INSURANCES.
AMICABLE INSURANCE OFFICE,
| LIMITED,
(OF CALCUTTA).
THE Undersigned are prepared to GEANT POLICIAE IN MARINE RIBES at Current Rales,
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta, Hongkong, 27th September, 1998 11.850 FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. TN HAMBURG,
FOR SALE.
LIFORNIAN FLOUR
CAL
STARR & Co.'s well known, best roller
The Finest FLOUR in the Market
DRAGON EXTRAZ
UNSURPASSED AND COLOUR
Stħaxeri
TRY IT
da
F120
FOR SALE,
PAULI PILSENER
BEEA
Cam of 49 quarts at
$120 Cass of 90 pints at 21800.
RUSSELL & Co. Hongkong, 91st September, 1866," [1810
FOR SALE.
བར །
KILL,
THE Undersigo Agents of the above -Company, as Prepared, to ACDEFT RISKS at Current Rates.
·PUSTAU & Co..
Apanti
Hongkong, 18th January, 14
NOTICE.
GERMAN BEER
17 THE CHINA FIRE INSURANCE COM BRAUEREI "ZOE EICHE,"
PANY, LIMITED,
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at nett per Aanam, and other Ty SURANOES AÍ Current Rates.
AGENCIES at all the Treaty Ports of Chine and Japan, and at Singapore, Saigon. Pozang, 'and the Philippines.
Fis. 3. COUGHTÈIE,
Secretary.
Hongkong, 27th March, 1882
9€
5744
MAN ON INSURANCE COM 3
PANY, LIMITED..
TEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (Sunsariano), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS. LUM SIN Sang, Eng.
$850 par Cam of & dexon quarts.
EDUARD SCHELLITASS & Co.
Solo Agents, Hongkong and China. Hongkong, 4th November, 1938.
FOR SALE.
· TON CUTTER YACHT.
Apply to
[2073
MESSRS, GEU, FENWICK & Co.,
Prays Fast Hongkong, 6th November, 1886.
BAN HUP, Esq. YOR CRONG PENG ES* CHAN LS CHOY, Esq. Q. Hot ORINE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Contrioxtor et Businon, whether they are Shareholders or not.
HEAD OFFICE,
WOO LIN TURN,
No. 9. Queen's Bead West,
Secretary.
1781
Hongkong 14th March, 1881. TRANSATLANTIOFIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
The Unsigned, having been appointed Agents for the ATOTO Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRB at Current Fatas
SIEMSSEN & Co., Agents. Hourkong, 16th November. 1872- GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
11
THE Undersigned having been appointed Agents for the shore Company, sro propartď te GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates.
FOR SALE.
[208
THE DAILY PEBSS, WEDNESDAY, NOVEMBER. 17′′x, 1836.
INTILATIONS.
VESSELS.
(CAPTAIN,
YLAG AND DIG,
зон.
THE TROPICAL AGRICULTURIST- A. MONTHLY, RECOLD OF INFORMATION FOR
PLANTERS OF ME KNO Too, Cacho, Cinchons, Coffes, Indianbber, Sugar. Palma, Cotton, Cardanoma, Kola, Coca, Clonamon, Natzoga, Filous Planta and other Products (anited for deltivation in the Tropies.
Alwino Published at Obserar Office, Colombo, Ceylon. Amatist
Amphitrite 'Ashington
SHIPPING IN THE CHINA WATRES,
CONSIUNIES.
KONGKONG.
122 Russell & Co
·STEAMERS.
Ost, 80 P. Mem
Ger, ate Brit, wir
400 Wisler & Ca
Oct. 1o D. Gelolob Nor. Boynelis Nov. 1 Walker
Brit. str
N 10 Fizmarollo Nov. 10 Wilkens A
HE TROPICAL AGRICULTURIST Thas eve an sasured position in its large big circulation in Ceylon, Southern and even Cen- Haralds tral and Northern India, the Straits Settlements,Bora Samat Java, Bornes, Northern Angtralia, +"airngorm Nov, 14. Wm. Pearse Queensland. Central Americs, Natal, Mauritius, City of N. York Nov. & Searle and the West Indies. From all sub-troplaster
Eny, 10 Rowl planting attlements we have had cordial sp. Dala MAT Jan Mooney promt of the pablisting and an cheezaging Dehghshire Nav. 16 Camieg measure of sapport. The English, Indian and Hailong Cokisial Press have spoken in commentatory tore of the TA, as also Directors of Publi Gartens from Sir Joseph Hcoker, F.R.S. dowiyards, and so have all planters.
No planter should be without it.
Subscription, including postage, in advance!
1 StarlingRupees 12 Dollars. Bingle copke 28. or R), back copies 3a. or Elk Any one of the four volumes completed, bound iu elth, lettered, with comprehensive indor, for £1 16. (or R18), carriage prepaid..
Poxim
As a medium for English, American and Pilot Fish Anstralian ADVERTISEMENTS of goods Protea anitable for the tropies, India, as well as Ceylon, Sarthe the Straits Settlements, Java, and West Indios Thala or connected with agriculture, the Tropical Travancore Agricolturist stands unrivalled, the work being Alex constantly in the hands of Native as well as Eu Wah Yeung
opean and American agriculturists. Being White Stond Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist "les on the table and in very often referred to
dariox each month.
1HAMPAGNE MONOPOL
-HEIDSIECK & Co-
MONOPOLE RED SEAD (medium dry). Do. RED FCIL "se" (dry). Do. GOLD FOIL “DRY” (erita dry'.
CARLOWITZ
& Co.,
Sola Agents for HEIOSIFCE & Co., Rerma
For Hongkong, China, and the East
Hongkong, 1st July, 1885.
FOR SALE
AT WHOLESALE PRICES.
NACCONE'S SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE.
HOCKS, BURGUNDY.
BRANDT. WHISKIRS, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES.
PAINTS, OILS, VARNISH.
Apply to
W. G. HUMPHREYS &
Bank Buildings.
Hougbook, Int. January, 1988.
Mr. W. T. Thisolton Dyer, F.L.B., C.MG.,
Annin Assistant Director of Kew Gardens, writing of
Anoch the T. A refers to it as an astonishing rosuto portary of everything relating to the coonsmão
Batovía | botany of the East."
Botvid For the sale of plants, seede, maobivery, Breese implomtoate, & used in tropical (ten, Engr. Catalina Ebres, &c. agrionltare, as better advertising Diamond City raedura exists.
Raton for Advertisementa. [9 words to lise.] 1994 13 lines and tador per Line" ... Os. 91. (Sam).
Above two ve
08 (7 Quarter Page (once). 17. R105off foreach Hali
1.B additional Waela
2) insertion. For long contracts, special red notions. - Communications respecting advertisements
H
und subscriptions may be addressed to
A. M. J. FERGUSON, Colombo,
or Agents in all parts of the world. "Hongkong Daily Press Office, [1980-2 CUT, PALMER &
R. Parizi
AII. Morel
DESTINA
A-, str2480 | AE. Lloyd's S. N. Co | Triesto
Bait, ste 40124 0; 2 0, EL, 8; Ca Ital chr 1499 † Carlaníta BC57 v
B. Francisco GILOR
Duti ir | 1484) Jardins, Matheson & Co1 Amoy Beit, str | 1100, Gibb, Livingston & Co Amr.str 1512P.M. 8. & Co
9. Francisco!
Brit, str 668 Aniold, Karbarg & Co
552W & Co. 1963 277
1901
Lasco, Bell & Damla Ösprik & Co )
ButlerBisiä & Sale
199 | A. R. Marty
FLAG
CAPTAIN
ARRIVAL
Kozaki Mura
Christensen
C. D. Bryant Dt. 21 Gilmore Lalls
08. Qusca Emma
ilan.
CONSIGNE.
NACASAKI,
TE PORT ON SED YOVAMNER/1Stay Barge 400 Kippos Yukon Kaishi,
KOBE.
I PORT ON 8TH, Novaвrs, 1886)
RTHAMES.
Brit. str. 2077, Cornes & Co
1196 Hourlyan, E. Co
864 Hippon Yasen Kuichis
1512 Nippon Insen Kaichin
9021 Paul, Harastosna & Col
314 Walsh, Hall & Co
Now York
Republ
St. Nicholas
SL Londemberg 04. 1 Rpiezsen Oct. 1 McDonale Anz. A. W. Smith Sept. 5 Cr oker
TOKOHAMA,
IN PART ON 5TH NOVEMBE», 1914.
Fr. al 1002 1010
Jap. at
STKAMERA.
Smith, Baker & Co Lighthouse Department
Fr. at 1149 Messageries Maritimos
Ger. b
Brit.
SAILING TESHELS. -
1050, Mouter
Cantaia
499 iddiatoa & Co
Amir, sh 1233 Awx. sh 17.3
Captain
Tabuà Co
Frost, Farley & Co
Nar.
J. Hosob Lloyd
| Brit, atr Brit. str Brit. str
Aurora
Nov.
4 Pinklao
Denning
Brit tr 2235 Brit, sta 13+4
Yokohama Swator Canton
Bonarty
Naro
Hjoga Warn
Nov.
Idaamo Morn Nev.
7 Bantillier Janes Kokayurhi
Brit, at Jap.
Jap. etc
430 Nippon Ve
Krichia
Killarany Josiane Lombardy Mario Veduss Melita
For
$ H. O'Neill' Belt, str | 1080 |
[A. H. Stonnina | Brit. str
Nor No. 1 Hohlmaan
* Welber
Brit, abr
Ger. str
Kor.
A-H.str
1.C. & M. Steinboat (c) Canton 01b), Livingston & Ou HOLA M. Steamtoni C Macao 27923-| P, A OS X. Co 701 Wieler & Co. 1776A.-H. Lloyd's S. N. Co
Kant
Nov.
Mitoteli
Brit, she
1520 Cornes & (10, 2-
Ki Maru
Nov.
4 Kawacks
Jap. xiz
33 Nixpon Taten Kaistin
Oni Maru
Ver.
4 &rain
Jn str
1313 Nispen Tayen Kajabis
Brabay
Velra
Trieste
Pombrokeshire (Nov. INow. Yamashiro M. Nov.
3 Williams-
Brit, str
1786. Browns & Co.
7 Temple
Fr. at 153 Messagerie Maritimnas
7 Mahlmann
Jap. str
Out,
Goz. str
Mongkot Werden Partridge Pasig
F
1. Lof
Brit. str
958 Yoon Fat Hong...
Bangkok
ŠAKING VERSKES.
Oil 29 Davidson
Din. str
768
Siomason & Ca
July 24 Starers
F
Stopabi
Belt, sir Brit, ate Beltu:
254
284
(libh, Livingston & Ca Chiasse
Prikkoi Canton
Amr..bk
P. Le Bispos
Brit. bk
3000 R. Land & Bros.
16.&. Dook Co.
Britz bk
2.1. Lelavours
elt, str
12.0.3 M. Stommboat Ca Canton
Nov. 15 SoreDEHU
Ger, stri
1099
Siemen & Co
On
24 Borzuissan Fr. afr
470
Arohold, Kazbarg & Co
No
16°F. D. Goddard) Brit. str Nov. 1 J. Logan
820
Douglas Laprik & Co
Coast Porta
Brit air
1149
Ramoll & Co
Nov. 13 Kallsen
Ger, our
616
Ed. Sabellhass & Co
Nov. 3. Witt
Brit, str
318
Shing Kos
Canton
3.W. Goggin
rit, or
652
EL, C. Steamboat Ca] Cantud
BAILING VESHL
Aug. 3 Erenoko Bapt. Hemingway (Ont. 17 Matthews
Nov. 14 Nolesor Sept. 8 Hanriksen Fah bingen: Nov. 15 Filton N. F. Sap
Gec. bk 1 A'or. bk
424 ! Wiolor & Co
Hello
958
Russell & Co
New York
Depny of Lomelot. 22 A. Catp Meiji Mara Jaly 3 Allon T'ampia
Oat 25 Panl
Brit, bk
949
Order
rit, bk
967
Chinese
Nar. hk
58
Melobera & Co.
Brit, yacht
24
Order
Dat bk
500
Jardine, Matheson & Co
Archimede Fearless
Siam, k
Nov. 17 Walter Bapt. 22 L.Giutow
261 Chinéso
Edward May El30
Oct. 27 Johnyga Nos, 14 Schwart
Amr, bk
800 Rassell & Co
F. Grapp Friederich
Gloe, bg
287
Chinesa
nor Soule
Vos. 10, 7, ogle
Amar, sh
1413 | Order
Fatali
Ger hk
6:3 Gibh, vigston & Co
Sandakan
F. P. Litola lajoɑ%. Fraris B. Fang. 4, Pattigone Frencies
Nov. 1 Goutard
✓ art! it
Aar, bk
1042
¡ New Y.
Ami, bk
1857
Prian & Co
Gor, ach
349
Wieler & Coa
Gan, Cartis
{hur StpËI
Ame. sh
1746
Strassen & Ca
Grandea Hurtig
A
PH. Evans
Aur, sh
1:54
Carlowits & Ca
New York New York
Ang..
B. E. Tply
Oc
Taylor Taifer
var. sh
14
Order
Brit. bk
901
Order
Haydn Biowa Anbaura
Oct
7 Tavener
Amr. bk
892 Adan. Boil & Co
Oot. 23 Burgwardt
Gher. bli
216
Carlowita & Co
Sept. 15 C.P.Boyaca
Ner, eks
144
Kinokhead & Co
STEAMREH
Sept 25 Troy, Ryan
Brit. bk
1147
Gonsalves & Co
ot
SH: Stef
Ger. hu
531
Carlowita & Co
Hamburg
Cat
17 Floreba
er, sh
,65, Sohlbes & Co
pl. 26 C. L. Honne
Ger, bk
748
Carlowits & Co.
London
Ap.. G. Eater Oct Paine Ringborn Sept. 2 Rich R. HarwardjOet, Sarah, Bignett Supt. State of Diniaв Oct
Amr ak
1096
Amr. sh
133
Adamson, Bell & Co Urder
New Tork
Esmeralds Siron Salvadora
N. Nar. Nov
ཐ་
Hanlin taszo
· Loess
Brit, alr
895 Peele, Hubbell & Co Fr. sir 758 M. Hary Span. str
Hongkong Saigon
688; J. I»yen & Co
Singapore
BAILING TESSÉLB.
-Nor. bic
Ng
Ed Schellbass & Do
4 Barter 34 A. Morgan: 29 Nickels
Amr. bk
574
Order
Conta
Ar.hk
1:57
Eat Sebel
& Co
Amr. Bh
Hongkong Nov. 3hmiegelaw Sian. sh Theodor Rug Nos. 13 S. C. Meyer Gez, sh Nov. 16 W. Moller Ger. bk Trase Trouberloor Nov, T. H. Gabre Ger. sob Nov. 16 Estival' Span. bk Tentara Wan. Mostre April 14 J.J., Hudson Brit,sch Amr. sh Wu. MoUilvey Oit. Duuton
147
835 Chinees
P.&O.. S. N. Co
1578 390
Arripid. Karborg & Co London
Chines++
245
Wislar & Ce
992
Order
Ambold, Karbors & Co
Sodid
¡Ort, 20 May? Chis. G. Ria 101 9 Bailey DA
13 P. po Euphemis St Phillips Hara
30. 14 W-ups Mabel Taylr Nov. Durkee Minnie Barrill Sept. 25 Samar
Det, 27.Small
New.
Ger,
90 |. C. Frizzen & C
Brit, bk
rit. Brit sh Ge, k
1973
New York
1057. W. Fontevenants & Co
New York
5 Leston
Span. ssh 526 | Ordor
1910
Adamson, Boil & Co
F. H. Dawn Oct. 24.
Janani Cad For Trahey Colon
The well koown Wine Shippers to Chinx, [OF LONDON, BOLBEADS, CALCUTTA, BOMBAY,
MADRAS, LaRose. KuzBACHER, ÉO,
號生怡
697 Y
EE SUNG.
Co.,
COAL MERCHANTS,
"
PUSTAV & Co. Hoarkong. 1st April, 1885,
AŒNIX FIRE OFFICE.
PR
have always on hard LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-Cl
TION OF COAL.
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCEsgainst Address-Care of Messrs. Kwoso Svas & Co, FIRE at the following, Kat
On First-class European
Tenements
at Net per Annum.
On First-class Fedowas,
& Merchandise stored therein
On Cosix
at 4. Not par Annum
...at 1, Net par Annum.
On Patriam in li-
censed Godowns....at 14. Net por Annum,
On First-class Chinose
Tenements at % Not por Annum.
On Second-class Chinasa
Tenements.........et 24). Net par Annum.
DOUGLAS LAPRATE & CO.
Agents for Phonix Firo Office. Hongkong, 5th August, 1881.
118
MPERIAL FIRE INSURANCE COM-
PANY.
The Undersiuned, Agenta for the above Company are propared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 360,000 on any
one
FIRST-CLASS RİSK.
RATES ON FIROT-CLASS GODOWNS.RE. DUCED to Peb Cent. NEXT FRE ÅNNUM FROM THIS DATE.
GIDD, LIVINGSTON & Co.,
Agoats,
Imperial Fire Insurance Company. Hongkong. 9th May, 1881
15
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG, THE Undersigned, AGENTS for the shove Company, are prepared-to-GRANT IN. SURANCES to the extent of $65,000, on Brst- class risks at current rates.
MELCHERS & Co. Hongkong. 27th March, 1876.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANT
ESTABLISHED 1805.
THE Undersigned having beer appointed. Agenis for the above Company are pre- pared to issue Policies of Insurance against Fire on the naual terme.
ARNHOLD, KARBEEG & Co. Hongkong. January, 1882.
1997
THE LONDON. ASSURANCE
INCORPORATED 'DY ROYAL CHARTER OF R
MAJESTY KING GEORGE THE FIRST,
A... 1720...
"PIE Undersigned loving beer appointed Agata for the above Corporation, are propared to grant Insuranoos as follows:-
MARINE DEPARTMENT. Policies at exrrent ratat, payable either here, in London, er at the principal Ports of Indis China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Policies, inqued for long or short periods st current rates.
LIFE DEPARTMENT. Policles issued for suma not exceeding· £5,000, at reduced rates.
10
HOLLIDAY, WISE, & Co. Boggkour, 26th July, 1872, NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
* 71HD Undaraigues, Agents of the above Com. pany, are authorized to INSURE against FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong, 1st January 1892.
NOTICE...
114
EEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
No. 68, PRAYA
1680
YOR JAPANESE FANCY GOODS
FOR AND PORCELAIN WARE,
CASFUMBRÓY'S WAREHOUSE, (Opposite the RONGKONG & SHANGHAI BANK). is the Canapest Flacs in Hongkong. INSPECTION INVITED. FURNITURE of every kind at Lowest Prices.
$22......
FOR SALE.
YHA 5. EID SIE OE'S
CHAMPAGNE, 1890, WHITE SEAL 521....... per ease of 1 doren quarts.
per case of 2 dozen pinte. PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET, GRAND VIN LEOVILLR. $25..........per case of 1 Rozen, quarts. CLARET, Chateau Laboen. $13 per case of 1 dozen quarts, $14.
....per case of 2 dezen pints.
PONTET CANET, $9.50.........per case of 1 dozen quarts.
PALMER MARGAUX, $7.50.........por vase of 1 dezen quarte, $9.50...por case of 2 dozen pints.
LORMONT.
$5.......per cosa of 1 dozen quarts
JOHN WALKER & SONS' OLD HIGHLAND WHISKEY. $8 per case of 1 dozen bottles
$1.50 CUTLER PALMER & COËs
WINES AND SPIRITS.
SIEMASEN & Co. Hongkong. 1st January, 1884.
AND R. TENNENTS ALE BE
PORTER DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy
Navy Boffed
Long Flax
Crown
Their Representatives in China- Messrs. JARO, HATHLON & Co.) Hongkong
nul BIES & Co. LANE, CRAWFORD & Co. Shanghai, attention to some of the Wines and Spirits consigned to their care by this woll-known bouse: CLARETS, Nouton, Larose, St. Jalion Medoo, both in Quarts & Pints.
"INVALIDS, & AMOROSO, SHERRY, MANZANILLA SH BERY-very pale & dry WHITE SEALSHERRY—very popular in China in consequence of its softuess and purity. These Sherries are also shipped in Järs contining 4 gallons. “INVALIDE" PORT, & most spricable wine, approved by many Physicians.
SCOTCH WHISKY-of several sorts, vis:
In sqaurs bottles--Napier Johnstone's. Ia round bot!les-C. P. & Co.'s, "Henr
shaped label"
-0. 8. Plong
Fap: Peusbsort Rembrandt
Kiang-Lize Cioneelve Recorder
In round bottles-The colorated Glenlivet IRISH WHISKY--only the bust. COGNAC-The popular * * * * now merce-
Anna Bertha sarily dearer, berans of low exchange.
*** Quality, the next best and not a bad Canter
thi-yneu substitue for 4 Star **Quality, of age equal to Homoseys und
(2107) Pashun cheapor.
Holmes
Chi, etr
360
I. P. Hoyland Brit, str May J. H. Dalton
Brit. str
ཡོ།།
Siemsen & Co
MAÇÃO.
C. M. S. N. Co
Brit, ab
Art. out ES
Gr. bx
595
9
MANILA
ін Равт он бты Могили, не
680
Smith. Bei &
2115 W. F. &terouson & Ca
Melend & C
Bria 193 W. F. Stevensod & Ca Brit, bk 1468 Smith, Vell & Co ar. bk
ILOILO.
IN PORT ON 25TH OCTOBER, 1886.
H.C. & M. Steamhos1 C Canton Order
Ana'
Oct. 2
Gr. k
#24 Innes & Ruiser
Jeanie Parker Sept. 21
Brit br
997 Smith, Bl&C
J. States
Lard Lytton Jeoloo
Oct. 18 Ang. 20
Dot. sh
1287
Tesla, Hubball & Co
Amr. sh
$14 Kor & Co.
Liverpool Boston
WHAMPOA
76+
Siems.ro & Co
1804. M. S. N Co
Butterfield & Swire
Nor, 11 H. Krause Nr. 4 Bromber
Ger bk
457 Semazen & Co
Brit air 1130
Jardine. Matheson & Co
Nov:
14 W. H. Fant
Chi str 112
G. M. S., N. Co
NOY.
SP. Sorensen
Gur. str
Nar. 12 Crend
1i, str
Hangobow
Nov. 12 Robinson
B-it, str
979
INDY. Mentosh
Brit. atr
1060. Siomszon & Co
Nardon Origit Vigilant
NOT. S Walden
Beit, bk
379 Ed. Sohalihuss & Co
HOT. 8 W. G. Roder Oct. 14
der. bk
461
Chi. str
Nov. 11 Wirgə - '
Gor, atr
THE HONGKONG AND KOWLOON Marcis
WHARF, GODOWN, AND CARGO.
BOAT COMPANY.
18 Company will receive STEAMERS and Wingdorl SAILING
their "VESSELS alongside- WHANYES at KOWLOON, Land, and Btore GRFERAL CARGOES, in FIRST CLASS GRANITE GoDowns at 30 Cents per ton weight or Imeasurement, including SEVEN Days Free
Stomge:
Wharfage for Craft under 375 feet...$60.00 over 375 feet...875,00 and also Undertake the Ro shipment, delivery into Craft alongside the Wharves, or at any of
Cinta per packaga.
FERRY.
Wisler & Co
Chinese
728. | Wieler & Co
-
CANTON.
Ch'ron Kamry July 2 Krag
Bian.bk Falcoo
Jade Jorgensen čiam.bk
489 | bineve Chineso 85A
One of the Company's Steam Lanches wil Diomed Ren Daily (Sundays included) starting pane- Dubarr
CANVAS.taly from Peddar's Wharf and the Company'e Independent
AENHOLD, KARBERGS Co Hongkong 11th May, 1867.
Whief at Kowloon, and convey Passengers to
and fro FREE OF CHARGE.
LEAVES KOWLOOK at .15 ... 7.15, 7.45, 108.15, 9.00. 10.00, 11.00, 12.00, 1.00 ... 2.00, | 19,00 400, 500, 600; 7.09, and 11.80.
LEAVES HONGKONG,
QUARE BOTTLE WHISKY,
NAPIER JOHNSTONE'S BLEND,
Saporb Quality, CUTLEE, PALmer & Ca's SELECTION.
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong.
2310
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Angie-Chinese Dlutionsry, published at the Daily Press Office, Hongkong,
6.30 AM.. 7.00, 7.30, 800, 8.30, 9.30, 10.30, 11.3), 12.30 PM., 1.30, 2.30, 3.30, 430, 530,; 6.30 11.00 12.00.
For Further Particular, ku..
Apply to
SWATOW.
Is PORT ON 122 NovES, 1888.
Nov-12 W. B. Bigley Brit. str1-190 Nav. 1 Pertelsen Gr. ir 921 Nov. Hasenwinkel Car, str871
Maria Siam
7 W. Balkie Arabes Chateaubriand Nov, J. Edwards Gonyms Nov 12 Krag Jobs. Brewer of 19 Eggs Got Melsen Nov. Michaelsen
1952
W. KERFOOT HUGHES, Agent. Pekler's St.cont.
Hongkong, 6th May, 1886.
'INDEPENDANCE BELGE L'Le meilleur marché, le plus répandu et le knivar informé des grands journaux, suropéens en langue française.
-EDITION QUOTIDIENNE TRUIN MOIS, SIX Mors,
fr. 15,
-ft. 50.
EDITION LEBNOMADAIRE
dite d'outre-mer
For comprehensiveness and practical service this Work stand: unrivalled. All the now words which the Clóness have of lota years bear pompelled to coin to express the namarons ob (destinée spécialement aux para boran d'Europa) jeets is machinery, photography, telegraphy, composée de HUIT PAGES GRANH FORMAT, reku- and in science generally, which the rapid advancement tous les faits et les événemente de la su- of foreign relations has imposed upon thom, are maine. Berze politique gunerale, chroniques here given in extenso. Each and every word is artistiques, tornis et mondaines de toutes les for gendants of a most instructive nature. Both Rataans feuilletons inédits des principaux an fully illustrated and explained; forming atercius capitales d'Europe - Sport, modes, commeros,
the Court and Punti pronunciations are given | tena contemporainu, ato. the sccents being carefully marked on the host
PEIX RADONNEMENË: SIX MOTH, principle hitherto attained. The typography displays tha suocess of an attempt to vinke the Chinese and English type correspond in the ske
449
STEAMERS,
ButterBell & Swire
Li Yan Sing Lanta & Hassloop.
AMOY.
IN PORT ON 12TH NOVEMBER, 1880. Brit, bk
Bord & Co Brit. 409. A. Peterson & Co Ger, ble 911. A. Peterson & Co Gar. sch
Prendas & On 280 Brit. k 759 | Lloyd K, TP. & Co Slam, bk 294 H. A. Peter en & Co
CEBU.
H. G. Joluxon Sept. 13
IN PORT OF 24ra October, 1986
Aur, bl: 1627 Smith, Ball & Cu
New York
HER BRITANNIÚ MAJESTY'S SHIPS IN PHS CHINA SUHADRON,
NAME.
HI,
u ¥6.
.A.P,
AKAIN.
Wi
Alecrist
d.-s. pter) despatch hot
6
$180. Com. R. B. Masonschis
Yokobania
Audacious
doble arraw iran frigate
14
Chan pine Cleopatra Cooke for Con-tence
Corvette
14
24
4331 Op R. H. Hrris
Optain Plet
Yokohamis
Shanghai
corvete
14
261
Captain L. C. Keppel
Yokcharon
Foovat
4
aorrette
J
25m
Daring
composite sleep
470. Lient-Com. Bot-Ter
Capt. S.-H.. P., Dagre 9. Ea M Davis
Port Hamiltor
Yokohama Hongkong
Bak
dable screw gunboat
3
340 In regờ
..
Hongkang
E-po'r
-Aushast
+
455
Lieut.-Com. Adams
Hongkong
Firebrand
cop atte gua
460 Lia-Com Diokson Port Hamilton
Landes
Hereine
dorvette.
&
Lanter
druiser
1 Captain C. J Balfour Hongkong 10-600-Capt;"'Martin J: Dunlop Hongkang.
Linn t
RUDboat
5
Me-in
opo:ite gunboat
1050 Com, W., Herrack Shanghai
430 -Com. R.BC, Brenton Tientsia.
Midze
double-sor wgun vesas)
470
Com. Robillerd
Епровини
Bumbler
composite gun r+z88]
3
670 Cm W; Usborne Moors Fogho
Sapphire
corvette
12
20 Captain R.G.Kinsham Shavlisi
Patellite
dotretie
B
140 Capt. A. H. Aling on
Sing pore
Swit
double row 200-vosial
3
103
Toumsader, Broms
Yokohama
Tweet
doable-screw gun-vesso!
3
Hongxour
V. Emanuel
receiving ship
20
Commosoro Mamot,
Wongkong
Wanderer
corporite sloop.
3
250 Cem.O. Chasssili 21.
Hongkong
Wirara
tour tirosolad
&
1450, | In 24BETA JAPAN
Hongkong
Zephyr
guabost
590 Lt. Cam. E. Hope
Nowa et peup
Singapore
Chase-ur
Camete Hoza
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Centon Ncgxi Shanghai
Am
Chefoo Haiphong
Tüdens
HangYong
Shanghai
FOOCHOW.
NAME
CAPTAIN
IN FORT ON Gru November, 1886
Macien
American corvaite.
A
Cam. M. Mile
Kobe
American gunboat
&
736 Com,
Dovze Mora,
fr. 60.
SAILING VESSELS,
Alma
Sept, Sorensan
Nor. bk | 751 | Areinat
Omeba
ication coesite
19
Captain in 0, delfridge
Pales
American gun bont.
+
500
•Li«mt?o= PT. Nelson
Aspio
Fernohabo.
$
عبد
Captain 2nd
Fransk ghent
Croksin De Arred
F nehacha ↑
[Cspania N · ruža pre
French carvotta
Code, ;ouchard
La o bateria
rench corvette
16
150
Captain de Birbet ese
French corvalda
17
350
Captait a jo
Ajax
A
DOUZE MOIS,
30 francs. 16 fra os.
CONDITIONS: Toute demande d'abonnement doit être hocam
Nov. INDT. Nov. Bellerophon Belari
7. Braunschwig. Nor. Cathay
Det. 94 Ashdown Nor. Wiliams Cheng Sha Cristnog
Fron frigato. Franshanbaat German güzbost
14
IS 10
Captain Dapais
4.
19
Uspain-le la Parrdie.
Khemu Canten
310
Lieut.Com. Hofreit
Stato
German nuboat
4
1600
Captain 157eet
Wolf
German gunb at
Captain Jooks
Rapids
I alien ruber
5
350
Captais Cravesio
FL. Stormer
Triviga
Portabost
Capt, Avila
Brit, air'] 1992S
Abreos
Raskan grubost
7
300
Captair SchaeB
Nagaanki
Hongkong
Yöknhamna
Bourtong
Vladieslook
Brit, str 1461
iz
Bussi ganhost
Captain Talle
B5 C. M. a. . Co
Brit. atr
rm k Gugʻzi
Ifuasian fran port
va
Captain Kaltcuau
Rupaian gunboat
ň
8
saler. Stark
tor, etr Brit, er 1409
919
Schmidt & Co
Kasaser
Zuksiau örsikƏT !
250
Cretain Ostolopo
Jantina, Malbesna & Oc
Morg
Russiao zumbust
Nar
Russian roubost
Brit. pir
437
Russell'&&
Jeroneb
Russian order
Subal
!cup gravy nt
80
Rassin grabost
Russiva trimsta ·
of body, thereby effecting a vast soonomy of Bare, Bolieving a cloarness not previously pagaée d'an mandat nar la paste ou autre à THC The Undersigned, Agents for the above Com attained, and dispensing with those vast margins sur Brazelios Pass on Londres. Les abonne D. Morgreh pany, are propared to AQUEPR KISKS on and vacant spaces which have heretofore charemonta commencest la lor on 18 de chaque mois, Fried. Krapp Frescass Godowns atà per Cmt Nett pro-terized Chinese publications.
Euroi gratuit de deur numeros spécimens à Globenza mium per Annum.
To the illustrate the vast scope of the work toute personne qui en adrasser la denunde Hating NORTON & th. Agents. following facts are submitted forconsideration ecrite A Paduriniration 9, BTE D'ARGENT, Ingeborg Kieas-foo Hongkong, 20th May, 1891. [A... [16] Chalmers Vocabulary contains about 10,000 Bruxelles.
Chinese characters. and Medhurst's Engleh Tour ABONNE d'une année à deler du ler Kina-piou Kiangtion WINTER TIME TABLE. and Chinoso Dictionary about 100,000, whist jawiar 1887 rocotra dès à present
Nanking thle work contains mers than 50,000 English THE KOWLOON FERRY. words, and upwards of 600,000 Chinese charae et à titre 80 primo, le journal jusqu'au debut du Nowobwang
162 Nierstein tare. Again, despite all the granimars and sa periode d'abominent STRAK-LAUNCH
other elementary works as yet públished, th stadent of this difficult language absolutely re- quires examples to display the varïòng" appli- nations and equivalents of different words which has ons general meaning. Of these samples this work contains more than five times many as sur uther Dictionary hitherto pub Lished.
MORNING STAR" Bans Daily as a Ferry Boat between PEDDAN's WHARY and TRIM-TA-Tex at the following hours This Time Table will taku effort from the let October, 1886. WEEK DAYS Leards
Kowloon
SLY DAYS. Loaves Hongkong Kowloon
-8.00 A.M. --- 7.00
$1.00
18.50
9.47,
$10.40...
11.35...
12.45 Y..
Leaves Fongkongi
't.'
"
1,15 P.M.
For practical purposes the arrangement of -7.00 AM, the work is so complete, that a reference to its pages ambles a person who understands Englah -10.15 10.4311
to opaznicate effectively with natives whe 12.00 NOOR.nderstand nothing but Chinare. In this reapest the work will be found indispensable to all $1.35-
Europeans residing in China, and to the natives themalves it explains subjects fally, with which very fowindood of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interestad in China it cannot but be invaluable occasion ally.
"
— 1,90-A-25
-8:23
9.15. *10.20
10.35.. 12,25-
1.092
-0.00
10.30
17.00-1
12.25 r..
·1,250.
5.23
8.3.
4.25
3.30.
6.12
$,40
5.25
6.15
T
7.00
-4.25
2.20,
It comprises apwards of two thousand large
sharing a quarto pagos. A
**There will be no Laznéh on Monday and Friday, on out of coaling
A Large EEDUCTION in PRICE is mado to Parehasers of SIX or more Cupios.. Alamy LONDONANAS
In TRUENDE & Co., 60, PirsRNOSES ROW.
The above Time, Table will be strictly adhered te, except under szarchlable circumstances. casa, ufi, stress ad weather, dae natios: will be li given of any stoppage,
KONGKONG, FRAN 3DAILY Paris" OFFICE. WIRDAIN AT
GRATUITEMENT
OSEPH CILLOTT STEEL PENB GOLD MEDAL
PARIS, 1979.
Sold by all Stationers and Dealers
J. Riley
Kühler Guthrie Clark,
SHANGHAI,
IN PORE OR LETH NOVEMBER, 19-6
STEAMERR (EXCLUSIVE OF TYER ORAPT)
Brit. ste 156 Butterfield & Swire Brit, atr 815 Samson Do
Brit, str 1398 Butterfield & Swire- Brit ir 12 ¦ Gibb, Livingston & Co
er, ar 2150 | Malckers & o
P.&O. 8. N. On -
Butterfield & Swire
966 Order
P 'ma get
Tanne
Vipère
Nutilan
¡Nor. 5 Wider
Ort: 31 Borgnyas Nov. 1 Gehrke Nov. 3 B. Quatly
Patterson
Pratt'
Chi. str 1468 0.M. P. N: O
'Betr.
FODAY, MS, NC, 1963
C. MAN. Co
wire
608Butterfell &
557 Büttérald,'& Swviro
731lubet & Co ---
Siomasos & Co
Brit. af 1789 Alfred Deut & Co
Beit, sir 2274 | P. &.0, 8. N. Co
H4 Homery Fr. air. 325 Masazertes Maritimes
t'or reas V. Mosanach Vo look Aragon
General Leso
Posstun gunbost
Commander Moltent
Commander Yslande Captain Suriof
Commander Bories Commsuder Hook. Captain, iltebreadt Jammander Tolokousky Cast.. D. E. Zapeza. G-pt.-F. Bastsvenska Capt. Jose Date Mound
CANTON GUNBOAT SQUADRON,
Shaoghal Vladivostocky Vaidivostok Petropolazi Kon
Vladivostock Crisige Vladivostook
Vladivostook
Visdivostock
Hongkong
Honkong
Hongkong
S. LocalFr
Marg del Duro
Jonish cabost Bauish gunbost
Nai.
Jos
Klaa
Dot.
5 B-asett
Nor. 9 Sutton Mor. Nor.
Chi, s'r Chi, Ry
Vetera
Not
Hodgso
Brit. The
Nov.
Fon Freodon
Ger, atr
Njobe Oppack Robilla Sagbalier
NOT.
4 E. G. Plat
Gor. alt 1672
Nur
J.C. Jeqúos
Nov.
W. Barratt
Pako Tamaml
(948 Tokio Meru
Way-Ine
Ray Valleok
Yung-bing
Store Nordiske Dot 2 11idelrandt Dan. str 895 N. Telarraph. Do
Nor. Howden. Brit, vtr 508 Jacdie. Matboson & Co Nov. Fawlt Brit, str. 919 Butterfold, & Sire. NOT: Wybu
Nor Uot.
NAME.
PLAG AND RIG.
[ZUWS) TON>} .P.
COMMANDER
STATION.
Hongkong
*80 1 2012 Chiang
(450) | 1965)|AJ6, Mawat
Fenelong
Viceroy's gunbeat Viceroy's unbuat
30 800 Chine
Catom
920
Canton
·
320 200
350200- 2010
da
Houukong Canter
800 00
15100
Hongkong Canbori
150,100
· 160 $100
180 700
CHINA OVERLAND TREADE REPORT Watche
'the COMMERCIAL JOURNAL, for CHINA, Japan,
30., ko
Pablished at the Offlor of the Hongkong Dally: Praes on tire. Morning of the Departare of the English Mail;-
Contains the
LATEST AND FULLEST TRADE -
INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS OF
HOMPANIES, MAIN
Anglo Indisa Ost, 11 Rishter
simafers Collie
nitington
glambur
Sept. 1 Sept. 12 Sauersilak Dan Tenney June 21 Wilson
st... 26] Bazait. Dores 8pt; 17 Reynolds
Distance
THE LATEST TELEGRAMS, Haridina Sept. 29 Tibhetta
together with the
POLITICAL AND GENERAL 'NEWS'
J. D. Bierez Nord Josselyn John C. Porter Sept. Curtis
Rotulare
Allyn
of the Forthightone de Kamanaka M.No. 2 WHA... The "Trade Report" has a large circulation Nupectus Bop, in Hongkong, the Tucks of China and Japan, Titan
Philippinen Streite Bethamnunta, d
or
Jap siz 1950 Nippon Tason Kalalis Chi tiêu.
650 Chinese Goverment -Deitaste 660 Butterfield & Belte
Chl air 842 UMANG
Chw-blog
Uleximi
Chin.co
Chop chang
[Chop.Bai
BAILING VESSEI
Ger. at
Amr, sh
Amr. bk
Brit bk Brit,808 Chi. Uk 45 H. M. Schulta 1731 Melobers & Ço 1633 Eksell & Co
619 80. Farahsm 800 Sam, b
T. W. Sang Ame, sh | 1:94 | 0&J. Trading Co.
444 Nils Mailer
981 Morris & Co
& Ca
Pang-chan-hat
Sim-hib Thing-on Tebing-po
Amr,bk926 Q. & Trading Ca
$ Aryah (1182 Punt Co Jap.hk 457 MB. Kisha
Bult, b: 1309, Maids & Do
or,
1176 malahatu & Co
Britph 27 Merds & Dy
Vloergy's gunboat.7 Bevanum cruiser. Revenue cralaur- Vinstoy's gun bont
Bal-bang-abing | Viceroy's gun!ost
Tal-bing-ehing
Yo-tang hung Lilea-obi
Viceroy's gunboat; Viceroy'a ganbo
Flonroy's gunboat 3 Revenue oruluar. Tioeroy's gualcat Viceroy's gunboat). 8. Viceroy'a vpbeat Vineror's gunboat Tiperor'a gunboat. !