Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 8933
SHIPPING.
就三十三百九千八第
[ARRIVALS August 13, MINAMASSA, Dutch bark, 87, C. Nadort, Monado 13th July, Genaral- SIEMSEEN & Co.
August 11, YANOTSZE, British steamer, 814, Schultz, Whampoa 14th August, General
SIEMSSEN & Co.`- Arguet 14. LADY. HALEWOOD, British bark, 289, T. H. Willams, Quinhon 10th August, GOBALCAPTAIN.
日七十月七年二十精光
INTIMATIONS.
LANE CRAWFORD
BANKS.
HONGKONG, MONDAY, AUGUST 18TH, 1886.
NEW ORIENTAL BANK
THE CORFORATION, LIMITED.
& CO.BRE SUMMER DRINK S.
par du, por 2don.
Qts Pts. MEDOC, a pleasant light Claret..$ 1.00 $ 5.00 HAUT SAUTERNI
$10.5) CALIFORNIA WHITEJ
$3.25 $ 4.75 WINE,& refreshing still Heal CALIFORNIA RED WINE,
a splendid Breakfast Claret 5.75 6 4.75
$8.00 LAURENHEIMER
$10.00
agust 14, CRLRBES, Dutch steamer, 1,450, J-HOCKHEIMER.......
C. Toon, Batavia, &o, and Saigon 10 Aug.
Goasrot-JARDINE, MATHESON & CO. August 14, PHRA OHON KLAO, British str.,
1.012. Watton, Bangkok 9th August, Bico) and Guneral.-YVEN FAT HONG.
August 14, Carola, German corvette, Asal
manu, Singaporo 5th August. August 15, Calory British tenor, 1,403, H.
Nish, Liverpool lat Jaly, and Singapore 9th August, General BETTERFIELD & SWINE.
August 14, PLAJNMELLED, British str., 1,186,
James Row, Saigon 9th August, Elos. SOFT SHING.
August 14, GALVESTON, British etsamer, 1,301,
Chater, Thursday Island 28th July, Coal and General-Gin, LIVINGSTON & CO. Angust 15, VORWASETS, German steamer, 812, J. Braha, Touron 11th August, and Hoi. how 14th, General WIRLEE & CO August 15, MARTE, German stoamer, 704, J. Hohimana Pakhoi 13th August, and Hoi- har 14th, GenAra)-WIELEX & Co. August 15, ASTOR, German steamer, 396, E. Aerobce, Pakkei 12th August, and Hollow 14th General.WIRE & Co. August 15, VELOX, German steamer, 686, Kall. sen, Whampoa 15th August, General-ED BCHELLASS & Co.
August 15, CLIEVEDEN, British steamer, 1,114
Thos. Gibb, Whampoa 15th August, Gooe ral---BIENSSEN & CO.
August 15, CANTON, British stoarsor, 3,110, Bremner, Whampoa 15th Angust, General
JARDINE, MATHESON & Co.
August 15, HEI Canoнa, British bark, 325, H. Milne, Bangkok 20th July, Gannral-Q
NESE.
August 15, CHINA, German str., 1991, Haya, Bangkok 9th August, Rics-SIEMAREN & Co.
Angust 15, FREIR, Darish steamer: 419, Land. Haiphong 12th Aug., Ballast.-ÅRSHOLD,
KARBERG & O
CLEARANCES.
AT THE HASNODE MÄSTER'S OFFICE. 1928 AUGUST
Poseidon, Austro-Hung: str., for Singapore. Telemachus, British str., for Singapore. Thebet, Dritish str., for Nagasaki. Haiphong, British str., for Bwelow. Bailong, British str, for Amey. Mongkut, British str; for Swatow. Hellona, Germia str., for Yokohama. Deconhurst, Datch str., for Chafou. Deuteros, Gorman str., for Saigon. Owari Mars, Japanese str. for Nagaanki.
DEPARTURES.
August 14, MELITA, German str., for Haiphong. August 14, PATRIDGE, British steamer, for
Macao.
Angust 1 ALBANY, British steamer, for Sin
gaporn.
August 14, ArLoene, British str., for Tamani. August 14. HAIPHONG. British str.. for Comet
Forta,
August 14, Tuber. British str, for Japan. August 14, TELEMACKUS, British steamer, for
London.
August 14, POSEIDON, Austro-Hung. str., for
Trieste,
August 14, KwANG LEE Chinese slaaier, for
Shanghai.
August 14, TRAVANCORE, British stoniner, for
Yokohama.
Lugust 14, Dandașu, British str., for Shang-|
hai.
Angust 15, DEUTEROS, German str., for Saigon August 15, BELLONA, German str., for Yoko
home.
August 15, BoTVID, Norw, bark, for Hamburg. August 15. ALJATRoss, Britishy-b, for Cape
Town and Europe.
CHAMPAGNE, Ayala & Co.'s $31.00 $28.00 CHAMPAGNE, A Collin'e $16.00 $18.63
L. L. & Co.'s Sole Agout)...) CHAMPAGNE, Houri Abajć.....813.00
For 1 dos. Cash. BRANDY Courvoisier's best quality 814.00
(L. G. & Co. Special, Agants) .......... WHISKEY, (LAG. & Co's SPECIAL)
BLEED 8.B.H. Teaser's Ligh-88.00
(L. C. & Co.'s Sole Agents).
lend Cream).........
Do.
♪
GIN. Vau Hoboker's (L. C. & Co. Solesaro
Agents (per Case 15 bottles).3 VERMOUTH, Neilly Prat's
6.50 Terive........... $ 9.40 LIME JUICE SYRUP ( delicious?
0,60 cooling beverage por "bottle..........
0.50 ORANGE JUICE SYRUP (a perfect Sammer drink)-per bottle........... LEMON JUICE SYRUP (invigoral. ing and readily mixes with any Aerated waters)-per bottle
BITTERS CHIRETTA TONIC
(L. C. & Co. Solo Imposters)....
AVTHORISED CAPITAL PAID OF....
· £2,000,000. ...2 500,000. Registered Oca, #THSKADNSEDLE STREET, LONIXON.
BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAFAN AND THE COLONIES.
on Deposit, THE BANK .receives raoney Buys and Sells Us of Exchango, issner) Letters of Credit, forwards Bills for Collection, tots Braking and Agency Brize generally on terms to bo bad on application.
Interest allowed on Deposits→→→ Fixed for 12 months, 5 per Cent. per Aunum. Fed for 6 months, 4 per Cent. Per Annum. Fixed for 3 months, Ser Cent, per Annuts. On Current Deposit Accounts 2 por Cont. por Annum on the daily balance.
APPROVED CLAIMS in the ORENTAL in Liquidation, or the BANK CORPORATION,
of suck. Claims purchased on BALANCES advantageous terms.
Ageny of the NATIONAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.
H. A. HERBERT, Mounger, Hongkong Beneb.
17 Hongkong, 31st May, 1886.
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned a received Hartenstions
io. Sull by Public Au
THIS DAY.
一拜禮
NOTICES TO CONSIGNEES
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE, THE Steamship
the 16th Augnat, 1886, at, at No. 237. TE
THE
"Queen's Rout Eust, HOUSEHOLD FURNITURE,
belonging to
o,
WINGSANG,
I
having arrived from the above Ports, Consignees
JAMESON & CHOZEE, Bankrapss. ·{
Comprising:- ENGLISH-MADE TAPESTRY COVERED DRAWING HOOM SUITE:
BLACKWOOD MARBLETOP CENTRE and SIDE TABLES, CHEFPONIER, CHIM- NEY GLASSES, PICTURES, CARPETS
and HEARTH BUGS.
TEAKWOOD DINING TABLE & WHAT NOTE, ENGLISH-MADE MAHOGANY SIDE BOARD with PLATE GLASS BACK, TEAS WOOD DINING ROOM CHAIRS, MORROCCO COVERED BASY CHAIRS and COUCH. GLASS BOOK CABES, BOOKS. DINNER, DESSERT and. TEA. SETS, GLASS and PLATED WARE
BINGLE IRON BEDSTEAD, EXELING-MADY MAHOGANY Doune WirGED WARD. ROBE with PLATE GLASS DOOR, MARBLE TOP TOILETTABLE, WASHISTAND.
A COOKING STOVE.
A GOLD HUNTING WATCH.
& &...
dia TREMS OF SALE-As Customary.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, 14th August, 1886.
[1534
..$7,400,000. 4,500,000. 500,000
0.30
HO
TONGKONG&SHANGHAIBANKING
CORPORATION.
$ 100
(L. C. & Co's WINE LIST sont Post Fres to any of the Coast Parts).
LANE. CRAWFORD & Co. Hongkong, 21st July, 1896.
KELLY
&
WALSH LIMITED. HAVE JUST RECEIVED
day Cards.
PAID-UF CAPITAL RESERVE FUND ERBERT FOR EQUALIZATION OF RESERVE LIABILITY OF PROPRIETIES 7,500,000.
COVET OF DIRECTORA :- Chairman A. McIVER, Esq. Deputy Chairman-M. ÜROTE, Esq.
H. Hoppins, Esq. D. Bottomley,
E...Huntington, Hon. A. P. skwon. Ho.. D. S42201 CHIEF MANAGER.
New Stock of American and English Birth-be-frring & Est. Automatic Copying and Black Lead Possils. H. L Dalrymap, Fasa W. H. F. Darby, Eng. Hitolcock's Patent Lamps.
Digot's Japanese Sketchoa--Now Series. Mrs. Gordon Cummings Wanderings in China. Clark's History of Astronomy.
Honry George's Protection ad Free Tride. Daudot's Supple-Illustrated Ed.
An Inglorious Columbus by Yining.
Hongkong-TOMAS JACKSON, Eeg. ACTING CHICT MANAGER. Hongkong JoHN WALTER, Esq. MANAGER. Bhanghai-EWEN CAMERON, Esq.
Dixon Komp's Manual of Yacht and Boat LONDON BANKERS-LONDON & COUNTY
Svillag
PATRO's Business Letter Writer.
Webster's Condensed Diobionary.
Modern English and Japanese Conversations.
Lewell's Coreat the Land of the Morning,
Colvo.
Morse's Japanese Housts and their Surround-
ings.
Dr. Foota's "Pisin Home Tulk."
Ruffe Turf Grade, Spring Edition, 1886. Muckie's Dollars & Sterling Exchange Tables,
2/8 to 3/4.
Henry's "Ling-Nam; travels in interior of
Caira,"
Templeton's Workshop Companion. Thompson's Dynamo-Electric Machinery. Very"Navies of the Worle
:
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
کال کے
PUBLIC ATICTION HOUSEHOLD FURNITURE. IB Undersigned bas received instructions Teived
TO-MORROW.
the 17th August, 1896, at 2 r.m.; THE HOUSEHOLD FURNITURE,
Comprising:-
BROOM FURNITURE, MIRRORS, SIDE
號六十月八英港香
NEW ADVERTISEMENTS.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
SUMMARY JURISDICTION. FOREIGN ATTACHMENT.
SUIT No. 831 of 1886.
[PRICE $24 PER MONTH
NEW ADVERTISEMENTS,
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned has received instructions from Colonel WARE, BE. to Bell by Public Azalian, on
FRIDAY,
the 20th August, 1886,,at 2 PM at his Resident: No. 4, Morrison Ha
THE WHOLE OF HIS HOUSEHOLD FURNITURE, &a.
Comprising:
of Cargo by her are hereby informed that dair PLAINTIFF-CHAN HIU-TUNG, Goods including Saltpetre, are being landed at DEFENDANT-O KWAN-SHU
DEAWING ROOM, DINING ROOM. their risk into Messrs. Jurdine, Matheson & Co.'s Golowns, West Point, whonse deliveryOTICE is hereby given that a Writ of STUDY, and BED ROOM FURNITURE Foreign Attachment, roturnable on the CHINA & CLOISONNEE ORNAMENTS. may be obtained.
All Olaine must be made immediately as noue will to entertained after din 18th instant
Cargo ranining undelivered after the 19 inst, will be subject to reat.
No Fire Insurance has been efected. Bills of Lading will be countersigned by,
JARDINE, MATHESON & 95,
General Managers. Hongkong, 12th August, 1886. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamshig
T
27 day of August, 1886, against a theaal CURIOS, A LARGE INLAID MYANO- Property movable and immovable of the above SHITA CABINET, PERSIAN and BRUS. named Defendant, within the Colony of Hong-SELS CARPETS and HEARTH RUGS. kong, has an issand in this Sait, perement
to the Provisions of Section LXXXII of "The Hoarkorg Code of Civil Proceduro,"
Dated this 14th day of August. 1896.
DENNYS & MOSSOP.
[1575
1592|
C
"DELLONA." Captain Schaefer, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo-are lereby in- formed that tabir Goods are being landed and stored at their risk into the Godoras of the Un- darsigael, whoooe and/or from the wharres or laats delivery may be obtained.
Cargo remaining uncelivered after the 19th instant, will be subject to rent
Ko Claims will be admitted after the Goods hava le Four Godowns..
No Pire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
NIEMSSEN & CO.,
Agents.
(1578 Hongkong, 13th August. 1880.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY."
DARDANUS,"
CRETONNE COVERED DRAWING CONSIGNEES per Company's Steamar TABLES CENTRE TABLES, PICTURES, are hereby notified that the Cargo is being dis sharged into Craft, sadfor lauded at the Go CARPETS, RUGS, &c.
at Censiruses' risk. The Cargo will be ready
DINING TABLE, SIDEBOARD. WHAT.owns of the Undersigned; in both cases it will NOT, CROCKERY, GLASS and PLATED WARE
IRON & WOODEN BEDSTBADE, WASH ING STANDS. TOILET TABLES. MIR
CHIST WARDROBES.
OF DRAWERS, BOOK CASES. BANE,RORS,
On Current Deposit Account at the rate of por cont, per Annem on the dally bilsace.
Un Fixed Deposits-
For 3 months 3 per Cent, per Annum. For 6 months 4 per Cout per Annum. For 12 months 5'pa Cont. per Ånpum: LODAL BILLS DISCOUNTER. CREDITS granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transnoted.
the
America, China and Japan.
DELFTS granted on London and incens,
JOHN WALTER,
Acting Chief Manager. Bongkang, 11th June, 1836.
15 NOTICE.
DTLES OF THE HONGKONG KELLY & WALSH, LE, HONGKONG-HT SAVINGS BANK-
Geikia's Class Book of Geology.
Penley's Sketching from Natars in Water
Colours.
The Ameriosa Family Cook Book.
241
1-The business of the above Bank will be
W BEEWER HAS JUST RECEIVED conducted by the Hongkong and Shanghai
Macleod's Economics.
Macleod's Dlements of Banking. Macleod's Theory of Bunking. Tale's Modern Cambist.
Proctor's Popalar Works on Astronomy.. Quair's Dictionary of Medicine.
All the Authorities on Whist
Williams's Tolography.
Dresser's Japanese Art.
Beston's New Gardening Book. The Steamship, 2 vols.
Large Quantity of New Military Books. A Targe Stock of New Piano Duete and
Classical Masin,
Violin and Violoncallo Munic. New Photos of Fashionable Beauties. Now Songs, New Children's Books. An immouse Stock of New Light Literature. All the Popular American Song Collections. Tenzia Bats, Bille, and S200
A magnideout lot of Talking French Dolls. WIRE WE R. Queen's Road.
Under HONGEOX TLL..
came HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED:
2
NOTICE TO SRAFEHOLDERS. THE ORDINARY HALF YEARLY
MEETING OF SHAREHOLDERS will the eird instant, at Foux O'CLOCK IN THE be held at the Company's Hotel on MONDAY, AFTERNOON, for the purpose of receiving a Re- August 15, ProLAVE, British sloop, for Europy part of the Directors, together with State August 15, DEVONZUREL, Datchair for Chefooment of Accounts, declaring, a Dividend sad Anguet 15. OWARI MART, Japanese str., for electing Directors and Auditors.
Nagasaki.
August 15, ALMA, German bark, for N.York. August 15, LA. NICKELS, Americau ship, for
Victoria, (B.C.)
August 15, R. R. Troxas, Aur. ship, for Vio
toria (B.C.)
August 15, MONGKUT, Britârh str., for Bangkok
PASSENGERS.
AZRIJED.
Par Celeben, str., from Baigon-300 Chin'sse.
Hanking Corporation, on their premises in Hongkong. Business hours on weekdays, 10 to 3 Saturdays, 10 to 1.
Bums less than 1, more than $250 at one time will not be received No depositor may deposit more than $2,506 in any one year.
--Depositors in the Savings Bank having $100 or more as their credit may at their option transfer the semo to the Hongkong and Shang hai Banking Corporation on fixed deposis for 12 monthe st 5 par cent. per annm interest.
Interest in the fe of 3 per cent. per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.
3-Each Depositor will be supplied gratia with & Pass-Book, which must be presented with each payment or withdrawal. Depositors must not make any entries themselves in their Pass- Books, but should send them to be written up Arst twice a year, about the beginning of January tai beginning of July.
ALSO,
1 COTTAGE PIANO, 1 HAND ÒRGAN. CATALOGUES will be issue.
The above will be on View from FRIDAY AFTERNOON.
TREME OF SALE. As usual
G. R. LAMMERT. Auctioneer.
Hongkong, 12th Angust, 1896.
PUBLIC AUCTION.
1568
for delivery from Craft or Godown on and afte
12th it.
ods undelivered after the 19th August, will be subject to Heat
H
Plaintiff's Soliciters,
43, Queen's Road, Hongkong
U
N
L
-E
DRAPERS, HOSIERS, MILLINERS, AND DRESSMAKERS.
يديا
No. 3, LYDERST TenRACK.
RAS
JUST RECEIVED A Large-Assortment of FRILLINGS. CREAM, PANCE and BitAFT LACH. FANCY DRES CLOTI,
WHITE CALICO, Socks, SINGLET, LINER and COTTON HANDKERCHIEPS, MUSLIX, EMBROIDERT, CRIYOLINE, BRAUTIFUL SATING PERFUMERY, VICTORIA LAWNS, CEGAM LAER, SAT, SW193, WHITE LENO and COLOURED Carcas JACCONETTS, CAMARICS, NAINBOOKS, WHITE CARAM and Fry Preve, ALPACA, INDIA LENEN, ÚZTAM CANVAS CLOTH, WEITS And COLORED HONEZOONSH, HAIR CORD, AC, ke, &c.,
AN INSPECTION IS SOLICITED. Hongkong, thith Angust, 1888.
TO LET
AT THE PEAK.
For September and October.
HOUSE. 5-ROOMED
11593
A MUSICAL BOX.
Sco.
A MICROSCOPE and STAND:
and SUNDRY PLANTS in POTS.
ka., Catalogues will be issued. THE.MB OF BALR-As Customary.
J. M. ARMSTRONG. Auctionner.
Hongkong, 18th August, 1886.
FOR SHANGWAL
THE Steamship
11506
"YANGTSZE," Captain F. Schniz. will be despatched for the ahovo Port TO-DAY, the 16th instant, at FOUR P.M.
For Fraight or Passage, upply the
SIEMSSEN & Co. Honghoa7, 16th August, 1836.1538 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"NAMOA." Captain Pocock, will be despatched for the abors Ports on WEDNESDAY, the 18th inst, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, 16th August, 1886.
www.
A.
completely FURNISSED including a Neur Pizzo).
Apply by letter to
[1-197
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong. 12th August, 1986.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON. PENANG, AND'
SINGAPORE:
THE Steamship
THE
TRAVANCORE,"
Captaia Logan, having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby requested to Lading Aste sand in their Bills of Lulluce to the under
J. M. ARMSTRONG bas received Minstructions bring the OPPIO-AL BIOKKE in Bankruptcy to Offer for Sale,
THURSDAY,
the 19th August, 1986 at 11 once
On the Premises, in ONE Lor or otherwise as shall be declared at the time of Saic. THE FOLLOWING VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTIES
Sitaste at Bowrington and until recently Docupied by Memes. JAMEBOK & CROKER. 1-A that Piece or Pures at GROUND abutting on the North on the Praya aud measuring 109 feet and 11 inches, on the South oa Inland Lot No. 744 (next horsin- after described) and meseuring 101 feet und 2 inches, or the East on a Public Road immediately adjoining the Bowrington Canal and messuring 141 foes and 7 inches, and on the West on Public Road and measuring 115 feet and 10 inches.
The above Place of Ground contains. 13.021 square fest, is Registerd in the Land Office as MARINE LOT NO. 70, and hold for the residue of a term of 999 years at cu Auusal Crown Bent of $230.00.
that Place or Parcel of GROUND abutting on the North on the last mention Bd Lot and measuring 101 feeland 2 inchos, Du the Bouth on Wazobai Bead and me auricg 100 fost, on the East on a Pahtic Read immediately adjoining the Bowring. toa Canal and restring 129 fool, and on the West on a Fublio Road sad messuring 112 feet and 6 inches,
diste delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the steamer will be at onou landed anil stared at Consignes risk and expence, and no First Insurance will be | effected.
Optional Cargo will be forwarded ca to Japan, nuless notice to the contrary ha giron before NOON, TO-DAY, the 11th instaut. -All-Olaims against-the stormer must be pre- seated the Undersigned on or before the 13th August, or they will not be repognized.
BUSSELL & Co.. Agents. Hongkong, 11th August, 1986.
NTIMATIONS.
$1562
ANNONCE LEGALE.
RESIDENCE DE FRANCE A HAL
PHONG..
TRIBUNAL DE COMMERCE.
PA Jugement du vingt-sept Julliet, mil
hait cent quar-vingt six, le Tribunal a pronene, d'affei, la faillito de la raison sociale
FELSENBERG ET C commerçants, à Haiphong, et composée des seura Oslave ot Marcel Felsenberg, actuellemant en fnits; a té provisoirement à és jour mema, la cassation de paiements;s nommé Juge Commissaire, H. Dervast, pharmacien, et ayadic grovisoire, BI. Elsien, negociant.
The above Piece of mand centaine 12,075 are feet, is Regies red in the Land Office BLE INLAND LOT No. 74, and held for the residue of ators of 999 yaara at an Anunar Crown Ruof-|-~-
Correspondence as to the business of the Bank if markod ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS is forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7-Withdrawals may be al demand, but the person attendance of the Depositor or his cuty eppoisted Agent, and the production of his Pase-Book aro necossary,
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANK-8160.i
ING CORPORATION,
JOHN WALTER,
Acting Chief Manager.
Hongkong, 8th May. 1885.
OHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.
On the above Pieces of Ground are erected the sulatantial Buildings, Workshops, and Fre mises until recently occupied by Moura..JAME [RBON & CHOHET.
The TRANSFER BOOKS of the CompanyHE TWENTIETH ORDINARY
MEETING OF SHAREHOLDERS in
will be CLOSED from the 9th to 23rd instant.theabore Company will be held at the Head Office,
By Order of the Board of Directors,
N
LOUIS HAUSCHILD,
Scorotary,
Hongkong, 2nd Angust, 1886.
[150 HONGKONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION. NOTICE in hereby given that the ORDIN
ABY HALF-YEARLY MEETING OF THE SHAREHOLDERS in this Corporation will be inld at the Orry BALL, Hongkong, on SATURDAY, the 28th day of August erreant, Per Phra Choma Flow, str., from Bangkokat12 Lock Noox, for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors together with « Statement of Accounts to 3th Jans. (886
By Order of the Court of Directors,
JOHN WALTER, Acting Chief Maneger. Hongkong“, 5th Augist, 1E90, HONGRONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
58 Chinese.
For Lady Harewood, burque, from "Quinhos.
-8 Chinaga
Per Cyclops, ste, from Liverpool, &--7 Eu- ropeans and 180 Chinese from Singaporo,
DEPARTED,
Per Thibet, str., for Yokohams-Mr. And Mra. G. H. B. Wright, Mr. and Mrs. Broadtomt, Mr.) and Mrs. Ho Tang, Miss Ho Sou From Lundou. Mr. F. C. Adams. From Bombay ---Messra.
P. P. Rogers and W. E. Hart,
Per Melita, str., for Haiphong,—Messrs. A.
P. Stokes and servant, Baviers Chaufider, and Ivetts, and 25 Chinase.
Victoria, Hongkong, on MONDAY, the 90th instant, at 4 CLOCK P.M., for the parposs of presenting the Report of the Directors and Statement of Accounts to 30th April fast, and of declaring Dividends.
The TRANSFEL BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to 30th instant, both days inclusive.
By Order,
W. H. BAY, Secretary. Hongkong, 9th August, 1888.
NOTICE.
[1544
THE HONGKONG AND WIŁAMPÓA, DOCK COMPANY, LIMITED.
For Further Partica'ors and Plans, soply to SHARP JOHNSON, & STJIES,
Solicitors for the Vandor,
Supreme Court House;
or to J. M. ARMSTRONG, A notioneer.
Hongkong, 4th Angust, 1866.
[1516
PUBLIC AUCTION. Undersigned has received instructions to Bell by Public Austion, ou
SATURDAY,
the 21st of August, 1366, at Noon, on the Premises.
(UNDER A BILL OF SALE). The STOCK. IN-TRADE, MACHINERY, TOOLS, Mo, da of the WING LUNG Er- GINTER'S SHOP at Chek Tung Taui.
ALHO, A STEAM LAUNCH TERM OF SALE-As Customary.
J. M. ARMSTRONG.
Auctioneer. Hongkong, 5th August, 1886.
PURLIC AUCTION.
Haiphong, le 27 Juille1, 1988;
Le Chancelier,
ADAMOLLE.
- PEAK." Caro of this Offlou. Hongkong,. 20th August, 1886.
1594
PUBLIC AUCTION.
iastractions to Sell by Publico Austion,
TUESDAY.
MIM. ARMSTRONG Las ressired
the 7th September, 1866, THE FOLLOWING
VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTIES,
FOR KOBE AND YOKOHAMA. HE Steamship
"OXFORDSHIRE,"
11587
Captain Jones will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 20th instant, at Fous
For Freight or Passage, apply to
P..
RUSSELL & Co.,
Agents.
(1586 Hongkong, 14th August, 1856. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Company's Steamship
'CALCUTTA
"WINOSANG."
Caplain, d'St Croix will be despatched for the boya Ports-on TUESDAY, the 24th inst.,
THREE P.M.
This steamer has Superior First Class Ac commods on specially constructed to meet the
For Freight or Passage, apply to requirements of tropical climates.
JARDINE HATHESON & Co.,
General Managers.
[1595 Hongsang, 14th August, 1888.
The Plose of GBOUND situata on the Prays, Hongkong, adjoining the Central Market and abutting on the North Side thereof on the I'rayaand measuring thereon 1 tent hebes or themshorts onthefouth Bide therest, on the Central Market and meastring thoreen 1 feet or thereabouts, on the East Side tinreof, cn Section B of Marine Lot No. 18, and measuring thereon-20-foot-on themaboetand.on the West Side thereof on a Public thorough- fare and mansuring thereon 30 feet or thereboats which said Premises au Re- gistered in the Land Offuo as the Remuin ing Portion of Marive Lot No. 193 and are held for the torm of 999 years. 2-The MESSUAGE DWELLING HOUSE, SHOP, and PREMISES situate and being No. 39, Jervois Striek. Hongkong. 3-The Piece of GROUND situats in Gough Street, Hongkong, abatting on the North Gide thereof on portion of Inload Lot will leave for the above pisos on SATURDAY, No. 5, and measuring thereon 165 feit or the 28th instant, at 2.30 P.M. thereabenta, on the South Sida thereof on Gongh Street and measuring thereon 13 feet or thereabouts, or the East Side there- of on Inland Let No. 78A and measuring thereon B5 feet or thereabouts, and on the West Side thereof on portion of land Lot No. b,and massuring thorean 14 foot or shoreshenta, containing in the whole
Cr
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA- SAKI AND KOBE (Passing through the INLAND SEA Taking Care on through Bills of Lading to VLATIVUSTOCK AND CHRMULPO.
THE P. & O. 3. N. Co.'s Steamokip
"TEHERAN."
B. L. WOODIN,
Acting Superintendent. Hcagkong, 16th August, 186.
STEAM TO SHANGHAE E P. & O. S. N. Co.'s Steamship THE
"BRINDISI."
8,320 square feet more or less and registered will leave for the above place about 24 hours to the Land Olee as Soction A of Inland after her arrival with the outward English Lot No. 5. Together with the triangular Pics or Parcel of Ground adjoining registered in the Land Ofico as Section A of Inland Lot No. A.
The said Places of Gruand are held for the residues of two terms of 75 years and for two further terasel 424 years.
the Firm of O. PULSEFBERG AND Co, Mic shants, of Haiphong, composed of Messrz. OUTAVE and MARCEL FEISENDEEG. who have The Unitersigned has also received instruc absconded; has fixed provisionally from this day sions to Sell by Public Auction, on
WEDNESDAY, the suspension of paymonta; has appointed Judge-Commissaire, M. DERVOS, apothecary, the 8th September. 1896. at 2.16 o'CLOCK P.M., and Sydio Provisoire, 1. BLETON, Merchant,
ADAMOLLE, Chancelier.
E. L. WOODIN,
Acting Superintendent Hongkong. 18th August, 1986.
FOR HONOLULU. THE 3/9 L II American Bark
THE
"J.. BUWERS,
LEGAL NOTICE. FRENCH RESIDENCY, HAIPHONG The Propos-will-be-gold at their various localities commencing with the Remaining TRIBUNAL OF COMMERCE. Portion of Marine Lot No. 193 at 2.15 Flam, Master will load here for the above
For Freight, apply to PY Judgment of the 27th day of July, 1896, O'CLOCE P... after which No. 39, Jervois Street, Port, and will save quick despatch.
will be offered for Sale, and ending with So
GONSALVES & Co.. the Tribung has adjudged Bankruption A if Iulund Lote Nos, 5 and 55.
1399 Hongkong, 16th August, 1996. FOR CALLAO. THE 3 L II German Bark
"FRIEDERICH,”. ut the Premises,
Spieren, Master, will load here for the above The PieceofGROUNDsituaten Victoria, Hong- Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to kurk, abutting on the North Side thereof
GONSALVES & Co., on First Street, Syingpoon, and measuring
1597 thereon 7 fost 6 inches or thereabouts, on
Hongkong, 16th August, 1886. the South Side thereof ca Besund Street,
STEA FOR Syingpoon, and measuring thereon 7 feet f
PENANG, COLOMBO, inches or unabouts, on the East Sida SINGAPORE,
ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEIL theceuf on Island Lot No. 68, and measuring theroon 105 feet or thereabout,LES. MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI,
TRIESTE. VENICE PLYMOUTH, and on the West Side thereof an Section B
AND LONDON; of Inland Lot No. 829, and measuring
AL30, thereon 105 feet or thereabouts which saidh Precisas are registered in the Land Offs BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA. a Section A of Inland Lot No. 629 and N.B-CARGO IN RE TAKEN
RILLS OF GADING FOR BATAVIA, PERSTAN GULA PCR, MAHSEILLE, TRIESTE, HAM- AULA, NEW YORK, AND BOSTON.
[1597
Haiphong, 27th July, 1885. NOTICE. TOTICE is hereby given that Messrs. NOTICS, of Heins, ie the
Republic of Franos, have complied with the requirements of Ordinances 16 of 1873 and 8 of 1880, for the Registration in this Colony of all their Marka as applied to bottles of sparkling Wines manufactured by the said UEDOCK & Co., and the Corks and Capsules thereof and all Carks and Cases of Wines manufactured by the said HEIDStack & Co., and that the sma have been daly Registored.
Farthor it is hereby notified that Messre. [1529 | CARLOWrrz& Co. are the Solu Agents of Messrs. HEIDSIECK & COMPANY, In Hongkong, China, Japan, Morila. Birm, the Straits Settlements,
by them.
from the Morradar to Sell by Public- Anation, o
THURSDAY,
1537
Hongkong, 7th August, 1886.
WOTTON & DEACON, Solicitara,
THE CERTIFICATE or 8 SHABES in 1791/1792 Company, No6; 1885/1890, and Nos. VILE Undersigned have received instruation and Tara, for the sale of all Wines manufactured 1625 stonding in the Register in the name of Bros CHXONG, HAVING BEEN LOST, notice is hereby given, that a NEW CERTIFICATE for the Raid-8 shares will be issued & Fortnight TOTICE is hereby given that the REGIS. hence and that the Original Certificate, unless TERS OF SHARES of the Corporation produced within that period, will theresiter be will be CLOSED from tan 14th to the 28d by the Company as null and void.
Dated, 11th August, 1886..
1539)
Per Zafra, str., tur Masis-Mr. and Mrs. day of August Current both days inclusive) J. M. Sloane and obila, Messrs. Baleto Fernan during which period No Transfer of Skaren can dez, Joaquim Monhagen, F. P. Lacids, and J. be registered.}
M: Mayer, and 26 Chinese.
Per Daiphong, str., for Hwntow:--Mr. Kep. pler. 1 European and 200 Chinose: For Amag
Mr. Mab Sew Kai. For Foockow--Mr. Leon Bodard.
REPORTS.
The British steamer Plazinmelier, from Saigon 9th August, reporta had light. S.W. winds tbrangbont.
+
By Order of the Court of Directors,
(1528
JOHN. WALTER, Acting Chist Manager. Hougkong, 6th August, 1886. HONGKONG AND WHAMPOA DOUK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE ORDINARY HALF-YEARLY THE URINARY HAREHOLDERN The German steamer Murie, from Pakhoi 13th will be held in the Offices of the Company, No. August, reports had southerly wind and Bne 14, Prays Contral, on MONDAY, 30th August, wanther throughout.
at 3 r.m., for the purpose of roosiving the Report
•
The British bark Lady Harewool, from Cain. of the Directors, and a Statement of Ascorints
hon 13th August, reports had S.W. winds and fine weather throughout.
The British steamer Phro Chom Kiso, from Bangkok 9th August, reports bad light to mo, derate winds and fus weafuer throughout. D
www
The British steamer Galveston, from Thursday Laloud 29th July; reports had fine weather to Philippines; thence to port strong W. to N.W. winds and heavy zain kyaalla
The British steamer Cyclops, from Liverpool
to 9th June 1886.
The TRANSFER BOOKS of the Company: will be CLOSED from the 18th to 20th August, both days inclusive;
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES, Secretary. Hongkong-11th August, 1896.
1861
0.
Y
A 19
·E E· SUNG
COAL MELCHANTS,
have always on hand
1st July, and Singapore 9th August, reporta had LARGE STOCK OF EVERY DESCRIP
unsettled weather. On the 18th passed the 5.
TION OF COAL.
No. 68, FRATA.
E. Oakes of New York, in lat. 113.31 long. Address:Care of Messrs. Kwong Bund & Co., 16.3%, tooring N.NE
1680
D. GILLIES..
Secretary.
KOTICE. THE ADVERTISER, just out from Eloms where he has for a number of years bean
the 19th August, at Noon, at the NOVELTY TROY WOEKS,Praya East, Hongkong unless previously disposed of by private sale.
The VALUABLE PLANT, TOOLS, and MACHINERYmprised in a Bili of Sale connected with the SHIPPING BUSINESS, is
dated the 6th February, 1886, sud made between JDEN WATT JAMESON and JOHN WILLIAM MANILA,CROKER of the one part and Vieron toque of
the other part,
Also
1TY OF
CIGAR STORE.
OF ACCOUNT OF THE CONCERNED,
The remaining 8700X-IN-TRADE con-
desirous of obtaining an Appointment na CLERK, BOOKKEEPER, or any position of trast. neroptional references. Out pert proferred.
Address
G. F. H., Offs of this Paper.
14647
are bold for the term of 999 years. Also the Piast of GROUND situata at Vio
to
ON THROUGH
toria, Hongkong, abutting on the North Bide. thaof on First Street, Syingpoos. and measuring thereon 23 Zect 6luches or thereabouts, on the South Side thereof on THE PENINSULAR AND DRIENTAL STEAR
COMPANY'S NAVIGATION
Steamship Second Street, Syingpoon, and measuring thorson 22 foot 6 inches or thereabouts, on "MIRZAPORE," Capizin R. Harvey, with the East Side thereof on Inland Lot No. Her Majesty's Waile, will be dospatched from 629, and measuring thereon 105 foot or this for LONDON direct via SUEZ CANAL thereabouts, and on the West Side thereof and venal Ports of call, on THUESDAY, 'the on Santion A of Inland Lot No. 628, and 26th August, at Four P.M.
Cargo will be received on board until measuring thereon 105 fast or theresbouts, which said Premios are registered in the TEAM. Parole and Spaote (Gold) at the Land Office se the Remaining Portion of Offlee until TEN A.; on the day of sailing.
For further particulars regarding FREIGET Inland Lot No. 628, and are belt for the
and Fasaios apply to the PREINSULAR & term of 999 years.
ORIENTAL STRIM NAVIGATION COMPANY'S Offer Hongkong
All the abare Praises will be sold subject the existing Lettings and Tonansies thereof. For Further Particulars of the Properties; and Conditions of Sale, apply to
"WOTTON & DEACON,
Solicitors for the Vendors,
Hongkong;
or 10
J. M. ARMSTRONG,
Auotioneer,
Hongkong
!1696
The Coatents and Value of Packages are re quired to be declared prior to shipment,
Shippers are particularly requested to note- the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.
NB.Thin Steamer takes Passengers and Cargo for Marailles.
This Establishment is it constant recript of the BEST MANILA CIGARS of all BRANDS and Maxea and GUARANTEES thesisting of BOILERS, CRANES, SAKER Lxes and STANDARD LIFE POLICIBÉ Genuinoness of the Stuff and the Porfection of CHAINS, COFFER PIPES, MUNIZ MEZAI TOOL Manufacture Sells at Very Moderate Prices, SrEEL. Inos Ravers, Bou, Finz Baters, of five years standing and upwards may be revived within thirteen months, on payment and in case the Cigars are not found satisfactory LIGNUM YI, ENGLISH CORE, &,. they CAN DE BETURNED itina Bix days. OKE STEEL STEAMER 2 foot long, 16 of a small fine, without Modical Certiforte, JM BABA fout beam, 8 feet deep, with Boler and Corra- and in the event of death occurring under a Hongkong, 29th May, 1986,
gated Furnace, also Tandem Compound Surface loped Poloy within these thirteen months, the Coudensing Engine, Cylinder 10 by 18 by 18. cnim binding on the Company. The sorred NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI
ONE TEAKWOOD LAUNCIL 50. by 10.61 der talus is from 40 to 45 per cent, of chesi Á by 5.6 with Vartial Boiler and Direct Acting prontos par. And if not claimed remains at Surface Condensing Enrize, Cylinder 78 by 15 credit of parties interested for five years. Poli. FROM SQUEABAYA, SAMARANG, BAM. F. RACHALS & Co., Hamburg.
1689
Η IN G LOO N G
UANTON, CHINA.
TEADE A BOAT: MARK PRESERVED GINGER CHOW CHOW FRUTIN AND BOY
OF THE CHOICEST QUALITY. The very Finest Sugar is omployed in the Manufacture of our Preserves and we guaraules. Best Quality,
SHING LOUNG.. [1484
OEM'S NT7
PORTLAND
J. B. WHITE BROS.
SOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY WISH & Co. Hongkong, 11th April, 1888,
1191
by 2.
Boy
&c.
CATALOGUES will be issued. For Further Particulars and Conditions of Balo, spply to
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong..... Hongkong, 26th July, 1880. THE Undergund have been appointal Bola Agents for the Bale of their Goods in Hongrong and Chins by Men J. & R. TEN NEXT, Glasgow, and Meurs. DayID CONSAR & SONS, Arbreath
ARNHOLD; KARBERG & CA Hongkong, January, 1887,
cics of me than five years standing can be revived or very liberal terus.
16th August, 1886.
GATION COMPANY, LIMITED.
TAVIA, SINGAPORE, AND SAIGON,
18E Stavnship
T
"CELEBEB,"
PREMIUMS Moderate. Conditions liberal Every facility afforded for despatch of business.
having arrived from the above Ports, Consignees Proposal Forms on application.
THE BORNEO COMPANY, LIMITED, of Cargo by her and by the S.S."BANTAM," from Agoats, Hongkong, Madras, are hereby informed that their goeds 1805-2aro being landed at their risk into Mesra, Hongkong, 19th April, 1885.
Jardine, Matheson & Coʻs Godewak, West Point, GILLOTT 8 where delivery may be obtained. OSEPH
STEEL PENS
Garge remaining undelivered after the 21st inst will be subject to rent. GOLDİ
Kx b PARIS. 1878. Hald by all Stationers and Dealers
No Fire Insurance sa bean effected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. 1948 Hongkong 14th August, 1836.
E. L. WOODIN,
Aoting Baperintendent. Horgkerg, 16th August, 1886,"
IRON-THAMED PIANOS,
.IT
COTTAGE PIANOS, Shanghai Tla, 335 &300 450 GRAND PLANOS,...Shanghai Tls.
SOLE AGENT TOE CHINA AND HONGKONG. SYDENHAM MOUTRIE, THE PLANOFORTE AND MUSIC WAREHOUSE, Shangbai. 14th May, 1888. QUARE
(89.
WHISKY BOTTLE NAMIES JOHNSTONE'S BLEND.
Superb quality, UDELSE, PACKED & CO'S SELECTION.
Apply to
[1391 2910
LANE, CRAWFORD & Co, ¦
Hongkong.