14
Astiata Amigo Andhlies Anrobio
Bokhara
INSTANTANEOUS VIEW, GROUPS and POR» TRAFTS of different sizes taken daily.' 18
Carlsbroke
€1 of Janeiroj^u2.
wor
114
Jason Kirklene Kwong-wai
loanio Oxfordshire Partridge Pesig Pilot Flab Poseidon Port Adelaide Pow Pesponts
Pratos
Baltee Signal
216
SUMMER TIME
TABLE.
Su
Tantallon Thibet
..
Vorworts
THE KOWLOON FERRY."
Wah Yeung
White Cloud Zabro
PAINTS, OILS, VARNISH.
Apply to
NORTON & Co., Agentz Hongkong, 20th May, 1981.
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
Alma
#16
SUNDAYS,
Leaves Kowloon -
6.00 A.M.
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings.
3.00
Leaver Leaves Hongkong Kowloon
7.00 A.X 8.80.
Louver
Hongkang, lat January, 1835.
HAMPAGNE "MONOPOLE.”
CBA
-HELDSTECK & Comm
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
RED. FOIL. "Sto" (dry).
(71
FOR SALE.
THE Undersigned, AcExts for the above
Company, are prepared to GRANT IN SURANCES to the extent of $65,000, in first- class risks at current rates.
MELOHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1878.
5.50.. 9.40
9.00
10.15
7.30 ++
11.00..
7.00 AM. 8.00
"
1015.
Eenj. Sawall Fotvid
12.00 NOOK. Brveze
#10.45
12.30 P.
12.30 P.X
AN INSURANCES,
FOR SALE. ALIFORNIAN
FLOUR
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG,
is
The Fist FLOUR in the Market STARE & Co.'s well kan, best roller made
"DRAGON EXTRA."
STRENGTH AND COLOUR
TEY IT.
· FOR SALE.
RICHORD
COTTAGE
UNAURPANSEDS
[190
THE Undersigned, Agents of the abere Company, are Prepared to ACCEPT RISKS Current Rates.
PUSTAV & Co., Aponte..
[181
Hongkong, 18th January, 1884.. PIANOS. NORTH BRITISH AND, MERCANTILE COMPLETE IRON FRAMING and
INSCHANCE COMPANY, PATENT METAL PIN PIECE, with all the latest improvements. PRICE FROM $240.
Payable also by Monthly Instalments from
15 Dollars, if required.
W. POWELL.& Co.
Hoogkong, 1st January, 1988.
IAS.
FOR SALE.
Dre
CLARA 10 SEGAL
BEIDSIECK 321 per case of 1 dozen quarts. $22......... per case of 2 dozen pinte.
FAUL DUBOIS & Co.'s. CLARET, GRAND VIS LROVILLE. per rass of 1 dozen arts. CLARET, CHATEAU LAROSE. $13........... per vase of 1 dozen gaarts. 814.. ......per coas of 2 desen pints.
PONTET CANET. $9.50.........per caso of 1 dazen jimris.
PALMER MARGAUX. $7.507 port ass of 1 dosen quarts. $9.50........per case of 2 dosen pints.
LORMONT.
$5................................ per case of 1 dozen quarto,
JOHN WALKER & SONS? OLD HIGHLAND WHISKEY. $9..........per Case of 1 dozen bottles.
G. M. PAUSTMANN SON'S HOCK, KONIGIN VICTORIA BERG $15 per case of 1 dozen quarts. HOCK, STEENBERGER CABINET, $14...
CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND. SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st. January, 1884.
......per oase of 1 dozon quarts.
ALSO
FOR YALE.
AT WHOLESALE PRICES.
CACCONES SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE.
HOCKS, BURGUNDY.
BRANDY, WHISKIES. ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS.
SCALES, BICYCLES.
FID
THE Undemirand. Agents of the above Com paar, are authorised to INSURE again FIRE at Current Ratos.
GILMAN & Ûc. Hongkong, 1st January 1882. GENERAL LIFE AND FIKE ASSURANCE COMPANY.
THE Dedersigned having been appointed
Agenda for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES agained FIRE AND LIFE of Current Rates,
- PUSTAU & Co.
1607: Hongkong, lat April, 1885.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805..
THE Undersigned having besa appointed Agents-for-the above Company are pro- pared to lasno Policies of Insurance against Fire on the usual terms.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1888.
1997
THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
THE
THE Undersigned having been appoints) Agents for the above Company, are pre- pared to GRANT POLICIES on MARINE: RISKS to all parts of the World, at norrent
mter.
ARNHOLD, KARDERO & C Hongkong, 5th Noromber, 1993.
NOTICE.
(939)
TEEN PIRE INSURANCE
COMPANY.
THE DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 1örg, 1886,"
INTIMATIONS.
FONG, PHOTOGRAPHER STUDIO, ICE HOUSE LANE, BRUINT NEW ORIENTAL BANK
Hongkong. A Has a LAEGEE, CHOICEE, and more COMPLETE COLLECTION of VIEWS, than any other in the Empira, the Copies of which are only to, be purchased at hls Studlo or Mossra. KELLY & WA's Stare.
VEISKLA.
"ATRO ASSIVA
DAPTAIN.
IVURY MINIATURES of Superion Excellence and High Finish, painted under carofal Aball Bapervision.
T INDEPENDANCE DELO E. Daila La Lomailleur 20ozolć, le plus répanda et le Dosteron
mioux informas dra grands jourgane duropéona oti Dayanberað Drachenfels langue française.
EDITION QUOTIDIENNE
Esmeralda
Mosfr. 15 6 Mors, fes. 30. 12 Mors, frs. 60. Fokinu
+
Joly Thomas
FLAS
AND BIG, TONA.
SHIPPING IN THE CHINA WATERS,
CONNIONA EH. ·
DESTINA TION.
▼DSDEL
CAPTAIN.
:ABBIVAL
HONGKONG.
·HTELURRA,
Brit, str Brit, str": "A39 || Ronell & Co Gar; six 771
760 Arnhold, Karborg & Co
May 29 Jas, Monday Beit, str
Gnolls Gailer of Lorne Aug. EDITION HEBDOMADAIER
dits d'outre-mer
Greyhoun
ART. destinée spécialement aux pays horas d'Europe)) Haiphong. composée de VET PAGES GRAND FORMAT, PSD Inkow
mant tone le faits et les ovmemonts de la se topan maibe. Rovne politique genocale, chroniques Inna artistiques, littéraires et mondaines de toutes les Javan capitales d'Europe. Sport, modos, commerce, Japanese Romans feuilletons incdiis des principaaz, au- tours contemporains, stb,
PRIX D'ABONNEMENT!
SIX Mots, 16 franes. Douse Mous, 30 francs,
CONDITIONS:
Tonto demands l'abonnement doit être accom pagnéo d'un mandat sur is poste ou autre à vue aur Bruxelles, Paris on Londres. Les ahonna menta commencent le ler ou la de chaque mois. Envol gratuit de doua numeros spécinoris à toute personne qui, adressera la demande ecrite à l'administration, 9, RUE D'ARGENT, Brazeltoe
Tour ABONNE d'une annte è dater du ler Roma janvier 1886, recevra dòs à pressat
GRATUITEMENT
et à titre de prime, le journal jusqu'au debut do ottin
a periode d'abonnement.
STEAM-LAUNCH.
"MORNING STAR”
Rans Daily as a Ferry Boat between PEDDAR'i
Tho Undersigned, Agents for the above Com- pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIXST-CLASS GODowna at i per Cout, Nett pro-WHARF and Tin-Tea-Tsur at the following uium per Annum.
hours: This Time Table will take effect from the 15th April, 1885.
WEEK DAYS. .
Aug.
ford
Aug. $ Gardiner July 1. Moore Ang Milligan
A. H. Readin
W. Lowson
---
Lorean Ann H. Smith Jals 11 Brown Hongkong A. W. Weston July 10 Wm, Duncan
July 23 Jim
Nar, b Brit. yach!!
Amoy
Kozaki Mara Utrecht.
Christenzen
July 24 Utosht
Carrie Dolay July Laaria Eadors
8,063, Stoughout Usj Daatón
1805D. SAO, & Sons Co
Butterfield & Swie
106) 1.0. & M, Steamboat C❘ Macao
S.Franglace Cairngorm
„Graszodre
Devonshire Hisgo Mara Mark Lane
July 30 Wm. Pearse Holy 30 G. Hauskoop |
Jaly A, Patvis July 20 Jonos Josly Rah. Forler 8. Allen July
Fly 17 Benola
July 29 Pouder Nasroya Maru July 27 Walker Ocour. Marn July 20 Sugimota Salonma Mara „July 29 Conser StrathJaren July Pearsso Yamashiro July 29 Mahlon
1425 S.nith, Bazer & Co
BAILING VEJSE59.
Browse &, Co
G. & J. Trading Co Brown & Co
Bria bk 1143 Brit, sh 1367 Brit. bk 949 Paul, Heinzemann & Co Brit. bk 314 Walsh, Hall & Co
TOKOHAMA
E PORT as 30TH Jusz, 1953 STEAMERS.
Brit. atr | 1166 Gar; ale | 1097 Brit. str 1513 Jan. str 831 1351 Brit, str Jag gör
1070
Sap, Bir
550
Jap. ir 100G fap. atr 102 Jap. air 110 Brit str 1588
Smith, Bakar & Co dimos, Rivers &. 01. Smith, Bikor & C Nippon Yrson Koishis Smith, Bear & Co
thou-e Department Mesareries Maritis Nippon Yaren Kaisha ippon Ye Kajshis Nippon Yasen Kaishin Nippon Yngan. Taishia Adamson. Boll & Co Jap. sir 1512 Nippen Yu-en Kaishia
SAILING VESSELS.
Brit. Ab Amr. Ek 767 Walsh, Hall & Co Brit bk 312 Chong Wo Tai Reit, seh 219 A. Clark Dei sh 1619 C. & 4. Tmding Co. Brit. bk 883 Chine
MANILA
IN PORT OF 2ND AUQUAT. 19-6. STEAMERS.
Der. at 1499 | Smith, Bolt & Ca
Jan. 91 Joly $1 Eatonvlsen faly Lapago
Wisler & Do
Belt, str 1309.
Battarfiold & Swine
Inly 28 Welbane
Pristr
1280
Rossell, & Co
July 31 Coulter
Brit.r
923
Ban Elip Ac
Ang.
Aj Edwards
Drit. str
1699
P. & 0.8. N. Co
Ang.
E, Casa
Brit, atr
979
Don the Laprsik & Co
Shanghai Taiwanfos
RADgina
¡Anc.
Wm, B. Job Rowin
Ammate
8548
P. M. 8, 8.00
Hrit. atr
648
A. E. Marte
Ang bathjons
Ag. Hoatbuff
July. Taree
for, sty
Das str 130 Ger. sir
7532 1197
Wiolor & Co
Siemeran & Co
Jardine. Matheson & Cuị
1559
Molohors & Co
Jaly 30 Webstar . 8. Prie Canliganshirefly 2 Cortney. Haiphong
Harctable, Jaly Korralsh I'shima Mara Aug. 10.9. Bandia Northern July 18 Riebardson Totami Mura Ang. Drummond Yorkshire
Beit, str
Arit, str Jap
YLAG -AND RIG.
TONI
CONSIGNEES.
HAGASARI.
IN PORT ON 3lar July, 1904 Barco 400 Kippon Yuan, Kaishia Dat, th
Halins, Ringer & Co
HYOAN.
IF PORT ON AD Auswer; 1885. STEAMERS, Brit, abr 1198 ( Monrityen. T. Co
1623 Browne & Co 1699 Smith, Baker & o
1158
Nippon Yuson-Kaishia
Brit, atr
162
Smith, Baker & Co
Jap. ir 1194
Nippon Ynesh Taishia
Aug.
Arnolt
Brit. at
^ag.
FA. Taylor
Brit. str
39%
Russell & Co
'And.
J. S. Wylli
Brit, utr
500
Douglas Lapraik & Co
Tamezi
!
Aug.
WG, Pearne Reit, atr
2009
0.80.84 Co
8, Francisco
Pomroy
Brit air
1350
Russell, & Co
“Yokobawa
Brit. bk
1109
T. Thomas
Brit, str
227
Adamach. Boll & Co
July 2
Ashton'
Brit, etr
Krit atr
М
1192 23
Douglas Empraik & Co
Batierbell & Swir
Chast Porta Raphemia Cuation
7. Banning N. Emoce
Arit. str
Ger, atr
130 297
Jaly 10 Folt a
Philips North. Espira Jane 26 Vanco Queen Barca
¡Jon.
C. M. S. N. Co
Brit, atr
Caloutta
Bric sur
Brit.
7201 1411
Adamson, Ball & Co
Loudon
Ispiegit
Jane 21
Chi, str
400 | Chicas Govera’asɔt
aly 18 Metcalfe
Art.
1808 0 &0. 8. 4o
July 19. P: Jones
-Belt Str
́ ́991| Adamson, Bail & Co
July 24 Stavers
Stapani
Auz
Aug.
Donefol
6 F. Wost
[6. B. Leľavou]
Jul 26 Heasley
Brit, our Brit. str ribu Ate 2510 Brit, str 2751 Brit, si Brit, etr
994 161
244; Gibb. Livingston & Co
(Liuere
Pakshoi Canton
WW Dec
A/H: S, N, Cɔ Trieste Siemen·2·00
Maaji Mara
Warsalah."
Fr. atr 1273
Mino Maru
154-
# shoe Oil Carton 1397 Arnholt, Karborg & Co
Aug. Sorensen
Bor, str
1093; E4 Sokollhass & Co.
Алт
7 Subaltz
Ger. str
1483 | Bivinssen & Co
Hamburg
Aog
7 Loredo
Fr. at
$23) A. R. Marke
*g.
9 Hundewadt
Ger. Ar
Sio masan & Co
July. Warnes
Ger. atr
1815
Melchers & Co
Jatný. 17 Andreson
Brit. str
1883
b. Livingston & Co
Nugamki 6bcails
|Á MUZ ug.
5) Purtrigs
Brit, str
10
Taksim's Colliery
W. D. Mudie
Brit, ALT
1671
P. & U. & N. Co-
J 31 Bruhn
Ger. str
+12 Wieler & C
Nor.
Y. Witt
Brit. atr
313 Shing Kes
Canton
8. W. Gogg
Grit str
652. C&M, Steamboat Ca/Cayton
Aug. 8 Talbot
Brit. tr
675 Ruseel) & Co
Mouils
Archimede Nov. 17 Walker Cather. Siddan Joly 7 Oborg. Bilen
Jun 18 J. Naria Gua
Toy. 9 Staith aneswari July 8 G. Smith Zoroya
June
4 Mitor
1050 Master
New York.
HAILING, VESSELS,
Alox. MoNeil July G. W. David
¡May 12 K. Alberts nly 20 F. Hager
Amar. ah
1688: Massageries Maritimes
Ger. bk
Gar. bk
938 424 Chines
Curiowitz & Co
New York
Amr: sh
ure 3. Eeorikson
Amr, sh 1452 Siemsson & Co Arar. bk
709 Mainters & Co 1342 Pastan &
350
Now York
New York
Catania
Doris Babo g
July
London
July 201
Ger, atr
$17 Order
July 19
Car, str
921 C. Palanna
Joogbeuz
1 Mulchers & Co
Esmeralda
Fambarg
Ang Taylor
Brit, air
295 Pols, Hubbell & Co
Feb. 25 binaco
24 Ontar
Haiphone
Wat
Juy 11
Fr. str
874 | M. Honey
100 F..
Centr
12.43 r,n.
1.00
3.00
Corno
1.90
2.00
2.30
3.00
Jaly Bennett
At 3 Offersen
Ger, bk 468 Brit, hk 1220
Wieler & Ca
J
12
5.20
3.09
8.30
4.00.
C. Wattins
Jos 28 Dirigh
Fism, ba
Russell & Co Chiness
a de Mindanao Aor. Galiana Prooids
Jone 19
July 18
Brit, str
sal
W. F. Rharonsin & Co
Toughnny
Salcon
tongkong
Span, str. 3035 Comp. Gen. de Tabooos
B. rcelous
Gler. str. 1:03 Smith, Bell & Co
Londa
1
5.30
4.35
4390
Tien Enrique
'ce
Oremor
Brit. al
1914
Carlowita & On.
London
гд
"
וי
4.15
4.30
$.50
3,30
་་
E. J. Spenco Juuse
4.50
5.10
5,40
14
DHENIX FIRE OFFICE
Francis B. Fuy] Aug
5.25
4.15
1
6.35
7.00
Frederich
July 17
6.45
Ga ates
# J. II, O
4 Pettigrove
Au Wm. Colville
Brit. bk
619
Convalves & Co
Evnelnia
Salvadora July 10 Sur I.de Loyola July Zuttro
Spat. str 68, Reyes & Co
3bgapore
July 31 Talbot
Brit. str
Span. str2 | Cmparir Transatlar ties
675 Peale, Mabboil & Cu
Liverpool
Hougheng
Ame, b
F87
Order
Shiszen
Bor, bl
695
Gonsalves & Co
Culiac
BAILIN TERSELS,
Brit. a
1694
Galveston
July 24 Stunkel
Ger. bk
Do.
Do.
GOLD FOIL "DRY" (extra dry',
Tanements
Ox First-class Godowns,
& Moralandise stored
at
Glowing Iportor India,
Fape
4 Densmore
Beli, ab
Tone li Tessels
Ar, hk
1207 Carlowitz & Co
..
Jaly J. L. Nist
J. D. Peters
June 10 T
J. H. Bowrona
Juus 18 J. A. Prom
Ar. Aar.
1045
Paston & Co.
(97
33
E. A. Nickols Loonaea
July 12 M. Niches Jun 12 Moreson
Aur. sh
1389 | Ed. Schalibis & Co
Aust. s
[1294
A
Na Laurin July 23 J. E. Smith Faroles July 17 Barobam Bring Dightly 15 Durkoo
Aur. st
1814
Borneo (., Limited
1494 | Puslan & Co.
Amir, sh | 1:30 | Arnhold, Karberg & Co
Gonsalves & Cor
118 Arahoki, Karberg & Co London
Melebars & Co
· 619 | Arukoll, Karberg & Co
Now York
Adelina
Fuse 17!
Ger. vk
590 C. Frossal & Co
! Buscaso
June 29
Sism.b
239 Order
New York
Invincible „Tane
Amr sh
1891 Matea & C
New York
New York Havolulu
James L. Stone Jaly 10
Amr. bk
675 Smith, Bell & Co
Effobela A.
Tune 11
Ital: bk
705 Forbes. Mana & Co
Mistletoo
Jane E
Brit, bk
$91
M. L. Cashing July 27
Karpate
July
Pansy
Amr, sh
1144 | Ordor
Brit. ob
1319 arlowits & Co
New York
Steintera
R. Th as July P.B. Niebo Stoptaa
Anne 36 Merzenich
Amr, ah
Walls Custle
Adsmuna, Sell & On
Jano I May Jaly 2
r. sh
1289 Order
St. Stephon
13
Zoanre
July 12 Donylan Wan Minstrel Apr 14 5. J. Hndson, Ховія
Talv 15 fevneids July R-G. Soper
Autr. sh
1320
Rossell & Co
3. Francisco
Brit.8 h
304 | Arnboki, Körberg &Co
Amr.
1135 Donglsa Lapralk & Cof
mir, sh
1150 Order
Cheshira July 1 Tarabochia July
Ruith, Beli & Co Am ab 1525 Poole, Hubbell & Co Brit. eh 1249 Ker & Ca A sh 131 Kor & Ca Brit. h 117 Smith. Roll & Co Brit. bk 425 | Ogilviu & Cɔ
ILOILO
IN PORT ON 17TH JOLY, 1986. Brit b1308 | Ter & Co
Liverpool
U. States
Liverpool
25
MACAO
Holmes
Chi. atr{
66 . 1 B. N. Ca
P. Hoylane
Brit. str 288 FT. C. M. Stuboat C Cantos Brit now? Oder
NOAMPOA
Aadres
Jane 10
U. States
Aust. dk-829-Kors Co
П States
JEBU
IN PORT -15cm. June, 1886. ter bh| 124 | Chinese Atar.
Bwith, Bell & Go
Bongkong
York
CARLOWITZ & Co., Sole Agents for HEDECK & Co., REIME,
For Hongkong, China, and the East,
Hongkong, 1st July, 1885.
If you want to be
JAPANESE GOODS
et Reasonable Rats go to
CASSUMBHOY'S WAREHOUSE.
BEACONSFIELD ARCADE,
Avast Variaty ou View.
Also FURNITURE of all kinds, at Lowert Prices,
1 NA
H' KEE
STEAM LAUNCH C9, Hare always on hand applies of the best COAL for Houses, S‡ramere, & Brips at MODERATE TERMS.
No. 16, TUNG MAN LANE HONGKONG.
Hongkong, 17th Savlember, 1885,
號生怡
The Undersigned are now prepared to GRANTPOLICIES FINSURANCEagainst ! FIRE at the following Rates:-
On First-inse European
therein
7.15"
*There will be ng Launch on Monday and Friday, on scennot of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered
at /Nst per Anmin.to, except under anavoidable circumstances. In case of strom of weather, die notice will be Net per Annum.ivan of any stoppages.
On Cass....................... at 1 %, Net par Annum, On Petroleum in li
censed &cdowns...at 1, Net per Annum), Da First-class Chinese
Tenements at 2 Net por Annum. On Scoond-class Chinese
Tenements
...at 35% Nat per Annum. DOUGLAS LAPRAIK & Co., .....Arents for Phonix Fire Offler. Hongkong, 5th August, 1881.
NOTICE.
THE CHINA FIRE INSURANCE COM
PANI LIMITED
Is prepared to ACCEPT FIRST CLASS EISKS at %% nett per Annum, and other Is- SURANCES SE Current Rates.
148 and the Philippines
YEE
&
.Oc.,
COAL MERCHANTS,
have always on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAL.
AddressCara of Messrs. Kwona Suno & Co.,
TEN
-
THE TROPICAL AGRICULTURIST:
MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR
PLANTERS OF
Tes. Cacau, Cinchonu, Coffee, Indiarabber, Sugar. Palms, Cotton, Cardamapins, Kala, Coca, Cinnamon, Natmgs, Fibrous Plants, and other Products euitøl for Caltivation in the Tropies, Tablished af Observer Ofice, Colombo, Ceylon.
THE TROPICAL AGRICULTURIST
has now an soured position in its large King-ping.........j ciroslation in Coylon, Seathern and even Con Kiung how ted Northern India, the Straits Settlements Border May 25 £#. Dutton Sumatra, Java, Rare, Northern Australia, Queensland. Central America, Natal, Mauritius,
and the West Indies. From sil sub-tropical | Olieraden Acproms at all the Treaty Parts of China planting settlements we have had cordial ap Kutang and Japan, and at Singapors, "Saigon, Penang, proval of the publication and an encouraging | vang-ise
Poking measure of support. The English, Indian and Colonial Press have spokon in commoulatory Quarta Jarms of the T.A., us also Directors of Publie 1744 Gardens from Sir Joseph Hooker, F.R.S.,
downwards, and so have all planters.
JA8. B. COCGHTRIE,
Elecretary. Hongkong. 27th March, 1882.
[ "'RANEATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointe [690
Agents for the aveva Company, are prepared to THE ACCEPT RISKS against FIRE at Önres!
Ester.
SIEMSSEN & Ca, Aguats. Hongkong. 18th November, 1872.
THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED,
No. 68, PEAYA.
YEARS IN FAR EAST. JUST PUBLISHED. DEMY 8vo. pp. 183, Chora, $2.00. VENTS IN BONGKONG AND THE EV
FAR EAST, 1875 10 1884 Arranged Chronologically, with Copieus INDEX, by which the dale of any event can be found at a glanov.
Forms & complate magistar of POLITICAL, COMMERCIAL and SOCIAL COCTARENCES, WRECKS, SHIPPING CASUALTIMN, FIRES. Tyrп00NS, &c.
DAILY PATRY Office, Wyndham Strost. KELLY & WAYSH, Queen's Rosi.
·W. BREWER, Queen's Road.
Bourkyng, 28th April, 1885.
ОБЪРН
GILLOTT STEEL PENS.
GOLD MEDAL
PARTE, 1878.
Sc by all
Stationers and Dealera..
NOW ON SALE.
ISTERIAL QUARTO,
:.
6
[948
CHINESE
DICTIONARY:""
WITH THE PUNT AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Anglo-Chiness Dietionary, publisist of the Daily Press eo, Hongkong, For comprehensiveness and practiesi service this Work stands unrivalled. All the new
No piunter should be without if.
Snherription, incláḍing postage, in advance: £1 Sterling.Rupea 125 Dollars. Single copies Es, or RI, back copies 38. or Bl
Any one of the four volumes completed, bound in cloth, lettered, with comprehensive index, for EI 10. (or R18), carrings prepaid.
Bril, str1114 Siomssen & Co
1425 Jardine. Matheson & Co Shanghai 1508, M. 8. N. Co
Sinnsson & Co
HER BRITANNIG MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
Aug
Thos. Gibb
¡Âu. 7Young
Krit. atr
Jog. Andrew
Any. Henormoun Aug. 5 Kock.
Chl. str
Brit, shr
954
Bor. str
173 Ed. Sakellhoes & Co
GANPOK.
Chron Kamry July 2 Krag Falcon
June 23 Jorgate Milton
Dar. 19 Best
Siz tk
Slam. bk
359 | Chinese
Bril, aft
149 A Levy
Chang H. Kian Anz. Chi-veen
¡Aug Kong Bung ¡Aar. Aug.
SF. Webb 2 W. F. Last
R. Jones
3rit. ar Fr. Ar
July
As a medium for English. American 'and † LoireInferien Auzicalian ADVERTISEMENTS of goods Marela COM-muitable for the tropics, India, as well as Caylon Jartle
the Straits Settlements, Java, and West Indies Vindo Bala or connected with agriculture, the Tropical Agriculturist stands unrivalled, the work being
HEAD OFFICE-HONGRONG.
CAPITAL (SUESCRIBED), $1.000.000.
BOARD OF DIRECTORS. LUM SO SANG, ERC. BAN HUP, Esq. Yow CHONG Pero, Esq. CHAN LICHOT, Bag Q. Hor Choux, Esq...
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RIŠK8 to all parts of the World, payable at any of its Agencies,
Contributory Dividends are payable to all Centriautors of Easiness, whether they are Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary.
HUAN OFFICE, No. 2. Queen's Road West,
Hongkong. 14th March, 1871.
constantly in the hands of Native as well as Eu
449hiness
Pillivust Gard qui Barenissan
C. H. Stuart
SWATOW.
IN PORT ON 2ND AVGUST, 13×6.
-BEAMERS.
Brit. str
955 Lim Yam Sing Chi gtr | 11:1 | 2. D. 8 N. Đà
262 Butterfeld & swire 752 Lants & Hoop Brit, str 10:0 Bradley & Co Fr. 87 176 Bradley & Co Brit, str 1600 Bradley & Co
AMOY
IN PORT ON 3D Avorst 1-0
254 | H. A. Petersen & Co
ropean and American agriculturists. Being & Adolph Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist Anglo-Indian July 1 T. Richter lies on the table and is very often referred to Batavia July 29
ilbron daring each month.
July 14 W. Browa nly 21 M. Garm July 14 Boysen
Claro Babugan
Mr. W. T. Thiselton Dyer, F.LS. C.M.G., Christian Assistnat Director of Raw thardens, writing of Elsa the T. A refers to it as "an astonishing re- Throg pertory of everything relating to this exonumia Gaynas botany of the East."
Daring
double-soram iron frigate 1990 Captain. R. H. Harris
1440 Captain Powlett
11610 Capt. . C. Kappel
Lt.Com. Boteler
Gzel, S. E. P. Daores
FAME.
Albatross
sore sloop
+
INS
K.P.
CAPTAIN.
84) Com. Kieke
WNRER A
Audacious
Forukow
Chefec
Champioa
dorotic
Na zamki
Cleopatra
darvotte
Nagasaki
Cockahafer
gnabost
470
Roarkong
Constanda
corvatta
14 590
Part Hamilton
composite sloop
+
920 Com. Ed. H. . Davis
Singapor
Amor
Busachai Bangkok Nowebwang
E+k Espoir
double screw guibout
3 340 In rèsarré,
Hongkong
gunboat
155 Lieut. Com. Adams
Hongkong
Firebrand
eomposite gunboat
*
160
Liest.Com. Dickson
Nagasaki
Prine Fisi
sloop
840 Capt. J. F. L. P. Macinar
Cruising
Haroins
Lendar
Lienet
Corvette
arviser
gunboat
* 1:70
Capt. C. J. Balloo
Hongkong
10 5000, Martin J. Dunlop
Narasaki
1050 Com. W. H. Marracks
Nagasaki
Marlin
composite gunboat
4
Midge
Perasa
double-sqrew gun-vesnot. stoop
Foochow
Hongkong
Rarabler
Fanchow
Sapphiro
sorvatto
Hoogkong
Satellite
corvette
Swift
Heranshi
Tweed
In Reservo
Hongkong
24
Commodore Morant
Hourkong
Vigilant
Lisnt.Com. Hoskyna
Hongkon
750
Com. O, Churchill
Port Hamilton
1450
in Reserve
Hongkong
330 | EL A. Pi torson & Co
Y. Emanuel
July 21. Proko
Gor, be
Brit. bk
164 Pasedar $0.
Brit. bk
367
A. A. Petersen 00
Brit. bk
339¦ Pavedag & Co
Ger, sob
Ger, bg
27
1950 || H. A, Peterman & Co
Pastor & Co
Siam.bk
Gor, bk
311 Captain
Brit. bk
312
Boyd & Co
Wivura
Brit. hk
555
Pussdag & Co
Zeobri
Ger, s.1
20
Panodar & Co
Ger, g
201
Gar. sch
II. A. Petersen & Go 107 Pasedag & Co
Brit. bk
473 H. Pato:non & Co
July 24 Dethleffsen July 28 Krag. Gubing Star fals de Ranlineon
Jane C. Es Janos Kmmor July 21 H. Eggers Krist, Nilsson July 14 Thomsen Niederdorf foo 7 C. Rubarth Sooloo **
July 12 J. Baikis
For the sale of plants, soods, machinery, Helena implements, &c. used in tropical (tea, sugar fibres, &c.) agricultare, no better advertising medium exists.
Rates for Advertisements 1 words to lins.] 12 lines and under por Line 09. Dd. (8 annas). Ahote twelve
... 8. (7. 1567 Quartar Page (onda), 174, R10) 5% off for cach
Filt
£18 Radditional ...2 R2) insertion. For long contracts, special redactions
THE LONDON. ASSURANCE Whole
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS
—MAJESTY · KANG-GEORGE-THE PIHSY. ---- · ---
A.D. 1720.
FUTE Undersigned having been appointed Agents for the abore Corporation, are prepared to grant Tusurances as follows:-
MARINE DEPARTMENT.
words which the Chinese hare of late years boat Policies at currant rates,, payable either here, compelled to coin to express the numerous ab in Lendon, or at the principal Ports of India. jects in machinery, photography, telegraphy, China, and Australia
and in science generally, which the rapid skraDES
FIRE DEPARTMENT,
of foreign relations has imposed upon them, are Policies issued for long or short periods of here given in azione. Each and every word is darrent rates.
LIFE DEPARTMENT fully illustrated and explainsi, forming exercises for students of a most instructive nature. Both Policies sued for sums not exceeding £3,000,
the Court and Punti pronunciations are given the seconte being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the
at reduced rates.
"HOLLIDAY,' WISE ́& ̈Co. Hongkour, 25th July, 1872.
10
I. IN
***A I
el
Co.
AND
COAL MERCHANTS,
Chinese and English type correspond in the site W of body, thereby effecting a Tab economy of
space, achieving a clearness not previously SHIPSCOMPRADORES, STEVEDORES,
attained, and dispensing with those vast margina.
and vacant spaces which have keretofore charms terized Chinesa publications,
To the illustrate the vast soope of the work following facts are submitted for consideration:-- Chalmers Vocabulary contains about 18,000. Chinese characters. and Medhurst'a English and Chinese Dictionary about 190,000, whilst
FARSH ›PROVISIONS · SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE
No. 17, PartINGLE STEKET,
**
F
FOOCHOW.
Is Port os 31er JULY, 1888
STEAMIES..
Airlie
July 22 Ellis Yoritmo Marn July 27 D. E. Gull
Drit ar 14921 Rannell & Op Jep. at 612 M. B. Kalabia
G, H. Wappo Siam
Jaly-20 Rikingtou Jaly 26 Enginio
Brit, bl
600
Brit. bk
03 Master
July 37 Michelsen
Sixn. Uk
991 Chiyes
Seldor
nly 26 Kalweit
Brit. bk
240 | Mentor
Communications-rospecting advertisements Catalina and subscriptions may be addressed to
A. M. & J. FERGUSON, Colombɔ,
or Agenta in all parts of the world.
[1980-2 "Hongkong Daily Press Ofoe,
1880
1886
Amov
Aur. Köhler
4 Brawner Canton Chow-show-foc Amy. 2 W. Wendt
1886
MAIL TABLES.
N
OW READY
MAIL TABLES
Falkenburg
Fa.yer
1886.
Gimartney
FOE
PAILING VES<BLA
Jardine Matheson & Co
SHANGHAI.
IN PORT ON TH Åropst 198
3TEAMEDB (XXCLUSIVE OF RIVER CRAFT).
Arit. str 615 mason & Co
Brit. tr 1110 Jardino, Mathoven & C«
M. N. Co
Ger, sir
790
ug. W. Dreyer. Ang. Boswell
Ger, sir
933
Molo bora & C
Chi, str
910
C. M. 8. X. Co
Brit, a'r
+
July 9 Mackinlay July 31. Webster
INDUS
Showing Dates of DEPARTURE of the Glenfallosh ENGLISH and FRENCH MAILS from HONG- Gordon Castle (49g, 13. Rowell
Osa, of thaltentialpated ARRATS in LONDON, Hasting
Palters a and the Dates of RETUEN DESPATCH; and H-agabaw Apr. 9 Robinson containing also a similar Table regarding Hideyoshi M. Aug. 4 Stout
PARCEL POST
and
AN ALMANKO POR 1588; ·
Or Paper 10 Cents each, or One Dollar
par Dozen. On, Card Board 20 Cents each
Also
ANGLO-CHINESE CALENDAR
On Card Bused 10 Cents.
Iolmug Ingoberg
Kast Kiang-foo
King-pinn
Kinpyteen -
Kans-pai
Melbourne
Kostroma
客發炭煤司泰榮
"Daily Pres" Offct,
Mesico
[1082
Hongkong, 21st December, 1935,
Mirzapore
Ning po
REDUCED PRICE, $1.
Containing the names of all the Articles of
NO
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Patroclam
Peatab
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Pesawar
this work contains more than 50,000 English THE TOURIST'S GUIDE.
words, and upwards of 500,000 Chinus charno.
Aag.
4 Goodfollow June 29 Klefel July 29 Mitchell Arg. 3 Bissati Aug. 3 Warwick July 20 Fratt Aug. 2 Thailoo July 12 Buchauna
Aug. 1Fetersen July 27 Mare July 31 Harvey Adp. 1 D'Eg villo July 80 Thompso Aug. Lancoatsz July 18 ... Moale Aug. A. H. Feti July 28 H. Jones. Tokio Mere Aug. 4 Wyne W. C. de Vries July 11 Smith ANTONIO, Brit, etz., Wallace-Russell & Co. Way-Jea
Jaly, Dinieinen BENJAMIN SEWALL AF, sh, Ulmer.Pustan Yangtze
July 28 Bobalts
ters. Agal, despite all the grammars and Trade objects of Natural History, Furniture, other elementary works as yet published. theo, &c., with the Ponti and Mandarin PronauwNEES, wil be RESPONSIBLE for any Prins Georg student of this difficult language abeolately reation. quires examploa te display the various appli
Also a four copies of the GRAMMAR or THE DEE contracted by the Omors or the Crews Store Nordiske Jaly 11 Hildebrandt
estions and equivalents of different words which CHINESE LANGUAGE; in two Parts.
have one general meaning. Of these examples
this work contains more than five times as
The Daily Praza Ollos,
2
many as any other Dictionary hitherto pub-
J.
AND & TENNENT'S ALE
PORTER
lishod
For practical purposes the arrangement of DAVID COREAR & SONS
the work is se complate, that a reference to ita pagas enables a person who understands English to communicate effectively with natives who understand nothing but Chinesos Inthisrespect the work will be found indispensable to d Europeans residing in China, and to the natiras themselves it explains subjects fully with which Tery few indood of them are perfectly acquainted.
To parties resident in England sud interested
CANVAS.
Merchant Navy Navy Boiled Long Flax Crown ARNHOLD, KARBFİRG & Co. Hongkong. 11th May. 1867-
NOW ON SALE.
120
in China is canot but bo invaluable secasion- THE HOUSEHOLD COMPANION
ally.
4
It comprises upwards of two thousand large-
quarto pages.
A Large: REDUCTION in PRICE is onde
to Purchasers of BIX or macre Copies
...LONDON ....
Javi
TRUENER & Co., W, PATERNOSTze Bow.
HONGKONG: "DAILY PRESS" Orsige, Wynne 87
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DariN, 20 With many Additions, Corrections,
and Dr. WILMAus' Orthography.
In Paper Wrapper.
Neatly Bound...
Apply at the Daily Prem After:
$1,50
of the following Vessels during their stay in Telashes Hongkong Harbour and
& Co.
CRUSADER, Brit, etr, RowinA. R. Marty.
D. WATTANA, Siam, bl, Ulrich. Chinovo.
& Co.
Dos ENRIQUE, Brit sh, B. Cremor-Carlowitz Adam W. Spias Aug. 1 Field
July 24 Brownall Jul 25 Sareused berg & Oo.
Chihaya Marn July 25) Marry GLOAMING, Brit. ab. Densmore. Puston & Courtsh
Supt. 17 HARTER Brit. str., Grandia-Russell & Co. Calambo Jaly 19) adenführ IMPORTER, Amr hk, Bessels.Melohers & Co. Cutty Sark
Be 24 Wedget INDIA, Arhip. Nist-Arahold, Karborg & Den. L. Tannoy June 21 Wilano
Jul Myer JAPAN, Brit. str., Gardase.David. Sassoon. Hida
July 17 Jenson Sons & Co.
Jennie: Parker July 19 Vol OXFORDSHIRE, Brit. st., Jones-Adamson, Munte Burrell Jaly 20 Storl
Bell & Co.."
Sarmatian
April:27 Krei PACIOEDS, Amr shjp, Bornhau-Order. Bas Swallow, July, 27 Mekar. PROTONTIA, Brit, str., Healey Arnhold, Kar, Wilo t
7. Faber borg & Co,
July 28 Taylor 17mb 10 Mitchell
Albaniu GALVESTON, Ger. bic, Stonkel-Arabold, Kar Alon
Faabo
Wilos REAPTA, Car, try Keekid. Beballkees & Co. W siegfried
Brit. str 1415
Brat. ste 132!
Chie
1099
Brit, atz 999
Jap. str
466
Brit: ate .1048
Brit. str
437
Brit, str | 1620
Wanderer
Chassur
4ZORDULÓ
Diigh Elizabeth
composite gas-ressol
double-soce w gua.veməl
double-sare guabout
receiving, ship
430 Lt-Com, R.B.C. Brenton; Tisatsin 470 Cem. Robillisga
4 1970. As Com. Farquhar.
470
Con.W.Usborne Moore
121300 Capt. . G. Kinaham
81400 Captain A. II. Alington onekone 51610 Commander Bromley
guddle despatch-venaul
composite sloop
turret ironclad
gaubost
4 590 LL.Com. C. K. Hope
Singapore
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
WHERE AT
Bemsk Ganoral-Lozo Gornosta!
Hagon
Elais
Kryssor
La fiochetaris
Marion Marg, del Duero Mononsay Morge Ventilas Nautilus Nerga
Captain Muller - Coul Sobering Captain Kottehae
Cipt. F. Bastarreobe Burmander Stark'
Condr. C. Tonsherd Liaat..Cam. Hofmoir
Co-o. M. Miller
Capt. Jose Cans Manad
751 Cam. F. J. Hiyciaman
Cytain rer
Captain Sytzler
Doumander Valreadt
Captain Beadonanımı
Amor
Hongkong
Chefoo Haiphong.
Vladivostook
Siu apozo
„Vladivostosk
Hourkong Vladivostock
Teataus Swatow
Petrop laki Yokobsma
Shenghai
Hongkong
NAME
FLAG.
JAUNS. II.F.
CAPTAIN.
Australia
Abreek Aspio Bistatok
Havaian kunboat
7
300
Captain Schaus
Vladivostock
French ganhost
4
Captain Pupé
Arman frigato ·
12500
Ciptain Knha
French ganbast
Cab in La taras
French gunboat
Captain Noirot
Basgiza gunbost Garman corvolta
·Russian,transport Spanish gaubons Russian gunboat Branch curvette
£2100
4
So
18.
German ganboat
4
340
Russian oraine'
8
250
Captain Osotspot.
French corvette
16
410
Captain du Birbay ruo
American, ooryatta
Spanish ganhos
-
American gaubont
Russian gunboat
80
Commaster Holtsof
German gunboat
tenct:
Austrian gasboat
Cinta?
Ka
Hougtong Sungbai
Russian ganboat
UNN
Olga
German corvette
www
Vladivostok
Han skeng
Omaha
Ameriosa corvettę"
15
Ossipes
American corvette
8
Palos
Ameriosa guzbost
! 800 500
Captain T, O. Selfridge Capt. J. J. Mollinsey Liont..Com. T. Neisou
Shanghai
Jeuchuan
Nagasaki
Primaxgust Rapide.
French corvette
17
330 Capbała. V. Bugo
Hakodate
Italiano air'--
5-
350
Captain CrsTCHIO
Korus
Rip Lins
Portuguese ginbaat
102
Capt. Earl Ande do
M1080
Sagittairo
Franch gunboat
100
Comsador Krants
Seavooch
Sobol
Татора
T'engous
Teanton
frente
Velasso
wire
Vipèra
P. O. S. N. Co
V. Mononush Yostook Walt
Russian arter tassinn ganboa Portuguese ganbost Russian ganbost American Frigate Franch frigatu Spanish ocrvotte French gnubost Russian frigate
Captain Saris!
80
Vladivostook Singapore*
Hakedite Hongkong
Bussion gunboat Borman gunboat
Jardine, Matheson & Co Jardinc. Matheson & Or
Adamson, Bell & Go
Mr. S. N. Co Batterfield & Swiro
M. B. Kristia
Butterfold & Swire
Russell & Co
Adamson, Belt & de
Chi ste 1488; C. M. B N. Co Oh six 1090 . M. B. N. Co Chi. str 1369 C. M. S. N, Co
Kus, from! 2157
Chi ste
Fearon, Ler & Co 602 C, MS, N. Co
Cubtran 1338
Fr. Bir
2375 Mesoveries Maritimes Brit, str 9164 P. & Q. S. N. Co
Brit, str 791 Siamaten & Co
Brit, str
Brit. str
Chi str
1386 Butterfield &
8700. 31. 3. Ce 2130
Ger. ir 1938
Dau, str
Russell & Ûo
595. N. Telegraph Co Brit, ste 1421 Butterfield & Swire Jep. ete 1350 Nippon Yusou Katehis Brit. sir 669 McBain
Chi. tran 404 Chinese Goverment Erit. atr 814" Slemesen & Co
BAILING VESSELS.
Amr. bk 1171 Howe t & Co Brit. ab 1138 Mothers & Co Not. bk 75-1 ML B. Raichin Jup. Uk
31. Kaishia 458 . . abulta Chi k 1642 Butterfield & Sire Brit. bk
Chi. bk
14 3000 14 4550
100 4
Commander Boyle Capt. Avila
Commander Neok Captain Phythian Captain Dapais E; F. Batra Captain de la Payrère Captain Hildebrandt Compandur Mulotionsby Captain Juoschke.
CANTON GUNBOAT SQUADEON.
Chefoo Shanghai Vladivostook
Minoon
Yokohama
Vladivostok. Vladivostock
Hongkong
MASE.
FLAG AND RIS.
AUMB TONS! IF.
COMMANDÉE.
STATION.
Ao-lan
China-blog
Chiên jai
„Viceroy's gundest Revenue arises. Revenuo oruiser.
7 450
2
Ra
235 Likwok-obung Hongkong
W Chisese
30
17
do.
Gion to
Viceroy's gubnet
450235
J. Stewart
Hongkong
Chop shung
Viosrar's gnuhast
500 300
Chinese
Cautou
Viceroy's gunboat
$
820 1.00
da,
Canton
4
900 200
do.
Amr, ab 1631
Ravnell & Co
Span: bk
900 Butterfeld & Swice
Britua
90 Nil Mallar
Hel-king.ching Hal-tang-bung Lien-chi Feng-chao-hai
Viceroy's gunboat Vioerog's guibonta
3
#50 | 91"
ão
330 | 200 |
do.
Hongkong CACTOR
Bet bl
.949 Jardins, Matheson & Cal
Master
Viceroy's gunboat Heranno scalabİS": Viseroy's gunbaat Vloetur's gunbeat Viveror's gaabost Vicaror gunboat Viperoy's gunteit
20 3
110
da.
800-50,
ão.
} * 1
15
160
do.
Hongkong Canton
130 100
Co.
150 | 100
93150 | 100
do.
648 W. Hewitt & Co
Brit. sh 1415
Brit, b**] 119¢ | Friasi & Co Bkt, hk 1. 992 Lewis & Hopkins Eh 1001" | Mastse 15- amr. sh 1188 Pasta & Co Brit. bk 493 Nile Moter
Hal-chong-ching Vloeroy's gunboat
San-bing. Tohing on
Tahing pa
Tobuustoug
Péning and Bahusked
* RESTART" WAS3: Tradhara Street, Hepikong