No
2. MORRISON WILL. -
For Particulars, upply te
A. F. STOKES. Bupreme Court Horse,
Hongkong, 22nd Aprā, 1886.
【O. 2 DOUGLAS VILLAŠ, Possessica,
N. from the 1st July next.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st Jums, 1888.
HONGKONG.
STEAMEEKS.
[841
[19
NORTH GERMAN FIRE INSURANCD
COMPANY AT HAMBURG.
W. G. HUMPHREYS & Co..
Baak Buildings. Hongkong, 1st January, 1886.
next,
TO BE LET.
TO LET.
fo. 18, SHELLEY STREET, Water and Gus laid on. Possession on the 1st July HOUSES or SINGLE ROOM in BED. NAISLA TERRACE Rent Moderate.
Apply to
ECA DA BILVA & Üo.,
$3, Pottinger Street,
71202
Hongkong, 17th June, 1888.
TO LER-FURNISHED.
TO LET
INSURANCES,
THE DAILY PRESS, TUESDAY, JULY WOr¤, 1886,
FOR SALE
ALIFORNIAN
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
FLOUD.
خامنش
JAPTAIN.
ARRIVAL
TONY
LAND RIG
CORAIGNEKA
PAC FIRE OFFICE CA
GRANTPOLICIES ofINSURANCE against Stann & Co awell knowo, best roller made,
The Undersigned, bra nOW prepared to The Finest FLOUR in the Market. s FIRE at the following Rator:
On First-loss European
Tenements
On Fizat-alaan Godowns,
at Net per Apnum:
& Merchandistored. therein.....at Net per Annum. On Coals... at 1%. Net per Aunan, On Teixoleums in li
consed Godowns ......at 14%, Not par Annum. On First-class Chinese
Tanamants at Net per Annum. On Second-class Chinese
at 94% Not por Annum, Tonementa
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Phenix Firo Oftes. Hongkong, 5th August, 1891.
DEAGON EXTRA"
·STEENSTA AND COLOUR GYI.
FOR SALE..
UNSURPASSEDS
AT WHOLESALE PRICES. TACCONES, SHERRY, FORT. CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY,
BRANDY, WHISKIES. ALE, STOUT, MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLES PAINTS, OLLS, VARNISH,
Apply to
City of Sydney Taly D. E. Frels July 18 Obristensen
1120
Brain
July
Thomas
Brit. vie
730 | Arnhold, Karborg & Co
Kilmory Kozaki Mara
Buns 18 Wallies
Christensen
Amatista
Jan. 3
Helt sir
524 Roseal & Co
Armutnon Apea July
Sinotrcial :
Brit, str
1399) D. Basscón, Sous & Co Caloutta
Ekarbida
Bornea
Ovisandra
July Pizanilo July 17 Wilkens July 17 sesion
Thl. t
1547 | Carlwide & Co
Groton
Dat. abr
-1304 | Jardine, Matheson & Co]. A moy
18.
1097
Simran Z l'a
Amr.str
3400 } P, M. 9. B. Co
3. Francinoo
Glars
for str
674
Siamsson & Co
Dufila Dismanta
May 29 Jas, Mooney
Brit, alr
562 Wieler & Co.'
ely 18 Measlin
Brit, str
514
Russell & Co.
MaDila
Drachenfol Farm
(71
HE Undersigned, AGENTS for the above TCompany, an open to GRANT IN
1106
olaga ziaks at current rates,
FOR SALE.
BURANCES to the extent of 865,000, on Brab-hand AMERICAN FIR TIMBER
Undersigned, have
MELCHERS & O... PLANKS of all kinds rend SPARS, sad also Hongkong, 27th March, 1976.
[9otlier kinds of FLANKS. Prions moderate,
SANG CHONG,
·Tau-Man-Təs
always on
Gillard Grathonnel Uniloctig Hampshire Bankow *Tanam Janineso Jason
Xinxiane Kwong-wei Lennox
Jane
Taly 3C Threa Jaly 18 P. Scan July D'Eerillo
July 18 T. Thomas July J. S. Roach Jag 2 Korraigh
Gord
Baoning Jaly 1 W. Moore Brit, stir | 20d July Milligsu Brit. str 1411 ||A,H. Bonnino† Reitatr LOBE
JW.Lowson) Chi, ate
Ger, etr
1550
Molobozz & Co
Euphrates Mosker Ventmeath
July Edwards
July 1 Pitzols
fter, str
761
Simsion & Cin
June 291 Stonehouse T'ham Mar July 1 wall
Brit, str
1069
Siomassen & Co
Brik str
927
Adansoa, Bell & Q»
Brit. str Brit ate
374
Douglas LauraikTM& Co
Tamaai
Brit str
1099 #235
Rolf & Co
Butterfield & Swire
Vinton
Arit, str❘ 181
H&M: Steamboat 0. |--Canton
Annam, Best A Bo
Butterfold & Svite
-Shanghai
II. C. & M. Steamboat C ∙Masno
ABRIVAL
CAPTAIN
PLA AND RIG,
Cartier Dowlopy is Si Levis Eudora
Jale 10 Fait a Faphamia una 2 Phillips N. American no 2 Hellett North. Bagirs|Jano · 28): Vas00 Grives Emma Гард
TON
CONSIGNEES,
NAGASAKI.
IN PART AN 3rd Juzy, 1880 Brit, ab 1589 Holmo, Ringer & Co Barge
400 Kippon Yusen Kaishia
HYOGO.
IN PORT ON 13TH July, 1888, STEAMCON rit, str 1900: Smith, Baker & Co Brit, str1323 | Amith, Haker Co
·Beit. abr2193 Waltь, Hul} &Cs Jap, str
1299 Nippoa Yuued Kaishis
GAZLANG" VERJELA,
Brit. b1169, Browne & Co Brit. bt 1143. J. Tealing Co Beit. ab 1367 Browne & Ca
Ar, sh j: 1584 | Meyer & Co Brit. bk 940 Paul, Heinnemann & Co Brit. bk 314 Walah, Hall & Co
400
Chin 60 Government
Jan 17 J. There
Brit. str
1327
Adamson; Ball & Co
Hongkong, lat July 1890.
LoireInférieure Tàma 25 14lienyt
Fr. Ate
.75%
Arnbold, Karberg &.Un ·
FOR SALE.
Morte Melita
July 19–Holkasse
|ður, str
·794
vytetar NOS
Moorkot Namor Nanshan, Cloatnio fxfordshire Phra C. Klo Pilot Fish Flammellar
Fol 1 H, Marok July 17 H. Loff Body 18 T. Pocock!
Ger, str
A. R..Marly
Brit. str
858
Yeon Fat Hong
Brit, str
Douglas Ganraik&Co
Coast Ports
Brik, str
SAS
Hop Hine Hong
Albany
Fans Ed. Portae
Brit, ptr 11
Brit, abr
1808
|·0.$ 0.8 8. Ča
Brit, str
999
Adamson, Belt & Co
Brit. str.1011. Brit,ta:
Yuen Fat Hon
A. Francisco City of Peking Jaty : 9 Dearborn Gordon Castle Joly Rowall
•Hahima Msea July 7. B. Burdis
Amestr 6079
YOKOHAMA.
Is Pour on 70ra Jezr, 1988. STEAMERS.
Adamson, Hall & Co
P. M. 3. & Co
Brit. atr 1320
Adamson, Ball & Co
Jap. str.
1819
Nippon Yasen Kaishio
1BL
II:& W. Dosk Co.
Keratolatka
July
7: Lagman
Ras, str
701
Walsh, Ball & Ca
Brit. at 1195
Sang Shing
Baigon
Lydia
Jale 10 P. Voss
tør, ste
1744
Mark Lana
31 sv. Partor
| Brit. str
1170 1351
Simon. Brora &
Smith Bar &
[38
J. F. SCHEFFER, 21 & 23. Pottinger Steset. Hongkong, 3rd March, 1936.
FOR SALE..
P.1.
1474 Prins Georg
Sabalian Signal
Thais
Velox
Venetia
Yokohama
Strathioren
July Poar65R
Brit. str 1598
A tamson. Bell &
| Coatoa
Morse Hes
Volga
July 2 Temple
Fr. str
885
Yokoha
Brit. str
616 1609
D, Sahellhoss & Co
To-de
P.&O. S. N. Co
Bombay
Victoria
July Coanden
Brit, str
153
Easeell &
Wah Yonag
White Claxt
Nov. 30 F. Witt I
8. W. Goggil
Brit, atr
313
Suing Kor
Contes
Brit, sur 1
652 |
C&M. Steamboat Co| Gantun
robinia for. 17 Walker Gather, Madden July 7 Olburg
Inna 18. Narin -7. P. Stafford (May Spith
Frida
Jace 2 Lindenberg Now, 91 Smith Wogan wari July 8. Salth Mary A. Troop Jane You Zożoya
June 25 Miller
Brit, sh
1050 Mater
Any. bk
Seit bl
312
Cheung Wo Tai
Brit sb
1359
Fror & Alo
or, b
-49
Chinos
Reit, sch
419
A. Clark `•
Bri, kh 1619
C. & J. Trading Co
Messaxerios Marltimo?
BAILING VEJJELI.
767 Walsh, Hall & Ca
TO LET
A HOUSE DO BELLIS TERRACE
... Robinson Bund. Immediate Possession Rent Moderate
Apply to
B.,
Care of this Paper.
[1322
Hongkong, 6th July, 1886.
TO LET.
OOMS AN "COLLEGE CHANUERY.”
Ro
Ha 16, Hollywood Roan.
Nos. 7,9 & . SEYMOUR TERRACE. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Hongkong, 9th July, 18936.
TO LET
WIRD IMMEDIATE Po88288ION, RAIGENGOWER, No. 20, CAINE Road.
Apply to
Borgkong, 28th June, 1888.
TO DE LET,
NOTICE.
THE CHINA FIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED,
THE
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RIŠKŠ of } %, notk por Annum, and other IN- BURANORS at Current Ratea..
AGENCIES at all the Treaty Perta of China and Japan, and as Singapore, Salgon, Parang, and the Philippines.
JAS, B. COUGHTRIE,
Secretary.
Hongkong, 27th March, 1882. THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED DY BOTAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE TAX FIRST A.D. 1720.
Made
THE Undersigned having bean appointed Arente for the above Corporation, are 1262 prepared to grant Inearances as follows:-
V. H. RAT.
70. 9, Mosque TERZACE-Immediata
Possession. GODOWN at WANCET. Water Prontage.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong, 6th April, 1886,
TO LET.
COMS in CLUB CHAMBERA.
MARINE DEPARTMENT. Policies at onrrant, rates, payable either here, in Londos, or at the principal Ports of India. China, and Australia,
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods at
LIFE DEPARTMENT,
current rates.
LOOD DOUBLE DARRELED CUNS Tin Cases Complate, Rozes, RevOLVERS, CARTRIDERE, and Bror, ko, &a, &c.
Best Quality GIN in Stonio Bottles at $8.00 per dotan, and GIN in White Glass Pofties SCHIEDAM SCHNAPPS, PORERANZEN BITTERS, DRIPTONE First, Souzour and Rao CABBAGE in Jars.
Port Adenite Port Jackson
FRICHORD COTTAGE PIANOSS
COMPLETE TRON FRAMING and PATENT METAL PIN PIECE, with all the latest improvements. PRICE FROM SZIO, Payable also by Monthly Instalments from
15 Dollars, if required.
W. POWELL & Co.
1772 Hongkong, 1st January, 1886.
FOR SALE.
[591 Policies issued for sums not exceeding 25,000, CHAMPAGNE “MONOPOLE.”
at reduced rates.
HOLLIDAY, WISN & Co.
[10 Unagkong, 36th July, 1872. THE MAN ON INSURANCE COM-
PANY, LIMITED.
Reous
*Apply to
Таб
DOUGLAS LATBAIK & Co. Hongkong, 1st February, 1882.
[39
YER
"SUNG &
-0%
have always on hand
COAL MERCHANTS,
HEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS, LUM SIN SAno, Esq.
YoWCHONG PENO, Esq.
BAN HUT, Esq.
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-CHAN LA CHOT, Esq. Q. Hor Curve, Esq.
•
TION OF COAT.
Address: #Care of Mosers. KWONG SUNG & Co., No. 68, PRAYA.
W
A 1
HING
COAL MERCHANTS,
have always on hand
&
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP.
A
TION OF COAL.
FOR CALE AF MODERATE PRICES.
No. 81, Praya Contral
1963
THE TROPICAL AGRICULTURIST:
MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR
PLANTERS OF
The Company GRANTS POLICIES OF MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Contriontors of Business, whether they are Shareholders or not,
WOO LIN YUEN, Secretary.
HEAD OFFICE,
No. 2 Queen's Road West,
Hongkong, 14th Marah. 1881.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG,
Company, are Prepared to ACCEPT RISKS of Current Katas.
PUSTAH & Co.
Tea, Caeso, Cinchona, Coffee, Indiarabber,THE Undersigani, Agents of the abom
Sugar, Palma, Cotton, Cardamoms, Kols, Coos Cinnamon, Natmegs, Fibrous Plants, tothor Products suited for Cultivation in the Tropies. Published at Observer Ollez, Cobabt, Coylon.
-HEIDSIECK '& Co.-.
CARLOWITZ & Co. * Sole Agents for HEIDSIZCH & Co., RIME, For Hongkong, China, and the East.
Hongkong. Ist July, 1885.
NOW ON SALE.
July 14 Blacklioarne Taly 18 Metenlie July 19 G. P. Janer Joly 14. Stratton
Stor Jule. Rows July 16 T: West July 7. Haddy
G. B. Lefammi July 19 A. H. Plott July 13 Homery July 17 Handowat May 17. Anderson July 19 Poul tal 19 all-on Jaly 11 Warmester
Abhin Carvor May Pendleton
Brit. str¦ 275) Brit. str 2670 deis. str.) 1912 Ger. atr 1996 Fr. str 4035 før. str 195 Brit. atr 1989 Fr. at 1149 Gur. atr
Alex. McNeil Judy 17] « w. Thvid j ̈ Amre-sh
My 12 R. Alberts Alma
Das Goriquo e Cremor 1294 E. J. Shenge
THE THE HOUSEHOLD COMPANION
AND STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By Dr. DRVAN,
With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMs Orthography. PRICE-
J. H. Gill Faugh Balungh!"ulvo. Rate
July 17 Friederica
Spiesan G. C. Tuboy Jane R. G. Delanej Amr, bk G'oamiog JOGA
Barsals
aus M. Krau
OTAS, ELDSTBOX'S LA. Nickels Jul. M. Nichols Arur. sh
CHAMPAGNE, 1890, WHITE SEAL
SK .........per case of dogne-quaria... $20 per case of 2 dozen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE, $24. por ease of 1 dozen quarts.
CHATEAU LAROSE. $12.97 of 1-dozer quarts. PONTET GANET.
Sie das in & Cn Adamson, Boll & Co 1. PM Stusabowl Russell & Co Massageries Maritimes Sieanser & Gr tibb, Livingston & Go Massagories Maritimes
RAILING VESSELS,
994. Ed. Johollhass & Co
Gouss've: & Co
1207| Carlowitz & Co
Biemsson & C
Ga 1:30 Arnhold, Karberz & Co
Messageries Maritimes
1333 Adamson, toll & Ga 1250❘ Ordor
Almastia
Naspr
Brit bk. 1311 Paul Hainaman & C
BAN 13303 | Chinese.
Aio. Roh, 9
099
MANILA
Oc der
Europe
U. States
New York
Liverpool
IN PART AN 1 June, 146..
Master
Dat bi Amr. bk |-621
Ker & Co Amr. 1694Pasle, Hubbell & Col 'Amr. sh 1903 Malod &
675 Sith, fell & Co Smith, Del & Ca Kor & Co Smith, Sell & Co Ker & O
Da, b $21
Um wh 158! | Macleod & Q 7
Brit, sh 1192 iudlay, A. & Brit, ah 1107 Smith, Bell & Co Brit ab 1300 | Ker & Co
ILOILO
Dr Ther or 23r Jone, 1986.
Manipod & Ca
V. Sintes
Liverpool
Now York
317
EMO
Smith, Ball & Co
413
Peraz & Acha
V. Statsa
Baston Hongkoor
Hongkong U.Kic dom
CEBU
Er hver of CH JEE, 1986. Mobs 1 475 Cinos.. Deit. bk 192 ; & nith, Ball & Co Aur. sh 14.9 | Quish, B & O Acar, sh | 1989 | Maolo x1 & 0.
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
!. Now York
New York
Aur. bk
Nar, bl
MONOPOLE RED Scal (mediom dry).
Da RED FOIL Sec" (dry). Do. GOLD FOIL "Dex" (extra dry".
Annie H. Smith Jaly 11 Brown Anton Banthe Jane Steinbraggs Bonafides May 3 Nielso
ATT, Ah
Gor, bk
Melobers & Co
1088 Morogories Maritimas
939 145! 411
Carlowita & Co
New York
Bloosen & Co.
New York
idea.
Bass
Fans 23
Nor. sh
1002
Carlowita & Do
| Botvid
Inze
C. Heoriksen Nor. bk
580
Malchers & Co
Hamburg Hamburg
2
Breens
Feb. Rbinson
Brit. yacht
24
Order
Colusa
Cosiaa
Carrio Heckla July 10 H. P. Princo Amr. bk
June 20. H. Howes! Amr, b July Banett
473
1129
Arnhold, Harborg & Co
B. F. Mayberry Jaly Granite State May 18 Tavinetbla James 3. Skeno July 12 Mistletoe Fnas
Brit. bk
1920
Rassol. & Co.
July 7
C. Waithun
Jane Brish
Siam.bi
Chivase
Nervion
TAY
Brit. sh
1314
bwils & Co
Brit. bk
$19
valves & Co
Tandon Hoaolala
Paosy
Bitb 1219 Spon, by 24 Amy, a 131
Gor. sch
246
blac
P.. Blanchard May 14 Sovereign Joze 28
far, bir
598
Stoma & Co
Stiavera
1390
4. Soheilbars & Co
Timandra
May 4 Las 28
Brit. at 1:9%
furiau & U
New York
G. F. Skoffield Apr 14 Hallora
Danning A mr. sh
14
M. B. Kaihia
8. Francisco
F. Dontou Brit. sh
920
Rna all & Co
Terman
H. N. Banes
May July
M. Traulsen for b
444
Wise & Cy
.Baugs
Am. bkt
542
H. S. Sanford
Imp weber
Myn. Pendleton Arr. sh Jun 1
1:01
Russell & Co
New Tork
Amr, hk
Now Yer's
In Paper Wrapper.
$1.30
Iv-yns
Noatly Bound.
8.200
India
nly J. L. Nist
Gar. bh Aur, sh
30
E. Potting Mom 23 Houspor Sts. Filomoni
Funo 14
fuge
587
Apply at the Daily Prens Ofic
FOR SALE.
d. 3. Peters
Jant 10 Lone
Amr. bk
1055
J. H. Biwers
Juae J. A. Plou Apri. Moralen
Acar, 65
697
Orler
Đại bà
823
Gonsalvos & Co
-Victoris
1333 Order
Lovera
Oasix
Juos Moreson Jass 1 Dillo
Paul
Puototus
$9.50
$2.50
$8.50
per casa of 1 dbzan-quarti per ease of 2 dozen pints. LORMONT.
Халія Zoanye
Jaiy Jaly
Jar, sh Brit. sh Rising Lightly rice R. R, Thomas Jeft
P.B. Nichol Amar, b Stontrac
In 3 Menich
- Bb St. Stephan July 1 Dona
Amrat Juma Fincant Amr, b Wardin Wan. Minstrel April 15. J. Hludos! Beit.sch W.Le Lachour Jas Veitch B6572 Results Amt. 5 1133 B. C. Soper Ame, sh
Aust. sh Amr, sh June. Batorloker, bk July 1 Baraba
1118 Arnhold, Kerberg & Co London
1050 Melchers & To
Victoria, 8.C.
7-SiomasonTM & Co
1144
Order
Antrans Meroiula
Juan 10
1319 Order
Ivan Reed
May 18! Jane 3
Thomas Dana May 19
1320 | Rassell & Co-
190 Captnía
9.Franciao
341
Arnhold, Karberg & Co
1750
Dozglas Lapralk & Co. Order....
NAME.
RIG
10 HF.
CAPTAIN.
WHERE AT
GILMAN & Co
134 Hongkong, let Jouuary 1882. GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
$5....
MACAD.
Albatrose Andastoun
scrow sloop
$
Stt thire, Kioka 'double-scrow icon frigate 14 330 Captain B, H, Harris
Foochow
Chanta
Kiong-pin? Kiungohow Rennrder
3604). M: 8. N. C
239.0.&M. Steamboat Canton
Order
Champlon Cleopatra
cdrvetic
14 1230 Caplain Powiat
Nurasaki
carretLo
14 2610 Capt. L. G. Keppel
Nagasaki
grabost
*
47)
Et.Com. Botaler
Hop/kong
Dorfatte
14
2590 Capt. S. P. Deares
Naginativ
Daring
composite sloop
820 Com. Ed. H. . Davis
Singapors
[19
WHAMPOA.
Bisk
double-serow ganboot
3
34 In reserve
Horrkont
Fooksong Foshan Kwenzang Yangiese
gunbest
+
455 Lisat.Com. Aduma
Hongkong
composite gouboat
4 180
Lint:Com. Dickson
Nagasaki
A
carvoitu
Lengder
10 5000 Martin.J, Dunlap
Giuret
5050 Com, W. H: Marrack
Cheron Kamry Fuly 25 Krag
Jun 23 Jargonnen Mar. 1 Sout
Biam.dk
489
Siem,his
CANTON *bicege $55 Chines
Merlia
composite gonboat
4
Midgo
double sorew gun-veese!
Pegseca
aloop
Buit, atr
149 A Lery
Rambler
Composite gan-TEERDÌ
Saphire
.corvette
Satellite
corvette
Swift
double-sorsw gun-rosas!"
IN FORT ON 16TH Joy, 1886.
Twood
double-screw ganboot
940. In Resorte
V. Emanuel
receiving ship:
20
Cammadore Mörant
Jaly 14. A. Mollar Nor, str
1151 Onder
paulle daapafoh-verse!
120
ext.Com. Hoskyos
Jaly 11 Quail
July 15 Davidson
Dao. Atx
269 Ordar
Wanderer
composita sloop
3
750
Con, O. Charshill
Beit, atr
fJuly 15 Lincoln
Ubi. atr
682 Hatterisklek Swicə 761 | D. I. $, N. Ca
Wivern
turret ironclad
1450 Iù Reservo
Zebbyr
Faubost
4639
AMOY.
Agunia 181 Hongkong, 18th January.194. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
THE TROPICAL AGRICULTURIST has now an assured position in its large circulation in Ceylon, Southern and even Cơm. tral and Northern Indin, the traits Settlements*"
THE Undersigned, Agenta of the above Com
pany, are suborived to INSURE against Sumatra, Java, Borneo, Northern Australia, Queensland. Central America Natal, Mauritian, FIRE at Current Rates.
and the West Judies. From all sub-tropical planting settlements we have had cordial ap
proval of the publication and an encouraging measure of support. The English, Indian and Colonial Press have spoken in commendatory
terms of the 7.4, as ales Directors of PublicHE Undərágned having been appointed Gardens from Sir Joseph Hooker, F.R.S., downwards, und so have all planters.
No plauter should be without it.
Subscription, including postage, in advance: el Starling Rupees 12; -5 Dollars. Single copies a. or 81, back-enpies 3a. er R13. Any one of the four volumes completed, bonad
in clutz, lettered, with comprehensive index, for
Ifs. (or E18), carriage prepaid.
Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates.
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885,
[697 CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
Agents for the above Company are pre-
per cass of 1 lozan quaris.. PALMER MARGAUX
per ease of 1 domen quarts. ............per ease of 2 dozen piata.
JOHN WALKER & SONS' OLD, HIGHLAND WHISKEY. $8 per caso of 1 dozen bottles.
Atso OUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN. & Co. Hongkong. Ist Jeansry, 1894.
NOW ON SALE.
INYERIAL QUARTO,
Mapa pad
ANGLISHT AND CHINESE
DICTIONARY.
E
As a medium for English American and THE Undersigned having been appointed Australian ADVERTISEMENTS of "goods suitable for the tropics, India, se wall as Cagla pared to issue Policies of Insuranca against Fire An
the Straits Settknients, Jave, and West Iulion
on the usual terms.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Jannery, 1882.
LIMITED.
(997
ar connected with agriculture, the Tropical- Agriculturist stands unrivalled, the work being constantly in the banda of Native as well as En THE STRAITS INSURANCE COMPANY, ropean and American agriculturists. Being a Monthly Periodical, the Tropical Agriculturist. lies on the table and is very often referred to during each month.
Mr. W. T. Thiselton Dyer, FL.S., C.M.G.. Assistant Director of Ken Gardens, writing of the T. A., refers to it as "an astonishing re- pertery of everything relating to the economic botany of the East.
For the sale of plants, seede, machinery, implemente, o.. used in tropical (tea, sugar, fibres, da agriculture, no better advertising medium oxists.
Estes for Advertisements. [9'words to lins 12 lines and under par Edne. Os. 9d. (8 annÁR). Abare.twelve
17: Quarter Fago (once). 17. B105, offfor ob Half
£1217 additional Whole
...E2 R24) insertion,
ру
For long contracts, special reduction.
Communications respecting advertisements
and subscriptione may be addressed to
A. M. & J. FERGUSON, Colombo,
"Hongkong Daily Frasse,
J.
AND TENNENTS ALE and
THE Undersigned having been appointed pared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at ourront
rates.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 5th November, 1883.
NOTICE.
1938
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
Falcon
Daily Press Oleo, Hongkong, Anglo-Chinese Dictionary, published at the Milion
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinose have of late years besn compelled to coin to express the numerous ab. jents in machinery, photography, telegraphy. Gaager Rolf and in science generally, which the rapid advance Worden of foreign relutions has imposed upon them, are Tientsin
extenso. every
fally illustrated sad explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Ruth the Conrt and Punti pronunciations are given the acoonts being carefully marked on the bask principle hitherto attained. The typography Hammonia displays the success of an attempt to make the Helena →→→→→ Chiness and English type correspond in the size, fohann Dari UEEN FIRE INSURANCE of body, thereby acting a vast economy of Niederdorf
space, chiaring a varness not previously Oscar Mouyor COMPANY... The Untersigned, Agents for the shove Catalund and dispensing with those vast margins Sooloo pany, are prepared to ACCEPT RISKS on vacant spaces which have heretofore chara
tarized Chinese publications. FIRST-CLASS GOdowss at 4 por Cont. Nott pre- mium por Annum
NORTON & Co., Agents. Hongkong, 20th May, 1881, TIRANSATLANTIC PIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG..
is
To the illustrate the rant soope of the work following facts are submitted for consideration:- Chalmers Yoshalary ocatains about 10.000
Chinese characters. and Medhurst's English Falkenburg and Chinese Dictionary about 100,000, whilst Glaucos this work contains more than 50000 English Fangirlice-
The Undersigned, having hean appointed words, and upwards of 600.000 Chinese charac
bera Again, despite all the grammars and
Agents for the stove Company, are prepared to other elementary works as yet published, the Koue Lea ACCEPT RISES against FIRE at Carront stulant of this difficult language absolutely re Nains.
SIEMSSEN & Co.. Agenta.
or Agents in all parts of the world.
1980-2
PORTER.
Merchant Navy “
:
Navy Boiled
Hongkong, 16th November, 1870
**PANY. **
Long Plaz
CANVAS.
DAVID CORSAR & SONS
Hongkong, 11th May. 1867.
W
I
"!
quiras, examples to display the various appli cations and equivalents of different words which have one general meaning. Of these examples 11this work contains more than five times as
Lished
Angelton Ανα
IMPERIAL FIRE INSURANCE.COM any other Dictionary hitheri, pub.
The Undersigned, Agents for the above For practical purposes the arrangement of Aubiges Company, are prepared to GRANT POLICIES the work is so completo, that a reforʊnes to ita Crown
against FIRE to the extent of 860,000 on any pages enables a person who understands English Benledi ARNHOLD, KARBERG & Co.
to communicate effectively with natives who 120 One
Charging FIRST-CLASS RISK.
understand nothing but Chineze. In thisresp El Dorado Co., RATES OF FIRST-CLASS GODOWNS RE. the work will be found indispensable to all Glenfrui
DUCED to HS CENT NETT FER ANNUM Emapenas residing in China, and to the natives
Glen!you FROM THIS DATE.
themselves it explaius pabjects fully with which
Hideyoshi GIRD, LIVINGSTON & Co.,
vary few indoed of them are perfectly acquaintöd.
Ingabery Agenta,
To parties resident in England and interested Kune-pas Imperial Fire Insurance Company.
in China it cannot but be invaluable occasion
Katsur Hongkong, th May, 1881.
Xar-lo
SUMMER TIME. TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
TA I N Q
SHIPSCOMPRADORES, STEVEDORES,
COAL MEROHANTS,
AND
FRESH PROVISIONS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.
TEN
No 17, POTIXORE JISEET,"
客發炭煤司公泰榮
TBARSIN
PAR EAST.
1JUBT PUBLISHED,
[1082
THE
DENT 810. pp. 183, CLOTH, $3.00.
AVENTS IN HONGKONG AND THE
EV
FAR EAST,
1875 To 1884
Arranged Chronologically, with
--SEKAH-LAUNCH
MORNING STAR"
comprises upwards of two thousand burg
[18
| quarto pages":
Enna Daily as a Forry Boof botwoon Pandan's WHARF and Text-Tea-Tev at the following
A Large REDUCTION in PRICE is
to Purchasers of BEX or more Copies.
**LONDON: Terawne A. Ca în Diver Rož
HONGKONG.
"DAILY PREM” OFFICE, WYNDHAM ST.
do
Copions the 16th April, 1885.
hours This is Table will take effect from NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
INDEX, by which the date of any event can be WEEK DAYS. found at a glance.
Ferms a complete register of POLITICAL COMMERCIAL and BoCIAL OCCUREENCES, WELCER SUIFPING CASUALTIES, FIRES, TYPHOONE, &c.
DAILY PLERS Ofoe, Wyndham Street, KELLT & WALEH, Queen's Bond.
W. Baswas, Queen's Besd.
Hongkong, 28th April, 1885.
THE
TOURIST'S
GUIDE.
· BEDBORN PRIVE, $1. Centaining the names of all the Articles of Trade, object of Natural History, Faraitare, do.. &c., with the Punti and Mandarin Pronun- *ciation.
Also a fow copios of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Paris.
The Daily Press Qfiles.
*
Arnbold, Karberg & Co
Cockabsfer Constance
Chi. alr Holmee J.P. Hayland arit, tr May 25 F. H. Dation, Drit str
Jalg 19 Hor July 19 Croad July 18 Wood Jaly 17 Schultz
Brit, str; 990; Jardine. Matheson & Co Chi, str 1501 | 0, M. 5, N. Ou
Brit. str 100 Jardins, Matheson & Col Brit. atr 814 Siemeisen & Co
Egnoir
Firebrand Flying Fish
Heroine
*loop
· oruiser,
Jan 25 Kronuke LC. Hosen July 13 E. Schwarts
SWATOW.
STEAMERS.
IN PORT as láta Tozz, 196
er. soh 114 Paandag 2 Co
Vigilent
40. Capt. J. EL. P. Macleay) Oraising
81170 Cat: F. E. Blackburn Hongkong
6
Noyusaki
Nagasaki
For:boy
490 Lt. Com, R.B.C. Brenton Hopkong
4 470 Cem, Robilliard
970 Aat. Com: Exoubac Nagasaki 3670 Com. W.Usburse Moore Chusan 1230 Capt. c. G. Einhans: Hongkong 8140 Captain A. H. Alington Hongkong b. 1010 Commenter Bromley
قصد
Nagasaki
Hoogkong
Houtkone
Hongkong
b-foo
Hongkong
Et.-Com. C. K. Hope:Singapore
FOREIGN KEN-OF-WAR ON THE CRINA AND JAPAN STATION.
faiphong
Gerald
Brit. bki
i
554 Pasedag & O
408; Pasedag & Os
NAME..
FLAG.
(4528.
#.P
CAPTAIN,
WHERE
12.
Jana C. Rabarth. July 11 Jobaouse Juli 12 J. Daile
Guri nöl / 107 Pageday & Co Ger. bk
380 H. A. Petersen & Co
Ibrynk
Brit, bk 473 A. Petaren & Co.
Ensafan ganhout
300
Captain Solians
Vladivostook
•Alert-
Amerioan-anrvotte
Angla
French rauhot
+ ՋՈՐ 素
Commander J. C. Barsles). Yokobana
Captain Hapé
Hongkong
Copote
FOOCHOW
· French guibat
Captain Nott
IN PORT ON 10TH JULY, 1856.
STEARS,
Djigit
Russian ganbaat
Captain Muller
Tk:livostnok
Elisabeth
91. 2:00
Com, Sahuriug
July 6 W. Dreyar July Duke Fans 11. Craig
Ernak
Brit. str
·1703 | Jardins. Matheson & Co Brit, str 1408 Russell & Co
Hugon
Ramiza timusport Rakaian ganbost
·Pench soreatta
50
Captain Kalsoba
80.
Carmaler Stack
Qondr, Tonohard
German ganhoit Russian ornisor
340
Lieut.Com, Hotmair
3
950
Cuptala lopat
In Closeteria
Juno Hansen
Prenek oorvaste Ameriaan sorgelte Spanish grabost
15
450
Captato - Biboyras
-
Oo a. M. Mill
Jnly 10 Lepage Enly 18, M. Ort Jaly · 13 Guirand Jar Farizalar Jul Show July 13 Jackson July. Normal Hans 29 J, Samberg July 13 Siant Jan Klefiel Jalr 78 Bachanas.
aly Young. July 18 Andraw- Long July 10 W. E. Sawer Fantab July 1 Lancaster, Shanghai July 11 Martin 17 Stora Nordlake Jnty 11 Hildebran it Forat
July R.C.Murray Tektoruyu W. C. de Vries July 11 Smith Wismar July 12 Goruitzke
Ger. str 999 | Chinese
SAILING VES.EL.B.
Slam.Bob 2 | 'Oder
SHANGHAI,
IN PORT ON 14rn Joge. 1926
STRANERA (EXCLUSIVE OF RIVER CRANE).
Brit. str
1309 Butterfield & wire
Brit. Atz
Fr. str Beit. str
Brit. str
1823 Adamson, B:1 4 Co 2147
Memagerien Marítimos
1000 † cub, Livingetan & Co
Brit, str893
Butterfiel¿¢& Swira",
Järdlas. Matheson & Co
Gornostai
Krayesor
Marion Mary, del Doer Moussey
Morce
Nautilus
Nautilne
Nerpa
Omsbu
Osipas
Patos, Primanguet
Bayido
Ti Kima
Roland Sagittătre
Scarboch
Gorman corvette
American ganbost Russian ganhost férrian guubont Austrian ganbaat Nusianganbest Action servette American corvette American gualuat Frouch sorretta Italisa e disv Porturases gunboat Frosh-ertiser- French gasboaÉ
*50
20
L600
Capt. Toe Dans Magad
Com, FJ Higginson Comsaðir Moltaod... Catain Rötzer
Captain Spitalar ·
80 Caminauder Valrandi
RO
· Captaío T, O: Selfridge
Capt. J. J. MaGlinsey
Linato. T. Nelson
3
800
#
500
17
5.50
Captain W. Hinze
350 $
Captain Cravio
300
Capt. Rafael d'Aude,uls
Brit. star
Brit, etc
1935 Jardine, Matheson & Ba 1410
15
550
Captain Mayst
Jardine, Matheson" & Os
100
Commander Krints
Jap, str
Brit. str
166 487
M. B. Kaishla
*Russian oraleer
13
Captain Siriet
Russell & Co * ...
Sobol
Russian gunboat
Conder Boyle
Chi, str
602
D. I. B. Ca
Taminga
Partagez gaz bost
Capt. Avila
13rit. str -1425
Jardine. Matheson & Co
Chi, str 1508 Britex
Tongous
Bassian genbost
M. B. N. Cu
Troutaa
“American trigata
1693 Jardins, Catharpa & Co
Turenne
French frigate
Chi str
9700, A-8, N. Co
Brit, str
1199
Butterflett & Swire
Vipère
· Franel gaabsat
Dan.air
595 G. N. Telegraph, Ca
Brit, sie S14
P. & D., N. Co
Y. Monomack
Russian frigate
Voetoo
-689
Tap-str-1350--Nippon Tusen Kaishis Brit. str
MdBain -- Gier. str
Sa Ed. Schvlihans & Co
bis); Russalt & Ou
300 Butterfeld & Swire
BAILING VERSKIA,
SUNDAYR
"
Lesvos
Leav Kowloon Bongsong Kowloon
700 A-M 6:00 AM
4,00 X- 9.30
1.39. 8.50 1
9.00
8.00
N
9.00
J1
#18.15
21.00
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the LoLres
OWNERS, will be RESPONSIBLE for any Hongkong
7:00 AM. DEBT contrasted by the Officers or the Crewk
of the following Younds during their stay in of Aberdeen Juur 10.15
Catty Sark 1200 soox. Heugkung Harbour
Aopaprlis
Jure 2 Barthy A. S. Hath Jan Gordey ('blertati
Brit. bk
914
Russell & Co
Ei, bk
456 H. M. Schults
*10.45, 1 1.45 0. 1.30.
1200 F..
12.50 ..
1.03.
- 1,000
13...
H
1.09. 3,00
25
3.00
30
(5.0)...
9.30
4.00
1
415 11
H
Сурхан C. WATTANA, Blum bk, Ulrich-Chinese, Dos ENRIQUE, Brit, sh, B. Cruor.Carlowits Dan. L. Lenney June 2 Wilson
Joan 23 Cread Dorothy.
·& Ca
Foochow July 1 Meyer Jane Bront GroMTNO, Brit. st., Danisnore,-Pustan & Co. Geo. Cartis
Morria Jano Natker
Brit. bki
569
W, Hewett &.
ane 2 Woodget
Hrit bi
trit. bk.
88 W. Hawett Co 1091
Melchers do t'o
Amr, sh
Brit. Ut
310
Drysdale, Ringer & Co
Bpan, be
Ameah
1746 | W, Liową t&O
4.50
510
+
"
5.25
5.55
A
+
5.53
0.15
2,00
735
2.19
O. B. STOLPILIÐ, Amy, ship, Dunning. B. Hopeful May 16 Kilgour
Jeania Parkor July 1 Ve Ksubia IMPORTER, AMY. BE,, Houels. Melohera & Co. John McLeod July Stewart INDIA, Amr ship, Niet-Arabold, Karberg J. V. Troop
Brit, Bah 214
Chh, Elvingaton & Co
Brit. bk
.999 Jardine, Mitrason & Col
Brit, at
1583 Mələbar Co
*There will be no Launch on Monday and Friday, 1 account of voxling.
Co
N. B. Lewis
The above Time Table wil be strictly adhered
LEYOK, Brit. str., Thearia-Adamson, Bell & Sarmatian
·Co.
Baterma
Solidor
June 15 Farnsworth July Gulfisan April 2 Konie Juno.22 Buenson Jans 14 Bourlan ion 27 Yeates
Brit, a
∙1995
Fraga Bo
British
1325 W. Hewitt & Ca
Brit be Brit, hk
1199.| Frasse & Ca
FAUGU BALAUOR, Gor, sch., Bute Chinese.,
to, axnept under unavoidable circumstances. In PAOTOLve, Amr. ship, Baraba-Order.
mase of strens of weather, due notios will be PorT ADELAIDE, Ger.to, T. Wast-Siemsson Webfont- given of any stoppages
& Co.
W. Siegfried July 10 Mitobell
Spanish borretto
Russian gunboat
Curamander
Hook
Captain Phythin 'pikia Dopain
B. F Batran~
Kaptain de la Payrère
Captain Hildebrandt Commander Molokousky
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
ד
08
din, apora
Vindivostook Vladivostook
Toarne
·STALOW
Korsa
Yokohama
Shanghai
Bongkong
Canton Korta -Varasaki
Burghol
Fir litoabysk Norvi
Nozaki
SOLABİ
Korss
Longkong Yo'chata
Chet.
Shangbai Vindir stool
Madan
Vladivostosk
.. Singapore.
Yokobama
Bobgkong
Tokobuma Fladivostock
Vladivostook
NAKE.
FLAG AND BIG,
URTONS L
COMMANDER.
STATION.
„Vienrop”a gunkờnt,
Revenda cruiser
$0.
| 450 295 | Lim-kwok-shuaz 30.Chinese
Hongkong
2.
17
·do.
7
450 J. Stewart
Hongbong
5
50 300
Chicose
Canton
$20.00
l
do.
de.
Hongkong
do.
Caston
Hongkong
Canton
Canton
Brit, sh 1457 Jardino, Matheson & Co
An-lag Chee-hing Chien-jul Chien-to Chop-chang Chop-ss! Hai-bong-olring Hai-king-shing Hai tung dung Lion-thi
Tehoa-tang
- Havanus draiser.
Vieproy's gunboat Vistroy' günbest Viosray" guzbaat | 3 Vioaroy's gubbent Vloeroy's' yubbant Vigeroy's gunboat Viceroy's guabost -Revenue cialser
Viseroy's gubbnak
Viceroy' gunboat
3211 200 3450318
·3350 200 J 20380
·800 500 3.150 100
toordy's ganboss 3 150 00
Viceroy's gumboat 9 150 100
•Vigororis gunboat
3170170
·Printed mid-Published by 2. Uzávřadzon: Wiscox, Wyndham Street, Hongkong.
381 Morrie & C
Brit, bk 240 | Nils Moller
Bit, sh 1001. | Master Brit, bk698 | Niin Meller
Peng-cha-bai
Quango San-bing
Tobiag-on
Tohing.po
3150 100