COMMERCIAL INTELLIGENCE.
FRIDAY, 4th Jane.
BUSINESS ANNOUNCEMENTS,
A BOON TO THOUSANDS!
*THB DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE ST¤, 1880."
INSURANCES. DIENIX FIRE OFFIC
Undersigned for cropped to
NG KONG MARRÓLUN (Kroiečko By CánisEAK ON THE BAD JEN
COTTON GOOD.
DR BRIGHT'S PHOSPHODINE.
The only Rekabin Barody for Montal and Physical ORANT POLICIES ofINSURANCEagain american Defils, 30 Rig, per piano -.
UPTUM. Quotations aro This year's New Malwa 8520 per pioni ullet. of Doveession, Norges Debility, Innpacity for study: [$cation. Lois of Energy, Sick Headache, Indigestion, Female Last year's New Male 8540 par pioul, allee, of Complaints. Fremstrer Dealing, and marvations 1 catties. dining for renovating Depaired-end broken.down onstitutions. It operates on tas prasem withoa: ox. Old Malwa
$550 por pivel, alice, ufeiting care of thought rpon the individda se to the [9) cattios, procede. It aves the lage, liver, kidneys, tomah, .8545 to 547) per chest, and int line with a hopimony, vigour, jet-aldnos
5471
apparalleled in medinice, and is the most powerful blood pacifier of the risent day. Sold by all Chomlats.
Whatca Araut, & 8. WATSON & Co., (09)
Hongkong and Shanghu
Patna (New)
Patus (Old
Bonus Na
530
Benaras (Old).....
540
EXCHANGE.
Oz Losion.
Polygraphic Transfor
Bank Bills, on demand...
Bank Bille, at 30 days' sight.
Funk Bille, at 4 months' night
3/2
Credits, at months' sight.....
3/3
Documentary Bills, it" 4 month':
slight
...3/3
ON PARIS.
Bank Bills, ou lomand
4.04
Credits, at 4 months' sight
ON NEW YORK.--
Bank Bills, on demand.
来
Cruits, 10 days' sight
ON BOGBAY.-
Telegraphio Transfer
222
Bank, on emand
5204
ON CALCUTTA
Telegraphio Transfor
Rank, ou demand in
9021
ON SHANGHAL.TM
Bauk, at sight......
714
Privato, 90 days' sight....
.721
SHARES
Quotations are Elongkong and Shanghal Bank Share187
per cent. premium, sellers. Union Laserrado Society of Canton, Limited
$96 par share.
Chinn Triders Insurance Comparty's Shares-
$7 per share.
North China Insurance-Th, 300 per share.
IBUIG COMPANY'S EXTRAUT OF HEAT. ANNUAL BALE 8,000,000 JARD. Fineat and Chespoet fest Flaring Steek, far Sonra, Made Dishes and Sauces.
Invaluable for Indi, ne an aoloat toplo in ali e
of weakness. Keeps good in the hottest climatas aud for any lmgth of tổng.
LISBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT,
**Is a mucosa and a boon for which nations should Tant gratefa!" Soo Bellen! Press, Lancat,Bribish „Malical Journal, de,
CAUTION. Cencias only with the fan-simile of Haron Liebig' Signaturoin Blas Ink across the Labo). The Sitle Baros Liebig and his photograph having been staly neod by donkere having no connection with Baroa Liebig, the public are hereby informed that the Liebig Company are the only manufacturers who are able to offer the article with Baron Linnig's guzaraabou of genninense.
LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. Ta ba bad of all Whorekcoopers and Dosiers. LEDIC'S EXTRACT OF MEAT 00., LD.
9. FENITEURÉE AVANUR LONDON, ENGLAND. 110
FILES FILE'S.
FILES.
BUT difest at 60 and 24 per cent of Trade List
delivered f.bany port in England and instruct Four Bankers to tajl their Agents in England to pay a da rescipt of Bille of Lading, Mato's Receipt, rs. | We will pay Freight and Consign sight through to Our quality is of the verg destination if desired.
best. JUKES COULSON, STOKES & C., QUERY STREET WORKS, SHEFFIELD, ENGLAND,
FILES.
FILES.
FILES.
769
Taugisze Insurance Association Is. 118 pecA TEINSON'S ENGLISH PERFUMERY,
sbare.
Chinese Insurance Company. Limited-3170 per
shara, spilure.
On Tai Insurance Company, Limitað-Tls. 148 ;
per share.
Canler Insurance Oos, Limited-3874 per
sbaro, beyors,
Hongkong Fire Insurance Company's Sherds-
$12 per share, salos ard buyers. China Fire Insurance Company's Bharos-$37
per share, sales and buyers, Hongkong and Whampaz Dock. Company's
Shares- 96 por sent. pram. buyers. Hongkong. Canton, and Mscan Steamboat Co.'s
Shares-$62 per share prem, buyers,
Mowzed for nearly a century, spares all others for its lasting and natural fragrance. THREE GOLD Menaw- PARLA, 1973, CALOUTTA, 1354, far premiient excellemen of quality. GOLD MEDAL BOUQUEI
WOOD VIOLET CHYPRE
TREVOL
33. BOUQUET and ather well known Perfumen are unequalled for the eightful and lasting odont ATKINSON'S EAU DE TOILETTE DE LONDRES Ureurpaared for refreshing and softening the skin,: and An Arcadingly cheiss Portams for the land." kerchief. An sutirely now arttala prepared ozolusively by tlms InrontocÄ.
Of all Dealers, and of the Manufactur
J. & C. ATKINSON,
24 OLD BOND STREET, LONDON,
FIRE at the following Rate:-- On First-plass European
Tenements.at/Net por Annum On Fireolis Godowns, forehabilise stored therein...at/Not por Annum. On Coals
at 1 Not por Annum. On Petroleum in
peband Godownst tNot por Annam., On 'First-class Chinese
at & Net por Annum. Tariamantė On Second-blara Chinesis
Tonements at 2 Net per Aunum.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agoals for Phrenix Fire. Ooo. Hongkong, 5th August, 1881.
THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
+25% ko 3.10
(
ankers, ibs, por pair. Blankete
3 the por para Blankets, 10 ths., par air. Blankese, 19 lbs., per past...... Camels, 999, por ploeg.: Damleta, 88, per plaanidesp Camlots. 8. pèr ploosing many are American Drilla, 15fbe, por pians .... $3.00 to 3.95 Camlots, BBB, par vinoðunar
Camlets, AAA, per place.....
·Cotton Tara, No. 35 to 34, por 400 b. $36.07 to 87,50 Camdata, LIU, por pleco............ Cotton Yarn, No. 29 to 32, par dontba., '8950 to 37.53 Cotton TST, No. 33 to 42, par-4001bar$106,50 to 103.00 Loors, MM Stourist, per plane. Cotton Farm, Bomba 187.50 to 75.00 Long Kils, MM Axsorted nor ploss.
Long Bin, KH Soariot, y er plasa... 1 Os 1.75 Long Hile, HE Assorted, per pleas..... Chair, per plove..
Lang Hlls, H.Scarlet, per pico. Loura, Annorted, par piovo. $5.47 $75 Spanish Seripos, per gara.
METALS. 3.65 to 3.70
$55 to 45 leon, Nail Hood, per piem. $3.45 to 2.5 Tron, Hoop, per plol.. $3.85 to 2.90 Iron, Bar, per pool.....
Tron, Wire, por plcui. $1,55 10 1.69 | Lond, WB. per piqui 11.77 to 1.85 box, TB, ver binal. 11.95 to 1992 Toad, Hoss Phon, por pical. $2.04 to 2.75
Dped Spotted Skirtings, por niego kran
Dyod Drocntion Shirtings, por piso... Sarah Teilla, 3 yards, our picos Bagh Dells, 14 he, per pisce Enál Drill, 18 lbs,, per pitné v
113 Grey Shirtings, 7 the,, ner nista....... Gray Shirtings, 8 Thu., per pieco ***** COM-Gray Shirting, The, por piena Grey Samtition, f. fire,, por viene
'HEAD'OPPICE-HONGKONG. CAPITAL (SUYSIEIBED), 81,000,000,
BOARD OF DIRECTORA LUM BIN SANG, Esq. BAN HUP, ER,
YOWCHONG TRNO, Esq. CHAN LI CHOY, Bag Q. Hos CHUNE, Esq.
The Company GRANTE POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contribetory Dividends are payable to all Contriotons of Business, whether they are Shareholders or not.
WOO LIN. YUEN, Seoratory.
HEAD OFFICE,
No. 2 Queen's Road Word,
1567
Hongkong, 14th March, 1881 NORTA GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY. AT HAMBURG.
Undersigned, AGENTS for the abova Comparty, are prepared to RANT IN- STRANCES to the extent of $65,000, on first- elase risks at current rates.
MELCHERS, & Co. Hongkong. 27th March, 1870.
19
PROLECE
$15 to 3.55 mphar, hotel, perploalMIS $3.15 60 365 Ceaphor, Jaroon, alan, por pical...$3,500 3,
$115 4.25 to 446 Umphor fefeld, or pocula 1950 to 325 Darilamon, Superior 225 135
500 2400 Paramond, Inferior, par pintale. 15.30 to 1200 Donte, Alcal, pertama menje på avk ben sen panna 50 to 11th Conta, English tears, per ton... 16,50 to 17.00 9oals, Sripoy, por kanginannya sanga 118.5Y to 17.00 offes, per plent £18,50 tɑ1:1 00
Fokeilank; berniu Pons, Telo,, Do
2200 to 23.00
Pras, Gwen Berg, nor usoal. Par Bader, por pleas?....
-$10.50 to 10-44
$22.90 to 250
$15.50 to 130
8.20 to 1.53
Rice, Slam, No. 1, por planl Rice, Blam, No. 9, per planl Ride, Stain, milad No. 1, perpiani Ries, Sam, millet No. 2, perploal Els, Safgon, No. 1, per plaul Rice, Saiyan, Hamp bags......... foe, Safyon, Straw bags... $17.00 bo 17.30 £18.20 to 18.00 Sowsed, Green, por pigal 20.80 to 17.40 sweed, Cat, per plent -
Gondon. White, per pinu ....
$1.92 M 17.70 to $1.61 to 1.45
$3.40 to $18% to 1.90
sidy to 1.75
10% to FJ
Sebaran. Dinek, por pfoul......
The 213 to 3,50
to:18.00
Sharksños, per pilamu...
$15.00 to R6
24.20 to.. 4.
$110 to 1.20
$22.50 to 23:00
halldeh, Japse, per plant.... Shalifet, California, par plon! Starfish, por pical
17150 to 3000
$11.50 to 13.0
D
$5.0) to as
ha$15.50° to 25.50
Copper, Sheathing, Japan, per ploni.....$20.50 to 21.00 $43.50 to 2120 10 to 125 Copper, Natis, que plonissima
8.70 24.05 to $0.50 to 7.70 36.85 to 639 Cotton. Hominy, par piel.:
6.50 0.76. Dalton, soatia, per pigal.... 6.70 to 6.75 Cotton, Ningpo, per pical.. $0.73 0.79 Osteon, Shanghai, per roll....
arbton, Stentang,po ploni. Ohston, Tianbali, per plaul.
285 to 2.73 Castón, Tongalow, per picat;,. $285 to 3.10 Cotton Genda, Salz.
$1.30 to 8:35 Ootten Sands, Sp
$6.34 to 0.81 Cuttledae, Jaght
H4 to 485 Chittlesh, Japan, without bones," $4.73 40 4.78
$4.70 to 473
Date, any perplaul...
17.00 bo £7.70
Tie-28.5 to 9.9,71 Straits Produes, &.,-
Cror Saletinge, 10 per pione $3.07 to 9.00: Vniahnilvae, Baglish, par nion) mai$1.00 to dlsa í Dated.Red. per pical Mis.3.0 to 535i
Ginzailver, Americans que sion61,00 to 61.40
81.70 to 1.7)
$1.03 to 2.19 $299 to 2.49
Popper,,Black,per pin
Battans, Basgar, per planl
1517,00kn 17.50
Sandal Wood, Malabar, per visul ¿..... 12.35 to 4. á $145 to 15:
Fandal Wood, Sonit Senu, ner pida?
Dried Lily Flowers.
ephant's Toath, 4 to 5 piece...
GuyT.Cloth, 34,pls. & 22ia. 6The.p.po. royths, 24yds. 33in. 71hs. p. p. GrorT Moths, 2 pinks. 50. p. Gror.loths, 24ydeinha, VVp.ps. droFT.Olathe, 347da6Sio8Tbs.XXp. pc.
$1.00 to 1.77.j 185.51.70 31.90 to 1.8 12.30 to 3,9% $3.45 to 3.50
Stool, English, por tab...... Sol, Swedish, per tab.. Spelter, par pleal
Tia. Molasco, por pical....... Tia, Plates, par Mr.
*0,60 to 9.5
17.05 to 7.75 $230 to 300 18.455 8.75 Elephant's Toeth 7 to 8 picos $200 to 220 $150 4.251. $3.00 to 5.65 Roar, Caliternis, por mask of 50 The $150 to 1.65 *nd Floer, Americas, per barzal of 100 ha... Sante $33.40 to 6.50 Por, Aueries, par parral of 200 lbs. $6.8 to
24.00 to 95 Fringe
20.20 to 30.00
Betel Nas, per plant... Papper, White, per pion!
*17 1080 127.40 iẹ 27, +1
$18.99 to 1954
Retian, Strelte, por planl.
$4.25 LA 1.50
$0,55 to 0,69
PRODUCE.
30.03 to 0.5 $6.00 to 0.75
Ginseng, American, 1st quality, p.pisul. $22.00 to 22.30 Giussag, American, ad quality,p.plan.
12.43.to 2.56 31.75 to 2.18 amo, Ordinary, per pion! Hams, Suparter, por plont ..........$17.39 10-18.30 | Hamp, Hankos, per platili .......
£50.00 a 55.00
0 to 485
$169 to 210
17.70 to 19.00 T93.8 to 31.0.0 $10.50 to 12.00 10 to 11:00
Hapes Wood, Manila, per picat... Sapan Wood, Ham, por pen Sagar,Chat-ing, White, No. 1. p. pl..., $3.99 ( 534 Sagar Shok-lang, Whito, No. 2, pp. 24 to 4.9
$.97 to 2.0% Sagar, Shok-long. Brown, por pinal... Sagar Candly, heklang, par piculte Sugar Candy, Fooghow, jer pical... 59-77 to 0.71
r, Whito, por plent. 88.94 to 5,13- Sagar Candy, Stow,
$7.50 to 2.70
SE25 to 3.83
Tis, 1651
Tandkerchiefe, ne, per Agen Handkerchiefs, Brown, por dasem Handkanhiefs, Rud, pa deset Handkerchiefs, Light Rail, per dosen... White Shirtings,
-
mondta, por pióïl... Alam, 1st quality, per pisalmesa Alam, 2nd quality, por pieul. rol. per.prade 1975 to 2,36 We Shirtings, ita drool,per placa $2.45 to 3.66 Berk, Camphor, por pical... White Shirtings, 68 to 20 road, are pinen 38.80 to 3.30 Beaba de Mar, pe nigul..........
shirtings, 605 read, pet pioca... 13.45 to 3.50 Beas Wax, Japan, White, por pleul... 17.50 to 17.80p, par plot...... White Shiritaga, 2,000 mad, paz pisos.... 13.20 to 3.21. Bees Wax, Honker, Yellow, por picai 1341.00 to 4058 Linglase, Japan, per atau!... White Shirtings, AA, porno. $1.65 to 1.76 Doos Wax, White, pet.pioni... 79.50 to 73.00 White Nairtings, ICV per 1400 15.30 to 5.42 Birds Nesta, lut quality, per plenl.....$1,650 to 3,400 White Shiring, MH, cut piece......... White Brocados, ner plaça.
White Rotted Shirting, por pinos.....
$1 to 3, Birds Neste, 2nd zaality, per pisal... $880 to 79 Melon Reede, 1st quality, por pioal... 5.4 to 850 Birds' Nosta, Bel quality, per plant...$75.00 to 2001 Melon Soods, 2nd quality, por pical... $3.50 to 2.63) Bultalo Cow Hides.
$7.65 to B | Mushrooms, per pícul
VENSKLS.
JAFRAIN
FLAG
ARRIVA
TONS,
AND 210.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE (80
INSURANCE COMPANY.
Albany Alwins THE
Arustāsto Undersigned. Agents of the above Com- pany, sze authorized to INSURE against morta FIRE at Oarrent Rates.
GILMAN & Co. Hongkong. 1st January 1832.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. Decima
Davorsbirn IN HAMBURG.
Don furn
Inits China Storm Navigation Co.'s Shares Trade Karz-A White Rots" on Golden LyrsTHE Undersigned, Aganta of the thoro
5 per cent,
Chius and Manila Steamship Company, Limited
-30 per cont, disconut, nomina
Douglas Steamship Company, Limited $53 Hongkong Gas Company's Shares-$130 par
per share.
share.
Hongkong Hotel Company's Shares-$197 per
share, burs.
Obina Sugar Refining Company, Limited 354
per share, allora.
China Sugar Rafting Company (Debentures)
1 per cent. premizu, romanai. Luzon Sugar Raining Company, Limited-880
per share, sales ard bayars Ronglong Tea Company's Shares Spor
shara, buyers... Hongkong and Chini Bakery Company, Limited.
3120 per share. Paralt Tin Mining and Smelting Company
--$10 per share.
Punjom and Sunghie Das Samantan Mining Company Limited-38 per share, sales and buyers.~
Selangor Tie Mintug Company $5 per share,
Lomical.
Perak Sugar Cultivation Company-Ts, 18 par
share.
ADSYS IRON WORES, ARBROATH
LEXR SHANKS & BON.
AND 27, LEADENHALL ST, LONDON. TUG BOATS. LAUNCHES, FACHTS, &c. MARINE ENGINES, for Borew and Pad-
die Boats, of all sizes Compound. Triple-TFD Undersigned having been appointed Expansion and Sarface Condensing of Mr Agents for the abess Company, are Kashga
prepared to GRANT POLICIES against Construction and Superior Workmanship.
LAUNCH ENGINES Compound Con- FIRE AND LIFE at Current Rates. densing or High Pressure, the Simplest and Cheapest in the Murket,
STEAM PUMPS & PUMPING MACHINERY.INGAPORE STEAM 211 HAND CRANEN and HorSTING ExGIKES
HIGH PRESSURE, COMPOUND, or ENGINES, with or without Boilers CONDENSING VERTICAL or 'HORIZONTAL
BOILERS In the MARINE, LANCASHI, CORNISH, LOCOMOTIVE, and VERTICAL FORM. All tasted to tries thuir working pressure. LARGE STOCKA KMET TO SUFFLY IMMEDIATE WANTS.
ALEYE. SHANES & Sox beg to state that the Hongkong Rope Manufacturing Company, Litost modern Tools and Appliances are nood-by
mited-800 per share, bayses.
them in the manufacture of their Machinery. Hongkong and Macau Class Maunoturing Co..curate Etting, first rato workmanship, and
low prices are hereby enrod.
Limito-Par, pomiñal.
Chiasma Imperial Loan of 1884. A-2 per cent.
promium.
Chine Imperial Loan of 1884 B→ per cent
premann.
Chinen Imperial Loan of 1881 0-7 par cent.
promiom
Chinese Imperist Government 1885 Dollar Loan
- par ceat, premium.
HONGKONG TEMPERATURE.
(Fox Mustas, Fatrogen & Co.'s, TROISTURI
June:
Catalogues, Prices, and Estimator on application Registered Cable' Address-SHANKSON,
EORDON.
2601
Jas
"'. Banning
KL Bouning
C. Men Mar 26 Wood May P. Helmia
Jane J. S. Rach Nuskon
Blackbourno Nierstoin Mar. 30 yoo Froaden Oxfordshira June 3 G-P. JoneE, P.0.Chem Kinky 25 Lightwänd Phra Kho Jura
ירוף!
Kritate
$22.00 £ɔ 37.00
$1.05 to 6.99 $4.57.50 4.70 Wood Oil, per pioal... .989.0 62 16.55 | Vładow Glass, par box....
Terminalli, Tientaln, per pical
COMBIGREES.
THE HIPPING IN CHINA WATERS,
DESTINA TION.
▼ Beak1.
DATE OF ABRIVAI
CAPTAIN.
FLAG AND RIG.
TONI
Castboat
1960. Gibb, Livingston & Co Melbourne
161
Tusa Fat Hong
Archinode
Assaya Emily
Nov. 17 Walker -plas 10 Miaus
Mar. 27 Watt *1 Smith
Fyr Stallord Mag
Nov.
Hyderabad Mar, J.S. Spinner May -May Kilmory
L.G. Burgess M Triumphant
W. B. Klint My
39 Daly
Brit. sh
CONSIGNEER.
YOKOHAMA.
EN PART ON 22ND MAY, 1876.
1050 Master
Bit, 1950 Snith, Baker & Co
Chinese
Brit, bg
294
Brit, sh 1350
Frizer & Co
Smith
Brit.sok
219
A. Clark
Amr, ah
1119
Order
+ Curling
Amr,. eb
18.
Oder
2 Wall300
Brit. sh
1584
Adamson. Ball & Co
Johnson
Amr. sh
1839
C & J. Trading Co
May
5 Lawren
Awr. sh 1951
Suith, Ruker & Co
5 Poarion
A var. bl
733
Framar & Co
MANILA.
IN PART ON 24TH MAY, 186.
Mister
397
Smith, Bell & Co
155W F. Stevenson & Co
tier bg- Osgrapin
Bazu, b 598 | Smith Bell & Co... Nor. h
636 Kert Co
Amr, 1850
Smith, Bell & Co
ame, bk1083 † Suitk, Bell & Ca
ì? 3.1.1 to 9.0
SESTIA- TION
HONGKONG.
STEAMELS.
May 3 Thomas
Brit str
150
Arnhold, Karborg & Co
Jans 1 EL. Partne
Brit, sir
1437
Adamson Bell & Co
Yokohama
P. Mons
Gar. ale
400
A. R. Marty
Jan
31
Brit. r
5-24
Rassel] Co
i rot.
15 Oreille
Mariahmoko Mievaino Di6la
M30 R. Case
May Thas, Jibb
Dat str Brit. Atr Brit. str
1291.
Adamson. Ball & On
In k
978
Dan las Laprak & Co
Taiwanfoo
!!น
Siemssen & Co
May 29 JAs Monnoy | Brit, a'r
$52
Winler & Co
Jane P. Osatmann | Her, str
989
Sierne4on & Co
May 29 A. Parvis: { Brit dr
1513
Russell & Ch
Linus 4 Marque
Span, she
Git
Brandao & Co,
Manils
Fore 4 Zarrabe
Gier, str
771
Wieler & Co
Company, are Prepared to ACCEPT RIEKE at Curront Rates.
PUSTAU & Co., Arents. Hongkong, 18th January, 1904 GENERAL LIFE AND FIRE 'ASSURANCE COMPANY.
eralda
Jusa 3 B. Taylər
Falkenbarg
Forstower
May
Juno
W. Deavor
Bril. htt Gor, str
305
Russell & s'
Mauila
988 Melahom & Co
J. Kelly
Brit. str
700
Chinose
[184
Proje Gonger Rolf Gerda Gray bound
Jankow Harter Antun
2 Lond
Day, str
440
Arabold, Karhary & Co.
Jane 4 C. H. Mollor
Nar..str
1151
Ed. Suhelihsas & Co
May 9 C. Erichsen
Ger, str
30
Stemssau & Co
Almatia
Deo.
Am.. ach
Mar 29 T. Thomas
Drit..str 227
Adamson, Bell & Co
C. Sargeant April 20
A r. sh
1839
I. States
Lloyd Gennin
Brit tr
9235 | Buttoral Swire
Vanton
Formosa.
Mar.
Brit. Uk
U. Kingdom
Brit. te 1196
Russell & Co
Granite State May 16
1621 Pele, Fabbell & Co
B. Stakes
B
Contou
Great Admiral April 22
Amź, sh
119 Maland & C.
I. Sintes
Khiva Killscany FUSTAU & Co.
Kinkinas
· [697 Hongkong. 1st April, 1885,
Gaja INSURANCE, Mabeth- COMPANY, LIMITED.
May 21 C. Gradd My P. W. Caso My 26 H. O'Neill.
Britt
1515 P. & O»S. N. Co-
Bombay
Kelverdala
April
Bri', th
110 W. P. Stevenson & Co
London
Tieptain
Brit, ste
1419 P.&O.8 NO
Tauise
May
Brit, st
Nervión
MAY
Artisti
108] M. Steamboat CMa
Orion
April
Tano
Brit.str
1300 | Gil n C
Shanghai
Reit, str
631 Captain
Manmoir
Britair
127 Basell & Co
Fazokow
Steierurs
Brit.str
853
Donzlas Lapraik Co
Coast Ports
Timtāra
Brit, str Ger, „str
865
Hop Hing long
781
Melohors & Co
E.N.Blanchard May 14 President May
M April WanderlosJew' April Western Boils May
Km. 1382
Macleod & Ch
T. States
Brit, bk
-960
Smith, Boll & Co
Brit, p
1107
Findlay, R. & Co
Brit. ph119
Kar & Co
New York
IT. Sintea
Brit. atr Brit Er
...990
Russell & Co
1012
Yan Fat Hong
Brit, str 1011
Brister
H. & W. Dooks Co.
|
Brit, ste.| 275%
6, B. Lebavom
Brit.str 1912
31 Soroneaz
·
Ger, atr 1043
E4, Sobelikasa & Ca
E. L. Pettingill Mar. 28
Am. bk $11
June Kookk
Gec. str
773
Ed. Sahellises & Co
Freeman
April 25
Amr. ba 1181
Onder
Рапу
May
Amr. W
1181
Jura 2 Sanderson
May 28 Barguiasan Mar 27 Paadí
Brit, str Fr. pr 476 2131 Ital. str Rus, ctr 1523
1890
Adacson, Ball & Co
Searit th
Mry
Arnhold, Karborz & Co
Carlowila & Ca
Margillos
Captain
1983 Brit. ste 1505 Brit. se 1405
Jarding, Mathasoo & Co Caloutta Russell & C
Australia
J સાહ Seymore
Brit str 1870
P. 30:5. N. Co
Yobola
Carniola
Гово Blokken
Glar. str
1405 | Ed. Schellans & Co
Nov. 30 Y. Witt
Brit. Atr
313 Shing Koe
Canton
8. W. Gorgin
Krit.yt
652
t. C&M. Steamboat Co
Caeton
Hur. Campbell April 12, MoNoor Malbrek
May 13
May 15 May 15
Brit. bl
Brit. bk
732 619
BAILING VESSELS.
Abbie Carrer May
Hongkong, lath November, 1872.
NOTICE.
All Bowe April 30 Philips SIEMSSEN & Co. Almo
May 12 R. Alberts Agenta,
Aonis Johnson J. 18 M. Liall F11 Aurora May 19, Flettner Birnam Wood May Gregory Bonafiles May Nissen
Amr, bk How, by
334, Ed. Schollase & Co
NAME
AUNS HF.
CAPTAIN.
WHERE AT
Gar. bk
576 9:38
Wieler & Ca
Carlowitz & Ca
Aror, bk
947
Malchers & Co
Honolulu Now York B.Francisco Albatross
sgrow sloop
4
Rrit. bk
209
Білова
Brit, sh
1333
Russell & Co
Nor. *4 1862 Darlowits & Ob
Hamburg
Audspiona Champion Cleopatra
corvette corvette
84c Com. Hinks double-sors iron frigate 140 Captain R. Harris
Swato Chefoo
149340. Captain Powlott
Chefoo
Ch foo
Dorid Brezo Rua Caso
ade
3, Henrikson Nor, bk
-380
Chia s
F. 95 bin
Brit yacht
24
Order
May 18 Sandabl
Siau,bk
359
Chinesa
Cookohater Constance Dating
gunboat
Alinaghat
Corvette
composite sloop
Ar sh
165
Ed. Sabellass. Co
Esk
Espir
Brit, bk
1536 | Order
double-sorew guubost gunboat
Firebrand
Brit. bk
composite gerboat
Amir, sh
1750
New York
Flying Fish
981_Carlowitz & Co
Leander
Linnat
Honolulu
Mertin
composite genbont
Midge
Perisus
Tambler
Stratton Pilot Fish
Storani Port Adelaito Mar. 20. F. West Jawab
ILEAD OFFICE-SINGAPORE. We are prepared to GRANT POLICIES niat FIRE on manat Terms at Carrot Ratos. All CONTRIBUTORS of Business whether Sharoboklers or not are entitled to Share in thy BONUS.
ADAMSON: BELL & CO..
Agoats. Brogling, July, 1885,
11277 Pretos Quarta Recorder Roobumplen Sarthe Singapore St. Poteraborg May 3 Stransky
May 1 W. M. Dodd | Snez
Jane 3 T. L. Davis May 21. Craig
Q
UEEN
NOTICE. FIRE INSURANCE COMPANY.
The Undersigned, Agents for the shove Com- pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST-CLASS GODowns at per Cont. Nett pre-Ti
Taazadive piera per Anna.
Teheran NORTON & Co., Agauts.
16 Tritoa Hongkong, 20th May, 1881.
Wah Yenug TRANSATLANTICFIRE INSURANCE | White Cion
COMPANY OF HAMBURG.
NOTICE. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
· COMPANY, LIMITED.. CHIPMASTERS AND ENGINEERS are
respectfully informed that, if open their The Undersigned, Laving been appointal arrival in this Harbour, none of the Company's Agents for the avove Company, are prepared to Foremen abould be at hand, orders tor repairs if ACCEPT RISKS against FIRE at Current sent to the HEAD OFFICE, n. 14, Prays Rats.
Central, will receive prompt attention..
In the event of complaints being found Necessary, vommunication with the Fadersigned
is requested, when immediato steps will be taken
Thermometer-K...
Thermometer-1 P.....
Therafete PH va Thermometer-4.2. (Fet halb).
F
79
79
Tarunt. [Wột bọYit).
78
to rectify the use of dissatisfaction.
Thermometer-Man vse po van den 11-
B
Therausster-Minicomm föver night) 1
A1
Secretary.
HONGKONG TIDE-TABLE
Eza on Jawn, (165,
Ingkang
Yeon Timis.
--LOW WATEL,
Harga
Helg
Kaleht
Men Ti
-111
2.
5 1
#
168
5 m 2 27
21-
15
The height of man sen jord has beat'deurmidel 47,58 fret whuva zote of the at the Victorio italyard; anithe Low-water Gelinary Barle Paes, to whainda'sinduzza the heights in these Talos ate ceferred, as 5,505 bore zeru,
he height in the Tables marked with a minus)ign B. Watro Delinary Spring Cices, and should be
btracted for the constant given abora
CHINA COAST METROROLOGICAL
STATION
REGISTER.
Syd Jona, 1968, ALL PING
Wind,
M+nits Ballong 24.59 RK Hagkong 10.21 D
ATROY........
20,70
R3
D. GILLIDA,
Hongkong. 25th August, 1835.
WING
C
J
THE
THE CHINA FIRE INSURANCE COM.
PANT, LIMITED, 135 La prepared to ACCEPT FIRST.CLASS RISKS at rett per Annum, and other IN- SURANCES at Current Estes.
AGENCIES at all the Trasty Ports of China and Japse, and at Singapore, Baigon, Penang, and the Philippines."
JAS. B. DUGHTRIE,
Secretary. Bongkong, 27th March, 1882. THE STRAITS INSURANCE COMPANY,
K-LIMITED,
TAI 盈
SHIP'S COMPRADORES. STEVEDORES,
COAL MERCHANTS, FRISO PROVINIONS. SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE.
AND.
No. 17, PosTINGEX STREET.
●客發成煤司公奉榮
[100%
FONG, PHOTOGRAPHER
STUDIO, ICE HOUSE LANE, - BEHIND NEW ORIENTAL BANK
Hoogkong.
Hos à LARGER, Croicka; and more ComposNA COLLECTION of VIEWS, then any other in the Empire, the Copies of which are only to be purchased at his Studio or MessTS, KELLY & WAlsh's Store.
ITORY MISTATEERa of 'Superior Excellence and High Finish, painted under careful Supervision
INSTANTANEOUR VIEWS, GROUPS and Pou TEATA of different sizos taken daily.
NOTICE,
of
18
rates.
1744
|
Cheative
My 28 J. H. Dattog Brit. sir -----
Pendleton
Brit, ste
Charles Donais Maya L. Allen
Mar. Piccari Eliz. Niohoteer Mar. 11 Grier Ellen A. eod. Hatfield Esporsuce May 21 T. Queroion |-Eeva,bk F. 1. Drews May. Rothbarter, bl P. P. Litchfield Mar, 19 S. Bartlett Arar, bk Farness Abbay May 27 Marcar Qoniug Jane Doosmare Authra.
Ordsc
H.CM Steamhost C Canton
Gibh, Livingaton & Co
901 Arabold, Karborg & Co London
Carlowitz & Ca
623 Ch, Leringston & Co Sadakon 2012 Gonsalves & Co
Amr. bk
1041 | W. LogES
"Brit, ab
1193 Moore & Co
810Carlowitz & Co
1914 M. B. Kafchis
IN PORT ay 22nd May, 1896.
Male & Co
Luchinger & Co
Ker & Co
Aur. sh 1337 Smith, Bell & Co-
Soith
U. States
U, Sintes
Manil
Boston
JEBU.
IN PORT ON 20TH MAY, 1886.
Smith, Bell & Co
Amr. st 1215 Maolood & Co Bril bk 867 Macleod & Co
U. Kingdom
U. States
TES ERITAVYO HATĖSPY SHIP IN THE CHINA SQUADRON,
BIG
New York
I. States
Obefun
Cruising
Dhefaa
Chefoo
Hongkong
Cheloo. Chosull
Hongkoer
Chefoo Hongkon Пongan
3. Francisco Espohize.;
sloop
orniser zunboat
double-screw gun-vasso! alcop-
somposite gun-vazsek Corvette
double-orow gan-vaskef
touble-sqrew gobost- receiving ship
142810 Capt. Li C. Keppel
4470 Lt. Gen. Botaler
142500 Capt. 2. F. P. Duores 920 Con. Ed. E, M. Davis 334 In reserva
4
4455 Lieut. Com. Adams 4460 Ling.Com Dickson Capt. J. F. L. P. Man Martin J. Dunlop 51050-Com, W. H. Karraok
10 15000
Chefoo
Singapore Hongkong
Port Hamiltox
4430-t-Goa, R. 3.0. Brontor Hongkong
Com, Robilliard 4470
970 Ast, Com. Farquhar 3676 Com. W Usborne Moore |~12 12330 +Capt to G. Kinabam 51010) Commander Bromley 3340 To Resers
201 Commodore Morant
2it230 Lieul-Com. Hookyos
3 750 Com. O. Churchill 41450 In Resorta 4.50 Lt..Com. C. K. Hupe
Canton Chefoo
FOREIGN HEN-OF-WAR ON THÔ CHINA AND JAPAN STATION.
Swiet
Tweed
Melobers & Or
V. Emanuel
Russell & Co
Pustan & Co
S.Franaian Vigilant New York
paddle despatch-raseel
Wanderer
composite sloop
Chines
Vivorn
turret ironclad
Wislar &'Co
Zonbyr
gunboat
Gonsalves & Ch
Hanolulu
Butterfield & Sire
Mas 23 IK. Soboliner-k G. 8. Skolfekttapril-15) Danting mar, el Halloween Thy REDoute British 1920) Buscoli Ga ||HP"Undorsigned having been appointed H. S. Sanford May Pendleton Arr. Alt 1101 Order THE
Agents for the above Company, are pre J. M. Balkie May 30 Faulkner Brit. 8b 1778 1817 J.. Blather: Amc, ab pared to GRANT POLICIES on MARINA Jobe Carrier Jan.
Mar. 21 Rodge
1397 RISKS to all parts of the World, as current Japhus
Amr. sh
623 Kwong Fong Apri 27 S. Morales. Obi k ARNHOLD, KARBERG & Co.. Lady Harewardly 5 Williama
992 Brit, k 1995 Livingatone
531 Bongkong. 5th November, 1888.
May, Steiner k MayJ. Scott Bit ab 1525 April 18 Show
Aair. bk 750 180 Skety elle. Mayworthy Brit bg Bt. David April 16 W. W. Fros Ame, sh 1535 Kuasalt & Co Sultana
April 198. Maraton' Ta Hoogkong May 19 Sahmigalow Velocity
May 16 R. Martin
H. Kennett Wille Castle War. Minstrel April 1: J. J. Hudson
THE
LONDON ASSURANCE
INCORPORATED BY KOYAL CHARTER OF 913 MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. AD. 1720.
THE Undersigned having an Apported. Agents for the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follows:-
MAKINE DEPARTMENT.
Loanda Mabel
Customers, Policies at current rates, payable either here, FOR PRODUCTIONS of the "CHINA, once the principal Horts of ludio, Kiang-ping SUDAR REFINING COMPANY, LIMITED CAR China, and Australia. benosforward be obtained by RETAIL
FIRE DEPARTMENT. FOR CASH at No. 3, Pest Street, at the same Policies fasted for long or short periods at Prices as at tho RETINEEY: or Retail Orders,
will be delivered at addressna in town on appli- current rates.
LIFE DEPARTMENT.“
Autonio
19strants forwarding their monthly requirements Policies issued for same not exceeding £5,000, | Assington
in writing direct to the Rainery at East Point. at redmond rates.
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents.
Hongkong, 29th July, 1885.
Fodelin
A
Kak.....
4th June, at 10 am,
YEE
STATIONİ
Rodine:....
Txinbong 24.11
Napaziti.... Wladi
79.66 59
The Haster his fation and gradients are mounts for 6. W. wincaid the scale and sight for 5.8. wird in Ly Bromperstars in moderate, thi emidity hith, and c the weather amateur and was in the south, and be in the Bartk
W. DOBERCK.
Hongkong Observatory, 4th Jaus, 1886.
METEOROLOGICAL REGISTER.
Baromater
Temperature
Humidity.
14
TEG
& Co., COAL MERCHANTS, -
have always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAT. Address Care of Mere. word Susa & Co., 1680 No. 68, PRATA...
UTLER, PALMEE &C.
10
The well known Wine Shippëra to China,
OF LONDON, BORDEAUX, CALduria, BonBAT, MADRAS, LAHORE, KURBACHER; &O,
Their Representatives in China- Hesari. JARDIN, MATHESON & Co.) Hongkong
ELMESEN & Co.
and
* LANE, CRAWFORD & Co. Blu
Sunnglani.
11
218
Arabold, Karborg & Co New York fardino. Matheson & Co
LC.& MSimabout C Canton
M. Traulsen
Brit, str 19
Butterfeld & Swire
990 Jardine, Matheson & Co Shanghai
Brit, r 1980 Besvoll & Co
Brit, str 1058 Stamen & Lo
444 Wisler & Ca
Chi, str 1508 M. S, N, Co Brit, ate 1598 Adamson, Bell & Ca Brit. str 1510 | Siemsey & Co Gor, atr $76 Rd, Shellhass
Ктучное Toloskoterie Marion
My del Duero' Monocacy Murge Naatitus' Naatins
Norpe Omaha
Hongkong Blagapore
Saiçoa
Hongkong Hankow
Commander Stark Conde. O. Touchardi ` Liest.-Com. Hefrastr 250 Captain Ostolopo $50
Captata de Barbayra Cond. M. Miller' Coph Jose Cans Mad 730 'Com. F. J. Ligeitano
Commander Moltsɔt
Caj tiêu. Rötzer
Captain Hostaler Commander Volrondt Captain T: 0, Selfridge Capt. J. J..McGlinser Libat Coin. T. Nelson
"Sia zapora
FindiPastork Vladiraatoss Toamas SWEXT
Kore
Hongkong
'G1utca
Koris
Narisaki
Sanghai
Vladivostock
Yokohama
Tokoham Namuki
NAR
FLAG.
.T. JUNS.
CAPTAIN.
WHERE AT
.8. Francisco
Brit. bk
Russell Ca
New York
Abreak
Stan, sh Brit. Brit. bk Britsch
635 Chinese
Alert
Russian gaubeat American corvette:
300
Captain Sobenz
Vladivostook
800
Commander J, C, Barclay Yakobama
491
Pustan & Co
Aspio
624 Lane, Crawford & Co 361 Arnhold, Karberg & Co
Comete
Froush gruboat Fronoh gaubast
Captain Rupe
-Captain Noirot
Haiphong
Digit
Russian genbost
Laptain Meller
Vladivostook
Birstoth
MACAD
Ermak
Molmes
Chi, str
Kiungalow
J. P. Hoyland Brit. str.
360 | M. S. N. Co 288
Gornostai Hugon
ItLis
WHAMPON.
Chine
HOLLIDAY, WISE & Ca Fourkong, With July, 1872.
[10
Fooksine Galloy of Inrasane Glend
May 31 Köhler Jano Wallece Jane Reynel's Tuo 29 P. Haye May Hor
Brit, atr
815
lossen & Co
Brit, str. 1246
Tessell & Co
Sieman & Co.
German corvette Russian transport Russian gun bost French corrotto Gorusu gun bortTM Ragian oraiser French norratio American corvolta Spank gunbeat
21 2100,
Camil. Sobering
890
Captain Keltehnu
80
940
Ger, str 1033
Brit atc
Aparican ganbost Russian gun bost:
80
1 Pomoy
fuse
3 D'Beville
German gunboat
$1600
Austrian gunboat-
Fermana
Kwan-loo Strathloven Tantallon
June. Andrew
Valox
May
Jude June Partrigo May 30 Kallsen..
Kag
Pearson
Caripes Palos
Co
JANTON.
Milton
April 14J. W.Loween
Mar. oct.
Siam.bk Ch. str
489. Chipusă
Primangast Rapido Eis Lims
Russian gua bozź Arberioan dotvakts American corvette American ganboat Finnoh oorvette Italian diser
13 8
800
В 500
510.
"Captain M. Auzo✨
Che?
350
Captain Cravosio.
dong othe
4
200
Capt. Rafal d'Andrade
Hongkong
400 Chinese Government
Roland
Frenob orginor
15
Captain Mayot
Bril. str
-145 | A. Levy
French gonbont
道
100
Commander Krants.
Chatoo Chatuo
AMOY.
13
Captaju.Suziet!
Kom
1987
Vladivostock
Charley
Mey
Hamrozia Long. Wha
May
May 2.A. Lord
Glee. bk Brit.sob
Norway
May 29 Jobanusen
Tetasu
May 18 J. Baikie
Ropse June
CALEDONIAN FIRE. AND: LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1905.
THE Undersigned haring been appointed
Agents for the above Company are pre-Chren Kamry Jay paredite issue Policies of Insurance against Fire Kwong-wai on the natal terms.
ARNHOLD, KARBREG' & Cà Hongkong, January, 1992.
SUMLER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCH
**** MORNING "STAR".
Runs Dally as a Ferry Boat between PEDDAR'S
Sibirien Boolea
M. Holdt 23 Kronobe
May 25 Abrathsen
WHARF and Tot T-TAUT at the following g Kolga May 21 Hansen Call attention to some of the Wines and Spirits hours This Time Table will take effect from
consigned to their care by this well-known the 15th April, 1885.
Gor, bk
IN PART ON 187 JUNE, 186
drit. bk 359 Pasedag & Co
40 Pasedag & Co.
374 Boyd & Co Nor. bk 657 Pasodok & Co
Gler. bk 357 H. A. Patorem & Co Brit. bk 478 H.. A. Petersen & Brit. bk 137 Pazedag & Co
FQOCHOW
.IN PORT ON 29TE MAY, 1884, Brit. bk 1 $42 Chinese
SHANGHAL.
IN PORT ON 26TH MAY, 18F8 Brit. bk 1996 | Melohare & Co 456 H. M. Bohults Brit. ak 1940 W. Twatt-Co Brit..bk 533 Nile Moller- 'Bril, sıh 216 Gibb, Livingston & Co
15750. & J Trading. Co j Sur, sh
919 & Trading Co A *180 | Morria đ Cò
house?—
Previous
day..
Oz date
Un Cate
at 10 mm. a£
CLARETS. Monton, Larose, St. Juilen Medoc, both in Quarts & Pints.
stan.
64.75
20.71
53.
78.
50%
5.S.W.
"INVALIDS," & AMOROSO; SUERRY. MANZANILLA SHEREY very palo&dry VINO PERO-a pretty delicate wine.
These Sherries are also shipped in Jars, containing a gallóns.
6,54
9.00
WEEK DAYS. Смеять ая
Gestor Leaves
Hongkong Hongkong Kowloon Kowloon
€,00 1.M.
· 7.00
doux. 7:00 A..
·8.80"
-7:30 8.00
9.00
SUNDAYS.
17
8.40
#10.15 -
21:00 "
#10.13
12.45 P.M.
13.30 PM 12.30 P.M..
1.00
1.30.
2.00
2.00
H
8.00
2.30.. 3.30.
9.00.
Omega
Sermstisk
Weather
.n
"
1.48
3.30
4.00
4.15
badour
Childwall May 27 Watson Ühingtab Sept. 11
Cremer Don Eoriqus April -8.00
G, H, Wappates May Engolsun 10.15 Hopefal May Kilgour 12.00 NOON. BL. I. Cushing April 11 Downs
10P.M. North. Empire Apilace April 2 Brows April-27 Koenig May Grama
Brit. bk
Rain 431
4.30
5.11
5.40
Kostki Mara j
6.15
6.45
Direction of wind
-Force of wind-
1-BCRTsa paineid to $3 Jogroei. Faliracheit kid to
level of theses in idei, lanchs and demotreta
Store in the e fade in degrens>Fahrenheit
- pogren of quark, the humidity o
sir starters with, mokracie being 100
Fosca of Tu Viry amoring it Bogel Beat
TAEN 22 CBR Warna B. blge sky; 5. detached
. light.
'souda: D. rizling mio ; F. Cɔg; ?.plóony H. hall 10. exert 2. gravisen - G'aqually; 1. chin i
5. now; 1. bredere blity
flage to sobre, tours whethe
W. DOBERCK.
Hongkong Observatory, 4th Jane, 1836.
INVALIDS” PORT, a most agreeable wine, approved by many Physiciana.
SCOTCH WHISKY-of overal sorts, vis:
In anaure bottles-Napier. Johnstone's In round bottles-C P&C," Ecart
'shaped labui.* Inndbottler-The celebrated Glenlivet IRISH WHISKY-only the best. COGNAC from the very best to medium quality.
*15
Brit. bk Brit. bk1191 Ger. hah
Obristensen Barge
There will be no Launch on Monday and Carrier Dora April 25 Forsyth
April 2 Stone Friday, on socount of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered Mary A. Troop tay 12 Yang
Or. gon April to, except under ansvoldable clroumstances In Frase of atrias of weather, due notice will beQuest Drama (1996 giren of any stoppages,
[38 *R. A. Bolkusp. May
Thứ Brave Odgnace ara toj well known to need recommandation. Prince on application
Merriman
5 Staples
Frazar & Co.
295❘ Order
NAHARAKI....
IN POFT ON 22nd May, 18KA. 400 Kippon Yaners Haisha
HYOGO.
IN PORT ON 26th May, 1886, Ent. bk 1030 C, & J. Trading Co Amr sh 1974 Wayor & Co Brit. bk1119 | Meyer & CC Aur. sh 1383 C. & J. Trading Do Brit. bk 314 Walsh, Hall & Co Aar, sh 2241 | Q. & Trading Co
Sagittair
Besvoogh
Bobol
Tamoge
Portagness ganbost
Kraton
Tranne
Velasco
Vipèro
V. Monanseb
Spanish corvette Franck gandont Russian frigate Russian Funboat
550
1414350
Vladivostook
Tangona
Russian erdiser Iussian ganboat.
Portogusse gubout Russian ranbost American frigate French frigata
14 3000
4 100 20
Commander BöyleTM
Capt. Avila Commander
Hook
Captain Phyttian Caplain Dupuis . P. Butra Captain des Paytère"
Captain Hiltebrat Commander Molchesky
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
FLAG AND BIG GUNS TONS LLP.
Macro Vladivostock Siarspors
Chefou Dongkong Chef o
7 Yokobama
450 | 285 | tochwokohung, Hongkong
80 20 Chines
Vostook
NADIE,
Au-lan
| Choo-hing' Chiên vì Chien-to...
| Chari-akang
Chop sai
Viserdy'.gunhoat
Reroans.araliser
Beyenne aruisar Viouroy's gunboat
Viceroy's ganbost Viceroy's gunboat
Hai-chong-obing Viceroy' gumboat
} flai-king thing?.
Hoi-tuer anng Llan-ohi Fang-ding-hai
Quang on
San-hing
Tohing-on
Tehing po
Tabpu-tang
Viceroy's ranbuat Vloeroy's gunboat Flouroy's gunboat Barsane cruiser Viosroy's ganboat Viceroy's gunbost Vioarnya ganbost Fibery's gunboat Vioaray's gunbat
309 2007
COMMANDEL.
STATION.
1.80
17 eidoj 450205 J. Stewart
Hongkong
~9 300 300
Chiniana
Canton
do.
Carton
do.
8 4503
do.
Hongkong
3
950 200
Üsaton
$
20 190
do.
do.
do.
Hongkong Cautoa
40.
4. 800 500
3.150100
8 1.150 100
3
150 100 Chinese
3 150 100 do.
9 170 179
Friched and Published by B. Chatrnaros Fitoor, Wyndham Street, Hongkong.