FOR SALE

ALIFORNIAN

FLOUR.

The Finest PLOUR in the Market is STARE & Co.'s well known, best roller made

"DRAGON EXTRA.”

STRENGTH AND COLOUR UNÁURPASSMI

TRY IT.

FOR SALE.

[120

NEIDSIECK'S HAS.

CHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL $19......... per onse of 1 dozon quarte,

........... per caso of 2 dozen pints.

GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE,

... par case of 1 dozen quarts. CHATEAU LAROSE ............... per case of 1 dozen quarts.

PONTET CANET. $1.50 ......... per caso of 1 dozon quarts, PALMER MARGAUX

$19.

$7.50...... $3.50

$5

per caso of 1 dozen quarta, ...........jor case of 2 dozen pints.

LORMONT.

per case of 1 dozen grarta. For onso of û dazan pinta

JOHN WALKER & SONS ́OLD HIGHLAND" WHISKEY. 38...........por enan of 1 dosen kokles.

ATAQ

CUTLER PALMER & Cos

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, at Jounary, 1881

FOR SALE,

RICHORD COTTAGE

INSURANCES,

CALEDONIAN FILE AND LIFE, INSURANCE COMPANY."

ESTABLISHED 1803.

INITIMATIONS.

NOTICE.

THE DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 9ra, 1886,

HONGKONG AND WHAMPOA · DOCK

COMPANY, LIMITED. HIPMASTERS AND ENGINEERS HE Undersigned having been appointed respectfully informed that, if upon their Agents for the above Company ses pre-arrival in this Harbone, one of the Company's pared to isano Policies of Insurance against Fire Foremen should be at hand, orders for repairs if on the wail terniz.

sent to the HEAD OFFICE, No. 14, Praya Central, will receive prompt attention. ARNHOLD, KARBERG & C..

1927 Hongtour, Jaanary, 1893.

In the event of ooniplaints being found necessary, commandeation with the Undorsigued LONDON ASSURANCE is requested, when inviate steps will be taken

to retify the cause of disintistation.

D. GILLIES,

Sacratary. Fengkong, 26th Angut, 1885,

THE

ENIXIRPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720.

TH

HE Undorsigned having been appointed.

Agents for the above Corporation, are prepared to great Lustrances as follows:-

MARINE DEPARTMENT.

Polloles al carrant rates, pagable sither here, in Londos, er at the principal Ports of India, China, and Australla

FILS DEPARTMENT. Polleier isaed for long or short periods at: current rates.

LIFE DEPARTMENT..

H

1 NG K.EE,

4

STEAM LAUNCH Co...

HONGKONG MARKETS.

---?,,

UITTON GOODS.

WOODS • *

PRODUCE.

$3,45 6,5

Camp, poked, yi seu!.......

$3.75 to 9.5

Camphor, Baroos, clean, perivat

$4.25 to 14

$5,79 to 5.73

Camphor, Tofuam, vor plotl anlamors, Superior

Camlets, AAA, par pie09.......

31 to th

***

Fine, Park, nem mind?

, one plati... Pearl Barley, per plea $0.50 to 17

$125 to 135

Paqe, Yalaw, noe plant ang tap 100 na 'yun nar

443th to £13

3215 to 2.17 213 1215 to 201

can,

-to-

$10.50 to 10

£3.40 to

12. Do là là 3

Tino, Stava, So. 1. pornfant

Rice, Siam, No. 9, partial

Blankets, 7 lbs., per potr. AA REPORTED AT CAFEAR ON THE 523 Arat, 18Blankets, 10 Is., per us

Blankers, 12 Isa., før pair Camlets.-899, per piecðanir INTERN $13.50 to 14.00 Cardamers, Intoxu, vee pivul.. Camlets, 99, per place. 19,50 to 14,00 Cain, dost, partoned sheath cat she Camlots, S, por picos.$11.50 to 15.00 Coal, en vil status, por to

$16.50 to 17.01 Cb466, per ploul........ am, RB, pala16.6 to 17.01 Cale, Sydany per to Camlots, LUL, or pics12.50 to 14.01 Long Me, M Joost, por poor £0.thes 3.75 Copper, Sheathing, Japan, persoal...120.50 to M. Long Elle, MBI Assorted war plece... 20.65 to 3.70 Copper, Hails, por pical. Cour Elle, TX Beatlet, por piece........ $8,85 to 7.71 Long la, Assorted, her pice $0.45 to 8.70 Jobban Bombay, por ploal Голов Ella, R Bourlab, por pibe

$0.65 to 0.70 Cattan, dalautta, per plant. Gong W, Assortel, vér piss... 6.79 to 6,75 Cotton, Ningpo, per plaelią. Spanish Sripso, par yard...

$0.78 to 19.2 Cottan, Shanghai, par stent. Cotton, Shantung pa pieni, Cotton, Tientsin, par plau?. Catton, Tugrobow, nor planl. Dottor Sea, Saigon..

Americas Drila, au yaide, por nje Amarlos Drillu, 15, per piace $3.00 to 8.55 cotton Yarn, No, 18 to 24 per ho, 96.00 to 87.5 Pattan Yarn, No. 28 to 61, parda ha. 198.50 to 87.50 Cotten Yam, No. 38 to 42, nec 400lbs. $206.50 50 100 40 Cotton Yarn, Bombay

$57.50 60 7400 Oto 1.7/ Chints, per place Dyed Smatted Shirtings, per inco $9.00 to 95 $2,85 to 3,70

are always on hand supplies of the best Gray Shitings,

COAL for HOUSES, STCAKES, SHIT

MODERA TEMA.

$192 to 17:

$128 to 177

Bloo, Stam, mille Yo. 1. nor nion!

Rio), la, millat No. 9, or pioal

Rias, Jaigaz, No. 1, prepkat a ka Rico, Suigan, Herp hagan Rion, Enigor, Sten hagna.

$1.01 to 1.85

1.8

to 144

$1,794 1.7% $1.70 to 1.71

$1.95 to 9.0

200

$13.50 to IAK

$17.60 to 17. $18.20 to 18.6 $16.50 to 17.06

Aastad, Genna, ver pigul

$18.20 to 14.52

Menaced, fat, ner nfor!

ELI5 to 249

Soraam, White, per pinul.

5443 to 5.10

$17.00 to 17.79

Senue, Black, por alen).

T. 3.4.4 t. 5.

$25 to 2.70

$17.60 to 18.00

sarkan, peel.

ITULOY ANG

#385 to 10

$4.20 to 4.8

shelfish, Tanan, nae sianl..

$21.00 to RIND

$8.30 to 3.85

Cotton Speda. Sisusta

$4.10 to 4.20

Shotan, Califomnis, por pleal

„$31,50 tɔ 12.00

3.50 to 29/0

Stovefish, par pisal....

$5.00 to 85

$1% to 4.65 (attlofa, Japan, without bonus. p. pl...$15.50 to IGst $172 to 475 $4.70 to 454 | Datos, Black, Derolcul....................Tic.ââú te 997

Shrihs Produce, ân.,—

¦

fol Nut, por plest.

**17 to 20

BUT 40 40 27,60

Pepper, Black, por pien! 18.50 60 10.50

Retten, Siruits, par plot.mm Raftari, Bancar, per pioal...

15-25 to 1.45 14.25 to

1225 to 0.39 Cattiole, Japan.) sa na ca sa pe car

Qulekaifver, English, par ploul1000 Dates, Cod, por plon1.3.0 to 2.3.5 1250 to 300 Quicksilver, Amorin, per pictl36200 to $1.40 Driad Lily Flowers $7.85 to 7.73

Elephant'e Tonth, 1to 5 plona#...», ».

$300 to 220 $1.50 to 1.25 $1.85 to 1.70, English, per tab, $3.65 to 3.35 Elephant's Teeth, 7 to 8 plect..... 33.80 to 125 Soul, Swelist, por tab

$4.15 to 4.25 $2,37 to 1,3 Spaltor, par aion....

$5,60 to 5.65 Mour, California, vor sack of 50 b... $1.50 to 1.55 Flour, Amarionn, por barrel of 100 lbs... $3.20 to 2.30 $21.40 to 34.50 | Flour, American, per bazzol of 300 lbs... 1.8: to R45 $400 to $25 Panga$29.00 to 30.00

Policies issued for annis not exceeding £5,000. THE Undersigned hars been appointed SolareyT.Cloths, Hyde Minibs. XXp.pe. $2.45 to 2.50 Tin, Malacca, por pical...

(19

at rodused rates.

KOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872*

FIRN OFFICE.

[10

ww

FIANOS,

COMPLETE IRON FRAMING and PATENT METAL PIN PIECE,

with all the latest improvements.

PRICE FROM $240,

Papable als by Monthly Instalments from

15 Dolhes, if required.

W. POWELL & Co. Hongkong, 1st January, 1886.

The Tadorsigned are now prepared GRANT POLICIES INSURANCHagainst FIRE at the following Rates:--

Ou First-class Europain

Tenements

On First-class Godowas,

& Merolundas atered

Agents for the Sale of their Goods Hongkong and China by Messrs. J. & R. CEN- MENT, Glasgow, and Moga, DAVID CORSAR & Suvs, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG '& Oz. Wongkong, January, 1867.

HINA OVELLAND TRADE REPORT

the Commercial JOURNAL for CHINA, JAPAN, ko, ko

Pepper, White, ner nigal

Sindel Wand, Malabar, por vitul. $504,0 Sandal Too, Santh Res, nepimi „1250 la 17.56 Span Won, Manila, por picat... $1.65 15 Span Wood, Siam, box ploai... 9.75 b 925

Seme, Shonne, Whits, No Lps.pal.... 5.22 to 5.54 Scar, Shet Inne. White, No. 2, p.pol.... 40 to 433 Ser, Ahok-Tang, Brown, per pisat...... 1970 1 Srar fandr, Shek-lonz, per plant... $3,15 to 867 Sugar Candy, Porchow, par pical.. ..... 1877 bo 1.78 Sogar Candy, Swatow, Whits. parploel. $3.34 to 5.45

$7.59 to 7.79 Varicelli, Tortain, per ploul.....

Dyad Brocades Skirtings, por piens.

METALS.

5

No. 10. TING MAN LANE, HON HONG, Hongkong, 17th September, 1885.

168

Bazliet Dede, 20 wania, ner p1090...... Baglish Dhilla, 141ba, per pisco... English Drill, 15 lbs., perpioes...

Orgy Shirtings, 18, por rises Gray Shirtings, 8 The deepiaco Dray Shirttuts, lbs., por risco The, por piano Groy Shirtings 10 I., por piece. GreyT.Clotha,yda, &:2ịn, 6Ibs. p. po? Aray T-Cloths, 317de. & 122 in. 7lbs, D. pe. GreyT-Gotha, yds Sin Albe, XOp.ye. GreyT-Cloths, Blyds3ŝin8ths. "V pipe.

$2.55 to 2.63

325 to 2,00

$2.86 to 2.90

Izon, Vail Road, per siopa

en loop, pre piant. Icon, Bar, por pioul..........................

Iron, Wize, par planlanma

#1.55 to 1.29

Land, WB, nor miðal......

$1.77 6x-1.25

Lead, R, ver ploml

11. 62,32 $2.67 to 3.90

Load, Hola Chop, per plant.

34,65 60 2.45

in

Tin, Plates, për '301........

21

White Shirtings. Stord, per prane Chifo hirthage, 4 to reod, por ploce White Shirtings, and want, per piores 0 piene..... White Shirtings, 7,000 en 1, por pica... White Shirtings, AA, per vigas Walt Shirtings, TF, per pione. Waite Shirtings, TI, nr nieno........ WaiteSpotted Shirtiwen, por ple Whit Brocados, par siena

Sandrarchiefs, Has, par dozen.......... 30,80 0,15 Handkerchiefs, Brown, nor fored...... $0,5% to 0.67

.PROEUCE.

Hasear, Americum, lat quality, v. pieut. 1000 to Handrerohiota, Rad, por dosen

to al nouda, por jazba: catarandal

$22.00 t> 92.50 - Ginseng, American, ad quality, p-nieul. 3100 to -210- Handkerchiefs, Light Rol, per tezen.. 1.6 to 3.78 Alum, Zah quality, por nieu),

$2.45 to 255 Aton, 2nd quality, por pical... $1.75 to 2.13 Hams, Ordinary, per pioul... Tia 1770 to 18.00 12,13 to 2.55

Hame, Saporior, per pion!... 218.20.5.0 to 3100 $3.45 to 2,65 Bark, amphor, at pleal.. vane- $17.50 to 1850 Hamp, Hankar, perpiml

$10.50 to 12.00 10 to 3,30 Boobs As Star, hat 100 m 17.00 to 17.50 Housy, Susana, por glo..... 1.510.40 to 11.00

in 3.50 Bear War, Japan, White, por $2.1 to Bean War, Jankar, Yellow, par plon)...$44.00 to 48,50 $1.4i tn 1.70 BOR WAX, White, per pieni 173.50 to 7300 singlas, Japan, per pics.8300 to 37.00 $5.90 to 5.33 Kirie Neats, tat qulity, nor pisal....$1,650 to 2,100 10305 Birds' Neats, 2nd quality, par bi $650 to 785 Melou Seada, et quality, pa: ploul... $4.95 to 6.98 $24 to 2.50 Birds' Tests, et quality, por pinal.375.0 to 300 Melon Seade, ad quality, por pical..... $4.67 4.79 ...16.0 13 $8.50 $2.50 to 65 Ifallalə də Thic

$7.60 to 800 Mushrooms, por piant.......

THE HIPPING IN URINA WATERS,

YENARLA.

CAPTAIN.

AREIVA

KLAU ANTI RTO

TONS.

CONSTAN EG.

ORATING

TION,

PASSEL

DATE OF JARRIVAL

CAPTAIN.

FLAG AND BIG.

10N2

TONGKONO.

STEAMERI

J. B. Thomas

Fab, 27 Limeroad

Quean Room na

Jr.

Achilles

-SAD

April 70. Anderada April

Brit, air

Brit. str

158 750

Butterfold

Swire Arnbold, Karbar : &00

Shanghai

Ringleader

3+x

$ Ectwistlo

Amr,

1145

Brit. L 314 Walsh, Hall & Co

'eyor & Co

Sachen

Mar

9. Bartlott.

Ant. sh

3340

Airlin

April Falis

Brit: str

1190

Russell

Australia

Albany

April 4. Porter

Rrit. str

Amatista

Jan. Blin

Brit, air

1490 512

Alna. Bell & Co

Bassall & Co

Tam0, hanter Mar. 13 Waito Timour

1521

Pal, Finemann & Co Mayer & Co

Mar. 19, Johnson

Brit, sie

Gor. atr

Brit. str

1877 | P. & O. §. N. Co

396 Brandao & Co

•1892 | D. Hasson, Sonia & Ca 1100 Gibb, Livingston & C 1653 Alamana, Bull & C

21 | Order

Shuegbaí

:

Marils Calcutta

Ala Archimede

Ost, Renay

at Not per Annum Published at the Oftes of the Hongkong Daily

Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

Net per Arnum.

theruiu ......

at

Not por Annua

On Couls

1772

.............. at 1 On Patroleum in li

/ Not por Aznam.

Issb

1890

1880

censed Godownsat 1 On First-class Chinese

MAIL TABLES.

"OW READY

MAIL TABLES

FOR 1886

Showing Dates of DEPARTURE of the ENGLISH and FRENCH MAIS frog "Hono nono, of their anticipated ARRIVALS in LONDON, and the Dates of RETURN DESPATCHES; and containing also a similar; Table regarding

PARCEL POST and

AZ ALMANAC ron 1986.

On Paper 10 Coats each, or One Dollar THAT Dozon. On Card Board 20 Conts sach.

Alsa

ANGLO-CHINESE CALENDAR. On Card Board 10 Cents.

"Daily Press" Olon

Tougkoop, 21st Dovetuber, 1885.

FOR SALE.

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONES, SHERRY, PORT.

·K) CLARETS, CHAMPAGNE. HOOKS, BURGUNDY.

NBANDY, WHISKIES. ALE. STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS." SCALES. BICYCLES.

PAINTS, OILS, VARNISH.

Tenements ..........at 2% Net per Annum On Second-class Chixess

Tenements at 24 Net per Annam

DOUGLAS LAFEAIK & Co,

Agents for Phonír Fire Office. Hongkonr. 5th August, 1881.

136

JEW YORK LIFE INSURANCE

COMPANY.

LIFE ASSURANCE ONLY. Purely mutual; all profits belong to Policy boldaca and apportionñents are made annually.

STATEMENT FOR YEAR ENDING Olet DECEMBER, 1384. Andamulated Fundati Surplus over all liabilities"

and Ibeserve Fund accord-

ing to valuation made by

the Government.

Innome for yes 1884..

C. SETON LINDSAY,

Les. Manager, Department of the East.

171

V

.......£12 127,000

contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,

REPORTS or MEETINGS OF

-COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS. together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The "Trade Report" has a large cirenlation in Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines Strait Settlements, &o. &

WINTER TIME TABLE..

THE KOWLOON FERRY.

STEAN-LAUNCH

Annona

April 78. F. Cole Antez

April 7 Aerobne Acestoon Apons Apríl 4 Martarish Benarty Aril Bontillier

othwell Castla Mar, 2! RJ. Tel Benoga Brunhilde Camelot INAVAR Catarin Hongkong Carisbrooke

MORNING STAR" Buns Daily as a Ferry Bout between PEDDAR'S WHARF and SIM-TR-FR nt the following hours-This Timo Table will take affect from £2,036,332. the 20th October. 1885.

WEEK DAYS. Салтан

£ 2,846,24%. Kowloor Hongkong Howloon

HANSEATIC FIRE INSURANCE COM- PANT OF HAMBURG.

7.00M

ΑΓ

Brit. str Brit. atr

¿F 25 R•bisem Baik yacht Avril 8 J. J. Pheini Am. ht Jan. 30 John C. Daily Brit. vir Bet. 15 Oreille Arrita Cas

City of Poking Apr 3 Derborn Clieve on A»rü& Jugoz

Abril 4 A. Partis

Fokieu

Fushap

Ref. 13 Anohreater Any P. Goddard

April 8 Oroad

SUNDAYS.

Latve LOLTES

6.00 A.34,

8.00 9.50. 5.40

гр

3

KIRLEY, DALRYMPLE & Co.,

Agozta, Hongkong.

12.45 *.M.

SINA.W. NA.M 8.30

7.30 0.00 *:0.15

10.30.. 12.30 ... 12.30 ..

1,00

1.30

8.00,

10.15

12.00 Nook.

Devonshire

'1.00 P-3.

Dicky

2.00

2.09.

3.30.

3,00

...ጡ

4.00

4.00

4.80

"1

+30

M. FO

Galley of Lorns' April 6 Pomry Gerili

5.10

6.4%

17

5.40

6.15

6.40,

6.13

7.

Grovhanni Hailong -Janko onsh

RISKS at Cerront Rates."

(71

4317

Agenis,

Borghong and Canton, 23rd February, 185€.te, except under anarolable cirenmstances. In Kinting

caso of stress of weather, das notice will be Madras EDUARD SCHELLHASS & Co.,

133 Mark Lane given of any stoppages.

Molita TEN

Iolani The shove Tine Table will be strictly adhoved Janapeze

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bonk Buildinga.

Apply to

1

nigkong, Ist January, 1886.

NOW ON SALE.

THE LUBECK FIRE INSURANCE

COMPANY.

THE Undersignat, Agents for the shove

*Thoro will be no Laansh on Monday and

Coupes face her Friday, on wesuas of coulius.

SOUND YOLUMES of the China Overland IN F1EE OFFICE. Brads Report for the Foar 1555.

PRICA TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Office.

Hongkong, Janary, 1886

THE NEW YEAR.

THE LATEST NOVELTY.

NGLO.CHINESE CALENDAR,

1 8 8 6

FOR THE DESK,

In RED AND BLACK

In RED IMITATION MOROCCO CASE.

FRICH Örn Dollar,

For Sale at the Book Stores.

AND

The Underigued tre prepared from this dats to GRANT POLICIES against FIRE at the Reduced Tariff Hutas to the extent of 350,000 on First-class Riska.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. San Fizo Ofea. Hongkong. 18th February, 1986.

HYRANSATLANTICFIREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

11

The Undersigned, having been appointed Agents for the avove Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

STEMSSEN & Co., Arents. Hongkong, 10th November, 1872.

[11

R. TENNENTS ALE and NORTH GERMAN FIRE INSURANCE

PORTER

DAVID CORSAR & SONS

Morchant Navy“

Navy Hoiled

Long Flex

Crown

CANVAS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong. 13th May. 1867.

NOW ON SALE.

120

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

- STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. TEVAN,

With many Additions, Corrections,

nad Dr. WILLIAMS' Orthography.

Perce,-

In Paper Wrapper.

Neatly Bound....

Apply at the Daily Press Oes.

ОЗЕРН

$1.50

$.200

GILLOTT

PENS.

MEDAL

STEEL

PARIS, 1878.

GOLD

Sold by att

Stationers And Dealers.

NOW ON SALE.

;

E

IMPERIAL QUARTO,

£

COMPANY AT HAMBURG.

YEA ES IN THE Opel FAR

Procinia EAST.

15lat Fish Powan

JUST PUBLISHED.

DEMY SVO, pp. 168, CLOTH, $2.00. VENTS IN HONGKONG AND THE

FAR EAST, 1875

TO

with

1884, Arranged Chronologically,

Copions INDEX, by which the date of any orant can be found at a glance

Forme a complate register of POLITICAL, COMMERCIAL and SOCIAL OCCURRENCES, WARCES, SHIPPING CASUALTIES, FILES, TYPEDONS, &c.

DAILY PRESS Offles, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Queen's Road. W. Beswer, Queen's Road. Hougkong. 28th April, 1885.

2 C. Nrioasen April 8 T. Thomas April 8. 9. Wyllie)

Lloyd

R. B. Clarke April 7 R. Allason' Mar. 3 W. Moore

AH, Beanine Mar. 1. Plas e April 4 Boh. Pirter April 8 Morak April 8.0, Jaques April 4 Ph. Nisson

Stanani

B. Lefavour Jan, W. A. Suaton

April 5 J. Brown Nov. 30. Witt

1045 | Ban Kia L Ca Out, str 1201 for Urio, Mattreson & Co

273 Don las Uspraik & Ça \or.str Amr.atr 3079) P. M. S. 8. Ca Brit, str 114 | Siomson & Ca

1513 Rassell & Co

Brit, str

Horair

188

Winter & Co

Brif Br

309

i str

Brit, str

Douglas Capraik & Co

1504 103, M, 9. N. Co 1390

Rassall & Coə

4. P. Cheney

Diana.

F. Blogs

mam

Nov. 17. Willer

Mar. 22 Eamphries Nov. 11 Ptarsen Mar. 19 Sbermac Nov. 9 Smith

Krist. Nilson Mar. 15 Thomsen Taiwanion

Naro S.Fransison Panolape

Shanghai

13410. M. Stearahon | Canton

991 | 66, Livingston & Co

Adanao, B. &

Nov. 15 Le Sasar Jan. 24 Minor P.N. diawobard Mar, 20 Oikos Itosa

Nov. 25 Brassey

F.

Vind Oft, por nisa',)

Tow Slama, por free.

Ta. 68.5 to 57

3.1.3 to 8.0

CONSIGNEEL

DESTINA

TION.

HIOGO

IN PORT ON 29918 Miron, 1886. Amrah B3! Meror & Co

Amir, sl Amr. alı

013 Paul, Holocamonn & Co

YOKOHAM

IN Pant os 28vg MyzoḤ, 1996. B.it.sob 65 | P. White

Brit. sh 1050 Master

Amr sh

R9

Lenfeldt & Mayers

A. sob

75

Captain

a mr. sh

500

C. & J. Trading Co

Brit,sob

319

A. Clark

Cher, bz

230

B..sol

118 notain

Brit.sch

Ator, sh

Ansch

Uhthose

GOJ., Gy

1503 Fr, Farley & Co

5) Putra

YANILA

IN PART 102 Mason, 1ung

Am. sch: 347 | Mister

Smith, Bell&O) Gao, Manuuzia % Co Smits, Ball & Co

W. F. Stereusua & lo

Tar va

Farios Menu & Co

Liverpo

Liverpaul

Now York

Ger, str

310

Siams & Co

Alratio Bowfull

Brit, str Brit-str

$17

Adamson, Ball & Ch

Cerita Anger

Dearlas Lapraik &

Cookermouth

Mar. Mar. 148 Fab.

Brit. bk 1199

Fran, bk 190

Brit sh 129

Srit str

4245

Butterfeld & Swire

Canton

FOR

Mar.

Brit, uk 1551

Brit, atr

[Prod. B. Taylor Feb. 26)

Bris. sh 1797

Brit, str

Anc. Campbell Mar. 16)

Brit. 5k

619

Brit, str

120 1

J. E. Ridgway Oat.

Ayer, ah

17 39 || 1. 2. Suosvensiya & Ca

NEw Yor's

Beit, str

3051

11... Steambo. Mau

Lady Duffərək (Mar. 10]

Brit, bl

937

1026

Slem Ron & Ca

D. J. Moras Deo. 26

Ant. sh

13935 TW. F.

&Co

Liverpool

1331

L. v. Vaugerow Dan.

Ger, sh

1058mith, 3-D & Co

Mendota

Norvion

Deo. 20] May

Aur, bk

190 Order

T. States

Span, bk 502 Raith. Ball & Co

'|

Jad. 15

•Nov. 18!

Brit: str Brit, str Gor, str 339 Brit, ate | 1729 Ger. at 871 Britta

Russell & Co

A. B. Marty

| Ambold, Kazberg. & Co

Widler & C

Chinco

Doug Laprnik & Car Carlowitz & Co.

St. Stafino Vantora

Pindla. Kate in

: U. States

U. States

New York

Brit. ah 1198 Ont-i

Span. b. 992 1 70 Rogen & Dɔ

ILOILO

Is Part ON. 48va Maven. 1981; Ger. ah, 1475 | W. A. Stevenson & Co Aur, ab 148 | Vaal-, Hubbell & Co

114Ker & D

Prela, Hall & no

C. Star

U. States

IT. Stabs Boston Yaw Yarz

UT. States

Aastralia Vogland.

Anr. bk

601

Kor & Co

161

i. W. Oook Un.

rit. str

1812

PLC. & Sternboat Co

Capton

Thames Vortion

Brit. str Brit str

2131

P. CO. 8. N. Co

White! Yorkshire Zambesi

Wab Young allowed

Brit str

W. Goggin Mar

29 Arnold Mae. 29 Franois Cole

irit. etr

876 313 H52

Arnhold, Kucoery & Co. Shing Koo

Canton

Alion

Ten 2

H. C. M. Steamboat Co

Cantor

A gener

M-r. 13

Brit, str 1425 Brît, str

1500

P. 4 0.8. N. Go

Hiogo Yokohama

Antoinett

tur. 3

Brit, ah

Big Remansa Fab.

Aur. sh

1303

.-

Centennial Mar. 15 Great Surgeon Máx. Ice King Mindoro

Amr. sh 1222

Lagher & Co

8th Bal

Feb. 13

Amr al 1158

Smith, Bell & Co

Afor, Wilhelm Anton Mar. 15|

Amr, oh 91

Ger: bk 999 ↑ Rae & Co

OBBI

IN FORT OF 15t: Mauru, 1996.

Loodou

Mcr. F Chittoor Raogand Jan. 20 Pil rim

Brit sot

#26 | Macleod & Go

Jor, sh

103

ME.

Amor, ble

918

Soth, Boll & Co Smith, Bøù & Co

V. Kingdom

-London--..

New York

NAMIR

New York

Albatross Audacious Champion

sorow sloop

double-sore iron frigat 14

Cleopatra

corvette corrotte

Cook hafor

graboat

Constance

oorvette

During Bak

QQUARE BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNnstony's Blend,

Suport Quality, CUTLER, PALMER & Co.'s SELECTION.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co..

Hongkong:

THE Undersigned. AnyTs for the abors Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, on first. 23101 class risks at current rates.

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876,

GENERAL LIFE AND FIRE

ASSURANCE COMPANY.

[

"JAPAN

GAZETTE,”

YOKOHAMA *--

MAXLING VEJSELS.

Annie Johcson Tam Ambia Angeste

18 M.

Amr. bk1 917

Jatt. Jan.

3. Robinson

Brit. bk 957

30 R, Fost

Ger. bk 195

B. H. Steenken! Aog.

| Calisicos Mar.

Chas. Meyer | Gor. be 15Th, Manson Brit, sḥ 1-54

235.

Melebars & Co

Rossell & Co

Carce Ventura Feb. Centaur

27 Cresandi

Ураз. к

.99

Orter'

pell

C. Ofurion

Aar, b

168

Wistor & Co

CF. Sargent Jan. Channel Care Dan. Choskine

15 Atherton

Amr, sh

Ì638

Ordar

18 Le Lachenr

Brit. bk

Mar.

51 Pircard

Vulomato

Jan.

15; Wynnsa

Gottardio

Mar. 16 Boaze

Delfine

Mar. 23, A. Binati

· 809) Carlowi'z & Co

Brit. bk 1308 | Ordr

Amr, bk |-1033 Pustau &.Co Ital. bl 810 D. Masso & Co Ital. bk 431 0. Musso & Co

901 + Order

Carlowitz & Go Orier

Brisb

Amr, sh

1750

Ame, b

2012

Gar, sol

Amx. hk

1138 Orler

Amr, ab

Eliz. Nicholson Mar. 11 Grivizon Ellen A. Read for, 20! Hatffold F. P. Litofiel Mar. 19; 8. Bartlett Francios Mur 5 Jamplur

Mr. 2 Howes Granito State Fob. 24 T. Fitz

9. Thompson Ams sh roat Admirs] Det,

Jan. 15 W. C. Bay Amr, sh pos

Deb. 4 Bu ge

Gor. bk pri, F. Skowe Am”, sh Jan, 2. B. Biother Amr, sh Mar. 21 Rodgers. Air, sh Nov. 70 Lemoine

HAVING been appointed AGENT in HONG Forms

FONG and SOUTH CHIRA for the Japan Gazelle,

"Jupe Grasedie Summary," and "Hong List, Ondors fox Salecriptions and Advertisements will be received at this Offico.

Hongkong Daily Press Olce,

THE Undersigned haring bon appointed Agents for the above Company, are prepared to GEANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Current Rates.

PUSTAU & Co.

[697 Hongkong, 1st April, 1885.

INGAPORE INSURANCE A

COMPANY, LIMITED.,

HEAD OFFICE-SINGAPORN. We are prepared to GRANT POLICIES against FIRE on usual Terms at Current Hates. All CONTRIBUTORS of Business whether Shareholders or not are entitled to Share In 1909 the BUNUS,

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

ITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chiness Dictionary, published at the Daily Price Olies. Hongkong,

For comprehensivenera and protical service

Hongkong, July, 1885. THE MAN ON INSURANCE

PANT, LIMITED.

THE

Hongkong, 23rd May 1827

THE TROPICAL AGRICULTURIST;

MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR

FLANTERS OF Tea Cacao, Cinchons, Coffee, Indiarubber, Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kola, Čoca, Cinnamon, Nutmegs, Fibrous Plants, and other Products saited for Cultivation is the Tropics. Published at server Office, Colombo, Cuylon, on or about the 1st of each Mouth. Commenced in June, 181]

Hydra Tatincible Jola Carrier Josephus Louis Melarek Meran

74 Blkhead & Co.

1824 || Don das Capraik & Vo 1494 Captzim

1391 Dongle Capraik & O

!

HER BRITANNIO, ALAJES PY'S SAIPS ON THE CHINA SQUADRON,

3. Fransisco Renoir Honolulu

Virahmad

ZIG

composite sicop double-swer ganbost

genbont

composite qunboat

JUN K.P.

+

160

+

CAPTAIN.

WHERE At

Mortia.

aloop

craiser

ganbost

composite gunboat

double-screw gun-resol sloop

comporite gun-vespol

corvette

double-screw gun-vessel

14

4 8.W

Com, Hicks 1880 Captain B, H. Harria 2340 Captain Fowlatt 148 Capt. L. G. Keppel

450 | Bt.Com. Boteler 142590 Capt. S. H. P. Daores 990 Com. Ed. H. M. Davis 384 In rØBOTVA

4

455 Lieut..Com. A dons

Lient.Cata. Dickson

940 Capt. J. F. L. P. Maela

10 5000 Martin J. Duslop

5 1050 Com. W. I. Marrack

450 Lt.-Com. R... Breate:

+470 Com. Rebilliard

970 Act. Com. Farquhar

a + bào ở Czn, TY* Tabor vs Mong

12 160 Capt. . . Kiashar

51010umander Bromley

310 In Raserve

Commodore Morant

Port Hamilton

Craising VegaLali

Port Hamiltou Shan, ai

Hongkong Singapore Hongkong Port Hamilton Haiphong- Manila

Hongkong Shaarhai

Si gapore Hongkong Shanghai Shachi

Cruising Hongkong Hongkong Hongkong

S. Francise andr

6

1475 | Melchors & Ca

783

Gonsalves & Co

Flying Fist

1817

Russell & Co

1397

Batterfield & Swire

Linnet

Fr. ach

299 Park & Co

P

Mount Lebanon N. Clikspa Nielise Opbie Walla Castle

Mor 9ightbody, Mar. 3 TB, Glor April 3 C. H. Neleon Sept 16 Bailey

Bit, bk

867 Mehers & Co

Midge

me, sh Amb

1159 | Meluhara & Go

Pognana

530 Arnhold, Karberg & Co

Rambler

100.

Mar

kur, k Ap 17 Mahlasen Gor. sol

7 Samsongen Nor. bk 4 Horlo Gar, k 743 Jan. 27 R. Kennet

701

Arshold, Karter & Oo New York

Sapphire

331

Or Ing

Swift

787

Carlowitz & Co

Landon

Tweed

double-screw gunboat

Šiemssen & Co

V. Emanuel

receiving ship

20

--

B4t. bk 625

Lane, Crawford & Ca

Vigilant

paddle despatch-vessel'

21230

Licut -Com, Haiyor

Crutsing

Wanderer

compcaite aloop

3

750 Com, O. Charobili

Shanghai

turret ironclad

Hoogkong

Hongkong

Zonhyr

THE TROPICAL AGRICULTURIST f1277 has now an assured position in its large

oirculation in Ceylon, Southers and even Cen Kiang pinu COM-tral and Northern India, the Straits Settlements, Kinngahow

HEAD OFFICE-HONGTONG.-

CAPITAL SUBSCRIBED), $1,000.000.

BOARD OF DIRECTORS. LUM SIX SAX, Esq.

YOW CHONG PANO, Esc.

this Work stands norivalled. All the paw BAN HUP. Esq.

words which the Chinese bars of late years been CHAN LICHOT, Esq. Q. Hot CHUTE, Esq. compelled to coin to express (Ee zumerous ob

jeets in machinery, photography, telegraphy,

The Company GRANTS POLICIES

and in science generally, which the rapid advance MARINE SKS all parts of the World, hare given in catena. Eh and pory word is payable at any of its A gondies.

of foreign relations has imposed upon them, are

Contributory Dividends are payable to all

fully illustrated and explained, forming exercises Contricators of Businese, whether they ro

for students of o most instructive star Both Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Racratory.

HEAD OFFICE, No. 2. Queen's Road West,

Hongkong. 14th March, 1991.

the Court and Paati pronunciations ara given the ascents being sarefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the series of so attempt to make the Chinese and Euglish type correspond in the sise of budy, thereby effecting a rast gconomy of space, achieving a dress not previously attained, and dispersing with those vast margins THE STRAITS INSURANCE COMPANY,

and vasant spam which have heretofore charac

terizel Chinese publications.

THE

LIMITED.

Sumatra, Juva, Borneo, Nethern Australis, Queensland, Central Amarina, Natal, Mauritius,

and the West Indies. From all sub-tropicul planting settlements we Lave had cordial ap- proval of the publication and an encouraging

10

Folians

MACAD

Chi str | 360 | ^ M. 8. N. Cs

I. P. Boyland Brit. str. 289 | H.C. & M. Steamboat C

measure of support. The English, Indian and Fangh Balogh Mar. 23. Rute Colonial Fross have spacon in commendatory Fich farms of the T. 4, ns also Directors of Public Hangobow Gardens from Sir Joseph Houbor, F.R.S, Kutyang. downwards, and so have all planters.

Ningpe Osoar Maryor T's Lan Yangtze

No planter abezld be without it.. Subscription; including postage, in advance: £1 Starling-Rupees 125 Dollars Single capies 2, or El, back copies da, or Rib, Any one of the four volumes completed, bound

in cloth, lettered, with comprehensive inder, for

£1 108. (or E18), carriage prepaid.

California

1450 in Reserve

gunboat

4--1 630 | DL-Com, 0. K. Hope

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

-

Courauder Stark

Cruising

Siu spora

Viunitestovok

Vladivostook Tourne

Savistic Statow

Baie d'Aloug

Canton

NAME.

FLIG

UNS. H.P.

CAPTAIN,

WHERE A'ê

WRAMPOA,

Abrook Alert Arpla

Russian gunboat American corvette

300

Captain Sobanz

Vhdivestock

800

Commander J. C. Barolay Nagasaki

Franch gunboat

Captain Bap

Saigon

Pab. FW. N. Maler April 7 Hunt

April 5 Young All Win Polta

Tur. 15 H.Johannes aph: 1 Stolze

Ger. lk 240 ; Wieler & Co

380 Ger, bg

Wisler & Co Brit: str 999 Batterfold & Swire Brit, str 1195 | Jardino, Matheson &C. Shanghai

Cocenta

For sale

Djigit

French gusboať Russian gunboat

Captain Noirot

Haiping

Captain Mallor

German corretto

gaud

Com, Schering

Brit, str Ger. bk

Ger. bk

791 360. 312

Siemseen & Co

Wigler & Co

Siomsaen & Co

April 5 Schults

Brit, str

814 Stemsson & Co

Russian transport Russian ganbost Franch corretta German gunboat Rousian oraiser. French corrotto French gunboat

80

Captain Koltohau

80

340

Jo-ede 0. Touchard Lieaham, Hofmeir

250

Captain Ostoloprtf-

16

450

Captain de Rabepres

4

1CH

Captain Dhar

Jainkong

Cou. M. Millor

Carton

750

Cora. F. J. Higginsen

Caton

-90

Commander Boyle

i1600

Ce tain Rötvor

80

Commander Vaironik

18

Captain T. O. Selfridg

8

800

500

Capt. J. J. MgGlossy Lieut.-Com. T. Nelson

17

530

Captain M. Hne

103

Capt. Befal d'áadtvie

550

Captain Mayot

Shanghai

4

ZOU

Commander Krauta

Wooster

13

7

80

Captain Brief Commander Boyle

Nagneale

Vladin stock

Capt. A cita Commander Hook

Vladivostook

14 3000

14 44550

Captala. Phythion Captain Dapais

Yokobane

Shanghai

E, F. Batran

Longkong

100

Captain de la Peyière

WVhmunransl

20

Captain Hiltabra.it

Nagasaki

Commander Malshousky:

Vladivostock

As a medium for English. American and Ch'ron Kamrye July 2 Brag Australian ADVERTISEMENTS of goods Milion

1567

suitable for the tropics, India, as well as Ceylon,

the Straits Secilaments, Java, and West Indie (Central Amorios being included in that term).

for connected with agricalter the Tropical (Agriculturist standa mnrivalled, the work being

quiet

To the illustrate the vast scope of the work THE Undersigned having been appointed constantly in the hands of Nativu a well as Eu following facts are submitted for occaidoration;-- Agents for the above Company, are pre-ropean and American agriculturists. Being a Chalmers Vocabulary contains about 16,000 pared to GRANT POLICIES on MARINE Monthly Periodical, the Tropical Agrinellariat Arora Chinero characters and Medhurst's English RISKS to all parts of the World, at current lee on ho table and is very often reforred to Caroline

during each month, n fact which advertisers will know how to appreciate.

Franolaa For the safe of plante, seesy, machinery, ¦ Suiviston [implements, &, used in tropics (toa, magar, Hymonis

fibres, 30.) agriculture, no better advertising Hi

Saturas

and Chinese Dictionary about 100,000, whilat rates.

his work contains more than 50,000 English words, and opwards of CB3,000 Chinese charso-

ters. Again, despite all the grammare and

other elementary works as yet pabibsbod, the student of this diffoult language absolutely re-

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1963 Hongkong, 4th November, 1883.

FIRE INSURANCE

NOTICE.

quires aramples to display the various appli.VEEN COMPANY.

medium:exists

Pates for Advortisments. words to line.]

0 8 (7

cations and equivalents of different words which The Cridersigned, Agents for the above Com-12 lines and under per Linos. 9. (8) have one general meaning. Of these examples pany, are prepared to ACCEPT RISKS na Above twolre

this work contains more than five times as FIRST-CLASS Govorne at i por Cuat. Nett pre-Quartor Page (once). 178 RID) 6% off foreach many as any other Diationery hithert› pab mim per annum.

lished.

NORTON & Co., Agouts,

For practical purposes the arrangement of

Hongkong, 20th May, 1991.

the work is so complets, that à referencsito ita

to aommunicate effectively with natives who

pagus enables a person why uforstands Foglish | FIRE INSURANCE COMPANY, 05.1877.

understand nothing but Chinese. In this respect

the work will be found indispensable to all

IN HAMBURG,

+

Europeans raiding in China, mut to the natives THE donsigued, Agents of the above

"Company, are Projared to ACCEPT

themselves it explains subjects fully with which RISKS at Current Rates

very few indeed of them aro porfootly acquainted.

To parties resident in England and interested

in China it cannot but be invaluable occasion-

-ally.

fi comprises upwards of two thousand logo quarlo pages,

A Large REDUCTION in PRICE is mado

to Purchasers of SIX or more Cople.

LONDON:

TRUBNIH & Co., 60. PATEKяOSTER ROW.

HONGKONG: "DAILY FERES" OFFICE. WYEDHAM

fts

TUSTAU & O., Agents, Hongkong, 18th J

Залпагу, 1 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Half

Whole

...$18 R17 additional ...*

R2L) insertion. For long contracts, special reductions. Communications respooting advertisements and subscriptions may bi uldrend to "Ilongkong Daily Pross" Offico.

NOTICE.

Telaso

ANTON

June 75) J, Sobrido

Spao. bk

420 | Lane, Crawford & Co

Mar, Soot

Slamk Bistr

499 bineso

Жегра

149 A. Levy

Omaha

Dasipoe

Palo's

Primaaguet

AMOT.

SvolvæRelementos fe1~8+

Elisabeth Brmok Gornostai ilogon

Krayszer

Lactucbeterie Lutia Marion Monocacy Morge

Nautilus

Rio Lias

Roland Sagittaire

American corretta American gan bast Russian gua boat German gunboat Ensinagonboat American corvette American corrəfta Amerionn gunbost French corvalli Portugnose goboat French grainer

Franch gauboat

Russian oruiser Russian gumboat Portugasse gunbos Bussina gunboat Amerions frigats Fronob frigate Spanist corvette French gauboul Russian frigate Russian gunbost

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

1

PORT ON 31st Mason, 18T

Mar 17 W. Baikio Mr. 25 F. B

Ger. bk

449 Roi 40

Sobol

Nor. bk

523 Pasedog & Co

Gerbk

416. Pasidar & Co

Tamega Topgous

II. A. Petersen & b

Troaten

Paraday & Co

Turenzo

Velasco

Vipdea

V. Mononob Tostook

Mor SP. Vogt 41.r. 25 Gontard Mur. 17 H. Stukel Mar. 16 Krnöke Mar. 2A. Jensen Mar 24 Sunset Mar. 13 Boper

Mar. 20 Bultben Supt. 17

Eelle of Bath Belied Wil

Mar. 29 Nickola

F1080-2

bingtab Dorothy

THE CHINA FIRE INSURANCE COM PANY, LIMITED, “

Mar 1 Croal

. T. Crowell (Mar. 21 Frodiston

Ger, sch 028 Gor. bk 319 Ger. bk 408 Pasodog & Co Brit.sch 308 Pasedag & Co Brit. bk 333 | Boyd & Co Brit k 75 Pased & Qa

SHANGHAI

تلدار

IN PORT ON 3rd-April, 198÷B Ame, sh; 1347, Adamson, Bell & Co_ Swu, bk

Club, Tisingaton & Co Chi bk 456 H. M. Schulta Brit, b10 Dryadelo, Rinuer & Co Amz. bk 1099 Prasar & Co

1644 C. J. Trading Co 1191 | Jardins, Matheson & Co

657 Batterfield & Swing

Amt, sh

Brt. 1

Nor. bk

$ Drug

Aciz, sh 1218

Lundholz

Brit.sch

. . Skolfield Jau. Duaning Kelverda o (Mar. | Donald

Mar. 19 Alberthasa Norway Sea Witch Mer. La propared to ACCEPT FIRST-CLASS Wan, Minstrel Sept. RISKS at mott per Anuum, and other IN. BCEANCES at Current Ratasi

ÁGEMUZEE SÍ all the Treaty Purls of China and Japan and at Bingapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

JAS. B. COUGHTRIE,

Boretary. 116 Honghong, 27th March, 1839,

THE Undersigned, Agents of the shore Com- pany, are authorized to INSUKE against FIRE at Current Batas.

GILMAN & Co. Hong'song, let January 1832.

[744 Kozaki Marq

Rus ell & Co

304) Arnbold, Karbory & Co

Christenson Barga

NAGASAKI.

IN PORT ON 2017 MARCH, 1868.

400 | Kippon Tusen Kaisha

Obion-ta Chop-etung

ہے

Foocbor

Amay Vladivostock Shanghai

Nayasakl Shangbai

Yokohama

Macao.

HAME:

FLAG AND HIG.

{GUNN] TOKS 4.1.

COMMANDER.

STATION.

Az-Jan

Chee.hing

Viceroy's gunboni Revenus.ordiner Revenus oruiser

450 383

89

Lim-kwok-ehung Chinesa.

Hourkoog

£

80

17

da

Vioaroy's gunboat

7

450 Stewart

Viceroy's garhaat

5

500 300

Chicoso

Hongkong Canton

Viceroy's gunboal

'3 9:20 200

do.

Canton

.327 1. 201

do.

Viceroy's ganbaat 1.9 Viceroy's ganbaat Viceroy's gunboat Revenas cruiser

450 31

20.

3

+850 | 200

do.

Canion

3

20180

do.

800 500

da.

Viceroy's gunboat

5 150 108

do.

Hoogkong Canton

Viceroy's gunboat

3150 100

do.

Viceroy's ganbos

150 100 Chinose

Viceroy's ganbest

B150

100

do.

- da.

Hai chong ching Viceroy's gunboaf 1.-4

Hai-king-chlug

Boitung-huay

Lien-chi

Peng-chan-hai

| Nan-king

Tobing-on

Teking po

Houstoug

Teban-tung

Viceroy'a ganboot. 3170 170

Printed and Pablished by B. Casryanzon Wrocx, radham Street, Hongliang.

Share This Page