COMMBROLAL INTELLIGENCE.
SATENTAT, 1201 Dpsomber,
OPIDM.
Quotations are:-
Malwa New)..
Spor pioul,
Multa [Old]
Sano par pická,
Patun ¡Nows
alles. of a 51 onition. Boo, of 3 14) cities. per okost.
Beats (News..... 540
Bocaves (Old)....... 320 non.
----- BKCHANGE.
ON LONDON
Telographia Transfer
3/1
finks, on demand...
3/41
Bank Bills, ut 30 days' sight.......3/4)
flauk Bills,ut wonths' night......314
Credits, at 4 months' sight...
Documentary Bills, at 4 months'
siglat.....
3/54
OY PARIR.
Bank Bills, on domand ......
Credits, al 4 months' sight
4.35
ON NEW YORK.--
Bank Bille, ou demand....
EY
Telegraphic Trausfor
Cradite, 60 days' sigāt...
ON BOмDAY.-
Bank, on demand
ON CALCUTTA.~~-
Telegraphic Trinker
Bonk, on demand
ON SHANGHA
Bank, at sight....... Private, 1 day sight
SHANS.
Quotations are pr
Hongkong at Sungai Bank.Shares-76H
per prem je 1408,
Union Insurance Society of Guston, Limited—
$150 per share.
INSURANCES.
THE STANDARD LIFE ASSURANCE
COMPANY
INSURANCES.
UN FRE
THE DAILY PRESS, MONDAY, DRÒEMBER LÅTE, 1898.
OFFL QB.
Tho Undersigned are preperat from this date ESTAлLIBUED 1525.
to GRANT POLICIES against FIRF at the Accumulated Funds 31stDeo, 1894. £-8,436,527 Reduced Tariff Rates to the extent of $50,000 Annual Revenud...
...B: 833,234 on First-class Risks. , Do. Subeisting AssaTAUQES Da: ...£20,467,582
"LINSTEAD & DAVIS, The Undersigned having been appointed
Agent Agents in Hongkong for, the above Commuy
Sun Fire Ofzo. aru prepared to receive proposals for LIFE
Hongkong, 12th May, 1881.-- ASSURANCE,
HONGHU
MARKETS.
WOOLLEN Qúubo
patr
REPORTED BY Dados an ch 12 Dao; 1983,
|
May pain. Blanketa, n., par pair. Blankots, 19 ibg., Poe puir. Camlets, $53, per place.. Janslots, 98, per plono......
$2.35 to 2.10 3.90 to 3,95
late, por lo
PINDUCE
Camphor, packet, wom
F.1 3.55 $3.75 to 4.3 Cantphor, Baroon, alsan, nein... $4.95 $ Camphor, Rafamin, por pical.....THE
Cardamona, Baparlor. $5.78 5,75 $15.50 to 11.00 Cardamons, Interior, per pienl. 118,50ts 1. Coale, Aflost, per tant
14.30 to 15.03 Jonia, Wagilah stanmi, portan. $10.50 to 17,00 Coste, Sytner, por for ....10.50 to 17,01 Coffes, per pistl
$13.50 210 Copper, thing, Tepan, por piani,
Pas.Fireen, par vioni. $1 to 195 Peas, ek har pleu
pian!.... 9125 130 Peas, Yellow,
$22.00 10 23.071 Pons, Arsen Der pleni..
Pearl Harley, der píoal.,l.
Di to k
25 to 350
11 t 215
231 37.50
„$10,50 15 10.40
$2.40 to
29 to 94.50
-52457 to 210]
Ríos, Alam, No. 1, ner Dieu!. Hoe, Slam, No. 3, wer nasl Wan, Binm, zollied Wa, i, per risul
$1,92 + 180 $1.76 to 178
11.01 to 145
Rico, Sam, ulled No. 2, por piel
$1.00 to 1.49
$15.50 to 14.35 $17.00 to 17. 19...$19.20 to 18.00) C$36.20 Lọ 17.00 ............$18.20 to 18.58
$197 to 1.:)
$1.72 to 1.74
..$1.70 to 1.71
ea, Saigon, Ko. 1, perpion1 Lies, Saigon, Herp hops.. Ries, Saigon, Straw bag...
COTTON GOODS. American Drille, 10 rands, por pisos... Aporion Drills, 351b,, ps place
Camlets, t, per pisos.... Camlets, AAA. Der bledo... Cotton Yam, Ne, Ito, para. $88.00 730 Camlete, LL, por pleas... Cotton Yarn, No. 1 to 32, bet 1001b. $18,50 to 8750 Long Elle, MM Roarlot, per pioje... $1,65 to 3,71 Copper, Naile, por picule seat remain 23.50 to 20-30 Cotton Yarn, No.39 di, por 400 1he, $105, 50 to 199,00; [13 Cottex Yarn, Bombay, 307.50 to 74.00 Love Elle, Assorted par pisco... $10 to 5.70 Cotton Bombay, por picat.........
Long Bin, HH Scarlet, par piton............. $3.05 to 7.70 Costos. Calbatta, per plosi Long Ella, HH Assorted, per plean...... $6.43 to 5.72 | Cotion, Niugno, perplaslima wa ▶ÅŒNIX FILE· ̈ ̈ ̈OFFICE | Cattis, perploeg aan dpdván Oto-1.75 Long BLC, If Scariat, per place. 10.05 to 1.70 Cotton, Shanghai, por pimi.....
Long Elle. H Assorted, për place? 0.70 to 8.3 Cotton, Shautang na plon!... 24 The Undersigned are now prepared to Drid Spotted Shirtings, per piece
$1.67 to 2.85 Spanish Stripos, per 7870. člen 30.72 to 0.73 Cathon, Timisin, por pioni..........
$17.60 to 17.70 Seaward, Gros, per plan!
Soawned, Cat pos pical GRANTPOLICIEB of INSURANCEngainst Dyod Brosades Suridage, pe pivot. $3.65 im 3,70
Gotten, Tangohow, por pieni, METALS.
...$17.50 to 19.00 Catton Seeds, Saigon... [1908 | FIRE at the following Rates:-
English Defile, 30 yards, places,
$4.30 to 40 am. White. per ploul,
Sarorum. Plack, por pioul... $2.55 to 2.65 Iron, Na Road, por plates. On First-Alasa European
... $2.6510-5,00 Cotton Seeds, Siam Bugkah Drills, 14 Íhs,; par pleca ...
main $4.10 to 4.90 $2,45 to 2,50
$2.33 0 3llo | Cuttleigh, Japan...
Kharkafine, dar vien.......... 139.30 to 23.00Thalish, Java, por pical. Tanaman.at. Net por Anuum. Bagh Dell's, 15 ha,, per pie $3.85 to 2.50n, Hoop, per plast......
Iron, Bar, þar plosl..
$3.30 to 9.35 Cattlefish, Japan, without bones, p.pl.15.30 to 15.50 Sholih, California, zer plout On First-plies Godowas,
30-35 to 39 Cattlefielz, Omuchow, per plant...$28.00 in 37.30 Stork fish, per pleat $300 to Kron, Wire, per plez)....... & Merchandise storo
Load, WB. per pion? therein
.......at
Polieron will be issued immediately on Acceptance of Tiska by she Hoard of Diretore in Shanghai.
THE BORNEO CO, LIMITED. Hangkong, 30th June, 1885. NEW TORK LIFE INSURANCE
COMPANY.
LIFE ASSURANCE ONLY. Farely mutual profits belong to Policy holders and apportionuients are made annually.
STATEMENT YOR YEAR ENDING 31ST DECHER, 1884. Aconmulated Fanda. £12,197,930
Surplus over all liabilition)
and Reserve Fund socord.
jug to valnation made by the Governm
Income for yoar 1886...
401
C. SETON LINDSAY,
Ras Manager, Department of the Ecat.
pi
On Coast 1 On Potrolein in..
Net per Annum, Net par Aunam.
Grey Shirtings, 7 lbi, por pleno A Grey Shirtings, he, pur pieds Cray Ahirtings, 81 lbs., per picco "Grey Whitings," 9" thx, per ploes Grey Shirtings, 10. Th., por picco
11.55 to 1.6
$1.77 to 1.85
Lasi, LB, per picul
KEEMAS
$1.00 2.92
Hola Chop, per pigul reson
32.65 to 2.75
$2.97 to 9.00
£ 2,036,332.
£ 2,846,215.
coused Gydowns......at 14% Net per Annum. On First-class Chinese
Teneraan's at 2., Net per Annum. On Second-olmas Chinese
Tonements
at 24% Net per Anon.
· DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Phonix Firo Offico. Tiongkong, 5th August, 1881.
Quicksilver, English, por pical... Quiniellvor, American, por pioul.
ares T-Cloths, 36.4.33lu.lbs. p. p. $1.20 to 1.2% GrayT-Cloths, yds.&in. 71b.p. pa. 11.85 to 1.70 Grop T-Cloths,247da35in9lba, XOp.pe. 1180 to LBS Grey T-Clothe, Myds inß lbs. p.pe. 3.80 to 3.15 GreyTotha, 21ydaßin&lps.XXp.ps. $3.45 to 250
5
Stoel, Burllah, per pa Stool, Smah, per tab... Spalter, per pioul... Tim, Malices, per plus....... Tin, Plate, par So.....
13
$0.80 to 0.66 $0.55 to 0.02
PRODUCE.
}
FOR SALE.
$0.49 to 0.85 10.00 to 0.78
Almonda, per pton...
2.15 to 2.38
HIELEY, DALRYMPLE & Co.
Agents, Hongkong.
China Trudets hommes Company's STA ports for the above Company, as
S per shar".
North, China Instranco-Tix. 300 per share: Yangtisza Ingmann · Asscelation-Tis. 128 per
share.
Chinos Insurance Company, Lita:lol-$179 par
2114. On Tai Insurance Company, Limited-Tk. 149
pershare.
Cantor Desarance Office, Limital-$50 per
shace.
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
Undersigned having been appointed prepared to GRANT POLICIES agains FIRE AND LIFE at Current Rates.
PUSTAU & Do
. Hongkong. Jat April, 1895.
QUEEN
THE Braish Brig
EMILY,"
of 296 Tons REGATER
or to
For Particulars, apply to Captain on Board,
WIELER & Co, `` A genta. Hongkong, 10th December, 1885. [2203
BAR QAIN. FIRE PROOF SAFE.
EED
BULLION GAFE just Deported, CHUBE'S LOVKY DUPLICATZ Size of Sufe 60" by 44" by 26,"
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 24th July, 1885.
1666
Keys.
NOTICE.
FIRE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, Agents for the above Com Hongkong Fire Insurance Company's Shares-pany, are prepared to ACCEPT RISKS on
$771 por sure.
FIRST-CLANS GODOWNE st per Cont. Nett pre- Chine Fire asurance Company': Shares-373 mimo por Annum,
per share.
NORTON & Co, Agents. Hongkong, 20th May, 1881.
Hongkong and Whampoa Dock Company's)
Shares-69 per cent, prom.
fongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s
Shoras-$55 per share premium. Indo-China Steam Navigation Co. Shares
per cant diszonai.
China and Manila Steamship Compary. Limited
-30 per cent. diszmut, nominal. glas Steamship Company. Limited-$48 por sharo
Hongkong Gas Company's Shares-$90 per
Hongkong Bad Company's Shares-$15 per
share.
-
China Sugar Rofiuing Company, Limited—–$50
par share..
China Sugar Refining Company (Debentures-
Ipar cant. premium nominal.
Lauzon Sagar Refining Company, Limital-$78
per share.
florgkong Ico Company's Shore--3165 por
skare
Toggkong and Chion Bakery Company, Litaitod
$12 per share.
Pak Tin Mining and Smelting Company
-80 per share.
Fasjon and Sunghie Thus Soraatan Mining
Company Limitar-
Selangor Tis Mining Compug-810 ser share. Peak Sugar Cultivation Company-Ts. 18 por
share.
Hongkong Raps Manufacturing Company, Li-
mited-867 per share. Hongkong and Marie Glass Mafastaring Co.,
TiteriPar, nominal.
Chinen Emperial Goin of 1941 A-2 per cent.
China Imperial Lan of SB por cout
min.
NOTICE.
THE CHINA FIRË INSURANCE COM- PANY, LIMITED,
Is prepared to ACCEPT FIRST CLASS RISKS % nett per Annum, and other Is., SUDANCES at Current Kates.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAR B. COUGHTRIE, Secretary Hoogkong. 27th March, 1889. NORTH BRITISH AND MERCANTILE
.
INSURANCE COMPANY.
77MHD Undersigned, Agents of the shore Com- FIRE at Current Rates.
panyaro nathorized to INSURE against
Hongkong.
GILMAN & Co. 1832
16
THE LONDON ASSTRANGE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST
A.D. 1720,
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, ace prepared to grant Insurances as follows:-
MARINE DEPARTMENT.
in London, or at the prinsipal Ports of India, Policies at current ratus, payable either bere, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods ul
Chin Emperial Loan of 1981 C-5 per cent.vurrent rates.
precisam
HONGKONG TEMPERATURE.
ני לוי יקי
V.M.
December ¿zil,
BL
STAMP,SMASTER
Cammamuti p- Setianos
T
16
HONGKONG TIDE-TABZR
HIGH SATUR,
W
LOW WATES.
E
Sew Time.
כן
e i
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
STATION.
Flap
2-HA
Sh
Suunhi
STRUHLIAT
30.12
39.091 I
19: Decreber, 1987, at 10 6.30
SLATION.
Minia
ikon...
JAR
Aut
3:4
Sheung
Natak Me!! '0
A3
The Barcinetry zao nxes and grila have instased for N. od 5.E. winde. "The temperature anad Sammidity are was derated the weather credi
Monika
Huishong
ع الشرار
SLATION,
Hagstog...
Maxim
H
H.
Naguk... With SHIFTS.
12th Pertler, Iba 1h 4 M,
$0.94
30,29
10.
3
کاند
++
W. DOBERCK.
L
Bolo Agents thr BEIDSIECK & Co., REIMA,
Sold by all
*** FOR SALE AT WHOLESALE PRICES.
CHERRYSACCONES" "MANZANILLA"
LIFE DEPARTMENT: Polinius issued for sums not exceeding £5,000, | at reduced rules.
HOLLIDAY, WISE & Cɔ. Hongkong 24th July, 1872. TIRANSATLANTIC FIRRINSURANCE SCALES
COMPANY OF HAMBURG
Rates
Handkorchiefa, Bins, per dozen Landkorchiofa, Brown, por Aasen Fandkerchiefs, Rod, pse dasar... Raudkerchiefs, Light Rod, per dozen...
White Shirtinga, 51 res, parpions White Shirtings, 61th 3d real, pur piese Whits Shirtings, 12 boli med, per pisen White Startings, so real, por piose...... White Shirtings, 7,000 esot, vor pleno... White Shirtings. FF. par pisse...... White Shirtings, MA, par plac White Spotted Shirtings, por piece... White Krondoa, poruiser.
Wafts Shurtinge, AA, per ninac....
$1 to 1.55
1174 65-215 Dates, Black,perploal.........
$4704.72 Dates, End, per planl
Dried Lily Flower
...Ti6.2A5 to 2.9.7
Tie293 to 2.35
Abrite Produo,&a,-
11.95 to 2 $3,35 to $19 1930 1
Is. 2.1.5 to 9.5.0
135.00 to 60.00
337,00 to SLAN $11.50 to 19.DO
• Betel Nut, car plent. Pepper, White, por nitzl. Popper, Elok, por pical ...
54.17 to 4.20
$37.40 to 27 an IRS to 19.50
4695 to 5.47 $1.25 to 1.1
Ratman, Stilte, per pical Tabinns, Bangar, nos pico!
Sandal Wood, Walahar, nor ninal Sandal Wand, South Sean, pat ginal Sansa Wood, Manila, por cient..... Sapan Wood, Sium, per pleaf.
17.65 to 2,75 „1.Mi to $1,50 Elephant's Teeth, 4 to 5 pieces.
$250 to 300 70.00 to 4.40 Elonbant's Tenth, I to ♬ plavos... $900 to 120
$3.85 to 5.75 Moer, Califerais, por sack of 50 lbs. $1.50 1.55 $4.15 to 4.05
Flour, Ameziosa, per barrel of 100 b... $30 to 340 15.60 to 555 Flony, American, per barrel of 900 lbs. $8.3. 45
........32)90 to 30.00 133.40 to 4:30 $4.90 to 4.35
Ginseng, Amarloan, Let quality, p. plent. $200 to 295
17. 17. Ginseng, American, Sad yaality.p. pton. $60 to 210
31 to 1.6
$22.00 ta 82.50 | Hawe, Ordinary, por plant
20.5 2 Ts.17.20 to 18.00 Alam, lat quality, par pien!...
12.45 to 2.55 Hams, Superior, per plaat.... „Tis.29.50 to TEA Alam, 2nd quality, per pienl........ 11.25 to 2.18 | Hemp, Hantow, par pfond
$10.50 to 130 Sugar, Soking, White, No. 1, p pel.... 5 to 54 $10.40 to 11.00 Sagar, Theklang, White, No.3, n. n... 4 to 199 $7 to 1 $2.15 to 2 Bark, Camphor, per plat............$17.50 to 18.50 Hop, Sisa, per pionl
Augut, Shek-lang. Ren, per nien!.....
$25 to 8. $2,into 3.30 Benha de Mar, var viņu.......
180.00 to 55.00 Lainglesa, Japan, per pool.... $33-2010 57.00 urar Candy Shok-lzog, ner piral Walte, por 53.45 to 3.36 Beos Wax, Japan, 1
ioul...
Sugar Caudy, Peonhos, persinthegn. $3.20 to 3. Bens Wax. Halow, Tollar, por gisal...$11.0 to 16.60 Melon Beds, 1st quality, per pical... $450 to 40 Sagay Candy, Srator, White, por pioni. $2.04 to 5.15 $1.45 to 1,70 | Baos Wez, White, per ploul........... 373.50 to 73.00 eign Seeds, ad quality, por pical... 54.80 to 4.73
5,50 to 5.30 Birds Nests, lat quality, persicut....31 66 to 2.188 Mushrooms, per pool... 359 40.50 Formiofili. Tiantais, par pion] : 5 to 8.05 Birds' Nasts, 2nd qualify, per nisl. $30 to 785
Dry Siata largo, pir piasil... 35.35 0.101 $9.45 to 9.50 krda" Nosta, Sed quality, por pical.....875.99 to 200 Mussels, Dry Siam uidule, per piqul... $7.95 to 7.45 Moat Oil, per alcal... $3.50 to 9.65 Buffalo Cow Hidek yaz.....
37.66 to 80% Musola, y Sism all, permiqul. $6.1570 Vindlay Alas, per bax.
VESSELS.
·TATE FIN
ARRIVAT
CAPTAIN
ᎢᏂᏗ
TORS
AND 2:0,
Doris Etca
..$17.30 to 17.50
SHIPPING IN THE HINA
WATERS.
CONSIGNEEX
DIRTINA TEOR:
TERSEL
DATE OF ARRIVAL
CAPTAIN,
FLAG AND RIG
TON
TONGKONG.
STELMERA.
385 | Ed. Sahellhars & Co
968 Arubold. Earberg & Co Haiphong
adquison, Bell & Co
400 Wiolor fo
Siomssen & Co
Hiemsson & Ca
Dat. ste 1991 Jardino, Matheson & Cɔ
1110 Jardino, Matheson & Co
Butterfield Swice
W.G. Pearns
2. C. Wake
T. Thomas
11 F. Ashton
Roc aur 771 Jardine. Matheson & Col
Gar, abr 2 1472 | Captain
rit, ate 1900 Rosell & Co
Brit, str 2850,00. 8. S. Co Gler str
510 Woh Lan & Co Brit abr 1395 fardine. Matheson & Ca Brit, str 1201 Doaglas Legraik & do Brit. atr 227 Adamson, Bell & Co Brit. atr 1160 | fourlas Lapcsik Co Brit abr 2235 | Uniterfield & Svirė. Brit. str 119) Chinese
LO. M. Steamboat C Cantor
A H. Reming Brit. str
1: C. Mann
Brit, str
1497
Yoon Fat-Hong Adamson, Bell & Co.
11 J. Rows
S.ST. Goggit
seit, st 184: 1.0. M. Stasiabowl Ger, str 1098 Ed. Soholihasa & Co Fr. Atr £52 A. R. Marty
Nov. 19. Suve Dee. 7. Jorndo Nov.—91-T-R-Clegg | Brit. str
1109 Rattarfeld & Swire [Ds, -Blacked tier. str Id Sobellbars & Co. Oct. 29 Kallion Gee, str 616 EL. Schellbass & Co
1971 | Bith, Livingston & Ús
794 Arnbold, Karborg & Co
Anna Dorothes Nov. 29 Nielsen:
Claro Babayan Nov. 30 Brown Francisca Johanna
DR. Goutard
*An
Nov.
Dot. 23 Holmera
CONSIGNEES.
Gor, bk
Brit, bk
378 Masto
Chinese
Brit. Ah
Jap. bl 411 Amr. sh 1420 Amr. sh 114 Ger, b Brit, sah Brit, bl
M. Kaightin
Fearny, St Fin
307
Bd. Sholihasa & O
304
Chines
799
Nov. 23 anINS &
Nov. 14 Andergän | Chingtah Sept. 17 Taylor Gros. Goodwin Nov. 18 Norton Helans
Dec. 8 Hanson Jer. Harkness Nov. 2 Amaktry K'masaks Mare Deo,. 7] Win Mary L. Stone Dab. 31 Josselva Ringleader Nov. 6 Entwistle
Deo, 4 Johannson Wao. Minstrel Sept. 3 Landholma Wylo
Nov. 25 Browa
Sibirien
5 You agre
Nov. 2 Morehouse. Oscar Mooyer Nov. 28 Johanson Цпеен Еката
Lian
Big Bonass Діана
Эпат
Nollie May Nemo Nisderbol
Penelope Boga Venezuein
Christensen Npr. 18 Mareits
Oot 2 Renny Oct. 14 Hannan Nov. 17 Walker Inty 16 Andrews Nos. 11 Peterssa Nov. Nov. 7 Austin hlin Nor. 14. Le Sueur Nor. 15 May IN v. 20
Smitt
ཡ
Nov. 2 Minor
or. ES Brasser Oot. Perry.
POOCHOW.
Is Poe on 5 DECEMBER, 1985.
Gar. bk
313 Chinese
358
Ger. bk 344
Chi. bk
Phipps, Phipps & Ca
SHANGHAI,
IN PARTS 9TH OFCEMBER. (××A
1395). Tealing Co
438 | FE, M. Anhultz Aur. sh 1419 | Matokers & Co Brit, bk 557 Nils Molle Amr. b
1865
Mlobes & Co
Gibb, Livingatan & Co
HIOGO,
IN PORT ON 7TH DECEMB. 1885,
Ger, sh 1475
Ast, sh 1327
O. & J. Praling Co Faber & Voigt
Brit, sh 1183 Is
Ger his $74 Chinoso
Brit. bk 314 Walsh, Asli & Qa
RAGAHAKI.
Is Port on 29TH NOVEMBee; 1965, Jap. b 40 | M. B M. Co Amr. b 395 | C. @ 3. Trading Ca
POKOHAMA
„
Is Pone as 4ra DECEMBER, INKS Brit.ech 651 F. White...
Har. sch *40
Brit, k 1050
Agr. sh
Brit. sh
Amr. bk
Bish Gur. One
*. Kety
Master
1999 Adan, Bell & Ch
1448 66
Tollison & Co
146 Contain
108
J.J. Gray
Alica
S.Francisco
Anna
Haiphook
Hingo
East Comet Contac
Kingsport
Kozaki Maru Pilgrim
An. sol
55
Captain
Brit.sol
216
A. Clark
Captain
Brit.sok
69
Am. scient
Brit. b 983
T
Chipess
Paterson
Prazne & Ca
$7,80 to 7.70
T. 30 to 20 3.15 to 800
DUSTINA. PION
(1354
FOR SALE.
Activa Activ
CHA
2
HAMPAGNE "MONOPOLE."
-HEIDSIECK & Co-
MONOPOLE RED SEAL (modium dry). Do. RED FOIL "SEC" (des). Do. GOLD FOIL "DRY" (extra dry).
Afghan "
Daa 12 ChristionsAN Do. 11 Rarabark Deo.
Gor. str
Fran. str
GG. Boy
Brit, sir
1139
Alcino
Nor, 30 P. Moos
(for, str
Атвот
noo.
Koobler
Rrit. atr
815
Argörs
Nov. 12 Pinkham
Brit, str
2077 | Adacıson, Ball & Co
Aujer Hand
Now, W. Maooy
Brit. atr
1999 Adamson, Bell & Co-
+4
Ashington
Pao. 1
Fenworth
frit. str
809 Stemasin & Co
Atalanta
Di
Pfaff
Gor, str
789 Siemsson & Co.
BATOTES
Deo.
Shaefer
Gor, str
1120
Chmorta
Jet
15 Droille
CARLOWITZ
& Co.,
Canton
10.
12 Halbardio
Brit. atr
Catertuan
iDrea
10: Darke
Brit, str
1406 | Russit & Co
Adelaide
China
Torp
Ga.. 35c
(708
For Hongkong, China, and the East.
Hongkong, 1st July, 1855.
OSETH
Chinx
Des.
9 I. Have
Ger. sür
648 1073
Chloese
Cicero
The. 13 George
Brit. atr
1080 | Amhold, Karberg & Co
GILLOTT STEEL PENS.
GOLD MEDAL PARIS,- 1878
(1209 | Crusader
Daruhe S Disky
Dec. 12 Rawin
Brit, atr
88 A. R Marty
Dec. 12 Anderson
Brit. str
561 Yuen Fat Hong
0 13 Toshranter
Gor str.
19 Wials & Co
Daa. Zorrabu.
Dea.
Fophrates"
13 TL. Bronso kat. 22 Mitholl
Grelio
11ns,
Geria
Dec
18 C. Erichsen
Stationors and Dolera.
1980 ofmin
hot
16) Norman
Gratitude Deo. Greytrud Do TIsiphong
ilenko
Devilla
Harter
11,
4 Grandi
PORT
and Ltour Day; Bottled by Bir PRED Praxina, London. SACCONES Mottled by Do.
Hever
Inno.
18 Dethlefsen
Gar. str
396 Ed. Sabellers & Co
Новата
H. 6. Clarke
Prity str
Idu
Nov.
CLARETS
STOUT
ALE
711 BEER
."Šz. Esterno," "CHATRAC Dilependent
LAGRANGE" "CHATHAL Lolani LAROSE MEDOC." "ST. | Ja JULIEN," "MARGAUX," &c., Kicking from $4.50 to $16 por dozen.
BURGUNDY. STILL ROCK, STILL ERBACH." 1974 CHAMPAGNE VEUTEHJET," Care D'Or" Lome
BRANDY .....*. ** and *** WHISKY......"ISLAY BLEND," R. O. STE- CIAL, LAGAVULIN" Bottled by MACKID & Co., Ghegow! GINNTES'S EXTRA, PIR &Qs Bottled by DUBLIN STOUT Co. Bass & Co., Pala, Pls. & 15. Bottled by DCRLIN STOUT CO. LAGUE "KRONPRINZ" Platform, 800 lbs, to 1,000 the The HOW Scale Co. MACHINERY DRILLING, PLANING LÄTHES, SC, LOUDON BROS., Glasgow.
¡Do
N. Encke
asonwinkel
Get, atr
997
Ed, Shellhars & Co
Gor, str
81
Molchora & Co
Nov.
15 E. All son
Brit, ste
981
Tibh. Livingston & Co
¡Dea.
71 (Harviose
Brit, str
1805
D. Sassoon. Sous & Co
Calcatta
Ada
1061
H.C. & M. Strambos C
Macao
Adola
Kwong-wai
DAO.
J. W. Lawsobi, str
400 Chinese Government
Archimede
Ing.
Brit, str
1946 Chino:6′′
1
Hunter
Brit, str
¥93i| Tang ko
to
Marcia
Doc.
1. Mitchell
Brit, sir
100 Siemisen & Co
!53ar Melbourne Menzakah Mongkut Muray Natal Paig Platometer. POWD
1 Marcalle
Fr. str
2483 Mesageries Maritimes
Marseilles
Min, of Marin
Dao. 1 Renais
Fr. str
1479 Messageries Maritimes
Tokabataa
Due:
7 H, Loft
858
Doo.
Daudan
Brit str
Deo. 13 Suob
Fr. atr
2455 Mossgarina Maritimes
Shanghai
Sept. Fernandes Deo.
Span.ste
·984! Remotion & Co
Krit, str
1195 Siomsson & Co
Nagasaki
Protos
| Softee
Canton
Haiphong Australia
Taiwan
Tritos Velox
Anolinao
¡DA
Peters
Brit, str
Singapore
Arklow Grandse
[Nov, 3
Brit, bk
一
Nov. 3
Amr. sh 1256
Vespasian
Was Yenag
| Sor.
Ner 30 Y. With
25 J. Alexandorį
Beit, ste
Amy, ski
Brit. atr
313 Shing Kos
Canton
Kisadra
Oct. 16
Brit, bk
990
White Clas
14, 8. Lofasoay
it. str
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings. Sole Agents for China. Hongkong, 2nd July, 188%.
D |Der.
Arthur
Brit, ekr
1109
HC, Steambox 17 Battarfield & Swim
Nervion
May 6
Smith, Bell & Co
Australia
Prof. Johnson Sept, 4
Findlay, R. & Ca
!! Lincoln
Chi str
761 C. M. S. N. Co
Topdal
SATTUNG VERSANTA.
Venta a
Nov. 21 Nov. 18
Spas, hk 992
J. Reyer & Co.
Not.
Foo' a
Ger. bg
256, Ed. Sobellhass & Co
Alen 30. Allie Rowe Anglo-Indian
D.
0 t.
10 J. A. O'Baitu; Amr, bk
Phillips
812 Molchers & Co
Hai bg
3.10 Wieler & Co
Honolul
Det D31
Caras Festurs.
2 Tb. Richter Brit. bk Kronoheier, bk Brit, bis Ahas Meyer Gar, bg Uressadi
441 Chinese
423
Wisior & Co
Marabout
Nov.
Span.bk
991: Order
Ceaten pint
T. M. Boarse Agr., sb
1222 Captain
Daniel
The
Vogt
Ger. bk
416 Wieler & Co
Dartmouth Oct.
3. Platon
Brit, k
915 Molobers & Co -
Amy Turner Emas. AugeNov, 14
30
J. Barnia
Brit, sh
1050 Barnes Co., Litaited
Peyube
Nev. 13
Oct.
Amr bk
New York
Prev.hk
Frer.bk
453 9mith, Bell & Co 972 T. Saith
Channel
U. States
5. F. Whitney Ost.
. B. Rallias Aar, sh
1219
Gibb, Livingston & Co
Out
25 John Naire
Brit h
S13
Wislaz & Co.
Pliss
Not.
F. Bowohl
Ger. ph
13:8
Arabald, Karberg & C.
London
Emily
1 J. Walt
Brit, bg
296 Wietar & Co
Nat.
36. Wahlborg Rae, bê
874 Captain
KAMB
&IG
#UNS B.P.
CAPTAIN,
WHERE AT
Franklin
Nar
Joan Antila
Hengsh
Chinese
Friederich De
19. Briesen.
An. Bertaub 0. Frearke
Croix
Nov. Dat Great droit idee, Guiding Star Nos.
98 Grant
Ellie
Agamemnon Albatross
d... turret iconeind straw sloop
+
635) Captain 9. Lo
Oom. Hialer:
Port Hamilton
Champion
Cleopatra
Kosebohm
geabout
Halfont
Der.
Carscoa
Poorvatta
Highlander
May 18 Basbeider
Daring
composite sloop
+ 920
To mod
Esk
Londva
Espoir
double-suer goulyask canbost
3
340 Iu reseTTE
+
455
Lieut. Com. Adarna
foha Potts
Den 5 Cargill Novatkin
Firebrand
composite gumboat
150
Lient.Com. Dlakson
Jer. bk 755 Biomson & Co
Flying Fish
sloop
Brit-bk
339 Chinces
Linnet
gunecat
Jottie Fairfel Nov. 17 Jas. Bingay Louis
Brit soh
184 Sierson & Co
Merlin
Incis Lusile
N, 10 Lemoine Oil:
Pr. Ech
299 Pristau & Co
Midge
3. Crowley
Brif, bc
640 Arnhold, Karbary & Co London
Pegasus
Noe: Sandrabes
Rambler
Nor, Nov.
ov, 28Wn, Dick.
rosland
Brit, hg
Sapphire
Swift
Erpt, 16 Bailey
Nov. Out.
6 John Dodd
Brit. Uk JA. Foster 19. H. Farrall Brit, ab
Brit. bls
mr. bk
397 701 196
Ru-6 & Co
Victoria
Tweed
Buses & Co
V: Emanual
20
Wieler & Co
paddle spatek vessel.
21:30
1193ssell & Co
243 7 S. Samsonsen
Nor. bk 787
turret ironclad
Amr, sh Am ab
gunboat
་ང:་,
The Undersigned, having been appointed Apantat for the avove Lompany, as prepared to PAINTS, OILS, AND VARNISHES--Good Venic ACCEPT RISKS against FIBE a Cart EAU DE COLOGNE; Battled by JOHANN
lass, Wall & Co., Liverpool.
SIEMSBEN & Co.,
MARTA FARINA.. Apply to Agents.
†12 Hongkong, 16th November, 1872. FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agents of the shova Company. Bra Prepared to ACCEPT RISKS.at Current Ratos.
TUSTAU & Co.,
" Agouts.
Hongkong, 18th January, 1924.
295
NORTH GERMAN FIRD INSURANCE COMPANY AT HAMBURG,
Undersigned, AGENTS for the above
Tire propaced to GRANT IN
SURANCES to the axtont of $85,000, ou ri class risks at current raton,
NELCHERS & Co. Hongkong. 27th March, 1876.
THE
IR MAN ON INSURANCE COM-
PANY. LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
--CAPITAL(SUBSCRIBED), $1,000.900,
BOARD OF DIRECTORS. LEN SIN SANG, Esq.
Dan Hur, Esq.
| TOW CHONG PANG, Esq. CHAN LICROY, Esq...Hor Care, Esq.
The Commay GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Contriantore of Businow, whether they arə Shareholders or net.
WOO LIN YUEN, -Socretary.
HEAD OFFICE,
No. 2, Qaver's Road West,
Hongkong, 14th March, 1881.
FOR SALE
Wangang Yong-ching
129 Adelph
HAS. HEIDSIDCK'S
C CAMPAGNE 1880, WELTE, SVAL
319 por case of 1 dezem quarts. $20 por casa of dozen pinta. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
-per case of 1 dozen quarts. RSA.....
CHATEAU LABOSH
......per case of 1 dozen quarta.
PONTET CANET.
$13.
39.50
(72$
$8.50
$5
per case of 1 dozon quarts! PALMER MARGAUX
..per case of 1 dozoi quarts. „Der sase of 2 dozen pints.
LORMONT.
..........per case of 1 dozen quarts. $............ per case af 2 Jozan Pitts
ALSO CUTLER PALMER &. Co.'s
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN & Co.
Hongkong. 1st January, 1831,
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUANTO,
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
Azpis
Aragadi
B. H. Styotikon Aag
D. of Aberporn Oct
Felix
Grandes
כחכו 13 יו.
T. B. Lowes
$77 Messageries Maritimes 385 Melobera & Co.
177 Gur. Uk 595 Siemense & No fr. Uk 560 Carlowitz & Co
Brit. bi 39 Captain
Krit, sh
1578 Malaiara & Ca
B. Thompson Amr, sh,1495 Captaju H. Schnitzer Brit. bk 312 Ed Sebelibass & Co
Gur. sh 1454 Melchers & Co Amr, ab 1139 Rasseli & Jo 1352 Royse & Co Aur. sh Amr. sh 1198 Order Brit. bk 90! Carloits & Co
374 Master
7. C. Colley
J. B. NawoombNr. 21 Nuwcomb
Koplar
adv Harewood D 9 Williams
Brit. bk
À me, sh 1329 Melobers & Co
249 Chines Bris. bi 1338 Douglas Laprik & Co
Au Anglo Chinese Dictionary-published at the Daily Press Office, Hongkong. For comprehensiveness and practical sarvion) this Work stands aurivalled. All the now ranr
alohawk words which the Chinese have of lato years bosu | pompelled te coin to express the numorous ob joota in machinery, photography, tolegraphy, N. Gibs and in scienco generally, which the rapid advanco Nicoya (1684
of foreign relations has imposed upon them, ars Oberon hors given in extenso. Each and every word is Ophir Fally illustrated and explained, formning exercises Palmyra for students of a most instructive nature. Both R. ParHous the Court and Punti pronunciations are given Soeloo THE Undersigned having been appointed the accents being carefully marked on the bost South America Sept. 1 Foris
Agarta for the above Company, are pro
principle hitherto attained. The typography pared to GRANT POLICIES on MARINE displays the success of an attempt to make the Three Brother? Now, Kabloke FISKS to all parts of the World, at current Chinese and English type correpond in the size yde Rivadavia Nov. 1. do Camus Span.bg
Ane. 28 C. H. Allyn vastadunonry of of body, theroby affecting space, sohieving a clearness not previously Telocity
THE STRAITS INSURANCE COMPANY,
rates.
LIMITED.
.ARNHOLD. KARDENG & Co. Hongkong, th November, 1883.
1963
·CALEDONIAN FIRE AND LIFE
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1865.
Oot. 1 Finott
Oct. 22 Thondike Nov. 25 Barker
-tor Farther Nov. 1 Gadd
'itin
attained, and disparing with those vast margins Wellace
Wand, Jaw
Landracant spaces which have heretofore charac
terized Chinese publications.
To the lastrate the vast scope of the work Anas Sobez following fucts are submitted for consideration: Blas Chalmers Vocabulary contains about 16,000 ng Lo Chinese characters. and Medhurst's English Galvosteu
Ed. Jobelles & Co 1299 Russell & Co 1116 Captain
Brit. bk! 475 Borneo Co, Limitad
Ammah 1694 Rassell & Co Roa: bk 596. Captai
Brit, b 366 Chineso
Aur. 1173 Pustan & Co
274 Brandao & Co Nov. 25. Martin Brit, b 19 Pastan & Co DARW.H. Smith Brit. bk 1383 Batterûeid & Swike Nov. 3 Nichols'. Amr.
N. Paulsor Ger. b Noe, C. F, Braba Ger. Jena 27 Q. H. Korek Stam, k Nr. 29 H. Stanikai
1050 Captain
WHAMPOA.
601. Wieler & C6
5 Wiler & Co 325
Gar. Sk619 Gur, vol
Chinese
1000 Jaedina, Muthason &„Col
Winter & Go
919 Butterfeld & Swire
SWATÓW, –
IN POET on ira NOVEMBER, 1835.
Captain
Nov. 27| Bahenann
425 Wialer & Co
D. 12 Wood
Brit, str
Nos Omace
453 Carlowitz & Jo
Nec. 5 Thompson.
Brit, bk.
Sept. 14 Stolze
Her k
312 Siemesin & Co
¡Dec.
Brit etr 9 A. Vardià
Holdt Schroder
Brit. be
359 | Bradley & Oa
533 Brudley & Co
Habaler Mitchell
531 Bradley & Co
394 Bradley & Co
AMOY
Brit.. bu
Krit. bk
Brit. uk
In Powe ON 8TH DECEMBRE, IRS
Nor. bk
Brit.sch Siom.bg
323 Paseday & Uu
THE Undersigned having been appointed and Chinese Dictionary abon: 100,000, whilst ene
Agenta for the atova. Company are pre- this work contains more than 50,000 Engie Kwonging pared to isme Policies of Insurance against Fire words, and upwards of 600,000 Chinese charso argue ite on the usual terms, an
bera. Again, despite all the grimmers and Aury Stewart ARNHOLD, KARBERG & Co.
ather elementary works as yet published, thoa Log Tamoxi Hongkong. January, 1882.
(927 student of this diffent language abgolatuly re-
quires exemples to display the various appli THE PACIFIC MUTUAL LIFE INSURcations and equivalents of different words which
ANCE COMPANY OF CALIFORNIA. have one general meaning. Of these examples Charley
this work eqntains more than five times G. E. Wappañe THE POLICIES of the Company Imposs many as voy other Dictionary hithers pabin Kolga To restriction upon, Rezidenes or Travel a
W. Siegfried LOWER BATER and BETTER RETURN: offered For practical purposes this arrangement of than. by any other Life Insuratica Cerupany the work is so complete, that a reference to šta
pages enables n porson who understands English Caroline Hongkong Observatory, 1st December, 1885 represented in this Colony,
to communicate effectively with natives who A. KINZ
zaderstand nothing but Chinese. In this respont Cattous Agent for China and Japan. work will be found indispensable to all Beretta
Nor. K 436 ||FL,"A. Petersen & Co Hongkong, Sth September, 18835.
Europeana residing in Calmerend to the motives FY20
Dun. bk 29 H. A. Poters & Co themselves it explains subjects fully with which His Lo
371 IT, A. Peterson & Co CINGAPORE — INSURANCE indeed of them are perfectly acquainted. Hedvig Nur Anderson Brit bk
Nov. 2. Tranisezi | Ger. bk 444 EL. A. Potersen & Co To pares resident in England and leterested Hermann
Nur. Minerta Doo, b 560 EL. A. Petersen & Ca in China it cannot but be invaluable occasion. Hosig Ho
Dao. M. M. Kuelt Nur. bk 374 I. A. Poberson & Co Hago & Oita alls.
illeg. 4 B. Sabwart Ger, sola 144 Pandag & Co Tolman Carl Krist, Nussa Nor. thomaen Ger bg 281. A. Peterson & Co
Nov. 21 0. Holm
Gur, not
280. II: A. Poterasa & Co Louise Minerva Due. 3 P. Dokma Ger. de 319 Pusorlag & Co
356 Tuit & Co Danphande Nov. S Saunders Brit, bk Nov. 29. AT. Brown Brit. bk Rachiol
Nov. 28; Affleck
Brit. bl Nor. S. LorunYEN
METEOROLOGICAL REGISTER.
GU
Nov, 26 D. Brun hateaubriand Dw, Edwards
Nov 30 J. Gifford. Nor. 29.G. Matison Nov. 26 Hangou Nr. 30 Vandel
Previona dur.
Queste On date
COMPANY, LIMITED:
at pic. at 10a.m. at p.in.
HEAD OFFICE SINGAPORE.
Kartor
30.25
*30.22****
30.19*
Tamperstaru
Humidity
43
N.E.
Force of wind
Westher
ba
It comprises upwards of two thronesed large We are prepared to GRANT POLICIES against FILE on usual Terms at` Current quarto pages. Ratos, All CONTRIBUTOKE of Business whether Bbarohclders or nok are entitled to Share in to Purchasers of SEX or Thore Copics.
A Large REDUCTION & PRICs made
the Borus.
Raia
ADAMSON, BELL & Co.,
W. DOBERCK.
LONDON: TRUBNES & Co., 69, PATERNOSTER ROW.
HONGKONG.
Hongkong Chservatory, 13th December, 1885.
Hongkong, July, 1883.
(1277
"DAILY PERSS" OFFICE, WYNDHAM ST.
Therese
Dirnetion of wind
Op 23
201 Boyd & Co
100 Captain
London
Sept. 28
J. E. Ridgway Dot. 13
MANDA.
Ex Par av 27th NovemBER, S
Amr: 8b · 1931
718
170
-Foele; Hubbell & Co
Findlay, &.& Go
Eselo, Habell & Co"
W. F. Stevenson & Co Findlay, R. (o'
Bpat, bk 508
Noe, bk
1007 No bl 590
Macleod & Co
ILOTLO.
IN PORT ON 45RD NOVEMBER, 1885. Brit. sh.14971. W. F. Stevenson & Co
DEBT
In Pour os List NOVEMBER 18.
361 | Smith, Holl & Ca
New York
Liverpool
U. States
FOR BRITANNIO MAJESTY'N SHINY TER CHINA SQUADRON,
3. Francisco Audacious
Cookobater
double-screw icon frigatej
dorvette
oorvette
1435 Captain Pearsou
14 2310 Captaiu Powtett
14 2013 Capt. L. C. Koppel
470 Et.Com. Boteler
4
142540-Cap-J. G. J. Hansard
Com. Ed. E. M. Davis
Hongkong
Hongkong
Nagasaki
Yokohama
Port Haralion
Port Usmon
Hongkong
Hongkang
請
3
870
Hongkong
Διάρ
Hagkong
Honkong
fotkoup
somposite gunboat
double-sorow.gud-Teessi
alvop
composito gau-vees? corvette
double-worew gra-vessel
louble-kerew genboat
moslving ship
comporite sloop
x10 Capt. J. F. L. P.Maona mil
5 1050 Commander G. W. Hi
$30 Lt. Com. BBC. Breator
Com. Hotban:
870
970 Capt. A. R Bankfor!
Com. Hon. Veroker.
12 950 Capt. &. G. Blushin
1010 Commander Brotaley 3340 Cimander Lean
Commodore Morod L-Com. Forgalar
9 750 Com. O. Churchill.
41450 Commander Daria
530
St-Com. C. Hy flopo
ort Hamilton.
Boogkoog
Si copes
Port Hamilton Hvork
Cruising
FOREIGN HEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION
Vigilun!
Wan-lorer
Wivern
8. Francisco Zdnhyr
New York
New York
NAME
PLAS.
+
Sk.rgbui
Hoptony
Port familt
M.P. NB.
RAPTAIN.
300
Captain Schans
800
Vindivostrek Coinmander J.-C. Bárolny Shanghai
100
Capt. M. de F. Jongaires Shanghai.
Captain Dania!
Sai.on
Captain Natrot.
Haiphook
Capt. do Monleguen:
Yokohams
Chefeo Bhipbong
Abreok Alert Aspic Champlais
Camete Denros
Dives
Djigit Duchoffant
Russian ganbaat Amarioan oorvolta Franch ganbaat Fradab oruiser Franch gan bo French-orniser Pranch transport Russian gunboat' Franch corvetta German corrutto Enssina transport Russian gunboat Geriau gunboad- Rusalan orniser
10 1450.
340
21 200
Captain Legrand
Captain Muller
Capt. L. MoudANAN
Comd. Safering
Captain Kaltaban Commander Stark - Ghent Gran Holmsa Captain Ustolopo
Miller
Com. F. J. Higginson.
Captain Spetzfür
Capt. B. Trashon tsoff --
Captain Mayet Comminator Franta
Commander. Doyle..
Hook
Spit on
Shanghai Chefoo
Siq opore Vladivostnok
Fadivostock Singapore
Chewalpo Tientsir
Amoy
Yokohama
Vindienenäk
Manila
Yokalama.
Shangbai
Mayila Manita
Ilcilo
Shangbai Wagsuor
usa
Aseno Craising Shengbui
Hamburg
Elisabeth Ermak Gornostal
30
30
ntio Krayser Latin Marion
A
250
Fronek gunboat'
*
100
Captain Dotari
American Corvette
-
--Low
Tamerican garboat
754
Morge Nautilus Nerps
Russian unboat
?
Commander Boyle
Austrian zunbost
Ilessian gunboat
7.
门
Commander Valrondt
Opritehnik Desipag Palos
Russian origjë ····
8
250
American correttà
8
Capt. J. J. Molinsey
American garboat French zorrette Rassian orginer
A
-500
Lieut.Com. T. Nelson
550 17
Captain Baze
13
250
Captain Fojarskv
4
190
Capt. L. de Andr.da
550 15
100
ཐ
2000
Primangust Rasboynik
Ri Lima Roland Sagittaire Soobalaff
Bobgl
Tamers
Tongou
Treuton
Tarenna
Portagness gatbost Frasol oruixar
French gunboat Rassian corvette
Hussisugunbost;
Portuguese gunboat Basainn gunboat.
–80
Capt. Avila Comunader
Amried frigste
Frosch trient
14 500 144550
Daptain Phythion
Captain Dapais
Spanish corvette
E. F. Betrun
Fastenh gunboak“.
100
Captain PeicYkW
V. "Monomah
Russian frigasè "·
2]
Captain Poliansty
480 Bord & Co
Bussian gunboat
282 Boyd & Co
1. Gori bi
391 A. Petersen & Co
Cruising.
ten Kour
Hoogkong
Saigou Manila
Valaido Vipère
Vastock.
Comusader Belohousky.. Crating
Printed and Publishpl' by 'R. Castranton W11005, Wyndham Street, Hongkong.