COMMERCIAL INTELLIGENCE.
FRIDAT. 11th December
Expoer Capont
or steamship Cournon, Saitod on the oth
INSURANCES.
GENERAL LIFE AND FIRE
ASSURANCE COMPANY.
INSURANCES.
"THE DAY:PRESS, SATUEDAI, DEORM BER. 12mm · 1985.
HONGSON MARITETS.
UN1RE OFFICE, à› Berounen ur quod qua ina ltr D., 1995, slanket.
December London--35670, lbs. copgou,
The Undersigned are prepared from this date 4. Sed vapor, 10,773 tbs sometiHE Unforeigned having been appointed to GRANT POLICIES against FIRE at the Agents for the above Company, are Redhood Tariff Ratos to the extent of $50,000 comags pokos, a10 cases priserves, 50 casks pre were 77 balon wate silk, 347 rolla mattize, and properod to GRANT POLICIES agulaaton First-olas Risks.
LINSTEAD & DAVIS.: paglag sundries from Man 2, FIRE AND LIFE at Current Raton,
PUSTAU & Cot
Agents, Dongkong, Yot April, 1885.
[666
Bun Fire 08. Hongkong, 1 Maj, 1881. NOTICE.
Quotations ATO
Main (Now
Dar
Patin: New
Bar (Now'
Upica
$ per pival, allow of t
1.55-axttion- 80 par picul, alles of 3 to catties. pe chest
Benares Oh...... 20 nom2.
ON LOSON-
Exona xaz.
Telegio Transler
Hank Bills Acured.
Bank Bills at 30 days* sight..
Bills, months sight
31A
Craits, at rontha' sight...
35}
Demontagy Bills, al 4 months'
../5E
ON PARIS
Bank Hills, on dosad
4.98
Credits, fronths sight
4.95
ON NEW YORK.
Bank is, on
821
Craft lays sight
ON BOMBAY
UCEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
The Undersigned Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIAT-ULASH Gonowne at 3 por Cout, Nett pro- mium por Annum.
NORTON & Co Agent Hongkong, 20th May, 1881.
NOTICE.
1
THE CHINA PIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED,
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at, hatt par Annem, and other In SURANCES at Curran't Hates,
AGENCIES at all the Treaty Ports of China; rid Japan, and at Singaporo, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAS. B. COUGHTRIE,
Bocretary,
Hongkong, 27th March, 1852.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE
WE Undersigned, Agents of the above Cem
pany, sro anthorized fö-INSUREagulást. FIRE at Current Rates.
|
www.www.cww.w
COTTON GOODS.
10. 02.0
125 to
2216234
WODS
C
$14.95
Tilano 10 b., por pair.BLO Blankole ibu., For Hals
34,85 to 4 £5.74 10 3
perplonk.
Camphor, mchai, kur vein. Camphor, Baron, clean, version!... 35 10 8,4 Camphor, Refuso, pore)
to 1,5 Cantarione, Superior
312 135 118.53 to 14,67%| Cardamons, Inferior, par plezīmes sex $29.00 kr 23.00
10 to 194 Sto $32.30 to 3550 | Pics, Stam, Mau 1, anemigal Pinn, Blam, Mai?, ver vian! 20.5023, millet Nb. 1, ver piou! $29.50 to 23.50 $15.50 to 10.
240
mess, flying, map ving!
3.5/T
Pran, Blank, tenuior Pass, Tallow, nos miest Penza, per ufan
వ
7:15
2.13
-
Pearl Thurley, por picvil...
750 to 7.50
H
-·*.99 to 1.84 *1.76 Es 1.78
1/2
*187 to 19O
€1,72 to 1.74
to 1.71
$1.9% to-2.10
$135 to 24B
24.95 40.5.10
13k. 1,45 ba 2,5,0
$3500 to £0.00
$27.00 to 39,00
51-1.50 to 19.00
Camleta 98, der pls00144- Camlets per plat318.59 to 1.01 Cosin, mildet, për t Amtorien Seilla, vasifs, or pics... 18.95 to 3.10 Camicts. 8, jige pleco to 15.6) Jode, zullah stos, pero Atories Brito, 151 por po 107.95. Damlet, 988, por pf14.50 to 17.04 Joals, Splasy, porten
Camlets, AA, nor plane.15 to 17.00 Joffon, por pol Cotton Yuan, No. 18 to 21 perdonthe. $55.00 to 7.3i, T., por pisos...$13,59 to 12,00 Copper, Thanthing,Japan Cotton Taca, No. 99602, per 400lbs. $0.50 to 1753 Log File, Sarlat, par pics #4. to 0.70 Coper, Nails, per stoa................ Cotton Tam, No. 58 to 13. pard) (ba, $104.50 to 109.11. [13 Colton Yarn, Hominy.
$67.50 £ 24.03 Lang File, III Soudit, por plece 28.55 bo 7.70 Coston, Caloutta, per piat.. Long Mila, Asorted per pisse... $4.55 to 670 Cotton Bombay, perplaal. Long Ella, H Assortad, por pisos. $8.5 ba 6.20 Caston, Niagno, por pleal.. Long Ells, Searlet, par place
$8.85 to 0,70 Cotton, Shanghai, par ploul. Long Big, Assorted, por plece. $.10 to 6.75 Cotton, Abantang,pe pisal.
1974 b 0.73 Cotton, Tiantain, par plea
Colton, Tungalow, por plaul... Cotton Senir, Saigon.......
PRONIX FIRE OFFICE
Chinis, per pleas
to
Dynd Spotleł Shirtinga, pro piese-«-
pinge
3.ff to 2:05:
0 to 1.25
5.4 to
The Undoreigood are now prepared GRANIPULICIES INSURANCE against FIRE at the following Rates:- Ou Pirat-oluss European
Dyed Brocades Shirtfuga,
ut à Net per Ahem.frey Shirtings,
MHTALS.
12.55 to 2.+7+ $3.45 to 2.50 ren, Mail Road, par pien 12.85 to 2.00 Eron, Bar, pal..
Tron; Hoop, por piral,
Tran, Wiro, norpion!.. 31,8% to 16, 18, per poal 31.7 to 1.85 Lead, LB, any víčal..... 11.5 to 9.322, Ho Choo, por stopt.
$2.65th 2,75
Baglish Drilly, 3 vold, TJ.CO Eaglinis Drille, 14 18a, par uteba Tanementet Not por Annam. Figlish Della, la, per picos On First-class Godowas, A.Marzhandia stored,
Grey Shirtings, 7 The, praject Biarnin
ht, der piece On Coals ............1±1% Not per Anoum:ay Shirtings, 91, per seco w
Gry Shirting bd., der niena.... Grow Shirtings, 16 th,, per biene
GreyT Cloths, 4ydu. &37in, the. p.no. Gray Clothu, 245dz. 99 in. 7lbs. p. p. $1.73 to 1.70 Stool, English, par tal... Grey-Cloths, 21yds, 0n.pm $10 -1.85 Steel, sir, por tab. Grey Cloths, 24yds3l be. VV.po, 12,1 to 3,15 Spaitos, per plcul...
reyT.Cloths, yds Menůība. XXp.pa.' $2.45 to 2,50
Tin, Maids, per vital. Tin, Plates, par boz.......
PRODUCE,
On Petroleum In li
censed Godoyas.....at14, Not per Annam. On First-class Chinese
Tanomonty
at? Net per Annan. On Boond-class Chinese
Тэлевания
2. Nat per Annum. DOUGLAS LAPHAIK & Co.,
Agents for Phonix Fire Olue. Hongkong, August, 1931.
of 296 Toxs Register.
15
70Ba
FOR SALE.
THE British Brig
"EMILY"
GILMAN & Co.
Hongkong. Let Jannury 1893.
116
For Particulars, apply to Ceptain on Bourd,
or to WIELER & Co.,
Agents. Hongkong, 13th December, 1685.
(2200
COMPANY
ESTADISHR 1825.
-
12.97 to 2.05 Qujoksilver, fegliah, par pioul. ----------------- nfakullvor, Atarias, perniɑot;. $1.29 to 1,25
J
Shem, miled No. 2, perpísal Rice, Salgon, No. 1, Blox.
$17.50 to 12.90 Rae, faigor., Temp bugs.
$18.30 ta 19,00 Ron, Radgon, Stray bg70 ...,316.90 to 17,60 | ...$18.30 Eo 10.53 Catwood, Green, par Biol
$17.00 En 177
$17.50 18.00 weed, Cut, por plea
.......2020 4.84mm, White, por pisal.
Saaamme, Rinak, nor pisal... 84.10 to 4.20 Sharkans, we pleut ....144 520-50 to 23.00 Shellfish, Japan, nar bioni,
Stosk leb, par piani
..... $3.00 to 2,70 Cotton Sonde, Star
$285 3.10 | Cuttiafah, Japan... 19.30 to 15 Cuttlefish, Jadan, without bores, p.pl $15.50 to 16.50 at 1196h, Califorais, par pical 16.25 to 3.30 Cattlefish, Chanshow, per piaul$22.00 to 27.50
Straits Produco, 'do
$1 to 4.55
$4.70 to 173
3473 to 48 Dates, Black, perplexl.2.8.5 to 2.3.7
Dates Rel par paul
N.2.9.5 to 23.3
Dried Lily Flower
1.0 to 0.50
Elephant's Teeth, 4 to 5 pious
381.0 to 61:40
$9.45 to 3.35
$15 to 4%
15.40 to 5.05 $35.20 to $4.50
$400 to 4.05
$1.65 to 7.75 $250 to 343 Elephant's Tooth, fin U pisces now $200 to 220. Phur, Califorida, per sok of 50 The $10 to 155 Flone, America, per barret of 100 lbs... 63.30 to R60 Fur, Amarios, por barrel of 1 lba... $6.2 to 6.55 Tenga
$20.00 ₺ 30.00
Hotel Nut, or plant...... -Papper: White, por pinal
Popper, Blokare pioul ............a
Tathan, Serafim, bez niani Rathand, Ranger, par pienl
5500 to 6.3
£4.17.to 420 $27.40.16.27.20 $1880 to 19,50,
15.25 to 5.45 4425 to $60
2004, 410 Gamial Sol, Malaber, der ulen' Ginseng, Laseridan, Istquailty, pipical: $20 to 5 andre biefe, Bren, per dioten 0.004 0.05 Tankerohiefs, Bears, por dozor
Ginsong, American, 2nd quality, p.pleal $100 to 210
Sarial Tool, Roath Sam, porninal 1200 to 17.50 $0.50 0.62 Handkorabiofa, Hel, par doso...
Saran Wood, Manila, por aion..... 3145 to 1 $0.58 to 0.65
Almonds, per viel Handkerchiefe, Light Ro.perdozec... 306 9.18 Akon, Let quality, per pioul $8.5 to 3.51 Hame, Szperior, per pian
Sapan Wool, Stars, per pical... $2.25 to 985 $29.40 to $3.56 Bama, Ordinary, par pionie 17.70 to 18.90 T.29.5.0 to 31.00 White Shirtings, 51
Alum, and quality, por pica... $1.75 to 2-18 Homp, Hankom, per pint Tugi, per pisot 52. 15 to 2.47
$30.30 tn 12.00 Sacr.Shok-Junz, Whith, No. 1, .pe.... $5.33 ± 5.56 Hemp, Stim, parpical.......
....$10.40 to 11.00 Saras. Shok-leng, White, No. 9, p..... $40 1.9% Nile Shirts, Gstalima, per picce £9.4 to 2.45 Bark, Camphor, por pical.....117.50 to 19.30
Sugar, Shak-lunce, Brave, nor wer........ 47 to 234 White Shirdings, Store, por pizce $2.80 3,50 Boobs do Mar, por pon330.00 to 55.00 Tenglass, Japan, par pidal.
$33.00 to 37.00 Sarrer Cowly. Shok-Jung, pical
to 867 White Stardace, on read. per piens... 9,45 to 3.30 Ben War, Japan, White, per pical... $1720 to 17,50
8.77 to 175 Sagor Candy, Foonhow, parnica! White Shirlinge, 7 Abbrend, herplaas. $3.40 to 3.25 Bow Wax, Haakaa, Tollak, par ploul.844500 to 43.60 Melon Reede, 1st quality, porpionl... 4.0 to 5.30 Sugar Crady, Swatów, White, norain. 14 to 5.45 Wakoxkirtinga, An porine M.0to1 Bous War, White, por pioul Ab To Maluz Beede, 1/2 unity, the monoto Whise Shirtings, BP.por piro
$5,30 45 8mm | Bhale' Nests, 1st quality, por pioul.
$1,650 to 2.100 Mushrooms, por pical *** The Shirlings, WIL, ses since
$39.04850 | Vernioslii, Tientsin, per ploul $3.00 3,15 Birla Noate, End quality, per pisal... 350 to 195 Maseslo, Dry Sisa large, por Moul... $8.95 9.10 White 8posted Shirtings, per pisuo...... $2.45 to 9.50 Birds Nest, 3rd quality, per pical...$23.00 to 20, Masan's, Day Bian aiddle, par pfanl$7.25 b 2.45 not Dil, mor vleuk White roesāṇa, par sine.......
$0.10 to 2.45 Batalo Cow Hideas a $7.80 to 20 Maurels, Dry Siam mell, par soul... $0.13 to 20 | Vinlam itusa, per hoz.
RINA WATERS.
CANBLINI KA.
SHIPPING IN THE
~UKHTINA
TION
: V KROKĽ
ATE OF ARRIVAL
GATRAIN.
TEAM AND BIG.
TON
7.7-
T. 174 1.24 3.15 to 800
Pornplain-Teunslow
Bank, on dewand·
ON CALOPITA-
Pogrphic Trans
Randomi
OY SHAKAL--
Jian, at sight
Private, dara' sigle.
Qubitations am:---
SHAERS.
Tongkang and Shaguni Bark Shares-169
po erat. pra
Date Insurane Society of Canton, Limited
China Traders Insurance Company's Share
$3 verslare
North China Trance Tls. 300 per share. Yangtan Instinés Assoolation-Tis. 128 per
Chinesa Insurance Company, Limited-8170 por
share.
Ou Tai Insuranes Company Limitañis. LES
per shoe."
Y
Canton Iparanne. Offies, Liulted-880 per
liare.
Hongkong Pics Insurance Company's Shares
$3774 per share..
China Fire Insurance Company's "Sharos-556
per skure,
Hongkong anil Whampoa Dock Company's
Share precent pom
Hongkong, Canfox. and Mame Stamboat Co.'s
Shares 8 per share premium.
In China Spain Navigation Co.'s Shards
5 por coth out.
Chan and Maula Steamship Company, Limited
- pamant. disunt, nomint), Dongles Shanship Company, Limited-$19 |
per share.
Hourkoug Gas Company's Shames-500 por |
share.
Hongkong-Hotel Conany's Shares-$1 par
shara.
China Sagar Refining Company. Limited-592
pershara.
Chin Sugar Refining Company (Debentures)
1 per cent, premium nerrimal.
Luson Best Reling Conamay. Limited-878
e share.
Hongkong Toe Company's Shares-9165 per
shara.
THE STANDARD LIFE ASSURANCE
De.
Annual Revenge... Sahsisting Assurances To.
BARGAIN. FIRE PROOF SAFE.
EED
Accumulated Funds 31st Dec., 1984...£6,486,527 Dortod, Caves's Loves DUPLICATE
BULLION SAFE just SNELS, ... 883,884
£20,467,589 KETS. Size of Safe 601 by 40 by 28."
J. M. ARMSTRONG. Hougheng, 24th July, 1885.
Aronts in Hongkong for the above Company The Undersigned having been appointed
ASSURANCE. are preynred-to-rocrivo-proposals-for-LIFE
Policies will be issued immediately on Acceptance of Riska by the Board of Directors is Shanghai
THE BORNEO.CO., LIMITED.
(7208 Hongkong, 30th June, 1985.
YORK LIFE INSURANCE ATEW
•COMPANY,
LIFE ASSURANCE ONLY Purely mutual; all profita belong to Policy. holders and apportionments are made annually.
STATEMENT FOR YEAR ENDING Blar DECEs, 1884. Aconmariatal Funds Surplus over all liabilities and Reservo Fundacoord ing to valuation made by the Government Income for year 1854..
-187
C. SETON LINDSAY,
Ras. Manager. Department of the East.
....... £12,127,930
HAMPAGNE "MONOPOLE,"
For Hongkong, China, and the East.
Hongkong. 1st July, 1885. £20.3329 EPH
£ 2,846,245.
BIRLEY, DALRYMPLE- & Co..
Agents, Hongkong.
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A. D. 1720.
Undersigned having
Hongkong and Chins. Batory Company, Linuksants, for the above Corpvention, tes
120 pr shar
prepared to grant Insurances as follows:
MARINE DEPARTMENT.
STEEL PENS. GOLV M'DAL
PARIS, 1878.
Belû ber all
-Stationers and Prolora.
FOR SALE
AT WHOLESALE PRICES.
SHERRY
www.www.
Porak Tia Miches and Selling Company Policies at current rates, payable either hers STILL ROCK “STILL ERBACK" 1874.
ps sa
Punjom and Sachin Das Satan Mining
Compune, Litai!,
Selangor Tin Mining Company-810 per share. Perak Bugar Czitivation Companys. IS por
shre
Hanging Bas Manufacturing Company, L
mitu per sheen. Bangkon und Mario Mass Mongfacturing Co.
Litakel-Pan, rondinel
Chinus Imperial Loan of 1881 A-2 per seut.
Chiukan Imperial Eman' of 1981 1-5 per cent.
penin Chiuss Imperial G of 1% C- por coul
pretium.
HONOKONG. TEMPERATURE.
(Pontes, PALEOTER' Rats.) Dreamber E
2**£*-Day rete st... I'll war, : WerbedLI....
Berg meler → Met bala)
Ferm term...
T
IF
E-5
Taz
RONGKONG TIDE TABLE
19 to 19ra Denumake, 1995,
Jane Warm,
Booken
APTAIN.
M1,40 AND RIC
Dan. 4 Grandin
Diers
אחת.
HONGKONG..
STGAMERA,
Arahold. Karborg & Co Haiphong Adamson, Bell & Co
+66
A
0.4 0.8.8. On
Jardins, Vathaann & Da Doaks Laprik & Ca Alanson, Bell & Co
Bri str 1160 Douglas Tapevik 05
Batterfield & wire
Brit, er 1193 | Chinses
Ger. str. 237 asenwinkel Qer, itr 871 Brit. str -931
- Gardaer
Brit. str 1885
Pasta & Do
1. VI. Stavot Canton Ed Schollhass & Co
Malahers 0
Biss, Livingston & Co D. Samoon, Song & Co H. Steamboat C 892 Yo Par.Hong. 100
H. Sanaina) Brik, str DI . Innas Brit. str str
"bin sa Government 1246! Chinese
Caloutts MAZO Badgass
CONATORETZA.
DESTINA THẦN
FOOCHOW.
IN PORT ON th December, 1995.
Anna Dorothes Nov. 29 Nielsen Claro Babuyan Nov. 30 Browd Frousiana
Den. Gontard Johanna ¡Nov. 23 Ha
Gar. hk 313 |
Bris.. bk
375 star
Gur. bh
33
Ger. bk
Nov.
Kozaki Maru Pilarit
Nov. 18 Merritt
Ala
A 'ela
Diam
Chinese
814 Phipp Phipps & Co
SHANGAAL
Is Pond as Sett Dicauses. 1445
13 | Q. & J. Truling Co
490,¦ M, W. Tabalts
37 Captain
Molghara & Po
Brit.sch
Brit. bk
Ir Pok
Ger. ah
Gor. sk
Brit. sh
00:54
FOR SALE. !
Ativ
JHAM
Algkan
rina
ArgATR
Deo. 11 Revsback Deo. AG. Roy
0 P, Mong Nov. 2 Pinklim
Dar, str. 1. 268
Brit, air
159 100
Winler &
Brit. atr
9077
Adams, & Co
-HEIDSIECK & Co.-
Anger Hand
Nov. 24 Wm. Muong
Brit. sr
1099
Alamson, Bell & Co
Atalanta
¿D÷0
2 Plat
Ger. skr
783
Siomasson & Jo
MONOPOLE
Do.
RED SEAL (medium dryi RED FOIL See (dry)..
Kalinto
Ta
1. Simater
Aar, str
1120
Siemsson & Co
Ronaldor
Dog
Warine
Arit. etr
1498
Ch. Livingston & Cɔ
Yokohama
Da
GOLD FOIL "DRY" (extra dry),
CARLOWITZ & Co,
Camelot Camorta Gatherthu
¡Deo
10. John C. Daily
Brit. st
Ban Hin & Ca
not.
16' OraiRo
Fint. at
Dae. 10 Darka
Brit. shr
Rastal & Co
109 1291 9 Jueñine, Matheson & Col 1406
Adelaide
f'bias
iDuc.
A Teras
Gez atr
648
bluese
Sole Agents for Herustrer & Co., REINS,
China
Dec.
Dicky
Wak
Bunkratos
Het.
#P. Haya
Hoohreater Mitchell
Ger. etr fer, ztr
1013
Butterfield & Swire
196
Widler & Ca
Maadots
Brit. ale
1300
Russell & Co
Asia Bebingtah
Elae
Nov. 2 Brinkmaior | Gov, Goodwin Nov. 16 Narben
Jaz, Harknes Nov. 2 Amstory Mary L. Stone Oct 31 Josselyn
Nov. 13 Nash Lingleader Nov.
Nov. 11 Anderson
Belt. sh
pt. 17 Taylor
Chi. bk
Gur, be
Apr. sh
149
Amt. bk
13305! Maleber & Ca
Aur. sh
49 Wisner & Go
Stomani
Reis, vir
117
W. Dank Co.
Sibicion
1900
Fore
Ver. 14 P. Stranson
Fer. st
751
Simson C.
Fulian
Nee.
9. F. Guddar
Brit. str
509
Dorias Lepralk & Ch
GIL LOTT'S
¡Dec.
7 Hor
Brit. str
Far line. Mathison & Co
Pushen
!Daci
3. Cromil
Chi str
1544
0. M. 9. N. Co
Gratin
2 W. G. Porno Brit, str
2690
Glenfrain Gratitude
Dat Des.
if Nərmin
Britte
1395
N.C. Wake
Brit. str
1201
Tansai Shanghai
S.Francisco
Hinge
Wan. Minstrel Sept. Wylo
Entwistle DAO. 4 Jobabison
Sandholm
Nov.
5 Brown
Alica
Grovhcană DA,
T. Thous
Prib, stc
(080 Hair.org
Thakow
Da. 1 RAchtsa
Deville
East Coast Canton
Harter
Hatar
Brit, ate www.
Honsm
Iduna
Nor.
H. R. Clark V. Enoke
Brit, ate 1341
ed-pentent
¡TM
¡Nov.
IN A Alfarer
$100.
¡DAD.
¡Dar.
0:0.
5.W.Lewson
Manu
Doe.
Kanter
Bril, str Brit, str 11
Mongkat
Deo.
C" Loft
Moray-
Do.
a
Tour Kes & Co Yoru Fat Rove Adansor, Bell & Go
Niarpo Prisiz
Fish Plain mellor
·D40.
Vm. Takts
701 Semygar & On
Shanghai
Sept.
Faruandez
Robinson
Pawns
¡Dec. 11; J. Rowe
8.W.Gagging
131 1195
taia
is assom & Ü
Nogazati Canton
Protox
Nov 19 Sorenson
Salter Samóra
invo.
7 bereda
Fr. str
10:43 252
Ponelupu
A. R. Marte
Rose
Des.
forcesin
Brit. str
1495 | P. & 0; 8, N. Go-
Bombay
Youézuola
Nor.
T. H. og
Brit. atr 1199
Australs
D
Taiwinloo
¡Den.
Bleikea
Gor, ste | 1940 Captain
¡Oct.
Dac.
29 Kalten
Paters
Bingapore
Árubifi), Karberz & Co
Abakuse Arklow
Brit. str ja. B. Lefavourite
313 | Shleg Ko 45+
Caston
„Grindeo
Soph NY. 37 Nor
Hamahan Fa
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings, Solo Agents for China
Wingsany Vooszug Tung.ching ¡D
Da St. Crois
Brit, str 1554
D
Arthar
Keil, ste 1109
Jardino, Matheson & Co Caloutts Battorligid & twice
Australia
J. E. Ridgway Oct. 15 Klasdra Oct. 18
Nervion
MAT A
Lincoln
Chi, ste
761 C. M. S. N. Co
VAILING SN
129
Alph
Nov. 3 Fac`e Aep Ease D 11) F. A. O'Brien Amr.b Allie Rowo 01 Phillips Angic-Indian .
free, hr
256
E1 Sobellbusa & Co
Prof. Johnson Sept. 4 Topdal Ventura
Nov. 21 Nov, 18
812
Melchers & Co
Nai. hg
810
Wieler & Ca
Honoluls
Th. Richter
Brit. hic 44
Annie
Aroganla
D.
10 +1. 3
3
Kronoha
Green
Brit. bi
977
4 has. Meyer
Massago rigs Maritimes Melobern & Co
Marabout
Nov
27 Freeand
Spao.bk 991 Onl
1. M. Beara
2. Vogt
Ger, bk
10.
3. Plinton
Brit.
925
Amy Torner
J. Barnie
Prit, sh 1050
Porneo Cɔi, Limite
Nov. 13 Emman. Anger Nov. 14
#B Rokns; Arm sh 1209
Gish, Livingston & Co
Payabu
10ot. B1
10.
23 John Neien Brit. bk
313
Winter & Co
N
Arnhold. Kárberg & U.
Loadon
Brit, g
096
Wieler & Co...
NAME.
Laton
Brit. M 891
Captain
Brit. sh
1578
Welshers & Co
8. Francisco
Agamemnon
1499
Capia
Albatros
29 H. Saanigor Brit. bk
Ger. sh
312 144
EX Sohailbage & Co.
Audacions
Melobera & Co
Champiou
1352
Russell & Co
Cleopatra
CHERRY. ......SACCONES MANZANILIA" and LA Day; Battled by Sir FRED. PERKINS, London. folabi PONT............SACCONES Bottled by Do.
India CLARETS ......*ST. Beteray," "CHATENT Kinkiang,
LAURANGE
CHATHAU Kong Beag LAROYS," MEDOC."" ST. Kw-wai JOLSEN, MARGAUX," Sooju from all to 816 per dezeu. Somo
in Landon, or at the principal Ports of India, CHAMPAGNE VEDTEHERZ,"CARTE u'Ða." Chima, and Australia.
BURGUNDY. BRANDY FIRE DEPARTMENT.
...*** and ***. Policies lamed for long or short periods at WHISKY
......ISLAY BLES," "R. O. Ser crat, "Tavirus" Bottled current rales.
by MACKIE & Co, Glasgow, LIFE DEPARTMENT. Policios izmed for am not exceeding £5,000,
STOUT GUINNESS'S EXTRA, P&Q nt roduced rates.
Bottled by DUBLIN STOUT Co. Base & Co., Palo, Pis. & Qts, ALE HOLLIDAY. WISE & Co.
Bottled by DoBIAN STOUT Co. Taiwan Bantwasp 96th July, 1872,
[11
BEER
„LAGER "K10NTRINZ."
-Thuka TIRANSATLANTIC FIREINSURANCE | SCALES
Platform, 600 lbs. to 1,000 lbs. Teilne COMPANY OF HAMBURG,
The Howe SCALE CO.
Valox MACHINDRY.DRILLING, PLANING, LADIES, | Verica
ke, LouDos Buos.. Glasgow. Vairasian PAINTS, OILS, AND VARNISHES-Good Web Yeung
las, Wall & Co., Liverpool. EAU DE COLOGNE: Bottled by Jonas
MABIA FADINA. Apply to
y
Hatca.
The Undersigned, haring beva appointed Agoats for the arove Company, até prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
SIEMSSEN Co., Agents.
11 Hongkong. 16th November. 1872. FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agents of the abora Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Lates
PUSTAU & Co., Agents.
Hongkong, 18th January, 1884.
1125
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
TINE
HE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of 305,000 on first-
Hougtong, 2nd July, 1855.
FOR SALE.
KAS. HEIDSIECK'S
CHAMPAGNE, 1880, WHITE SVAL, $19....... per ease of 1 dozon quarte. $20 ..... por ese of 2 dozen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
...per case of 1 dozen quarts. 324
CHATEAU LAROSE
$19.....
LOW WATER.
$9.50
Fright
Pisurkom
Stan Thon,
Arichat.
pluss rocks at o arent rates."
$7:59
MELCHERS & Co.
$8.50
Hongkong, 27th March, 1376.
[10]
$3
THE
$6
za deviser-level has been deterncial at 7,39 went abovə peroral dia jie mange at the Valeria Yapak Yard, sothe Laura tør Vorkianny Sing-Tiem, to which tur Che Lesgate in Tinst. Taples are releṭnal,4 5,595 feet abovë
The nega in the Prites mucha vyht a minue {—aiga A glow Lan-Water Polly Mario Tales, and dhonid be Andrasteak to the state giren above.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
ial: Becember, 1955, & F..
Wind.
STATION
Mazi...
Sale...
Nugátuki.
རཱ ཀཱ? ༣ ཨ... ཧཱ
1 Deber, £247, at 10 «XE.
STATION.
Mas'
Army..
Shoigjet... 20
Tasio
I
The Dauerte i viting and staðinn are increasing is
NAM winds. The lengeritam atia honliky a rather high
ing the weather cindy-
W. DOBEECK, ·
THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
HRAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000,
BOARD OF DILKOTORA, LUM SIN BANG, Esq.
BAN HUP, Esq.
TOW CHONG Pero, Esq. GHAN LI CHOY, Esq. | Q. Hoi Chunk, Esq.
per cass of 1 dozen quarts. FONTER-CANET.
per ease of 1 dazen quaris. PALMER MARGAUXI
por cass of 1-o-uarts. ...per vass of 9 danon pints.
LORMONT.
....per case of 1 dotén quarts.
per ense of 2 doten pints,
ALSO CUTLEE PALMER & Cora
WINES, AND SPIRITS.
flongkong. 1st January, 1984.
·SIEMSSEN & Co.
NOW ON SALE.
IMPERIAY QUARTO.
Brit. str 858 Brit. str [427 Brit, st
Suan. 'r
Brit str Brāli. str seat, she Gaz, atr
1994 I Stow about C
Ed. Soheillas & Co
Butterfield & Swire
ETA. Pocock Brit. str 819 | Douzias Capesik & Oo
fter. Atr 66 E Sebatllars & Co Brit, str 1271 Gio, irin ston & Co Nor. Alexander Brit. str 702 Nov. 30 Y. W t
B. H. Stenaken Ang. Care Venture Pi
Contouriol Fot
aplot
Dimonth
D. of Aberonre 2. F. Whitnov√Orh
Eder *
Evily
Felix
Franklin
Chinese
Gor, bk 123 Wieler & Co
Aur. by 235
Anr. ab 1232 Captain
110-Wisloe & Co-
Melchera & Co
F. Nowell · Gur, sh 1318
Nos. 11, Watt
Now & Wahlbarg, Bas, bk 374 Chaptare NOT Juan Antão Fion.sah <[?? Chinese
Fr. Az 564 Carlowits & to
Gan. Barthaut jūl.
Urvir
Nor,
25 Grant
Tort
Grandee
firest Admiral Ort. Paling Star (Nov. Haranaia
Highlander
9. Thompsonj. Ame, sà
6. Kasebolim h
May 19Baobolelor Amy,
Isi Bendet
7×0. Galley | Amr, sh 1488 Order
Brit..b 590 Carlowitz & Co Brit, bk 374 Master
J. B. Newcomb Nos. 21 Newcomb *John Polts De argill
Kaplar
Neg. 21 Outlin
Lody Harewoo Den-9 Williams INCT. Livingstone.
15: H. Steffens
ENGLISH MARGINS Lotrin Fairfield Nov. 18 Jns Ringay
The Company GRANTS POLICIES oz MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to alt An Contriontora Budness; whether they are Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary.
HEAD OFFICE,
No. 2, Queen's Hoad Wort.
Hongkong, 14th March, 1831,
11584
THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
THE Undorsigned having been appointed Agente for the shore Company, are pre- pared to GRANT POLICLES 2 MARINE RISKS to all parts of the World at outreat
rutes.
DICTIONARY.
WITH THE FONTI AND MANDADIN, -
PRONUNCIATION.
Louise Jucis
C. Growloy
Ger, k 531 Brit sch
Pr. sch
16
Brit, k 640
75
Captain
th Amr. bk
1418 66
Captain
Bisel
Gor, boa Brit.sch
18
Au, sch Brit, bk
Anss
Kingsonet
| Osent Moayer Queer Poms
A rakímede Big Bonanza
Grate
5 Von Hages
Oat. 25 Heimer."
Nav. Morehouse Nov. 28 Tahansen Man.
h
Christaagen
Oct 22 Ready Ost. 1: Hansen
Nov. 17 Walker July 18 Aadress Roy 11 P terse Nov. Smith
Min. of Marina? Nòv, Nellie May Name
Niederhof
Austra in Nov. 14 Lo Spear Nov. 15 MoLang N v. 20
Nov. 22 Miner.
for. 29 Branicy Out. 9 Porry:
1400 | Faron, Law & Co.
Aral 1147' Fearon, low de dó
Gar. bk
Ger bl
8067 | EX. So olloss & Co 284 Clinsse
700 Gibb, Livingston & Co
Iton.
or Mizu Vorentur, 1885. 1750. J. Prvling Co 1827 Fah & tig
1163 Tama & Oros,
471) Chinese
Beit E 314 Walzb, Walt & Cu
"SAYASAKL
In Pout on 3TH NOVEMBER (5 Jap. bg GiB 3 Ch
Amr. b 355 C. f. Trading Ca
I PART
Brit.soh Ger. Bah! Brit
ZOKOHÁALA.
2so Droeмnze, 135
65 F. White
So
1050
Katy Blaster
c. s 1359 Adios, Dolt & Ca
A. sch
Brit, sch
26 A. Chirk
Mollison & Co
116 Captain
€9
J.J. Gray
983 Pisar & Co
PANAMA,
IN PART ON 27 Novinar, 1 Så Anr. sh 101 Pisle, Hubbel & Us Bit b748 Findlay & Co -Amr. ab1278-Pale, Hibella.Co
Anr. sh 1740 W: P. Survansen & Co Brit b 990 Findlay, R. & Co Span, bi
59.Smith. Holl & Co 1007 Findlay, R. Jo Nor. b 599 Macleod & Ca
Nor, bk
Span. b. Reyes & Co
FGOMO, IN PORT, NoveBER, 1885. Brit, sh 1497 ['W. F. Stereussa & Cə
GBBY.
Is Pour on 21ar Novama, 1835. Aar, bl 901 | Saith, Bell & M5? Prou.bk 453 | Smith, Boll & Co Fres, bk979 J, S
New York
J. States
Now York
Channel U. Statos
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
BIG
ENU.P.
6 660
4
840
Chinese
Patern
APTAIN.
Liverpool
WHENK AT
Hongbong
Fort Hamilton
Beagkong
-Nagasaki
Yokohama
Port Hamilton
d.- turret iconclad zntew sloos
double-sors icon frigate
corvette
corrette
Cooköhafer-ganboat
Curasoa
Earing
sorrotta
composita aloop
doabla-sarew gaubost
gunboat
Captain S.Fra
Cam. Hoks
141930 Captain Pearson”
14 2340 Osplaia förfött ..
14 2010 Capt. L. Koppel
14240 Capt. J. U. J-Haam_Port Jucailton
920 Com. Ed. H. M. Davis Hooghong
4.470 L-Com. Boteler
3 340 In reserve
4
153
Lieut-Com. A dars
4
160 Linat.Cam, Dickson
Hongkoor
App
Hongkong
double-soram gan-vessel.
double-screw gunboat
receiving ship
530 Capt. J. F. L. P. Molar animati
1050 Commander G. WHill Hongkong
-Com B.B.C. Branwe Roaging
12300 Capt, . . Kinsle
Commander Broulay" 370 Comador man
Commodore HOTAG L.-Coa. Furgalar
ort Hamilton
Togkon
Si capere Part Hamilton. Bongbon Ind
London
Ger, hk 748
Stems & Co
Esk
Brit. bk
332 | Chivers
Espoir
Wieler & do
Firebrand
composite gunboat
Siemsson & Co
Flying Fish
sloop
Nov. 10
299
Pusta & Co
Linnet
ganbaat
Oct.
Ny.
Laurenca
Amr. sh
13.9
Arabold. Karborg & Co Londen Melchors & U5
Morlia
somposite gunbonit
1130
Hidge
touble-gerew gun Vessel
4
870 Com. Hotlan
Moroar
ee,
W. Diet
Brit. bg 249 Chloeza
Pegasus
sloop
h
970 Capt. A. Bakford
Nor,
30 Censland,
Brit. E 1338
Doaglia Laprik & Co
Rambler
Brit. I
397
Rx Ball & Co
Victoria
Supphira
compito ganongói corvette
3
670 Coin, Hon. Vereker
Amc. BE
10+
Rassell & Co
Swift
Brit b
591
Wieler & Co
'Tweed
Brit. sh
1193
Russell & Co
Y. EaL1201
Nor. bk 767
Order
Vigilant
S.Francisco Wau-terar
Wivorn
Zoobyr
New York
New York
Anglo-Chase Dictionary, published at the Lucile
Daily Pros Ofis, Hongkong. For comprehensiveness and practical service Mohawk this Work stand narivalled All the new absima words which the Chines have of late yours been. Glison compelled to coin to express the numerous obicor 1.
Oberon jects in machinery, photography, talagraphy,
and in science generally, which the rapid advance Ophí:" of foreign relations has imposed upon them, are Palmyra... here given in extenso. Each and ery word is E. Person fully illustrated at explained, forming exercises Soolco
or 6 John Dodd S-pt. 16 nailey
Nov. 1 Jas, Bosler 06. 19 S. R. Farrall tho Samson
ioott 04. 22 Thoredike Nor. 25 Harkar
for students.bf a most instructive nature. Both South America Sat. 1 Fosla the Court and Punti prea anointions are given or Further N. 1 Gadi the accouts being carefully marked on the best Three Brothers Nov. Kabloko Principle hitherto attained. The typography Fit displays the recess of an altopt to take the V. de Rivadavia Nov. Chinese and English type correspond in the size
Velocity
of body, thereby offoeting a vast oonomy of Wallace 1963 space, shioring a clean not previously Wand. Jew
attained, sud dispensing with those vast margins
ARNHOLD; KÄRBERG & Co. Hongkong, 5th Novembar, 1883
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY:
ESTABLISHED 1805.
Nov.
Dey
... Allyn
Amr, ab 1995 | Rowell & Uo
Am. ib 1116 Captai
Brit. 41 Borneo Co, Lknited
Amr. b 1694 Russell &
Rus. bk 560 Captai
Brit, k 306 Chinese Amr. it
1173 Pasta & Co
Brandao & Ca
15 de Camus Span.bg-374 20. Märtin” Brit. ba 391 Pasisa & Co
V.E. Swith Brit, bk 1583 Sulterfield & Sire Nebola Amr.ch | 1680 | Captais
WHAELVON Brit. atr 815 Siensson & Co
י וי.
paddlo 6spatih-voksul
hexd
Oraising
ecmposite sloop
3 750
-Com, O. Churchill
Sh-nghvi
tarrat ironclad
+ 1650
Commandor Davis'
gunboat
630 Et-Com. C. K. Hope
Port Had
FOREIGN MEN.OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
NAME
FLAQ.
LIONS.
A.P.
CAPTAIN.
WBERE
and vacant spaces which have heretofore abaraco torized Chinose publications.
10
Kochlor
Abrook Alert Aspio
Ana Siabet
IN
9 A. Paulsen, Ger. Di : Zerinh
Gor. Hi
INA.
60 Wivier & Co 771 Jarttine. Matheson & C› C. F. Brabn
Gor. Uk 313 Wiel & Co Janar 27 13. M. Korek Siam.lk 326 Chinese
Champitin
Comete
Decres
Rassian gunboat American corvsíta French ran boat French cruiser French gun bont French crniser
-300
Captain Schanz
800
Commander J. C. Barlay
S6 apksi
100
Capt. M. de Jongalasan
Vladivostock
hau-laj.
10
1450
Quptsin Daniel
Saf on
Captaio Noirot
340-
Capt. de Monteqdori
Dives
Cop Legrand
Stanke!
"Captain Malte
Capt. U. Monasang ---^
To the illustrate the vast scope of the work oris following foots are subruited forconsideration: Blisa. Chalmers Vocabulary contains about 10,000 Rege Chinese characters. and Medhurst's English: Galveston THE Undersigned having been appointed and Chinase Dictionary abant 100000, whilst Hele
Agents for the above Company are prethis work-santains more thou 50.000 English Martin. pared to issue Policies of Insurance against Firewords, and upwards of 600.000 Chinese charas Kargrerite do the panal terms.
tere. Again, despits all the grainmars, and Mary Stewart other elementary works as yót publishot, the En Las etadant of this dificult language shoutaly v Tamaul cations and gaivaluts of different words which ANCE COMPANY OF CALIFORNIA.
have one general moaning. Of these examples Chacha
G. H: Wappaus many Dictionary G, 1. Wp THE POLICIES of the Company impose this work contains more than five times as
W. Siop fried liahsd.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Januszy, 1869.
·F927
Hongkong Observatory, 11th Decembor, 1885. THE PACIFIC MUTUAL LIFE INSUR quia exemples to display the various appil
NETEOROLOGICAL REGISTER.
Hargett
LOWER RATES and BETTER RETURNI offered
For practical purposes the arrangement of pages enables a person who understands Enlil Chroline
at 10a.m. ut & pathan by any other Life Insurance Company the work is so complete, bat a reference to its
Procions du date On date
day.
at par
W30fpresented in this Colony.n
71
73
Fit
X4
2
Direction wind
EN-E
Weather....
0.
Temperaturo Hui:ty
„Force:nfazizal.
Rainin
BOL
Tod 3 de ani's and I-LAYER? the level of blev was in terhes, lesthe tail hamilredthis.
-Taxes\reka na tu siuke ia degnore Pahrenheita
, they of mirture with are hig
-Orias a Wong points. Stokes or Ze wounding to Tarart. Morale, kinderopa O. gloma
AT THE WAKING: Hsse 23: 4.11.
i
619 Japtain Ger, bk IN v. 93 broga **a*. BIŤ
425 Wiler & Ca 108 W. Miteliall¦ Brit. air 1060 Sionissan & Co ¡Now. -
O AR85
Fear. 453 | Carlowitz & Co 'Brit. bk 494 | Viobe & Co Now. Thompson (Spl, 16) Slaiza : Our.. Ik 312 Siemoni“ & Qo'
"D] A. Vardio "Brit: atf ̄|~~~919 | Build & Swire:
SWATOW.
Holit
Betrider Насанд Mitchell
Nov. 26 D. Braa,
Fxdwarda Nov. 19 J. Gifford |Nor, 24] 0. Mastisch
IN PORT ON 27en Novruses, 1885. Brit, he 359 Bradley & Co. Brit. bk A33 Bradley & Co Brit, bk 531 Bradley & Co Brit, bk 394 Bradley & Co
AMOY
IN PORT ON Sra ORDER, 15 Nor..k $23 Pasodaz & Ge Brit. bk 409 . A. Petersen & Co Briti sob 301 Boyd & Co Sama, lig 900 Captain
Nor. k 136 11, Patorsed & Co 29 x Pobrar & to Du lik
371A Patatson & Co 444. A. Pirtersen & Co
IN 25 Humen
¡NG7. R. Anderson) Brit. ble N-+-24 Traulsen Gar. bk Nor inerts- Dao. Uk
to communicato effectively with natives who Cirsteanthrland (Der. A HINZ Agent for China and Jepan understand nothing but Chiness. In thisrespect Cuttons
11631 the work will be found indispensable to all Dorstta Hengkong, Fth September, 1685.
Europizans residing in China sad to the natives Praso themselves it prgalmius way euls Tully with which Bak 129 CUINGAPORE. INSURANCE
very few indeed of them asporfactly noquainted. Ledrig COMPANY, LIMITED.---------
To parties resident in England and interested Hermann in China it outnot. but he invaluable onenon. Hong Bo
Hege & Dito
2 5—M, Kosđt Nucle ally.
Sohwart Gar, sob It comprises upwards of two thousand large Johann Carl
Krist. Nilsson Nov. 26 homgan Nov. 1 C. Bolm. A Larry REDUCTION in PRICE is rado Louise.
Lambarg
Digit Ducheffant Elisulet Ermat Gornostai Illis
Kayser
Latin
31 Arion Мэловаст
Marge Nautilus
Nerpa Opritobnik Ossipee Pslos Priminguat
Rasbuyulk Ri Livan
Roland
Sagittaire Beabsloff
Sebel
Fron transport Bassian yonbost French corveškó German arvette Russian tragipert Rassian guaboat
! German galvot ja Rūsalan ära. ¡me:
French gua bosi”. »â.wacions cartsite.
·America gunboat
Russia ga bost Austriani izumboat ... Rassian gunboat
Russian araisor
American corveits.
|| American'gunbent
Russlan oruiser
Coil. Schering
Captain Koll
Correander Sark
21 A'd
90
Lient-Com Hofmels"
250
Captain Ustotópof
100
Captain Dalar
Cora, M. Mill
$
256 Com. P. 3. Higgitivon'
80 Commander Buyla
Chiptalu Spet
RO
Camader Verpad
550
Capt B. Ivaxentoff
200
Capt. 7. J. Mohiusoy
500
Lieut.Com, T. Nelson
550 Captain M. Buye
Captalu Pofarékv 1
100 Cf. L. de Andria
laiphong Yokohama Saitou Vlogpo
1.Too Sivaporo
Vivostock Vivustock
Si. Foro
Karen
dibong helpo Tintin
Vixeno
rk, hnms
Virostook
mas
Shthal
M
French corvotta
10
您
150
Portugese gaubost"
French oraisur
15
550
Captain Bĺbyst
French ganbour in
4
100
Commuter Ethis
Raisínu corrette
2000
Kuantan gugboat
7
30
Comummuter Bayb`
-i-ruising
36
I A. Petersen & C
Portuguese gunboat
Capt. A vila
M40
370
H. A. Petersen & Co
Russian gunboat
Commander Heck
lruising
144 | Passing & Co.
„Gor. tg
280
American frigato Frenos frigate
#14 $144550
8000
Captain Phythise ☛
Sharghal
Cuplain Dupuis
Hookou
Ger, sab
20. H. A. P. tørsen & Co
Spanleb corvette
E. F. Butran******
Hongkong
Minerva Nanphate
Dag. Dahme
Gor, lig
318
Pamis à Co
French.gan bost
100
Captain Peimyna
Saigon
NOT Saunders
Brit, k
356
Tait & Co
Og
Nov. 19. V. Brown
Brit, k
439 | Bayd & lo
V. Manoranch Yostook
Ruslan fögste
Captain Poliansky
Manila
ST.
Haubel Thatoso
Nov, 25 Auck
Brit. bk
282
Bd & Co.
Nora Loratizɔa
Gor, b
391 Fetorian & Co
HEAD OFFICE-SINGAPORE. We are prepared to GRANT POLICias against FIRE' on ustal Terins at Current quarto pogos, Bates. All CONTRIBOTORS of Business whether C. decid
Shareholders or not are entitled to Share in to Purchasers of 81X or more Copään.♥.. the BONUS:
LONDON ADATHON BELL & Co. TUBES & Co. 69, PATRENOSTER. Bow.
HONGKONG. DAILY PEREN OFFICE, WINDKAN
nia, uroda Passing alianza; quelly in; 5. va znova 2. thunder: 3.
W. DOBERCK.
Hanekens Utstarvatory, 11th December, 1835.
Hongkong, July, 1885.
Aglybas...
(1927
Dad. teo
H. A. Kutersen & Co
Tamega Tongons
Trenitus
Ture ac
Triasou
Vipère
Busalan gutboa
Commander Holohodky Craisla
Priatel and Pablished by B. Ungentos, Wucox, Wyatta Stroot, Hongkong.