INTIMATIONS.
NOTICE.
"UONGKONG, AND, WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.. CHIPMASTERS AND ENGINEERS aro 3 respectfully informed that, if pan hair arrival in this Harbour, nunk of the Compragu Foremost should ho at hand. orders for ropa:
in to the Britton Control, will receiva prompt attention,
Pay
if
to the print' of complaints being found sary, communication with the Undersigned routed, who immediaty stops will be taken to puntity tho cause of dissatisfaction. “
D. GILLIES, Secretary. Hongkong. 26th August, 1885,
TUITION
[1549
..
MR WILLIAM SWEETMAN, Taucher V of Languages, will be glad to ressivo Pyptis. Under his new system ME SWEET. MAN an impart a. fair, knowledge of tany Europese Language within three months. Arrangements are now being made to form DAY and EVENING CLAASES.
7
MR. SWEETMAN undertakes Translations
NORTH
INSURANCES.
INSURANCE COMPANY.
P
THE DAILY PAKS), TURSDAY, DROPMBER STM, 1880.
INSURANCES
RENIX FIRE OFFICE
The Undersigned are now propared to Cem-GRANT POLICIES OF INSURANCE against
PIRE at the following Rates: On Fitat-class European
Teroed is
at ¿y Net per Annum. On First-pinas Godowns,
E Undersigned, Agents of the chove pany, are authorised to INSURE against FIRE at Carront Rates
GILMAN & Chi Hongkong, Jet Jaguary 1882,
116
STANDARD LIFE ASSURANCE
COMPANY. ESTABLISHED 1825. Avantiated Fauds 91st Dec, 19816.400,527 Annual Revenue
Do.
893,884 Subsisting Assuranosa · Dé.
£20,187,582 The Undersigned having been appointed. Agents in Hongkong for the above Company. are prepared to receive proposals for LIFE ASSURANCE,
ww
Policina will be isaad Inniediately, on Acceptsacs of Riaka by the Board of Diziators in Shanghai.
THE BORNEO CO, LIMITED. Hongkong, 30th June, 1885,
L208 INSURANCE TEW, TOEX LIFE
COMPANY. LIFE A8SURANCE ONLY
ia all European Languages and offers his Sor-Purely matzat; all profits belong to Policy
vices se. Interpreter.
Terms strictly moderate.
hudilers and portionments are made annually.
STATEMENT FOD YEAR ENDING
åler DroEMDER, 1894. Aogumuiated Frods
Apply to
COLLEGE CHAMBERS,
Wyndham Street. Hongkong, 15th October, 1885.
· £12,197,930
12034
Surplus over all liabilities and Reserve and accord-
ing teeraltation, made by
£ 2,030,332.
NOTICE
the Governmist
or
Income.for year 1884.
TILE
FORSTOL
CONVENIENCE
"CHINA SITGAR RUFENING COMPANY, LINKIED”. can henceforward be obtained by RETAIL FOR CASH, at No. 3, Peel Street, at the mare! Prices ne at the Rürwear; or Retail-Orders will be delivered at addresses in town on appli- (46) cants forwarding their monthly requirements
6. BETON LINDSAY,
Ex: Manager,
Department of the East.
& Merchandise storçıl... theroin at 'Not për A’noun. On-Coats-alat 1 Not per Annum) On-Pátroliuoja B
consed Godowns at 13 / Net per Adnum On First-class Chinese SNEAK
Toukanente at 2. Net per Annam, On Serond-classChinese
Tanements at Net por Annuti.
DOUGLAS LARRAIK & CO.à-
Agenta for Phonix Tire Ofles.
1.15 Tongkong, 5 August, 1881.
¿ UN EIRE OFFICE.
The Undaraigned are prepared from this data to GRANT POLICIES againet FIEE at the Bodend Tarif Ratas to the extent of $50,000 on. First-class Rieka
LINSTEAD & DAVIS, Agantn
Sun Fio Offer
Hongkong. 12th May, 1881.
TO BE LET.
** TO BE LET.
TO. ALBINY-SIX ROOMS, OUT.
FOR SALE.
་ -བན: *FOR SALE
BRITISH STEAM-SILIP, Classed 100
NOALS GARDOR Gand Alet Lloyds, new trading on the Coast
[1446
Waler laid on Possession 1st Fabrnary nort, OFFICES and ROOMS in Queen'ă Rondl
Central GODOWN on Water Bids of FLETCHERS BUILDINGS.
··LINSTEAD, & DAVIS. Bong kong, 7th December, 1385.
TO LET. OLLEGE CHAMBERS (his, HOTEL DE L'UNIVERS Single Rooms or Hitos of Ápartrasate.
No. 4 PEDDEE'S, HILL
* BISNES VILLA,“ POKPOOLUM. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO Bongbong, 7th December, 1885.
W
of Ubina.
SHIPPING IN TWO CHINA WATERS.
VERANĽA.
ARRIVA
JAPTAIN
PLAS ARD RIG.
TON"
·BUILT and ENGINED by PALMER'S SHIP- BUILDES and IRON COMPANY, under spaciul Afghan Burvey by Board of Trade for Passanger | Alwine Certificate. The thrie Dicks. Uppor Reels A-gar Tonk Now Boilers-in 30. Good Speed. Anjo Ħad Dead Woight, including, Benkors, 2,750 one ton Cargo and Bunker Ports on both sides.
For further Partioalues apply to
at Howard's Goldwas, West Point. O bhorstsna Hongkong, 7th Doreiber, 1885,
FOR SALE.
HE COMPLETE
AND
[31
TO LET TTESTERN half of MARINE House."
SHOP » OFFICE & GODOWNS.
· HOUSE No 4 BEACONSFIELD ÅRGADE. OFFICES in No. 33, POTTINGER STREET. BED ROOMS and OFFICE in No. 16 BANK BUILDINGS,” 13. Apply to
UTLER, PALMEI& Co. Fine Shippers.
OF LONDON,. BORDEAU, CALCUTTA, BOMBAY,
MADRAS LAHORE, KURZACHIE, KO.-
Their Representatives in China £2,13,15. Mosses, JARDINE, MATHESON&Co.) Hongkong.
SIRMSSEN & CO.
and LANE, CRAWFORD & Co.) Shanghai, Cail attention to some of the items consigned to their care by this well-known Zones:-- CLARETS, Minton, Larose, St. Julien, đo, in Quarts & Pints
SHERRY, Salected White Scal and Amorose. MANZANILLA,
BIRLEY, DALRYMPLE & Co.
Agents, Hongkong.
in writing direct to the Refiners at East Point THE LONDON
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents.
Hongkong. 28th July, 1885. ** -
1378
IN THE MATTER OF THE ESTATE OF THE LATE WILLIAM CATHERALL, BYDER Master of US, B. Greyhound.
A83URANCE:
INCORPORATED BY ROYAL CHABIES OF HIG MAJESTY KING OBORGE THE FİRST. A.D. 1720.
to for the shore Corporation, are |THE Undersigned baving been appointed
prepared to grant Insurances as follows:-
MARINE DEPARTMENT. OTICE is hereby given that all Persons Policies at current rates, payable sithar here,
having any CLAIMS against the Estate of the said WILLIAM CATHERALL in London, or at the principal Ports of India.
China, and Austral SYDER, who was murdered by Pirates of sea
FIRE DEPARTMENT.
These Sherries are alia shipped in Jars. INVALLES PORT WINE-recommended. SCOTCH WHICKY, fro from fuel oil. IRISH WHISKY the best
GENUINE COGNAC of varial qualities distinguished by number of *** Prices and List of other items on application to sithor of the above Firɔns.
10
[1995
on the 17th Octobst, 1885, and Letters of Ad Policies insted for long or short-periods-at maintain the high stɛnderd, quality that
winistration to whoso Estats wore, granted to his widow MARY SYDER on the 13th day of November. 1885, are hereby required to send in writing to the Undersignedou or betare the 15th des of January next full particulars of their Claims or Demands, and all Persons indebted to the said Estate are requested to make immaliste payment to the Undersigned.
AND NOT JE I HERREY ALSO GIVEN that as soon as possible after the before mentioned inte, the Administratrix will pracend to distribute the Assets of the said Estate among the partica ezlitial thorots, having rogard only to be Claims of which shit shall then have had notion in writing.
Datadin Hongkong, the 27th Nov., 1885. 2119
THOS. M. DERMER.
IN THE MATTER OF THE ESTATE OF THE LATE THOMAS, EDWARD LUDLAM, of Amor, Chinx
"TOTICE is lweby given that all Persons having acy CLAIMS against tae Estate of the said THOMAS EDWARD LUDLA who did in Amor in the Empire of China, on
the
the 1st of August, 1955, and Letter of Adminis tration to whose Estate ware granted Undersigned on the 18th day of Noveather, 1985, are horsby required to send in writing to the Undersigned on or before 31st December next, the fall particulars of their Claims, or Deminde and all Parsons indebris to aid Eatste ara raggested to make immediate payment to the Undersigqual.
AND NOTICE REBEST ALSO GIVEN tants acon as possible pftar the above mentioned date, tle Undersigned will proceed to distribute the Assets of the said Estats amongst the parties entitled 'thereto, having regard "coly to the Claims of which he shall then have had notion in writing.
Datad in Away, the 21st November, 1985.
B. STEWART-RINGER,
Administrator.
2592]
THE
THE HONGKONG AND CANTON IRON WORKS, (KWONG YAN TAL
....
BOILER MAKERS, COPPER SMITHS,
BRASS & IRON FOUNDERS, ENGIN EERS & SHIP BUILDERS. 17, WEST POINT, HONGKONG. AF_Orders will receive prompt-attortion-at- vary moderate charges.
Al communications to be widressed to
THE MANAGER.
Hongkong, 5th December, 1865.
HING KEE,
STEAM
LAUNCH
(2170
Have always un kind supplies of the bost COAL for Housņa, Stramasa, & SHIPS at MODEXATE TERMS. No.16 TONG-MAN-LANE,-
Hoeko
Tengkong, 17th September 1835. ".. 1689
COPTAGE
TRICHORD ROSENERANZ
PIANOS.
IRON FRAME and TUTING PLate Cast IN ONE PRIE, Unrivalled for brillianoy and sweetness of tone. PRICE $40 ONLY.
MR. A. VITA,
2, Old Bailey.
❤
Apply to
Hongkong, 14th November, 1885
RAAT
ourrent rates.
LIFE DEPARTMENT.
at reduced rafJS.
11
Polleias issued for sums not exceeding £5,000.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong 26th July, 1872.
DANSATLANTICFIRE INSURANCE
· COMPANY. OF HAMBURG. The Undersigned, having been appointed Agents for the avove Company. are prepared to ACCEPT BISKS against FIBE Current Natos.
SIEMSSEN & Co.,
Agents
12 Hongkong. Ith November, 1972, .
NOTICE.
ww
our wall known FOUR STAR COGNAC
BELILIOS & Co. Hongkong, 2nd December 1985.
TO BE LET or SOLD. IMEDIATE POSSESSION.
MACHINERY
FOR A
DY
SUGAR REFINERY
Meters. SASAR AND SONG, of London. This Machinery is quits new, and will be sold,
a bargain.
CHAMPAGNE MONOPOLE dependent
Dao. BG. Roy
Nov. 30, „Mons
Nov. 12 Pinkham. Not., 23 Wm. My Day. 6. K. A braboe
Das.
Ffa
Dog. 9 Click
KONALON ZA.
HONAKONG.
Brit. str.139 CHEM HER Brit.
Alaman. Bell Co
2000. Wislar & Gr 9177 Adamson, Doll & Co
-D-16 | 1:09 | à tamson, Bell & Co
Ger, sti
.95
Brit. br 1492
1Wm. B. Cobh Amr.r
Storani
Wisler & Co
1395 Jardine, Mitheann & Do
Douglas Laprak & Co
1ENTINA TION.
Jantar
H.O.& M, Steamboat Contou
Molchers & Co
166, Givingston & Ja
D. Sissoda, Sous. E Co-
E. Benaing Brit str | 1951 | LE.O. M. Stenton D
SJW.Lowson Chi, str
400---(Favara mant--
Atalar.ta
Gor. istraj 788
Blenissen & Co
Benlotte
THOS, HOWARD & Co.,
Cimorta
b. 15 Creille
Dat stu
101
Gilb, Livingstna & Co Jardino, Matheson & Co
London
Nov 22 Inner
Brit, str
1466- Malobere & Co
(2178
China. Clmrrecs
olderup
How to
Nov. 230zinson
Boan. str
of B Janeiro Deo.
PLANT
Diamante
†Deo.
MoCalin
Drik str
619 403 2584 514
Chingag
Remedies & Ob
Marija
P.M. S. & Co
3. Franciaco
Ronsell & Co
Dioky Boris Fuphrate
Dot.. 1 Hookrenter
der, ste
196
Wietor & Co
Deo
5. Zareahn
Gar. Ate
771
Jardine, Mathoson & Co;
Oct, 23 Mitchelt
Brit; str
1300
Roswell & Co
Pa+na
Meit,
917
FW. Donk Co.
Fero-
Nov. 19 P. Sereneen
Gor, pr
75
Siensen & C
Flokmang
Hoge
Brit,.str
930 Tartine, Mail
& Sheaghai
Gler frin
Oct. 16 Norman
Beit tr
Gratitude
Deo.
N.O. Waka
Brit. tr
1201
For Full Particulars, apply to
REMEDIOS & Co. Hongkong, 5th November, 1885.
Groghonni
Dec.
3 T. Thomas"
Brit. str
227
Adamson, Bell & Ca
Tankow
Darille
Brit str
9217
Hubbardold & Swire.
1971
arter
Deo,
41 Grandin
Bril, gr
1193.
Ühinese
Horon
+
Oborg
Brit, str
Print & Co
FOR SALE.
Копаш
R. Glack
Brit, atr
13
[2143
Lluna.
Mav.
9 N. Ericks Ger, st
7
Ed. Schellbes & Co
Doc.
2. Honwiakalį
Gez atr
971
*Totant
Nov. 15. Allasce
Brik str
951 |
-HEIDSIECK & Co-
Japan
¡Dod
Gardner.
Brik atr
1965
Kinkorr
THE DETACHED EDSIDENCE koowbi
"CHAIGINGOWER, Caine Baad
HO'KAL,
Do. Do
MONOPOLE RED-SEAL (modium dryi RED For,SEC (dry): GOLD FOIL DRY" (extra dry)
Kwrong-way.
Doo.
Laja
Deo.
C. Maan
Brit, str
1216 Chinese
Lig
Nov.
30 Dabreall
Marie
Deo.
3 Hobbuann
Kassalis
·Doo
3. Patersoz
Fr. atr Bor, str Ger, abr
906 lor
70
Wieler & Co
1969
Simsson & Co
CARLOWITZ
& Co
Мотау
:D30.
Danoon
Beit, atr
1-427
1430
Solo Agouts for
Nanca
Don
4 G. Wotreby
Brit, str
84
HEIDSTICK & Co., Rars,
Nam-vian
Doo.
5 Garveau
Fr. atr
472
For Hongkong, China, and the Best. Hongkong, 1st July, 1854.
Pasig
Sept.
41. Ferruan ez
Span. ste 2
Perita
Doo.
3 WC. Bmith
Brit, at: 1967
1209 Pilot Finh
Jano
2) Robinuou
Beib, ste
161 | Captain
Powab
8.W. Joggia! istit, an
Protes
Nor.
13.Marenson
Bar str
1093
El. Schelhaas & Co
[32
Ravenas
Dad.
K.Segmont
Brit str
204
PC8. N. Co
Dey.
R: Deveroux
Bell, str
1983
Russell & Co
H
TO LET OR FOR SALE.
TOUSE No. 11, Momus JosetION.
Apply to
J. A. DE CARVALHO. Hongkong, 19th November, 1885.
TO BE LET,
Strathairly Bumstru
Des.
Deo.
3: Woroostar
Taiwan
Teherau
Des
W. J. Naate Brit, str
1870 | 12 30.-8. N. Co
[2035
$12
.........per case of 1 dozen quarts.
CHATEAU LAROSE ....... pot case of 1 dozom quarte
PONTET CANET."
Tritos
Déo
Blicken ·Gér, Her
Velux
Voniae
JOct. 129 Kallfen
Dec.
Vespasian
$9.50
THE
Terms Modemte, Apply to
16, Rark Buildings, Queen's Road Hongkong, Süth October, 1885.
TO LET.
DOOMS in CLUB CHAMBERS.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, lat February, 1883
Apply to
has for many years been colebrated for wo regret NO RICHMOND TERRACE, cisting of Silver: cannot offer it for less than TOUSE, Cool in Summer, pleasantly situated that our friends in Hongkong, owing to dopre- COMFORTABLE DWELLING
812, alleging discount to resellers. We are and commanding piotarysque viowa-Tranis confident that British Residents in China world COUNT.. prefer that we should maintain the reputation Our FOUR STAR quality is held by our for excellence that our Brandy has earned. esteemed friends Messre. JARDINE, MATHESON Co. and More Strmsey & Co. for Buls, who buvo also to offer several Wines of our Shipping. 36901
CUTLER, PALMER & Co.
TEN
THE
YEARS
FAR
IN
EAST..
JUST PUBLISHED. DANT 8vo. pp. 163, CLOTH, $2.00. LAVENTS IN HONGKONG AND
FAR EAST,
(1957
J. D. HUMPHREYS. Hongkong. Sed November, 1855.
JONGKONG WHARF & GODOWNS.
Goode recuived ua STORAGE ut Moderate Rates, in First-class Gydowns.
Abo Entire GODOWNS to be LET
MEYER & Co. Apply to Hongkong, 3rd larch, 1531.-
TO LET
(1031
FOR SALE.
HEIDSIECK'Stanmore
CHAMPAGNE 1830. WHITE SEAL.
$19....... per case of 1 dozen quarts. $20 por case of 3 dozen pins. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
$24.
per enso of 1 dosor quarts. PALMEIC MARGAUX. $7.50........por ensa of 1 dozen quarts, $8.50 per czas of 2 dozen pints.
LORMONT.
.....per case of I dozen quarts $6. per case of 2 dozen pints.
ALSO CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong. 1st January, 1894.
FOR SALE
CLARETS
WAL Young
Wingsant
Woosung
Masao
Hamburg
Haiphong
Adamson, Boll & Co.
Doulas Lapralk & Da
4. B. Marty
Comedias & Co
Alamaon, Boll & Co
Coast Ports
HW Shanbos: Di Canton
*. D. Donghton Bris.ste | 1930 | Butterfold & Swice
Beit. str 1403 P, S. N. Co............
Nov. 24 TAH. Clord || Brit.ste | [101 Byturfold & Swira
Petora.
Gar. st Bri, ntr
Nov. 99 J. Alexander Brit. str. Nov. 30 Y. With. Brit. sto
110 | Ciptain **:
616407 Mobelihsis & Co 1971, lavín stoo & Co
794; Renbull, K Voer & Co Saing Kes & Co
315
155 Farinatheson & 1100 Battered & wire
J. Schollbars & Da
Deo. Deo.
d. B. Lefavom, istitust
De St. Croix] Brít, ste Arther Brit. ntr
...
Nov. 2 Focke
er, by
YATING VKHEELS 25
Allie Rowe
10 t.
Phillips
Hai, bg
inglo-Indian
Nev.
24 Th. Bienter
| Brit. bk
Annie
Ost
S1 Krouobo
Gar. bik
Anisasin
Oct.
30 Green
Brit. bk
18 Bes
Nov.
10 E. Barler
drit:sou
08 Buggan $ 130.
B. H. Sterabonjang.
4 Chan. Mayor
Gor, bir
235 Mulalcare & Co
Siaro. sli† 705
Bas Paiz Nov. 19 W. Sartor pl
340 Wislar & Co J4TChinese 921 Winter & Co 977
Massarorius Maritizes
Caren Tentary Fob. 97 Urésandi Span, bei 391 Cider Centsanisl
4T. M. Bearte Amt. sh 1992), Cotsin *
jhoti
D30.
Oct
Wisi di Co
$15Mal;bers & Ca
Limited reja | Girs, Livingston & Co
Wieler & Co
Arahold, Karberg & U
P. Vog
Rory bk
4. Eliatou
Brit. bk
30 J. Burgia,
- Bris
1050. Harnas,
SHB. Rolling Ann. th
Det.
25 John Naira
Brit k
3
Nor,
F. Rashl
Ger, sh
18
Nov.
12. Wait
Boi, g
Viele & Co
Nov.
G. Wahlberg 'Hat Ek
Nov,
5 Jpin Autda Ion sob
177 Chius")
Nov. 2 Geint
AT WHOLESALE PRICES. CHERRY...BACCONES' "MANZANILLA" | Danish
sad Enor Day: Bottled by Dartmouth" Sir Fan PEMING, London, D. of Aberoorn Ort, 3. F. Whitney Qer PORT...SACCONES Rettled by Do.
.....ST. ESTEPRE," "CHATEAU Eden CHATEAUlise LAGRANGE' LAROSE" "Menoc" "St. Emily JULIEN, "MARGAUX, &e, Felix
Fruck Tin from $4.50 to šiò per dorm. STILL HOCK, STILL BEBACH," 1874, Con. Berthaut Oet, CHAMPAGNE VEUVERCET," "Came n'Oa" George
Grandes |2051 | BURGUNDY.
DRANDY WHISKY
THERE BUNGALOW with JAWN TENNIS Gov and GARDEN, at Dock Bay Kowloon
THE CHINA FIRE INSURANCE COM PANY, LIMITED,
1675 1884. de prepared to ACCEPT FILST-CLASS
with Copicus RISKS at nett per Annum, and other I-Arranged Chronologically,
INDEX, by which the date of any event can bo SURANO st Creant Raten.
found at a glace,
AGENCIER at all the Treaty Ports of China and Japar. and at Singapore, Saigon, Penang. and the Philippines.
Jas. B. COUGHTRIE,
Socrotary. Hongkong, 27th March, 1882.
708
GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
Undersigned having been appointed Ageals for the above Coupony, are prepare GRANT POLICIES against FIRE AND LIFE at Carrent Rates.
PUSTAU & Co. Hongkong, 1st April, 1885.
TR66
-NOTICE...
.' .....
Forms a complete register of POLITICAL, COMMERCIAL and SOCIAL OCCURRENCES, FIRES, WRECKS, SHIPPING CASUALTIES,
Tepanosa; &c.
Daily Pass Office, Wyndliam Strast. KELLY & WALSH, Queen's Road. W. BEEWER. Queen's Road. Hongkong, 28th April, 1885,
be made by persons
To £4 por dar to boobs de com
localities, at work for us New business. Al meet with wondarial szecess. Any one can du the work. Capital not required. Wo will start jen_Qabit worth £1 mailed_free. The em ployment is particularly adapted to the ragion TEEN FILE INSURANCE in which this publications circulatan. Boys and girls carn nearly as much as mag Fall partion
Now in the The Undersigned, Agents for the above Com. Lars and instructions mailed free. pany, are prepared to ACCEPT RISKS one-don't delay, but weito to us at ones. FIRST-CLASY GODowes at por Cont. Neit pre Address STINSON & Co., Portland mium per Aanam.
NORTON & Co..-Ageuls. Hongkong, 20th May, 1881.
!
#
COMPANI
United States.
(1
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG.
THE Undersigned,' Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISES at Current Rates
PUSTAU & Co.,
Agenta
Hongkong, 19th January, 1884- NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
THE Undersigned, AGENTS for the shove Company, are prepared to GRANT IN. BÚRANCES ́ to the bxtent of $65,000, or first
las risks at current rates
MELCHERS & COF Hongkong, 27th March, 1876.
THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
THE
[10
NOTICE.
Maine 181
Apply to
I. P. MADÁR, Vistoria Hotof Hongkong, 18th Notembar, 1885.
TO LET.
CHAMBERS, No. 7,
STOUT
ALE
FFICES AND
Messrs. JARDINE, Matheson & Co.
Apply to
O' Ably, acoupied by
Who will sxhibit
BIRD & PALMER, as and arrange Ofis BEER
SCALES:
to suit applicants.
Hongkong, 9th April, 1885, ~
YANNED FRUITS,
1717
VEGETABLES,
MEATS AND SALMON. CALIFORNIA FLOUR AND MEALS. IRON MANTEL PIECES. HEADSTONES AND MONUMENTS. BICYCLES AND TRICYCLES. AMERICAN BILLIARD & POOL TABLES AMERICAN CARRIAGES & BUGGIES. BORAK, REFINED & POWDERED. ELECTRIC FAMILY SOAP.
A HINE, Agent-
BRINTING OF EVENT DESCRIPTION--Hongkong, 8th-September, 1885 1882).
AT THE
DAILY PRESS" OFFICE, Particalar attention is given at the Establish
ment to CoMMERCIAL and GENERAL JOE PRINTING, Vory description of which' is executed
IN THE BEST STYLE súd at SUCH PRICE
as-will-bear~..
FAVOURABLE COMPARISON
with
ANY IN THE EAST. ·
"DAILY PRESS" OFFICE “HONGKORA:
TULE
THE Undersigned have been appointed Sols Agents for tho, Sale of their Goods in COM.Hongkong and Usins by Messes, J. &
HENT. Glasgow, and Morge. DiviD CORSAR A SONS. Arbroath.
ARNHOLD, KARDERO & Co. Hongkong, January, 1867. CHINA OVERLAND TRADE REPORT
HEAD OFFICE-HONGKONG.
CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS LUM SIN SANG, Eag.
YOWCHONGE CHAN LI CHOY, Eaq, Q. Hot CKUNE, Esq.
AN INDISPENSABLE ADIGNOT TO EVERY BAN Hue, Esq
DESK IN THE FAR EAST.
NGLO-CHINESE DESK
г.
AN
·CALENDAR
FOR 188 6,·· Showing. to Day of Wook, Day of Month and corresponding Day of Cbinete Moon in pralid columes in BLACK and Rea
The Handiest, sad most complete CALENDAR invented. In wat imitation Morrocco Cao, with CALENDAR for 1886 on Book
* PRICE ONE DOLLAR.
For Sale by
M58889 LANE, CRAWFORD & Co.,
E
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies
Contributory Dividends are payable to all Coufriontora of Business whether they are Shareholders or not,
WOO LIN YUEN; Secretary
HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,
Hongkong, 14th Maroh, 1881.
1684
THE STRAITS INSURANCE COMPANY,
S KELLY & WALSH, LIMITED,. Mz. W.BREWER.
Hongkong, 14th October, 1885..
**INDEPENDANCE BELGE
Le meilleur marché, le plus répandu et le mieux informé des grands journaux européen z langt français.!?
EDITION QUOTIDIENNE $Mewfra-15.6 Mots, fra, 30. 12 Mots, fre. 60.
EDITION HELPOMÁRATEZ top te dile d'outre-mer (destinée upferdement aux pays horse d'Europe) composée de BuT FJOLS, GEAND FORMAT,
mant tons' lox faits et les aponements de la no- TORINO
LIMITED
the COMMERCIAL JOURNAL OF CHINA, Japan, do, kos
[20
Published at the Offco of the Hongkong Dolly
Press on the Morning of the Departure of the English-Mail, contains the
LATEST AND FULLEST · TRADE-
· INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAMS,
· togather with_thaí POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines Straits Settlements, An.. Va
THE Undersigned having been appointed-WINTER TIME
rabes.
Agenia for the above Company, ere pre- pared to GRANT POLICIES on MARINE RISIS to all parts of the World, at exrrent
ARNHOLD, KARBERG & Co.
(1963 Hongkong, 4th November, 1883.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1965,--
THE Undersigned having been appointed Aranta for the shave Company com pro
TABLE.
THE KOWLOON PERRY.
STEAM-LAUNCH MORNING STAR".
Leaves
FONG.
‚*, **, 221 ***
Ook. Grant Admiral Ort,
Nov, ISLAY BLUND." R. O. Sro-Gazing Star CIAL “LAGATULIN" Bottled Holens by MACHTE & Co., Gljugor.
Kepler
871 Cipladin
Carbk -36
Brit. Uk
Brit sh
B. Thompson Amr b 1L Schnitger Drit, Uk
for, aub
Carbowitz Co
RS Captain
1978 Telebert & Ch
149; Ciptai |
3 Sohellhar & Un 45 Vi-lor Un
Qor. b44 | 4-Job-ra & Do
Earope
Bombay
Australia
Yokohama
Caalos
Oplentta
Austriin
Honolita
Loadca
Lon/lon
S. Francisco
Nov. 97 Habranu
Harmonis
13A0.
46 Кавазони
GUINNESS'S EXTRA Pte. Ota. Highlander
ALS
Bobokter
Nr. 30
1852
Rassell & Co.
Bottled by DUBLIN STOUT Co. 1 Food
Kot
M. G. Galley
Aar. sh
1439.
· Arde-
Brit. bk
850'! Carlowitz & Co
Luzdeo
De
Cargill
Det bl
BT4
Master
Nov. 31 Dotkin
Gee.
758
Siemson & Co
61
Siamese & CA
Nov. 10 Lam.ofus Onc C. Cmwlay
sch
249
Pustin & Co
Briti
610
Arnold, Karborg & Co Londoa
Nov.
2 Festrange - Anh. sh
18.9
Ales &
;
Nov.
29 War Dick
1. Det be
219, Mainose.
Nov.
30 Crosland
Brit lik
19
Doughs Eaprak & Co
Nos.
397
jB+1
----
Fint-ciu
Sept. 16 Bailey
A, B,
701
Rut & C
Nov 1 J... Foster
B, k
391
Wiler & Co
Nor, le Butler.
Beit sh
1282
Pastau à Co
1153
Roamall & Gu
Order
Russell & Co
BASS & Co., Pale, Pia & Qta; 8. Nawoom' N 21 Newoonb Battled by DUBLIN STOUT Co. John Pattis LAGER "KRONPRINZ.” Platforma. 600 The to 10) the Lottie Fair-14 Nov. 1 Jas. Bingay [waisa The Howe SCALE CO MACHINERY...DRILLING, PLANING, LATHES Lucia
&G, LOUDON Bros, Glasgow. Lusile PAINTS, OILS, AND VARNISHES Good Morear
Jays Wall & Co. Liverpool. Mols wh SAU DE COLOGNE, Botilad by JOHANN najmo
*. Gibian MARIA TARINA Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Enildings. Sote Agents for Übiria.
Hanghong, 2nd Joly, 1885.,,
BARGAIN.
Nicoya
Nyt Ghou
Oberoz
Opbir
129 Palenga
0 t. 19 8. 5. Farrell! Beil. sk
Deo.
787 7 S. Samrona Nor, hk
Minott Thomlike
Oct,
One,
Fo
25 Barker
Amr, sh
1****$1
Am. sh 1116
Brit. BL Amr, sh
16
T4bk 530
Ba bk 308
Captain
neo Co, Limitad Bas-oil & Co Captai Chiness. Postan & Jo
Pions Solos South America Sept. 1 Fowle tor Farther.. Nr. 1.Gadd
ro Brother Nov. Kabloko
Aug, 28 C. H. 'Å}}]ÿï Vita
Arte sh 1378 Nov. 7 Bolt Crosbie Brit be: 281 Vine Hiivadavi Nov. · 19] M. de Campus Spa by -271 Brandio & Co
Nov, 23. Martin Bat 49 Pastia & Co 134 Vanity
Nov.
3 Niobol Arah 1650 Captain
PHOTOGRAPHER Dorted, OHUE'S LOCKE DUPLICATE mag-
STUDIO, ICE HOUSE LANE, BEHIND NEW ORIENTAL BANK.
-Hongkong,
Has a LARGER, CHOICHE, and inore COMPLETE
NEED
KOTA
FIREPROOF SA PE...___
ок BULLION
SAFE ju
Size of Safe 60" hy 46" by 18"
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 24th July, 1885.
COLLECTION of VIEWS than why other 0.8 BP H in the Empire, the Copies of which are only to be purchased at is Studio or Mass KELLY & WALSH's Storo.
IVORT MINZATCEES of Superior Exclus and High Finish, painted inder careful Supervision.
- INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS. and. Pan- TRAITS of different sises taken daily...... [47
THE TROPICAL AGRICULTURIST: & MoNTHLY. RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF
Tea Caen, Cinchona, Coffee, Indirabber, Sugar. Palms, Cotton. Cardamomis, Kola, Casa Cinonimon, Nutmegs, Fibrous Pants, and other Produnts sailed
for Cultivation in the Tropiz. Published at Observer Ofice, Colombo, Caylon, en ar about the 1st of each Mouth. Coomeroad in Jane. 1881.1
Y
GILLOTTE STEEL PENS. MED AT OLD
PARIS, 1878.
Sold by all
Slationers and Dontors
Wood. Jaw
Aum Sieber Elise
For Lee
Fushun
Galveston
1980 Livingstone Marguerite
AND P. PENNENT ALES and Mary Stewart
PORTER DAVID CORSAR & SONS'
Ningpe
To Loo
SCANVAS.
Marchant Navy) Navy Boiled
Crown ARNHOLD, HARBERG & Ca
Long Flax
Honung. 11th May, 1867.
NOW ON SALE.
IHMRIAL QUATERO,
DICTIONARY.
WITH THE PONTI AND MANDAREM,
PRONUNCIATION."
Nov, 29 A. Parison Nov. A C. f. Erika
ape 37 G. H, Korek 1D100.
Crea-3 Nov, E. Strakel Nov. 1. H. Steffens
Nox 2 Omnes
Nov. 4 Thompson Dw0Wm. Puits Bapt. 1 Bəlzə
California
Inna - 19) J. Bobrido Ch'ron Kamryenly 90 Krog Milton Nov. 19 Sout
Huldt
Schroder Rossou Mitsboll
Gil nan &. Do
WHAMPOA
Ger. b
601, War & Co
Bắ
Siam.k
Oki vir
!
513 Wiele á Ca.
324 Oringse
15013 Q. M. 3. N. C›
Wiele St Ja
Ger. bk, 619 | Captain Car bi
531 Kre, bk.
Brit, bls
· Kory bk 1
453) Carlowika & Du
291
Wieler & Co
Sistases & Co. 3121. dioussan & Co
CANTON
Span.bc420 Lane, Crawford Gr Siam: th 4:49 Thinese Bail str
-140 A. Levy
SWATOW.
IN, POLT ON 27TH NOVEMBER, 1--5 Brit. h 359 | Bradley & Co Brit.. akt
Frikik
539 | Bradley & Go
531
394
Brk
Bridley & Co
Bratley & Co
AMOY
COIN QURT AN 1st DreznYUM.
Nor...bk 323 Pase lag d. Cl. Brit,sch
201 Bar & Co
356 | Two Polarsor & di
20. P-trgu &
371, E. A. Potamian
19
Charlay
G.. H. Wappans
Sin Kolga
W. Siegfried
:..
Caroline
Callona
Nov. 26 D. Bran Nov. 19 J. Gifford
Nov. 29 Matisen.
Stan, bg
-300 Opt-in
Nov. 20 Fa, sen
No. k
64
N
Nv. 30 Vanriel Nov. 26 E. Anderson Brit. bk INDE
423 M. Pentsar - Gar. bk 2 Minertz 4. b 563
દ્વાર Go be
Durk k
G
. A. Patoran No Da
K. A. Putera ʼn & 4-
Bet, tk
Brit
Brit.
Anglo-Chiners Dictionary, published at the Doretts
f Froso Daily Press Ollies, Hongkong,
T TROPICAL AGRICULTURIST
has now an assured position in its largoNGLISH AND CHINESE girontation in Caylon, Southṣru and even Con- traland Northern India, the Straits Settlements, Sumatra Java Bornea, Northern Australia, An Queensland Central Americs, Natal, Mauritius, and the West Indies. From all sub-tropical
For comprehensiveness and practical service Hak Lo planting settlements we have had cordial ap- this Work standis unrivalled. All the novel vis proval of the publication and su encouraging wents which the Chess have of Into years been Harmaan measure of sport. The English, Indian and compelled to coin to express the numerous of Hoang s Colonial Fress have spoken in commondatory jets in machinery, photography, telegraphy, Krist. Nilsson Nov. berman of the T. 4, as also Directors of Pablo and in seines generally, which the rupil avanes Louise Gardens from Sir Joseph Hooker F.R.S., of foreign relations has imposed upon then, nry Nanphunte downwards, and so have all plasters.
No plantor should be without it.
Subscription, ghuling postage, in adomus.
hers given iz ezta um. Each and every word is Pelbim fally flustrated and explained. formaing exercises Rachel for students of a most instructive nature. Both Thuruse the Court and Puuti pronunciations are given £1 Sterling-Rupser 125 Dollars. Single cepis 2. or R7. back copies 3. or R1, the concnts being carefully marked as the best Any one of the four volumes completed, hoaadisplays the success of an attempt to make the
principle hitherto attained. The typography | Jobcana in olath lettered, with comprehensive indax, for Chinese tad English type correspond in the sing 21 10, (or B18), carriage prepaid.
the Straits Settlements, Java, nad West Indies
vo emer Nov. 210 Hola,. 'e 'five, sch
jNp. S. Saunders
Nov. 25 Denis ¡Nov. 25 Aflack
Nov, 25 Lorenzun
Nóv. 23 Banner
Nov. 1 Anderson Sat 17 Marler
Nov. 20 Brinkmeise
of body, thereby officting a vast economy of Asia As a medium for English, America and attained, sud dispensing with those vast margins Ele
space, achieving a clear uns not previously hintah Boxy Daily as a Ferry Dost between PEDDAD'S WHARF and Tex-Tea-Tsuz st the following Australian ADVERTISEMENTS of gooda hours: This Time Table will take effect from suitable for the tropics India, re well as Ceylon, and cunt ses which have heretofore oaza Gov. Boulwin Nov 16 Norton.
Jon. Geckos Nov, ADATORY terized Chinese publicatious. the 20th October, 1885.
To the illustrate the vast scope of the workc Mary L. Stoneo. 31 Tosselyn WEEK DAYS.
SUNDAYS, ···
Central Amarica being included in that term) tallowing facts are abuitted for consideraton Monta Nov. Naah | LESTOR Leaver...
or conaocted with agricoline, the Tropical Chatmees Vocabulary contain aboat 16,000 Riuglesder No Entwic -Hongkang Kownon
Honzker Agricultarist stands unrivalled, the work being chinese charaters, and Mothmust's Baglish Wu, Hipstrel pt. 3 Landboh 7.00A.M. 6D0A.M.,
constantly in the hands of Native as well as Ed and Chinese Dictionary about 100,000, whilst Wylo 8,30 .9.00
resposo sad Auferican agriculturists.. Being a
this work contains more than 50.000 English Monthly Periodical, tim Tropica Agriculturist words, and uptrards of 000.000 Chinese shares, Bee on the table and is very often referred to ore. Again, despite all the grammars and dering each month, a fact which advertisers will other altare works as yet pablished; the Alige- kaow how to appreciate.
student of this differlt language absolutely re- Anna
15...
19.00 ..
Love
Kowloon
6.00 AM. 9.00..
7.00 4.x.
8.De
8.00
10.15
LAN
19.45
1.00
12.30 е.x. 1,30..
.1.03 P.X
2.00
ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong. January, 1882:
1.30
200
3:00
1927
300
13.30
17
3.30
480
Bix Mous, 15 frases.
Douse Mors, francs. CONDITIONS:
THE PACIFIC METUAL LIFE INSUR
·ANCE COMPANY OF CALIFORNIA,
5.10
4.50
5.10
3.41
5.95.
633
38.40
6.15
7.00.
Ravus politique generale, chronigbaarst to isto Policles of Insurguu zgurt Fire artistiques. Untéeries of rondaines de totes les on the usual terms. capitales d'Europe Spert moder, poremerce Romant fouilletons dels des principaaz su-, ture, contompoznána, eto,
PRIX D'ABONNEMENT
Toate demande d'abonnement doit durs comHE POLICIES of the Company imposu pagnes d'un mandat sur la poste ou autre à vus no restriction upon Bosidence or Travel Bar Bruxelles, Paris on Londres, Lea abonne.
ments commencent
ler on 16 de chaque mois.
400
:
For the sale of plants, ads, mashinoerquiry armpies to display the various apple Kingsart implementi Le. rasa in tropical (too, sagte, entions at quivalents of different words which Osgur Mooyer fibres, o.) Agrinaitara, no better advertising mediam exista
have one general meaning. Of those examples Queen Ba this work contains more than five tices na) many as any other Dictionary litherts pub
There will be no Launch on Monday and 12 lines and under per Line
Bates for Advertisements. 19 words to line:ished.
Os. 9d. (8 annas), LOWER BATTs and Bertan Beruzka offered Friday on account of acaling, and
Above twelve
087
The above Tine Table will be strictly adhered Quirter Page (once).. 178. R10 50/off for osa the work is se complate, that a reference to its Palin
Earoi, gratuit de douz sumeras spéciesos than by any other Life Insurance Company to, except under navoidable circumstances In Half toate perseuse qui en sdressera la demande represented in this Colony. ocrite à Falministration, 9, RUE D'ARGENT,
A. HINZ,
case of stress of weather, due notice will be Whole Brilzales
Agout for China and Japi.given of any stoppages. Hongkong, 8th September, 1885. 7-[168]
INGAPORE'
TOPT ALONE d'the PARés à daler du ler janvier 1886 racera dès à present
GRATUITEMENT --
et à titre de prime, le journal jusqu'au dəbat de sporitde d'abonaat
SMAIL TABLES.
[216
130
THE
INSURANCE COMPANY, LIMITED;
HE CHUNG NGOI SAN FO (Chiness Daily Press), '.
HEAD OFFICE-SINGAPORE.
P v Bruno DAY,
Is the best median for Advertising among the
Native Community.
18R
additional insertion.
· For long contests, spacial reductions. Communicative respecting advertisements aud subscriptions may be addressed to *****Hongkong Dulty Press Ollos,
For practical purposes the arrangement of Kaki Muru
pages onables a person who understands English to communicate effectively with natives who understand thing but Chinese. In thisrespect the work will his found indispensable to a8 Ada Europeans residing in China, and to the natives & els theaslys it explains subjects fully with which Archimudo very fur indued of them are erfectly noquainted Mg Boss To parties silent in England and interested Diass
in China it cannot Int be invaluable occasion Guar
It has been established upwards of TWENTYTHE TOURISTS GUIDE. ally We are propaced, to GRANT POLICIES Ymare, end enjoys the largest bond fde viren-
REDUCED PRICE, $1.
N 25 Brown
Now,
You Huge Jot. 93 Helmers Nov. 23 Mora botigo Nov. 24 Jubansen
Tin.
B. A. Patoran & Co
ENKA. P tura ada.
336 Tait & Ba
216; Pasndam & (2 291
Boyd & Do
Gur. Uk 391 I. A. Peterson & a
000
WA
SNIJAUKSEN HIST NO MOJ ST
Ger, " 814Į Phipps, Phipps & Co
SHANDRA Powy ON 2ND D'CEMBER, A Brit., sb 13980. & J. Trading Co
F!. M. Subultz
$%
i. bk 154
Arba 997 ¦ Captia
Do
Amy, b. 19 | Melchors Amr. bk 1305; Moller & Go Air, sa 14 Feo, Loy & Co
rth19 Mister & po Aura 1145 Beaton, Low & Ca Beitar 344 | Chinesar...
799 Glub, Livingston & Co
Brit,
BIOGO.
Is Porr on Boru NovemDER, 1855. Got 125TE AJ [xvling Co Gosh 147 | Babr & Voigt Brit, ab 10. | R. Ian & ros. Gef-bl $7: Chinese.
Dr. Ok
IN Christensya Jap be
Amr.bk
374 Walsh, ffall & O
S T Novsner. 195.
MB.1%
335. C. & J. Trading Ch
A 27th NovemBER. Brit.seu! 5.5 White
Nov. 18 M-reitt.
10-42 Rerzy.
Och Nov.
Haneou
17 Walker
Tay Andrews
Reit, k Dah Nov.11 Pytarzen Am Now, Bwith
1050
Firit.sch
Master 1199 | Aleson, Boll On-
.75 Cuptain
15 A, Clark
DA Anr. R
Min. of Marinel Vov. Mo Laggalin Brio sh | 1449 | Captain It comprises upwards of two thousand large N is May Nov. 14; Austâu, Containing the names of all the Articles of quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE i mnds Niederbol
"THE TABLE of AERIVALA and DEFAR Grain FIRE be usual. Terms et Current lation of any Uhinese paper in the Southern Trade, objects of Natural History, antaro
TURES OF EMOLIOs and French Maila Bates All CONTRIBUTORE of Business whether Chim It a carefully extech by an experienced jat and from LONDON, and HONGKONG with Shareholders or not. ure entitled to Shara in Chinese Scholar, and contains Fu and Bro. &c., with the Punti and Mandarin Fronunts Perchasers of SIX or more Copies.
Anglo-Chinese Calendar can bo had 81.10 Cents the Boys.
each de $1. per dezem
"Daily Frise" Oflee,
3th January, 1885,
ADAMSON BELL & CO.
Agenta
Hongkong, July, 1885.
LIABLE COMMERCIAL INTELLIGEN OR.""
Terms for Advertising can be obtained at the Olor, Wyndhaza Street, Hongkong, or from [1277 the different Agents.
sation
LONDON: Also a for copies of the GRAMMAR OF THE PRTÁNKK & Co.. 60, PATERNOSTER Row.
MONGKONG: CHINESE LANGUAGE, it two Tarte
The Daily Press Office.
Datur Peres" Orvice. WYNDHAM, ST.
Мелов
Pensione
Rose
Yezeizela
Nor. Som IN v. 2009
Gor. pe
Nov. 22 Micer
Brit.sol
OT.
28 Brissey
Brit, bl
Oot 9 Purry
Ap.sch
Molitsus & Co 146 faptain 14% Chinese
69. J. Gray
56 Patran -983; Frasne & Co
Priata a Pablisks by it. Cast VELION WILOSSY, Wyida Strout, Kanghong,
S. Francisco
New York
Now York
Hamburg