Page
27HOVES
The Hong Kong Daily Press.
November 25, Yangtz, Dritish steamer, 814 LANE OBAWFORD &
HONGKONG, FRIDAY, NOVEMBER 27ra, 1883.
AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
He Undersigned has recived instructions
No. 8715 號五十百七十八第
SHIPPING
ARRIVALS.
一日一十二月十年一十锗光
INTIMATIONS.
BANKS.
6.
CORPORATION.
HON GRONG ESTANCIA IRANKING
TH
PAID-UP CAPITAL
RESERVE FUND...
KERRVE FOR EQUALIZATION CE)
DIVIDENT... REDERTE ETABILITY 02 PRO
PRIETORS
$7,500,000. 4,500,000. ~500,000.
to Boll by Pablis Anction,
~THIS DAY,
7,500,000
Schultz, Shanghal 22nd November, 'Gane Tal-SIKNASIN & CO.
FÖR SALE
November 26, CANTON, British str., 1,110, Bol STEEL TRAVELLING TRUNKS.
bernio, Whampon 26th November, Ballest. -JARDINE, MATHESON & CO. November 26, PHRA CHULA CHOм Kalo, Reit.
steamer, 1,012, H. Lightwood, Wahn 21st: November, Hino,YUEN FAT Hose. November 26. Sixs, British steamer, 1,516, A.
Scotland, Saigen 21st November, Fies and, General-ADAMSON, BELL & Co. November 26, La Galia:omnieur, French frig.:
Flourials, Amoy 25th November. Novembar 26, Danure, British steamer, 561, G* Andersen, Swatow 25th November, Gane- rol.--YUEN Far Hong.
Novembar 26, TRIOMPHANTS, French ironclad
Dapost, Yokohama 17th November.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S Oprion. 26TH NOVEMBEĽ.
Papa, German bark, for Havra Cankar, British str., for Shanghai. Oceania, British atc., for Tokohama. Diamante, British str., for Amoy. Den Juan, Spanish str., for Away. "Lorns, British str., för Balgon."" Cicero, British str., for Yaigon Norway, Norwegian bark, for Singapore. Bellone, Gerasa str., for Blaagusi.
DEPARTURES, November 26, NAMOA, British str., for Serator November 26, ELLEN, British bark, for Banda-.
kan.
November 26, INGRAJAN, German steamer, for
Bwator
Novembar 26, OCEAN10, British str.. for San
Francisco..
November 26, DUX JUAN, pash tower, for November 25, DIAMANTE, British steamer, for
Manila
Manili.
November 26, WAH YEUNG, British str., for
Hoihow.
November 26, GRAFTON, British str., for Knahi-
notza.
STEEL BEETH BOXES. ·· NEW FENDERS AND FIRE-IRONS. BRASS DRAWING-BOOM ASH PANR. VARTISTIĆ TILE HEARTHS. -NEW COAL VASES.
· DECORATED TOILET BETS. BEDROOM HOT-WATER CANS. "RECHAUD STOVES & KETTLES. AGATE WARE COOKING UTENSILS. BLACKWARE OF ALL KINDS.
ALSO
A NEW SUPPLY OF TENNIS BATS.
``LANE, CRAWFORD & Co Hongkong, 18th November, 1885.
COUET OF DILECTORS — Chairman-Hou. F. D. SOON. Deputy Chairman-A. Molvas, Esq.
H. L. Dalrymple, Esq.
E. E. Soon, Saq
H. Eoppian. Eng.
W. E. Furbre, Ba M. Proto, Bag
10. D. Boifonilog, Esq. |Hon. W."Keswick FA. P. MoBwan, Esq.
CHIEF MANAGEZ. Hongkong-Tomas Jackson, Esq.
MANAGER.
Shanghai--EwEN CAMERON, Esq. LONDON BINIERS-LONDON & COUNTY BANK.
HONGKONG-1NTEREST ALLOWED.
Ou Currant Doposit Amount at the rite of · 12 per cent. por Annam on the daily balance.
OL Fixed Deposit: [20
KELLY AND WALSH, LIMITED.
New Designs'in Menus and Bali Programmes. New Season's Faus in the most Fashionable and Artistic Designs.
Wedding Cals Bozos.
English and American Birth-day Carla......... Moreham and Briar Root Pipes. Colonel Ross Patent Pipe very cool sud easily cleansed,
Pocket Folding Scissors Nail Scissors. Waterlow's Multiplex Copying Apparatus. A Splendid lot of Plush Photograph Framos in Cahinat and Carta Siza
Parkinson's Doncaster Batter-Scotch Now Waltzes, Songs and Dance Music. Kyle's Collection of Scottish Lyric Gems. Christmas and New Year Cards-the latest Novelties just received by Mail
Photograph Albums for Cabinets only or Cabinet and Cartas, La new desigus.
Letts' Diaries--ali özzes.
-
The Ruddy Old-Block, 1896. Arti The Shakespeare Calendar An Artistic Data tank with appropriate quotation for ersty day.
New Stock of Whatman's Drawing paper. WINSOR AND NEWTON FINE ART Goong New Oil and Water Colours, Brushes, Varnishes, Canva in rolls, Stretched Cares, Falettes, Falette Knives, Artist's Pencils, o., du Juvenile Bazen of Water Colours. KELLY & WALSH, LD, HONGKONG.
November 26, GLENCOE. British steamer, for 247
Shanghai.
November 26, GLENION, British steamer, for W.
Yokohama.
November 28, Yangtoze, British steamer, fực
Whampoa
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Yangtare, atr., from Shanghai.—Messrs. C. W. Siegfried, J. Lawrence, A. von Öömmer,
and Paul Hoffmann, and 13 Chinese.
Per Sikh, str.,-from Saigon.-120 Chinese Per Danute, str., from Swabow.-60 Chinose.
DETARTED:
Per Ningpo, str., for Shanghai-Masma A. Gultran and A. Wasserfä!).
Messrs. I.
Per-Oceanic star for Tokoba: Haokek, Leong Tamu Tong, and C. Robinson. For San Francisco, Mrs Ges. Whittal and abild, and 126 Chinoo
REPORTS.
The British steamer Sikh raporta left. Saigon on the 21st November, and had strang NNE. and M.E. winds and equally heavy sea through- out
The British steamer Yanglaze reports left Shanghai on the 22nd November, and had mo- derate N.E. winds with overcast and fan, WOR- thee throughout.
The British steamer Danute reports left Swa tow on the 25th November, and had moderate NE. monstone and the weather throughout-In- Bwałow sten. Chi-yuea and Chistung.
The British steamer Phra Chula Chom Kino | reports left Waku on the 21st November, and has strong N.. wird from Videa to Breaker Point, from thence to port light winds and over caat wonther.
VESSEL ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, AND MANILA. (Per last Mai's Advice.)
Iphigenis (Shanghai
St. Emulugo (8) Manila
Cassandra (9.).......Yokohama......
Bellerophon (s)...Shanghai...
Ching Wo (aj...Shanghai
Florance...
BREWER
has just opened
A Magnificent Assortment of Hand Painted Christmas and New Year Cards of entirely now designs.
Ye Old English Greeting Cards. Shakespears New Year Cards in old style. Boys' Own Annual; Girls' Own Annual, Every Boy's Annual
tery Grannnal, and a quantity of Now Hiustrated Children's Book.
With the Stream Walla, by Marzisis. Our Last Waltz Beng-Molloy.
Brotheron's and Mocart's Sonstas, ocmplate.~ Violin, Banjo, sud Guitar Strings.
Our Dear Neighbours-Max O'Bell Cheap Sketching Blanks...
A Magnificent Assortment of Parisian Dolls,
Singing, Sloeping, Talking.
The New Cats Head Monu Cards, and a great riate of new designs in Menus and Ball Programmes.
Beaus of Imitation Carda and Envelopes,
A splendid display of Photographio Alhome
at very cheap rates.
A large variety of inkstands, Pecket Books, Panes, Ladies' Companioné and other nm- ft Goods.
Lett's Discion; Smith's Diaries.
Kai Greenaway's Álbumack.
North China Dafe Blocks.
Haidiome Ladies' Indoor Shoos. Mor's Patent and Calf ShooF. Men's Elastic Bide Boots.
W. BREWER, Queen's Food.
UNDER-HONGLONG HOTEL
NOTICE.
CONVENIENCE
[25
FUSTOMERS, the Productions, of the CHINASCAR REFINING COMPANY, LIMITED" ean borgeforward be obtained by RETAIL FORCASH, at No. 3, Feel Btrool, at the same. Price as At the BEFINERY; or Retail Orders will be delivered at addresses in town on appli- cants forwarding their monthly requirements Oct. 8 in sing direct to the Retinare at last. Faint JARDINE, MATHESON & Co., .. Oct, 19
General Agents, Oct. 13
[1878 Oot. 18 Hongkong, 28th July, 1885.
Ost
VX3JELS EXPECTED AT HONGKONG.
Mohawk
Imols.
Undite..
(Corrected to Date.)
Cerditt...
New York...
New York
L'pool via Cardi# .New York
Ponarth.......
Great Surgeon..... Cardiff.
Arabia.
C. F. Sargent
Carondelat
Cardiff.
Joha Currier
Penarth
Hoole
Cardiff.
Wilhelm Anton.....Cardiff
Afghan (a)
Gasgow
Ellen A- Reed.
Cardiff Cardiff
Edwin Road.
Agenor MeNour....... Sussex (a.)... Augusta...... Denisa (z.). Hesperia (s.) Granito Stata. Нагноста. Benalder {s} Ascalon (e....... Lou Sang (8) Etralsund........ BB...............
New York Penarth
..Cardif
Cardiff.
Cardiff
Hamberg
New York.
„Ban Francisco...
Твда 9 JUDA 11 June 18
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
June 29R WILLIAM SISSON HUNTER, June 26
late of the Victoris Dispensary, karing
For 3 months 3 per Cont. per Annam For 6 months 4 par Cent. per Annum For 12 months & per Cont. per Annumo. LOCAL BILLS DISCOVETED. CREDITS granted on approved Beamities, and every description of Banking and Exchange
business transacted:
DRAFTS granted on London, and the chief commercial places in Exops, India, Australia America, China and Japan.
T. JACKSON, Chief Manager.
[6 Hongkong, 24 August 1885.
NOTICE.
DULES OF THE HONGKONG
R
SAVINGS BANK,
五理道
INSURANCES.
·CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY;
ESTABLISHED 1806.
誠七十二月一十英雄香
NOTICES TO CONSIGNEES,
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
[PRICE $2}TM PER MONTA
INTIMATIONS.
LOST.
علم سے منہ ہے
WO MANILA LOTTERY¬TICKETS
TWO TICKETS
the 7th instant, at NOON, at the Godoeras of Aronts for the show" Company are pre- that their Goods are being landad and stored the eams will please ratúra thom to the owner,
Heart CAWASJHÉ PALLANIne & Co.,
6 CHESTS PERSIAN OPIUM,
(Paper-tie.)
Ex Stowship Ravenna, (More or less Damaged by Sea Water),
FOR 4000 UT -OË, THE · ÖÖNCE KNEW
THE Underaged having been appointed pared to lesse Policies of lusurance against Fire on the usual terms:
-AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, İRSE,"
1927
TERMS OF BALE Cash before delivery in THE PACIFIC MUTUAL LIFE INSUR Merian Dollars weighed at 717. All Lota, ·ANCE COMPANY OF CALIFORNIA, with all faults and errors of description, to boat THE POLICIES of the Company impoar Purchaser's cals on the fall of the hammer,ocion upon Residence or Travel.
H. N. MODY,
Avotioneer.
Hongkong, 25th November, 1895.
THE
PUBLIC AUCTION,
2107
THE Undirsigned has received instructions
to Soll by Pablig Anation;
THIS DAY.
the 27th Novumbur, 1885, at 2 PM, st No. 62, Wyndham Street, THE WHOLE OF THE
· HOUSEHOLD" FURNITURE, &c,
LOWER RATES and BETTER RETURNS offered than by any other Life Insurance Company repressated in this Colony.
A. HINZ, Agent for China and Japan. Hongkong, 8th September, 1925. [1631
Q
NOTICE.
HESPERIA," Captain Möller, having arrived from the shove Das Nolice has been given to stop payment in Ports, Consignees of Cargo are thereby informed as of their securing prizes. Aurone retaining at their risk irto the Gedowns of the Under-care of this Paper A RewiED will be given
to the FINDER. aigned, whence and/or from the Wharves Ot Boats delivery may be obtained.
Hongkong, 27th Novembor, 1835.
Optional Cargo will be forwarded unless potice to the pontrary be given before 1 F.M.,
TO-DAY, the 25th instant.
Cargo remaining undelivered after the 2nd December, will be subject to rent.
No Claims will be admitted after the Goole have loft cuz Godowns.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSEN & Co.,
Agents.
[2102 Tongkong, 25th November, 1885. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE,
"ÜLENCOE.” UEEN FIRK INSURANCE THE Stop
COMPANY.
having arrived from the above Ports. Consignes The Undersigned, Avents for the shovo Con of Cargo by her are hereby informed that their pany, are propared to ACCEPT RISKS or Goods, with the exception of Opium, ato being FIRST-OLAS HODOwns at į por Cont. Nett pre-landed at their risk into the Godowns of the Undersigned whenco and/or from the wharves or NORTON & Co., Agents. boat: delivery may be chlaired. Hongkong, 20th May, 1881,
Optional Cargo eluding R (iu quairangle) TMPERIAL FIRE INSURANCE COM-26 Cases GUNS through Cargo E 9. 8 European from New York, will be forwarded The Undersigned, Agcuts for the alive unless notion to the contrary be given before Company, sre prepared to GRANT POLICIES PM, TO-DAY, the 24th instant. against FIRE to the extent of $60,000 on any instant will be subject to reat.
Cargo remaining undelivered after the 30th
Comprking ORETONNE COVERED DRAWING ROOM SUITE, CHOFFONIES, MIRBORmium per Anmums. and PICTURES.
EXTENSION DINING TABLE, WHAT. NOT, CROCKERY, and GLASS WARE.
TRON BEDSTEAD, WARDROBE, TA- "BLES, CHAIRS, &o, &
TERMS OF SALES Customary.
JM ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong 26th November, 1885
PUBLIC AUCTION..
THE
to Sell by Fablic Auction,
·TO-MORROW,
(2705
1-The business of the above Bank will be Underaged has received instructiona conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Business hours on weak-days, 10- to 3: Saturdays, 10 to 1.
2-Sume less than $1, or more than $50 t ane lane will not be received. No dopositor Tasy deposit more than $2,500 in any one year
3-Depositers in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shang hai Banking Corporation on fired deposit fo: 12 months at 5 per cunt. per annum interest.
4-Interact at the rota of 34 per cent, per annum will be allowed to Depositors on their daily balances.
-Each Dopositor will be supplied gratis with a Pase-Book, which must be presented with sack payment or withdrawal Depositers must not make any entries themselves in their Pass. Books, hot should send them to be written up at last twice a year, about the beginning of January and beginning of July.
6. Correspondence as to the business of the Bank if marked Or HONGKONG SAVINGS BANK. BUSINESS is forwarded free by the various British Post Oflege in Hongkong and China. -Withdrawale may made on demand, but the personal attendance of the Depositor at his duly appointed Agent, and the prodnation ci his Pass Book are necessary.
893
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANY
ING CORFORATION,
T. JACKSON,
Chist Manager. Hongkong, 8th May, 1856.
RE
ORIENTAL RANK NEW CORPORATION, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL, FAID UP ....................
£2,000,000. .....£500,000,
Registered Office, 40, THREADNEEDLE SIKKET,
LONDON.
BRANCHES IF INDIA, CHINA, JAPAN
AND THE COLONIES.
THE BANK receives money on Deposit,! Buye and Sells Bills of Exchange, issues Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agency Business generally on terms to be had on application. CLAIMS ON THE ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED ON ADVANTAGEOUS TERMS.
ILA HERBERT. Maunger, Hongkong Branch, Hongkong, 6th July, 1885.
INTIMATIONS.
SHANGHAI PUBLIC SCHOOL. UNDER THE AUSPICES OF THE MASONIC)
FEATERNITY.
THE COUNCIL, ATS prepared to receive applications for the Posts uf Master and MISTRESS of the above Echool,
the 28th November, 1885, at 2 F.,, at his
Balas Roome Queen's Bead, AN ASGOETENT OF JAPANESE WARE, 800, Comprising:-
оде
PANY.
-FIRST-CLASS-RISK.
[1
RATES on FreT-CLASS GODOWNS RE DUCED to PER CENT. NETT FRE ÄNNUM FROM THIS DATE.
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agouts,
5
No Firs Insurer has been affected. Bills of Lading will be Countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
| 9091 Hongkong. 24th Novembar, 1885. FROM GLASGOW, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
Imperial Fire Insurance Compa17 Stamp
Hongkong, 9th May, 1881. THE LONDON
ASSURANCE.
A.D. 1720.
INCORPORATED BY ROYAL, CHARTER OF EJS -KANGA--BATAMA KIOTO, and IMARA BODI-KING-GEORGE—THE FIRMY, WARE of the best quality of VASES, JAES, BOWLS; PLATES of different shapes, CARD and FRUIT DISHES, TEA and
* GLENLYON," having arrived from the above Porta, Consigneas of Cargo by her aro hereby informed that thair Goods with the exception of Opina, are being lended at their risk into Jardine. Ma theson & Co.'s West Point Godowns, whouse
FART SETS, HOOROKIN WARBENK THE Undersigned having boan appointed delivery may be obtained.
Agents for the above Corporation, are prepared to grant Instances as follows:
MARINE DEPARTMENT. Policies at ourront rates, payable either here, London, or at the principal Ports of India, -China, and Australia.
MELLED WARE, GOED and SILVER INLAID BRONZES, IVORIES, BAMBOO CARVINGS, NITCHKIS, KAKIMONOS, Best Embroiderol SCREENS, and EMBROI-in DERIES.
TERMS OF SALE---As Customery.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong, 26th November 1885.
PUBLIC AUCTION.
2100
R. J. M. ARMSTRONG has received Mitractions from the Mortgages to Sell
Public Auction, on
by
A
MONDAY,
the Seventh day of December, 1835 at 3 O'CLOCK F.N., at the Premises, VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY,
Situato at Victoria, is the 'Colony of Hongkong, and being the Tenements Nos. 189, 191, 193 195, and 197, Queen's Road Central, and Nos. 7, 4, 6, 8, 10, and 12, Jervois Street, and comprising All that Ficos or Parcel GROUND Registered in the Land Offles as THE REMAINING PORTION OF SECTION A OF INLAND LOT No 202 as the same Premises are held for the residue of a tarta of 15 years and for the further term of 924 years,
FIRE DEPARTMENT.' Policies issued for long or short periods at ourront rates
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sums not aroeeding 25,000, at reduced ratei,
HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong 28th July, 1872. PHENIX
OFFICE
FIRE
11
to
Tho Undersigned are now prepared GRANT POLICIES of INSURANCEagainst FIRE at the following Rates:
On First-class European
Cargo remaining undelivered after the 50th instant, will be subject to rant.
Ne Fire Insurance has been offerted. Bills of Leding will be countersigned by
JARDINE. MATHESON & Co.
12090 Hongkong, 24th November, 1885. NETHERLANDE-INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY.
FROM BATAVIA, SINGAPORE, AND
SAIGON. THE Company's Steamship
CELEBES," having arrived from the shore Forts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods, with the exception of Opini are being landed at their risk into Jardins, Matheson & Co.'s West Point Godoxus, whence delivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 28th
Teasants.at / Net par Anmum. instant will be subject to rent. On First-class Godoway,
& Merchandise stored therein.
On Coals
at
Est per Annam. Nat per Annum.
On Petreleum in li
censed Godowns On First-class Chinese
Tenements.....2. OnSecond-olses Chinese
at 14 / Net per annum.
Net per Annum..
Tenement at Net per Annum
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Phoenix Fire Offive. Houghoup, 50 August, 1881.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agente.
12077
Hongkong, 21 Novembor, 1885. TOCONSIGNEES OF OPTIONALCARGO BX 0. B.S. CO.'S S.8. "TITAN,” FROM LIVERPOOL. HIPPING Orders must be obtained from the
A
£15
The Property is seld subject to the existing Lellings and Tenancies thoroof and to the annual payment of $3370 the Crown Rent pay-NORTH BRITISH AND MERCANTILE able in respect of the mid Pramises.
For Further Pärtiaulers of the Property and Conditions of Sala, apply to
WOTTON & DEACON, Boliciters for the Mortgages,
35, Queen's Road, Hongbong
or to.. J. M. ARMSTRONG,
Austinneur.
INSURANCE COMPANY.
THE IN BUR er int
Hongkong. 25th November, 1885. · | 2094}
PÚBLIC AUCTION....
THE Undersigned has received instructione T
to Sell by Publis Auction, on BOARD, IN
·FRIDAY, the 11th day of December, 1885, at 12 o'clock, TOR ACCOUNT OF THE COFCEENED,
The Spaniss Steamer "PASIO,"
of 281 Tonsor thereabout as she now lies in tin
Harbent of YoT-MA-TEL
About 40 tons of COAL, and 25 tons IRON KEYTLEDGE will be sokl in separate Ests.
Fur Farther Particulars and Inventory apply to the Undersigned.
TERMS OF SALE-Cush on the fall of the bammer Vessel to last the Purchaser'a risk on the fall of the hammer,
J. M. ARMSTRONG, Auotioneer. Hongkong, 27th November, 1885.
NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
Letters of applications molesing Copies of Testimonials will be received by the Undersigned not later than the 21st Decembar nart.
Candidates are requested to state whether July 18 taken CHARGE of the HONGKONG PRAZMACY, Married or Single.
JOHN MORRIS, July 18 the Firm representing the Pharmacy, shall in
Hon. Secretary. Jaly 18 fuver be under the Style of HUNTER & Co.
*Lense Shanghai, 11th November, 1855. WOODFORD & Co. Tly 25
Hengkong, 2nd November, 1885.
HARDEN "STAR" HAND .hog. 12 ..Ang. 14
NOTICE.
GRENADE FIRE EXTINGUISHER. Aug. 16 Aug. 21T HAVE Ten Day Commaxoed Business in THE Undersigned, having just arrived, islan
THE App. 27 Hongkong and China as MERCHANT and prepared to fill all Orders for the shore Ang-28 COMMISSION AGENT and Mr. ABDOOLA GRENADE. It is the Cheapeat, Simpleat, and Sept. 2 BHOY ALLARAKHIA has been auth rized
Best Kuowa ..Sept. 2 to Sign the Firm.
1947 THE
Sopt, JAFFERBHOY LUDHOBEOY CHUTTOO. FIRE EXTINGUISHER IN THE WORLD. ..Bept. 22 Hongkong, 19th November, 1885. 2071 having been used in England and America
Oct. "1
..Oct. 2
NOTICE.
Antwerp via London Oct. 11YEONG CHIT HUNG in our Firm |HE INTEREST and RESPONSIBILITY of MR. Oot. 14 Ont. 14 CHASED from the 14th instant Oct. 3: Oct 28
London...... Glasgow St. Nazaire.. London.
INDEPENDANCE BELGE.
Le efter merché, le plus régasda ei lo misur informé des grands joærmani européens en langue française.
EDITION QUOTILIENNE SMors, frs. 15. 6 More, trs. 30. 12 More, frs. 60.
EDITION HERLOMADAIRE.
BUN GUÂN LEONG,
60, Bonham Strand West. Hongkong, 19th November, 1885. [2058 DISSOLUTION OF PARTNERSHIP.
【OTICE is hereby given that the ()hitherto costing between YEUNG SUI) alias YEUNG FUNG TING () LAI YAU (R) alias (destinée spécialement sex pays borsa d'Europa) LAIKOW (2) alias LAI. 105 TAU composée de HVIT RAGES GRAND FORMAT, 1850- mant tous les faits et les evenements de la soud sreled an by them at Victoria maine.
dité d'outre-mer
2112
Undersigned, Aovers for the above Company, are prepared to GRANT IN- SORANCES to the extent of $65,000, on first- clase risks at ourient rates.
MELCHERS & 05. Hongkong, 27th March, 1876.
[30
THE STANDARD LIFE ASSURANCE
HE Undersigned, Agents of the above Coo
FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong. Lat January 1852.
[2111
AT. JOB'S AMBULANCE
·SOCIETY..
I
it is proposed to FORM A LADIES'
teach First Aid, Ladies desirous of joining aro - INVITED to send in their Names, stating th ÅFTERNOJE on which it would be most con- venient for them to attend, to the Honorary Secretary (Liaat. E. W. KE, R.N.) at the Naval Yard. The LECTURns will be delivered | at the City Hall by Stoff Surgoon Turner R.N. Ladies who passed lest year are also INVITED to attend,”to requalify themselves," and enable them to obtain Parchment Certia. - tales.
A CLASS, LIMITED to 20 MEMBERS, TO
A Proliminary MEETING of the LADIES who has set in their Names will be beld in, the MUSIC ROOM on MONDAY NEXT, the 30th fastant at II AM.
Hongkong, 27th November, 1895... FOR SWATOW. J
[WE Starmskip.
"NANSHAN,"
[2079
Captain J. Blackburne will be despatched fox: the above Port TOMORROW the 29th iba, at DATLIGHT, instead of as previously advertised,
For Freight or Passuge, apply to
HOг DING HONG, 130, Bonhamn Strant.
FEDOR Hongkong, 26th November, 1985.
FOR SWATOW AND BANGKOK.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED
THE Company's Sever
“PHRA CHOM KLAO” Captain H. Stratton, will be despatobed for the
ixia Ports en SUNDAY, the 29thfinstant. at DAYLIGHT.
For Freight or Passave, apply to
YIDA TẤT HỌNG.
Agenta. Hongkong, 26th November, 1885.
--ཅ- ------- ------ OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
12108
FOR SHANGHAI VIA AMOY. Taking Cargo and Passagers at through rates for Navoro, Canr00, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the Yasutan.) THE Company's Starship
ADOTA
** HECTOR," Captain Batt will be despatched as on FRIDAY, the 4th Proxime.
For Freight or Passage, apply te
DUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, th November, 1885. [2:09
FOR HAVRE AND LONDON. THE LIL Geron Skip THE
"ELIST," Rowell, Master, will load here for the shove Ports, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
AENHOLD, KARBERG & Co.
12110 Hongkong, 27th November, 1995.
IN THE MATTER OF THE ESTATS OF THE KÄTE THOMAS EDWARD LUDLAM. of Amoy, China. NOTICE is beroby pivon that all Farsous Under not later then the 28th inst, having any CLAIMS against the Estate of the said THOMAS EDWARD LUDLAM, for shiprasuper steamer "RECTOR.“
who died in Amoy in the Empire of China, où BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts.
the 1st of August, 1885, and Lattern of Adminis 120 9 Hongkong Sud-November, 1865.
tration to whom Estate word granted to the OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Undersigned on the 18th day of November: 1885, are horoby required to send in writing to the Undersigned on or before 31st Deoubor ex the full partienlare of their Clime, or Demands, are hereby ctified that the Carge is being disand all Persons indebted to raid Estate are
ONSIGNEES por Company's Steamer
TITAN"
Undereignet.
16 charged Into Craft landed at the Godown requested to make immediate payment to the
of the Undersigned; in both cases it will lie at Consignees risk The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godern on and after the 23rd inst
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
ACCEPT
HE Undersigned, Agents of the above
RISKS at Current Rated
PUSTAU & Co.. Agents.
Hongkong. 18th January, 199
HE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
195
COM-
HEAD OFFTOR-Nosakose.
CAFITÁL (SUBSCRÏBED), $1,000.000.
BOARD OF DIRECTORS LOM SIN BANG, Esq.
| YOW CHONG PENO, Esq. BAN HOP, Esq. CHAN LICHOT, Esq. Q. HOI CHUNE, Esq.
The Company GRANTS POLICIES OL MARINE RISKS all parts of the World, payable at any of its Agencies
Contributory Dividends are payable Contributors. Business, whether they are Shareholders or not.
HRAD OFFICE,
WOO LIN YUEN, Secretary.
No. 2, Queen's Road Want,
Hongkong, 14th March, 1881.
all
Goods undelivered after the 28th instant,
will basubject to Bout.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 22nd November, 1885. 1039
AND NOTICE IS APRENY ALSO GTVEN that as anon as possible after the above mentioned date, the Undersigued will proceed to distribute the Assets of the said Estate amongst the parties ontitled thereto, haring regard only to the | Claims of which he shall then havo had notice in writing
Dated in Amey, the 21st November, 1865.
B. S. RINGER, Administrator.
TUITION--·
[R. WILLIAM SWEETMAN, Teacher
MR. WILLAGE, WI be glad to receive
TO CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO
EXO. $.8. C078 9.8 "ANTENOB," 2002
FROM LIVERPOOL. CHIPPING Orders must be obtained from the Undersigned uut later than the 27th inst., for shipment per steamer "HECTOR."
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
(2029 Hongkong, 20th November, 1885. ...
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Steamer
“ANTENOR
Under his new system D. WEET. PUPILS. MAÑ on impart a fair knowledge of any European Language within theve months. Arrangements oroor being made to form Day and Evening Claasen.
vices as Interpretar.
MR. SWEETMAN undertaken Translations are hereby notified that the Cargo is being die-in att European Languages and offers his Ser charged into Craft, and/or landed at the Godowne of the Undersigned: in both cases it will be at Ceneignees' risk, The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and aftor the lat inst
Goods czdelivered after the 28th instant, will be subicct to Rent..
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkons, 20th November, 1885. [2020
1684 JAPANI JAPAN!! THE STRAITS INSURANCE COMPANY. LIMITED.
THE Undersigned having been sppointed K
JAPAN!!!
" IMPORTANT NOTICE,
V I N
&
FINE ART GALLERY.
Agents for the above Company, are pre pared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all-parts of the World, at current IS NOW OPEN
with the greatest sussions for the past year, and having, extinguishod over 800 Actual Fires.
COMPANY thereby saving millions of dollars worth of
ESTABLISHED 1895, property.
Accumulated Panda 3let Dao., 1884...£6,446,527 rate. These Ge
ADES are sold at 316.00 per asse Annual ReveEELD... Do. ...£ 883884 of one dozen.cach, and no Grenades sold less Babsisting Asmirandas
Do.
...£20,467,582 than dozaa Lots.....
The Untersigued having been appointedINGAPORE INSURANCE) Z Agents in Hongkong for the above Company
Send all orders to
¡1722
E. CLARK, Hongkong Hotel. Hongkong, 22nd September, 1885.
NOTICE:
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
CHIPMASTERS AND ENGINEERS
respectfully informed that, if upon their
are prepared to receive proposals for LIFE ASSURANCE.
1963
AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 5th November, 1893.
COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-SINGAPOÉZ.
18 NOW OPEN
Terine siriotly moderate.
Apply to
COLLEGE CHAMBERS,
Wyndham Street. Hongkong, 15th October, 1885. COTTAGE
TRICHORD
LEON FRAM
12034 PLANOB,
by ERBENIRANZ.
and Toxing PLATE CAST IN ONE PIECE,
"
Unrivalled for brilliancy and sweetness of tope..
PRICE $40 ONLY.
༈༙་
Apply to
MK. A. VITA,
2. Old Builey. Hongkong, 11th November, 1885. J1772
YANNED FRUITS,
VEGETABLES,
MEATS AND SALMON. CALIFORNIA FLOUR AND MEALS.
IRON MANTEL PIECES.
is NOW OPEN. HEADSTONES AND MONUMENTS,
BICYCLES AND TRICYCLES. KUHN & Co. beg to announce that AMERICAN BILLIARD& POOL TABLES
AMERICAN CARRIAGES & BUGGLES.. portion of their Goods are now BRADY FOR BORAX, REFINED & POWDERED. INSPECTION in ths Shops under the Hongkong ELECTRIC FAMILY SOAP. Policies will be issued immediately on Acceptance of Risks by the Board of Directors against FIRE on Terms at Current products were originally intended for the Bow- We are prepared to GRANT POLICIES Este This 'splendid Collection of Japadoso. in Shanghai.
Rates. All Contazaurons of Business whether | THE BORNEO CO, LIMITED. Hongkong, 30th June, 1885.
11208 Shersboldere or not are entitled to Share in bay Exhibition, but that having been abandoned
the. Borus.
they will be exhibited and offered for sale job ADAMSON, BELL & Co, FAW WEEKS, QULT, commanding of the 20th
Agents.
-instant. [1977
TIBANSATLANTIC FIREINSURANCE,
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having been appointed Revne politique generale, chroniques in this Colony was on the 21st day of November arrival in this Harbour, none of the Company's
Foremen should be at band, orders ter repeirs if Agents for the store Company, are prepared fo artistiques, lille caires et mondaines de toutes les ingrant determined and the Business of the said samt to the HEAD OFFICE. No. 14. Fruya ACCEPT RISKS against FIRE al Current capitales d'Europe. Sport, medes; commerce, "YEUNG SUT KEE will be henceforth con Romans feuilletons inédits des principaux au- tinand by the said YEUNG SUI as YEUNG Central, will receive prompt attention.
tears contezapurdius, vlo.
PRIX D'ABONNEMENT:
Biz Mon, 16 francs. Douze Moin, 10 frase,
CONDITIONS:
FUNG on his Sole Responsibility, tran
Hongkong, 24th November, 1888.
WOTTON & DEACON,
Tonté demande d'abonnement doit être accom. pagnée d'un zusada! sur la poste ou autre à vie (2003).
Sav Solicitors,
35, Queen's Road, ...Hongkong,
our Bruxelles, Paris os Londres. Los shaneOTICE is hereby give that on the 3rd ments commencent la lor ou 16 de chaque mois. June las) THUTO YUK Cez and
Envoi gratuit de deux numeras spécimens à Lopta personne qui en adraers is angende his Son YEURO-HEE-K the latter having beez, the Manager) retired from the Business of erite à l'administration, 9 RUE D'ARGENT, the HOO TALLOONG SHOP, No. 50, Praga Frurelles.
TOUT ABONNE J'ans année à-daler du-ler Central, and, Bold all their own Blares of the jantier 1888 recevra dès à prosent ·
Business to YEUNG MING LAX TONG" GRATUITEMEST
who had boon until the Partners pr Share
BIEMSSE & Co..
Área Hongkong, 16th November, 1879, [12
NOTICE.
In the ovent of complaints being found Bates. necessary, communication with the Undersigned is requested, when immediate steps will be taken to rectify the cause of dissatisfaction.
D. GILLIES, Secretary Hongkong, 28th August, 1855.
יי
F1349
CHINA FIRE INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE
TEAR 1884
HAREHOLDERS are hotoby requested to et à titre de prime, le journal jusqu'an debet de holders. Fettlement of Acponats has been made. sand in to, thir Omos a Tist of their Cen- [216 The YEN MIyo La Tone will not tafbations of Premia for the year ending st hold themselves' Responsible for any Dubts, December 1st, in order that the proportion ul Oldor New, contasoted by the said YEUNG YUK Profit for that year to be paid as Bonne to Con- "Qax of his Son.TRUNG HEE HUM."
tributors may be arranged Returns not eant in
sa mariode d'abonnement.
H
ING KEE,
TEAM LAUNCH CO.,
Creditore and Debthra are also hereby rebefore the 30th November next, will be made up Have are on hand supplies of the best quated to send their controls to be signed by | ky.the Company, and no subeaquaat olsims of
COAL for HOURS, ŠTRAKERS, & SHIPS at Yeung Teo Max, TRUNG MAN Fuño, and alterations will be allowed.
YENG KING SEAN, ur verified by the patting.
MODELATE
TERM8. No. 16, TUNG. MAN LANE, HONGKONG.
Fongkong, 17th September, 1885
{1689
on the las documents of the Chop of HOO
TAI LOONG MING KEE
Hoogkong, 12th August, 1835.
By Order of the Directors,
[1470
JAS. B. COUĢETRIE
Secretary. Hougkong, Jat October, 1885,
*(1+83
TANY. LIMITED
Hongkong, July, 1885. UNF1 RE
OFFICE.
A. EINZ,
Agent
Hongkong. 8th September, 188
FURNITURE WAREHOUSE.
[1632
VERY description of FURNITURE on
SA and for HIRE at Moderate Prices: Large quantities of JAPANESE and CHL
BU
KUHN & Co., crave the indulgence of the
Hongkong Cantunity for all shortcomings in NESE CURIOS for Sale.
E. CASSUMEHOY.
the terangement of the EXHIBITS, the grace! The Undereigned are prepared from this date at their disposel being kuited, and as they have 45 GRANT POLICIES at FIRE at Ehs Bednoad Tariff Rates to the extent of $50,000 had a very akort time in which to make prepara on First-alases Barka.
Lienė, LINSTHAD & DAVIS,
The SHOPs will remain OPEN each EVENING Agenta,
until 10 PM. Ben Fire OEze.
¡18
Hongkong, 1th May, 1851.
YORK LIFE INSURANCE
COMPANY.
STIKE CHINA EIKE INSURANCE COMTEW Is pepared to ACCEPT PIEST CLASS RISKS at rett per, Annar, and ethos BUELACTI Current Rates.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Impin, and at Singapore, Sagon, Penang, and is Philippines.
JAB. COUGHTRIE,
Bourotary. Hongkong, 27th March, 1883.
1708
GENERAL LIFE AND FIRS ASSURANCE COMPANY.
-וי
LIFE ASSURANCE ONLY Parely matual; all profits belong to Policy. holders and apportionments are made sanually.
SZATEMENT FOR-YEAR ENDING.
---31ST DECEMBER, 1884. Accnmalsted Funda..... ..... £12,127,930, Burplus over all liabilities andReserve Fund accord- ing to valuation made by the Government... Income for your 1884
O. BETON LINDSAY,
Ros. Manager, Departout of the East.
1HE Uaderegned having boon appointed Agents for the above Company, are prepare la GRANT POLICIES ART. FIRE AND LIFE at Current Rates,
PUSTAU & Co. Hongkong, hat Abril, 1935.
666 481
£ 2,038,332.
Opposite City Hall
HONGKONG RACES, 1986. WEDNESDAY, THURSDAY, & FRIDAY, 24th, 25th, and 29th February, 1885 THE HONGKONG DERBY.
STAKES of 30 asch, hall forfeit it
(To our Exhibits ai the Calcutta International-IHE MONGKONG DERET, ↳ SWEEP------ Exhibition 1588-4 have been awarded 12 GozD, 5 BILVER, and 4 BRONZE MEDALS with Firat declared on or before the date of Closing -
Entries, with 8100 added for 1st Pony and Sch far 2od; for all Chirsa Panies lund kde Grišāns. as Certificates of Merit)
12063at darts of Entry (SATURDAY, 29 January Hengkong, Uth November, 182S
1886), Frmat Pour 70 per cent., SECOND PONY PHOTOGRAPHER 20 per cont, THIRD Pasy per cent. Weight
PONG
STUDIO, ICE HOUSE LANE;
BEBIND NEW, Oriental Bank O
Hongkong. Has a LAGER CHOICE, and COMPLETE COLLECTION of VIEWS, than any other
in the Emping, the Copies of which are only £ 2,846,245, to be purchased at his. Studia or Mer
KELLY & WALSH's Store.
BIRLEY, DALRYMPLE & Co,
Aguats, Hongkong.
IVORY MINIATURES of Baparior Excellence
1st. 10lbs ONE-MILF-AND-A-HALF. Nomina- tions Closs on SATURDAY, 19th Darambor, 1835, addressed to the CLERK OF THE COURAS, Fat the Hongkong lub.
By Order,
R. J. H TRIPF,
Clerk of the Course. Hongkong, 14th November, 1885. (2014
and ligh: Finish, painted ander werd G
Supervision
Instantankode Views, Groupi and For- TRAFES of different sizes baken daily,
CHAMPAGNE.
ORGE GOULET
PUSTAU & Co form Hongkong, 18th January, 1894,
Agente.
(194