COMMERCIAL INTELLIGENCE,
WEDNESDAY, 15th November.
EXPORT CARGO. Per stormehip San Pablo, sailed on the 14th Norsbor For Yokohama 300 packages mar- chandise. For San Francisco-13,161 bagerinn 600 bags beans, 55 bags pepper, 27 pasen silk goods, & cases arado opina, if casos cigars, 190 boxes nut oil, 30 bored propared opium, 25 coils ropo, 18 balos. gannies, 316 packages ton, and 5.072 prokses merchandise. For Portland, O
FOR SALE.
FOR SALES
NEW COTTAGE PLANO with METAL
FRANE, Frige 8175- Apply to
Care of this Paper. Jungkong, 17th November, 1885.
FOR SALE.
[2044
71 packages merchandise and 61 packages eu.WILL yon Buick FINE and at the same
For Victoria, BC-1 caso silkes, 1,100 bags rico,
tino.CRAP CIGARS?
If so, nek for NUEVO TABANOS; Cases
E. CASSUMBHOY, Furniture Store. Hongkong, 17th August, 1885.
7 oases crude opium, 408 packages merchandise, of 500 Cigars at Bix DOLLARS each ot and 40 packages ten. For Hocolalu-931 pack- #gca herchandigo, and 50 horas aut cil. For Guayaquil-14 package merchandi, and I package silka. For Panam-3,730 bags rion, $62 packages merchandise, and 7 caso silka, For Callao packages merchandise. For Cli cago-173 packages tea. For New York-110 bales raw kilk, 4 sagor silks, 1 coas marchandise, and 13 packagon, tan,
Qustations or
UPIUM.
[to 5 callies,
FIRE
123
BARGAIN.
PROOF SAFE. EED OR DULLION SAFE just Imported, Kuns's Locks DUPLICATE KEYS.Size of Safe 60" by 40" br 28.”
J. M. ARMSTRONG- Hongkong, 24th July, 1985.
DEE
Malwa (Now)......35-40 por pical, allos, of 4 Malwa (Old) $550 per pical, ellos. of 3
120 54 cattias. THE
par chest.
Patra (Now)...$577 Banaros (Now) ...... 5464 to 54TI Benson (Old)
525 nom.
ON LONDON.-.
[1554
PLANT
FOR SALE. COMPLETE
AND MACHINERY 2012 A
SUGAR
HY
DESTINATION
THE DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 19TH, 1885.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
LONDON, ., VIA BHEZ CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL....... LONDON TIA SUEZ CANAX LONDON VIA Suez CanaKA `................. LONDON AND HAMBURG HAVRE, LONDON, . HAVRE AND LONDON
TRIESTE, &o.
NEW YORK
NEW YORK
NEW YOEK .....
VICTORIA, B.C......
SANFRANCISCO VIA Y’HAMA... SAN FRANCISCO VIA T'HAMA "SAN FRANCISCO
POLT DARWIN,
BYDNEY AND MELBURNE, & SINGAPORE.
YOKOHAMA TA NAGASAKI, &c. YOKOHAMA AND HIOGO. SHANGELAI
SHANGHAI.......
BHANGHAI VTA AKOY
MANILA VIA AMOY......... SWATOW, AMOY, že........
SWATOW AND BANGKOK..... AMOY AND TAMBUI EEFINERY, SWATÓW,AMOY, &FOOCHOW
Moss, SHEARS AND Sons, of London. This Machinery is quite new, and will be sold
A bargain. For Full Particulars, apply to
LEMEDIOS & Co. Hongkong, 5th Novembber, 1885.
FOR SALE.
(1971
HAMPAGNE MONOPOLE.",
-HEIDSIRCK. & Co-
INTIMATIONS.
-VERSEL'S NARCE
CAPTAIN,
Ancona (str.)......... B. G Murray
G. L. Castle Ningohow (le)... Patrosus (str.)...
Thompson..... Gentagles (str.) ...
Gisason General Barthaus.. Croix Papa Lucia
Amphitrite(st) "... Samael D. Carloton Titan-**** South American ... Nanaimo
Ooosnia (str.)...... City of Rio (str.)
Palayza.......
Hanno
C. Crawley..... C. Lazzarish Fromasa......... G. H. Allyn Frant Fovla.... Doda
BOD FORIGHT APPLY TO
TO HE DESFATUITED
Hongkong P. & 0.8. N. Co.......... Hongkong Arnhold, Karbery & Co.. Hongkong Butterfold & Swiss Co... Hongkong Jardins, Mathason & Co... Hongkong Curlowitz & Co, ..... Hongkong Arnhold. Karborg & Co. Hongkong Arahok. Earbary & Co. Hougheng O. Bachrach...... Hongkong
Bongkong
Hongkong
Biomassen & Co..
Pustan & Co.... Russell & Co.
Hongkong Russell & Co.
0. & 0.8. 8. Oc
P. MS, 8. Co, Russell & Co. Butterfield &'Swire
On 24th inst., at 4 PM. On-or about 20th indt: On 21st inst
On or about 21st înst.
Quick desputou.
Quick despatch.
Quick despatah.
Quick dospatch."
Quick despatch.
Quick despateh.
Quick deepmtel.
Út 2lith fast, at? PM. On 9th Doo, nt 3 P.M. Quick despatch. To-morrow, Daylight. On 2nd Dec., at 4 F.M.
On 21st ist, 4
VESSELS ON THE BERTH.
STRAM FOR
SINGAPORE. 'PENANG
· MAILS EXPECTED.
THE ENGLISH MATE-
COLOMBO,
The P., steamer Mahon, with the next ADEN, SUEZ. FORT SAID, MALTA, GIDDALTAR, MARSEILLES,BRINDISI, entward English mail, loft Singapore on the 13th, and may be looked for Ears on or about the 19th Instant.
TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; ALNO.
THE AMERICAN MATL. BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, "AUD
The Pacifo Mail steamer City of Bis de AUSTRALIA. N.D-CARGO CAN BE TAKEN ON THROvan Janeiro, with the next American mail, left Sin
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN Francisco on the 31st Gotohar, and may be ex GULF PORTS, MARSEILLE, TRIESTE, HAM-posted here on or about the 29th instant.
BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
"THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM Steamship NAVIGATION COMPANY'S "ANCONA Capt. R. G. Marry, with Her Majesty's Mails, will be dewatched from this for LONDON vs BOMBAT and SUBZ CANAL, on TUESDAY, the 24th Novetuber, at FOUR F.M.
Cargo will be romivad on boned until PTEN Parcels and Sposis (Gold) at the
Minost
Whampoa (str.)
Williams
Hongkong Hongkrag
Tanowice (str.)......
Darke
Russell & Co.
Str'ts of Gibraltar(str.) Dewar
Hongkong
Russell & Co.
Thibafstra)
P. &-0-9. N-Co
Quiak' dospeták.
Benglos (str.)........... Webstor.........
Gibb, Livingston & Co...
Únick despatch.
Mala (str.)
F.&O.-S. N. Ca...
Quick despatch.
Titan (etr.).
Brown.
Hongkong.
Butterfeld & Swire
Ou 23rd Just
Antator (str.)
Bragg
Hongkong
Butterfield & Swire....
On 22nd inst.
Zafiro (str.)
Talbot.
Hangkong
Hussall & Co.
Thaice (str.)..
.Pocock..
Hongkong
Douglas Laprail & Co.
On linst, Daylight.
Taichio (str.)......
J. Newton,
Hongkong
Tres Hot Hong
Ametista (str.)...... Douglas (str.)......
Hongkong Douglas Lapenik & Co. Hongkong Douglas Lapraik & Co....
TABLE.
WINTER TIME
THE KOWLOON FERRT.
STRAM-LAUNCH
"MORNING STAR”- Runs Daily Bsn Ferry Boat between ProDAR'S
EXORANOS.
Telegraphic Transfer
3/44
Bank Bille, on dozaand........ Bark Bills, at 30 days' sight....... 35 Bark Bille, nt 4 months' sig'at Credits, at 4 months' eight... 3/53 Doonmentary Bills, at 4 months".
.354
sight.........
....3/5
ON PARI.-
Bank Bills, on domsad
.4.30
Credits, at 4 months sight
4.38
ON NEW YOR
Bank Bills, on demand..
..891
Credits, 60 days' sight
.241
ON BODAY.
Telegraphie Transfor
Do.
MONOPOLE Ran Seal (medium dry). RED FOIL Bɛc " (dry).
..2247
Do.
GOLD FOIL "Day" (extra dry). { Kowloon
Bank, on demand
225
8.00 4.2.
9.00 A.M.
B.EU AM.
ON CALCUTTA,——
Telegraphic Transfor
22.12
CARLOWITZ & Co.,
8.00
2.30.
7,30
8.00
8.50
3.00
Q.CU
10.15,
Dank on dogand
10.15
10,30
12.00 NOON
——————————— Sola Aganta-for
ON BRANDHAL
Baak, at sight
HEIDSECH & Co., REIMS, For Hongbang, Chins, and the East.
L Hษ
1.00
130
22.00)
||
1.30
2.00
2.30
0.00
"
Private, 3 days' sight
741
3.00
2.50
4.00
71
SHARES.
Hongkong. Ist July, 1885.
(1209
3.99
4.04
4.15
4:50
"
4.30
50
5,10
Quotations are:-
4.50
5.10
5. H
8.40
6.25 6.15
5.43
64
6.15
6.45
Hargkong and Shanghai Bank Shares-162
per cont. promium.
AND B. TENNENT ALES and
PORTER.
DAVID CORSAR & SONST
Union Insurance Society of Canton, Limited.
$450 per share.
China Traders' Insurance Company's Sharen—
$62 per share,
North Chins Insurance T. 300 par stare. Tunglaze Insuranos Association-Tĺs. 122 per
share.
Chinese Tasurance Company, Limited-3170 par
ebaro.
On Tai Insurance Company, Limited-Th. 148
per share,
Canton Insuranes. Ooo, Limitol-$80 per
chart.
Hongkong Firs Insurance Company's Shares
$370 per share.
Chins Fire Insurance Company's Shares-75
per share,
Hoarkong and Whampoa Dock Company's
Shares 68 per cent. pram.
Merchant Navy" Navy Boiled
WHARF and TM-Tes-Taux at the following hoara-This Time Table will take effect from the 20th October, 1885.
WEEK DAYS. Татев
Lonyoa Leaves Hongkong Kowinon
SUNDAYS.
La1785 Hongkong 7.00A.M.
7,00 15
Tusre will be no Launch on Monday and CANVAS,Friday, on account of coaling.
Long Flax Orown ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 11th May, 1967,
119
MAIL TABLES.
THE TABLE of ARRIVALS and DEPAR
TRES of ENGLISH and FERCH MAILS tard from LONDON and HONGKONG with Anglo Chinese Calendar can be had at 10 Cents each or 81 per down.
"Daily Prose" Office, a
5th January, 1885
THE TOURIST S
|
I
GUIDE.
REDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s Trade, objcets of Natural History, Furniture.
Bhares-856 per share precniam. Judo-China Steam Navigation Co's Sharce, with the Punti and Mandarin ProxAR-
5 per orat. discount,
China and Manila Steamship Company, Limited
-30 per cent, discount, nominal Douglas Steamship Company, Limited-848
per share.
Hongkong as Company's Shares-800 per
Bhare.
Hongkong Hotel Company's Shares-$155. per
share.*
China Sagar Hofining Company, Limited-$82|
per share,
China Sugar Refining Company (Dobentures)→→
1 per cont. premium nominal.
Luson Sugar Refaing Company, Limited-350
For share
riation.
CHINESE LANGUAGE, in two Parts.
Also a few copies of the GRAMMAR OF THE
The Daily Proza Office.
OSEF H
GILLOTT 8 STEEL PENS.
* L D MEDAL
· PARIS," '1676
Sold by all Stationers and Dealers.
NOW ON BALE.
1980
Hongkong Ico Company's Shares-8165 por THE HOUSEHOLD COMPANION
Bhari.
Hongkong and China Bakery Company, Limited
$120 per share.
Parak Tin Mining and Smelting Company
-$20 per share.
Punjom and Sanghie Dus Saayadan Mining
Company, Limited-871 per share, Belangor Tin Mining Company-$13 per share. Perak Sugar Cultivation Compsay---Tis. 25 per
share.
Hongkong Rope Manufacturing Compapy, Li-
mited-857 per share,
Hmghong and Macao Glass Manufacturing Co.,
Limited.Par. nominal.
Chinese Imperial Los of 1884 A-2 per cent.
-premium.
Chinasa Imperial Loan of 1881 B- por cent.
premiam.
Chinese Imperial Loan of 1884 C-3 per cent.!
premique
HONGKONG TEMPERATURE,
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAN,
With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS' Orthography. PRICK--
In Paper Wrapper.......
Neath Bouud.......
Apply at the Daily Press Offics. FOR SALE.
$1.50 3.200
HAS. HID SICKS
CHAMPAGNE: 1884 WHITE SEAL $19......... per caso of 1 dozen quarts. $20 ......... per case of 2 dozen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE, $24..........per case of 1 dozen quarts. CHATEAU LAROSE $13............par case of 1 dozan quarts:
LORMONT.
$9.50
PONTET CANET. .......per cast of 1 dozoa quarts.
PALKER MARGAUX.
87.50
per case of 1 dozen quarts.
(F. ALDOW & Ca♫a KIRUTHAJ
$8.50
per ease of 2 dozen pints.
November 18th.
Thermometer-ý k.
23
$5.....
Therudmstar-11. marca 1919 21
2
Charm constared to Moravaca-194
TA
Thamanitar—) AML, (Wnih)................
67
Themenstor¥ 1.x. (95&t b
Thermometer - 1 - Wat baik)............................
Checast-Varegraal vannstand
26
71
Hongkong. 1st January, 1894.
HONGKONG TIDE-TABLE.
19TH ST NOVEMBER, 1815,
Time Bayar.
Mean Time
Eight.
T
19
20
*
Bab 21 T
# 12.
13
T]
М
*
10 11
A
T
21
BY. $25
Low Wata,
Holph,
A. in.
Tha beigtil at def be deleted at 5956 Tent whore here of the tilgange at the victors Name Tank: sed the low-water Onliners Spring-Tides, to which datam La be'ghts in these Tubies are refèrrod, më 5,495 fret abovo
The hights to the Table "arked with a mésay { "=") signTM te below Law-Waser Ordinary Spring-Zhides, and should be subtrated the enesesata živih shore.
..per cass of 1 dezea näris. -case of 2 dozen pints...
AL2O
CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN & CO. ́*•.
NOW ON SALE
THE
18
HRONICLE & DIRECTORY
Hongkong Mscão.
China,
Согдим Wladivostock. Јарад. Philippines.
Богдво
for
Cochin-China. Annam Tonquin,
Siam.
Straits Settlements.
Malay States.
Naview.
Shipping. With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. Published at Hongkong Daily Press Oce. 11,555 NAMEs in the afrietess alphabetical
enter.
60 DIFFERENT Ponta described, with its of Foreigasre at each.
The shoro and a great deal besides is in the ́sa Einition, 716 pages royal.ecturo.
The 85 Fition, 1,104 pages, contains in addition-
HAFE and PLANS brought up to the latest dates and engraved in the very hast
CHINA COAST METEOROLOGICAL |style.
STATION
Manila....
م
REGISTER.
17th November, 1885, at
29,09
Maithing... Honghnag. S10
Fent
10.03
29,95
30th November, 1005, at 10-1.25
STATION.
20.13
Bəli. Lain.com 3.19 Hongkong... 30.19
Naguzki.... 150.05
Kostock."**!
The Barendler has diuen in de couth and gradients for N.E. vinds cantinas decreasing. Buitenperačnes le matier high, the hamidity moderate, and the rather clondy, bus
W. DOBERCK. Hongkong Observatory, 18th November, 1885.
Abs.
The full texts of the TREATIES between Forsign Countries and Chins, Japan, Corea, Siam, Annam, Cambodia.
Orders in Council relating to China, 40. Rules of Supreme Court.
Hongkong Code of Civil Procedure.
The New Stamp Duties.
Trade Bogulations..
Customs Tarifta,
&c.,
&c.,
Orders may be sent to Daily Press Office. whore it is published, or to the following Agents- MACAO........ Mr. F. A. de Crus SWATU. Mesars. Quelok & Co. AMOY...Messrs. C. Gerard & Co.
The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable circumstances. In case of stress of weather, due notion will be [30 given of any stoppages.
NOTICE.
Hamlin Young..
VESSELS ON THE BERTH.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship THE
"DOUGLAS,"
Captain Young, will be despatched for the above Ports TO-MOREOW, the 20th inst, ut Dar-
LIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LÁPRAIX & Co., Geral Managers. Hongheug, 17th November, 1885.
[2046
THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL - STEAM~ NAVIGATION÷COMPANY;~.
LIMITED.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Stearnship
"NINGCHOW,”
G. L. Castle, Commander will be despatched as abors on or about the 20th instant.
For Fraight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Ca Agents. Hongkong, 16th November, 1985.
[2038
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI
PRINTING
RINTING OF DESCRIPTION THE Company's Chartered Steamship
AT THE
"DAILY PRESS" OFFICE,
Particular attention is given at the Establish want to COMMERCIAL and GENERAL Jon PRINTING, every description of which is executed IN THE BEST STYLE and at
SOCH PRICE
fus will bear
FAVOURABLE COMPARISON
with
ANY IN THE EAST.
"DAILY PRESS" OFFICE HONGYONG.
THE
"CEYLON OBSERVER."
PUBLISHED DAILY.
THE Oldest and Largest Papar in the Colon with a Cination the hand of
any other local print.
B.THE ONLY CEYTAN Journal thes receives regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other importaut Tatelligence from Bombay Mudras, Galle, &c.; bondor BEUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &c. Subscription, with Postage, to Chinz and Japan, Rapsen 47, in advance.
THE WDEKLY “CEYLON OBSERVER,” |
graphie Intelligenes.
“AMATISTA”
Captain Hamlin, will be dispatched for tire stove Prirts on SATURDAY. the 21st, Inst., at Yooa.
For Freight or Passage, apply to
“DOUGLAS LÄPŘAIK & Co., Gezeral Managers.
Hongkong, 17th November, 1885.
FOR SINGAPORE.
HE Steamshir
THE
[2047
"STRAITS OF GIBRALTAR," Captain Dewar, will be despatcher for the above Port on SATURDAY, the 21st instant, at FOUR P.M.
RUSSELL & Co.
For Freight, apply tu
Hongkong, 14th November, 1885... 12025
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, MI SUEZ CANAL,
HE Company's Steamship
T
"PATROULUS." Captain Thompson, will be despatched as above
SATURDAY, the 91st instant. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agants. Bourkong, 14th November, 1885 11848
with SUPPLEMENTS containing all TeleT
Subscription for Chins, Japan, Straits, &o., Rape 19 per sanom, in advance. Received at 1479-1 Hongkong Daily Prasa Office
HINA OVERLAND TRADE REPORT
the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, &o.. So, Published at the Office of the Hongkong Naily Press on the Morning of the Tepartars of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE.
REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAMS.
together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The Trade Itaport has a large vicculation in Hongkong, the Ports of Ching and Japan, the Philippines Straits Settlements, &c., &c.
COMPANY
T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,
L.
RENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONÉRY, &., -MONUMENTS ERECTED.
4. QUEEN'S ROAD EAST.
ESTABLISHED IN 1852.
FOR LONDON VIL SUEZ ÇANAL,
HE Steamship
"GLENEAGLES," Captain Gasson, will be despatched as abers on
about the 21st instant
This Steame: las-orcellant Accountoodation for Passengers and carries a Doctor and Stewarde
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 12th November, 1885. [2010
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOX, AND TAIWANFOO. THE Company's Steamship
TH
—-*THALES."
Captain Pocock, will be disputabed for the above Ports on SUNDAY, the 2nd instant,
DAYLIGHT
For Freight or Passago, apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera. Hongkong, 17th November, 1883.
་
Ofcount TENA.M., on the day of sailing.
STEAMERS EXPECTED.
The Union Line steamer Prini Georg lett Singapore on the 11th, and is due hare en ar about the 19th instant.
The stososer Independent left Singapore on the 13th, and may be exported here on or about the the instant.
0-6-8-CG's somer Antener left Bio- gapere on the 13th, and is dus here on the 20th
Silk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colombo: Tes and General Cargo instant. for London will be covered via Dombaywithout
The O. 8, 9: Co.'s steamer Tilan loft Sings-
On 23rd inst, at 5p. tranhipment, arriving one week later than by pore on the afternoon of the 15th, and is due
Ou22nd inst, Daylight. On 21st inst. ut Noon. To-morrow, Daylight.
VESSELS ON THE BERTH.
STEAM TO YOKOHAMA, via NAGA- SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND JEA.)
THE P. & 0.8. Y. Co.'s Steamship
"THIKET"
will love for the above plass 48 101re after the arrival of the outward English Mail steamer i
Malina.
A. McIVER,
Superintendent' Hongkong, 14th November, 1835.
FOR HAVRE, LONDON, AND
HAMBURG. THE 33 L. II German bark
~~~PAPA
the ordinary direct route via Colombo
For further particulars regarding FREIANT here on the 21st instant.
The Austro-Hungarian Lloyd's steamer Ax- and Passion apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT'Ephitrite left Singapore on the 14th, and is due Offles, Hongkong.
The Contents and Value of Packages are re- quired to bo doolared prior to shipment.
Shippers as particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Blank Bills of Lading.
N.E.This Steamer takes Cargo and Pas- eangers for Marseilles.
A. MGIVER, ----
Superintendant. Hongkong. 12th November. 1885. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANT. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
VJA
THE OVERLAND RAILWAYS,
- STEAMERS.
Henno, Master, will load here for the abava ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Ports, und will have quick despatch.
For Freight apply to
hors on or about the 21st instant.
The E. & A. steamer Takendica left Pork Darwin on the 19th, and may be orpasted to arrive here on or about the 22nd instant. - .
The steamer Drachenfele left Singapers on the 15th, sud is due here on.ex about the 22nd instant.
The D. D. B. steer Hesperie left Singa pors on the night of the 16th, and is due hors on or about the 24th instant.
The Glen Line steamer Gleniyou left Singa- pors on the 17th, and may be expected here on or about the 34th instant.
The Glen Line steamer Gloness leaves Sings- pore on the 18th, and may be looked for here di or about the 25th instant
POST-OFFIO
NOTICES
When Correspondence has been mis-sont or delayed (both of which are liable to happen THE Btsanship "OCEANIC" will be occasionally) all that the oddress need do is to
despatched for San Francisco, rid Yoke-note on the cover, Sent to 01723
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 22nd September, 1885.
FOR HATRE AND LONDON. HEA 1 British Burk
TH
"LECIA," C. Crowley, Mastor, will load here for the above Porta, and will havo qwak despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Kongkong, 4th November, 1835. 1959
FOR LONDON AND HAMBURG.
THE 3/3 L II French Bark
hamu on THURSDAY, the 20th November, at THREE P-M.
Connection being made at Tokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.
All PARCEL PACKAGES should be marked to dress in fall; and same will be received at the Company's Office until Five P., the day pre vious to niliug
or Received
at 7p.n., or as the case any be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster-General. This should bo acted on the first time canse of complaint occurs; it is a mistake to let sok matters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the and.
RETURN PARSAGES.-Passengers, who have,
LOCAL DELIVER -No delivery is attempted paid full fare, re-embarking at San Franoisson board Ship, at the Peak. Kowloon, Aberdeen, for Chine or Japan (or vice versa within six &c., nor at any private hours foren though monthe, will be allowed a fiscount of 20% from named in the address when there is a place of Rome Face; if re-embarking within one year, tsinmanearer, at which dalizory can be stel. an allowance of 10 will be undo from Return "GENERAL PERTHAUT,"
Fare. Pro-Paid Return Posare Orders, arail- Croix, Master will load here for the above able for one year, will be issued at a Discount Ports, and will have quick despatch.
of 25 from Return Fare. There alloroaners For Freight, apply to
do not apply to through faren from China and CARLOWITZ & Co.
Japan to Purope. [1860 Hongkong, 18th October, 1835.
FOR VICTORIA, B.C.
THE 33 L. II. Eritish Bark
"NANAIMO,”
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to Ports beyond San Francisco should bo sent to the Company's flows, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For farther information as to Freight
Dodd. Master, will load hers for the above for Passage, apply to the Agency of the Com
pany, No. 50A. Queen's Bead Cantral..
C. IN HARMAN, Acting Agent. Port, and will have quick despatch.
Hoglung, 18th November, 1885.
For Freight, apply to
NUSSELL & Co. Hongkong, 23 November, 1885.
FOR NEW YORK. THE-3/8-L-I-I- American-Bargne-
[1950
"SAMUEL J. CARLETON," Captain-Freeman, vill have quick despatch the above Port.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 9th October, 1835.
FOR NEW YORK.
V. S. MAIL LINE.
The anthorised List of Mails insted, im coaneation with this paper is the one pablished twice esoh day in our Extra, which is always corrected to a much later hour than that given below.
A MAIL WILL OLDAP,
For Straits Settlements.-Per Bracalais, to day, the 19th inst., at 2 30 e
For Shanghai-Per Lido, to-day, the 19th Inst., at 3.30 PM.
For Fouchow, Port Darwin, Thursday Island, Choktora, Torusville, Brisbane, Sydney, Mal- bourne, and Adolaile-Per Whampon, to day, the 19th Inst., at 5.00 p..
For Swator, Amoy and Fonghow-Per Donginn, to-day, the 19th instant, at 5.00 P.3.
For Straits and Caloutts-Per Killarney, to-incrrow, the 20th inst., at £00p.m. ·
For Amey sur Tamazi-Par Amatista; on- Saturday, the 21st inst., at 11.80 ..
For Singapore-Par Straits of Gibraltar, on Saturday, the 21st-test., 14-3.30 p.m.
For Swatow and Bangkok-Per Taichowo, on Saturday, the 21st inst., st 5.00 pa
For Swatow, Amoy, and Taiwanfoo.-Per Thales, on Saturday, the 21st inst, at 5.00P.M.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING at or YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO
THE U. S. Mail Steamer "CITY OF BIO DE JANEIRO" will by dosnatched for 1822 San Francisco, vil Tokohama, on WEDNES DAY. the 9th December, at THREE .M., laking Passenger and Freight for Japan, the MALLS BY THE FRENCH PACKET, United States and Europe,
The Fromoh Contrant Packet Peiha wil he Through Bills of Toding isaied for trans despatched on TUESDAY, the let December, - TITAN,"
poristion to Yokohama and other Japan Forts, with Mails for the United Kingdom, Europa, 0.11. Allya, Haster, will load how for the above to San Frases, to Atlantic and Inland Cities and places beyond, wit Napler; to Saigon, Port, and will have quick despatok.
of the United States, vil Overlund Railways, to Straits Settlements. Batavia, Buresh, Ceylon, For Freight, apply to
Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts the Australasian Colonius, Pandiohéry, Mudras, PUSTAU & Co.
in Morico, Contral and South America, by the Calcutta, Adon, Mauritias, Egypt, Malta, and... Hongkong, 26th October 1895.
Campany's sud connecting Steamers,
Gibraltar Throngh Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all-trans-Atlantic lines of Steamers.
THE 33 L II American Ship.
·[1931
FOR NEW YORK. 【IKE Fast & Hovorite American Clipper Ship
"SOUTH AMERICAN," Frank Foule, Mastor, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.
Rate of Freight Shillings Fifteen per Tan 40 cubic foos,
For Freight apply te
The usual hours will be chorved in closing the Mais. &c.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS
THE ENGLISH MAIL.
RETURN PASSAGES, Passengers, who have paid full, faro, re-ambarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six
The following hours to observed in closing months, will be allowed a discount of 3% from Return Fare; if reembarking within one year, Mails, &c., by the Britial Contract Packet:- an allowance of 10, will be made from Return
Day of Deparlare. Fare. Pre-paid Reluru Passaro Orders, avail-NooN-Mousy Order Difles closes. 1979 able for one year, will be issued at a Times 204 7.1-Registry of Letters senses.
of 25% from Return Farn. Thea alimpances
ing of all printed matter and patterns canes. do not apply to through fares from China and 9.60 P.X-Mails closed, accept for Tate Letters Japan lo Barone.
RUSSELL & Co. Hongkong, 8th November, 1885
POR SAN FRANCISCO.
THE 3/3 LII American Ship
"PALMYRA,”
of 10 cents until
Port
Freight will be resolved on board until 4 r..3.10 P.-Latters may be posted with late fee on the day precious to sailing, Parsel Packages 3,30 PAL-when the Post Offion closas entirely. Minott, Master, will load here for the above will be rooival at the Office until 5 P. 4sme 3.40 X-Late Letters may be posted on board Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
1919 Hongkong, 27th October, 1885.
2048 NOT RESPONSIBLE FOR DERTS. Neither the CAPTAINS, the Acerns, nor the OWNER, will be RESPONSIBLE for any contraebed by the Offers or the Grevs of the following Vossals during their stay in Hongkong Harbour:--
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOT. Taking Cargound Paasongers at through rates for NINGFO, CHEVOO, NEWORWANG, TIENTSIN, HANKOW and Purts on the YANGTaZE). [22HE Company's Steamship
P. FISHER'S NEWSPAPER AD.
VERTISING AGENCY,
ROOM 20 AND 21, MEDRANTS' EXCHANGE CALIFORNIA SIRKEL, S. F. N.B.-ADVERTISING SOLICITED for all Nowa-
"ANTENOR,"
ARUGADA, Brit. bk, Jas, A. C. Green.——
Mesagerica Maritimes.
CENTENNIAL, Amr. bk., T. M. Bearse.-Captain.
Captain Bragg, will be despatched as above CICERO, Brit. str., A. George-Arnhold, Kar-
on SUNDAY, the 2nd instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 14th November, 1885
12029
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGĦAL
papers published on the Pacific Coast, the Band- wich Islands, Polynesia, Maxiesn Porte, Panama Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe. Files of nearly every Newspaper pub-Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGro, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the YANGTZE "THE Company's Steamship
------~TITÁN:"--
Jished on the Pacific Coast are kept constantly fon hand, and all Advertisers are allowed fros
to them during business hours. The-HoNaLONG-DAILY PRESs izkopton.
file at the Offes of L. P. Frases, who is sutto-Captain Brown, will be despatched as shove |tised to recoire Advertisementi.
FOR SALE
AT WHOLESALE PRICES.
THEREY..............SACCONES" "MANZANILLA” and LIGHT DRY; Bottled by Bir FRED. PERKINS, London. PORT...SACCONES Dottled by Do. CLARETS.S. ESTETIE," "CHÁTEAU,
LAGRANGE"
CHATEAU Lanosy," "Menoc"" ST. JULIEN," "MARGAUX" &L., from 3450 to 316 per dozen. STILL HOCK STILL ERBACH," 1574 CHAMPAGNE VAUVAHUET,"CAETS D'Oв." BURGUNDY. BRANDY WHISKY
FORMOSA Messrs. C. Gerard & Co.
FOOCHOW.... Mouers. Hedge & Co.
NISOPO ........Massrs, Kolly & Walsh, 'ghai, SHANGHAI......Messrs. Hall & Holtz.
STOUT......
SHANGHAI......Mosars. Kelly & Walsh.
**, and **R
[2089
on MONDAY, the 23rd inst.
For Fraight or Forsage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 16th November, 1885,
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE.. ("Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, PERSIAN GULF, BLACE BGA, LOYANT & ADRIATIC FORTS). THE Company's Stendship
"AMPHITRITE,”
bery & Co.
CAMORA, Dat. str., Orsille-Jarilina, Maths.
son & Co.
DICKY, Ger. str., Hochrenter-Wieler & Co.
D. OF ABERCORY, Brit. ship. -J. Einnia.
Bornec Co., Limited.
ELLEN, Brit. Lark, Wm. Anthony-Order.
GEBAT ADMIRAL Atar ship, B. Thompson
Captain.
HUNTINGDON. Brit, str., Whitburn-Sieman
& Co. L
day; all Parcel Faokages,aYould be marked to address in full; value of sama is required."
Consular Invoices to accompany Cargo destined to Ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Oftens
of at Francisno.
the packet with late fee of 10 cents, untit Hme of departure.
TRE PRUNCH MAIL" Day before Beparture.
Casions ni dan andreased to the Callastor 5 2.3. Money Cintar Offins closes. Post Office
For further information as 'to Passage and Fraight, apply to be Agency of the Company, No. 50s, Queen's Road Central.
G.-D. HARMAN, Acting Agent. Hongkong, 16th November, ISS
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUANTO.
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the
Dair Pica Olloa. Hongkong.
close, except the night box, which is always open out of oflor Lours.
Day of Departero, A., Port Offien opene.
10 ... Registry of Loiters senses. Posting of
all printed matter and pattarna 49£495/ 11 A.M., Mail closee, except for Late Letters, 11.10 L... Letters may be posted with Late Fee
of 10 cents until
11.30 AM., when the Port Ofies closes entirely. 11.40 AM. Late Letters may be posted on board the packet with Late Tea of 10 Cents until time of departure.
HONEY ORDEÉES.
1. Money orders are issued at Hongkong
• Azoter I.
Belvino **Borundu. Canala. Canton.
* Cape Colony.
... Coylon.
† (Constantinople).
Cyprus,
* Danmark. * Ekynt.
• Falkland Is -Foochow Gambia. Germ107.
✦ fibraltar).
• Gold Cosal.
Hankow.. Kawaii. Boihow.
LAKOU.
• Madeir
Mauritius.
• Natal. *Norfoamland.
North Barnen. New South Walor. Ningpa.
• Norway
Port Darwin. *Portugal
Queensland.
* S. Helena
• Bayches.
Shanghai.
Start I.sone. South Australia. Straite Settlomsate. SILLA OF
• Sweden. * Switzerland.
Tasmani
For comprehensiveness and practical servico and Shanghai on the following coquiries and- this Work stands unrivalled. All the yaw places:
oompollad to gain to express the numerous ob- EXILY E. WHITNES. Any ship, H. B. Raflins.words which, the Chinees have of late vaara beza
--Gibb, Livingston & Co. EDEN, Bet hk., J. Nairu-Butterfield & wire jouts in inchinery, photography, telegraphy. FELIX. Ra. bk., G. Wahlberg-Melchers & Co. and in science generally, which the rapid silvando GRAFTON, Drit, sic, Seaborne-Capiziu of foreign relations has imposed upon them, are GLENFEUIN, Britte-Norman-Jardine, Mahore given ia extenza. Each and every word.is |
thema & Co.
faly illnstrated and explained, forming exercises for students of a most instructive manga. Both the Court and Panti proanúciations are given the accents being carefully marked on the bost principle hitherto attained. The typography JOHN D. BREWER, Amr. bk, W. L. Josselyn-displays the saccess of an attempt to make the
Russell & Co.
Chinese and English type correspond in the size of body, thereby effecting a vast soonomy of KILLARNEY, Brit. str., H. O'Neill-Captain. LIVINGSTONE, Ger. bk, H. Staffans. Wielor & space, achieving a clearness not previously
Co.
attainol, and dispensing with those vast margins NORWAY, Nor tk, Alberthan-Wielor & Co. and vacant spaner which have heretofore charac OCBANIO, Brit, str. Metcalfe.-G. & D. S. 8. Co. torized Chizoso publications. OBERON, Brit. ship, F: E. Farrell-Roswell & To the illustrate the vast some of the work
following facts are submitted for consideration STRATHAIRLY, Bril. str., D. Boughton. Bat Chali Vocabulary pontains about. 16,000
terfeld Swire
Chinese characters,, and Muthurst's English SOUTH AMERICAN Amr. ship, F. Fowlo.-Rao and Chinos Distionary about 100,000, whilst
Boil & Co.
this work contains more than 50.000 English 2-Orders on the countries marked are for. THERE BROTHERS, Brit. bk., . Kahlike-words, and upwards of 800.000 Chiouse charao warded through the London Post Office, and are
Chiness.
ters. Again, despite all the grammars, and paid less a small discount of about 2d, in the £1, TRIUMPH, Gar. atr., J: Scandt-Wislor & Co. other Alementary works as yo published, the gor which the remitter should allow. All sh VORMGENN. Brik stin F-Browa-Aralicid, student of this dificult language aboolately reorders must be expressed in Firitish currenby,
-Tha commission chargel is as follows (so- Karberg & Co.
quires exemplos to display the various appli cations and equivalents of different wards which cording to the currency the order is drawn in.)
£5 or $15, or Rapecs [2040 £1 To £4 per day to be made by persons have one general meaning. Of these examples Up to £2, or $1, or 20 0.10 cents.
1er door this, work contains care then five times 64
#7 or $35 70 Rapevsk............... Iocalities, at work for us.
0.80 centa Now basizuse. Ail zmnya any other Dictionary hithert› pub-
£10 or $50, or 100 Ropers...
$1.00, 156 Rupees meet with wonderful success. Any one can do liabed.
4-No orders must exceed £10 or $50 (unless the work Capital not required. We will start For practical purposes the arrangement of you. Oatit worth £1 mailed free. The ex- the work is, so complete, that a reference to its drawn on India, when 150 rupees in the limit) ployment is particularly adapted to the region pages onsblas a person who understands English or will more than two ench ordery be issued to in which this publication circulates: Boya and to decutivate effectitely with natives who the same persva, in favour of the same payes
Captain C. Lazzarloh, will be despatchod ne above on the 30th instant, at NooN,
For Further Particulars regarding Freight and Fasage emply to the Agency of the Cota paay, Praya Central,
O. BACHRACH, Agent.
Kongkong, 16th November, 1885.
Co.
• Holland. * Honduras. (Br.)
Hongkong * Ivoland.
India. --
• Italy. Japan.
INLAY BLEND, 5.0. Sre CHAL "LABAVULINE Battled by Mack & Co., Glasgow. ...GUINNESS'S EXTRA,Plata, Bottled by DUBLIN STOUT CO. Bass & Co., Pala, Pia & Qta.; Bottled by DUBLIN STUCT CO. LAGER "KKONPEIFS." SCALES Platform, 10 lbs. to 1,000 lbs.
The Howe SCALE Co. MACHINERY DRILLING, PLANING, LATHES,
&c., Lornox Bros., Glasgow,{ PAINTS, OILS, AND VARNISHES Good
laas Wall & Co. Liverpool. Captain Woboter dus here on 19th instant, will girls earn nearly as much as men. Full partien-understand nothing but Chiness. In thisrospect by the same mail, EAU DE COLOGNE, Bottled by Jonary-have-quick dospatch.--
Apply to
NORTHERN & Mears. Hall & Holts and Kelly ALE.... RITER Ports}
Walsh, Shanghai. NAGASAKI.Maare. The C. & J. Trading Co. BEER HIOGO, Oз..Mosers. F. Walsh & Co. YOKOHAMA... Mossrs. Kelly&Ca:" MANILA SAZOO
Mr. Ch. Dupont. TORQUIN BANGKOK Masera. A. Bjuring & Co. SINGAPORE.Mesure. Sayle & G
Messra, Diaz Puortas & Co. Mr. F. Gretties..
METEOROLOGICAL REGISTER. PESAN.Mosar: Maynard & Co.
Baromoter.
Temperature
Humidity
Direction of vand ...
Force of wind
Wouther
Baiz
day.
at p..
│at 10am: at 4 p.m.
COLOMBO........Messre, A. M. & J. Berguson. CALCUTTA..............Messa. Newman & Co.
BRISBANE...)
Previous On date Os dale SYDNEY AND MESSE, Gork & Gotch.
MELBOURNE A. A. A Pros Agency Co. LONDON... Mr. F. Algar, Clement's Lane. LONDON.Messra Street. Co.,30 Cornhül. LONDON.........Monera. Estás, Hendy & Co.
30.10 $0.192 30.08
79.
道
58
E.R.E.
-
74
€0
E.-
W. DOBEROK
Hongkong Obsorsátory, 18th November, 1885.
MARIA FARINA.
W. G. HUMPHREYS & Co.
Bank Buildings. 89ls Agents for China..
Hongkong, 2nd July, 1885,
129
NOW ON SALE,
THE
"REN" LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO. THE Steamship
"BENGLOE
For Frought or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents "Bon" Line of Bicamus. Hongkong, 14th November, 1835. ₤2025
STEAM TO SHANGHAL
TU P.&O. 8. N. Co.'s Steamship
·
"MALWA."
United Kingdom.
• United States. Viator.
Western Australia.
* West Indies (British
*
Denish, and Datch).
0.4 ceata 0.60 ponis.
5.-lopez- orders on the United Kingdom Fara and instructions, mailed. frun. Now is the the work will be found indispensable to all time don't delay, bat write to us at once. Europeana residing in China, and to the natives for sums not oxoeding £ are granted by means Addres Brinson & Co., Portland Maine, themselves it explains subjects fully with which of Portal Notes, as to which see separate notice United States.
351 very few indeed of them are perfectly acquainted, or the Hongkong Postal Guide.
To parties resident in England and interested
China is cannot but bo invaluable occasion ally.
It comprises upwards of two thousand large
"JAPAN
GAZETTE,"
YOKOHAMA
-Bums not exceeding $50 may be remitted between the ports of Cains by means of Portago stamps, subject to a charge of one por pant. for cashing them; or money orders esu be granted at Hongkong or Shanghai on ports whara there
A Large REDUCTION in PRICE is made are Agencies of the Bangkong Post Office.
"AVING boor appointed AGENT in Hovo quarto pages. HAYONG OR CHINA for the Japan LONDON Mr. W. M. Wills, 151, Cannon St. Brate Regert for the Year 1884.
➡OUND VOLUMES of the China Overland will leave for the above place about 24 hours Gazette, "Jopar Gazette Summary," and to Purchasers of SIX or more Copies.
aftor ber_arrizal with the next English Mall. | "Hong List" Orders for Subscriptions and
LONDON: SAN FRANCO.M. L. P. Fisker, 21, Marchante,
TETINER & Co., 60, PATERNOSTER KOW. A. McIVER,
Advertisements will be received at this Of800. E-perintendent.
HONGKONG: Hongkong Daily Press Offoe,
"DAILY PERBS" OFFICE WYNIKAM ST. Hongkong, Bird May 1877.
Brokango NEW YORE...Mr. A. Wind, 21, Park Raw.
Daily Prom Office January 1885.
¡PRICE TO DOLLARS,
Apply at the Daily Press Office.
Hongkong, Jaunary, 1885,
Hongkong, Játh November, 185.
1
•
*
Geutral Post Offer Hongkong, September 1st, 18.
+ Small romittances can be reado to these places by means of Postal Mies. So suparate notico or thị Portal Guide.