Hongkong, 9th April, 1895.
HOP ANDOR
Bank Billa, on demand..
TO BE LET.
Spotted Shirttare, per place Dyed Brooves Shirtinga, por plnos.
.S/G
Apply to
Blank Billa, st months, night
2/64
A. S: WATSON & Co.
Credits, at meaths' sight...
English Drills, Boyards, por pins English Thrills, 14 lbs., for plena Koglin Dalls, 15 Iba, for pito
..3/7
Documentary Bills, at 4 months'
Hongkong, 28th July, 1885.
[1976
eight
.0/7}
Takl.
TO LET.
ON MARIS
CRINA
Yokohta.
Beak Bills, on demand......
444
Pakkoi.
Niigata.
Cestita, 16 4 mouths' Right
..4.52
Hollow.
Haliodato
Grey Shirtinga, Tha., por pieno Brey Shirtings, & tha., por pinop Grey Shirtings, 8 lbs., por pleco Grey Shirtinga, ha, por picao Grey Shirtings, 10 lbs., por pleso ......
2 2 2 2
OX NEW YORK.-
Whampoa.
THE PHILIPPINES—
Blank Billa, cu demand.....
.80
or RESIDENCES.
Canton
31anila.
971
Apply to
M. STEPHENS,
Swatow
Cabiz,
228
Solicitor, 18, Bunk Buildings. Hongkong, 3rd July, 1885.
A:coy,
Iloilo.
800
Takno.
BORNCO..
Tainanfoo.
Sarawak.
Grey Totha, 21y-la, &97in, Abe, popo. GropT-Cloths, 21yde. &33in. 7ths, 5. pro. Grey-letha, 21yde35in lbs. 3.po. Grep T-Clothe.dvdsstinßlbe, TVP.pe. TreyT.Cloths, Myda3Cia §ib. XIX p.po.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
SATURDAY, 29th Angust.
FIUS.
Quotations are p
TO BE LET.
TO LET.
1885.
NOW LEADY.
THE
THE LAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 318r, 1885.
1985,
HONGKONG MARKETS.
ך .',
WOJLLEN GOODS
PRODUJ 120, bot P45 to 3,55 Camphor, wackel, nor uisu). Bookots,a,, per puikam 150 $3.75 to 8.6% Camphor, Barses, afean, por pical...
anu. Bi piani,
Malwa (Now) 8500 to 520 per, piep), pilas JFFICES AND CHAMBERS, No. 7MONICEF & DIRECTORY AS REPORTED AT URINEAD ON THE MF Aug., 1885, Blackets, 10 s, for 2435 to 415 Camphor, Rafaco, por pleal...$1,870 to 1,050 Pane, Blank, her plant.
Malwa (Old).
Patna (New)
".
[of 8 to 31 catties:
85:40 to 5:10 por pleat, siles,
.$575
QUEEN'S ROAD, lately occupied by Mossrs. JARDINE, MATHESON & Co.
Apply to
of 3 tot oattion.
per chest.
***
5576
FXCHANGE.
Benares (New)
BBRATES (Old)........ 540. nom.
ON LONDON,--
Telegraphic Transler.....
Bank Bills, at 30 days' sight....
BIRD & PALMER, Who'will- exhibit Plum and arrange Öffem to suit applicanta,
GODOWN
For 1835.
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.
· [TWENTY-TRIKO ANNUAL IBauc),
....35.00. ROYAL OCTAVO,
Pp 110% SMALLER EDITOR, pp. 718....$3,00,
THE CHRONICLE AND DIRECTORY S.han bon thoroughly revised and brought up to date, and is again much increased in baik.
It contains RSCRIPTIVE and STATISTICAL ACCOUNTS of, and Directorres for HONGHONG
JAPAN
A VALUABLE SHOP BANE BUILD.
Inas adjoining the Virtoris Dispensary, Also TWO ROOMS Suitable for OFFICES
Do Ladies' Directory Nagasaki. DA Military Fordes. Kohe (Hiogo). Do. Chinese Hongs. Unica. MACAO,
“
rankebe, 19 th,, pet al. Camlots, 893, Camlots, 38, for Calete. 8. per picco, qu Cantata, RB, poc ploda. Ka Cantota, A&A, ver (ị020. verum Cataloto, LLT, per piece...ap se
- COTTON GOODS, American Drills, 30 sarts, por plece.33 to 8.19 American Drille, Halbs,, par pieca .... $3.00 to 1.95 Cotton Yarn, No. 16 to 24, par 130! ba, $95.00 to 97.30 Cotton Yarn, No. 28 ba 33, per-0001ba. 190.50 à 37.50 Cotton Yam, No 3341, per 100 hs. $100.50 to 109.00 on M, Moriet, per plooo....... Cotton Tam, Bombay
$07.50 La 74.00 Long Wills, at Aserta oar pieno
Long Elle, H Scarlat, per pfaço 70 to 1.76 Long Bils, H Armario, per looo... Chints, par pisor -
Long Eta, Maulet, par piego. Long Elle, It Assorted, par pipas
punish Stripes, por yard
35,78 to 5,75 Cardamon, Saporin34 - $18.50 to 1400 Carfame, Interior, per plant... $13.50 to 100 Gloves, parpfen... $14.50 15,00 Coats, cat, pe tɔn one can cuRYDE VAR - $18.50 to 17,00 Caste, English steam,per $10.50 to 17.00 Coal, Sydney, par tou.... ..$13.50 to 14.00 Coffos, por ploul.......
$2.15 to 2.20 $4.35 to 100 52.15 to 2:15 $800 to -3.19
215 to 23 $1.50 to 7.80
$11.7 (1450) Phan, White, per plani (19,500 Lu J, Poan, Garment, per pfool...
$135 to 135 ass, Yellow, per pisał.. $53.00 to 23.40 · Coon, Grson Roana, noe steal... *$35.00 to 30.50 | Paarl Fuelny, por aloni pamama
-to-
Potatɔe flor, por picale on
Klienosne Hora, per sical.... Rhinoceros Torn, Mother, por plan....19 Ring, Sam, No. 1, porpion!,
11057 to 10.44
3041 to -
123.20 to 250
1, 523.50 to 23,80 | Bien, Sham, milled No.1, por plan?
$.05 to 70 Copper, Sheathing, Japan, perpical.....$20.50 to 31. Bice, law, No.3, per pical
....$15.50 to 1630 Rio, Man, mind No. 9, perpical
$17.60 in 1781 Rio, Saigon, No. 1, perplovl..
$18.20 to 18.631ce, Saigon, Housy bage...
316.80 to 17.0
Bise, Salgon, Straw bagt....
..$2,000 to 3,000
to 2,420 $31,91
$1.76 to 17%
$1.84 to 189
$1.40 to 142
$1.87 to $1.7 to 174 $1,70 to 1.21
$16,20 to 14.43 Soawood, Green, por piñal ... 17.95 to 2.13 $17.60 to 17.71 Sonseed, Cas, por pical $17.50 in 18.00 Sqmmam, White, perpien.......
$4.20 to 4.30 Saraman, Black, por pleal. $1.10 50 4.20 Fartsins, or pical $90,60 h 33. holla, Japan, Dor
Oustinfish, Janan, witheat benes, p.pl...$15.50 to 1650 300.00 to 37.50 $40 4.60 Gattlefish, Charchow, por pical..... $4.30 to 42% $4.30 to 1.95 Das, o parisalg
Thack,per plovi.......................... The 485 to 20.7 Dates,
Shah, Californis, par pical .... Stookesh, per planl
$5 to 9.49
Tis 24.5 to 1.5.0
$95.00 to ́80,NA
327.00 to 3930C ...$21.50 to 13.00
$5.00 to 8.31
$4.17 to 4.3
527.40 to 27/0
$18.80 to 19.50
5 to 1.70
Coppor, Nails, par pioni......... $60 7.70 Cotton, Bambay, por gloul
$3.40 to 2.95
45 to 0.78 £8.83 10 79
6.70 to
Catton, Calcatta, par pian......
Colton, Ningpo, per plopla
75
Cotton, Shanghai, per pion!......................
53,65 to 8.70
80.72 to 70-79-
Cotton, Shantang po pical...
Gottan, Contain, par pigu...
METALS.
9.55 to 9
Cattod, Cungshow, per piou....
$2.15 to 2.55
Jesu, Nail Bond, per plo.......
#2.85 to 2.70
Catton Sende, Saigon
$2.83 to 2,10
Iron, Hoon, per piyul...
34.25 to 8.1
Iron, Bar, por piral.......
23.10 to 8.35
Cokhon Scsik, Slam.............. Castlefieh, Japan.
$1.55 to 1.35
Iron, Wire, por pleat....
Akes to 3.3
$1,77 to 1.904
$1.25 to 2.00
Los 1, 18, Dar pil
Lend, WD, par nisal
Straits Produco, ko,
32.61 to 25 $8.97 to
Lovi, Hale Chop, per pisal...
Quia railror, muzican, por pioul.
ON CALCUTTA
TO LET
Tameni.
Labuan.
Idographia Transfor
228
Kelang.
Betish North Borneo.
Foochow
Cour CHINA
Winchoy.
Suigor.
Han rezoninfa, Blue, per doz Handkerchiefs, Brown, per daran ....... Hankozohiofe, Red, per do zelkomme
$1.21 to 15 $1,35 to 1.70 $1.90 to 1.55 $2,30 to 2.35- $2.15 to 0.50
$0.60 to 0,65 $0.55 to 0.70 $0.6 to 0.5
Steal, English, say, tab Stoa), Swedish, par tub. Speltor, per pisalanes Tia, Malana, aur pion!....... Tie, Plates, per Sex..
33.40 ± 34.50
$1.80 to 4.35
alokeitvar, Boglich, por pianl:.......$53.04 to 55.20 Dried Lily Flowers
$5500 to 55.30 Elephant'a Teath, 1 to 5 niones.
Elephul's Tooth, 7 to 8 picea............. $90% to 2.75 36.5 to 695 Flour, Californša, par kank of 50 )b $60 to 5.65 Flour, Amerionu, nor bareql of 100
Floar, American, por barral of 200 Tha... Fungus Flints, por pical amenin
$92.00 to 250
734
No. 4, OLD BAILY STREET,
Νίασμα.
Cambodia
Apply to
Shanghai.
ANNAM-
Chinking.
Hué
[31
Wahu.
Tov
Kiukiang
Quinhoa
Hankor Johaug.
Torquis
Haiphong.
Chunching
Bazci.
Chofeo.
SIAN-
Taka.
Fangkek.
White Shirtinga, 51 rond, par pada 12.15 to 2,35 White Shirtings, ita rool, per pièce $9.45 to 3,5 White Shirtings, to 80 real, por piste $2.50 to 3.30 White Shirtings, and el, parpindo... $3.45 3,34 White Shirtings, 7,000 sed, par piens... 13.30 to 27 Write Maiztings, fok, or ph
$1.65 to 1.101 White Shirtings, EP. par pisos.... $3,86 to 5.30 Walte Saizdinga, Me, nor obess
$3.9 to 1 White Spotted Shirringe, per pises.......45 to 8.50 White Brocades; peringatan dengan car
9:59 to 275
Tientsin.
STRAITS SETTLEMENIS,
Poking.
Singapore,
Newohwang.
Mulasco.
Manikerchiefs, Light Rod, par dezan... $0.66 to 0.78, alon, Est quality, nor ploul... $3.45 to Hams. Or, ter plaal
Tami,
Betel Nut, ir piel Peppor, White, por pign....... Pepper, Black, por pient ..........
Ratten, Straita, por ploal............. Kattank, Bangur, pisi pimml ........
$5.25 to 5.45 $4.25
4.07
$200 to $0 17.00 to 17.50
$2:15 to 1.
Sandal Wood, Nahahor, per pica Pandal Wood, Sonth Roan, por pical Sapsa Wool, Manila, por pionl
PRODUCE.
Ginsane, Amarivar, 1st qualite, D. pit. 1200 to Sapaa Wood, Siam, por gical. 13.25 to 9.85 Ginseng, Amerloun, and quality, piplout $105 10 Almonde, por pical...
Sagar,Shak-iang, White, No. 1. p. pol.... 25.89 to 5.54 por piaul
Ta. 177.00 15.40 Sagar,hak lang, White, No. 2, p. 14.08 to 19 Alum, da qualier, por plox. $1.75 to 18 Hamp, Bankers, nor piant...
T25. to 31.9.8gar, Shek-lung, Brown, por pical..... 4760 2.84 $10.50 tm 12.00 Segar Cindy, Shek-fang, por pical to r 38.77 10 9.7895- ..........317.50 to 18.50. Tanp, Siem, per pionl...$10:40 to 11, Sugar Candy, Fooohow, par plani ..... gack, Camphot, par pinul. Boska to Mas, per nical
$80.00 to 5.00 Tainglass, Japan, per piya.....23.00 to 37.00 Sagar Crady, Swataw, Whito, per plagi. $3.94 to 545 3 Wax, Japan, White, por plea...17.0 to 17.50 Bana W, Hinkow, Yellow, par pioul...344.00 to 450 Maton Soad, Ist quality, per pton... $4.90 to 6.30 Vermicelli, Ticubsin, per pisal Base Wes, White, pet piuut 7 to 18:00 Valow Boada, Zac sliby, por piouis... 2400 to £70 Birda' Kasta, lal quality, per Non!......$1,654 to 2,400 Mushenoms, per pfen! ...
...: 48.50 Wheat, Tiontein, per pil Birds Notts, 2nd analiar, por nigal $055 to 795 Mussels, Dry Slam large, par pkul... 8.95 8.10 What, Japna, por pimal Kinde Neale, Red quality, por isal...75.00 to 900 Mazsola, Dey Sinın sonlala, por pical $7.95 to 745 | West Dil, por pienl. Buffalo Cop 2199.00 is na na de apayapa
$7:00-0890 Mrazale, Der Sigmamall, par pical... $6.15 2014 lies, po1 201,
SALPPING IN THE CRINA WATERS.
........ $7.50 to 7.30
53.16 to 3.00
$2.16 to 9.0
Tim. 6.9.0 to 5.3.0 3.15 to 3.20
..178.2.3.5 to 23.5
$1.05 to 7.75 3:30 to 300 1900 to 320
$1.50 to 1.55
... $320 to 3.30
519 to 645
324.00 to 30.00
$150 to 0.63
CORMA-
Panaug.
1350
Soal
MALAY STATES--
VESSALO.
FATE !
AREIVA
FLAG
CAPTAIN
Juzehran. Fusion.
Johore, *
AND RIA,}
TONS
BONALONIES.
URTINA TION.
IPATE OF
YESSEL
CAPTAIN,
JABBIVAT
PLAG AND RIG
TONS
Sanoi Ujong.
Solangor.
Porak.
Credits, 60 days' sight...
ON BOMBAY
Tolegribbla Transfer
Bank, on demand
Hank, on demand
ON SWEAT —
Bark, at sight
Private, days' sight
BRALES.
Boak-Some axles are reported at 159 per cent.. promiux fix the end of the month,
Quotations are
Hongkong and Shanghai Bank Shares-159!
per seat, premium, ex div, Uniou Insaranes Society of Canton," "Limited—
5490 per share.
China Tradera' Insurance Company's Shares
864 per share, az div:
North China Insuranco Tls. 300 per share. Yoogtsze Insurance Association-Ts. 130 per
share.
Chiado Insurance Company, Limited-$170 per
share.
On Tai Insurance Company, Limited-Tis. 148
per share.
Canton Insurance Oftor, Limited-$82k per
share.
Hongkong Firs Insurance Company's Shares-
$3673 per bare.
China Fire Insurance Company's Shareq-$75
per share.
Hongkong and Whempas Dock Company's
Shares 61 por cont. prom, er div. Hongkong. Caulon, and Macao Stormboat Co.'s Shares-45 per share premiums, er div. Indo-China Steno Narigation Cola ShareS→→
174 per cent, discount.
China and Manila Steamakip Company, Lunited
-30 per cent. Hiscount, nominal. Douglas Steamship Company, Limited-5 per
cent. premium
Hongkong Gas Company's Shares-$30 per
share.
COLLEGE CHAMBERS (late HOTEL DE L'UNIVERS Single Rooms or Saites of Apartinouts
DAVID SA9800N, SCNS & Co. Hongkong, 23rd Jung, 1885.
TO-LET
(With Possession from lat Qatabar next), LOUSE No. 8, STANLEY, STEDET.
H
No. 31, WELLINGTON STREET.
GAS AND WATER LAID ON. For Particulace, apply to
ROZARIO & Co. Hongkong, 23rd July, 1985.
Yuensan
TO BE LET. Possession 1st September, 1895. THE DETACHED RESIDENCE know VLADIVOSTOCK.
CRAIGENGOWER," Caino Road, Torics Moderate.
Apply to
British.
NAVAL, SQUADRONS—
German: Wuitel States.
Adora TO KAÍ,
SuPING-Ocars of the Constig Steamers of Amatists
China & Manila S. 8.00. bia T.&.0.8. N.C. 16, Bank Buildings,
Queen's Road. Messag Maritimes. Siemsson & Co.
M: B. M.S. S. Co. H. C. &. M. S. B. C. Indo-Chine S. N. Co. Scottish Criantal S.S.Co.
Miscoltannons Coast
Hongkong, 5th August, 185%
TO BE LET.
(1430
HROOMS and OTT-DOUNES.
GODOWNS EASTWARD Water Frontage. AOODS received on STORAGE et Moderate Rates.
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 7th August, 1855.
in ELGIN Stunst with C
TO LET.
Douglas 8. S. Co.
Bussoll & Co.
3tumors:
The LIST OF RESIDENTS now contains the uaines of
Hongkong Hotel Company's Shares-$160 per BLUE, Kowloon, with GARDEN and re-engraved in a superior style and brought a mun
---Shar
China Sugar Refining Company, Limited—895 |
per share,
China Sugar Refining Company (Debentures)--
1 per cent. premium nommat.
Luzon Sugar Ratining Company, Idmite-880
per share.
Hongkong Is Company's Shares-3155 per
share.
Hongkong and China Bakery Company, Limited
-$118 par sharo.
Perak Tin Mining and Smelting Company
-$20 per share.
Bolangor Tin Mining Company-$13 per alace. Purak Sugar Cultivation Company-Ts. 12 p
sbare
Hongkong Rope Manufacturing Company, Li-
mited-$63 per share.
Hongkong Glass Manafacturing Co., Limited
-Par
Chinese Imperial Loan of 1684 A-2 per cont,
premitura.
Chinasa Imperial Loan of 1884 B-5 per cent.
premium
Chinese Itaporig), Loza of 1881 G-5 per cent.
premium.
+
31
HONGKONG TIDE-TABLE.
Mias Aberer To ^TH & KPTEMBAR, 1995.
WAT
LOW WATEL
Mest
Neagtenz
Jena Time.
Hoghs,
Men Tum
Jaleht
*
m
5 23
འ ༑ འ
CHINA COAST METEOROLOGICAL
SLATION,
REGISTER.
Bith Augnat, IRRA, st 4 D.M.
25......
Haiphong
Hung
Amy......... Shanghai.... Faguss.. Wadi- wework.
***
3.13
STATION.
Bellore...
Amaz
Shaghar
Negaki.... Wind! westab
Wind.
BY ALISONS, 1885, at 10A.M.
79.17
ཱ་ཕྲུམ།
Ashowsa
4124
The Barimeter has fallen in the East. and rieon in the West. The temperatura is moderate, che burnicity great, nod tize Patter orareask and wet. Light or moderate Winds are ex peeled,
STATION.
Main......
Haiphong
Haix song
29th degud, 1955, x8 4 2.5.
2005
29.16
AMOT..
Shangh
Napa Wladi
29.5
wrblock
29,37.
STATION.
2th Angust, 1885, at 10 AM-
Mallo
29.75
Haiphong...
2978
Hongkong...
21.30
Ano
Rang
Nagu
28,0
34 ladi
22935
wwweck.
favourable waste.
Ein Wester
1110] Noother.
TENNIS COURr attached.
Apply to
to date. They now consist of FLAG OF Mzucantur Hovass in Cuma.
Kukint
Kinnelo
Doug Lorik & Co Tamsal
Brit, air00 | Gib. Licingston & Co
Alamnou, Bill & Co Arnhold, Karber : & Ca
Brit, br
19 | 110 & 31, Steamboat (
An troklos
NU
S. R. Mari
CONSIGNRES.
DESTINA
TION.
YOKOHAMA,
IN PONT ON 22nd. Asaust, 1845.
303 Chin
Frazer & Co
Alamaan, Ball & C›
Paul, Heinnason & C›
Amr, sh
3. Francisco
U. States
Liveyoul
HONGKONG.
VÍKAMERÁ,
Jaly 5 Watt
Brit. bk
An-
Caborne
Brit. sir
Po S. N. Co
Rombay
Artissu
Ang. 16 DeoFer
Brit, Uk --
g.
1 lite
Brit, sir
5
Big Bounta
15 arg IS A
Ant. B
193
W.. Poarna
Reit, sti
4969
0.40. 9. S. Co
Briza
[An?, 17| Masson -
Amr. bk
Asia
danla-li
Brensive Cicero
Ang 2 Horstmann Aug. Parqehar
Ger, she
9
Maloha & Co
Francis
July
3 Goulart
Gor. bk
564
S : H
No
9 Smithy
Brit, soh
217
A. Clark
Brit. str. 1990
Loudon
John C. Potter July
15 Cartis
1 J. D. Overall & Co
Orusader
Aug. 24 George Aag. Rowin
Brit, als
10
Sophie
Sandwik
Rus. g
231
648
Arnhall, Karborg & Co
Juty
Burgess
Amr. Fl
Danabe
Buergia
1446
ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDEAD, AND FIFTY FIVE FOREIGNERS arringed muder ne Alpbabat in the strictest ordur: the initiais a well as the surnames being alphabetical.
Expedit
Aug. 25 S. Natoz Aar Toghagk Aug. 2. Szaubert
Brit, shr
Yuon Fat our
St. Franons
June 20 Barizer
Brit. et
POOR
Chinese
Tobique
Sloan
Ian alr
357
Arno. Karborg & Co
Todor Burger
Mayer
P
Stopni
seit
11
US W. Does Co.
Fernin
Pokier Grafton Greyhound Bankra The MAPS and PLANS have bean masily ero
A g. 18 P. Packson, Aur, F. Göðurl
Gor, Hir
1116
Siessen & Co
Yokohama
Brit. str
500
Donelas Laprak & Co
East Coast
Aug 201 Soaherno Ang. BW. C. Syler
Devitta Supt. 25 Overg
Brit. at:
165
11 & Co
Annie 3, Smtil July
Brit, at: 927. Adamson, Bell & Co Bet str 1995 : Pastordeli & wire Beit. At:
Pustadz Ch T.T.Banning Brit. st
Darra
July
Canton
Blektra
Jupe
wwwk
Highlands
Jaly 2
Cantca
Intia Jn-lesiða Tolanthe
Maly 28 Jak
Span, bi
Britsh.
Jaly 18
Brit, sh
155
Chi. str
735 C. M. 9. NZ80
Lato
July 19
Nor. bx
581
Firit, st 355
Yuan Fat oug
Bangkok
Madara
'atio
Brit.
1. Livingston & Cu Brit. str2961 | Captaia Brit, sår 188 | 0. & 0. 3. 8. Co
Melbourne
Moi.ourin
Jaly
Amr.
Nervin
Spau. bk
"Pan totaa
July 16
Brit, str 101 Brit, str
Baagtos
Xania
July 20
Ame sh 1280 Amr. W 1135
951 Brit, str 161
Captain
Prit. str
IN More on
Siste
Austriann
July 21
Brit, sh
Ang. 29 S. HI, Butler Aug. 2 Werkt
But, str
1403
Charlotte
July 25
Brit. bk
(hannel
Brit. atr
Empire
July 15
Aar, ab
U. States
Astr
Eu lore
faly
3
Uhr hi;
Kar & Co
U. Slates
Ang. 30 T. G. Pocook| Aug. 30 Temple Aur. Stonehouse
Clarke Zel Owalno ane loj
Brit, str
Taiwanfoo
Icobore
faly
Aur, sh 135
Snith, 4-1 & Çə
Вос
Fr. st
Yokoba
Lonnie Burrill | Jaly 15
Drit, sh
1999
Poda, Hiball & C
U. States
A bl
036
Park, Huibell & Co
U. Bratis
July 9
Ang bk L100
For sale
Pula, Habbal & O
BR
U. Stutas
Harvard
June 23
Amr, bk
Boston
J. C. Fendleton July 20 Popita
July 20
Anr. bk Span, hk:
593
Untry at one.
[1537
13, Praya Central.
CODE OF SIGNALS I USE AT VICTORIA PAK
MAP OF THE FAR EASE
NW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONA, NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF THE Cry, UF CANTON. NEWTLAYOFFOREIGNONCESIONS, PLAN OF YOONAMA PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON.
Ovenfo
www
A. Pruning Brittni, & Steamboni (1.-Macao SW. Gngging Priv sty
Ang. 140. Siss
Auz. 20. Loft
Mongkut Mennt. Lebanou Ang = 20 0, Maxwell Nowshera jang. 21. Sanders
|.Aug. Mutualis SHANIM P.C. Chen Klat Ang 28 Lightwood
Aug. 3 lowerauma Jana Ri Aug. 27 J. Roze
Lo-gen G. C. ANDERSON
Hongkong, 25th August, 1883.
TO LET. THE OFFICES No. 4. Queen's Read Central, at present in the occupation of the HONGKONG, CANTON, AND MACAO "STEAN DOAT Co., Limited.
Entry on or abcnt 1st July, 1885.
Apply to
TH
T1003
G. C. ANDERSON,
No. 15, Praya Contral. Hongkong, 27th May, 1895.
"ONGKONG WHARF & GODOWNS. Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-class Godowas.
H
Also Entire GODOWNS to be LET Apply to
MEYER & Co. Hongkong. 3rd March, 1881.
TO LET.
HOUSE,
THE DWELLING
TERY 19, mediate Possi
Apply to Hongkong, 4th May, 1885.
TO LET.
1001
PRAYA
MEYER & Co.
MAP be PoWN AND ENTERING OF SEAPORE
Among the other contents of the bock are- An Anglo-Chingas Calendar, antims of Sao rise and Sanat, Mean of Barometer, a Thermometer, Rainfall Eelipas, Fricals. full Chrattology of remarkable events since the advent of foreigners to China and Japan A decription of tho Postals, Fake,
chserved by Chinese, Mahomedans, Parsnos, Jows, de, with the days on which they fail Couparative Tabies of Money, Weights, &c. The Hongkong Postal Guide for 1895." Arrivals aut Departures of Mails at and from
Leaden and Hoogkong.
Seales of Comunitions and Chargo adopted by the Chaubare of Commerce of Hongkong Shanghai and elsewhera. Hongkong Chair, Jinricksha, and Bust Hire.
This issue contains the S-w Scal, of Hang 887 kong STAMP DUTIES. which will shery ea into operation, also tells of COURT FEES ever before publish
1X COMMODIOUS DWELLING HOUSES now being erected in UPPEE PEEL STREET, at the back of the American Consulate. Roat Motorate, possession from 1st
October nezi
A BUNGALOW and OUT-HOUSES, at Kowloon, Rent 380 por mouth,
Apply to
ECA DA SILVA & Co.,
No. 19, Hollywood Road Hongkong, 19th July, 1865.
(1318
TO LET.
ROOMS in CLUB CHAMBERS,
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co Hongkong, 1st February, 1892.
[02
£1 TO £4 of the nor in their own
Tho APPENDIX consists of over
FOUR HUNDREDS PAGES
Puking
Pilnt Fish Plainstler
Priam Salto
Sea Gull Thales Valgs westmonth wit Cla Won the Wisi Duo Zalizo
B. Beuken Aug
-
Leshirel
has. Myer Cuen Vintara G 27 Trendi Centaar Aug. bic.offurson
Chʻron Kameya Jay Kag Tomet
3 D. diegouor Ang. Jobu
Brit. st
#1. C. 11. Stamboat. C. Canten
Vose Fat Kong:
Simenswat Ch
1195 M-there & Go
HABO Sternhau Oo Canton
Bastorbell & Swira Shanghai
452 A. R. Marty
| 48 | 0. Trudegi Insaranes De
Dortas Laoralk & Ca 1013 Messageries Maritimes Brit. str 205 | Pasvit & Co
kattı. 152,IL ALVMt Sterntor Cnd Brit, str! 14 Pasioni Co
819
Der bi 163
Samtk -
Ter. al
Abk
A g. 140, F. Brahs į Ger. bk
[W20
Wilt & Ce
hises
Carbowitz & Co
Basell & 0.
P. J. Carlotod Fals 25 Wildw.od
941 Mazzararias Maritimos
Ame. Ahega | Walsh, tall & Co
Brit. eb1414
M. Hulasyon & Co Ger. 1375 Paul, Heinnead & Co Now York
MANILA.
IN PORT IN SED LUG092, 1845
Amr, sb | 100 | Masland & Co
Brit. hk 1890, Kar & Co
Nor. bk
Smith B & Co
Drt. by 12/4: F.. Bichardson & C
76
Maresia y Grapados
9421 Garminanz & Ca
1812
5
Pala, Habbal & to Pluhell & Ca
970 | Smith, 941 & Qu
Poslo, Euroll & Co Smith, R-11 & 0. Smith, Ball & Co
Pasle, F 1506ll & Co
25 Juny, 1831
199 W. 2: Stevenson & Co
293 W. . turouson & o
1015,
02
Pula Babbell & Co
U. Statea U. State
Now York
U. Stabes
New York
. Угаасно
IF Stu'es
IN PORT 03 25ce Jung, 1895.
HER BRITANYIO MAJESETS Stirs
931 Smith. Boll & Co
Smith, Boll & Coi
564 Naval Authorities
U. States
"PIG QUINA SQUADRON.
- CAPTAIN,
Cleopatra
GIG
d.-8. turret iranolad Tomato sloop
J
Brit. str 675 1
MATING VESSELS.
Anity
Ana Sigen
Ag. 2001 Habakost Aug. 1- Palsu
Brit.
513
Sienasson & Co
Gor. b
604
Wieler & Ca
Arai F. Saith
A. W. Spion Han Loa Banj. Sawul Hassin
S. R. Velter R Br
y 9A B. Brown JE. Stewart Ang, 25) M. Martin
137 Ja Ang.
Aur, sh Aur. b Sang. bk Anz. si
0152
P. & D. S. N. Ca
New York
117 | Ar-hold, Karberg & Co
NAKE.
FUN! H.P,
WHERE AT
169 | Chimam
Pastro & Co
New York
Agamemnon
6 10360
Brit sch
Albatrose
stu
Captain S, Long Cam, Hick
Port Hamilton
JAIBOY
Gr he
231
Sosa, b
BAN
M dehors & Co
ふいて
Audacions
double-saro ienz frigat
T +3:30)
Captain Paar son
Nagasaki
Champler
dorvate
11
319
Captain Powlett
Nagwati
corvatts
142410 Capt. H. N. flippisley
Nagasaki
Humburg
Cockchafer
gua boat
4470 | LA-Bom. Boteler
Nag-52-i
89
5:3
Wister & Co
Cara003 Daring
corvetta
14 549 | Capt. J. i. J. Hanınar, Hongko
composite sloup
41920 | Commander Brock
Nagisaki
뽀지고
EA Sealihase & Ca
double-screw gunboat gandosi
3 350. I reserve
4
455
Lieut-Com, Adama
Slavaporo
326
Chineso.
+
160 | LientCom. Diakon
Navesaki
A k
673
Russell & Ca
+
90 Capt. J. W. L. P., Masice
Manila
Hai-chronx
El-jariob
of dy S E. P. Viohols June 27. Tels Na R. Mine Jun. 22 Waycants a
Amy, sa
181
Captain
A seb
1994 Arahold, Karberg & Co Now Yark
transport
Capt. M. H. Day
Hongkong
dable.serow ironclad
111050
Cipt, C. Bickle
Singapore
Brit bi
Thetuss
51050
Gur 65
1181 | Carlowitz & Co
Hamburg
Commander G. W. Hi
ort Hamilton
Highlander
My Bache
ir, sh 1352 | Rossal & Cal
!composite ganbast
130 Lt.-Cina. R.B.C. Brenton
Nagasaki
Vidge
double-surow gu-vosse! :- 1
Hongkong
! Khorasan
enter
Ger. bk Brit.
1941 | Capraia
ilavce
Pegasus
sloop
Nagasaki
SIS Ada, Hall & D
broke Castle
{ Linwo
Lovise
#28 Russell & Co.
Fr. ch
99) Carlowitz & Co
transpceb
If it. ob
S. Francisco
Sapphire
! Jarretts
Brit. 'bk
597
Tientsin
Swift
Naugactne Рара
Aug. 20 Bor-51
Brit sh
'Tweed
Fennbarot
A1 Loren,XOR Pass Clipman
Ger. bk
Amr. bk
Now York
of closely printed matter, to which reference is word May constantly required by reddents and flumiative. having commercial or political relations with the Else Countries embraced within the scope of the Feu Les CHRONICLE and DIRECTORY.
6. Reed
The Contents of the Appendix are too many. Palaton te enumerate in an Advertisement, but include Holdine TRSATIES WITH CHINA-
Great Britain, Nanking, 1842 Tientsin, 133
and aft others net abrogated France, Tientsin, 1951
Convention. 1800
United States Tientsic, 1855
Additional, 1869
Peking, 1880
Gorman, Tienlsiu, 1961
Peking, 1980
Russia, Japan, Spain, Barzil, und Paru.
4 por day to be made by persons TREATIES WITH Jaran-
Great Britain localities, no work for us. Few business. All
Unlied States--------
Notherlowits
May Bicakunior | Gø. be Lase 27) 14, H. Korek Siama. Ak
Jav 15 Whittin
J. Thompson Jan 22 Potresen | Siz sh
Jay T. A. Vissor
Aug. 11 femin
1351 | Arabull, Karborz & Ca
Brit.scb Aug. 29 Lsurpass Ang 13 Laziza
Mary, of Lorne July 29 Raymour
Nanaimo Jay John D.
Psyche
Anz. 20 Sermin
Fran. bk
1147
#nsell Co
Russell & Co
142. P. & O. 3. N. Co
71 Melebers & C, 1067
Caplain
977 UTLA KC6"~
148 P. & J. 3. N. Co
499: Chines
1450 | Mossverice: Marítimes
P. & 0. 5. N. Co
844 Arahold, Karberg & Co
Popkool
Kapit
nas tirkoss Azz. 19 Staicbring
Amr. sh
Siam.k
Bajarter
RE. Wead
ma 21. R. Bayley May 23 Okoy
Ar, sh
"Aur, sì
100
Am. bk
Brit, bis
966 Chinese
Aar. sa 1133 Kapanis Am 14-4
Brit, 829
Bosch 32
meat with wonderful success. Anyone can de-TXATIES, WITH COZEA the work. Capital not required, will start Fou. Outs worth £l mailed fren. The s TAMATIES WITH SIAM ployment is particularly adapted to the region TLATIES WITH ANNAM in which this publication efrenlatas. Boys and GRATIES WITH CAMROMA girls carn early es auch is men. Full partion-Cross TARIVER lars and instructions mailed free. Now is tho time don't delay, bas write to Address STIMGs & Co., Portland Maine, LEGAL
Orders in Council for Government of H.B.M. Walls Castlo Ang H. Kennett -1351. -United States ----
Subjects in China cad Jajau, 1865, 187, 1878, 1881
Mast once.
£20,000. TWENTY THQU
SAND POUNDS
TO DE DISTRIBUTED ON THE GOBAT MELBOURNE CUP RACE OF 1885. 150 Horses entered! Run about 3rd Nov.! ALL PRIZES NO BLANKS!
CLUB
Tenth Annual Sweep of the popular *AUSTRALIAN TURF
Organised' 1868.
These Maranath Drawings are supervised by the Ticket Holders, and witnessed by Mambors of the Press, Merchants, Lawyers, Doctors, Magistrates, and Members of Purliandent.
"GAPITAL 120,000 in 20,000 SHARES Of
sab. divided as follows:
£3,000 4 Prizes of £590-£2,000 1,000 Pritse of 250 2,000 1,000 10 Prizes of 200 2,000 Starters divide 1,000 120 Prizəsof 100 2,000 Non-Starters
divide
Total £15,000
First Horse Second Horis
Third, Home
1000
Chinese Juje
Bias Curean
Rules of B. Supremo and other Conris
ia China and Japa
Code of Civil Procedure, Hengkong Admiralty Rulou
Foreign Jurisdiction Ant
....
Act of United States Congress Helating to
Trentias
S. D. Carletou 3 17 Fractata Three Brothers A. 1 H. Kabloke Titia
Aut. 19 C. H. Aliya (Ancil T Shirling
Pas Boys
V do Itivnilavia An. 24 M. de Comus) Spxo.bri 271
W1. Hinstrel Ang. Koch
L. McNeil July 15 O'Brian
Regulations for the Consular Courts of United Koibo
Statos in Chin Rules of Court of Consuls at Shanghai Chinese Passenger Act
TRADE REGULATIONS
China Japan
Siam
Customs Seizure. China Customs anil Harbour Barulations for the dif-
Blokben & Co
Brands & Co
ans rawford & Co
Jha Pitruun
Itris. shà TE | Gibb, Livingston & Co
Chinese
Now York
Esk
Espoir
Firabracd
Flying Fish
India
composite garboat
aloop
Invinçiblə
Linnet Morlin
Rambler Rosetta
guaboat
Hongkong
Y. Emsuust Vigilant
Wan-larer Wivorn Zenlyr
transport
composite ga-vessel
I double-screw gen-vaasul
double-rew gnuboat receiving ship
paddle despiel-vessel -composite-storp ---
turret ironclad guabost
#
179 Com. Lothan
970 Capt. A. R. Bokford Capt. Harrison
3 670 Cain: Haz. Vorǝker
Capt. Beady
1269 Capt, R. G. Kinsha
5 110 Camandor Bromley
$ 310 Camundar Loane
3.750
4.530 51.-Com. O. K. Hops
Hongkong Steserbai
Hong song Ringapore
ert Hamilton
Hongkon
FOREIGN MENOFWAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
NAME,
Abreck Alert Aspia.
Atalante Champlain
Comete Cristo. Columbo
Davras-
Divos
intin Mariou
Hongkong
Commodor Morant L.-Com. Faryalar
Hongkon
Com. O. Charchil!_ 41459 Comundar Davis
Nagasaki
Houg
Port Hamilto
FLAG.,
INSP.
CAPTAIN.
WHERE AT
Ressina gunliost
300
Captain Schanz
Vladivostock
American corvolte
200
Commander J. C: Barolay! Jenohnan
French gasbast
Capt. M. de F. Juaquières Shanghai
French Frigate
12
400
Captain Treve
Sifon
Freash raiser
10
BC
Captain Martial
Shanghai
French guabat
Captain Neiro!
Haiphong
Captain Acoinni'
Capt. de Enntequoa
Sait
Italian corvette Frych ocaine Fren a transport
Kaha
Captain Legrandl
-
Capt. L. MousATT
Cod. Schoring Captain Koltchau” -Commander Stack
Lieut.-Coor. Hudote
Saghalier
Yokohama
Sen apore Vladivostock
Vhlivostok
Siuv pare Peaky
Chelar
Hulpbang Nagasaki
Kiang-pou
Holmes
A wurst 360 | Ilussell & Dy
WITA 3LPDA...
Djigit
Baseisu grabcat
Canton
Sussex Ta Velocity Yaugtsze
Aur. Balbernie ¡Aug. Oyles
Aug. 17 O'Callugban Sept. 14 Stolze Ag. R. Martio Aug. 20 Schalte
1820 32 19
Brit, str 11 Brit. ahe 950 Brit. str 135, bk Brit. ba Brit. atr 783 | Siamazed & Co
Javdina, Matheson & Col
Dasharat Elisabeth
Batterfield & Smiro
Adamson, Bull & Co
Ermuk Corncatal
Siersma & Co
Iltis
Krayser
Biench corvette Garman enrvette Russian transport Russian gunboat German razboat Russian oraiser
21 22:00
80
60-
9.60
8.
250
Captain Uetetop+17
La Galiasoniere
Franen frigate
|2670
Captain Plarini
La Peranse
French crinar
'Captain Megn t
Chefoo
CANTON
French gunbost
4
100
Captain Dakar
Austiona cory'slts
Co. M. Miller
Jun 1 J. Sebrido
Wet.
Lucky
Jubo
Mary Austin
Millon Scachaw
July 28 John Nairu
SM. de Olonga Raynolds Bat. Moo Aarit 2 Kartais July 11 LawCON
Simu. bi- Brit. by psa, st
American gantost
750
Com. F. J. Higgleson
Beatur
312 Captain
Passian gaubeat
80
Commander Boyls
Ryngdios & Co
Siam, bit
German gun-vessa! Austrian gunboat
G
Capt. Rotzer
3
Captain Spotzler
firit. ytr Brit. str Brit. str
Bầu } Chain
327 Chineza -
Russian gunboat Russiad Bruiser American corvette
AQ
Viarlivontact
13 230
Capt, B. Itashentzoff
Vindivostock
800
Capt. J. J. Moulinsev
Nagarnki
American ganboat French corvetta Russian craiser
6
500
Linton. T. Nelson
Foochow
Captain M. Sa to
250
Captain Pojursky
Yokola
Fremina cruiser
Captain Mayot
Chufos
Cheloo
Fus
farent ports of China, Philippines, Siam, &o. California Pilotage tagulation HONGKONG
Charter of the Colony
New Rules of Legislative Council
&c..
ke..
The Treaties between Great Britain and
The remaining £5,000 will be employed by the Clab in making up a hook on the Cnp and other races, that is, laying and taking the odds Corsa, Franse and Annam, 1884, France and
for and against certain horses, by an entirely Cambodia, 1891, Great Britain and Sinn, 1889, new system, the sucess of which was practically together with any other itens, have int proved last year, when the protits resulting appeared in previone issues.
therefrom realized over £12.000: The whole
of the winnings, including principal and profita
të he sgnally dirìdht stáongst these mbrribera Or lers day to sout to Daily Press Olhou, where who will be unsuccessful iri draking either it is published, or to the folowing Agents:
a horse or prize in the Great Sweep. Every MACAO..... Mr. F. A. du Cruz. Subacriber to receive a prizo, be it large or SEASON..
Munste. Quelch & Co.
Messrs. C. Gerard & Co. .....Messrs. C: Gerard" & Co.
The apps to fra ippleson 8.X. of "ason. The Ram mater avetinuer falling over Luzon, aufrising, in Tongan The smell. To avoid delay, all' Hongkong prizes | Anox
auperstore is low tie bucality. High, mut the weather vers will be mad unmediately after rice, by FORMOSA and wet, Steamers learing the pure mag orpost hight winds and an order os the Chartered Bank of India, Foccuow........Messrs. Hudge & Co.
Anstratio and China, payable at Victoria NINGPO .............. W. DOBERCK.
Hongkong. Drawing held on the 20th October SHANGHAI Hongkong Observatory, 30th August, 1885.
next. Printed slips of winning nambers SEANGHAL... posted to all Ticket Holdors immediately after' NOWTHMAN & Money receive too late will be returned Ton RIVER Ports per Cent commission, deducted from the prizna. NAGASAKI In remitting money for tickets, soud Bank HiçGO, OBAKA..Measra Drafts, Post Ofoe Orders, Notes, or Gold. latter | YOKOHAMA should be registered; add sixpence extes to MaxiLÀ C oover cost of return postage. Euolose self- BALGON addresand envelope. Address's letters and mato Tongers...
METEOROLOGICAL REGISTER.
Proviuas day.
Où data on data
at 10 am at 4 pm.
stp.m.
76
19.3
9.75
-
27
76
690
Inmidity
定
95
89
www.
A
Force of windows.
5
Weather
Y.
1.90-
Baromater
Teuperstar
Direction of wind
Fain
દી
Edeo
Estrella
Christian Hedvig Ma
Avg. 15. Gures
Aug. 1 Audersoa
Aug. 10 Jeusso
Aug. 34 Cargill Ang. 17 G. Jankra
Eng› & Otto Aug. 10 M. M. Kood Jelin Potte Wagcien
Mestre, Kelly & Walsh, S'ghai.. | Alert Mesara. Hall & Holta.
Almatia Messrs. Kelly & Walah.
Miura Manere. Hali & Holtz anů, Kelly Walsh, Shanghai. Musare. The C. & J: Trading Co.
Walsh & Co. ...Mossra. Kelly & Co.
Messre. Diuz Puertas & Co. Mr. F. Crettior.
Mr. Ch. Dapont.
all orders payabloto THOMAS PAULKNER, BANGKO Messrs. A. Bjurling & Co. Bocretary, "AT.C., £35, George Street, Sydney, SINGAPORE..Hence. Sayle & Co. Australia.
0.
P
ORTLAND
11. - BAROMETAR reduced tai:34 deprius Pabroshejk, and’to the less of the war in is:ha, tankha, sed inndrədəbəyd
2-Tukatani dhe shadeiz degroor Fahrenheit. aRUKTORY in percentage of anjuration; thus humility of
SİP matemian with moisture being 190,- data
# or you Wenu to wo pointe.
Wording Belur Beale,
SITER; G. detached
end; D.dog xum, F. Jeg; G. gloway;31, hail, L. NE
ajug,overt, P. pakning shower, Q squally K.;.
tuner, V. Tability, W. Newfwel
inzertby turtles.
W. DOBERCK.
Hongkong Observatory, 30th August, 1885.
[970 PENANG.Mesura Mirnard & Co.
CEMENT. J. B. WHITE & BROS.
SOLA AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY WISH & Co.
Hongkong, 17th April, 1863.
I Nielsen Aug. Aug. Lapham Nov. 13 Richter
binetsh Sept. 17 Taylor F. N. Thayer July Clark Nicaya
Ang. ester
g. 1 Johnson Aag, 22
Sluirion
Solidor
Eonthea Creas; Infy 15, Bailey
Feilight
Von Moltke Wallace
ARenia
Aug. 16 Cox Aa.. 28mith
CeroMBO......... Mesura AM. J. Facguan. CALCUTTA.............. Hestra. Newman & Co. SIDNEY AND Mesra, Gordya & Golok. - BEYUANE...
Chr MALDOURNIA, A. A. Press Agency Oo.
July 18 Commolly Eaily- Mr. F. Algar, Clemont's Lane.
Jalg Crichton LONDON...... LONDON.Mewery. Strest Co.,30 Corbinson Aqi. & Ferguson R.GE GOULET LONDON...Mesars Bates Tendy & Co. Qassa rnn .
LUNDON. CHAMPAGNE -
Mr. W. M. Wills, 151 Censon St. St. Cloud Aug. 11 Fation SAN FRAN'Co..Mr. L. P. Fisher, 1 farohan10. PUSTAC & Co,
Exchange. Agents.
NEW YORK....Mr. A. Wind, 21, Park Row. Hongkong, 18th Jgunary, 1984. [194 Daily Press Office January 1885,
E O
***
Koki haru
to
120 Diana, Oramford & Co
4214 Cupán 10
Order
AMUY
IN PART ON 27TH AUGUST, 1935 Gar, sob 20 H. A. Paterson & Co Brit. bk $75 Pasedag & O
#trit, sob A0%
Pasoda & Co Wor. bk 870 H. A. Peterson & Co Brit. bk
Gor, sch
178 | Boyd & Co
200CROW
IN PORT ON 17 Avqust, 1845 Nor. bla 901 Phipps, Phipps & 06 Am. h 347 J. Cowles, Je Brit. bk 425 Captain
SHANGHAI.
IN PORT ON 22ND)" AUGUST, 1895 CL bk 454 H. Sohalta Ame, sử 11132 | 2. J. Cealing Gà
Morris & Cu
Brit. bl
Ger, bl
501 867
Master
Brit. bk
240 Nils Holler
Are, sh 1087 W. Hwett & Co Aust. sh 1300] ), & J. Trading Co Frit. bk 686 Batterfeld & Swiro
Brit. ab 1593 ¦ Capizín
'HI000.
IN PORT: OR-18ra-AugTET, 1884,- Aur, al j 1372 | South, Baker & Co
Chinesa Beit. g Hrit. h Beit, b Brit. sh
197
Fearun. Low & Co
. 3. { Wall, Falls Co 1539
Meyer & Com
NAGASAKL
Christensen
Jap. bg 400MB, M. Co
18 PORTION 19TE AUGEST, 1865.
Tientsia
Monoosey
Morgu Nautilus
Nautilus Nerps Opritehnik Ossipo Palos Primaugust Ranboynik Roland Sagittaire {Snobuleα
Saba).
Taurega
Tougous
Trenton
Trismpbanta
Tarental Velasco
Vipera
V. Monomich Vastock
French ganbost Bassian goretto, Russian ganboat Portagnese gunboat. *Russila ganbost Americas frigates French trowalut French frigate Spanish.aorvotle. Prema gunboat Kussian frigste Raiɛlan guoboal
7 1
14 144100 11 550
B
+
Commandor Valmonti
Vladivostock
Vores
Yoakama
Commander Boyle, Capt. Avila Commander Hook Captain Fbythinn Captain Dapant · Captain puis E. F. Batran Cupta-Peldoyra- Captain Polisaety Commander Malahangky
DANTON GUNSOA) SQUADRON,
COMMANDEK,
Hongkong
Via liscatosi Aladan
Vlidirnatork
Negaki
Chufou Yokobuna Longkong
Chefoo Vladionstook Vindivoston
STATION
NAME
-FLAS AND XJG.
ONS CON P
An-lea
Viceroy's gunboat
Điện Tho.kwok-chuur
Canton
Chen-hing
Revande orginer
A
81
20 Obidoso
Chiên jhi
Reveaus oraiser
2
80
-17
do.
Chin-to
Vicary's gunboat
45055
J. Flow xt
Chop.chang
Viceror's gunt
50 370 Chinese
Chop-sal
Viceroy's gunboat
0 30
co.
Hongkong Cantou Canton
4 32 200
Hai-king-obing Hoi-tang-kung Lion-chi Peng-hao-bui Quusg-o San-bing
3
150 31
ti.
3 350 200
Εμ
Can-on
20 190
do.
jo.
€nton
4
15 100
do.
Oggion
Sui-taiug
Tahing.on
Tching-po
150 100 350 150 100 150 100
do.
Chiosas
du.
Tobun-tang
3
170 170
do.
009) 008
Hsi-abour-obing Viceroy's gaubout
Viceroy's gasboali Viosroy's gunboa Viostoy's gunboat Revenue craker Viceroy's gunboal Viceroy' gunboai Viceroy's garboat i Viceroy's grubənlə Viceroy' gaukomi Vionroy's groboar
Pristol and Publishod by E. CustTanion Witoor. Wyadhem Street, Hongkong.
.190 | Calder