EXTRACT,

THE WORLD FROM THE SIDEWALK.. Did you ever baad in the crowded street,

In the glare of the alty lamy, And to the tread of the milition foot

In their quaintly nosical imp

As the surging crowd go to and fro,

Tin a plonsunt sight, I ween,

To mark the gates that some and grö

In the ever-changing soon.

..

To the publican walks with the sinrar proud,

And the priest with his gloomy now!,

An) Divos walks in the putlay crowd

With Javarus, ohook by jowl;'

ninaty miles along the Tokaido from Owen; | 1885. bat here he had lost trace of him, and all efforts to recover the clue had failed. Tho

NOW READY.

THE

1896.

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 12′′¤ 1885.

1885.

BONGKUNG MARKETS.

retainer went over the ground carefully a CHRONICLE & DIRECTORY OR BY UNITE 24 live Add.. 1995. Baskets, 10 The., per unit

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

(TWENTY-THIRD ANNUAL Issue), ROYAL OCTAVO, pp 1,104.....$5.00. SMALLER ENDTON, pp. 716..

for na Todo, and then brasching off, ho followed the Oahiukaido for some distanco

the East Coast; ap

ther turning back, he Westory scross the interior in. struck direction and retorned to Kyoto by the

by.. mountain high road. So far he only biet with disappointment, and it is improbablu that iris search would over Lave been ra warded, had not chance thrown him oxpectedly across the man he was cooking, Led by some inatinat be could not explaiù, Į ha marted off to the place where to hard dros | HONGKONG-

And the daughter of tail with her froch young heart lost the clue. Here, being in the neighbour.

As pare as hot spotless fan,

Keops step with the women who wakes her meet

In the baunts of sin and sismo.

How Hightly tip the contry lane

In the midst of the city's illa,

As freshly pare as the dawned gra

Trust grows on her native hill, And the baggar, too, with his hungry ego,

And his loan, wan face and crutein, Gires a blessing the same to the pass-ley,

As he gives them little or much. When time has hon'ten the world's Sakka,

And in dunks ormond:ght

I treading with solistess footstops through

The gloom of the silent night, How any of those shall be daintily Fet

And shall sink to slumber swart While many will go to a alcopiese bed

And never a crand to cat!

Ahmet when the liners go joyful by,

How little we stop to hood

Ons brothers' and sisters' despairing y

In their woo and bitter teed

Yet much a work us the angele sanght'

This work of ours we'd est,

if the brotherly love the Father taught

Was felt by path for all.

You dieet care gud teiste te breng

of

hood

ol Tae, he attired himself

naa pilgrim and visited the

skrides.

a firml to the shrines It was Magosukn's f

risit to and like other travellers, he was charmed with the beauties of the aeonory. Not loes was he impressed with the sole to simplicity of the Getu, as it lies concealed in a forest giant pince. Glad to recapo from the society of his fellow travellors at iku inn, Magosuke used to steal away, and with no company save his owe thoughts, wander for hours in the deep shade of the pine forest, And apart from the, natural

bristaus

of spot, Buddhist chotight be was, Migosuto could not help sharing in the pious enthu sissa which the contemplation of Thuse venerable fans evokes in the breast of ever Japanese, whether bis creed be Shinto er Baddhist. The retainer's honstant attend ance at length attracted the notice of one of the official guardians of the shrine. He noted the prooccupied and thoughtful air at the atranger, and arguing that he must be above the ordinary class of pilgrime, be waited for an opportunity to enter into con.. voraation with him.

So one afternoon when Magosuko was at the foot of a lofty pine, looking drowsily upwards at the small patches of blue

sky and drifting cloud which were visible through the network of branches overhead, he became sensible of su au-

And the rich anithe poor and tire old and the young protebing footstep; and a voice accused him

Will be andistinguished chty,

And lips that bagh and lips that ma

Sult in silereo alikp ba sealed,

And some will lie under stately stone,

And same to the Potter's Field.

But the sun will be shining just as bright,

And so will the silver moon,

And just ontoh a crowd will bo here at night.

And jest uch a crowd at noch:

And men will be wicked and women will say,

As ever since Adam'a fali,

With the same old world to Isbaur iz,

And the same God evne nil.

-F. 7. Kail and Express

Sir! It ia

sery wart

83.00.

has been thoroughly revised and brought up THE CHRONICLE AND DIRECTORY to date, al is again mushiticcensed in bulk.

It contains DesCRIPTIVE and STATISTICAL ACCOUNTS of, and DIRECTORIES for

JAPA

Do. Ladies Directory Nagasaki. Do. Military Forces. Koba (Hiogo). Do. Chinoso Honga Onaka, MADAD. CWA

Pakhoi. Bolbow. Whampoa Canton. Swatow, Amor. Takno

Taiwanfoo.

Tameni.

Kelang

Tokio, Yokolanca Niigata.

Hakodate

Manila Cabu

Toil

BORNEO-

Sarawak

Labuan.

Saigon.

Cambodia.

Chiatr, porpions

Blaketa.ha,, nor pair. |Blaekata, 0 per pair.

Blackets, 12 Me.; per pale, Canslab, 899, ner niso... Camista, H, ser piese......... Dualets, 8, nar mimonio HTAM Chints, BB, perple Camlate, LALL, TRIED Camlote, AA, not pisso...

BOTTON GOODS. Lmerican Drille, 80 yards, per plone 305 to Amerias Drills, 15lbs., per pioca $3.03 to 3.05 Jotton Yarn, No. 16 to 2, per 40 b. 188.00 to 2.50

otton Taza, No. 2340 32, por 4001ha. 108.50 Cut You. No. 38 in 42, pe2400lbs. $108.5 to 100.00 Long Els, MM Baarlot, per plova Catton Tarp, Bombay

$07,30 to 74.00 Lang Kita, MIT Assorted her plead

Tonz Elle, RI Smerint, marione 10 to 1.76 In Kle, HA Assorted, per blocs.

Long Fais, Ronalas, ner plaga... $9.65 to 3.10 Spaniah Stripsi, neryari... 34.120 to 2.45 Cons Wils, Aortal, vor plece

METALE. 52.4% to 2.45 $2.45 to 9.50 Tros, Nail Road, per mlad..... $2,85 to 9.00 Tron, Thop, per nisal...................

Tron, Bar, par nion).. $1.59 to 1.63 Iron, Wira, se pion!...... $1.77 to 1.8 $1.95 to 2.22

Dydd Spotted Shiefings, por pics...... Dyed Boondoa Bhirtings, par poco. English Drille, 50 yarda, per pl English Drilla, 14 ibu, par piesa........... English Drills, 15 fbs,, par piecs

drey Stirlings, 7 lbs., por ploom Grey Shirtlags,. 8. The purpleos Grey Shirtings. lbs., for pieca Groy Biltinaz, 3 lhe, far ploes Grey Stirlinga, 10 lb, for pics

4

I.`per plank..............

Pens, White, por plent

The do is 6.3.17

12.15 to 2.20-

220

teen$15.50 to 16.30

...$22.30 to 26.59 | Rhinnesros Horn, Mather, perplaul.....$3,000 Slot, Slam, No. 1, por piant Bios, Siam, No. 2, per pionl Rios, Stam, milted No. 1, par plot Rios, Slam, rolled No. 3, perplan! 17.60 to 17.9 Blon, Faigon, No. 1, per plant 18.20 to 38.00 Bins, Balgon, Hemp baga... $10.30 to 17.00 Rios, Saigon, Straw bag... 16.20 to 16.3 Seandet, Green, Der pigal 817.00 to 17.70eurond, Cat, ne: plau!...... $17.50 to 18. Sassmate, White, por picul.

430 to 30 dagam, Binok, por pical.... $10 to 4.0rcelas, per ulaal 122.50 2.00 Thellish, Japan, per ploul

to 14.50 Shansh Califormis, par picat tankta, per pieni Straite Pródnos,

Tis 285 to 2.97 Dates Darmaat......

144.2.9.5 to 93% Delet Idly Flowers

$7.45 to 7.75 pical...556.00 66 55.20laphant's Teeth, ta s plecss$250 50 200

Elephant's Teeth, 7tas pisos... $300 to 250) 5 to 1.75 54.1 to 425 Moar, difformin, por Bank of 50 th... 1.50 to 1.5 5,69 to 5.45 Flour, Americao, per barrel of 160 lbs... $3.20 to 3.20 Mour; Americas, per barral of 200 1bs... 863 to 14% 49963 to 54:50 Kangáseparata i

$29.00 to 30,00 14.00 40s | Pilats, per pival in

10.50 to 0,63

PRODDOR

$1.20 to 1.5 11,85 to 1.70 31.80 to 1,35 12.80 to 2,15 2,4 to 2.80 Handkerchiefs, Blas, per doran 50,60 to 1.35 Handkeroaldin, Brown, per dien $5,45 to 0.03 Handkerchiefs, Red, per doren..6 to 0.55 Bandkerchiefs, Tight Red, por dosen... $0.00 to 0.78 Alm, 1st analite, par ping)

Alcaonde, nerniaal.”

dal Alam. 2nd quality, pornion White Shirtinga, 51 treat, perpless 30.15 to 2,35 White Shirthage, f1bn 68 rost, per piece 13,45 to 2,45 Bark, Camphor, per vical... White Shirtings, 69 ballrood, por pisse $3.80 to 3. Bech a Yer. Der pica! White Shirting, 600 road, per niece...... $3.45 to 30 Heat W, Juan, White, nor ploul. White Shirtings, 7,000 seni, pot piece... 33.90 to 3.5 Bone Wet, Hanko, Yallow, per pioul...44.00 to 44.50 Melos Hoods, lut quality, par piou...... White Shirtinga, AA, parnices

11.45 to 1.74 Bums Wax, Whilu, par vicul.... White Shirtings, FP or piece

tr53 Birds Nesly, Int quality, per pios...$2,050 10 Mushrooms, por pical

$22.50 to 73.40 feina fools, 2nd quality, per ploni...... 2550 to 4.70 White Shirting, MH, par pie

$1.50 to 3.95 Birla Naste, 2nd nanlity, per pioul. 850 to 785 Mussels, Dry Stam larro, por pioni. White Spotted Shirtings, per piove... $2.45 to 9.50 Birds Nesto; 1 quality, perical...$75.00 to 200 Maeedle, Dry Bin midāla, por picni White Brocains, norbice1........

$2.50 to 3.5 Buffalo Com Tidn

$2.60 to 8.00 Mussole, Dry Siam mall, one piel...

Hintong, American, Istquality, p. plent. $200 to $5 Glinsong, American, and quality, p.ploul. $180 ja 210 $2.5 to 5 Hams, Superior, per plool 200 to 250 Exas, Ordinary, per píonl.... T. 17.7.0 to 1200 $3.75 to 1.8 Hemp, Hankow, per nicat.....

Tis 29.5.0 to 31.0.0 $10.50 to 12.00 $17.50 to 19.50 Hemp, Stam, per-pionl.......... $30.00 to $5.00 Tsinglas, Japan, par pioul...................... ‚$15.99 to 17.50

Bets! Nat, per picul. Topper, White, per piani. Pepper, Black, per pleal .......

Rattan, Steadis, par pioni. Battana, Bangar, por pical

..Tim. 2.5 to 3.5.0

$35,00 to 30,

$47.00 to 30.00 $1150 to 19.03 *$5.00 to 15 »

24.17 to 4,2 „ISTAD to 27,80 ---STRA0 to 19.50

$5.25 to 6.45 to 4.60

Sandal Wood, Malaber, per ploplem $395 to 4'6 Sandal Wood, Bouth foce, per nienl317:00 to 17.50 Sapan Wood, Masila, per plon......... 11.3 to 1.45 Sapan Wood, Sish, pár plant 12.25 to 235

Sugar, Shok-long, White, No. 1, p.pol. 25.21 to 5.34 Sugar Sick-Tang, White, No. 2, p. pol... $40 to 4.87 gagse, Shek-Inte. Iowa, per pleal. 8:27 to 2.81 Burst Candy, Shek-lang, per piculto 647 Sugar Usady, Foschow, por ploul..... $877 to 978- ..$32.00 to 22.00 Sugar Candy, Swatow, White, per pleni. $3.84 to 545 $4.00 to 6.89 Vermoel, Tientale, per plaul"...... $7.50 to 2.30

$93.00 $5.50 Wheat, Tientsin, par pioul,

14.93 8.10 Wheat, Japan, per planl....... 27.25 to 7A Wood Oil, por picúl $6.15:30 Vindow Glaan, pe bax.....

PRODEOK. $1,45 to 3,55 Camphor, peaked, por planlama ...........$11.70 to 13. 38.78 to 3.85 Camphor, Daroon, aleat, phrpionul.........$0.500 to 3,800 Camphor, Refuso, par plaukai -1,800 to 1,950 15.70 2 525 Cardamona, Saperior....

$125 to 105 $13.50 to 14,00 Gardase, Infarlor, per pioni.. -$23.00 to 23.90 $35.00 to 30.350 113,50 14.00 Cloves, ner picul $14.30 to 15.00 Joale, Aflost, pro $20.30 to 17.00 Conis, English stes, per ton... 118,30 to 12.06 Oasis, Eybusy, parte

18.50 to 14.00 dodes, per pical 18.85 to 6.2 $165 to 6.70

-

Peña, Greón, por plan, mono

Phan, Wino's, vor pickl Pons, Yellow, par pieni

Fras, Grenz cans; nor plogl...

$2,20 to 21 $215 to 20%

Pearl Barley, portent

vana

$4504 2,90

Potatus Flour, per pletly ones can

IT-.17 -1.85

*-**-- $10.49 to 10.14

2cedes Work, per plouka

to 3,00

2,4

3 to 1.41

8.05 to 720

$1.5 to 6.70

$8.65 to 9.70

0.70 to 6.76

$0.72 to 0.78

Copper Shastaing, Japan, per plon....12350 to 217 Copper, Nails, par pisalnim$33.50 to 1885 Tatton, Bombay, per pleat.... Cotton, Calantis, per pisal.... Colton, Ningpo, perploalk Dotion, Almaghs, ner pigal.................. Cotton, Shantung,pe ploul, Cotton, Piontalo, par piral... Cotton, Tangekom, par pienl...........

$1.74 to 178

81.55 to 1.65

$1.40 to 1.42

$1.87 to 1,90

51.73 to 1.74

$1.70 bo 1.71

$1.03 to 2.11

83.75 to 241

$49% to 5.10

9.35 to 9.20

18.30 60 8.3%

12.35 to 6.5

and, WB, per olanl

14.43 to 45

#245 10 2.70|| Cotton Foods, Saigon Cotton Seeds, Slam... Cattlefek, Japan Cattlatah, Jaran, wishant bones, p.pl Cuttlefish, Quanchow, par pisal26.00 to 27.30

Leod, LB, or misal

$4.30 bg 4.95

22,65 to 3.25

end, Wols Cop, par pink......

Khng to 49

stor, Black, perpion.........

$2.97 to 2.09ïs

THE PHILIPPINES—

Troy T-Oloth Hire &3210.6lba. p.no. dray T-Cločan, lyds &32. 7th. . ne. Any T-Clotha, 24da3dingTha. Kap. po. Grey Cloths, Zaydaddin8tba. V p.50. Grey T-Cloths,ydeine. XX. ve

Quicksilvar, Puelish, vor pioul..... Quiaesilvar, Amoriesa, por

$55.30 to 35.20

task; Faglish, nor tab Steel, Swedial, per tab. Spalior, por pical...

Tin, Malacos, par nigal... Tin, Platon, 161 50

Foochov.

British North Borneo, ČOCHY CHINA

Winckow.

Ningpo. Shanghai. Chinking. Waku

ANNAM-

Kinkiang.

Hic. Тигод. Quinhon

Hankey. Lekong

TONQUIN

Haiphong.

Flangi

Su

Bangkok.

STRAITE SETTLEMENTS,

Sligagoro.

Newekwang.

Malacos.

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Penang.

MALAY STATES——

VESARLA.

Joaose.

VAATE D ARRIVA

CAPTAIN,

VLLO AND RIG.

CANRIAN' ES.

BERITNA. TIN.

DATE OF

FLAG

CAPTAIN.

TONG

ABRIVAĽ

AND BIJ.

Sungai Ujang:

Belanger.

Perak.

NAVAL SQUADRONS—

Ang

7 Bayors

Brit, utr

Hiogo

Androklor

P.4.0.8. N. Co. China & Manila 8. S. Co. Messag. Maritimes. Eiemssen & Co. M. D. M. 8. S. Ca.

Indo-China S. N. Co.

Douglas S. S. Co. Bowell & Co.

H. C. & M. S. B. Co. Ecottish Oriental S.8. Ca. Miscellaneous Coast

Alwina Asia Danglas Esmeralda

Ang. 11 P. Moos

Gor. str

A. B. Marty

AZ

ng. Kng.

A

6 Horstmou

M. Young Ang. 11 B. Taylor

Standi:

Gər. str

$10

Malchers & Co

Big Bonanza

Brit, str

933

Douglas baik & Co

Coast Ports. Dorathy.

Puly 24 Croal

30

John Middleton

Brit. str

395

Russell & C

Brit, str

W. Dank Ca..

Felix Francisos

July 26 Polar

Gor. Bah

50

F. Reta

Jaly Gontard

Gar. bb

584

8 or Ho

Stermera.

Gilstand

Aug. 11 D'Eville

Brit. str

1055

Sienussan & Co

Nor. 3 Smith

Brit, sch

411

4. Clark

Heiloong

Ang 3. J. Welle

Brit. atr

377

Douglas Laprak & O

John (1, Potter}July 15 Curtis

Amr, sh

ankow

Davilla

Trit etr

223;

Butterfil & Swice

Vantaa

Harter

Ang. Grandin

Bet.ste

1193

Russell &.Co

| Mary C. Boàm Nov, 1 Boario

Marcar

July 26 Canon

Ger, sch

Brit. bg

Heros Нлияти

Sapl. 23 Oberg

Bric. Atr

Pastur & Co

8. R. Mead Jay Bargoss

Amr, sh

T.T. Braaie

Brit, str

1341

10. & M. Steamboat (1) Oantoa

¡St. Frances

Jux 20 Scrinur

Ame, th

199

Ang.

1: Whitbara

Brit, atr

1161

Sierassen & Co

W. W. Crapo

July 24 Hardy

Aar, b

A 17.

4 Garduer

Brit, str.

1865

D. S18000, Sons & Co Calcutta

Brit, str

1204

Brit. atr 1153

Chungking. Choloo. Iako, Tiantain Peking.

COREA-

Béo.

Jench Fusio Учебал

VLADTTOSTOCK.

British.

SHIPPING-Bosts of the Coasting Steamers of Atarrag

German. United States.

The LIST OF RESIDENTS now contains the amzes of

ELEVEN THOUSAND, FIVE Hundred, and' FIFTY FIVE FOREIGNERS arranged under one Alphabst in the strictest order; the initials as well as tho surnames being alphabetical,

Hantington Tapas JAT arose Kepaett

with "Blood day, her time the retainer weather." At might have resenter the intrusion, hat the peaceful atiness of the spot affected him unconsciously, and raising bingelė to a sitting position, so as to bring the intruder within the focus of his vision, he replied with mild politeness to hiệ salatation. After fow commonplace re- tarks, which elicited very guided replias from Magoenke, the kannuski withdrew, with an apology for basing disturbed the stranger. But the acquaintance thas made was renewed on a subsequent occasion, and as the retainer spor discovered that the shrine attendant had no motive in seeking THE STORY OF A FAMILY FEUD.

bim save the ordinary temptation to cFGS OF MERCANTILS HOURS IN CHISA. verse with a atranger which his lonely Cops OF SIGNAGS t7 USE AT VICTORIA PEAK. Bengoyemon silenced any scruples of duties gave him fow opportunities of in Mae or TER FAL BAST.

science which troubled him in connection alging-he grow more communicative, and NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. with his late deed of violence, by the reflec be gradually came to look forward to an NEW PLAN OF THE Crry or Vice tion that afterall be bad only killed the man afternoon's bat ouder the trees with his PLAN OF THE CITY OF CANTOY who had slain bis father and was seeking his newly formed acquaintance. The formor, NEWT LAVOF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI | Rhorizo own life, and had thus satisfied bis owo and native of Is, who had never been beyond PhaN OF YUKRASIA. his family's honour. But he could never the

at the

province, was greatly PAN OF MANILA. forgive himself for his first burst of passion entertained by the descriptions of Kigoto which ended in the murder of the man who and the surreadings of the Capital which wus bis father's Friend and his own bane-the retainer gavò him;; and the latter, who fset often, in the dead of night, be never lost de opportunity to acquire in. formation regarding the edits in which he

IV.

the limita

งบ

The MAPS and PLANS have bson mostly aangraved in a superior style and brought up to date. They now consist of

PLAN OF SAIGON.

| Kiakisog inneho Kong Bong Lydis Miruspore Noushan Oxfordabire Plint Fish POWED

Aug. 5 W. Whore

July 31 Sanderson

A. Buucing

8. W. Goggio 4 R. Trass

Ang. PUTOVngs Ag 11 Harray Aug. Blackbueno Aug. 10. P. Joas Jana 2 Robinson Lefaveur

Ang.

7 W. Curtis

Saltes

AE.

9. Welght

San Pablo Sex Gall

Aag

DE. C. Reed Lesbirel

MAP OF TORY AND ENVIRONS OF SINGAPORE. Steathlesen

Among the other contsuts of the book are Au Anglo-Chiosis Calendar, Meantime of Sun- rise and Sunset, Moan of Barometer, and Thermomater, Rainfall, Eclipses, Festivals, to. full Chronology of remarkable events since the advent of foreigners to China and Japan.

description of the Eestivala, Fasts, to, observed by Chinesa Mahomedans, Parsees, Jaws, &c., with the days on which they fall. Comparative Tables of Money, Weights, &. The Hongkong Postal Guils for 1985.

start up, and under the influence of found himself, was intersted, in spita a horrid vision, would imagine he saw again the body of Ishit remon as it lay in the himself, in much which his caninanion to porch of his house on the fatal night which him of places and things familar to Him saw the fencing master's fight from Osaka from childhood. The subject on which the with bis son.

Sometimes when in the midstawanishi was most eloquent was a certain of merrymaking the thought of bis base castle town called Kamerama, in which he ingratitude would come upon bin

fur had been brought up ass chill. His earliest the sweet in his sup to bitter;

and turo of course his most vivid associations Arrivals. and Departures of Maila st and from er; and

ogs and ather zoments, when conversing with his being connected with this place, the strang Buales of Commissions and Charges adopted us

Londax and Hongkong: • friends, a melancholy groom would steal over contrast offered by his present monotonous the Chambers of Conners of Hongkong him, which no efforts of his associates could life might well serve as an excuse for the

Shanghai and elsewher diapel. But the fooling of all others which pleasure with which be '4 weit -on the rankied in his breast was the knowledge that scenes of a Baron's Ovart. i 120suks, cos bis father's life had been forfeited by his tent to bumour.bis

his to hobby, heard so much of own trenchery. A prey to thoughts, be beam thoroughly wretched, doings of the family of Labura, to whom His former air of cffrontary was replaced by the castle belonged, that he determined to cowed look, and when be walked out, which visit the plane. And early one morning, week after his first arrival at 1-6, he

Tabii

fozgkong Chair, Jinricksta, and Bost Hirs,

This issue contains the New Soate of Hong. Sinha con pits the New duale of Bong os into sporation, also tables of COURT FEBB zavar before published.

The APPENDIX consists of over

FOUR. HTHORED PAGEA

was sot til dusk, he crouched at every street about end of nia wauderings, albeit with constantly required by residents and those of closely printed matter. to which reference is corner and looked anxiously round; ****

fancying get shat everyone fellowing him inust be a spy much reluctanes, to tear himself away from haring commercial or political relations with the set to ring his footsteps

by the Family. such a pleasant reighbourhood His way Coaalis ombrsoed within the scope of the This

conilition of

of mind grow si longth

firat ten or tweire miles lay on the CnRONICLE and DIRECTORY. unbearable that be resalted

This d to eater the route to Kigeto. distance acoplistici, service of some Baron, and gain in the he found a branch road leading dos North

a rello's yashiki that privacy of a

of to Kameyama, and following this for some mind to which he had long been a stranger. eight or nine miles farther, he reached the With this object he visited a relative named castle town early in the afternoon. Awoki Yasuyemou, a retainer of Itakura Oktí

place

no Kami, whose head castle was at Kameyu-

Mily

in the provines of Tsé: On Yuuyemon's

(To be continued.)

GENERAL GRANT AS A BOY.

if

BU

Aug. Parson Ang. 11 Worcester Ang.TH. Clogg A g. 9 E. Jones Ang. II T. G. Pacock áng. ? T. Schullt

Clarko An De St. Croix Jano 16

Sumatra Taiwan Telemachos Thales Triumph Whit lend Wingsane

the Wise Owaton alre

Brit, str Beit, str

HONAKONG.

PTEAMERS.

1973 | Russell & Co

1061

· -La 1--"-L ·F

Alamison, Bell & do

Chinese

IT. C. & A. Stanmtost. Cucu

243. M.Steamboat C Canton

Brit, atr 9682

Gar. at 11G)

Brit. ate

Brit, str

Brit. str

Bril atr

398*

Yan Fat Hong

Siemsson & Co. ··

P.&O. S. N. Co

805! Too Hiar Rong

998 161

Bragoli & Co

Captala

Brit, att 18 4. Eg has: Cef Denton

Brit, str. 1774 | P. & LA, N. Co

Brit. Ate

Á mr.stc

252. R. Marty

21130. & O 3. S. Co

am

$15 to-9.p

$2.75 to 900

Tls. 03.0 to 03.

..175 to 8.2

CONSIGNEEJ.

DESTINA.

TION.

Jaly Watt Jaly 15 Helmor ||July 18 Andżową

TOKOHAMA..

In Pout on ler Arous?, 1885.

Chioma

Belt. bk. 392 Ger, sh 1387

Amr, sh 1399 Brit. br

M. Rasps & Co

Alamann, Belt & Cə

Angle M. Sasli, Jnly 17

New York

8. Fraus1200

U. Stotor

1183 | J. D) Currill & Ĉə

48. Bobto

249. E. White

993 Moasagories Maritimes

Walsh, Hall & Co

1847 Order

MANILA

fr boy as 20TH JULY, 15.

Amar, sh) 109-Marlood & Do

Nor be 398

Beit, st

1147

Brit, aħ 1593

Nor, ht

Brit, bk

Amr.

Span. bt

Saith Bal & Ca

sith, all

Co

Perola, Hluthall & Co 591 | Poly, Hube1l & 05 970, 4-1 & Co

59 | Smith; 8-11 & 0 - Seitt, Bolt & Co

Amr, ab | 940 Smith, Boll & Co

ILOM.

IN PORT ON 1irn Tory, 1883.

Liverpool Liverpool

Brit, ak

Francisos

I. States

1312 ↑ Pesly; Hull & Co

U. States

New York

New York

Amesh 1230

Elektra

June 28

Hindostan

Jane

Jaly 17

Iolanthe

Jaly 18

Yokohama

Trato Madara

July 12

une

Motsario

July 16

Nervica

MAF

Bombay

P. Pan Jotos

foly

S. F. Horsey

Jeas

3. Francisco

P. & O. S. N. Ca

Dus.. Tonner Jnno 22

Batterfield Swire

-Melbourno

Batterisk & Swire

Shanghai

Ea-lomTM Fooberg

fals

Brit, bk

¡July

Aar, ab

112 1137

Amr. sk 1 1535 1 Pegli, Babell & Co

Kar & Co

New York

U. States

Baton

Diurias Laprik & Co

Masas B.Toner June

Am..ash

Beston

871A Marty

Haiphong

Wildwand Jaly

Amr, b:

107

Wa. Phillips Jely

4m, sok

Brit, str Brit, str Brit str

168 675

Pastan & Co

Farregat Harvard

June 20 June 2

Amr, að í 1472 Macleod & Co

Amate 18 C. Tradors' Insurance Co

1406

Bri str 1593 Brit, str Beit str 10 Brit str 141 Brit. str 91 Ger, str rit, Fur

Adolph Jaly Weaturvaand (ter. by Andreas Alle Rows Janis B,Q, flollandi Kiw. by July 28 F. Hayar Ger. bk Anate H, Smith; fuly 9 R. B. Brown Amr, e Annie Johnan Face 18 M. Hal Amr. bk Anton Gunther July 9 Steinbruggs, bk A. W. Spies July E. Stewst Aar. bk

Jane Ruj. Sewail

19. I. Neluor, Amr. b B. H. Steenken Ang. 4 Ches. Meyer Caron Ventura Fab.. 27 Dresandi Chaudernag July 14 Parket Ch'ron Kamrye July 29 Krag

lam

mo

E. Leed

Jaus 18 D. Siegener May 21 Beinokmeis Eng Line Jaus 23. H, Korok

Jalv 15 Whittin Pellatau July J. E. Nichols'

Holding Jano 27 Tibbots Hoi-chiong Aur. R. Milno Heinrich- Jane. 22 Werkanten Highland Light May 22 Norering Highlander MAY 19 Bobolder John C. Smith July 19 Foss

*?

Ala oson. Ball & Co

XL, CM. Steambou (1.

1551 Jardine, Matheson & Co Calcutta

SAILING VESSELS.

856 Carlowitz & Co 50 Chines 431iemen & Co 1152 | P. & 0,9. N. Co 17 Matchors & Col

· 413 | Malchines & Co 1171 Arnhold, Kurberg & Co

Captain

The Contents of the Appendix are too many to crumente in an Advertisement, but luolada. Manson July 28 Ch. C. Morso Arar. sh 1951 TREATIES- WITH CHINA-—.

Great Britain, Nanking, 1812

Tientsin, 1858

and all others not abrogated France, Tientsin, 1851-

Convention, 1800

United States, Tientsin. 1859

Additional, 1869 Peking, 1880

German, Tientsin, 1851

Peking, 1890

Russia, Japan, Spain, Dencil, and Fern.” TERATIES WITH JAPAN-

Great Britain

Netherlands

Corea

Frite:d States TREATIES WITH COREA TREATHER WITH SHAN TREATIES WITH CAMBODIA TREATIES WITH ANNAM

was nut ne CUSTOMS TARIFFS

Okinosa

Siamano Japanese

Corean Lazin

Orders in Council for Government of H.B.M. Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 1878, 1881

Besuté. Now at last he would not get him to give the $25. I at once!

Baшe to

secure

introduction, this nobleman received Genge Ganem! Grant, in his forthcoming book, yeon into his service at a salary of 150 telle an anecdote of his ingenious boyhoods a year; and he took careful measures to "There was a Mr. Baleton åring within a few protect him, knowing he was marked man. miles of the village, who owned a bit which I The rules of fortified places in those feudai very much wanted. My father had offered times were very strick, and the castle of $20 for it, but Raision wanted $93. I was so Itakurs Oki no Kami was no exception to anxious to have the colt that after the owner the rule. No one from another princesa left I begged to be allowed to take him at Allowed es take lodgings for a single night the price demanded. My father yielded, but in Kameyama, uer were atrangers permitted said $20 was all the horse was worth, and in enter the castle. More effectually a told me to offer that

Price; divert

offer Genpoyemon changed bis cepted I was to

if that $22.50, and deemed himself

He had placed a mounted a horse and went for the colt barrier between himself and his former life, When I got to Mr. Ralston's house I said to and

despite of the irksomeness at first of the bim, Papa says may offer you $20 for the roating of the yashiki to one of a roving discolt, but if you won't take that Lam to

to offer position and secustomed to perfect freedom 322.50, and if you won't take tuint to give from bis childhood, be felt that the keenest you $25. It would not require a connecti pursuit monet through this last act of his cut man to guess the price finally agreed weet with a check. But there was pon. This story is mostly true.

certainly paint which escaped bin in his calculations. chewed very plainly that? I bad come for the The duty of a servant to his munster is the colt and meant to have him. I could not fira!

principle of morals, and Magosuke was

agosuke was have been over eight yarn old at this time. a man to whom loyalty was sa dear as his I kept the burse until he was four years old, soul. When disturbed by the school when be out blind and I sold bim for $20, master he had shut himself in his chamber When I went to Maraville to school in 1836, with the intention of not surviving bis at the age of fourteen, I recognized my coll master. He abandoned that jutention, not as one of the blind borses working on, thes from any wonkoms of purpose, but because treadwheel of the ferry-hoak

D

ů

ang

Rules of H.B.M. So, como and other Courts

in China and Japan

Code of Civil Procedurs, Hongkong

Admiralty Bulės

Foroiga Jurisdiction Act

1. Thompson Jane 2T, Peterson Khorasan Jaly T.A. Visser

L Barownod July 14 Williams Marg, of Lorne Jale 29 Raymond Maitia

July 24 Merryman July 4 J. Vincent June 2 Milvary Juga: 2 Chipman

Tyvanny

Porobscot

Oeids

Quson of Eland Jaly 2 Solin.acher

∙Kaptinel

Reporter

Jane Harkowe Jan R. Bayley

B. E. Wood May 23 Gilkey 8. D. Carleton July 17 Freema Sharpshooter June 27 John Herne Star of China Juan 2 Chas. Smith Stephan May 17 Tompettoy Two Boge April 11 Spiring. Ward. Minstrel Ang. 2 Kanh W. II. MoNeil July 19 O'Brien

Act of United States Congress Relating to Chintung

Troatios

Jhi-yuen

Eegulations for the Consular Courts of United Clievedon

States în Chins

Rules of Court of Cousu's at Shanghai

Chinese Passenger Act TRADE REGULATIONS

Chine Jayan

Tiertain Qaisbon

New York

8. Francisco

U. Sintos

Boaton

U. Statos Doston

Seith, & G›

6038-ni 6, B&

Poelo, H chhall & Co 563 Smith, Bill & Co

IN PORT O

1 TULE, 1995.

Aar, b963 Smith, Bell & Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S anies IN THE CHINA SQUADRON.

NAME.

Agamemnon Alhatrass Andacions

FIG

..

CAPTAIN,

WHERE AT

6 6360

Captain 8, Long

Port Hamiltoa

double-socaw iron trigate

14

|1350. Captata Pearson

d-a. tatret ironclad

rew sloop

corvette

Champion

Cleopatra

Corvette

Cook befor

ganbost

Caracos

Daring

Ek

Esplogle

Espoir Firebrand

Flying Fish

14

+

Amay

Pet Hamilta Nagasszi

Hoogkong Singapore

Hougtong

Port Hamilto

Port Hamilton

gorvette

somposite sloop --

double-sorow grebent

composite sloop

4 18-41 Com, Holes

14 340. Captain Powiett

610 Capi, H. N. Hippisley 470 Lt,-fiom. Boteler,

141540 Capt: J. 3. J. Haginer

4920 Commandor, Brook 334 In rezerva

$ 1148 -Capt. C. A. G. Bridge

455-Lbout.Com. Adaman

Light, Com. Diskava

+ 340 Capt. J-FL. P. Maçlar Manil

||14|1030 | Capt, O. E. Backla Singupars

050. Commander G. W. Fort Hamilton

490 Lt-Com. B.B.C.Bronto: Nagasaki 470 | Com, Eethan

Nagasaki

Singapore

Singapore

Port Hamilton

Hongkong

1-03

Goe, br Span, bk Rrit. b

235

Melchors & Co

991

Orler

57

Vartais

Siam.Ek 19 Ger. Bb 1080 der, be .287 Siam.bk 326 Ant. bk 673 Amr, sl 1351

Thinasė

Carlowitz & Co

Hambary

Hd. Solihass & Co

guubost

$

Oliness

composites gunboat

+

400

Bussoll & Co

sloop

Captain

India

transport

Capt. W. H. Day

Captain

Invincible

double-scrow iramelad

Av. anh 1301

Araboll, Karborg & Co | New York

Linnet

gugbast

5

Chiarso

Marlig

Composite.guntoat

4

Carlowits & Co

Hamburg

Midge

Haqall ka Rossell & Co. Captain

S. Frausisoo

Perceus

double-sorow gun-vessel aliop

4

Kouskong

+

970 Capt. A. R. Bokfard

P'broke Castle transport

Capt. Harrison

Part Hamilton

Arabold, Karberg & Co i- Captain

Wieber & Co

Tiedtain

Hayre Hosòlale:

Hambler

composite gun-resal transport

3 670 Dem. Hin Veroker

Capt. Berly

Bhanghai

dorvette

double-sore gun-verse]

Douglas Laprik & Co

double-screw gunboat

3

A vor. ab Rrit,ach

$29

Chinone

receiving ship

20

182

Taruar & Co

padillo despatch.veagal

22

Carlowits & Co

Landon

Wat berer

composite sloop

3

750 Cóm. Chorshili

Captati

New York

corvette

*tarrat ironclad,

gerboat

rit. bk 925 Gor, eh. 181 Amir, ah 1964 A me, sh 152

Á anh 129 Arr. sh 1:31 Ger, bk 1041 Bit, bk 232 Bit 143

1071 1057

Amr. ub Amr. bk Stam b's 512 Arst 1435 Aur. sh 164 Aur. sb 103. Am. b 84% Brit. bk 489 Brit. 'Uk 79+ Ger. ab 1237

AD. b

Brit.seb

Brit. sh

16-1

Chinas

P-4 Ú. 5, NOS

Massacoris Maritimen

P. & Q. 8. N. Co Arahold, Earherg & Co |

Gilman & Co

Mtubers.& Co

Otsin

Rickhead & Co

32 | J-kn-Pitman 1210

Gibb, Livingaton & Co

MACAO.

A car.tr 1280 | Ramell & Co

Rosetta Sapphire

Swift Tweed

V. Emanuel

Vigilant

Wild Swed

12 4380 Capt. R. G. Kinahaw

51010 Commander: Bromley 340 Commander Loane

Commodore Morant

Et..Com. Farquhar -

8800 Capt. John S. Halifax 41450 Commander Davis 4.580Lt.Com.K. Hopo.

·Hongkong Sivapore

.ors:Hamilton

Hongkonz.

PORDIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN- STATION.

Wivorn

Zopher

New York

850 Jardine, Matheson & Coj 29outsin

الله

Champlain Comete

Franch octroite Russian orainer

French frigate

ranch oemistr

Frsuch guaboat French gunboa

Hongkor,

Hongkong

Part Hamilton

Yokohams

Hearkir

Port, Hamilton

Sinepore Vladivostook

Vladivostock

Cruising

Lient.Com. Hof neiz

Sai on Petropolky Shanghai

Saj, 09 Cruising Haiphong

Nagasaki

NAM.

FLAR.

TUNE.

H.P

CAPTAIN,

WHERE AT

London

Abrech AlertTM

Russian gunboat

500

Captain Schaos"

Vladivostok

American corvette

4

800

Commander J. C. Estolay Jonobusn

Aspio Atlante

Fransh boat

Capt. M. da F. Jonquières Shanghai

French frigate

13

Captain Treve

Заров

French cruiser"

10

1450

Captain Martial

Shanghai

French granbat

Captain Noirot

Baiphong

Cristo. Colombo Italian corvette

Captain Adioni

Nagasaki

Kiang.ping

Holmes

Dachaßent

French corretto

Capt. L. Mousqu

Yokohama

Eclairour

French corrette

Captain Fournier

SHAMPOA

Kwang-les

Nanaimo

Aug. 5 Water Adg

→ MoCaalia

·Aug⋅ 9 Ferrier G‘morganshire Ang. 5 D. Williams

Ang. 7: Andrew July 23 John Dodd.

Elisabeth

German oorvetta

2:00.

Comd. Sobering

Amr.ste 835. Russell & Co -Beit. str 1211 Bill At 1114 Brit, str 1432 Ameste 1507 Brit. bk

Shanghai

Russell & Co

Sisu & Go

Adamson, Bell & Co

Ermak Gornestsi ritis Kerguelen

Kuanian transport Russian ganhost German gunboat

Captain Kolteasu Commander Stark'

340

Captain Fournier

Rassell & Co

Клаунаг

250

Captain Ustotogir

$97 Rall & Co

Victoris

La Galiazoniera

D670

Captain Flonilais

Poobili

Ang. 9 Fallse

Bris. str

La Perouse

Captain Moquet

Siam

Ta. Lon

Sept. 14 Stulze

Ger. bk

313 Siamsson & Co

Customs Beixare, China Customs and Harbour Regulations for the dif- ferent ports of China, Philippines, Siam, A. Pilotage Regulations HONGKONG

Vespasian

Aug. J. Alexander

Lyon

Captajo, Bloval

Belt. str

703 Arabold, Earborg & Co

Tatio

100

Captain: Debar

Yangtase

Aug. 10 Sobala

Brit. str

183; Simssen & Co

Marion

Monocacy

Morge

CANTON.

Charter of the Colony

California

Nuutilas

Jun 14 J. Sobrida

Span. bk

420 Lane, Crawford & Co

Naatilas

$0.

Jaly jut.

Jona Nairn

Brit, bk

312 Captain

Tientsio

American corretta' Amorisan günbost Russian gunbost German gan-vessel Austrian ganbost

Com. M. Miller

750

.7

1600

3

3 M. de Olsa.

Nerpa

Spsa, vtr

140 | Reloadios & Co

Jane Reynolda

Opritebaik

Slam, bk

424 | Chptria

Mar. April 22 Karta zię Jaly 11 Lawson

22 Moanay

Brit, str

10., Ordor

Husstan gunbest Bawina oraiser": American corrotts Amarioan gran bost

780)

18

350

8

800

Captain Spetzlar ... Commander Velrondi Cept, B. Ivashontsoff. Capt. J. J. MoGilinsey

Yokohama Vladsrestans

Vladivostock

Shanghai

500

Lient.Com, T. Nelson

Голобот

Brit, abr

20 Captain

Brit, ate 327 Chinese

· French sozvetts. Rasian orninər”

Captain M. Buro

Shanghai

8 1210

Captain Pojarsky

Yokohama

French Torqiser

Nagaraki

AMOY

Nagasaki

30

Vislivostock

Vindivostok

Cruising

Nagasak

Nagasaki

Hongkon

banni-

Cruising

Commander, Molchanaky

Vladiator

New Eales of Legislative Council

$0.

Extralia Lacky Mary Austin The Treaties between Great Britain and Hilton Cores, France and Annant, 1836, Franne and Seochor Cambodia, 1884, Great Britain sad Sium, 1883, appeared in previous Le3AD3. together with many other items are not

Mesara. 4. A. de Mello & On. Messrs. Quelch & Co.

he aw the truth of the scholmaster's JOSH BILLINGS VERSATILITY AS A reasoning, which the wildness of his griet

---------- · LECTURER bad prevented his realleing before."He ̈ ̈ stared at the farm boase till after the Eone- Josh Billings was once engaged, by a vil- ceremonics were completed, and after-lagu uditor to deliver a lecture, and the wards he protonged bis alay autil the subject chosen was "Milk." Before the the recovery of the master of the house was as arrived the scribe noticed reviews in some of sured. Then he took his departure, and he exchanges which led him to think that from that day his friends beard little of bis; that lecture would not be just the thing for and except to

tor his community, and so when Josh arrived be to receive the sunil stipond allowed in by the family, he uerer broached the subject to him, and proposed

1 quartorly appeared among his old associates. that

His t something else he substituted. time be spent roaming-urer the country Yes, yea; I see," asid Billings, with lis under various disguises; now

posaliar drawl, and fish-

a look more searching Ordere may be sent to Daily Press Ofob, where monger, anon us a furbisher of loosing than a oin-opener on a busy day in a restaur- it is published, ar to the following 4ganta glasses, but ever iutes or one ofject-10 aut. "You Laiak wa'd'hotter give 'em some- MACÃO... gain

thing else?" Lidings of

"Yes; that's the idea, exactly, Mr. Bhaw. Axoy The piste of his rigoremon and discover

The general appearance of the retainer Lunderstand there are several broad uita in FOOCHOW

Megera. C. Gerard & Co. Messrs, Hodge & Co. was not illadapted for the assumption of your discourse on the lacteal fluid, and, s

Mestra. Kelly & Walsh, 'ghai. disguises. Ho was abort in sisture, with wo have rather a peculiar community, I feel SHANGHAI, Messrs, Hall & Kolta broad-shoulders, and having getracted a quite certain some other lecture would do SHANGHAI Messrs. Kelly & Valah. alight stoop from a fall in early childhood, batter."

NORTHERN& Mecars. Hall & Holts and Kelly! his walk was ungmoof Stall but piere

piercing

“All right,” said Josh,' handing him a card Erven Porta

& Welzh, Shanghal. Mess. The . & J. Trading Co. far back under the brass gare au containing a list of his lectures something NAGABART

of quickness

facs cot other like a dozen in all there's my subjects. HO, OSAKA Messrs. F. Walsh & Co. wise romarkable for

YOROTAMA.Kesars. Kelly & Cu. atures. You can pick out any one you please, but I prominent features. 1.10

MANILA ........Messrs. Diaz Puertas & Co. His favourité disguise was that of a pilgrin. want to tell you, young man, beet-Adr

Mr. F, Crettier. impressively, as he walked up to TONQUIN tinued,

Messra. A. Bjurling & Co. Mesra, Sayle & Co. Messrs. Haygand & Co.

oyes

expression

SWAROW

FOLMOSA....

NINGFU ....

Mesars. C. Gerard & Co.

Mr. Ch. Dupost.

The customary glass of milk stood on the SYDNEY AND MASS Gordon & Gotch. reading desk sirul gallo

It needed no special training to act the part the editor, took him by the lapel of the BAROROX and as the shrines everywhere throughout th the country were accessible by routes leading coat with both hands, and booked him SINGAPORE *ough "populous places, be found it both straight in the eyes with something like a Paraso... vlad economical

bicualf off as twinkle in his own, "you're bound to get the COLDHBO Hess, A. M. & J. Ferguson, 13180

CALBUTTA................ Memrs. Newzien & Co. fano a pilgrimage to same distant some lecture--all the same,"

the grab of B

BRISBANE...S dissected auxion, for no one, thenges of

MELBOURNE A A A Press Agency Co. den motive bend the innocent gacation

LONDON.................... Mr. F. Algas, Clement's Lane: Miss Budd: "Do you think Miss Easeleaf LONDON. Tears. Street & Co. 30 Cornhill elderly pilgrimo.

pretty, Mr. Holworthy Hotworthy (etriving LONDON... Messrs. Hates Hendy & Co. Magosuke had track, though the latter had hugoroon (for been very intellectual fuce Miss Bodd:-"O SAN FRANCO. Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants. to say something complimentary) Well, she LONDON. Mr. W. M. Wills, 151, Cannon St. all continue to call him his name fe. Me Halworthy what a compliment to pay a

Exchange, order to save posïnsion) tô qt name, young lady!" Kulwerthy: 0. I won't say New York.r. A. Wind 2 Park Row."

gandit of you, you know."Detroil Free Frest.

Daily Press Ooo Ja aary 1985.

Advanos Ang 5. Barganu Envoy Jnly 34 Benhleffsen Faugh Falough July 27 B. Huto L'Arvenira

ART. 3 C. Rogare Sin Kolga Joly Bang TY. Siegfried July 2P. Henson

IN "Pour on irя August, 1895 Sism b'e 460

Praedag & Co

Siam. bk 230 Pasedag & Co. Gør, evl 20 H. . Peterson & Co

Oasipoe Palos Prímagnet

Raaboynik Rolaud

*

ᎠᏲ .

Cantun Vladivostock

Com. F. J. Higginson Commander Berla ---- Capt. Rotger

Shanghai

Trenton

Triomphante Torano

French "ganbost Russian gunboat. Portuguese ganboat Rasina ganbest Ameriesă frigate Frough ironclad French frigat Spanish corvette French gunboat “Russian "frigate- Russian genbost

142400 144550

Captain Mayot

Commandor Boyle Capt, Avila Commander Hook Captain-Phychia Captain Dapont Captain Dapoia B. F. Butran

Captain Paireyra

Gaptain Poliausky

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

FLAG AND ÉIQ. UN TONE P.

Viceroy's gunboat

450 285 Lim-Jewok-ahang Cantos

81 20 Chiesa.

Macao

Baglitaire

Bobol...

Tamegs

Tongou

Beit, bk 311

H.A. P tarson & Co

Brit. k Brit, be

311

391

H. A. Poteries & Co Paslay & 06

Velasco

FOOCHOW.

Vipère

V.Mosomnoh

IN Pour of 1ST AUGUST, 1895.

Bataris July 26 Nilson Guiding Stor July 18 Sahnitger Miara

Nov. 15 Richter

Vostook

Brit. bk Beth Brit. bk

3, Chinse

12 Chinese

.435 | Captain

SHANGHAL

In Pour on 718 Acavar, 1895

455 | H. M. Schultz

K. M. Setulta & Co

Chingtab dopt. 17 Taylor. Cattona Aug. Gifford F. N. Taayor July 1 Clarke K'maako Mars Jal 9 Wi Meridion May 31 Truss 500 Sw. How July 27 Mah'ṛ Southern Orcas July 18 Bailey

Charger

July 13 Connolly Emily Que Enak.

July 26 Crichton

Terpsichore Face 24 Warncoke Boulo

July 26 Baikis

Anglo Indian July 27 Rishtos Kozaki Karu

207

Chi, lk Brit, sch Amr, als | 190 Jag bk 461. Min. bk 207 Brit, bk. 93 Ar sh❘ 1097

O. & J. Trusling Co M.B. Kwaishis Captain

Low & Hopkins W. Eswett & Go

1100.

DAY IN PORT on 4rn'Acarer, 1865. (Amir, sh | 1972 | Smith; Baker & Col

Britty 253 Chinese

Brit. b 31 Walsh, Ball & Co

Brit, b' 473 Chinese Ger.

2200 Murar & Co

NAGASAKI

IM PORT ON 2TE JOLT, 1993, Brit,bk

414 | Falme, Ginger & Co

Carlatansen

Jap. by 400 M. B. M. Co

NAME.

Au-lan Chen-hing Chien-jul Chiên ta

Chop-chang Chop-aal

Bavenne cruiser Revenue cruiser

Viceroy's gunboat.

Viceroy's gunbost

Viceroy's gunboat

.7

Hai-chong-ching Viceroy's gunboat) 4

COMMANDRE.

| 300 | 900 | Chinese

45031

do.

STATION

80 17 do 450 967

J. Sto it

3320 200

Hongkong

Caton

32 2007

3

350 200

2010"||

800 son

Caton

Cantou

150 300

+ $

950 † 180 Cala

150 † 100 Chipse

Hai-king-ching | Viceroy'a ganboat) S Hol-tang-bang Lien ehi Feng-chao-bai

Viceroy's ganhoat Viceroy's gunboat 8

Ban-hing

Sai-talog

Taking.on

Toking-po

Toban tay

Takohama

3 152 168

Favengoor her Viooroy's gunboat Viceroy's ganboat Viceroy's gundesl Viceroy'a gunboas Viceroy'agaboat a ..Vionroy's gunboat

150 100 91701701.

Paluted and Pablished by B. ChaiTERION Wilcox, Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page