STRAITS SETTLEMENTS,
The 0, 3. 8. Co.'s stemmer Stentor left Sings. pony or the morning of the 22nd, and is dus hers co the 23th instant.
The Union Line skosmer Westmeath, loft Sin-
DJ. S. MAIL LINE. PACIFIC MAILSTEAMSHIP COMPANY. THROUGH NEW YORK, A OVER. or on the 22nd, and may be expected to
1885.
NOW READY.
THE
1885.
VESSELS ON THE BERTH
CHRONI (1935; 4
HRONICLE & DIRECTORY
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.
(TWENTY-THIED ANNUAL 18), ROYAL OCTAYO, pp. 1,304........$5.00. SMALLER EDITION, PP. 716.......$3.00. THE VERONICLE AND DIRECTORY Lan baan thoroughly revised and brought up to date, and is again watch increased in balk
It contains DESCRIPTIVE and STATISTICAL Accounts of, und DIRECTORIES for HONGKONG!
JAPAN
"Do Ladies' Directory Nagmaal
Do. Military Foroos. Koho (Liago). Do. Chinese Honge.
MACAO
CETKA-
Pakhoi
Holbow.
Whatapos
Canton.
Swałow.
Anrus
Oska..
... Tokio.
Tokobans. Nilgain.
Hakodeto
Tau PatrTINES-
Manila:
Cetu.
Iloilo.
BORNEO-
Sarawak.
Lėband.
British North Borneo. COCHIN CHINA—.
Saigua.
Trims
Tawizfoo
Termi
Kelung
Focolon
Winshow.
Ningpo.
Cambodia.
Shanghai
ARYAM
Chinking
Haj
Wahu.
Kinking.
Quinhon.
Hankow.
FONQUIN-
Ichang.
Haiphong.
Hanoi,
Chofoo.
SIAM
Bangkok.
Singapors.
Chungking.
-Takor
Turon.
Malacca,
Tientais.
Peking
Newchwang
CORES-
Penang
Ségal
MALAY STATES—
Joshuan.
Tohora.
Pusan
Teren
THR DAILY PRESS THURSDAY, JULY 282D, 1885
MAILS: EXPECTED.
TEY FLENOK MAIL.
NOTICE,
The Messageries Maritimes steamer Traound, COMPAGNIE DES MESSAGERIES.dy, with the next French and Australian mails,
MARITIMES.
left Saigon at Bar on the 2nd and may be expasted here on or about the 25th instant.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FORTUNAD SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, MEDITERRANDAN, AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL
AND LA PLATA; A
ALSO,
LONDON AND ANTWERP. BORDEAUX, LE HAVRE, AND DUNKIRK
ON THURSDAY, the 23rd day of July, 1885, at Noon, the Company's Stonta. ship "PEIRO" Commsalant Garal. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
THE AMERICAN MAIL
The P. Hamor City of Peking, with the #xt American mail, loft Yokohama on the 19th, and is die hers on or about the 25th instant.
THE INDIAN BUL. The two dirent steamers, with 'ths nert Indián mail, Isit Calcotta on the 18th July, and are due here on or about tho Srd August
STEAMERS EXPECTED,
RONGKONG MARKETS.
حمد
WOOLLEN GOODg
Alanketa: 8 1b, per pair. Blankets, Tha per pat
LA REPORTED AT CRIMES ON THR ZÒNG JULY, IRS5. Dunkel, 18. She per pale.
LOTTON GOODS. reerican Jril, 18, per plson pemerican Thrills, 39 YATAS, DOT DOOR...
Colton Yara, No.1-1221; pur-400 h. Custon Yarn, No. 83 to 42, ne 300tbs. Cartos Then, No. 28 50 32, par tolka: Cartha Tam, Bombay.... Cunts, por piece .........
Dyal Spotted Shizzings, por pisos. Dyed Brocados Shirtings, pre place:
are Trills, 30 verde, por pisss English Delta, 141, per placa English Deills, is br., per piece
-Klasikote, 12 lbs., poz' pale. Camlets: 888. par pinos.)
Caralets, BB3, perplace... Camists,'98; par plecs, Ovalle, S. pter 71009. Conlets A&A, DEI DĪRON..
[$3.65+to+1,55 | Camphor, pasked, per pleal. $8,750642,85 amphor, Repson; clans, par plont $4,35 to: 4,45 | Camphor, Refuse,
33,79 40 -3.75 | Cardazione, Superior. $18.50 to 14.00 Cardamons, Inferint, $18,50-to-14,30] Olaran, paé pécul.......mi $15:30 to 15.00 Con's, Afogt, ver tɔn
• 20.90 to 17,00 | Candy, Baulichstern, der ton. $16.50 bo 17.00 Coals, 3rdre, par Lone Els art space.85 to 6.70 Conser, Sheathing, Japan, Camlets, LL, per pico doffed, por pica
-$6.05.ba:8,70 | Copper, Nads, per ploul,
68.65 to 7.70 Cotton Bombay, ser pian). $6.13 lo 6.79 Cotton, Caloutta, per nieni 19:58 to 10 dalton, Vinage, per pinal.
4.70 to 4.78 Batson, Shanghai, per alon BT3 to 0.79 Ontton, Sharia pafadl
Cotton, Tientsin, perploring, Cotton, Tangoho, por pical,
12.65.60-970 Cotton Rode Salu
· 5285.46 · 3.10 | Gattan Sanda; Bismija 82.30 10 8.35 Castlefluk; JapGN....... G
511.70 to 18.50). Pass, White, põe sinut 2,509 8a 8,500 | Pesaffreen, ner plant 3,900 9017050 3. Bear, Hjani, non ndent | $125 to 15; } Fass, Yellow, por sianl... 122.00 to £9.00 | Card, Debes TILTEK," VÍKY DĚDIT 1936;th to 8631 { Year! Trazier, mer plont
g. Patsósa klan", new plants ... OFF to 10.40
2. do dnia
: $215.60 270
9.05 to 2.50
$2.15 to 2,15
$215 233
$4.5096 7.9
Extaseeran Horn, der pical... $93.20 to 250 | Zorros For, Mother, nor piaal....... 19,1 en 2 ch Thus, Ham, No. 1, nordfedink. 390.50 to 21.5" -
Elgs, Mam, No. A. our utolomeone 7 và 173 saa 50 to io, Sam, lal No.1 per poul
Kiska tis.
Rios, Ham, millel No. 2, per pical
17.00 to 17.3 $13.90 to 14.0
Eios, Saigon, No. 1, ner plonk Eis, Safran, Marga barn. 1630 a 17.00 Rios, Saigon, Straw bags.... 150 to 1 Seaweed, Green, pot plea ..117.00 to 17.700
$17.10 to 18.04 yard, Cat, per pies!...
24.21 to 4.30-50mm. White, por plaul, $10 to 120.8gayan, Black, per pigal...
Sharkstus, pot piomlá to hella, Japan, nee plot
18.95 to 6.95 Cattlesh, Japan, without bones, a pl.115.50 to 1650 shelf California, par plout
315 to 45 Gastlash, Chanchow, por niani...$29.00 27.50 ipakish, par piant
$3,90 to 3.55 $9.95 to 3.20
$5.00 to $7.5 $100.5) on 100.00
396, 80 to 8
807.30 to 24,00 Torg Vilk, AM Assorted sour pleo Lone Kia, HЯ Sourlat, per pleeg. 71.78 Long Kile, H Asmoriei, per plaga..
Long Kits, II Scarlet, per pleno 2.00 to 2,5 Long Ells, I Amserted, per piece... $3.55 to 3.70
Spanish Siripa, pezysed.
METALS. 10.55 9.5 $2.15 to 9.50fron, Wall Road, por plom......... $2.95 to 2.00 Hoop, e taal...
Erpa, Bar, po ticul... 31,5544 1.63 | Eron, Wirs, par sigal 31.05 to 2.331 B, par pien)..... $1.77 to 1,9% Lond, WD per plant 12.6 to 2.75 Load, Hole Chop, par plant...
Balelcsilver, English, per plout. Calotellver, Amarions, per pica). Stool, Karlsh, par tab.. Stool. Swidisk, bertab....... Spotter, por ploai
$420 to 125
-$4,05 to 495
My
$35.00 to 55.20
355.00 to 3.20
$3.85 to 375.
Tin. Moc, per piaal... Tin, Plates, per 30
The Union Line steamer Hampshire left Singapore on the morning of the 21st, and masy be expected to arrive here on or about the 27th instant.
White Shirtings, C Tail; mar pl000 Who Turin talised, na nione The 0.8. 3Co steamer Bellerophon lofthi hot, menings Bingapore on the morning of the Bad, and is White Whitnis, fesel, per pisen.......
Piticians, 7.000 roet, per njana. dae here on the 28th instant;
Wifi, 11. Dar viena.
$2.00 to 0.00
30.63 to 9.65 $1.8 to 0.6 10.05 to 0.28
PRODUCE.
mile adeof Alam.ality, per ploul.. Alam. Int quality, par pinal.......
$22.00 to 3.50
bije Shirtines, Pill morninga Wote Shirtings, TF: pet nisg Wws Sparbel Shirtings, par nie....... Whi, Brady, pino
Oros Startings, 7 lbs., par ploes.... Greg Shirtings, the, por pines ........... The Glow Line steamer Glennis left Singers Shirbags, B. tba, par si pore on the 15th, and is dus here on or about the Shiriarths, par piece.....
3rd instant; AS
Grey Shirtingu, tha par pinosa,07 to 2.59. The D. D. R. steamor Iphigenin left Singamybos bvds, & 32h 6th no 101 Carve and Spreis will be registered for Lon-pore on the 18th, and is dus here on or about the GreyT.Cloths, is 0.7 ha. p, po.. $1.85 to 7 don as well as for Macneilles, and sccepted in 24th instant.
myT.Cathy, inthe... $1.90 to 1,95 transit through Marseilles for the principal
Amer. Cloths, Albe. V p. p. 2,40 to 2.35 plases of Europe:
AnyT.Cloth, 36lbs. XX. pe: $2.45 to 2.50
Shipping Orders will be granted till Noon. Carge will ha respired on board until 4. Specde and Pazools: until 3 P.M.; na the 22nd July, 1985. (Parcels are most to be sent on board; they must be left at the Agency's Oftes) Contents and rains of Packages are required...
For farther partioniars, apply at the Com psay's Office.
9. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 11th July, 1995.
Agint
The 09: 8. Cols steamer Agamemnon left Singapors on the afterrison of the 20th, and y be exported hora on or about the 26th instant.
Badkerchiefs. 3'm, par fozen fanowelista. Bater, per dezeɑ .......
rckists. Wardson Hairy hisia, Laph. Rel, not dezon...
Dates, Black, për pidul.... - Busted Fedorca!
Dries Lily Flower
lephant Tath, to Koleos
Elephant's Tasth, 7 to 8 piece
T#283 to 961 1 Stusita Produce, kom
11.2.15 to 294
Betel Nut, por niðuť. Papper, White, por piozl.
37.55 to 7.9
1950 to 200
$900.60220
Pepper, Black, per pleel
1.0 to 1.3%
$3.30 to 8.36- 80.91 to 4,45
34.15 to 4.25 Flour, Cadfonda, bor eádk of 50 † $5.80 to 5.83 Flaar, Amerist, per barrel of 10 lbs. Fizar, Amorian, per barrel of 90 The „TIKAI to 84.50 | Frazad *** $29.00 to 30.00
$4,900 495 Flint, par
1. Damenm $0.50 to 409 302 303
Gin Americaz, Int quality, a.font> 2005 2 Ginseng, Amedein, Sadquality, pull $160 to 916 3245 to 55 Han, Ordinary; per biontie 17.70 to 14
1775 to 1.3 Haos, Sapador, per pitul
200 to 11:09 $3.1522
Hamp, Hankar, per pigut 12.00 -3.30 Hoche de Mar, get pica000 to $5.00 Taingiae, Japan, per pleat * 45 to 9.0 #ark, Camphor, per pipa...
10.10.12 --17:39 55 123), Heap, Stam, her piral....
310.40 to 12.00 $3.45 to 3.50 Base War, Japan, White, per piqul... £17.20 to 17.5 42.20 3. Tea- Wax, Takon, Yellow, per plon14.00 to 48.50 Tolon Seele, 1st quality, par pis $1.3 to 1.70 Bana Vaz, White, per picat $12.50 0.73.00 Meten Hands, Tod quality, per pica £5.70 to 32 Birds Nests, 1st quality, por picul..
$1,300 to 2,400 Mushrooms, nor plea 53.90 to 5. Biele Vest, 2nd quality, por ufoal. Jeso to 785 Munzola. Der Sign lotge, per plai 49.45 to 3.30 Birds Neste. 3rd quality, per 32.50 to 265 Data'n Chi Tilas
$39.00 16 37.45
$1,04 to: 1.65
$1.40 to 12
11.57 to 1.20
$172 to 134
$170 to 1.71
$1,95 to 2.14
$4.95 th $.10
3,5,4- $200 to BASI $27.00 to 89.9
31150 to 12.30
$5.00 to 4,51
RL1716 431
$17.47 to 974
$19.80 to 1954
21 to 1.41
CLOSE ATA
...517,99 to 17.50 $1.45 to 1.45 $4.25 to 2.83
542 to 5.54
Rattan, Strafta, per'ntoal. Battens. Banger, par ploul........
Bandal Wood, Walabse, perrion! Sandal Wood, South Yosa, perpina). Sanan Wood, Hamun, per pigal... Baoan Wood, Sam, par pixl.
anger, Shekalut, White, No.2, p.not. Quest, Sheklang, White, No. 1, n.pal. Juger, Shot lang Brown ver viel Sager Candy, Shok-lang, per plea.... Snear Candy, Foonbow, par plon!.......
419 to 123
to 8.37
$27 to 24K
5977 to 1.73 14 to 5.4
Sugar Candy, Swatow, White, per pioul 34 to 5. Termicelli, Tientsin, par ploul..... $4.50 to 17
573 to 7.7
198.06.10.56 19hent, Tientsin, por pion $75.00 to 200 Mussels, Der Slara middle, por plagi$7.35 to 7.45 Wood Oil, por lon
2.10 Whest, Japan, nie ploul 37.60 to 8.0 Mapla, They Sing small, pur picpl.. 36.15 20 Vindow Hats, nav bor,
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
"APTAIN.
AND RIG
KONGKONG.
Brit, str
B
PTO MESA, 1990s bagrak 1200 Gibb, Livingston & Co.
Lenden
Talwanfio
Brit. str. 111) Aur.str. 3020
8.Fragolpo
Casst Port
Frakkon
Italy
K'gawa Manul Kogak MATA
Nortberu Star July Sulitelma
July
W. W. Crape July
Bi Moller 4 Epical that Christensen
5 VARS
Grakan
Antraklos July 5 Watt Aarlo-Indienaka 22 Bighter
Jaly 3 Gontard
9.8mitu Nori
Mac. 8 J. Howe
dip bt
Ger, sch
NAGASAKE
Port av 8TH JULY, LARS.
- Holima, Rinese & Ca 1031 MRM Co
400M. BM Co
327
983 |· Adamı & Co
C. & J. Trading Co TOKOB 1.
EN PORT on 11cm Jour. 1885,
Chinos
Soon Hoo
Sisa Ho
Mosangeries Maritimes Battedield & Sire
Ir
Ger, soh
Jap, bg
Brit, bk
Beit, bk
5 Hardy
Ame, bk
17......
Brit, bb
890
Brit: bl
121
Francisca
Got, bic
543
Anam
Briz, soh
215
4. Clark
I abst
Brit. bk 1250
Shanghai
Loiterr
Mar. 13 Harst
Brit.sob
London
Mary C. Bohn No. 13 Baards-
48
P. Botu
Rassell & Oa
Fooohow
Omega
fans, 17 Brown
Bat, b 4.90
B
Batterdald & Siry
Canton
Boolea
Jano 19 Baikla
Brit be
463
Chiassa
Pista & Co
134:
FLC. & M. Steamboat flo Canton
B. R. Mad July 9 Bt. Fesasis
Ame..h
1041
H.C.&M. Steamboat Or Maos.
Cimgahaw Maris
Brit, str
289
July 2shlmand July 1 alios
Ger. str
701
EQT Spasmpost Cn Cantep, Wieler (30
Jans 23 Baribuar Theodor Kagar July 2
Aur. a
Ger.
Fratr
2300 Masagiries Maritimes
Shanghal
Carin
Vaz 21-
July 20 H. Morik
Cor ghe
-339 A R. arby
Dalphong
Hindostan
Jan 18
July 1
3. Wile
artz viz
evey Jul 15 C. Daart
916. P. 20, S. N、Co
Shanghat Bombay
Nortion
May 6
Span.bt
B. F. Hersey Jane 21
Amc. al
Wount Lebanon
3. Marwell
Num
Myopia
Oxfordshire P.C.Chom Klas Falv Fei bo July Pilot Fish Jan
July Juls Jalz
8 G, Westoby 42' Christivozen
Brit, atr Brit. str
1555 A 200, Bell & Co
Ger. str
759 Sicasses & Co
Cosi Porta J. V. Troup Jane
12 C. P. Jonas
Brit. str
998 Russell & Lo
29 Lightwood
Beit. str
1011
herund
Fr. str
Robin soa
161
Captain,
won
Lofavour
Drill str
Marcillos
Canton
all Tritts Folga Vortra Welcombo
Amr,str
Gor. str
: Fr. sir
1019
Massagaries Maritimes.
Alamos, Boll & Co.
C&I Steamboat C
154 D
$2.1360 20
Th. 130 to 3.0
MISM 9.20
VLADIVOSTOCK.
Sungai Ujong.
Solangor.
Pernic
:
NAVAL SQUADRONE→→ British. German. United States. SHIPPING -Omoms of the Coasting Steamers of P.&.0.8. Co, China & Manila 8. 8. Ca. Mataurines. Bienissen & Co. M.B.I.3.3.Co. H. C. & M. S. B. Co. Indo-China S. N. Co. Scottish OrientalS. S. Co. Douglas S. S. Co. Miscellaneous Coast. Russell & Co.
Steamers..
The LIST OF RESIDENTS now chulsina the names of
ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDRED, AND FIT FIVE FORINGNERS arranged under one Alphabet in the strictest order the initials as well as the surnames being alphabetical ang mak
The MAPS and FLANS have been mostly re-engraved in a superior style and brought up to data. They now consist of
FLAS OF MERCANTIOS HOUN CHINA. CODE OF SIGNALS INTER AT VICTORIA PEAK.
Hap op THE FAR EAST.
NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF THE CİTY OF CANTON
NEW PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS,SHANGHAI FLEN OF YOKOHAMA. PLAN OF MANILA, PLAN OF Sargon,
MAT OF TOWN AND ENVIROTS OF SINGAPORE,
Among the other coutonts of the book are-- An Anglo Chinese Calendari Meantime of Sun- rise and Sunset, Mam of Boraster, and Thorinopster, Rainfall, Bolipas, Fostivals, &c. A fall Chronology of romarkable events since
the advent of foreigners to China and Japan A description of the Festivals, Fasta, o, observed by Chiness. Mahomedans, Parseas, Jews, &c., with the days on which the fall. Comparative Tatles of Manoy, Weights, ke. The Hongkong Postal Guide for 1885. Arrivals and Departures of sila at and from
Loudon and Hongkong.
Scales of Commissions and Charges adopted by the Chamber of Commerge of Hongkong, Shanghai and elsewhere,
Hongkong Chair, Jincielisha, and Boat Hirs
This issue contains the New Beals of Hong kong STAMP DUTIES, which will abortly one into operation, also tables of COURT- FEES never before published. The APPENDIK consists of over
Foux HUNDRED PAGES
of closely printed matter, to which referones is constantly required by residents and those having commercial or political relations with the Coentries embraced within. tas scope of the CHRONICLE and DIRECTORY..
...
The Contents of the Appendix are too many to eau nests in an Advertisement, but include TERASIES WITH CHINA-
Great Britain, Nanking, 1849
· Tienta, 1858
and all others not abrogated
Franca, Tientsin, 1851
Convention, 1860
United States, Tientsin. 1858
Additional, 1869
Pelding, 1830
Gorman, Tintin, 186)
Paking, 1880.
Russia Japsu, pain, Brazil, and Peru.
TREATIES WITH JAPAN-
Great Britain,.
United States
TREATIES WITH CORTA
TREATTES WITH BLAM
TREATIES WITH ANNAM
Netherlands
Coren
TRUATICS WITH CAMBODIA
CUSTOMS. TARIFYS
Chiness
Japancso
.LEGAL
giamos
Coresu
Orders in Connel for Government of H.B.M
Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 1378, 1881
Rulos of HB.
Stipesme and other Courts
in China and Japri
Code of Civil Procedure, Hongkong Adraralty Rules
Foreign Jurisdiction Act
Act of United States Congress Relating to
Treatios
.
Regulations for the Consular Courts of United
Steti in China
Siam
Rutas of Jaurt of Consuls at Shanghai Chinese Passenger Act TRADE REGULATIONS
Chine Japan Custoras Seizure, China Customs and Harbour Regalations for the dif- ferent ports at China, Philippines, Siam, &c. Pilotage Regulations. HONGKONG
Charter of the Colony.. New Rules of Legislative Connoil
to...
The Treaties between Great Coris, France and Aunam, 1884 Cambodia, 1884, Great Britain together with many other to
appeared in previous temor.
|
LAND BAIL VAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO...
THE U. 9. Mail Steamet "CITY OF NEW YORK" will be despatcher for San Francisco, in Yokohams, on TUESDAY, the 8th inst. atTHER P.. taking Passang and Freight for Japan, the United States ↑ Europa.
Though Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantie avi Intnl Cities of the Taited States, Overland Railways, to Havana Trinidad, and Demerara, nad to ports in Mexico, Central and South America, by the | Company's and connecting Steamers.
Through Pasanga Tickets granted to England. France, and Germany by ali trans-Atlantic lines
of Stamers.
arrive here on the 28th instant
POST-OFFICE NOTICES.
Attention is invited to the following par- ticulars on the subject of Lanoul Delivery
VESSELS.
Bangle
July 3 Webster
LOCAL DELIVERY.-No delivery is nitamptad hoarl Ship at the Paik, Kowloon, Aberdeen,
nor at say private hous (oven though Hopelik 21 Paruhan nimed lx the address when taars 19 a place of Canton Date Bilboraia business nearer, at which delivery can be offestody of N. York It' 11 Sals (Postat Guide, par. 159)
Douterus englan Dan Jano Energia
The shore Regulation is noš new, but has been the invariable ruls of the Post Onco For many years. Considerable efforts have bazu made to secure its being generally understood. To prevent, however, if presible, any farther Fushan disappointment in the matter it will appear. SJacob permanently on the Mail Lists issued twice every Ghazes day from the Daily Press Office.
When Correspondenne has been mis-sont or delayed (both of which are able to apps
asionally) all that the sldrisse nel do fa to note on the cover, Sent to, or Receirst
RETURN PASSAGes. —Pasangars, who have pail fall fare, re-embarking at San Francisc for Chix of aan (or me teren) within six months, will be allowed a discogat of 20% from Return Fare; if re-barking within one ear, an allowa of 10% will be made from Return at 7p.m., or as the case ay be, and forward it. Faro Pre-paid Raturn Passaca Orders, avail-thout any other writing whatarar, to the able for ou ran will be lasted at a Tiscount Postpastar-General. This should be noted on of 85%, from Estar Pare. These allow do not only to through fares from China and Japan to Europa,
Fraight will be received on board nxtil 4
on the 27th July, Paral· Packages will be received at the Oe autisme day;
the first time cause of complaint ocenes; it is mistake to let such alters pass for fear of giving trouble, a course which generally giros moro trouble in the end.
The Postal Guide for 1995, revised to date
all Paco Pankages should be marked to ad-will be foaul is the Daily Press Directory. dress in fall, value of anma is required.
p. 303 large edition, p. 657 small edition. This Consular Invoicos. to socompany Cargo the only authorized complete Summary of destined to Ports bayoni San Francisco Postal information published in Hongkong.
the Company's Ofoes in Sealed Envelopes aldressed to the Calloctor of Customs at San Francisco.
should be atte
For further information as le Passage and Freight, apply to the Areney of the Company. No. 50x. Quest's Road Contral,
F. E. FOSTER, Agont Hongkong, 13th July. 1855. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID. MAR. SEILLES, MALTA GIBRALTAR, BRINDISI TRIESTE, VENICE, LONDON, AND PLYMOUTH.
ATAO,
BOMBAY, MADRAS, CALCETTA, AND AUSTRALIA. N.B-CARGO CAN DE TAKEN ON THROTON RIELS OF LADING POR BATAVIA, PERMAN GULF PORTS MARITILLER, TRIESTE, HAK- BURG, New YORK, AND BOSTON.
The authorised List of Mais jeaned in connsation with this paper is the one publisher twice sach day in our Extra, which is always corrected to a much later hour thau that giver
bolow.
Glozosta Glen glo Gutkrie Trakow Herod Forsu
Kinkšan
Melhorse
sa Milion Mirzaporo
A MAIL WILL CLOSE. · For Honolula and Mazatlan.Por Mount Zabaron, to-day, the 23rd inst, oḥ 2.30 p.3.
For Shanghai-Per Glencar, to-day, the Whampoa 23rd inst., at 3,80. P.M.
Wait lon
For Straits and Bombay-Per Mobila, boW-o'-the-Wis {morrow, the 24th foat.... nó 2.30 F.M.
Fer Saison. Por, Triton, to-morrow, the 24th fait, at 450 PM.
For Swatow, Amoy, nad Fosshat.-Per | Nunou, on Saturday, the 28th instant, at "1.201
A.M.
Z.io
July 92 Lithjans
July 15 M. Young Jy 15 Marquez Jnas 13. Poruck Stopani
Jalynai.
11. Besseling
y Jakason July 21 E, Park June 17 T, E. Horg July A Darke
1. Deston 8.1. 23 Obert
T.Tanning
-
April
A. Roanin: 9. W. Goggin
Ewhitel
Jaly 19 Baithe July 18 Tople
J. Brown
Mar 31 Jarial:
July 15 Williams
Wicke
D. Daston jJune 16
T
Jardias. Matheson & Co P. MS. Ca. i... Gar, str 1197. FL. J... Tripp Brit, ete 993 Dongtas praik & Co Spint 651
Braadse & Co Bris, str. 2083, Naval Authorities Brit, atr 117
H. & W Dook Co.. Ame.str
Bassell & Co. Jardine, Matheson & Co Adanspa, Bell, &C. Jardige, Moths & Co Naval Authorities.
Dat, etr 1504
1161
Bit, str 171. Brit, str 2014 Beit str. 2000 Brit. str 9231 filte 23 Brit. atr Brit. atr Brik, str
rít.
British
-
D20 Captain
3387 P.&O. 8. N. Co
DESTINA. TION,
Brit. atr
833 Danzlas Laprak & Co.
aes Pst Hong
2013 Modesgeries Maritimes
G.Thedors Insurance
1810 Captain
676A-ahold, Karborg & Co
Belt. sir 1313
Urt str
But, str
1109
Butterfield Swire
143 Pesta & Co
675; Russell & Co
New Zealand
Brit: str Brit. at
For Niganki, Koba, aut Yokohamn-Pornoi X. Seit by ↑ R. “Brocul Amr, sh Kashga, on Saturday, the 1st August, at 5.00 Annie Jabusa Jona 75 fal Amr.bk
· P.M.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
"NAVIGATION COMPANY' Strasbo AISAR-I-HIND." Capt. E. G. Stel, with Her Majesty's Waits. will be despatched from this for LONDON dieset via SUEZ CANAL au saat Ports of call on THURSDAY, the 30th inst., nt TOUR P.M.
Cargo will he recaivod on bowel antil Tev A.M. Pa and Soccia (Goldi at the Ofice watil TEN AM, on the day of mailing
For further particulars regarding FESTORT God PASSAGE apply to the Perrystar & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Office, Hongkong.
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
Vatinio
4. 15.9nier
Ronj. Spol
The French Contrast Packet Pelko will Bra Pan
14મ
Tone 29 2
rit. bi Jly 1. Blewart Avr.bk Jann I. . Nple ab July W. xlorphi Siam.bk 27: Uroli Spin.bk
Jane 22, Saucrmiau Ger. Bi
Brava 18 D, Siegeuer (38. sh My Binokaviar Bu b
be despatched.ou THURSDAY. thrl inst. Caren Vestue with Mails to the Unite Kingion. En. Beyant Jam J. 1. Calendar, ble
one, and plan beyout it Nenles; to Calambos Saigon, ita Settlembut. Batavia, Burnak, met Ceylon, India (rit Wwima), the Australavizu Colonies, Ada Natal and the Cape Egypt, Enas Maller Jan J. G. Sainz ti, b Water and Gibraltar.
Dream 23 49, . Korek, Siak 1v 15 Witin Ann. bk Jy E. P. Sobels Amr, s 1831 Dans 27 il s
A n. 9-h❘ 129K
H. R. Taphy My 31 Finlay on
Jan Veganaan
"De Le
The meal hours will be observed in olosinr. Reed the Waia do
Pendleton
The Post Ones dealines wil rommonsibility for Uneogistared Letters containing Jowollery, te.
Heral
Heinrich
The Contenta and Value of Packages aro re-nad, where Registration has own neglected, will quired to be declared prior to shipment.
make up sugairies into alleged losses of auch eban Liby Norrs
Shippers are particularly reqnaste to note letters.
the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lolimg.
N.R.This steamer takes Cargo and Pensen- gers for Marseillea.
A. MOIVER,
Superintendent.
Hongkong, 21st July, 1885.
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARTO.
NGLISH AND CHINESE
DICTIONART.
- WITH THE PONTI AND MANDARIS
PRONUNCIATION;
An Anglo-Chirwa Dictionary, published at the "Daily "aan Offs, Boingkong: For comprensiveness and practical service this Work stanic' unrivalled. All the words which the Chinese hare of Iste venre, been compelled to enin to expose the numerous ob--|
..
Highlander MT 1 Bobolder
Tolin C. Smith July 13 Fos
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT. Thompson June 3. Peterkea
...........`
MAILS
THE FRENCH. MATL.
Day befors Departere.
Kharian July T. A Visser
1. Haramond Jaly 14 Willinas Livingstone
VESEL
DARE.US ARRIVAL
DAPTAIN.
FLAG AND RIG.
2038
CONSTANTON,
bigote
DESTINA-
TION.
933 Mairias Maritimes 1893 C. & J. Trading Co h. 157 | Issacs "rhers
MANILA
તુ તે છંદ
283
Britak 1567
Le Pour as 320 Junk. 145,
Goo. Haskoszlo & Ca Smith, Bell & Ca Smith. Ball &ÜT 94mith. Bell & Co
CLOUD
593
Is Poer us 18
Brit. 4295 | Paulo, Habboll & Ca
CEBU,
IN PORT OF 19 June, 1885. Amr. DE | 983 | Janos Smith
Channel
Liverpool
Jes. A. Wright Məy. 25)
HEL BETTAN VIC MAJESTY'S SHIPS IN PIS PILNA SQUADRON,
ХАМБ
21G
UNS' K.P.
A
moman
d. turcot iecuniad;;
· Albatross ·
more sloop
Audacious
Champion
Oleopatra
Cockchafer
Caracos
Daring
Espiezie
Espoir
Firebrand
Flying Fish
Linnet Merlin
Midge
Vigilant.
corvette.
composite sloop
New York
JUNE, 1885.
U. Statas
U. States
VAPTAIN.
4920
3 si
In resorto
140
455
Lieut.-Com. Adama
$60
WHERE AT
Port Hamilton
double-soraw iron frigate
Corvette
corvette rngboat
double:norow gaubost
composite sloop * gunboat
6:5960 Captain 9. Lang +940 .Com. Hicks
14 5330 Captain Pearson 142344 | Captain Parlett. 14.2410 Capt. H., Y. Hippisley
4470 Tab-Com. Boteler
14 2560 Capt, J., J. Hander
Commander Brook
Capt. C. A. G. Rridge
Lidat.Com. Disksou
$10 Capt. J. E. 1. P. Maclear
Capt. Wm. M Kenzie Capt. MH. Day
144030 Cat, C. E. Backls
1050 Commander G. W. Hill
| 430 Lb.Com. R.B.C. Brentco
470 Com, Hothan
6 970 Capt. A. R. Bokford..|
Capt. Harrison
670. | Com. Hon. Veroker
Capt. Bendy
Capt. t. G. Kinaham 51010 Commander Bromley
310 Commander Loans
Amoy
Hongkong Nagasaki
Port Hamilton Hongkong Singapore
ert Hamilton Cruising
Singapore
Singapore
Port Hauillone Manila
Hongkong
Hongkong
Siugspars Shanghai
Port Hamilton
Oraising
Port Kamilton
Hongkong
A mag
transport
POREIGN VIN-OF-WAR ON THA CHINA, AND FAPAN STATION.
ATTRO FELELS.
the 25th instant, at 2.30 PM.
For Feoshow-Por Guthrie, on Saturday,
Jane J. B. Nielsen Nor, bk Allig How John 26, lalland Ani, be
905 Borneo Ca., Liufted
310
Chinese_|_
composite gnaboat
1152
P. &.0, 8. N. Co
eleop
+
917
Melchers & Co.
8. Fradorago
Hankow
881
Cagtain
India
transport
1171 -Arutolā, Karbarz & Co
Invincible
double-screw ironclad
1:37 Captai
gunboal
574 Yugu bat Hong
composite gunbest
4
91
Order
42
Rd. Schellams & Co
Peresua
double-sure gun-seaso Bloop
L
Be Co,lámited
Pbroke Csells transport
1:80
atsin
Rambler
2574 Ed. ahalkans & Co
DEBLIN
composite gun-vessel trausport
.3
C
Hongkong
535
Cap-in
Sapphire
Dorvette,
12360
Hongkong
325
Chinese
Switt
double-crew gun-versel
Part Hilton.
679
Komall & Co.
Tweed-
double-soren gasboak.
3
Hongkong
Captain
V. Grunnn!
receiving ahip
30
Arnhold. Karborg & Co New York.
paddie despatch-versal
er, 1484
Carlowits & Go
Hambarges
Waglerer
composite. sloop
Dia. bk
907
Mulchara&Cor
Viatori
WIH Gesu
Corvetta
8 900
Auris
12H
Bussan & Co
S. Francisco
"tarcat-abip
1450
Commodore Morant |1930 | Lt.Com. Farquhar 3.750 Com, O. Charobill
Capt. Joba 8. Hollifax Commsador Davia,
Hongkong
Hongkong
Port Hamilton
Cruising
Hongkong
mar, al
1352
Russell & Co
Zorber
geabost
530 J. Lt-Gem. C. K. ilopa
Nagasaki
Ara, soh
Are, sh
.420 2:32
Captain
Arabold, Karbarg & Co
Get.. bl 104%
Captain was
NAME.
FLAG.
UNA..P.
CAPTAIN.
WHERE AT
Brit. bk
Gur. bk
35 5
Wialer. & Ca.
Wieler & Co
Abreok
Russian gunboat
7
300
Captain Sabans
-------- Vladivostock
Sisa. bk
4.1
Deptala
Alert
American corvette
B00
Commander J. G. Barclay Jenchnet
Ger seb
Brit,ach
78 162
Blackhead & Co
Aspio. -
Franeh gunaAL,
&
Capt. M. da F. Jonquières Shanghai
"Targar.& Co
Acalsolo:
Carlomits & Co
Captain go
Loadon New York
Champlain
Franah frigavou / French,cruiser
12100
Captain Treve
Cruising
10. 1456
Captain Morbial
Pescadoros
Captai Lo Pantoia
Formos
Obidesờ, **
Captaid Logard...
Haiphong
Captain Nairat
laiphong
Captain Ascinoi
Chamatpe
Capt. Muusi
Yokuhes
Captain Peruɔws
Captain Fournier
2100
Comd. Schering
8. 800
.80
Captain Kaltehau
7
BC
-
Lieat Com. Foast
@ 900
Com. P. F. Harrington
Singapore
"
Captain Fournier
Pago dres
250
Captain atotopoff
Vladivostook
14
2870
Captain Flauriais
Tangu!
Captain de Kerambragter
Kelung
Captain Mequob
Hongkong
Captain Blount
Cruising
100
Captain Dibár,
Haiphong
Captain Fresh
Kelong
Com, M. Miller
Hongkong
16. 6000
Batavia
750
Castor
15 r.M., Money Order Offles closes. Post Ofo
closes, ondant the night box, which is always opon out of office hours,
Day of Departure,
7 a... Port Office opens.
10 ... Registry of Trotters cesses. Posting of
ali prizted maltor and patterns cases;
11 A... Mail closes, copt for Late Letters. 11.10 A., Letters may be posted with Late Fue
of 10 conta until
11.30 AM, whan the Past Offico closes entirely. 1149,- Late Lehters may be posted on board the packet witi Late Row of 10 Cents until time of departure.
THE ENGLISH HALL. The following hours are observed in closing
=
Post
| Lucky
| Montare
y 2 H. Steffus
·June Rayculda Jang 29 H 157.15
July Jus. Vincent }"ile tane Melibacy Penabarot
Chipman Perta
Woly 18 Hansen Raplas
Jura 2 Harkomat Reporter Fune 21. Bayley 1. A. Wood MyGilkey 9. D. Carleton July 17 Freeman Sharpshooter un 7 John lerne ad Jana 17 R. Leston Stat of Chinn uns 1 Chas. Smith Stophap May 17 Topottay Fr. Nicholas My 1 Two Boys April Spirling W. H MoNeil July 1 O'Brian Wildwood July 5 S. W. Diok
Amr. s -1074. Awg. bk 1007 Brit, g 401 Am. sh 1465 Amr. sh
1350 Amc. sh 1406
P. & 0.86. H. Co
Hoas carica Maritimes
P. & O. 8, N. Co Arhald, Kerberg & Co
Guman & Co
. ו -
Now Torz
A. bk.
84
Brit. bk
489
Spa.sob
527
Lau, Crawford & Co
Brit bk
Motobers Co...
Ger. så
1967
Captainmak
Londen
A mr. Bh
17:5
Meleber & Co
Am sch
164
Blankbowl & Co!
Brith
147)
Brit, eh
1542 | Mulokers & O
MADAO.
Holines
Amr.atr $60 Resnell & Co
La Peronso
May 21 DE villa
Sep. 1 Stolze
Frit bi
·Brit str
687; Captain
1038 Sismases & Co
Üler. bk
ienta lo miary, photography, talagraphy. | Maila, &o, by the British Contrast Packat 1--- and in science generally, which the rapid advan of foreign ralations has imposed upon them, here given is extensa. Each and every wor! fully illustrated and explained, forming exercises for students of a moat instructive nature. Both the Court and Punt! ormünelationa era given the Bocants being carefully marked on the hasti principle hitherto attained. The typography Rivelays the snoooss of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the sizs of body, thereby affecting a rast economy of space, achieving a clearness not previously attained, and dispersing with those vast margina
Day of Departuırs. TOON-Money Order Office plasse 2.00 P.M-Register of Lettera ceages.
ing of all printed matter and patterns cess. Kiang-ping 3.00 PM-Mails 'olosed. orapt for Liste Tettors 3.10 PM-Lettere may be posted with lato feu
of 10 canty antil
Chandanagar Holy, 18 Parker. P..-when the Post Office closes entirely. Qaland 3.40 r..-Late Letters may be pusted on board Ta Lee'
the packet with late fee of 10 cents, and time of departure.
5.3
Californis
WHAMPOA
Garman corretta
American-corvette.
Bassian.transpork:
Commander A. 8. Barker
Commander Stark
Lieut.Com Botzer
Saigon Pescadores
Siu spore Amoy
Japan Vladivostock Tientsin Haiphong
Gibb, Livingston & Co
IN Post os 11en Juge, 1825
Chateau Bead French corystło: « Chatean Yquem | Fronah Graiser ca
Conta
French, gnabat-
Cristo Calambo Italian.corvaita Duchadat
Dugnay-Frosin
Eolaireure Elisabeth Baterptise Ermak Gornostal Ilia Jugust
Janists Korgalom-
Krayzer La Calissoniere
La Nive
Lynn Tintin
Macon.. Maried ma Minto
Palos
Plavior Prismaggot Rasbynik Roland.
Tamers Поцеста
French corvette': French crawat lan French carvet taru +
Russian-gunbont..........
German gumbombaz + 340 French guainake-
Ameriosa oorvatie Frano corvetta. Russian orais French frigate i French tesnaport Franch oruiser. French gunboat: . French ganbenke Prench:oorventelis American corrette Hnesian frigata. Amarinan gurḥost.. Bussian guubojati German guu-zescol Austrian yanboat -- Russian gunboat : French.oorvatta 1 Bussisa orníRAT American coereŝto -American gunbost French gunbeat Frenck pervsits, Rearias, derinan. French French ardiise Russian gumbost Portuguese gunboat Russian gunbost Amarican frigate! Pranab itunelyä French frigate Spanish, corvette Freash.gunboat Rasulat frigste Russian günbat
12100 14: 4550
EF. Butro
Captain Peirógen:
Captaid"Polisniaky |:-
Haiphong
Maca.o
* Commandag Moletonsky) Vladin dook
BADBON, DANION GUNHQA
Java J. Bobrida Soan. bk sal racsnt spaces which bave heretofore charseNOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Estrell
3. Olear Span str 19 Mary Austin Mar. 931000y Brit, atr Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Boschow
140 July 1 Lawso Brit. at 327
terized Chinese publications.
'To the flastente the vast soppi of 'the' work following facts are submitted for consideration: OwNEES, will be RESPONSIBLE for any Chalinors Vocabulary, contains about 16.000
Britain and Chinese characters, and Bathurst's English DEBT contrasted by the Oilcara or the Crayon France and 2nd Chinose Dictionary shout 100.000, whilst of the following Vessels during their stay in
Ham, 1853, this work contains more than 50,000 Baelish Hongkong Harbour
have not words, and upwards of 600,000 Chines phare ANTOINETTE, Brit. bk. B. Th. Banger
ters. Again, despito all the granimera and
Captai
other elementare werks as rat pablished, the ALERT, Norwegian bk., J. B. Nielsen-Borneo student of this di fioult language absolutely re
Orders may be sent to Daily Press Office, whore quiros exemples to display the various amplt. Go, Himited
MACAO.Ifesora A. A. de Mello & Co.
it is published, or to the following Agents-cations and equivalents of different words which Cors, Ger, ship. D. Siegener-Order.
have one general meaning. Of these examplos CurxoGLE, Brit. str., J. S. Hogg, Jardins, this work anfairs more than fire tines ne Matheon & Co./ #
SWATOW AMOY
FORMOSA..
FOOCHOW. NINGPU....
SHANGHAI -SHANGHAI NORTHERN RIVE Ports 3
Messra, Queich Co.
Mosers. C. Gerard & Co.
Howra; C Gerard & Co.
„Mesara, Hodge & Co.
Mesars Kolly & Walsh, B'għni.
Messrs. Hall Holtz
Mesurs Kelly & Walk."-
Mossre. Hall & Holtz and Kelly
Walsh, Shanghai. NAGASAKI Moesre. The Q. & J. Trading Co. HTOGO, OMAL. Josera. F Walsh & Co. YOKOHAMA „Mestra: Kolly & Co. MANTLA.Mears. Dax Puertas & Co. SAIGON. Mr. F. Crettier, TONQUIN........Mr Ch Dapout. BANGKOK....Mours A. Bjurling & Co. SINGAPORE.....Tansi' Saris Có PENANG... Meurs Maynard & Co. COLOMBO....Messi 1.213: Ferguson. CAKUTA Mears, Newinan & Co. STONEY AND M BEIBRANE...) MELHOUSES...A, AA. Press Agary Co. LONDON.........Mt. F. Algar, Clemente Lone. LONDON........Mears. Stool & £5,30. Cornhill. LONDON........Mears. Hates, Hondy & Co.
„Gordon & Gotch.
Batavia
Billy Simpan July Danid
Joly Milvion
Brown Jone P. Vogt' Guiding. Stor July 10 Schnis or
my BF RAY other Dictionary hither pub HATTIE R. Tazer, Brifk, G. J: Finlayson. Minera lished manu
Bril. bk
CANTÓN,
Monocacy
Marza
420. Lane Crawford & Co
Nautilus
Ramadina & Co
Nautilus
Order
Chinose
Norga
Nielly
Opritshnik
Ossipee
AMOT..
Ger, sob
Brit. bg Ger. bk
919 Pasedag & Co 931
L'asedg & Co.
419 Paredny &.00
Brit. Lk
369, Pasoday & 05
Brit, k
432
Posaday & Co.
Ger. lik
416 Pandag & Cas
Brit. bls
$12 Pasedag & Co
Взода
Herman H.. Wappaus Juue Jib-inn Carl Jane 2 Krist. Nilakon July Louise.
July Mary Stewart July laly
Fano Traulson. bk
444
H, Zeterven & Ca
Sobal
C. Sahroder Schwart
532
Pasedag & Con
141
Pandaga k
3 Thomzen
Cinc.
Bun
HA. E-tareen & Co
Trenton
20. Holm
fer. sol
2-0
B. 4. Faterton & Co
2 Thompson
Triomphante
494
Boyd & Co
Turenne
For practical purposes the arrangement of -Captain.
Nicoline
the work in so complete, that a reference to its INDIA, Erit. str., MH. Day Captain.
Pelham
pagos enables a person who understands English J. TEORION, Amr. ship, Peterson-Thorpe to communicate ferfively with native who Arnhold, Karberg & O
Willie
Tay Jos 2. Downie July June 28 0. Oliu
2 P. Dabmd 3-Milwinn
Ger. bg
Vetasoo
Vipera
254 Posedag & Co
Lorenzen
Monomach Youton
278 Boyd & Co..
understand nothing has Chinese Tn thisrespect LAST HARRwood, Brit. lk. T. H. Williams- The work will be found. Indispensable to all'
Europeans residing in China, and to the natives themaclves it ocaloins sabiends fully with which MITAHWY, Brit, sh., Jas. Vincent.-Turner very few indeed of thega are perfectly acquainted. & Co.
Wieler & Co.
FOOCHOW
in Chins it coast but be invaluable passion OXFORDSHIRE, Brit. str. C. F. Jones-Russell
& Og.
To parties resident in England and interested MOBILA, Brit. str., C. Doort--P.&O.E. N. Co. Mina
Loong Wal Jane 25 Lord
Wagrion
Brit, soh
873, Chinesa ann pångredi
Nor, 15 Behtar” May Sa-kec
Brit. bk
495 Captate-
Ger, nol
180
Butterfeld & Swiza
It comprises upwards of teo thongsud large REFORTER, Amr. sbip, I. Baytoy--, Co. quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is made Rara Ame, ship Harkness.-P. & 0.5. N. in Purchasers of SEX or moro Copies
LONDON: TEURNEE & Co., 60 PATERNOSTER POW
HONGKONG: V
Brit.ach
IN PORT OF 11TH JUZI, 1885.
SHANGHAI,
IN PORT.OX 1720 July, 1885.
Co
Sept. 1 Taylor SAM D. CIRLETON, Avar. bk., G. A. Freeman. | ZV. Tbayar July Clark
July Arnhold, Karborg & Co.
Hang-ho
2 Museta ridiso VORTIGERN, Brit str. J. Brown-Arnhold
olay 31 Kruse Veritas
Jun 2 Johnson Karberg & Co.
Chioztah
456. M. bekaltz
Aur, sh
190 C. & J. Trading Co
Dan: bk
400 Melobare & Co.
}
Sism.bk Brit. bh
207 Captain.
748, J. W. Moller
KIOGO.
"DA PREES”, OFFICE, WINNTAK ST.
NO WON SALE. WALOOSE. Brit. str., W. B. Corfield.--Adam-
س
StOUND VOLUMES of the China Overland
Arade Report for the Year 1881...
LONDON ME. W.. Wills, 151, Cannon SAN FRANCO Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants,
Erehar.go.
NEW YORK....Mr. A. Wind, 91, Yark Bow,
Daily Preza Ooo Jasonry 1885,
FEIGE, TEX DOLLS.
Apply at the Daily Press 0Bice.
Hongkong, January, 1886.
'son, Ball & Co. WILDwoso, Brit slip, B, W. Dick-Holchers Queen Emuíss -
Fetalus
W. H MONET, Brit. Whip, T. O'Brien Gibb, Soom & 'gosa May
Livingston & Co.
Bárnham
OH Arwu
| Terpsichore Juus 24 Warnecke.
IR PORT ON. ITA JULY, 1985. Brit.. 314 Walsh, Hall Co Amp.sh 1146 Mayor Op
Ame, sh 165 Smith, Baker & Ca Gue. ja 200 Mayer & Co
aiger,
· Chop-zalić - Viceroy's gunbest
08
7
60
350
Captain Gredquist, Cora, F. J. Higginson Commander Boyle
41800 Capt. Asobanborn
Captado Spetzler Commander Valrondt
Capt, D. der Essarts Capt. B. Ivashontzafi 800 Capt. J. MoGlinaog Liêné.-Com. T. Nowon
Captain Poitous
Vindivostock
Chemylpa Chefoo Vladivostook
Failon
Visdivostock Shangbai Foochow
Sai ou
Yokohama Foscadoras
Salon...
ידי -
503
Capt.-Avila
Captain M Buza
250
Captain Pojarsky... Captain Maret und
80
Osptain W. Nonin Commander Boyje
Japan:
Commander Hook Captain Phythian
Vladivostock Nayasaki
Nagasaki
Captain Dazais :
Pescadores
Hongkong
Cruising Vadivostock
yi
NAME.
FLAC AND LIG.
[-¡UMB TONE) "E.P.
COMMANDEɛ.
STATION.
Choo-hing
Chion-jal
Viceroy's gunboat. Revenue cruiser“- Revenue orgiaka 2
7
450 205 Lia-kwok-obung
Canton
·Chian.ix.
Viceroy's gunboat
Chop-chang
Viceroy's gun bout
+ B 20Oblogse te $
-17 -dou 71.450 (285 J. Stewart 530300) Chiness 3820:||200.
Canton
do
Canton
do.
80.
so.
Canton Camisa
Begue Feria
Begte Forts
do.
· Hal-chong-ahing Vioeror's gun bout-520 200 Hai-king-obing Viceroy's gunboat 9450920. Hai-ting-hung Visstoy's guntest 3550 200
Viceroy's gunboat | 3 | 120-41180 1120865
800 500 Vibaray's gun bonti 8 150 100
do.... Viotropiu gunhast 3.150 100 -do
·Fiosroy's guzboat & 550 180) Qald-r Viceroy's gunboatz)-9. || 2153; -Lut - Ökiness.
3.
i do
Pang-chao.kai Quangiom Sa-bing Sattelug Tohing-on- Tebing-po Tohen tang
Patated and Pakligbad by
18. 12:1704 170 do.
ARASTLINE WIgov. Wendham armat apeland