COMMERCIAL INTELLIGENCE.

1985.

NOW BEADY.

SATURDAY, 18th July. OPIUM.

THE

CHBO

Quotations are:-- Malwa (Now).........3520 per pioal, alles, of 1 Cestty Malwa (2 fsnes Old).„„$530 par pioul, allos. of 1

Lority Malwa (3 yaura Uld)...$540 par pinn), fram of [allowenice. per chest.

Patna (New)

Benares (Fe) Banaros (Old)

3 8 8 8 3

3576: 540

535 nominal

-

EXCILANGE.

Bank Bills, at 4 months' night ......3/1

Credits, 60 days' Right

Telegraphic Transfor

Baak, on demand

ON CALOTTIA

Bank, on demand

1895:

EBONICLE & DIRECTORY

Fox 1885.

With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY.

(TWENTY-THIRD ANNUAL ISSUE), ROYAL OCTATO, pp. 1104.85.00. SMALLER EDITION, pp. 716..........$9.00, THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised and brought úp

to date, and ŝa uguin much Increased in talk.

It contains DESCRIPTIVE and StatistiCAL Accounts of, and Diszaronies for

JAPAN

Do. Ladia Directory Nagasaki.

Do Military Forces. Kobe (logo),

Hakodato

THE PACLIPPIYER-

...Manila.

Cabn.

Labusu.

...

British North Ber200.

COCNU CHINA-

Boigon.

ON LONDON.

Telegraphio Transfer

Bank Rilla, on dertuand

3/64 .964

· HONGKONG-

Bank Billa, at 30 days' sight.8/67

Do. Chinese Houga

Deaks.

Credite, at 4 months' sight.......3/7) Documentary Bills, at 4 months'

МАСЛО.

Tokio.

CHINA-

Yokohama

sight.......

9,71

Pakhui,

Niigata.

QU PARIS.-

Hoihow

Bank Bills, on demand

.4.46.

Whampoa

Cradis, at 4 months sight. 4.54

--Canton..

ON NEW YORK-

Srabow.

Bank Billa, on demand....

.86)

Amoy.

Iloilo.

Takao.

BORNEO-

OY BOMBAY.-

Taiwanfoo

Saransk.

Tamani.

Kelung

Foucher.

Tolographio Transfor

237

Winchow.

2871

Niagpo.

ON SHANGHAI, ➡

Shanghai,

ANNAM-

Bank, at sight

72}

Chinking.

..73)

Tuku

Kiukiang.

Hankow.

Chungking. Chefoo.

Taku.

Tientsin.

Peking. Norchwang.

North China Tnsurance-Tla. 300 per share. | COBEL-

Béonl Yangtze Tourance Association-Tis. 139 par

share.

Jonchuan Fusan. Yuenssa. VLADIVOSTOCE.

Private, 90 days' sight

Quotations are

STARTS.

J

Hongkong And Shanghai Bank Sheres--182

par cent. premium.

Union Insurans Socisty of Cantos, Limited-

$430 per share.

China Traders' Iusumnos Company's Stores-

$671 per share.

Johaug,

Chinese Ipearance Company, Lízaited-$165 per.

shara.

On Tai Insurance Company, Limited-Tha. 148

per sharo.

Canton Insurance Ofice, Limitad—824 per i

share.

Hongkong Fire Insuranca Company'a Bhates-i

3345 per sbáre.

China Fire Insurance Company's Shares-$73

per share.

Hongkong and Whampoa Dock Company's

Shares-63 per cent, prom

Hongkong, Canton. snd Macao Stearabout Co.'s

Shares-$1 per share premalam. Into Chios Sten Navigation Co.'s Shares

171 por cent, disco aut

China and Manila Steamship Company, Limitat

-30 par cant. disenant, nominal.

Dong Sonship Company, Limited-5 par

cont. prenica.

Hongkong Gas Company's Sharas-$90 por

share.

Hongkong Hotel Company's Shares-160 per

sharo

Chins Sagar Raining Company, Limited-3102

per share.

Chins Sacar Retining Company (Debentares)-

i per osat. premium cominal. Luzon Styy Hoffning Company, Limited-385

Der star.

Hongkong Ins Company's Shaves—$142) per

share

Hongkong and China Bakery Company, Limited

--9119 per share Perak Tu Mining and Smolting Company

--SKU per share,

Selangor Tin' Wring Company-$13 por shara. Porok Sugar Cultivation Company-Tls. 35 per

yhare.

Hongkong Rone Manufacturing Company, Li-

nited-371 per sharo.

Chinaan, Imparís) Lean of 1334 A-2 per cent.

premium.

China Imporisi Eosa of 1884 B-5 per cent.

propius Chinos Inpvial Loan of 1884 C-5 per cant.

preminm

HON. 277 TEMPERATURE,

(TRX VİRUSU, YAŞOVRE 3 Go,^a- BuatoreN)

July 19th.

Farmers - - Popa 100 - Thermo Pan

-

Thermometer- .. (Wet bais),

79

TRADIOLOGY.. (Wat im150....

21

Shermaste - 7.45. | Wv hals),

Гавр

Parameter-Masimama

HONGKONG TIDE TABLE

5 * " Just, 1995.

HOR

M

23

E

19

22

Fat 33

E

96.05.

A

38

10

LOW WATER.

Hogties

Tight

$0

A

right.

ས---ཐ;-༠ -T--

in

1.34%

Cambodia.

Kuá:

Futon

Gaiahan.

TONQUIN-

Haiphong.

Hanoi.

SIAY***

Bangkok.

STEAITS SETTLEMENTS,

Singapore.

Malaca

Petang. MALAY STATES--- -

Johore.

...Sungai Ujong.

Solangor,

Perak. Naval SquaURONA~- British.

German. United States. SHIPPING-Ricers of the Coasting Steamers of P.&.0.5. N Co. China & Manila S. 8. Co. Momag Maritimes. Siomasen & Co. M. B, M. S. S. Co. H. C. M,S,B,Cs. Indo-China S. N. Ca. Benttisk Oriental 9. S.Co. Douglas S. 8. Co. Miscellanacus Coast Russell & Co.

Stearaocs.

The LIST OF RESIDENTS new contains the names of

ELEVEN THOUSAND, FIVE HUSTEKO, AND FIFTY FIVE FOREIGN BES arraured under one Alphabet iu tho strictest order: the initials as well as the names being alphabetical.

DESTINATION

LONDON, ko, via Suwz ČAKAB LONDON Via Suez CanaŬ ....... LONDON VIA SUEZ CANAD LONDON & HAMBURG...... LONDON VIA, BORN CANAL LONDON TEA SUE CANAL.. LONDON

MARSEILLES VIA „Saigon, Lo. NEW YORK ...... NEW YORK

NEW YORK

SANFRANCISCOVIA YHAMA... SAN FRANCISCO ......

SAN FRANCI200 we VICTORIA, B.C.

VICTORIA, D.C.

NEW ZEALAND PORTS, &... SYDNEY & MELBOURNE, &c. BOMBAY VIA STRAIT3- YOKOHAMA

TOKORAMA ...

THE DAILY PRESS, MONDAY, JULY 29m, 1885,

VESSELS ADVERTISED. AS LOADING.,

VESSEL'S NA

CAPTAIN.

AT

Thatshiro (str.)... Glenorchy (str.)... Bengine (str.) .... Hainrich...... Titan (str.).... Gourde (vir) Oneida ...... Pails (str.).........

„FOR_FREIGHT AFFLY TO

TO BÉ DESPATCHED

Adamson, Boll & Co....... Jardine, Matheson & Co... Gibb, Livingston & Co... Carlowita & Cummin Butterfeld & Swire Jardine, Mathuson & Co... Carlowits & Co........ Masageries Maritimas. Puston & Co............ Arnhold Karberg & Co..... Russell & Co......... P. M. 8. 9. Co.

Dancaster........ Hongkong Godrem Webster Wayhana.... Brow Duke

Hongkong Hongkong Hongkong

MeGilvory

Hongkong Hongkong Hongkong

Guirand

Gilkey

Hacòldias

Tibbots

Hongkong Hongkong

Pasobant

Chipant

Hongkong

City of New Yock(str.)

Hongkong

Noraross

Hongkong

Bassell & Co...

Maron Hall... Dodd

Hongkong

Hongkong

G.P. Finlayson Williams........

Hongkong

R. E. Wood

Highland Light..

Annie Johnson Nomaimo.

Hattie E. Tapley...

Whampoa (str.)

Venice (etr.)

Mobila (ctr.)........

Melchers & Co Rarel & Co. Melchers & Co..... Batterfeld & Bwire......... Gibb, Livingston & Co.... P. & O. B. N. Co Rasti & Co.

J. B. Peters... Hongkong Hoarkong Hourlong Hongkang Maangerics Maritizens ... Hongkong Russel & Co.. Hongkong Butterfeld & Swire Hongkong Jardins, Matheson & Co.

Devoushiro (str.)...

Tausia str.)------

Furris. Paul.

Galloy of Lorov (str.); Pomroy

SHANGHAI VIA AMOY

Hector (str)...... Fooking (str.).

Batt.

Hogg

NAGASAKI ........

SHANGHAT

INTIMATIONS.

KEATING'S

INJECT POWDER.

Bugs, Fleas," Morus, Hewalas, sal al! other Insects are Destroyed by KEATING'S INSECT POWDER, which is quite harmless to Domestic Animals. In extorminating Booties tho success of this Powder is extraordinary, and so ons weed be troubled by those pests. It is perfectly olean in application. Ask for, and. akce no other than "KEATING's Powner," as Imitations are nosions, and fail in giving satis fuotion Sold by all Chamisis in small Bottica

937

CEMENT ORTLAND

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS VOX CHINA.

HOLLIDAY WISE & Co.. Hongkong, 11th April 1882 -

15634

MAIL TABLES.

THE TABLE of ARRIVALS and DEPAR

rosa of Esezier and FRENO MAILS at and from LONDON IN HONGKOx4 with Anglo-Chinese Calendar can be bad at 10 Cents each or $1 per dozen.

Dally Press". Ofice, 5th January, 1985-

TOURIST'S GUIDE.

REDUCED Pa:cs, $1. Containing the names of all the Articles of The MAPS and PLANS have been mostly Teads, objects of Natural History, Furniture. re-engraved in a superior style and brought up.. so, with the Pasti and Mandarin Frozun

oiation to dafe. They now consist of

Alsou for copies of the GRAMMAR OF TUD FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAT,CHINESE LANGUAGE, in two Parta.

The Daily Press Offes, MAP OF THE FAR EAST,

NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, NEW PLAY OF THE CUT OF VICTORIA, PLAN OF THE CITY OF CANTON. NEWPLAY OF FORSIGNCONCESSIONS, SHANDRAI

PLAN OF YOKOHAMA, PLAN OF MANILA. PLAN OF SAIGON.

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE,

Among the stir contents of the book aro An Anglo-Chiness Calendar, Meantime of Sun- rise a 1, Wu of Barometer, and Thermometer. Rainfall, Bolipses, Festivala, &c. A fall Chronology of mamarkable grunts singa the advent of foreigners to Chins and Japan. A description of the Festivals, nyts, ka

observed by Chinese, Balomedians, Parse39, Jews, &c., with the days on which they fall. Comparative Tables of Money, Weights, &o. The Hongkong Postal Guide for 1835. Arrivals and Departures of Mails at and from

London und Hongkong.

Sosles of Commissions and Charger adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong, Shanghai and leswhere.

Hongkong Chair, Jinrickshs, and Boat Hire,

This issue contains the New Sole of Hong kong STAMP DUTIES, which will shortly ovasiato aparation, ala tablas of 000RT FEES never before published.

The APPENDIX consists of over

FOUR HUNDRED PAGES

of closely printed matter, to which reference is constantly required by residents and those having ommercial or political relations with the Countries embraced within the ope of the CHRONTOLS and DirecTuby,

-The Contauts of the Appendix are tog inny tu suufuerats in an Advertisement, bat include TREATIES WITH CHINA --

Great Britain, Naking, 1912

"

Vantia. 1353

"and all others not abrogated

Francs, Tiantsin, 1851

Convention. 1860

United States, Tientsin, 1858

++

Additional, 1869

Peking, 1830

Gorman, Tientsin. 1861

Paking, 1880

Russia, Japan, Spain, Brazil, and Pera.

TREATIES WITH Japan-

Great Britain

United States

** il sostengi was born wiki FVREATIES WITH COREL

LENAMED

Con la

Amellegzetes ka Victoria.

extor Amey Singles, to which ditam

di va konta l'ablon are terra, 5

feet above

the heufels yo 108 Fables Marked with a minus ( — kasiga

are salve Leo Suar. Ordinary Səring. Pelas, and should be

bigharario] Perem

י - - יניי . - -

CHINA COAST VETSORU LOGICAL

STATION.

Manti

Baiphong. Humeking....

REGISTER.

17th July, 19<8; at 4, 9,5-

Wind.

29.71

Tech July, 19h, st lisa a

Sarah,

STATION

iphora

Marite

Houtkan

Amny... Shephal Hagi.....

Windh

oak,

350

87786

વા

te The Baromásár has failan along the South et Cro

·dients are moderate for 9.9, winds. The tamperstars li bigh, the amplity mather raw sad kun mascher fine, skreytzver Ltain,

tally and wet.

July, 1888, at $ 2.36.

STATION.

appleme

Haughang

&MOT

Nagutak...

W Lad-?

STATION.

Manil Haphoax

Tugkist...

Samughaj, Nagasaki.. Windi

wowork

Wind,

TREATES WITH SIAM

Notherlands

Cores

Treaties WITH ÁNYAM TRUATIES WITH CAMBODIA CUSTOMS TARIFFS

Chineas Japanese

Siamese Corean

LEGAL

Orders in Council for Government of H.B.M. Sabjents in China and Japan, 1865, 1877, 1873, 1831

THE Cadersigned have been appointed Sole Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Maners. J. & R. Tex. NENT, Glasgow, and Messrs. DAVID CORSAR & Sons, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Jancary, 1867.

ALFA-R AND COMPANY

T. HOUSE AND ESTATE AGEN 19.

RENTS, COLLICTED, BROWN. JOVES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &, MOND VENTA ERECTED

6. QUEEN'S ROAD EAST:

122

NOTICE. BINTLY VERY DESCRIPTION

AT THE

"DAILY PRESS" OFFICE.

Particular attention is given at the Establish- moal to CoMMERCIAL and CENERAL Jon PEINTING, every doserintion of which is

-eracatod

IN THE BEST STYLE and at

SUCH PRICE as will bear

FAVOURABLE COMPARISON

with

ANY IN THE EAST.

"DALLY PRE38" OFFICE. HONGKONG.

TIME SUMMER

THE KOWLOON FERRY.

TABLE.

STEAM LAUNCH "MORNING STAR" Rans Daily as a Ferry Boat between PRODAR's WHARP and THEM TSA Ter at the following hours: This Time Table will take offoot feam the 15th April, 1935.

WEEK DAYS. Leaves Kowloon 4.00.

8.00

8.30

9.10 11

SUNDAYS,

Learoa Hongkong Kowloon

2.00 A-X. 6.00 .. 8.30 .. 7.30. 9.00

9.04 11.00..

10.15

14.30 PM.

14.30 P..

1.30.....

Laret

7.00 .. 8.00.. 10.15

13,00 NOON.

INTIMATIONS.

UTLER

PALMER Wine Shippers

&

Co

Or Lognos, BozuEAUX, CALCUTTA, BOMBAY, MADRAR, LAHORE, KORBACGEE, 3o.

Their Representation in China— Messrs.JARFINE, MATHESON & CO.) Hongkong

STRAIBARN & Cɔ.

Call

Bzd

ŽANE, CRAWFORD & Co.) Bhanghai, attention to some of the items consigned to their care by this well-known hourG CLARETS, Larose, Moalon, Bi. Jallan, de STILL HOCK.

CHAMPAGNE, Royal Wine, as amppliod

to Her Majesty. SHELRY, Salented White Seal and Amoroso.

There Sherrise are also shipped in Jare. INVALIDS' PORT WINE.

SCOTCH WHISKY, free Irum fasel oil. COGNAC, Four Stars, Three Stars, Two Stars Prices on application to either of the above Firms.

L.

ESTABLISHED IN 1852

(2114

.P. FISHER'S NEWSPAPER AD-

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 23, MERCHANTS' EXCHANGE, CALIFORNIA STELET, J. F. N.B.-ADVERTISING SOLICITED for all News:

On or about 28th Inst; On or about at Fox

On or abort Tat Prox Quick despatch. On 23rd inst Today, at Noon. Quick despatch. 4. On 23rd inst, at Noon,

Quick despatch. Quick despatch. Quick dospatch. On 29th inst., at 3 r.x.

Quick despatch.

Quick dusĵatch.

Quick despatch Quick despatoli. On 24th inst., at 47.M. To-day, at 4 r. On 24th inst., at 3 r.. Po-day, at 4.35. To-morrow, at Noon. Po-day, at F.K., Oned int Today, at P.M.

VESSELS ON THE BERTH.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR SHANGHAL (Taking Cargo and Passengers at through_cates for Cauzoo, TIENTSIN, NEWOnwand, Han- Kow and Ports on the YANGTZE). HE Company's Steamship

"FOOKBANG."

VESSELS ON TAG BERTA.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO.

|

-MAILS EXPECTED..

THE FRENCH MAIL.

The Messageries Maritimes stommer fraound dy, with the next French and “Australian matin, | loft Singapore on, the 17th, and may be

expected koze on or about the 24th instant,

THE AMERICAN HAIL,

The F. M steamer City of Paking, with the at Amoriese mail, left Sau Frameless on the 27th June, and is due hero on or shout the

LOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN. AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSDILLES, AND PORTS OF BRAZIL | 281 instant.

AND LA PLATA;,

AT.90,

LONDON AND ANTWERP, BORDEAUX, LE HAVRE, AND DUNKIRK.

N THURSDAY, the 23rd day of July, NAN, the Company's Steam-

| ship “PEIHO," Commandant Quirind, with MATLS PASSENGERS. SPECIE, and CARGO, will leave this Purt for the abovs places.

Cargo and Specis will'ha registered for Lea- Ron as well as for Maravillos, and accepted in

transit through Marssilles for the principal

places of Europa.

Shipping Orders will be granted till Noos Cargo will be roogived on board antil 4 P., Specie and Parosla until 3 PM, on the 22nd July, 1895. (Paroela are not to bo sent en board; they must be left at the Agency'a Office) Contents and value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Co- pany's Offos.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hosigkong, 11th July, 18985,

THE INDIAN MAIL. The two direct steamers, with the next Indian (mai), left: Valoufts on the 18th July, and are dus

horn on or about the 3rd August.

STEAMERS EXPECTED. The China Shippers' Mutual 8. N. Co steamer Chingue left Singapore on the 14th, and may be exposted here on or about the 29th instant.

The Glen Line spasmor Glescarn left Binga-

pora on the 15th, and is due hare on or about the

Sist instant:

The Glen Line steamer Glenfinias left Bags- pore on the 18th, and ît das hers on or abint the 23rd instant.

The D. D. R. stanmor Iphijenia left Slaga- pore on the 18th, and is das here on or about the 24th instant.

POST-OFFICE NOTICES.

Attention is invited to the following par tiɔzines on the cabjest of Escal Delivery -

LOCAL DEUVREY.-No delivery is altempted on hoard Ship, at the Perk, Kowloon, Aberdova,

U. 9. MAIL LINE.......

PACIFIC MAILSTEAMSHIP COMPANY,&, nor at any private house (even though

Butikkerveren."

Captain Hogg, will be despatched as Boore LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT

TO-DAY, the 20th instant, at Foux PM.

For Freight or Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong, 16th July, 1885.

[1304

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

VLL FOOCHOW. (Calling at Post. Darwin and QUEENSLAND Porrs, and taking through Cargo ta NEW ZEALAND),

British Stester

"VENICE,*

Captain J. B. Peters, will be despatched above. TO-DAY, the 20th inst., at Foux

For Freight or Passage, apply te

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, 16th July, 1995.'

UNION LINE. FOR YOKOHAMA,

papers published on the Pacifio Cesat, the Sand wish Islanda, Polynesia, Moxiena Ports, Panama.

T Valparaiso, Japan, Ching, Na Zealand, the EE Steamship Australian Colonies, the Eastern Státe, and Europe Files of nearly every Newspaper pub. fished on the Pacido Coast are kept constantly on hand, and all Advertisere are allowed free access to them during business hours.

The "HONGZONO DALLY PREse" is kept on at the Oos of L. P. FERR, who is autho tised to roostre Advertisements.

£20,000.

TWENTY THOU- SAND POUNDS To me DisreKATTED ON THE GREAT NELBOURNE CUP RACE OF 1885. 150 Horses entered! Run abont 3rd Nov.1

ALL PRIZES: NO BLANKS! :

Tenth Annual Sweep of the popular "AUSTRALIAN TURF CLUB" Crganised 1868.

These Mammob Drawings are supervised by (the Ticket Holders, and witnessed by Mombers of the Press. Merchants, Lawyers, Doctors, Magistratos, and Members of Parliament.

CAPITAL 220,000 in 20,000 SHARES of

El each divided as follows:

First fors Second Home Third. Horse Starters divide Non-Startors

£3,000 Prizenof £500-£2,000 10008 Prizes at 250 2000 1,000 10 Prizeaof 200

2,000 1,000 20 Prizes of 100 2,000

::

sa

..

[1302

"DEVONSHIRE," Captain Parvis, will be despatched for the above Port TO-DAY, the 20th inst, at FOCE 2.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents,

Hongkong, 17th July, 1895,-

[1313

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINOFO, Chewoo, Nezchwand, TienTAIN, HANKOW and Pours on the YANGTSZE). THE Company's Steamship

"HECTOR," Captain Batt, will be despatched na abore en WEDNESDAY, the 2nd instant. For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,

1293 Hongkong. 13th July, 1885.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON 71A 3UEZ CANAL.

Company's Steamship

"TITAN,"

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER.

YOKOHAMA AND BAN FRANCISCO.

THE U. 8. Mail Steamer "CITY OF NEW YORK" will be downstrhed for San Francisco, vit Yokohama, on TUESDAY. the 28th inst, stTREP.M., taking Passengers and Fraight for Japan, the United States and Europe.

namel in the address) when there is a place of business nearer, at which delivery ona bo effected (Portal Guide, par. 159)

The above Ragulation is not new, but has | hann tho invariabin role of the Post Offee-for- dany years. Considerable offorts have beeez made to seonre its being gorally understood, To prarant, however, if possible, any further tiemppointment in the antter. it will appear permanently on the Mail Lists issued twice everŤ day from the Daily Prese Office. Through Bille of Lading issued for trane |portation to Yokohams and other Japan Ports, The Portal Guido for 1235, revised to date to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities will be found in the Daily Press Directory, of the United States, via Overland Radways, top. 393 large edition. p. 657 small atition. This Havana, Trinidad, and Deraarses, and to ports in the maly anthorized complete Summary of its Maxion, Contral and South America, by the Postal information published in Hongkong [Company's and connecting Steamers.

Through Pastaga Tickats granted to Englawl.

The authorised List of Mail logged in

AMATU WILL CLOSE.

Franna, and Germany by all trans. Atlantic lines connection with this paper is the one prished of Steuners.

RETURN PASSAGER-Passengers, who hare twice each day in on: Extra, which is always paid fall fare, re-embarking at San Francisco rreled to a much later hour than that giroz

below. for China or Japan (or nios coraal within six months, will be allowed a discomt of 20 %, from Return Fare; if re-aabuking within one wear, an allowance of 10% will be made from Return Fare Pre-paid Rotum Passage Orders, avail. able for one year. will be issuet at a Discount of 25%, from Return Faro Theog allowNOSA do not spola to through fares from China and Jaman in Framme.

Freight will be received on board until 4 p.. on the 27th July, Farol Packages will he received at the Oics until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to al- dress in Fail: value of same is required.

For Frookey, Port Darwin. Thursday Island, Cooktowa, Tewasville Brishana, Sydney, and Melbouran-Per Venice, to-day, the 20th inst., at 330 e..

F Shanghai-Per Poolavez, to-day, the 2 inst., ut 3.30 D.3.

For Yolcobas-Per Devonshire, to-day, tha 20th instant, 13.30 PM.

For Yokohams and Khe-Par Esse, to-

morrow. the 21st Inat.. st 11.39 ... For Straits and Bombay-Pré Friday, the 24th inst., at 2.30 ..

Mobile, on

MAILS BY THE FREVOR PACKET.

The French Content Packet Petho will

Consular Luvsices to accompany Cargo destined to Parts beyond San Francio should be sent to the Company's Offres in Sealed Envelopes, addressed to the Cellootorhe desnatabel on THURSDAY, the 23rd inst.. with Nails to the United Kingdom, Kin- of Customs at Saz Franciso,

beyond uit Nanies; to

For farther information as to Pasage andpa, and places Freight, apply to the Araney of the Company,sigon. Straits Settlesata Batavia, Barmah,

Ceylon India (vih Myless), the Australasia Colonies Adda, Natal and the Capa, Egypt

· Malta, nut Chhalter

No. 504, Queen's Road Centrai.

F. E. FOSTER, Agent. Hongkong, 13th July, 1855.

FOR NEW YORK. THEA 1 Amor. Bohooner

THE

"HAROLDINE,”

The usual hours will ho obwrved în closing the Mails, &o.

The Past as declines all responsibility for Varegisterel Lettare containing Jewellery, 30., sad where Boristration has been neglected, will

lettars.

Tibbets, Master, will load hers for the above tako no enquiries into alloged losses of such Port, and willtare quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

· Hongkobg, 8th July, 1985.

FOR SAN FRANCISCO.

"HIGHLAND LIGHT,”~

Captain Bramu, will be despatobed as aboveTHE American Ship on THURSDAY, the 23rd instant, For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agentz Hongkong, 11th July, 1885.

divide 1,000 Total: £15,000 The ramsining £5,000 will be employed by the Club in making up a Book on the Cup and other races, that is laying and taking the odds for and against certain hores, by an entirely new system. the ducoesa of which was practically provod last year, when the profits resalting therefrom realised over £12,010. The whots THE P. & 0. §. N. Co.'s Steamship of the winnings, including principal and profits

[1218

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

"MOBILE"

A. MOTVER,

Superintendent.

[1314

to be equally di...ded amongst those sabsoribers will loro for the above placa on FRIDAY, who will be assssful in drawing either the 26th instant, at Trust em. a horse or prize in the Great Swamp. Every subsriber to mosivo a prize, be it large or amall. To arcid delay, all Hongkong prizes Hongkong, 18th July, 1895. will be remitted immediately after raso, by an order on the Chartered Bank of India. Australia and Chius, payable at Victoria Hongkong. Drawing held on the 20th October next

Printed slips of winning mombors posted to all Ticket Holders immediately after' Money received too late will be returned. Ten par Cent commission deducted from the prism

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NEW ZEALAND PORTS Y

FOOCHOW.

THE Steamship

"WHAMPOA,”

In remitting money for tickets, wad Bank Drafts, Post Office Ordara, Notsa, or Gold, Latter should be registerod; add sixpense extra to Captain Williams, will be despatched as abora

Enclose self-on FRIDAY. the 24th inst,at Foon .. 100 .. cover cost of rotura pastage,

addressed envelope dismall letters and make This vessel has namslly good Cabin Accom. all orders payable to THOIAS FAULENFR.modation, situated amidships, upon the upper |Secretary.À.T.C.,"635, George Streat, Sydney, deck.

Australia.

1976

1,00

2.00

2.00

+1

+

2.30 i

3.00

3.90 4.75

4.00..

4.30

4.30

5.10

5,40

+

6.55

5.1

7.:0

1.16.

i

horn will Livanch on Monday and

Bo

230"

Friday, on account of coaling,

The above Time Table will be strictly adhered

Ruler of H.B.M. Supreme and other Courts to exeapt under muavoidable circumstances. En

in China and Japan

Code of Civil Procedure, Hongkong

Admiralty Rules

Foreiga Juristhotion Act

Aot of United States Congress Bolating to

Treaties

Regulations for the Conanlar Courts of United

States in China

Rules of Court of Couguls af Shanghai Chinese Passenger Act

TRAD REGULATIONS

Chine

Гарац

Siam

Coalomas Seizure, China Customs and Barbour Regalations for the dit-

ferent ports of China, Philippines, Simam, &c. ) Pilotage Regulations

HONGKONG

Charter of the Colony New Egles of Logleletive Council

o..

&0.

310,

The Treaties between Great Britain ond Cores, France and Annam, 1884, Franco and Cambodia, 1831, Great Britain and Bism, 1883, not together with many other item bavo appeared in prarious isaea.

"Orders may be sent to Daily Pres Ofoe, where

035a of strass of weather, dus notios will be givaa of ans stoppages.

130

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

the

COZMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

Published at the Office of the Hongkong Daily Froes on the Morning of the Departure of the English Mail,

contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE. REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES.

THE LATEST RELEGRAMS, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

NOTICE.

■ÓOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES |

AY THR *DAILY PLESS" OFFICE.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 3rd July, 1885.

194

*SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG, IA. SUEZ CANAL.

1260

HOUES FOR CLOSING THE CONTRACT

MAILS THE ENGLISH MAYL The following hours are obierval in closing Mails, &c., by the British Contract Packat

Day of Departure. NOON.-Manar Order Ofee closes.

Norcross, Master, will load here for the shove 2.00 PM.-Registry of Letters ceases. Poat-

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

BUSSELL & Co. Flourkove. at June, 1885.

FOR SAN FRANCISCO,

THE S L LL American Bark

ing of all printed matter and patterns on assa, 3.00 p.m.-Mails ofossi, emapt for Late Lottery (1035.40 PM.-Letters may be posted with Iste fes

"-ANNIE. JOHNSON,” Marcus Hall, Master, will losd here for the abovs Part, and will have quick daspatah

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong. Sth July, 1885.

NOW ON SALE.

IMPERILL QUARTO.

of 10 cank untu

3.30 ..-when the Post Office closes entirely. 3.40 Px.-Info Letters may be posted on board the packet with late fee of 10 sons, until time of departure

THE TRENCH MAIL. Day befors Departure. [1258. Money Order Office closes. Post Offoo closes, oxoapt the night box, which is always open out of office hours.

TANGLINK AND CHINESE DICTIONARY,

WITH THE PUNti aud MANDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinos Dictionary, published at the

"Dally-Press-O-fion, Hongkong-

Day of Departurm.

7 A.M., Pest Ofà ̃opans.

10 A-M., Registry of Letters ceassa. Posting of

all printed matter and patterns

11 A... Mail oluses, except for Late Letters. 11.10A.M., Letters may be posted with. Late Fes

of 10 cents until

11.30 4.6., when the Post Ofis closes entirely. 11.10 M., Lats Letters may be posted on board the psalt with Late Eau of 10 Cents-antil time of departure.

For comprehensiveness and practical service. Bus Work stands unrivalled. All the new worda which the Chinese have of late years been

RATES OF POSTAGE. compolled to opia to express the anmerota ob-Tettama, per 3 oz. foota in schiuves, photography, tolegeaphy. Peat Cards, esch and in sojence generally, which the rapid advance Books, Patterns, and Commercial of foreign ralations has imposed upon them, are

Papers, per 2 oz. here given in crisano. Tash and overy word is Newspapers & Prices Curent, cash fally illustrated and explained, forming exercises Registration

for indents of a most instructive nature. Both

10 Cents

mercial

3 Conta 2 Cents.

3 Contr

20 Cents 15 Conts

De with return caneipt

Bookbinding in every Style by Competans (Taking Cargo at through rates for Now York), the accents being carefully marked on the best theagh written by hand, 17 not boar the charac

Workman on the Premises. Music bound in Elegant Bindings. Commerical finding of arwy Siso and Descrip- tion, and Account Books rated to any Pattern QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP GUARANTEED.

"DAILY FRESS" OFFICE, HONGHOFG

NOT

YOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the

OWSERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Boers or the Crows of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

Tha "Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Ports of China and Japan, ANTOINETTE, Brit. bk, E. Th. Banges. the Philippines Straits Settlamenta, ko...

Captain.

Co., Limited.

"THE TROPICAL AGRICULTURIST." | ALERT, Norwegian bk., J. B. Nielsen.-Bornes

FROM MONTH TO MONTH

:

THE

THE Steamship

"FLINTSHIRE."

Dancaster, Commander, will be despatched for the above Ports on or about the 28th inst.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents..

Hongkong. 17th July, 1885.

FOR LONDON AND HAMBURG. THE 38 5. II German Skip

THE

"HEINRICH,"

[1005

Weyhan, Master, will lead here for the above Ports, and will have quick deepatok.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th July, 1885.

FOR LONDON DIRECT.

THE S/S LII American Ship.

"ONEIDA,”

the Court and Panti pronunciations are qivan Commercial papers signity such papers as principle hitherto attained. The typography tor of an actual or personal correspondence, such dimlare the snocess of an attempt to make the as invoices, deeds, copied music, &c. The charge Chinese and English tree correspond in the size is the same as for Books, but all packets of and of body, thereby effecting a vast economy of ander 4 oz. weight are charged 5 ganta. roace, aokioving a clearness ant previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which hare beretoforo charac- torized Chindan publications.

To the illustrate the rast mope of the work following facts are submitted for consideration:- Chalmers Yoanbulary contains about 16,000 Chinese characters, and Madbursts English sad Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50.000 English

wards, and upwards of 500.000 Chinese charao- tars. Again, despite all the grammars snd other elementary "works as got "published the azudont of this difflealt-language absolutály re- 1240 quires examples to display the varios appli- nations and equivalents of different words which hare one general mesning. Of these examples this work contains more than five times sa many se any other Dictionary hitherto pab. lishod

For practical purposes the arrangement of

LL about Coffee, Cinchions, Tea. Cenga, COMET, Ger. ship, D. Siegener --Order.

Cardamom, Liberiau. Coffes,|Ludiarubber, Bugar, and other New, as well as Olt, Froducts Davovanias, Brit str., Anthony-Russell & McGilvary, Master, will load here for the above the work Is so complete, that a reference to its

Co.

Port, and will have quick despatch:

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong 13th June, 1885.

FOR VICTORIA, B.C.

THE SECOND VOLUME, 1892-83, includ.

it is published, or to the following Agentsing 12 Mouthly Numbers, making 1003 pages

19.99

MACAO...... SWATOW

F5

A MOY

10th July, 1885, EFG 4,8.

20.9

22.03

Weather.

0.01

W. DOBERCK.

Hongkong Obervatory. 19th July, 1885.

MET #BULOGICAL BEGISTEL.

! Previous

On data

On data.

day.

at 10

at 4 pik

29.62

20.79

29.61

20

85

91

Humidity....

68

Direction of wind

8.W.

b.

WBW. 17.

For of wiad

Whether

Raia

1

W. DOBERCK. Hongkong Observatory, 19th July, 1885,

Mesars. A. A. de Mollo & Co.

„Masara Quelch & Co.

‚zianare. C. Gerard & Co...

FORMOSA..... Masses. C. Gorked & Co.

Fuochow...Mossra. Hedge & Cai

is Low ready with an exhaustivo indos, title, Ee, handsomely bound in cloth, gold lotterod Prise Ei 24. cr B13.50 credit; and 1 or R13

cash. Clarrisgalto China (a bulky volume) Rs. 2.

to The Third Volus commenced with the

GLENDULE. Brit. str., J. S. Hogy.—Jardins.

Maths & Üo.

GALLEY or Loung, Brit. str., Pomroy-Rus-

sell & Co.

ZANDER, Am, ah, Backlder-Basall &

Co.

NINGEO Messrs. Kelly & Walsh, S'ghai. July issue, the Subsription ousting from 1st HATTIE E. TAPLEY, Brit. k., G. J. Finlayson.

SHANGHAI......Messrs. Hall & Helts. SHANGHAI..Messrs. Kelly & Wish. NORTHERN & Messrs. Hall & Holts and Kelly Rrym Porte

& Watch, Shanghai. NAGASAKI... Messrs. The C. &J. Trading Co. HIOGO, OSAKA Messrs. F. Walsh & Co. TOIOKKMA.....Messru. Kelly & Co. MANILA........ Mears. Dias Puertas & Co. SAIGON ......... Mr. F. Crettier. TORQUIN.Mr. Ch. Dapost. BANGKOK...Mesars. A. Bjurling & Co. SINGAPORE...Mossrs. Sayle & Ca PENANGAN

Mesara. Alaynard & Co, COLOMBO......Messrs. A. M. & J. Ferguson. CALCUTTA Masaru Nawwer & Go.

STONKY AND Mesara. Gordon & Gotoh, BRISBANS MELBOURNE.A. A. 4. Press Agency Co. LuxuÓMr. F. Algar, Clement's Lane. LONDON... Masers, Straat & Co., 30 Cornhill

Butas, Handy & Co. Lasnox.........Mr. W. M. Wille, 151.Cannon St. BAN FRAX'CO.Mr. L. P. Fisher, 21. Morohante.

Exchange. New Yous....Mr. A. Wied, 21. Park Bov,

Daily Press Oco January 1885.

July, 1883, (but including the Extra number of

T. 2. with Report on Forests und Map.

-Captain,

A full-page London Pries List for New and INDIA, Brit. str., M. H. DayCaptain,

011 Products, nach month, is a feature in the J. Tromson, Amr. ship, H. Petersen.---

T. A now, and much information is being given Arnhold, Karborg & Co

in reforenes to Fruit-growing-ond Horticultura,

as well as to Native Agriculture and NEW LADY HABEWOOD, Brit. bk., T. II. Williams. Products, generally.

Annual Subscription for China and Far East R14 or 61.3 paid in elmansa. Agarts for China "Hongkong Daily Press" O Boo. [1930-2.

TAY

THE OKUNG NGOL SAN PO

(Chinaša Daily Press), PUBLISHED DAILY,

Is the best medium for Advertising among the

Nativo Community. It has been established upwards of TWENTY YEARS, and enjoys the largest bonifie ciron- lation of any Chinese paper in the Southern

China, It is carefully edited by an experiencou Chinese Scholar, and contains FULL and Be LIABLO COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Terms for Advertising sau be obtained at the Office, Wyndham Street, Hongkong; un from the different Agents.

Wiolor & Co.

MYVANWY, Brit, sh, J Vincent-Tarner

& Co.

OXFORDSHIRE, Brit, str., C. 2. Jens-Russell

& Co.

REPOSTER, Amr. ship, E. Bayley,--M, M. Co. RAPHAEL, Amr. ship, Harkness.—P. & 0.8. N.

Со

SAM. D. CABLETON, AME. bk, G. A. Frosman.

-Arahold, Karborg & Co.

VoxTGE, Brit. ftr., J. Bron-Arnacid,

Karborg & Co. WELCOMBE, Brit, sir., W. E. Cerfield--Adam.

son, Boll & Co.

WILDWOOD, Brit abip, S. W: Disk-Melchers

& Co.

THE British Back

"HATTIE E. TAPLEY,"

MONEY ORD718.

1.---Money orders are faved at Hongkong and Shanghai on the following countries.

* Madaira

• Marritina.

• Acores Is.

• Belgium.

• Decinado.

*

• Capa Cobras. Ceylon. +(Constantinople!.

• Сургая. Ngamark.

• Falkland Is.

* Gambia.

• Germany. +ibraltar).

• Gold Coast. Hawaii.

• Holland. Houduras, Dz.) Iceland 1.Jia,

• Italy.

Гарбо.

•LATOR.

• Natal

• Newfoundland.

Now Senth Wales,

• Norway.

Port Daria.

• Portugal. Queensland "S, Holema.

* Sepchailos.

• Sierra Lovas.

South Australis. Straite Suttlemasta. ⚫ Sweden.

* Switzerland. Tasmania

United Kingdom

• Untied Statem. Victorin

Western Australia.

Wed Indies (Britis

Danish, and Datob)

pages enables a person who understands English to vyumaniste effectively with natives who understand nothing but Chinoso. Inthirespoot

2-Orders on the countries marked * are for [1100 the work will be found indisponsable to all warded through the London Post Office and are Huropeans residing in Cluna and to the natives paid loss a raill discount of about 2d. in the £1, theroselvas it explains subjects fully with which for which the romitter should allow. All such very few indeed of thom are perfectly acquainted. orders must be expressed in British currency. To parties resident in England and interested

Gas. P. Finlayson, Mastar, will load here for

the above Port, and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, 8th July, 1885.

FOR VICTORIA, B.C:

THE 3 I, II. British Bark

in Chins it cannot but be invaluable_cocasion

ally

3-The Hongkong Post Offço also issues orders on Shanghai, and vice vered.

4. The commission charged is as follows (nor

It opmprises upwards of two thousand large rding to the currency the order is drawn in.) quarto pagros.

A Large REDUCTION PRICE is made [1259 to Purchasers of BTX or more Copies

* NANAIMO,”» Hodd, Master, shortly due, will load here for the abovo Part, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 19th Jane, 1885.

FOR NEW YORK.

||1147

HE 35 L. LL. American Bark.

"PENOBSCOT," Chipman, Master, will load here for the abors Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 15th July, 1885."

JOSEPH

LONDON: TEUINED & Co., . PATERNOster Row.

HONGKONG: **DAILY PRESS" OFFICE. WYNDHAM ST.

GILLOTT

PENS.

MEDAL PARIS, 1878

Sold by al

STEEL

GOLD

Stationers and Doslers.

[$08

Up to £3, or 110, or 20 Bapoor... | Up to £5, or 125

1 K

Up to £7, or $5,70

0.9 cents.

0,40 cents. .....0.60 centa

• Up to £10, or $50, or 100 Rußces

"0.80 cents. Tp to

150 Rupees

$1.00. 5.-No order must excied. £W or 850 (unless drawn on India, when 150 rapses is the limit) nor will more than two euch erdera be ieued to the same person, in favour of the same payoë, by the same mail.

6-Money orders, on the United Kingdom for sans not axoneding £5 are granted by means of Postal Nofas, es to which sa separatë notice or the Hongkong Postal Guido.

7.-Sums pot exceeding $50 my be remitted between the ports of China by means of Postage

J. AND RENNENT ALES and stamps, subject to a charge of che per sent tod

PORTER. DAVID CQESAR & SONS" -

Marchant Navy" Navy Boiled

Long Flax

تمع

SCANVAS.

Crowa ARNEOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 11th May, 1867.

cashing them; or money orders can be granted at Hongkong or Shanghai on ports where thera uro Agencies of the Hongkong Post Ofice.

General Post Olles

Hongkong, January 1st, 1855.

+ Small remitimuong can be undo to these places by means of Postał Matai. Sem separate notion or tha 19 Postal Guide.

Share This Page