EXTRACT.
ON THE DEATH OF BEATRICE. For this sandoring of Dante's losstions sennot, the water acknowledges filitadoss to the versions of Cary and Russeldi.)-
Came Borrow to me on tecrtain day, -
Saying, "I come to slay awhile with thee;" And with her saw I Paya and Miser Enter my bosse, 'companions of bur ey Wherefore I cried, "Heyet you gorway But, like a Grook, she, guiloful, amewor'd us
With this, and Uhab, and why it se should be.
Then, as I looir'd, came Lore, all won and gray. In now black raiment with his sad looks vying
morning Gilet round his broma he had.
And, pectos, be anfeigoedly waJ CITIES:
So that I asked, “What aïa then, foolish lad?" And he replied. "Sato is my horst and sei,
“Sweet benther miné; our loly lean-dying."
dino:
PRINCE WHITAKER, in Literary World.
FROM THE FOOT-BRIDGE.
MY SOUTH WIET."
7
on the
NOW READY.
THE
THE DAILY PRESS, MONDAY, JULY 6TH, 1985
1382
HUNDKINIMAIRETY.
21
Blankets, ika, por'usic.
CHRONICLE & DIRECTORY CORTED BY ORNER OF THE APE Far. 195% kote, 1 b., per pair....
their heavy light, uttering now and then 18%, their barsh, sonorous cry. They are hoand for a shallow five miles up the river. There, standing in some still part of the stream, they rumin perfectly motionlesa, apparently lost in deep thought, but if any unfortunat your
rling trout comes within rouch of that! naky-hood and buk, it is bad for the Estle fish. The burons passage, lengthening shadows, and Ja
and fast, but not least, an empty tobaco pouch, warn us that our tirus on the bridgs is over. So we send our way home wards, skirting the cornfields, where the crops aro almost bure deep, up under the wond, in which the thrashog/eing their evening sang, while wo marret much bow others porfar the to those of the country in delights of town the mid-spring-Globe.
THE OLD CONVENTS OF CALLO After driving through the ruins and dust hoape, with here and there Ene-garden Among them halonging to some rich inhabit Mat, I at length stopped before sur open
with a
sort of
of narrow lane or street
up to a
1885. NASA With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.
TWEETY-THIRD Annual Issu¥), Roval Octavo,
$5.00. rp. 1,101 SMALLER EDITIOs, pp. 710........... 83.00, THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised and orenght up
I contains DesCLIPTIVE and STATISTICAL to date, and is again rich increased in bills Accours of, and Druserenes for
JAIAK ToxONG –
De Ladies' Directory Naganaici. Dr. Military Forcos., Kobe (Hidge). Do, Chinese Hongs. Oaks.
MACAO. CHIN
Pakhoi. Boihow.
Whimpon Canton. Swatow. Amoy Tukao. Taiwanfor Tozas ui.
Chungsing.
Tokio:
Yokohama.
Niigata:
Hakodate
THE PHILIPPINER--
Manila:
Cebu.
Iloilo,
Boerro-
Sarawak.
Fabnan
British North Borneo. COOHIS CHINA-
GET ONS VER
$3.50% boca,300
1,990 to 1,854
ewe, White, mac Díðu
Poas, fan, nor olar? n Pead; Tavis, or stay?adapt 13 to 155 PonYellow, or plasti
$32.00 to 23.00 Pran, Arno Banna, mar aloud......... $35.00 to 30450 Peart Barlay, per uloz!.
***FALLEM 165 Potatoe Flour, per planla $10.5040.10.10
$9,41 to
Chirootros Hara, proton13.6K tej 190 $33.39 to 94.50 Chinesosan Horn, Mobber, ar piel... to 9,10
co, No Li
1991g1 -120-3 to 31.3) Mine, Sium, No No
1. par laul 23.55 to 23.34 Rioe, Sam, millo
Rice, Sim, millad No. 8, nor piga?
... to 355 Camphor, packal, wat nimel. $3,25 to 9.85 Camphor, Baroos, alean, asep zimmer #3 to 4,45mphor, Ratase, per plan, Baskets, 14 iba,, per 1996 moum. 15719 to 8,25 | Cardaisone, Saparar..... Chilote, 999, por pisao. vasa
$13.50 to 14.00 Cardemons, Yafarior, por pla COTTON GOODS.
13.30 to 1400 lever, patafual... Camlets, 33, pa pleod..... American Drils, 30 yards, por place ...
22.05 to 5.19 American Drills, Lifs, por pleca 53.90 to 235 Camlets, S. mer pleee450 to 18.00 Goals, Aflost, perfo
$18.50 to 17,00 Cola, English steam, per hon. Candlete, BB, per place..
33.50 to 12.00 Oons, Syariny, per tan Camtete, AAA, pur piece. Cotton Tam, No. 16:24, pux4001 b. $25.00 to 7.50 Camlets, Lik, per pissa......
$13.50 to 14.00 Outos, per pleal. Cotton Yarn, No. 28 to 52, per 400!be, $94,10 to 17.50 Cotton Yam, No. 36 to 42, per-500 lbs. $108.50 to $3.00 Long Klis, Scarlet, per pissa....... 6 to 6.70 opner, Stetting, Japan, per pioul, Cotton Yars, Bombsy.
187,50 to 74.00 Long E, MM Assorted per plece... $9.05 to 8.70 Copper, Kalla, par ploul
Long Kils, HG Reselet, pur fode 13.65 to 1.70 Cotton. Bombay aur ploul$15.50 to 18.30 Rice, Saigum, No. 1, pernival 70 to 1.25 Long Ble, I Assorted, wer plads 6.65 to 8.30 Cotton, Calenta, gar nion.11731 ise, Raigon, Hemp ban
Fong Hils, H Spatial, par plecated. 30.65 to 6.70 - Cellar, Ningpa, posgiyalar Long Nik, H-Assorted, par plone..... 6,50 to 6,75 Catton, Stanghai, per ofeal.. Prifck Shelps8; POT FATÉ...RAPE * $0,260 0.79 | 19tzan, Skankang ner picút,
METALS. 38.36 to 3.M $2,45 to 9.80|| Leon, Mall Road, per vÍÓN.
2.85 to 2.30 Iron, Hoop, per pigal...... Iron, Bar, por pisal Tron, Wire, per pigal
Jaints, per pleneruta
Dyod Spotted Shirtings, per piece | Dyad Broodsa Shirtbags, por nivou ($3,7.
Biglah Drifle, 50 yards, par plass og Fugtish Drille, 14 lbs., per pione English Drifle, Isla, per piece and ens
droy Shirtinga, 7 e, por plass Grey Shistings, 8 lbe,, porplane
11.55 to 1.6
m
11w to 1.3%
11.90 to 2.33
| Gray Shirlinga, 8 ha, por pleas, in Groy Shirtings, 0 lbs., per ploon..... Grop Shirtings, 10 lbs, per pisce
Gand, WD, per ploul arcangeme Lead, LD, ner pical mangsanguine 185 to 9.75 read, Tolo Chop, per pioal $3.97 to 9.99ver, English, por pical..
Quintalvar, American, por piqni.
be, Baylish, por ti Steel, Swódiak, por tab................................. Spalter, per pool.
GrayT-Closba,ŝiyds, &3201.61bs,p.pè.. $1.93 to 1.25 GreyT.Cloths, wayds. 6523in.7lbe p.pe. 11.85 tc 1.70 GrayT.Clotha,3ly inele. KG p.ps. $1.60 to 1,95 Omy C.Clotha, 21yde 3ein 3 b. VV.pe, 19.30 3.35 GreyT-Clatba, Myda36inAlba. XX p.pa: $2.45 to 3.50
Handverkiefs, Bire, var fasen Randkarskiofs, Brown, per dossa ein Handkerchiefs, Bed, por dorsa. Handkerchiefs, Light Red, por dozen
White Shirtings, 11 ros, por gece White Shirtings, Sáta B6 zaed, pas plode White Shirtings, 58 to 30rsed, nor picos - Wint - Thirtinis, Stürzec, per piece...
Whittings, 7,000 red, perpiasa... White Shirtinga, AA,pos pisos. White Shirtings. FF. par piece...ta White Skirtinga, MH, parpton White Speed Shirtings, per piece...... White Kreondes, por piecki,
0.60
60,55 6 0.43 $0.03 to 0.85 10,6 to 0.73
Tin, Malaacs, por sial. Tin, Platar, por sox..
Cotben, Hentai, par visal....... Cotton, Tungahder, paz ptas........ #135 to 270 Cotton Seats, Saigon
£16.20 ± 18.4
-$1080 to 17.00 Rine, Saigon, Straw bag..... „$10£4,tia 18NÍ
Bowreel, Green, par pimall $1739 to 17.21 Slowed, fat, her bloal 377.10 to 18.03 esamur, White, par pleal.
$400 to 10 may, Black, per hinut..... 80420 Sharkafinn, per pla
22.30 to 39.00 Sheillah, Japan, per pioni,
$9.95 to 8.19 Oakton Ssole, Slam,
9.30 to 2.35 Cuttlefish, Japan $0.25 8.5 Cattlefan, Janao, without homes; p.pl-$15.50 to 16.50 helah, California, par pioul 14.45.60 450 Cattlefish, Cinaghaw, por plonL200 to 27.505869kfhh, por pical
$1.78 su 17 $1.01 to 1.35
$14 to 1.13
1.97 to 1.90
21730 1.74
$1.70 to 1.71
31.95 to 710
34% to 1
Tin. 245 to 9.7.0
32500 to 20,00 $31.00 to 3.39-. ***$11.50 to 1200
$9000 450
$420 to 425 $4.05 to 1Eaton, Black.porpion.
Daton, Bart, nar picat:9.5 to 243 185.00 to 55.20| Tried Lily Flowers...
m
2.8.5 to 39.1
Stedts Producs, o,
$7,55 to 7.75
$3500 200
$300 to 230
Fatal Nat, nerviol Fappor, White, per pisal... Foppar, Bhok, per pían) ............. Rattan, Stmite, por piani. Kattane, Bangar, per pical........
14.17 bo 12)
„39740 ks 376#s
$1880 to 13.50
855.00 to $5,99 Elephant's Teath, 4 to 5 vloors.. Come Blüphane's Teeth, 7 to 8 piacos.
to 375 mlaar, Osiformis, par sk of shib
2415 to 4.25
8.86, Amation, per barrel of 101 th
Fisar, Auieraz, por harrot of 200 40 to 24.50 Fungus $4.00 to 483 | Tuxta, per pioul,
PRODUCE.
1325.00 to 3.50 |
$3.45 to 52
Blog, American, lut quality, p. pont.
insung, Amerfuso, kad quality, p. Hatin, OnlineTy per pisal $1.76 to 1.8s, Jajstor, per uien
Haup, Hankow, por plcul
eap. Siam, verpicul.......... Imaglasi, Japan, per planl..
41.50 to 1.5
.90 bo
3.40
$1.25 ba 5.45
At 100
96 to 0
17 to 17.50
31.15 to 1.69
$2.25 to 4.85
359 to 65
Fantal Wood, Malabar, par plon SEIKO to SANNY
Santal Wood, Sarith Seat, purpleal 10.50 E 08I
Japan Wood, Manils, per pisal... 20 to 495 Hapan Wool, Siam, per bien.... ex. $180 to
Sugar, Shet-lang, White, No. 1, p.sol.... 3522 to 7.54 Almonts, per pioul...
Ts. 17.1.0 to 18.00 zaz, Shok lank, White, No. 2, n. pl. 243 to 191 Alam, 1st quality, ver pinal..
3197 to 2.34 T.30.5.0 31.0 Bags, Thak-lure, Brown, noe nian], Alam, and quality, per plaat...
10.50 to 13,00 ugat Candy, Shok-Jung, ver pical ... 1205 to 8.67 2.1 to 2.36
$10/40 to 11:00 Sugar Candy, Foodhow, Det plan. ....$3.77 to 0.74 33.45 En Bark, Camphor, per pout317.50 to 18.50 $90.00 to 55.00 $3,90 to 2.00 Boobs do Mar, por ɔfonline
........................$93,00 to 87.00 Sagar Candy, Swatow, White, per plaat. 29 to 5.45 $17.20 bo 17.50 19:45 to 9.50 Beos Wax, fapne, White, panpioni. £8,20 to 3.25 Beos Waz, Wakow, Yellow, per pical 144.00 to 18.60 Major Seede, 1st quality, por picat............ tina dis knó Vermicelli, Tiantain, por pioul. $750 to 2.70 $1.65 to 1.71 8604 WAT, White, per pical... $775 to 79. Melon Seede, ni uastics, por mort..... £4500 470 $3.30 to $:32 Birds Nests, 1st quality, per ploni.....$1,850 to 400 Mashrooms, per pigal 30 10:50 Whost, Tisntain, por nieul, 19,00 65 8,03 | Dieda? Vasta, Zad quality, por pica).....
1630 to 785 Mussola, Dry Slam large, por piani. 38.95 6.30 Wharf, Japan, për pine). $2.45 to 250 Tirts Vests Set quality, por faal.....873.00 to 200 sela, Der Siam middle, per pleal. 31.25 to 3.45 Wool hit, verpient.....
7.30.0 8.00 Mass Dey Sex small, nor nigul... $0.15 £1 $2,80 to 2,#5 | Bafalo Cow Tidusa a t
2020 | V£ndow tilkon, par box..
Kolung.
Foochow
Wenchow.
Saigon
Ningpo.
Cambodia.
Shanghui. Chinking.
ANNAM-
Wahu. Koung. Hankow. Ichang
Kný. Taron. Wanhon. TONQUIN--
Haiphong. Maroi
SIAM
Bangkok.
STRAITS SETTLEMENTS,
Singapore.
Malacca,
Perang
Sécul Jonchuan. Fuzon. Youngu.
MALAY STATES-
VESSELA.
JATE OF ABREVAL
FLAG
CAPTAIN.
TONA
Johore.
AND RIG.
Saagei Ujong:
Perak.
Chofoo. Taku. Tientsin. Peking. Nowolawang.
CORFA-
Some 70 odd miles from be great Metro-leading from nowhere, apparently! But the polis among the green hills and ever fresh driver told me to descend, and my Bible. -valleys of Blanksbire flows, a roble trout Fi river, and on
on one of the many foot-bridges ca, who had hoon there before, guided spanning its widt
me down the narrow dack passage. We then its width we will take our seat this urned out of it down another, darker and atinny afternoon.
don. It is fire boura
hours pat beri- Overbend are great sees of white narrower still, and I stepped into a pool of clouds lighted up to silver
not being able to see my way (it had brightness on the side towards the sinking in, contrrating been watered on account of the beat). vividly
with the dark grey in the shadow. Scrambling out of this, I found greif on Chalk pits on the distant bill-side gleam a broken and very dirty stone steps. 4. white against a brilliantly green background of early sunanine (for it was only soron of corn-fulde, interaccted by hedges forming o'clock) penetratat the glown of the high black lines across the landscape, Red gas wall, and showed a door steading wide dot the slopes, Feeding slowly down the pas oper. No lecks, no trim, formal portress- ture land, past the conse of oat and hazel, only a taggod hay, who, on being asked if thin was St. George'e Charane, replied by where, last winter, many a rocketing cock painting before him, and ΠΑ entered straight. phensant, in all his gorgeous bravery, came
way into a sort of court, pale and two or roofed over
Over, emshing down through the tree tops, tever very rude kitchen on aoe uile, to rise again. Over ander, on that brown three little dens for water-jara, &.
A stair patch
of land recently fed off by the sheep, caso, non to the
ierrace on sa plough with its team of three horses, the whith the cells all opened. Dvided from
aky, lod white leader showing but conepicuously the
court by screen of very fino though when the sun shines through the clouds. It rather dilapidated, carred trollis work, was takes three horsen to do the work
bill. the chief
whose only furniture Were we bear enough we then hear the
I apartment, whe were au scient dimity-covered divan ant an as the whistles--no panular air, mat or which four or five women were.sented, ploughman as he tor - such a one is accustomed to in the streets of one with a book, another repairing a
a pricatly towas, but seemingly an extempore refrain, arment of violet silk, and the bes
where, who having neither beginning, vor eating, brok
broken as off now and then by a word of encouree
ls simply called Rayer, or had (feminine of eigar and caressing a ment or admonition to Swiler "ng Boger Rays), was snowing There
18 00
no more true country sound that the pretty little child placing about her kaves-- The daughter, she said, of the Bervant ploughman's whistle in spring especially of the convent. These were the name whon accompanied by the trilling of sky-ons two more пого in the kiteban, Barks as they war upwards.
Even the And few in their cells.. There wer patient horses seem to listen to the pleasant melody as they slowly toil along, while the aly ten in all besides the yea. All were dressed in a very simple bas con- ploughabore tarha ap the brick-red earth.
Looking up the railey ACTCB water mea. Venlent garb, that of the Egrotian pesan!-
it The MAPS and PLANS have been mostly Aowers, baroud tall poplare
we spotted with white and yellow wild women, the maly difference being that
was all black, instead of being, as with the engraved in a superior style and brought ap
They now cousist of the afturuous bra
rentirely dark blue, to data. Partly breeze,
dore
*bat
the ring gently insccular females, 1
A so
Sohngor.
NAVAL SQUADROSS-
VLADIVOSTOCE.
British.
Germen. United States. 30-Moors of the Coating Steamers of P. U.S. N. Co. China & Mantis S. 3. Co. Massay. Martin. Siessen & Co.
The LIST OF RESIDENTS how contains the names of
Pertson Canton
ELSVEN THOUSAND, Frye HUNDRED, AND FIFTY Five FOREIGNERS arranged under one Alphabet in the stristat order; the initials as well as the surnames Ferutowor being alphabetical.
SHIPPING IN THE CHINA
CONSTANTER.
DERTINA TION.
-HONGKONG,
649
STEAMERS.
WATERS.
VESSHL
LATE OF JABRIVAY!
CAPTAIN,
FLAG AND RIG.
TONG
Androklos Brayon Charger Franciscs
10 15
20
$2.17 to 329
T 930 to 3.7
315 to 5.20
CONSIGNKES.
DESTINA. TION,
D. Sassoon, Son & Ca
Gibb, Livingston &
Glob, Livingston & Co
Jardion, Matheson & Co
8. Francisco Harmonia.
Teabel·
May 22 Watt June 13 Mason
une 19 Consolly June 19 Gontard
Smith
May 20) Kasiabolum Mar. Foto
YOKOHAMA,
IN PORT ON 20гk Jona, 1895.
Brit. bk | 392 | Chinaso
ATer, be Amy, sh Ger. bk Brit ach
871 Fraser & Û»
1372 Captain
584 San Ino
A, Chuck
1 Far, Furler & Co
374 Captio
Brit Ek 1200 Masssgories Maritimes
WHIE
John Petts Jensio Troup Loiterar
Jabe 7W.0.Cargill Brit, k
Jane 17 Fornos
Mar. 13 Hart
Mary C. Bohm Nov. 15 Barde Onega Paul Revers Sooloo Tobiqda
May 31 Willey Jane 19 Baitio Jane 10 Sloan
Gar. Rah
Brit bk 10:49: Sith, Ber & Co
37 Butterfeld & Siira
P. Bobm Soon Ho Fraser, Farley & Co Chinese Messageries Maritimes
Brit, bk. AINT. sl 1165 Brit. bk Brit sh 111
Artoon Apes July Beveintha
5) Mandavish
Rrit. ate
1348
Jaly
Fant
Britar
1339
Jaly
3 Wabater
Brit, str
1800
M. B. L. S. S. Col Indo-China S. N. Co.
Douglas B. 8. Co Ravioll & Co.
H. C. & M. S. B. Co. Brottish Oriental S.B. Co. Miscellaneous Coast
Stormers.
July Bilbarnia Cannapadia Jay W... Fraser 11. of R. Jansire fana 21 Wm. B. Cobb Crusader Ja 3 Rowin
"Brit, ste
111
Brit, str
192
Russell & Co
Ame, ste
3591
P. M. S. Co
Brik str
Butterfəli & Swire
Deuters Tintashta For -Biergia
Gayex
fone 29 Teltkjans
(ver. str
1197
FL. J. FL Tripp
July 5 Strok
Brit. str
514
Bussell & Co
Audi
F. Blanco
2:10
Rome lies & Co
Jasa
Torbook
Brit. str
2063
Naval Authoritien
Jaly
IL Lonely
Brit, str
1875
Adamson; Ball & Co
Stormni
Båt, str
117
June
J. Kelley
Brit. she
300
H. W. Deak Co. Chinese
Ferovia
June 27 P. Paulsen
Gor. str
1115 | Siemssen & Ca
Fokien Galveston
haze
land
lanegla. Glenorchy
Glamis Castle
Gulf of Soz Turkow Herou
Kini Arthur Kiokiace Kiunobow
Sept.
fane
July 3 G. Wassantry June 92 W. Caster · (May (90) J. Hahnson Only 2 TW, Salman Jaly 18. J. Vallet LUDE: 17 J. S. Hary. June 24. Galgo June 9. LATE
4. Ogston
Oborg PUT;Banning, F. I. Kidor A. Renting
Brit, str
509
Douglas Laprik & Co
Tamanl
Brit, ste
1:201
Captain
B-it, str
1751
Adarasca, Bell & Ca
Brit, str
2058
Sierazten & Co
1335
Adsurson, Bl ́& Co
Saigou
8. W. Goggin
July
Mannt Lobanon Jan's Nanshin Pilat Fish
gida. Most were! NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.
A veil of thin black muslin was on the heads MERCANTILE HOUSE IN CHINA.
Coos,or SIONALS IN USE AT VICTORIA PEAR. gasint place; inng wide straat, neither very straight or racy crooked; houses and the throat bare and without jewels; other MAP OF THE HAR KAST.
wise there w
authing in dog cottages so either side of the way; Rome
12 at the distinc- NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. tive saya "s standing back from the road, with garden iddin-ages on, and three or four wore PLAN THE CITY OF CANTO in front, others having the front door open-widows. Whether they can leave i
NOW PLANOFFOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI Honam very ing on the street itself. The bedrooms of anxies to do so I do not known, but from RAM OF YOKOLAMA. many of the smaller tousmects project otsi- nocaly from the front, threatening to fall att ban learn imagine, if rails desirous PLAN OF MANILA any moment into the street below, Narrow to return to har auil, and they to rece
ber, that a un might obtain permis
Itues exreud as right angles from the main but that they do not lita to leave, either tr road in which are more cottages, run ap, as the unners would tell you in their being content or because it would be looked
ou as a great disgrace.—Quiver.
language just "where they had a mind to,
In the centre of the village is an old- fashioned shadowed
10
froot
by
A SUNKEN CONTINENT IN THE PACIFIC.
PLAN OF SAIGON. -
TAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE. Kong Bang
Amour the other contents of the book are-
Au Anglo Chinese Calendar, Meantime of Sun.
rise and Sanat, Mean of Barometar, and Thermometer, Rainfall, Eclipses, Festivals, &o.
A fait Chronology of remarkable events since
the advent of foreigners to Chips and Japan
Port Jackson Powan thirte nitoe
Taitaor
A description of tho, Festivals, Fasts, à, Sea Gull --obarradbu.Chinese, Mahumelans, Pareos, Samstra
Jew's, K., with the days on which they fall. Tainhinw Comparative Tables of Money, Weights, &o. The Hongkong Postal Guide for 1985.
Livadon and Hrugkong. Arrivals and Departures of Mails at and from
the Chambar of Commercs of Hongkong, Scales of Commissions and Charges adepted by
Shanghai and, elsewhere. Hoagkong Chair liurigkha, and Pont Hire.
the Wilding branches of a bagel
The fact is quite generally conceded among elm, under which in the summer even ings the village alders gather and talk of scientists the: the probabilities are strongly every man's affsite sa70 their aw, Latues in fanny of the supposition that there gone by the old coaching days his hostel-
large idand, of anti- formerly existed ry walk bosy place, the event of the day herts dimensions, between the West Indies being tha
arrival of the coach, which the and the western cut of Afries. This co- whole population of the village turned out to tinent is supposed to be the Atlantis of whose recent discgeries potat witness; doing so again on its departure, remaining in the street as the four fresh to the further probability that there also
Bular continental are horses went off a
ante eristeil smart, through
This issue contains the Now Scale of long- Pacific the
Osean, between the west village, over the brkige at t at a hand
gallup up the shoull bend,post of Suth America nad the present ong STAMP DUTIES, which will shortly until the coach was los: to stews 215ong the Australian continent, as it is sometimes dos into operation, ale tables of COURT
VEES war baloro publisher. cilled At's recent meeting of the Academy The APPENDIX consists of over fr trees whore right.
of Sciencus of Sin Francisco, Captain
FOOK HUNDRED PAGES
the ancients,
the band
of it,
and
bore the road turned off to theille t
Now
cbat
of
21
and all others nos abrogated France. Tientsin, 1851
Taunadios Thales Vespasian Vortivaen
Wah Yeung Waverley Welcombe White Blond W.-o'-the-Wis Yangtzzo Zafire
Zambesi
SR Jonos
$] D. Marwell Taly Blackcharte Faño 2 Robinson Jane 30 J. Hegg
Cafirour
May 31 Wright Logoirei
w
Brit, str Brit. str 2000 † Naval Authorities
-
1911
Canton
Brit, utc 1776 Jurtas Matheson & Cai Changbai Brin, str TON Adaasen, Bil & Co Brit str23359utterfold & Swiro - Brit: gte
Purta & Co Brit, atz
FL.C. M. Stanmboat Co. Canton Brit, ste 1017: P. & O. 8. N. Co
1061 Srit, str Brit, str Brit, atr Brit. atr
1555
Caria
uno 17 Browa
Brit, sob
MANILA.
(Y PORT ON 22ND JUNE. 1985.
Swd bk 265 Geo. Mackenzie & Co
ILOILO.
J. V. Troup
Jans
Es Par on IST, Jean. 1895. Brit. 12951 Peste, Hubbell & Co
EL:00
Toksisms Bangkok
1849. Steamboat Co Canton
Gainery
180. Tnsurazon Ce
Entheson & Cal
Co
& trilo
Bombay
Hindostan
May 21 Jane 18
Chernel
Brit. sh 147
Smith, Bell & Gr
Liverpool
862
H.O&M ambost Do Maans I... Steamboat Cri Canton Yuan Fat Hing
Nervion 5. Р. Язмеу
May 6 June 21
Span, ik Aar, sh
599
Smith. Bell & Cr
941
Smith, Ball & Co
New York
Bangkok
<derson, Bell & Co
Brit. atr
815
Hop Ring Hong
Swatom
Brit, shr
161 Oxpsix
Brit. ste
1727 Steps & Co
-
Heit, sti
Jana-24 nek--
Gacstr
Brit. sbr
252 A. . Marty
Amr. str
Inna 17 Worcester Jaly Jordan July 48. L. Davies Jane Groot- Jaly1 T6. Prosek Faly J. Alerander. May 24 J. Brown July 5, 0. Witt
ly Conturier May 31 Garfield
Clacka Doo. 22 Osto Inno.29 Sohulz Jun 16
Brit, str
1406 { } / 4. Co
Brit. str
862 | Tuffur
Bril, str 1505 Brit, skr Frié, atr
4200
819
Brit. str.
794
Reit. str
876
Lpraik & Co
Karborg & Co Karborg & Co
East Coast
Brit. str
313
!
Pr. atc
104
Capesta
Brit. str
1323
Alamson, Bell & Co
Hurit, str
952
A CLEV Steamboat Co
Brit. str
166
Passar & Co
Brit, str
783
dierasson & Co
Brit str
375,
Ball &
Jave 27 8an. Bason
Brit. str
1540
P. & O. 8. N. Co
Shanghai
Bombsy
NAME.
Agamemnon Albatross Audacious.
Champion
Cleopatra
Antoinetto Juve 23 Banges Belle of-Oregonjano 21 E, Mathews Benj Suwall June 1. R. Nelner Bonnie Luveia May 31 Chapman Bua Pan
Barnes Co., Limited
JERU.
U. Stater
Jas. à Wright May 22
IN PORT ON 19TH Jose, 1835 Amr. bk 1933 James Smith
HER DRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Cookchafer Curacos Daring
Lek
Hisplagle Espoir
BIG
d.-8. turret ironclad serer glasj
gueboat
vloop
trauspect
WHERE AT
JUNG.P.
CAPTAIN,
6 6381 4.
Captain S. Lont Com. Hicks
Port Hamilton
Bongkang
doable-rozen iron frigate 141930
Captain Pearso
Port Auinilton
JATHING VESSELS,
dorvetto
14 234
Captain Pawlett
Nagash
corvette
14 2610
Capt. Hippieley
Nezasaki
Juos 26 7. 8. Nielson
Jane 2 B. G. Hotland
For. bk Amr. by
903
gunboat
4 470
Lt. Co. Boteler
Pakboi
3:03 Chiuse
oorvetta
Singspers
on Paulsen
ster, bi
601 Wieler & Ca
composite sloop
4920
Tori Harailton
Aar, bl
947 Ruessil & Co
double.asrew gunboat
3 34
Is roserva
Crdising
Brit. bk
ASL
Captain
oamposite sloop
6-1:40
Ame. bk
10
Messagerien Maritimes
4 455
Amr.sh
135
Captala..
Firebrated
composite ganboat
*
460
Brit. hic
350
Ed. Schelhuss & Co
Tientsia
Flying Fish
Jay W. Sixtoepbị Siam, bk
574
Then Fat Hong
Glooogle
Carm Ventura Feb. 97 Tresandi
Span.bk
Get
Order
Faukow
tran part
929
Rd. Schellboss & Co
Brit. bi
Jute 19 Keo all
CUS B-1t. bk 379 Ger, sb 1371 Gor. sh
Ed. Seballs & Co
Invincible
Linnet
doable-serow ironolad gabboat
144030
5 1050
Merla
composite ganboat
Midge
Pertang
double-screw gun-res-el aloop
4
តុ
3 870
-corvatte
12360
double-sorow gun-ressel
3 1010
3- 340
20
21980 750
the wonders is how the lot diard Churchill read a very interesting pupur in of closely printed matter, to which referenes is contrives to make both ends meet in such a relation to this matter. His paper referred constantly required by residents and the sleeps hollow, but
the gathers bis arrest in especially to the gigantic sculptured deures harine commercial or political relations with the and Summer, when the house Spring with anglers and others whose tastesidaath the work of a diferent race than CHRONICLE and DIRECTORY.
Les still so be seen upon Easter Island, and Countries ambrused within the scope of the alert
Allie Rows load them to bend their holidars in the which now inhabits the island. and one to memerase in in Advertimoment, but include Annis Johasɔa Jane 19 M. Ha
The Contents of the Appendix are too many Aana Sioban quiet country. That big white building bigbuch pork gamerous, sisse the works re- PERACIES WITH CHINA- up on the hill over the village is the work-ferred to are on ton large a scale to have bouse-aside and out the
Great Britain. Nauling, 1842 perfection of terres cleanliness and pastness, kept so by the old sected that a cast continent once existed
*Tionisti, 1858 been constructed Freept by many hands. He people who tenant it. On Sundays these old where there is no outline but a waste of folks, clad in spotless white smock frooks, oce, dotted with countless isles and islets and soher grey gowns, can be scen trooping of varying size and character, the majority down the hill to church in semi-military showeg in their formation the braces of array, the rear brought up by the children that formes volenie notios which either up The service over, they march slowly home seated them from the depths of the sea or again to their tragal dinners, afterwards battered and sugh the continent cf which sitting about in the garden, warming their old limbs
be in the sunshine as they recall the they are now use only restige. Easter Island, past to each other. Probably one of this believed was once he home of old follows can reuber the unconventionale popalation numbering many that is, of Lay now remain. Besides
whican Braicely
Convention, 1840
United States, Tientsin, 1858
w
Additional, 1869
Peking, 188)
Germasu, Tientsin. 1561
-
Peking, 1880
Rassiu, Jupin, Spain, Brazil, and Fera. TanArtES WITHE JAPAN
Great Britain Täited States
TREATIES WITH COREA TREATTES WITH BIAM
Netherlands
Clores
sime, one Sunday evening many years ago, dwelling upen the scultured Bures to TKATIES WITH ANNAM when the light through the west window of found there, Captain Charahil at mucTERATUES WITH CAMBODIA the church was waning, and no lampe or stress upen the hieroglyubiz tablets of wood CUSTOMS TARIFFS candles had been prepared for the sunner
Lastor -1381
Chinese Island, and which erening service. Then
the white-haired discovered.
lang ang written
From
the
congregation, vars
thought
C. D. Bryant June 28, J. II. Coleord Amr, bl Channel Queen Jace 7 Labour
?barlotte
Rise
Columbus
Camet
Kona Maller
Dog-Lee
Friederiab
Haroldina
Hinrich
June 22. Sacarmish
Inne 18 D. Siegener
Mar 21 Brinakasier Gar. be June 26 J. Rading Gor. bk ace 27. H. Korok Sisu, bik
Juce 21 Spiosen
June 27 Tisbats Jane 2 Way hausen
H. Tapley Hg 31 Finlayson Hiranihar Noraras Highlszler May 19 Bashoilər
Juno 2 H. Petersen J. Thompson Khormon July
Captain
Borate Co., Limited
1080 | Captain
287
Ed Schellbuss & Co 505 Captain
Addin
transport
gunboat
14 2540 Capt. J. 7. J. Hanner
Commander Brosk
Capt. C. . G. Bridge
Lieut-Com. Adams'
lent.Com. Dickson
R40 Capt. J. F. L. P. Maolnarį
Capt. J. S. Fogg
Singapore
Singapore
Port Hamilton Munita
Hongkong
Capt. Wm. YeKenzie, Rongtorg
Capt. M. H. Day
Cant, G. E. B title
Commander G. W. Hill
430 Lt-Com. R.B.C. Brenton
£70 † Com, Huchan
970 Capt. a. E, Bukford
Com. Hoa Vasker
Capt. Brady
Capt. G. Kinham Commander Bedaloy Omauðar Imane Commodore Morant
Lt Com. Pasquar
Com. Churuin
1450 Commander Davis
530 Lt. Com. 0. K. Hopo
Rourkenr
Singapore
Fort Hamilton
Port Humilled
Hongkong
Hongkon Shangbai
Hongkong
ort Hamilton. Shangbai Hoogkong
Mangione Honghour
FOREIGN MEN-OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION:
Pbroke Castle transport
composite gua-pesuai transport
Rambler
Rosetta Sapphire
Swift Twood
V. Emanuel
deable-worow grabest
receiving ship
paddle despatahk-vessel
Ose. bk
An. geh
321 595 1294
Chinore
Sismatan & Co
Captain
Ger. Rb
1181
Carlowits & Co
Hambarg
Brit. bk
907 Captain
Agr. sk
1964 Bastol & Ca
S. Pradalsoo
Sjunase
1231
mr. sk 1352 Eussell & Co 4.mr.-ah
Vigilant
Arabold, Karierg & Co
Warderar
Japanese
Corean
T. A. Yusor | Ger, bk
1041
Captain
Wivera
Orders in Council for Government of H.B.M. Subjects in China and Jugan, 1865, 1877, 1978, 1881
Lennox Castle at 31 Baárido Lucky
Brit bk
693
Waze
9 Roynolda
Siam, bl
Margarita
nas Sobrido
Span.ba
Jane Haussa
Gar. noh
Jaly
4:24 205 75 162 Porter & Co
Laza. Crawford & Co Captain
For tele
Zenkyr
Fona rawford & Co
Blackhead & Co
NAME.
Jado 22 Hart 699
bk Amr, sh
1074 1087 Captain
Yowith top
London
Abrock
Alert
Aspin
Atalanta
Bayard
Champisia
are the only instance of ficient attentiousTAL vicar, addressing
My friends, we maat omit the laat hy in Oarici. He theage
hymn, bad
rigen them. been given not Glare to Thee this night; it is too dark to see. He is unowered with alacrity by the sources we learn that a Gerinan Government vessel recently visited that island, and made
large collection of prohistorie remains,
ht
ancient clerk, who, with boru spectacles un nose, his hyura book held high in air, aut one land raised to mark the time, exclaims cheerily, "Oh, I think we can tackle bius, Biz."
Sitting on the bridge, we look onu into anot
And
de copious botes of other matters of scientile interest. The German Government, it is understood, are making preparations to Band another expedition to Easter Islind with corps of scientists and engineèrs to i
Bgen this.
Montiara Rals of H.6.M. Supreme and other Courts Myrouwy
Qasida in China and Japan
*Pausbaust Raplao!
Code of Civil Procedur. Hocgkong Amiralty Rules
Foreiga Jurisdiction Act
Act of United States Congress Kalating to
Treaties
Regulations for the Consular Courts of United
States in China
Rales of Conet of Consuls at Shaughsi Chiness Passenger Aft TRADE REGULATIONS
Siατα China
Customs Sefnure, China Japan Castoms and Harbour Regalations for the dif. foreut ports of China, Philippines, Siam, &o. Pilotage Regulations
Keportar
R. E. Wood
Jas, Vingout Brit,sch
Juze 21 MeGibary Air. ch Fare 22 Chipmaan Amr.
Haze 91 R. Baylay
May 9 Gikey R. M. Hayward June 19 J. Bantor Sharpshooter June 27 John Horas
June 17 R. Leeton Doflid Star of China are 21 bas. Smith
Way 17 Tompettoy Stephan
May 3 W. P. Joy April 11 Spirling Jaly 53. W. Dick May 27 Binmoss Jane 23 Giord
St. Ninholas Two Boys Wildwood Wils Young Siam
Kiang-ping.
and
Elax 'To Loo
California
the clear water. Noties that tiny fish close sketch the island, arraying the ground, and to the bank, sheltering himself behind a small to make plans and actions of the prehistoric pabble-a huge rock in die estimation. That buildings and ruins
ins Tau Duited States the fish is a trous way he known by the Government is also taken steps to secure never-ceasing vibration of the caudal fin. one of these paluable remains Ever: now, at his tender age, big trout the prehistoric and known races of
representing instinct toaches has to lie by himself ia quiet hernisphere Instructions have already been places.
A fest
verks
ago be, ich hundreds of little brothers and
and sisters, was buried deep srl to Admiral Upshur, is command of the Such scific squadra, to send one of his in great heap of gravel thrown up by bis vessels on a cruise in the direction of Easter parents. His only nourishment was derived Island, and to make such explorations, from an
an orange coloured bag ached to in exilections, and reports so be may think lower
part of his
his body. That has now dis hypunned and he gains his livelihont, at best anent. The Guver unes of fine stavi(n-
France he may on minute living creatures almost ring its attention to this island, wh invisible to the human eye. He is one per via to the establish meist of a protectorate. Cambodia 1831, Great Britain and Siam, 1883 War
ent of fifty that eseiped the paneras ie. haps,
the is reported in t enemies, na belay beneath the pile of pelibles, Qaiman vessel that outs given by the wgether with many other items, huve no Mary Austin Mar. 29 Mooney
the island, which is appeared in previous issues.
at there atom zo transparent that his backbone all, is strewn with large stone images and wore plainly alplared tablets. The inhabitants of tha visible. Eela work their victons-lookisz
G
Charter of the Colony
New Rules of Legislative Council
$0..
đaj
&o.
The Treaties between Great Britain
Coroa, France and Annam, 1884, Fraase ud
and his interior economy wore.heidend know "zbing about the remaing, and it is published or to the following Agents him...
ince the crevices of the spangen treli
the ora
-
Katwes
Jane 23 Kusobert Sapt. 14 Stolus:
f.
1465 P.&O. 3. N. Co
Aar. h 1350 Mustacories Maritimes Avar, si 1400 P. & 0. 8, N. Co
574 Arahold, Karbarg & Ce Am. hkt Brit, bk 499 Gitman & Co
527 Span.sch
Lans, Crawford & Co 794 Melchers & Co Brit. bi Ger. sh 1287 Contala
Melobors & Co.
Amr. sb 1723
. 164 1 Line board d Co Ar, sob Brit. ab 154 Holsters & Us
1409 Amr. ab
Orkat 701 Yuen Fat Hong
Eliam.
MACAO.
Amr.str 1360 Bastoll & Co
552 Wieler & Co
= SWATÓW.
composite aloup
turret-ship
French crainer
Chutean Roxasd Fronek oorvetta Chateau Equor French Craisar Cometa
French guabist
Jagasr Jun.sta Kergin.
Krayan LA Galisscniere
-
-
2400
Capt. Theria
Port Hamilton
Port Hamilton
Haugkoo
Pekhoi
WHERE AT
Vladivostook Jenchman - Shanghai
Commander J. C. Barclay
Cruising Precedores fencedores
Captain Noirst
Kelang
FLAG.
ONS.
CAPTAIN.
Вляніди gnnbost
*
300
Captain Solises
Ainerissa sorvėtie
800
Fronob ganboatTM
4
Capt. M. le Jonuière
French frigate
12
Captain Tréve
Frendt frigate
14 1556
Capt. Parrayon
10. 11450
Captain Martial
Captain Lo Pontois
Formoss
Captain Legard
Piscadores
London
Hongkong
Cristo. Calambo Italian corvette
D'Eatsing
French cruiser
Captain Accinini Captain Coulom benar
Shanghai
Dachaut
French cervette
Capt, L. Motish
Yokohams
Hoilu
Dig may-Trosia
French astratte
Captain Parnowy
Eolaireer
French astratte
-
Captain Fournier
Sigou Pescadores
Elisabeth
German corvette
2100
Coma. Sharing
WHAMPOA.
Gar.
Enterpriss Ermont Goraostai
str
Iltis
Ger. bk
312 | Slemssen & Co
CANTON
Jaas 18 J. Bohrido
Span, bk
Jut. Mf. de Olénza | Span, str
19
420 | Lane, Crawford & Co Randies & Co
American corvetlo Rassien transport Russian gunboat- German guubost Freach guoinst" America corrette Freneb sorette Russian ormiser
800
Commander, A. S. Barker
Singapore Adey
20
Captain Kolt bon
7
80
Co-mander Stark'
Japan Vladivostock
3+0
Lieut.Com. Robizar
Tientsin
-
Lieut.-Com. Foast
Haiphote
900
Cam P. F, Harrington
Nagasaki
Captain Fouraiur
Pazonduras
B 250
Captain Usiotopo
Yokohama
Viltes
April 22-Karta ig
Brit. otr Brit, at
140 Order
20
Ciptain
LA Nive
but six inches in length-a trout burn the
***TÝdars may bas wat bo Haily Prem Office, where iveg so account of-s people MACAO..... so lowing the
fry wholesale, Ev- now; that small fish hovering tab, although the their ancestora rivol
"Ma Jewellers' Journal,
Amatista
Bay 28 Hamlin
- Haye
Brit. Gor, ste
IN PORT ON 287H MAT. 1895
Danglas Lapraik & Co Shair & Oy
I Perpuso
Hongkong
Lyar
Freno frizatá Fronch transport French aruisor French gabboatTM
14 3370
Captain Flegriaf
T
Captain de Kerimbauer Kelung
Captain Maqaat” -
Pescadoras
Usplit Rouet
Uraising
Siuguste
Latin
French ganbost
100
Captain Dahar
Kalung
Chptain Pusat.
Kolnig
SWATOW
.Messrs. A. A. de Mello & Co.
Mesurs. Quofch & Co.
Hessrs. C. Goránt & Cn.
Mesra. C. Gerard & Co."
Arbrooth.
gentlemanlike
it belongs
MANILA
SAIGON TONQUIN BANGKOK
Mr. Ch. Dugout
Messrs. A. Bjurling & Co. Muhers. Bayle & Co.
nehe
Dies are on the river this
evening.
the shrimps,
Las no difficulty un
erebing
time last year-will bult his all relation E Undersigned tusu beer appointed Sna withhut wruple, if he gets the chinée, to he
Agents for the Sale of their Good ·
in sa himmelt disposed of in ke manner Hougcoar sot China by Messrs. J. & 1. soine day when he rertures incautiously too bear the dark hunt of his great dusky grand-row, and Messrs. David Gordan &
to alt
father, who te lost tu feeling scerning to rise as delicate eplomero, and has with increasing ears degenerated into a garage old cannibal with a biz bend and long sharp wetb. There shows up s brood tail on the shallow below us; it
ARNHOLD, KARBERG & Co.“ Hongkong, Jandary, 1967.
THINA OVERLAND TRADE REPORT COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, So, ke,
to a goodly trout. He is taking the freshwater published at the Office of the Hongkong Daily shrimps and caddis of a water wasds, as
of bis dainty. Bies
which merely ecrambla slang the stedis. But with the caudia it is different;
they are dry atracted, and most be
Press on the Morning of the Deperiare
of the English Muil
containe tho LATEST AND FULLESİ TRADE
INTELLIGENCE.
REPORTS or MEETINGS oF COMPANIES,
AMOY..... FORMOJA Fоocнow...
HINGPO
„Messra, Kedge & Co. -
Mossen. Kelly & Walsh, S'ghai. SANGHAI.....Mossrs. Hall & Holtz. SHANGAI... Mesra Kaly & Walsh, NORTHERN & Monera, Mad' & Holtz and Kelly RIVKE Parts "
Walsh. Shanghai. Albatros NAGSA Messrs. Th C.&J. Trading Co. Charley
todo, Osaka Mesare: Walth & Cɔ.
Loong Wab Wagrien YOKOHAMA.Mossrs. Kelly & Co.
SINGAPORE.
Messrs. Diaz Puerta & Co. 31 F. Croftier
PENANG....... Messes. Maynard & Co.,
·COLOMDO...Mozsra.. A. 3. & J. Ferguson. CALCUTTA..... Messes. Nawanan & Co. STONEY AND BRISBANE...
Messrs. Guidon & Clotok.
MELBOURNS... A. A. Press Agency Co. Lospor... Mr. F. Algar, Clement's Lane.
Juna 9 Brands Jupa 18 M. Holdt Jan 26 Lord May Sarksə
Sep 17 Taylor Chingtah Cb'on Wattana May J1 rich
May 3 Hanssen Holand Hodson Bay June 19 Waysey Moridisa May 31 Kruse Jane 21 Dodds Nazimo
vigorously wrenched off, in doing which the LATEST TELEGRAM 9, LONDON... Messrs. Street & Co. 30 Cornhill. May 20
furad slightly on his si making
silver-golden coat flash again in the bright water, showing not merely what manner of
fish be is, but the kind of food on which he
together with the'
FOLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnighti "Trade Report hus a large circulation
is fooding.• High up abere 'ns twa berons, in Hongkong, the Forts of China and Japan, with accustomed punctuality, aro winging the Philippines Straits Settlements, &. 4.
Tederbol
LONDON.....
Snow & B'gos Mesurs. Bates, Heudy & Go, v LONDON. Mr. W. M.Wills, 151,Cane St. BAN FRANCO.Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants,
Exoburgo. New York...Mr. A. Wind. 21, Park Raw.
Puity Press Odice January 1885.
Brit.str
IN PORT ON Writ Juan, 1895 Brit. b 1833 Fasedag & Co
FOOCHÓW.
IN PORT ON 26TH JUNE, 1885. Ger. sob Brit. bk 359 Chinese
Ger. nch
215 | Captalo
074 Chinese
Butterfold & Swire SHANGHAI
IN PORT ON 26ra Jann, 1885
456 ↑ H, M Schnitz
Nielly Opritsbaik
Dagipoo Pales Parvoval
Killarney P. Chum Kiss My 25 H Stratton
May 28 Giassag Swalaw Taywatt
iMay 28 O'Neill,
Maron
Frenet orvette
Brit atz
Douglas Capraik & Co
Facetow
Minia
Russian frigato
16 8300⋅
Captain Grenadist. _____
Batavia
Brit. str
Butterfeld Swits Rasterfield & Swrite
AMOT.
Baugkok
Mononay
Amerient ganboat'
6
750
Con. F. J. Higginton
Amor
Shanghai
Laid p
Ses Swallow
June 19 Moher
Morge Nautilus Nautilus Nerpa
Russian gunboat German zue.vostel
яр
Commander Boyls
Vladionstock
4
1540
Austrian zanbost
Capt. Aschenberò · Ciplain Spetzler
itassia ganboat
gu
Comauder Falrondt
Frausu corrotte
Russian cruiser
13
250
Capt. D. dos Essarie Capt. B. Ivashantaef
Chomalpo Chofoo
Vladivostook
Comisió Viseiro Luck
Amerisaa corvette
800
Capt. J.J. MarHinsey
Shaughti
Americas gunbeat
600
Lieut.Com. T. Neban
Franab ganboat
Captain Thoaninarst
Brit. sob
180
Platier Pricingast
French garboat
Captain Pokloue
Frauch corretto
Captain M. Duże
Rasboraik
Raasina eruiser
chi, bk Bism.bi88) Brit. bk 656 Nila Moller Brit. sh 159 Captain Bib 207 |-Captain" Brit. bk
R, de Gonosilly
Franek, culsor
Captain
Roland
French crniser
Sapno
Sobol
397 Wiener & Co
Tamėgs Tangous
-- IIOGO.
Tonquia Trentos
IN PORT ON 23no Jury, 1885.
Triomphante
June 11 Radareth
Brown
Ger, sch 191 Chloese
Turonne
Brit. bk 314 Walsh, Hall & Co Amr. ich 1655 Smith, Baker & Co
NAGASAKE
Толков
Villars
Vipere
V. Monsmach
Bassian frigate
Clare Babuyan Jonu 15 Brown Kozaki Maru
Christensen
400
358 | Chinese
IN PORT OF 20гm Jums. 1835. Ndit, bk op g
Vostrok
M. B
French draiser. Russian gunboat Portuguese gunboat Russian ganbopt Froock transport American frigate Frenob ironclad
French frigate Spanish sorvatte French corretto. Frosh gunboné
Russian gunboat
142400 -14 4550
Fyinted and Published by ki CrazyESTEM WILDO. Woodham Hemat sielai oui,
Captain Pajarsky Commander Rickard Captain Maya Captain W. Novia Commander Boyis." - Capt: 'Avilo Commander Beo's Captain Phythian
Cantos Bairoz
Haiphong. Kelang Yokolumna
For
Hongkong Spivon
Japan
Heugkoor Vladivostock Passtore8 Nagasaki Pa-cadores
600
Captain Dupuis- E. F. Batran Captain Tiviss
Pesantores
Hongkong
Craikiny
Captain Peirovi
-Crating
Captain Polavky
Vadivosto
Commander Molohoutky Vladivost.f
BW