EXTRÁ ̃C'T,

THE GREATEST GIFT OF GOD, Each pight is followed by its day, Fach story by fairer weather,

While all works of nature ning Their palms of jog togather, Thou learn Ohort, their songs of hope

Canau, wood,thy thankless FORTOW:

· For thangă the clands be dark to day,

The pan what phine pomorrow: Learn wall, from bird and tree and rill,

Thri size of dark resent

And know the greatest gift of God

Jfaith and swept cogitentment.

T. EDGAR JONES, in Boston Traveller.

'- THE FATIME OF GERWAN MUSIC."

JOHANN SEBASTIAN BACH. There was a filler, by name Yuit Bach,

Tope of the faw" "melancholy overita" of his 1995.

carner, Holwas; refugning from a splenmint visit to Carlsbad, and when on the road and

ho ogal,

no news could no him his wife suddenly foil, sick and diot. When he arrived at hin awa door, full of happings at the thought found that the gas of seeing her already buried: The codd wife, Anna

fifteen stars bis junior, that was.!

to similarity of taste-she proved his

(NOW READY","

THE

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE MHE. 1885.

-*--1883

BONGKONG MABKETU.

!

HRONICLE & DIRECTORY AND MY CHEWRIT ON vaq 20ra Juan, 1895 Blankets, 10 lbs., P.

FOR 1895.

With which is corporated THE CHINA, DIRECTORY,

(TWENTY-THIRD ANNUAL Issue), ROYAL OCTATO, DP. 1.104:$5.00. AXA ETON, PP. 713 $3.00 THE CHRONICLE AND DIRECTORY shaon thoroughly revised and brought us second to date, and is spati mashinarossed in bulk

It contains 109RLFIVE. STATISTICAL AdcOUNTS of a DIRECTORIES FOR

→ JAPAN Do. Ladios Directory Naguski Do Military Forces. Koha (Hiogo). Dy Chinos Rongs... Osaka, of new instrument, the late-harpsichord MAGAD

hod CHINA- This instrument

an admirable compraion: bolping, la work and sharing in his pleasures. By his first wife he had seven children, by his second thirteen-there were twenty in all, sloven

Cand nine pirts. | boys gitte Bach's incentive cauty

was shown st

his adoption of equal temporainent, and his in his introduced

innocation i

the act in that too he.

HONGKONG Sat only

of Gagements but in the construction

great

--who lived at Woch mir, in Exxe-Gotha, about clicy of tone. The diffin Pakhoi.

tuuios,

led to its abandonment, it at all coa and no wonder, if in that repost it at

the year 1600. He and considerable taste of for music, and his principal

sister to playing the resembler the first of the instrumenta from i a zilber) to the clattering accompaniment of which it derived the haine. Let us speak hia tarsing mill-wheele. It was a

now of Buch in his higher character as a-bappy now. uzion of business and plessure. This tanta

ha cer- A greas creative genius. composer. A for music was still more marked in bis Bons tainly was one of the cost remarkable, n Most of the family adopted music is a pro- indeed, of the monarchs of the fession, and the best posts as organists in music. His inexhaustible fertility, the novel their native province came at last le bo filled and independent character of his wark, its by Bachs, Tho furnish a remarkable profound science, and deep earnestness, all example of bereditary genius--one of the entitle him in lusting fame. Comparison most striking, indse

indsed, on record. Through have

draws between Bach and often bean the Bacbi Handel. They wers contemporary musicst Kenantian the same calling,

with enthusiasm, giants, both burn in the suras pear. Thoir Alty musicians entitlul

styles are as differant as their lives the Ramens that bich lies between "is the great

four consecutive followed And

to an honourable place in

Ina lower than biators of the art difference between the two, it has baca wall

me and mail. Their at whilosopher and a great epic past—j

re to be found.

are

nature-rapt nonpany for nearly two hundred years, at the end of between Plato and Homer." They are which time tho spell was broken, and the equally grass in their ways, but the

the poet ៈ ណក់ artistic pro-aminence of the Bacha came to will be

be andora.

less effort that the with ER 800. Vaien is

is strength, so they kept philosophat, and hatened to with more elago together, ready to give each other not

exalted

the pleasure. The amy of Each

not

15-

in

Sancert.

Anoy Takas.

Tukio Tokohama. Nugata

BCÈNED-

WOOLLEN, GOODS Bisukais, Atha, par naft. Blanketa, Tha, per dar

Blankabu, 18 the,, par pairin COTTÓN GOODS.

Gamleta, 899, pár pleca...m Opmlels, 89, per pleasK MEL American Thee, 30 Jarls, por place19,95 to 1.12 Carababe, S, por piosen Amaviest, Iville, Jülba, par pison ... 15.90 to 3.95 Camlate, #BB, par pleas........

Chinieki, ÄÄā, par pleasa Cotton Turn, No. 10 to 23, per 400 b. $35.00 to 8.30 Camlats, ALL, per ploon.............. Cotton Tara, No.23 to 82, per 4000km. 896.59 to 07.50 Calbos Fare, No. 38 to 49, 2400 that $106.50 to 109.00 Lons. Sourist, por piece Cotton Yarny Bombay.

$87.50 to: H00. Los IL, IM Ansorted per pisos.

Long File, HIL Scarlet, per vinos. aj 70 to 1,76 B, TITT Assorted, ner pisao

Long P, Salat, par plooi Long File Abetat de place.

pish Stripes, per Ford..........

Cality, per pisse

Dyad Spotted Shirtings, per Tilson Dad Brocades Shivlings, per pisco...

English Prilla, 30 yarda, una płocie masi English Drille, 14 lbs., por placer Bingijah. Drills, 151ha., pár pissa.

Gror bistings, Na, perpisse Grey Shilings, 8lbs, parpiss Gray Suntinga, Et long; per pibou .......... Gray Shirtings, 9 lbs, perpless Grey Shirtings, 10. lbs., péripfume

15.60 to 3.85 $3.65 to 8,50

$9,55 to 2,45

19.45 to 1.50

*$3.55 to 2.90

METALI

Iron, Mall Road, par pieni Iron, Hoop, var pienl.... from, Bar, per pioul.. $1.55 to 1. rom, Wire, per ploul... 17,77 to 1.95 Cad., por piogt... $1.95 to 3,22Eoad, L3, par to!...... $2.65 to 1,75 Lead, Holo Chop, por pic $2.97 to 2.99Qmekuilver, Engliste, pur ploal.,

Calokeilver, Amarioat, por ploul. Grey-latha,$yrin, &$£$n. GW/p.pe. 81,21 to 1,35: Gray-Olstha, 24 yds. 43žin. 7lbs.p. pe, $1.35 to 1.73 Steel, Parish, pertah Get-Clokks, 34yle3881b:XQp.pe. 11.80 to LAS | Steal, Srotish, por tab Gray 1. Gotha, Siyahı 3608158. "VAZ-p.pe, 93.80 3.35 Speltae, par pivil.. GroyT-Clocke, 24yda bu8lbs. Exp.pe. $3.15 to 2.50

·PRODDAMN Camahay, traska 1, per binht 1:1.75 cu 3,3Lamphor, Basson, algab, ongoingt.,

Camphor, Renae; par pionko-san

15.70 to 5,75 Card or 119,50 to 14,00 Card game, tábortor, abr piqul...

Pisa, Pena, ovi plon!

1450 Penn, Back, par plozi

135 Psa, Talliés; paralogi

to 23:00 | Bose, frone Reans,

13.59 to 100 Moves, or plan₤25.03 15 84501 Fonzi Barley, despical, „$14,54,60 15,00 Opsis, Alost, peetan

$19.50 to 17.00 Thale, Englishtowa, per ba *16,35 to 17.00 Cain, Sydney, man toam

$13.50 to 14.00 Cofco, per plea)...

$5 to 8.7) Bonpar, Shasthing, Japan, per plant,

im to Patsion Flour, por plouts ....

.4812, 50 to 10:44:

7250 to £50

£21.50 to 310

Sabores Torn, por pical...

linaseeds Horn, Mother, Bios, Jar, Nos la mer planlam Rion, in, No pay plea

3 to 821 $2.33 2.2% 39.36 +214 $ 219 *13ts' 291" -35 to 7 41A0 to 133

■*9,901 to 1,000

12,900 to 2,40

* $130 tem1.93

56.95 to 8.73 Coppar, Nails, per ploul.2050 to BL80 Clos, Stam, millel No. 1. per loal 4565 to 770 Cattan Tombay, par pleul...... 30 to 0.20 Totton, Cainutta u 10.65 to 0.70 Catton, Ningoo, bee plant 189 and 19901191

870 to 675 Cotton, Shanghai, ne olan 80.72 0.23 Cotton, Shaniangoznical...

Cotton, Montela; ber ntoat Gotta, Tannhar, ver pigal. $2.65 to 26 | Cottón Seodi, Saigon....

15. Roo, Siam, mis No. 9, nar plasi, 17.0 to 17-9, god, Tep bag........

| Zino, Salzoil, Ma: 1. par plant increme $14Mito 1990;

32.85 $730 Cotton Seeds, Sam

30 to 3.35 Outtlefish, Ja..

18.50 to 17.00 Bion, Big Sta 13.30 ha 18.35 Sosant, Sreen, pet plaal 317.00 17-70 Rebel, Dat, per pisal £17.59 to 18,00atomum. White, por pkial.

4.90 to 4.30, Blok, por pleal.... $4.10 to 4Sharkrinupper pidul er250ta 20hallish, Janan, per pical

46.35 to 435 Cattlesh, Japan, without bones, p. pl.15.50 to 10 sh, California, par pigal. 8415 to 440 Cuttleflah, Uhauchom, par vien!.. $800 to 27.50 Stoskdes, one uloa!

Viralba Prodama, ko,—

....

31.76 to 17S

$1,54 1.85

1 to 148

1157 to 1.90 #t.721,74 31.70 to 191

11.08 to 212.

5. 94.5 to 9.8.0

$35.00 to 0990

$27,00 to $0.17

$11.50 to fam

725.0046 150

1 to 49 $27,40 to 110.

Betel Nas, vor plant. Pepper, White, poz pieni. Pepper, Black, per pical $16.00 to 1950

Baltas, Straits, per pleat... Rattan. Bangar, per pigal.

$5.24 to 1.45 Sex to

$140 to 4.15 $1.05 to 195 Daten, Black. Dar piecl..................:22 297 Dates, Rad, nerofolks! ........, KT€2,95 to 2.9.5 $55.00 to 55.30 |. Dried Lip-Floworse, 37.45 in 7.75 £55.20 to 35.20 ophaat's Talk to otec 250.000 ephant'a Tooth, 7 to 9 pleass... $200 to -927 Flose, Qadformin, "one rank of 509) Thɛ-$1.50 to 135)

onr, Azzariosa, nar-barrel-of 100 158-16an to han Flour, American, per barrel of 200 15.-16.3! 5. 8.4%

Sandal Wood, Malaber, por plec).............. $2,98 to 4.6 Panzas

$29.00 ±0,30.00

Sandal Wood, South Boas, por picat...$77.90 to 17.59 Flints, par plogl

$0.50 to at

"Sapan Wood Malls, wor pical $1.45 to 1.53 plant. $2

› Sapin Wood, Slám, per pleal, 1925 to 3.75 p.pical: 100 to 0

T. 17.2.0 to 180 Sugar, Shek-lung, White, No.3, pal... Já to 12: Sugar, Shak-Inner, White, No. 1, o,pel.... 55.23 to 156

10.50 to 18.00 Sugas Candy, Sheklang, por piqul. 55 to 5.87 5.0 to 81.0.0 Suger, kek-ng. Hauwn, per pical to 2.4 519,4 to 11.00 Zagar Buddy, Fonokom, por plent... $8.77 to 97

Gingong, Ameriosa, tahquality, Ginseng, Amarina, Snd quality, $23.00 to 240 Hame, Ordimer, ver nioni. $75 to Lomp, Hanko ROTOR

Hare, Naperior, pernizul

$49to55.

Hothow. Whampoa. Canton.

Hakodate

THE POLIPPINES—

Manila,

Swatow.

.: Cebu.

Iloilo

$0.35 to 8.7Z C415 to 435 $5.00 to 365

Taiwanton, Tamani

Sarawak.

Labüm

Tin. Malason, per píoid. Ta Plates, por SDE........

939:40 to 54.5)

$4.90 to 495

Koling.

British North Bornes

Handkerchiefs, Blue, per dosen..........

10,60 to 0, 13

Fenchow. Winchow. Ningpo. Shanghal Chinklang. Wyzhu. Kinkiang. Hankow Tuhang Chungking.

COCHIN CHINA-

¡Saigon

naktschiefs, Brown, per doren Handkerchiefs, Red, par dozes. Handkerchiefs, Light Bed, per daze,

0,55 0,61

PRODUCE.

10.69 to 0.65

30.66 to 0,78

Cambodia

ANNAM

Almands, nor pfal. Alum, let nality, per plout.. Alom, East quality, per pio

Fré

Тагор. Quinton. TONQUIN

White Akirtingos, 54 11 voed, por pisno 'Whiffe Nkirdags, Efto Breed, par piecó" White Shirtingu, 19 to 50res, per pisas White Skirting, 500 zend, por piece... “While Safetings, 7,600 row, perpless...

Halphong.

Hanoi.

Chefoo Taku. Tientsin... Paking, Newchang COREA-

SIAM-

Bangkok

White Shirtinga, BE per pipon White Shirtlage, MH, por piace White Spotted Skirtlave, par pleco.............. White, Brocades, pas vinos,

12.15 ta 3.36 $9,44 to 265 $2.80 to 8.30 49.50 £1.20 to 8.25 118% to 1,70

18.00 9.45 88.45 to 3.50 $3.50 to 2,05

STRAITS SETTLEMENTS,

Bingapore.

Malco

Penang

Sloat.

MALAY STATES-

VERENLE.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN,

PLAG AND RIG

TONE

Jerichuan. FUSTE Xuensan

Johore.

Sungai Ujong. Belangor.

Perak NAVAL SQUADRONE

German

Waited States.

T

Bark, Camphor, var viðuļ......

......$17.50 to 18.50 | Homo, Siam, per ploulianico Raches do Mer, por triesi......... 390.00 to £5.00 Tainglass, Japan, per peal....2017.00 Sugar Candy, Heaton, White, por pical: $19

$3.94 to 5.45 $17.20 to 17.60 Beer War, Janan, White, per pigul.. Been Www, Hankow, Yellow, por planl.,,£4400 és 14.60 Mola dela. lat quality, per pion!... 378.34 to 73.00 Melon Sends. 2nd quality, a plon!. Boon Wae, White, per piant...

Birds' Neaba, 204 quality, par plant...... 1850 2018 Birda Nents, 3ril quality, ser teal $75.00 to 800

$7.60 to 1. Bufalo Now Eidax, an amalga

White Shirtingu, AA; par plece. 25.30 to 5.32 Birls Nasts, 1st quality, ver pical $1,650 to 2,400). Mushroomta, por pical

only good carios, bat material assistance. Frederick the Great, and thin

held a family mooting at Every year

the Court VLADIVOSTOCK. 1747 in an invitation Erfurt, Eisenach, or Arnstadt, and

at Poredsin. It was the

as the last

journay RE-

British. sical performances togelber. These annual dertaken by the composer. His arrival was sOeors of the Consting Steamers of ti as the King was gatherings give an iden of the strength of

announg just s.

beginning

P.4.0.8. N. Co. Chinn & Manlis S. 8. Co. | Adowa. the clap; at one of them no fewer than a Bote solo at a State

The

Bonarch

Mossag. Maritimes. pant, and turning to bundred and twenty Bsebe, all musicisas, laid down his waiting to accompany

M. B. Ir. 8. 8.00. Indo-China S. N. Co. grastost of them, the the musicians who were were present. The great Bach of Bachs, was Johana Sebastian, to him, Gentlemen," he exeljed, "old Bach Dongles 8.8. 06. whom considerable attention as being has come!

Dome" There

Kassel & Co. There was no Eute-playing that directed, the bleentenary of his birth having evening. Baeb was taken from room to room fallon this year. To speak of him, is the of the palace; and had to play on all the the object of the present article. The leading Silbermans pianofortes, instruments which

ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDRED, AND erents in the life

of Johann Sebastian Buch the king particularly admired, and of which

FIFTY FIVE FORENEES are soon told. They are neither numerous he had a considerable namber. Gratified arranged under one Alphabet in tim siriotest nor striking. He was born at Emonach on by the respect na kindness of his reception, order; the initials as well as the eurames March 21, 1685, and was the youngest son the composer did his best, and excited tho being alphabetical: `- of. Ambrosina Bach. Unhappily, when he

greatest wonder by his raprovisations: A was ten years old both his father and mother theme which, the king gave him was worked died. An elder brother, organist at ruff, then look charge of him and continued his return to Tsipzig, and it was dedicated to Frederick the Great ander the title of "Musikalischen Opfar." But it Buch was famous during life, lule regard se Map OF THE FAB EAST. For some tithe after his death in have been how to his memory. His widow bad a struggle to exist, and died a paper at last. ten years after her husband. Then Leipzig, of which be wis such a distinguished orba ment, rusted up St. John's Churchyard. where he had been laid to rest, and throw it into a road, and the gomposer's bones were scattered, no one apparently caring what necame of the JAMES MASON, in Leisure

The LIST OF RESIDENTS now quntains of R. Jattsiro June 21. Wm. B. Cobb

sof

to make.

Obra

the musical instruction which had bead be gun by the father, adding to the practice of is vi the violin that of the organ and clavichord. The young Sebastian showed himself in aate a. progress, and was atbitions to play nach advanced music than the brother thought proper. There is tradition that the latter had a manuscript volume of pieces for the claviebord by the most celebrated composers of the day, and on mastering this collection Johana Sebastian bad set his hear

The use of it was rufused. Entrealy

Eo Hons..

basing failed, the boy tried cunning. mausged to withdrag it surreptitiousİT through the lattice-work door of a capboard

moon.

the

A REASSURING LICK

in which it was kept, and having no mes Sam Y. Harris lives in Fort Worth. to buy candles-copiad it by

light the These stealthy labours Lasted during Neither he nor bis wife are very snach, as the moonlight nights of six months. When will be seen by the following insilent. Last the brother found, out the trick that had night & beard a quise under his bed.

"There is somebody under tie.bed," said Sun to his wife,

made

"It's Fido, Trques,”

“Ma, 1 titink it's barziar replied Sam.

Just reach your hand down and if it is Fido he will lick it."

The MAPS and PLANS have been mostly to-engraved in a superior style and brought up to date. They tot consist of FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. CODE OF SIGNALS IN UNE AT VICTORIA PRAK. NW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, NEW PLAY OF THE CITY OF VICTORIA. PLay oF THE CITY OF CANTON NewPLA TOFFORI CONCESSIONE, SHANONAI FAN OF YOKOHAMA

PLAN OF MANIA. PLAN OF SAIGON.

Glentrohy Greyhound HAKO Haverton HATOD

Stungai

Maurela Dey Sam larga, par plani. Massels, Dry Riam mikille, nor pioul Massols, They Sausal, por pioul..

SHIPPING IN THE CHINA WATERS. --

COKATONTBA

HONGKONG.

STEAMERS.

DESTINA TION.

29 Arahotil, Karborz & Co Haiphong. III } .P. & 28. Nico

A-H-ste 1757 A.K, Lil's 8. N. C

Dut. ste 1291 Justine, Matheson & Co Bris, vte 078 Ombr

(Bar. dtr | 1993 | El. Schellbess & Co

Aueste 3591 P. M. 8., 9. Ca

552 Wieler & Co

Soan; str · 240 | Romolina Co

Bet, wr | 1645. Pedine, Matheson & C

$4.90 to 5.0 Veravalli, Tintain, por pica) $7.59 to 7,71

EX:04650 Wheat, Tientsin, per pion)...................

$2.45 o 9.10 Whent, Japan, par pics! 17.55 to 7.45 Wood bil per plea

$6.1941 30 Vindow Haya, poc boca.

VESSEL

DATE OF AZRIYA)

CAPTAIN.

PLAS AND RIS.

TONI

Gor, g Brit.

Kababa

Brit. bk

CONSIGNEES.

YOKOHAMA,

IN PT ON lica Jone, 1885.

82, Chinas:

360 Chiness.

215|"A, Clark

Ger, sh | 14SE

Prisof, Firing & Co

·J. H›wa | Belt, ak 1260 || Manggarten Maritimes

7. G.Cargill Brit. $5

17aptin

-W. Burnham-Age, sh | 116 || Frier Farley & Car -Áar, sh | 1135 | Frane, Burley & Co

· Rani bg | 7211 | Quatr

Brit. 101,1 M isen zorisa Maritimag

da

IN Pour Sex Lund, JASS,

Willey Sandwik

$2.15 to 2,20

$2.15 to 2.20)

TIM. 2.14 to 11.3

315 40 9.0

DESTINA

TION.

455 Goa, Msakenzie & On 713. P. Stavangan & Co 59Snith. 41 & C›

r. ah1231 Pada, Kola vc» Aur sh 1331; Palth, ! & Co

197. Riskarlana A. Co-

In Pözé isa kau. Jusɛ, 1881. Brit. sh.1.1333] W. E. Stevenson & Co 10307

Now York

U. States

Chaansl

IN. Pour of Pap Foso, 1995. Amr. bc (Brit, bk, 950) Molist, Va

II. States

i U. States

Andrǝklos Frolich

May 22 Watt May 21 Mollor

Slemsen & Co.

H. C.&.M.S. R. Co. Scottish Oriental 8. S. Co. Miscellaneous Const

Amafiuka Avalon Bernice

Mar 27 Revabask June 18† (aboras Tune. 26) Hamlio

Dan. str

Gram

Nov. Smith

Brit, str

Bombay

Harmonia

Brit, str

Tube: 17à H. Marris

52 Douglas Eroraik & Co Brik. str 17123 Biam Os

Tamsai

I-shel

John Poth

Canterba

Jrine 23 Verita Jana+18 Ocsilla

Trieste

Partolus

Amay

Paul Bowers

Staumors.

Chrisbrooks

(June 29: Cas

Sophie

Chins

,

tune 2 P. Hays

Tobique

8. Francisco

Elxa

* 33 Kaschart

Ger str

Fmavs

Boereta agnos Forntower

7 April, 3T, Blo June 19 Tarbook

Abhia S. Hort May

Brit,

1450 |. Paolo, (Lubbelt & Ca

Buton

Briz. str. 2053

Naval Authorities

Carin

May

31. bk

211 | Goa. Mankenzie & Po

Crannal

Brit. str

11

H. & W. Dogk Oo.

Maria

May

iter. be

Jaus 9 T. Kolley

Prit, str

703

Chines

Mina Hoidon ay 1

Aur. bk

toa

|

Esfer of Lorne Jous 125: Pomirog (hazao

Brit, str

1330

Bossell & Co

Norvion

Glance

late

(Mays:20; J. Jabuson

June 25: Dake ([Jusa?17 J.8. Hoge

Juno 31 F. God's June 24 W. C. Srior

V. Doston

Bit. atr

784

Alaniou, Roll Do

Repablis

Bristr 1901

Jardins, Matheson & Co

Brit, str

2001

Naval Antbortion

MAT May. 21 RN. Thomas May 23 Zavolia

May 16

Spat, bl

New York

Brit. str

1775

Jardite, BEáthasan & Col

Brit. ate

227

Aildimson, Ball & Co.

Brit ate

9235) Ratterflald & Swire

Csalən

Birnam Wood May

Jan. 12 J. Paters

12 FI Baffor

Soph. 29Oberg

Britt

Puntaï & Co T.T.Barolog Brit str 13.0.Samhnai Jun 23. Allasba: Brit, str

Arghold. Karberg & Co Brit. ir 1047 P. & 0.9 N. C

Canton

981

"Bombay

Js. A. Wright My - 22 North. Empire May

g

A Bonding

Macao

A. Goggin

Canton

NAME.

BIG

US H.P.

CAPTAIN.

WIELE AT

Brit, str200

Messagorios, Maritimos

Yokoham

P. O, S, N, Co

Bangkok

Agamemaon "Albatrisk

Autacions

d.-s. tarret ironclad soray sloop

66360 Captain S. Long *840 Com. Hicks

Nagwaki

Hongkong

Part Hamilton

Adamson. Ball & Co.

Don läs: Caprik & Co

Messgerlas Maritims

Coast Porta Shanghai

934

Champion Cleopales Cockosfer Caracon Daging

Corvetto

dorrätte

gunboat

oorvette

composite sloop

E

Expregle

Esnair

Firabcan!

Takahara

Triar Biob

sloop

Adelaide

india

Invincible

denble-sorow ironsled runboat

compõelte ganhost

MAP or Tows AND ENVIRONS OF SINGAPORE.

Among the other contents of the book are- An Angle-Chinese Caloudur. Meantime of Sun- rise and Samant, Mood of Baromster, and Thermometer. Rainfall, Ecilpso, Festivals, c.

Honaiti

Lolani

Kia Arthar Kinkiang Kiongabow Bangor

Hepquir

Monsales Miltan Mobile Mongkuti Mount Letazos

A full Cheunology of remarkable erents in Namos the advent of foreigners to China and Japan. - Pei-as A description of the Festivals, Festa, 20..

Paking observed by Chinese. Mahomedane, Para, Pilot Fish Jows, n, with the days on which they all. Powan Comparative Tablas of Money, Weights, ko

Salton The Hongkong Postal Quids for 1885. Arrivals and Departures of Madis at and from

Loarlon and Hongkong.

Scales of Commissions and Chargas adopted by

the Chambers of Coumaron of Hongkong Shanghai and elsewhere.

Hongkong Chair, Jiuriksha, and Best Hire.

This is contains the New Scale of Hong kong STAMI' DUTIES, which will stars FEES, zarar bafors published. come into nparation, also tables of COURT

been played he, rather shabbily, poe is in clined to think, took the boy's copy away, and Jubaan Sebastian only recovered it on bis brothor's death, which happened avon afterwards Throw, when that event tock

on his own resources, pince, on

Le

"a The burglar, fer it was one after hil marketable commodity of a fines

overheard the with

the conversation and when Sam whica to was gifted,' and prefasamal

in

reached bis haud down the burglar listed it a chuir at Lüneburg. all over affectionately: This was entirely Lüneburg: be used frequently to 10 amaure rated orgis. Petukan play. It is related but when the woke up next sorting them ibit once wa

when be had lingered at Hamburg was not ach left in the house tast was lower than bia teas allowed, it had only worth carrying off-Tome Sifliage. two shillings in his pocket on his way

bank to Lüneburg. Before be reached home he felt very

and atoms Bangry, stopped batside an ina from the kitchon of which proceeded auch tempting odours as made him painfully Aware of the disproportion of his appetite

Bugat Larder to hour the col satisfactory, sad hay 'hosh weat to sleep, Tao, APPENDIX consists of over

go.

Foon Hux6ZED PAGES

of closely prints metier, to which reference is constantly required by realdents; and toss hasing rousmercial or political relations with the Countries embraced within the scope of the NOVEL METHOD OF ADVERTISING. CHRONICLE AND DIRECTORY.

The Contents of the Appendix are too many „Between ten and eleven o'clock, on Airitto nursesto in an Advertisement, but include 13th, there was an unusual excitement in the TREATIES WITH URINA Colosseum, Glasgas. Some sa montis ago Great Britain, Nanking, 182 Tientsin, 1958 Mr. Walter, Wilson placed in one of tine

bie puras. His bungry appearence seems to windows of his establishment a large far struck with compassion some coqualled with peas, and at the same time in- Java lockers-on, for he heard window saw two herring heads thrown out into the timated that whoever would all the correct number in the jar would receive a gits of eno. road. The sight of these remains of what hundred sovereigns. Every purchaser of five ara ach a popular article of food in Thar shilings worth of goods had the

privilege ingen, his old home, made bis smooth water of estimating, and over 30,000 tried be picked them up sagerly, and great was han

their

and all o borsat abrogated Feauce, Tientsin, 1961

Convention, 1880

United States, Tientsin, 1859

Additional, 1889

Peking, 1530

Gorman, Tientsin, 1961

Paking, 1860

bis surprisa on pulling them to piecas to find us, gue bambor in the jar being TRUATIES WITH JAPAN-

But does from twouty-one und at variom figures ranging Danish ducat auncoated in each of them.single pass to 17,000,000 Offers had ene This discovery enabled bim not ovly to aalis

ali from every quarter of Scotland, and from conforty

Russia, Japan, Spain, Brazil, and Para.

Netherlands

Great Britain United States

TEATIES WITH CORSA

TEBATES WITH SIAM

Core

fy his wants at the moment, but to make his nea-ly all classes of society. The methods next, journey to Hamburg in a more confort of arriving at an estimate seat in wem, it is TEGATES WITH ANNAM able manner. The unknown benefactor, who said, both anmerous and caring. Sonie TREATS WITH CAMBODIA

o doubt peeped out of the window to watch dreamed of figure; others took heads of Customs TARIFYS the result of his

made good-nature.

thousands; Chinase

Coreuu attempt to know more of the ody. When tails to go aboro ten or twenty

Japnese many made profond, mathematical calcula

wives weighed their tions; careful honsowives

Orders in Council for Government of H.B.M. y-going mortals" fippened to chapoo

Subjects in China and Japan 1865, 1877, 1978, 1881

cid Bach obesined a musical years

*eighteen

situation in connection with the Court of

of and easy-going Waimar, and saw something thare of aristo Nobody knew how many peas were in the jar, cratic life. It was a homely Court; it woot for Mr. Wilson, after filing it, burned, the to bed at night o'clock in winter and ninein remainder of what had been bought t

for the Jummer. His

His reputation grew be con became known as the grestont organist of purpose, and the solution of the problem was ht left entirely the guessing or calculation

his time, and his services wera much sought powers of those who wished to make the at- after. From Weimar he went to be organist temps. It had heen ainance that couating at Armstadt, then to Müblhausen, then to washi take place at ten lock, it at that Weimar

Court ágainak organet this time. Other changes, followed, but we como to the bar there was a crowd of toys, men, and

wonen surrounding the counter, where

sre: the

let i 1729, when he was appointed Cantar at work was at ouce commenced by a staff of

LEGAL

Blamese

Eules of HBM. Supreme and other Courla

in China and Japaiti:

Code of Civil Procsince, Hongkong Admiralty Rules

Foreign Jurisdiction Act

Act of United States Congross Relating to

Troaties

Regulations for the Consular Courts of United

States in Chis

Rules of Court of Consuls at Shanghai Chinese Passenger Act

the Thomas Schalsin Impzigand organisland about a dozen men. Taking the part from TRADE REGULATIOS8

dreds, placing esso hundred in a tambler.

of the musin in the two principal the large jar they counted them leto hun-

charches. There he remained for the rest o

it of

bis

life. Ever bis boyhood Bich

since

bad

The process was simple and obserred by

all.

been near-sighted, and at last his vision and eager were the faces that watched it. entirely failed. He died. Jf.apoplexy on July When it was see that the number would

figurs

28-1750. As regards the personal appears not streed 8,000, several of the guessors, Ance of this great musician, his countenance who had esed on double that

probably, is described as one of singular dignity and left the crowd; others, it evident disappoint

Thick eyebrows stood out from

forehead, and he had that ment, knowing they also were unsuccesstál,

bung on to the bitter end. At last the 'count-

rainement.

beneath air great

to her favourites that he may ust

ū

front citoment, that the

the

Siam

China

Customs Seizure, Chins Jnnan Customs and Harbour: Negulations for the dif.

Sas Goll Signal Sumatra passion Tritos Vortizern Welcombe White (lönd

Tmos 19, 3. Thestle.

29 P. Helus Jund 21 Bonofs Mod 23. Kartais Jane (16) C. Doork Añana (25). H. Loff

Japa: 3 D. Maxwell June, Pitman Jean 2 Gaerand Jane 21 Honermans June 2 Robinson Latavour May 31 Weight Loabirat

-

Jana: 25 Hondewardt Jans 17 Worcester June 2 Crven

June 28 HIsirben

May 24 J. Brown

May 31 Coriolä W-the-Wie Dos. Geston Clarks" Zo

Alart

so 16:

Beib, str 1061 H.C. & M. Steamboat C Brit str86.0.4 MSteinboat C Brit, str 1397 Adamsop. Ball & Co

Rill & Co

Fr. abr 1278 Bril, atr

220

Brit. sér 916 Brit. afr 859 Brit atr 1555 Brit. Atr Яt Fr. atc2078 Brit. str

Brib. str

Urit, str

Captain

Ynon Fat Hong

Siamssen & Co.

181 | Captain

181 Stevabast Go Canton

Brit. str 35% A. R. Marty

AINT. ALY

43. Tralees' Insuranos C Gor. Bår 39 Sia-s & Go Brit. atr1406 P. & D. S. N. Co. Brit, atr 3300. Eussell & Co Goe. 1340 Captain

Brit. str 876 Ahold, Karberg & Co Brit str13237 A la mabag Bell & Co

rit. Bur $62.0. ; Strainudat O Brit. str

168 Pactant Co Brit. str 675 Rassell &00

MAILING VERNEES,

as, 20 J. B. Nielsen Nor., bk 905 Bunco Bo.. Limited Aus Sieben aus Paulsso Det b501 { ̈Wur & Co

Russell & Co Arde, k 19447 Andie Johased June 19 M. H Antoinette Jane 29 Baogra "Brit.,bk" 1. Captain Bella of OrogenJane E. Methowa Ame tessa gories. Maritimes Redij: Sowallane 1. R. Nolnar Aure a 135 | Captain. Bocols Tassie Mey 31 Chapmang Brit by 350 Captain c Cars Vontars Feb, 27, Gresanti Spau, k 31 Order Chantel Quest Jane 7 Lechêne Oberlotta Jane 19 Kendall

- normleh Columbia Comet

Jan 18 D. Siegener Diraator May 20 Hogart Brit. bk Blea

¿May 21 Brinckøbler | Ger.. bz Jau 21 Spleson Ger. bk Jans, 22 W. Chator. Bri: sh Jans 28) Woytisusen H. E. Tapley, May 31 Fiñidyion HighlandLib May Norarost Highlander

Friederich Galveston Heinrich

May 19 Bachelder

G. Pendleton May 14 F. Calooed Thompson Juan, 2H, Peterson

Lasky

I Avvenire Hay Bogers Lennox Castle Oct. 31 Sibide Loto

Uno 14 Chai, Holb LIRD,Baynolds June, 201 Robrids Margarita

MoGibery Oroida Probook und 23.hipman

13 Blanchard P. Pendleton May, P. Willemins May 19, Måler Raphael Tena 2 Harkness

R. Bayley Reporter R. E. Wood May 20 Gilkey B. Heyward June 19 J. Banter Jand 17 R. Liston Star of Chids June 1 Chas. Smitt

Map Coppattay Nicholas H 3.P. Jay, Three Brother Jane II. Eplaka

Apell 1 Spirting two Boya

"God sh 1371 Bdren Co, Limited

| Borah 1090 Capfaina.

634 Rakel & Co

937 U Sobelthuss & Co 505 Sieges & Co 1301Captio

1330 Arabold, Karberg Co Dat, bk -897 emasen & Co Amr. sh 1465. P. & O.S. N, Cu Ar, sh 150. Massacerica Maritime Aar. sh106 P&O. SAN, Co Am. hit 574 -Arnhold, Karberg & Co Span.zok 527 || Lane, Crawford &-Go

794 Maleboes & Co Belt. bk Ger. sk 1267 | Captată „Amr, sh 1729 Melobers Co Brit. bk "Am, doh

Tänget

Milga

Par:1905

HER BRITANNIO WAJESTY'S SILICS TY, PHE CHINA SQUADRON

double-sorow icon frigate 141330 Captain Pearson

doubls.soraw ganboat

composite sloop

geabout

aomposite unboat

transport

transport

double-wrew gun-rossel

sloop

P'broke Castle transport

Rambler

Rosetta

· Sapphire

Swift

Tweed

Comate

ampsite gan-18936l transport

14 3340 Captain Powlste

14 2610 Cap, H. N. Hippisley

4470 Lt Com. Batelor

14 9540 Caps, J... J. Hamast

4 -920 Commander Brook

3 1340 | En reserve 611140 Capt. C. A. Q. Bridge 4455 Lient.-Coca. Adamg

46) Liont.Com. Dickson

50 Capt. J. F., P. Maclas

CJ 9, Hogg Capt M, FD

+

11 1030 Cap. E. Backle

5050 Coder W. Hi

13 sqm JR. (T. Rentan 47 Com -

6 979 Capi. A E.

Capt. Harri

ford

3670 Com Hoa. Verker

Capt. Brady

12 380 | Capt. t G. Kinadam 51017 Commander-Bromley

310 Comsader Loans

Commodore Morant Lt.-Com. Farqokar

S75) Com, O. Charskill

.1450 Commander Davis

1 | 330 | It.Com.C.K. Hope

Nagasaki Nasaki

Hongkong Singapor

ort Hamilton Hongkong... Singapore

Singapore Nagisa i Honekone

Hongkong

Hongkong

Singapore

Pact Hamilto

Pogs Hamilton-

Hongkong

Fort Hamilton

Hourkong

Hongkong

Hongkong

Nagasaki

Shanghai

Hongkong

$02

Hangkan

Port Hamilton

Hongkong

Shaogbsi

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA, AND JAPAN STATION.

FLAG.

Russina gunbost

American corvette

Frauch frigate

Fierob sorvette

Froosh corfatte

Frensh sorvatte

German corvetta

Chistean Tyre

Trench Craiser

Freno gubat

Cristo. Columbo Italise curvetto

D'Estaing

Dash fant

Dagany-Trouin

Rolairent Elisabetli Euterprise Brouk Gornostai Iltie Jogaer Jugista Keriso

French cruiser

Commander A. 8. Barker

Pajonderos PenMeras

Sin spore Amoy Tapan Vladivostook Tsatsin

corratta

double-sora gun-temel

double-serew gunboat

V. Emsona!

receiving ship

20

Virilaot

paddle da anatak Tossal

Wan forar

composite sloop

Tientsia

Wirecu

tarcet.skip

Zenhor

ganhost

Brit. bx800

Ed. Sobellbass & Co Brit, b 379 Captain'

MAAMEG

TUNK.

-X_P.

CAPTAIN.

WHERS AT.

Portland

Abrook

Alart

Aspio

Fraush canboat

Atalante

=7 300 B00 4 12.200

Captain Sohans

Commander J. C. Eurola

Vladivostook Nagaszti

Capt. M. do F. Jongalères Bsipbeng

Captais TrovA

Cruising

Grah Brit, b Amr sh

1431 Motobora & Co.

Bayord

French tri rata

14 1555

Capt. Parrayon

Pescadores

-907

Captain

1984

Rassell & G

9. Francisco

Champlain

French cruiser

10. 1450

-Cruising

As

1352

Russell & Co

Chateau Rouaul¦ Frenah sorvette

nie. bk

898

Captain

Ceba

Captain Le Pontoia Captala Legard Captain Noirit

Formass

Pasandoris

Hongkong

Anir. ah

Tea

Arnbold, Korg & Co

Captain Aacinni

Shanghai

Brit, k

352

Ed, Bollhaus & Ca

Takso

Captain Coulombe

Kelang

Brit. bk 633

Lena, Crawford & Go

For Bala

Capt. . Menus.EI

Papendres

Nor, bk

581

Rd. Schellbass & Co`

Gaptala Posnovy

Sixin..bk

424

Captiu

Captain Fournier

Spin.bg

28

Lausrawford & Co"

2100

Comt. Sobsting

Aaic, gh

1074

Carlowits-&-Co

Locdon

Air, bk 1067

Captain

American corretta Russian transport

800

30

Laptain Kolthau

Ani. sch

Russian ganbost

8)

Commander Stark

German gunboat

34)

Livate-Com-Rofgar

French gant

Lient. Com. Pozat

Haiphone

American corvette

900 Com. P. F Harrington

Nagasaki

-French corvette

Captain Foeraferi

Pas-dures

Keysor

Rogian cruiser

8.

250

Cantain Ustotopaff

Yokohama

La Galissoniera

La Nive

London

La Porouse Lyns

104 Blackboid & Co

Lintin

Willy

April 10, L. Hoano.

Gor, bl

880 Calowitz, & Co

Wilno

W. Mudgett

May 27 Biamon May 17 Stephens

Young Siam

Jane' 29" Gomard

Acar, sh Ame, bl Siambi

1109 | Order

Hamborg Itollo

831166, Zlvingston & Co

8. Francisco

701 Yue Fat Hodg

MACAO.

Holmes

Ningpo

Joao, 24 Wm. Petts

Brit. atr

791 Samseen & Co.

Magon Minia Monocacy Morga Moskwa Nauding Kacting Nerps Nielly Opritebaik Ossipee

French frizato French transport Froach cruise Frozsh gantont French gunboat French vetta Rassing fixate Asnarioan gaubont Russian gunbost Hastian teinsport

14 670-Captain Elenrisie

Tarzani

Captain 4 Horambseqne

Kelang

Captain Moquat

Hongkong

Captain Bloust

Praising

.100

Captain.Deber

Keling

Captain Pasch

Kaleng

16 16000

Captain Grenquiet

Batavia

75k

Cóm. F. F. Higginson.

Amoy

80

Commander Boyle

Vladivostok

Commander Baner

Vladivostock

German guo-vassal

1600

Capt, Aschenbarní

Austrian Fanbust

Captain Spatsler.

Ruasian gunboat

Comcolor Valrondi

Cheloo Vladivostock

Framan Docvette

Bassian orainor

19

250

Sept 14 Stolsa

Gor. bk.

312 Samasen, & Co

Palos

Ameriona corvette American ganhast

Capt. D. des Esserts Capt. B: Irassentzoff 800 Cant. J. J. Malpsey 500

Cruisioz

Vladivostm

Shang bai

Licut Com.-T. Nelson

Captan

French guabost

Captain Tbodnins

Saiyou

**ANTON.

Fronch gunboat

Captain Paidlus

Juno' 13. Sobrido Bot „3 $1,36 Otaqå ¦ Span. str

Brit. atr Mar. Mooney

Span, ble

420 ↑ Laus, Crawlord & Co Bo Rovedios & Co`

Primsaguot

French norratta

Captain M. Bara

Basboynik

Regina orainor ·

250

Captain Pojarsky

140 Order

B. do Ueucailly

Finch cruiser

Roland

Franch ofniser

Ssorie

French oruiser

AMOY

Sobel

Russian gunbeat

:$0

Ordera may be sutto Daily Press Offee, where

Loguste 100g Wab

Sea Byallow June 13 Maher

May 20 Thomena Jane 51 Lord

Brit, sob

Boya & Co

Brit.noh Brit."bk

Toagons

Tonquia

Triomphanter

Tatentio

Velasco

Portagues goubout Bansian gunboat Fransh transport Ameriosa frigate French irodelna -Frenot frigate

Spanish strette

--

F. Betran

Viliars

French sogrotte.

15

„500*

Captain Virielle

Vipero

Franah gunbost

Capista Pairoyes:

V. Morontoh

Russian frigate

6

Captain Poliansky

Vostook

Rhian rugboat

4

CANTON GUNBOA

SQUADRON

NANG.

FLAG AND RTG. UNA TON

H.P.

·COMMANDER.

STATION.

A-in

AY

40 } 20% | Côm kwork chung

Chinose

do. 280 17

450985 J, Stewart 50300 Chinese 3:20 200

Canton

Cantan

Capton

327 200

350 200

Viceroy's Funboat,

2

1220 190

Revenue cruiser

4

1 800 500

Canton

Viceroy's gunboat

3

150 100

Carton

Viosroy's gantoat

9

2500

do.

Viosroy's guziboat

4

350 150 Calder

"Viceroy's günbase Vloeroy's guulat. Viseroy'a gunboat

3

1 150 100 Chicoss

Begne Forts

3 15 107 vido..

Bogné Farts

170 170

do..

faren't ports of China, Philippinen, Sism, da Kiang-ping Pilotage Regulations eagowa

Charter of the Colony

New Rules of Logislative Council

Sikh

&.

&c.,

-The Trostics between Great Britain' and | Californis

long firm nose which they a Fortune give ing was finished, and the figures checked, Corps, France and, Annam, 1884, Frames And Betrolin

ataid breathless ex. Cambodia, 1884, Great Britain and Staal: 1863 Mary Austin

together with any other items have not in the jar. nearest estimate to it dai

bandle. whep, she draws, them to the front and Mr. Wilson state of peas to sppeared in previous issues.

His knitted brows might be taken in. was 7,955, and

dicats severity of character; but, remarke 7,959, given by a Mrs. Summerle, 14 Cadog

one writer, "the impression is 1 xoftened by

the sweet sensitive lines of the houth. He an Street, hesgon. Next is that was s

may

was quick-tempered, and red up sometimes ned M'Alpins, of Robbesay, whoso esti- it is published, or to the following Agents mate was 7,351. The first would receive a MACAO...Meyers, A. 4. do Mello & Co.

and

-Albatros

Wagrion

at very trifling opposition. But ift of 250, the second of £20, and the SATOW Mears. Quelah & Co. must be made for the irritation of ez artistainder, would be divided among other Anox Lesers. G. Gerard.& Co. when he finds himself opposed mustan who trad sent in the figures 7,950 For Mosa Masra C Gerard & Co

Foocnow... Messra. Helge,& Co. The go sppreciated by the Philistinea

7960 Of coated this was subject surauto Mestre Kolly Walsh, S'ghai. shipful Carporation, of Arustadt ones re-

rariston. When the result was supde know BHANGHAI Messrs. Hall & Holta. baked Bach, for this is

r his perplesing variations tas erowd dispersed, some of them laughing SHANGHAI, Mosers. Kelly & Welsh and strange harmonies whereby the con- over the waiter and some of them rather NORTHERN) MO. Hail & Hel and Kelly gregation was confounded," and on such an

onisuaded," and on such an crestfallen. It was noticeable in the estimate En Ports

Walsh, Shanghai. huiso bad occasional disputes at the same figures no fewer than 300 pauple, Ho, OSA Mess. F. Walsh & Co.

po doubt be needed a lock of good papers that a great gumbar hai fixed on Nasica Messrs. The C&Trading Co.

with ble employers, the town for instance, baring clinson the number 7,777, YOKOHAMA Mesra. Kelly & Co. 4-

who were sometimes shocked by style of his compositions

hich he

in which

and by the indapauden? conducted hingealf. But there, was genial.

side to Bach's character, and is his relations ROOMS

husband, father, and friend he secured

tãe admiration of all who knew him. He

ESTABLISHED IN 1952

VERTISING AGENCY,

MANILA SAIGON TONQUIN..

SINGAPORE

PIRTER'S NEWSPAPER AD BANGKOK

20 AND 21, MARHANES BICHANGE, PENAKO

CALIFORNIA STÄRET, S. F

COLOMBO N.B-ADVERTISING SOLICITED forall.News- CALCUTTA HISBANE

mga of a deeply religious spirit, and this is papers published on the Pacifle Coast, fin Sand- SYDNEY AND erdent in everything be undertook during wich Islands Polynesio, Mexican Parts, Papam

Messre. This Puertas & Co.- Mr. F. Crattier,

Mr. Ch. Tapont.

<

Mesara. A. Bjurling & Co.

Mest. Sack & Co.

Musa's. Maynard & Co. ...Mesra. A H. & J, Ferguson.

Moser Neam & Co

BLouars. Gordon & Gotch,

his bugs life. Modesty lins never been a Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the MELBOURNE A. A. A. Press Agenor Co.

Mr. F. Algar, Cleiaent's Lane. characteristic of uricius, but Bach was Australian Colonies, the Fastern States, and LONDON

Meatre Street & Co, 39 Carnbill, annet. The question was once put to him Entrope. Files of nearly rory Newspaper pub-LONDON

shed on the Pintle Curse uz kapt constantly LONDON *Messrs. Bite, Hendy & Co. how he had acquired his great talent. of land, and all Advertisers are allowed Erno LONDON,

MWM. Wills, 151 Canhon St. working hard," he replied; and a why access to them during business hours.

SAN FRANCO. Mr. P. Fisher, 21, Merchants. like to work as hard will succend just as I The Hasan DAILY PRESS" kapt on

bare" dono," He was twice married. The file at the Ofs of L. P. FISH, who is antho-Ngi Tone Mr. A. Wild, 25 Park How

Daily Press Office January 1885, death of his Brat wife, Maña Barbara, forms tisod to receive Advertisementa

..1.

June 9 Brunasa Nor. Richter

Hakee

Chingtab Sept. 17 Taylor Ch'on Wattana May 31 Uries Helen's

MayanGION June 18 Wevacy Hudson Bay

Juda Sooit Iolanthe Meridien May 31 Krone. Frans Northern Star "Juna

Anna Dorothea May 29 Henson Endom

May 27 Fulton asen Rams l Snow & B'ge May 28 Browa W. W. CrapMay 26 Hardy

Koki Marm

Ame.strĮ360] Raval & Co

WHAMPOA.

IN FORT OF 3rd June, 1855

210

574 Boyd.& Co

333 Fanedag & Ci

FOOCHOW.

IRPORT ON 13ru” Jurs; 1683.

Gor. seb, 216 Capten Brit. br 435 Chinese Ger. sch180 Butter Held & Swire · ·

SHANGHAI.

IN PORT OR 19en Jung, 1895 Ch. bk 456, II. M. Sebulis Blein.bk033: Captain!

Brit. by 558 Nils Mollər -Helt ab 1519 Captain

Brit, sh159CJ. Trading Co

lam.by 207 † Captafa *-* Brit, k'i 37 Russell & Co

HI000.

IN PORT OF STH JUNE 1835. Gor, k 343 Calo Brit. bk 1143 Smith, Bakar & Co Brit, bt 314,' 'Walsh, Hull & Co Acar, sh 1855 Smith, Basor & Co Amr. bli [& Trading Co

NAGASAKI, COET ON 6TH Jore, 1885. Christousen 'n Jap 98, 1400) 15. B. H. C

Parova! Plavier.

Tamoga

Treston

Chee-hing Chida-joi Caisa.to

Chop-chang

Chop-gai

Visrey’s gunbou

Revenas cruiser Revende oraleer Yiogrey' gunboat Viveroy's gunboal, Viceroy's gunboaf Estobong-ching Viosroy's gunboat Hai-king-obing Viowrey's gunboat Hoi-tang-hung Viceroy's gunboat Lion-chi Perg-chao-hai Qasag-on Ban-hing

Sui-taing

Tching-os

Tehing-po

Tehun-tang

14. - 14. 2400 14 4550

Commander Richard Captain Mayet Captain W, Nonin Commander Boyla -Capt. Avila

Comandor Hock

Captain Phythisa

Captain Dupuis

Haiphosg

Keling Yokoba

i. Formosa

Hongkong Saikun Japan Hongkong Vladivostock Pescadoras

430910

Korea

Pe-escores

Pescadores

Hongkong

Cruising

·Cruising-

Vladivostock

„Canmanibe, Melabousky ; Vladivretoo-

Casa Printed and Puble bed by M CHATCETCH WA. Wendhwa Rangkur

Share This Page