TO BE LET.
1885.
TO LET
NOW BEADY. THE
---
OOMS in CLUB CHAMBERS,
ROOMS
Apply to
DOUGLAS LATRAIK & Co. Hongkong, 1st February, 1983.
TO LET.
T
COMMODIOUS DWELLING HOUSE with Our Houiss, Ginder, ko, at Komien Rent Moderato
ALSO
HOUSE in SHELLEY STREET.
Apply to
ECA DA SILVA & Cɔ. No 19, Hollywood Racd. Hongkong, 15th May, 1885.
[940
TO LET OF SELL, AT THE PEAK.
FIVE ROOMED HOUSH with Tesis Count, DRYING ROOM, BATH ROOMS and OUT-OFFICES Complete,
For Partionlars apply to
DANEY & LEIGH, Hongkong, 10th June, 1855.
TO BE LET.
TOUSE
HOUSE No 9, Mosque TERRACE.
1885.
CHRONICLE & DIRECTORY
1685.
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.
(TWENTY-THI AFFUAL ISSUE), ROYAL OCTATO, pp. 1,104.........$5.00. SMALLER BUITION up: 710.....
.....89.00.
THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly reviend and brought up to date, and in again mush fucrossed in bulk.
It contain DrsnPTIVE and FTATISTICAL Accounts of, and DIRECTORIES for HONGKONG
JAPAN
„Do. ·Ladies' Directory Nagasaki..
Do. Military Foros. Kabe (Hiego). Do China Hongs. Oakh MACAG.
Tokio.
CHINA-
*Labuan,
THE DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 2ör¤, 1885.
VESSELS ON THE BARTH
FOR SWATOW AND BANGKOK.
-
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. WE Company's Stanmor
“PHRA CHOM XIAO" Captain. H. Stratton, will he despataked for the above Porta TODAY, the 25th inat, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONO
Agents
Hongkong, 22nd June, 18857
[1175
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
TIA SINGAPORE.
(Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND
Pons, and taking through Cargo to TAEKANIA NEW ZEALAND, £3.) - THE Steuner
"SUEZ,"
Captain Dodd, will be despatched se above TO-DAY, the 25th inst, at Fork P.M.
Fce Freight or Passage, apply to
GIEB, LIVINGSTON & Co,
Agouts.
(116)
Hongkong, 20th Jana, 1885.-
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
Yokohama
Palici.
Niigata.
-Hoików.
Hakodato
THE
Whampoa
THE PHILIPPINES
Canton
Manila.
Swatow.
Coby.
11093
'Amoy
Iloilo.
Takao.
BORNEO-
Taiwanfoo.
Samwak.
Tariqui.
Kehing.
British North Borneo,
Foochow
COUBIN CHINA→→
Wel
Saigon
Ningro,
'Catbodia.
Shanghai..
ANNAM-
[021
Chinking. Woht:
Hnó.
Kiukiang
Hankow Johaug,
Haiphong.
Chungking.
Hanoi
STAT→→→
Takn.
Bangkok.
Tientsin..
Peking
Singapore.
Newohtung.
Malacca.
COSTIA-
Ponan
Séonl
[31
Jenchdan.
No. 20 ELON-TERRACE,
HROOMS.
GODOWN on PRATA, WANCHI
GODOWN at FLETCHERS BUILDINGS. GOODS and GOAL received si STORAGE.
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong. 17th June, 1985.
TO LET
COLLEGE CHAMBERS data HOTEL DE L'UNIVERS) Single Rooms or Buites of
Apartments,
No. 4, HOLLYWOOD ROAD.
No. 25, PAVA CENTRAL
Chefoo
No. 4, OLD BAILY STREET
Apply to
DAVID SA3900N, SONE & C... Hongkong. 23rd Junn, 1885.
TO LET.
VALUABLE SHOP in BANK BUILD- Twas adjoining the Victoris Dispensary. Apply to
M. STEPHANS. :- Solicitor. 13, Bank Railing Hongkong, 4th April, 1885,
TO BE LET.
1908
109E" VILLAS WEST, FURNISHED, REVILLA,
Apply to
TUNIS LAT
Hongkong. 2nd June, 1885.
TO LET.
SHARP & Co.
(3169)
PICES AND CHAMBER, N. 7. CAN'S ROAD lately capted by Mesira. JARDINE, MATHESON & Co.
Apply to
BIRD & PALMER. Who will exhibit Plans and arrang. Ofees to it applicants
Hongkong, 9th April, 1885.
TO LET.
717
· TJOQMS SUITABLE FOR OFFICES,
immediately stove the FIUTORIA DÍS PERSARY, Polars Street.
Apply to
-Wx, CRUICKSHANK
. Hongkong, 36th February, 1835.
TO LET..
THE DWELLING
-1421
HOUSE, PAKA TAST, No. 12, hansdiste Pugio.
Apply to
·
Tutor Quiahan. TOXQUIN-
STRAITH SETTLEMENT.,
MALAY STATES~~~-
Joboro,
Songal Ujony.
Solangor.
United State).
Fuse Tronsan. VLADIVOSTOCK
Porak NAVAL SQUADRONS— Britsah German 3ALPPING-OFicers of the Coasting Steamers of PLUS. N. Co. Chitokoto 3 CUT Mossag. Maritimes. Siemssen & “s. *M. B. M. S. 8. Co. H. C.&. M. 5. B Co.
Indo-China S. N. Co. Scottish Oriental 9.9 Co.
Miscellaneous Coast
Steamers,
Douglas 9. S. Co. Russell & Co.
-,
The LIST OF RESIDENTS how contains the names of
ELEVEN THOUSAY), Prva HundRED, AND
FIFTY FIVE FOREIGNERS erranged andor one Alphabet in the strictest order the initials as well as the aurans being alphabetion).
The M1PS PLANS
ro-engraved ià a superior style and brought ap to dats. They now consist of
FLAG OF MYROLATILE HOUSES IN CHINA, CODE OF SHINALS IN USE AT VICTORIA PRAK.
MAP OF THE PAR FAST.
î
NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF THE CITY OF CANTON,
NEW PLAYOFFOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF MANTLA. PLAN UF SAIGON,
MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE,
Among the other contents of the book dre An Anglo-Chinese Calendar. Meantine of Fun-
rito and Sonyat, Waan of Raremster, and Thermometer. Rainfall, Eclipses, Festivals &o. MEYER Co.
A full Chronology at esmurkable events stuce 1987
the savent of foreigners to Chins and Japan.
Hongkong, 5th May, 1885.
ONGKONG WHARF & GODOWNS. H
Goods received on STORAGE at Moderate Rates in First-alsas Godowns.
Also
Butire CODOWNS LET Apply to "
METER & Co. Ilangkong, 3rd March; 1981.
TO LET.
Jana let
1031
TO 5, WEST TERRACE. Entry Trom
Apply to
G. C. ANDERSON, 13, Prays Contral. Hongkong.th May, 1885.
--TO LET.
1891
THE OFFICES No. Truce's Burd Central, at present in the ocupation of the flapokose, CANTON, AND MAOAO STEAM- ROAT Co., Limited:
Entry on or about 1st July, 1885.
Apply to
Q. C. ANDERSON,
No. 15, Praya Contral
Hongkong, 27th May, 1855.
NOW ON SALE.
[1001
DOUND VOLUMES of the China Overland
Bo
Trade Report for the Year 1834
PRICE TEX DOLLARS.
Apply at the Daily Press Office.
Hongkong. January, 1885.
T AND RENNENT ALES and
PORTER.
DAVID CORSAR & BONS
Merchant Navy
NAVY Boiled
Long Flex
Crown
CANVAS.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th May, 1967.
NOW ON SALE.
IMPERIAL WARTO.
A description of the Festivala Fatal No. observed by Chinese, Mahomedans. Parsees
Comparative Tables of Money, Weights, &a.
Jews, &c., with the days on which they fat!.
The Hongkong Posts Galle for 1835. Arrivals and Departures of Mails si, and from
London and Hongkong,
Sealer of Commissions and Charges adepted by the Chamber of Commeres of Hongkong: Shanghai and elsewhere.
Hongkong Chair, Jinrickkha, and Best Hire.
This is contains the New Scale of Hong- kong, STAMP DUTIES, which will shortly come irto oratión, also tables of COURT FEES. To stora published. The APPENDIX consists of over
FOUR HUNDRED PAGES
of closely printed mutter, to which reforces is constantly required by residenta and those having commercial or political relations with the Countries ambrscod within the scope of the CHRONICLE and DIRECTORY.
The Contests of the Appeatix are too many to cuimerate in an Advertisemenït, but include – TREATIES WITH CHINA-
Great Britain, Nanking, 1849 Tientsin. 1858
and all others not abrogated Frames, Tientsin: 1851
Convention, 1880
Unital Stator, Tientsin. 1558
Additional, 1869
J'
Paxing, 1880
German, Tientsin. 1881
Peking, 1390
Russia, Japan, Spain, Brazil, and Peru. TREATIES WITH JAPAN —
Great Britain
United StatEA" TREATIES-WITH Corba -
TREATIES WITH SLAM
Netherlands. Coral
TREATLES WTI ANNAM TRBAN29 TH CAMBODIA CUSTOMS TARIFTS
Chinoja
129
Japanese
LEGAL
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE POST AND MANDARYN PRONUNCIATION.
Az Anglo Chinese Dictionary, published of the Daily Press Office, Hongkong For comprehensivenes and pruotioal service this. Work: standa unrivalled All the now words wbdoh the Chluma have of late years bosu compelled to eain to express the numerous ob jects in mohinery, photography, tolography and in science generally, which the rapid advanos. of forsira relations has imposed upon them, árá jgwa 'givən in extenso. Esob and every word. Is pty flustrated and explained, forming axercises thestasis of a most instructive natura. Both Col Paali pronunciations so gives the wants being carefully marked on the best printale hitha attained Tas typɔzzah dalava the wwsss of in attempt to make the 1936 and English type oorspond in the sizo l thereby effecting a vast eaty of
Biamasa
Corean
Orders in Council for Government of H.B.M.
Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 1878, 1881
Bules of H.B.M. Sapsms and other Courts
in China and Japsi
Code of Civil Procedure, Hongkong Admiralty Rules
Foreign Jurisdiction Act
Act of United States Congress Relating to
Trsatios,
Regulations for the Conzalar Courts of United
States in Chius
SAI
Rules of Court of Consuls at Shanghai Chinese Passezyar Aut TRADE REGULATIONE
Chiar Tapan
Customs Seizure, Chins Customs and Harbour Regulations for the lif
ferent ports of China, Philippines, Siam, &o. Pilotage Regulations HONGKONG
Churber of the Colony New Fules of Legislative Council
Sc.,
&c.
The Troatics hotwen Great Britain and , achieving a cleanses not pravicuely Corea, Fraass und Aanam, 1884, Frates and- stained, and dispensing with thos, vast margins Cambodjz, 1883, Great Britain and Sian, 1855, and rant apisos which have heretofore charac- togather with many other items, have not tarized Chinese publications.
appeared in previous issues.
To the illustrate the vast scope of the work
- following facts are submitted for consideration:-
Chalmers Voasbulary contains about 76,000 | Orders may be sentte Daily Press Office; whera Chinese characters, and Medhurst's English it is published, or to the following Agentsi and Chinese Dictionary about 100,000, whilst | Macao Masera. A. A. de Mello & Co. this work contains more than 50,000 English) Swatow wards, and upwards of 600,000 Chiness ohúrao- AMOY
Moses. Quoleh & Ca...! Mesure. U. Gomed & Co.
ters. Again, despite all the grammars and} Formosa ......Messra, C. Gerard & Co. other elementary works as yet published, the Fouchow.. Masara. Hodgs & Co.. student of this doult language absolutely re- NINOPO ... Hesta. Kelly & Wish, S'glai. quires examples to display the various apoll- SMANDRAX. Meirs. Hall & Holts. cations and equivalents of different words, which Suasana..... Mossra. Kelly & Walsh. tava can geomeal moaning. Of thes oramples | NORTETEN&) Masura. Half & Holls and Kolly this work contains more than five taosas River Porta j
& Walsh, Shanghai. pay as any other Diştionary, litherio pub-| NAGANAKY ............ Mostra The C. & J. Trading Co. lished.
Hiquo, Gasta..Mesen. F. Walsh & Co.
For practical purposes, the arrangement of ToxoHaMaMessrs. Kelly & Co. the work is so sompista, that a reference to its MANILA Mesra. Diaz Puertas & Co. pages enables a person who understands English. SAIGON Mr. F. Crettier. to communicate effectively with natives who Tango Me. Ch. Dupont- understand nothing but Chibose. In the respect BandKOK ....Mesom. A. Bjurling & Co. the work will be found undispensable to all disUAPORE.... Mesers, Bayle & CO. Europeans realding in Chitan, sad to the natives PESANG... Meisma. Maynard & Co. themselves it explains subjects fully with which CoLODO Messrs. Ai M. & J. Ferguson. very few indeed of them and perfectly siqasiniddi Calotrra...). „Mauri. Newman & Co. To parties resident in England and interested SYDNEY AND, Garden & Grotch. is China it cannot bạt be invalushis occasion." BETSBANE 175
MELBOURNE A. A. A. Pross Agency Co.
It comprisan upwards of two, thonand -large | Losnost. Mr F. Algar, Clement's Lane. guarto pares.
LONDON...Mesra Street & Co. 30. Cornhill,
Á Large KENUCTION in PRICE is made | LONDON... Messrs. Betas, Hondy & Co. to Purchasers of SIX or more Caples.
LONDON ME. WML Will, 151 Cannon St.
· LONDON:
HONGKONG;;:.. *DAILY PRESY OFFICE, Windsey Sr.
TRUENER & Co. 60, PATERNUSTER Row:
--FOR MANILA-V1% AMOT.. THE Company's. Steamship
THE
+
"ESMERALDA"
for
Captair. Tayler, will be despatched the abere Port TO-DAY, the 25th instant, at FIVE F.M.
For Fraight on Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
General Managers. Hongkong, 23rd June, 1895-
(1180
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON SUEZ CANAL. {HE_Company's Steamship
TH
"ACHILLES.” Captain Anderson, will be despatched as above TO-MORROW MORNING, the 26th instanț
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agonia Hongkong, 24th June, 1865.
THE P
(1085
STEAM TO BOMBAY VA STRAITS.
THE P.&O. 3. N. Co.'s Steamship
"ADOWA,“
will leave for the above plass on SATURDAY. the 27th June, at THREE P..
AM-IVER
Hongkong, 20th. June, 1895.
Superintendent.
1167
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
VESSELS ON THE BERTA. NOTION
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,.
- STEAM FOR BAIGOM SINGAPORE. BATAVIA, CO-
. LOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN; AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL
AND LA PLATA;;-
BESO, LONDON AND ANTWERP, BORDEAUX, DE HAVER, AND
ADUNKIRI
MAILS. EXPECTED..
THE FRENCH MAIL. The M. Matasmer Priho, with the next outward French mall, left Saigon at 9 am, an the 23rd, and may be expected here on or about the 26th instant
SHIPPING IN THE OHINA WATERS.
1
VÄISELE.
[IZATE OM)
ARRIVAL
DAŞTAIN.
тома.
AND RIG.
COME. CONSIGNEBS
DESTINA
ION.
HONGKONG.
STEAMRES.
THE INDIAN MAIL. The stamara with the next Infiag mail left | Kotir Osloutta on the 19th June, and may be expected | Adows Amigo kors on or about the 4th July,
Asosion Berenice Oatsarta
STEAMERS EXPECTED. · The Glen Line steamer Concos left Singapore Carisbrooke jen,the 19th, anil may be axported to areítra hina” | Chins -
on or about the 25th instant.
Dan, str❘ 248 ¦ Arnhold, Karberg & Co
Bombay
A.-H. str 1707 A.-H. Lined's S. N. Ca Trieste Dut. otr 1991 Jardine, Mathenon & Co á my Brit, atr $73 Order.
Mar. 27 Rovbok Taue 18 Caborns Jana 16 jangan June 17 H. Maris
Brit. atr
1111-P. & O-5-N-Co
Gar. ste
774 | Wieler & Co.
Brit, str
1523 Siommon & Ca
Jane 2 Varona
Jars 181 Oreilla
Jaco 28 Caes
Linna 21 P. Finga
June 17 Parris
June 28 Kusohort
Ger. atr 1073 El. Schollinen & Co
C. of R. Jangira Jape, 1 Wm. B. Cobhi Amr.str 3681 | P. M. 8. 8. Co Dovehabize
THURSDAY the 25th day of June. 1835, at Noor, the Company's Steamship on the 21st, and may be expected to arrivo kopy "OXUS," Commandant Lequsers,' with | en or about the 27th instant. MAILS PASSEKARES, SPECIE, · ́ and CARGO, will leave, this Tort for the above places.
Cargo and Spenis will be registered for Lon-hers on or about the 28th instant. don as well as for Marseilles, and accepted in The Shire line steamer Breconshire loft Sin- transit through Marseilles for the principal gapers on the 23ud, and may be looked for here noroby
places of Europe.
The D. D. R. steamer Feronis 1916 Singapore Talas,
Enyrgia
The 0.8. 8. Oo's stemmer Antenor lett Sings Errolda person the 22nd, and may be expanded to neriva
Pama
Farptowar Ghazee¬
Glenogle
Gray bound Hankow Haverton
Herou
Honam
Attention is invitel to the following par tionlars on the subject of Local Delivery-
Ingraban Tolani
Kinz Arthur Kicking
Shipping Orders will be granted till Noon.on or about the 28th inviant. Cargo will be received on board until rm. Specis ant Parcols nutil 3 P., on the 21th
Tune, 1885. (Parools are not to be sent | on board; "they must be loft at the Agency's Ooa) Contents and value of Phokages are required
---
Fer farther particulars, apply at the Com- pany's Üfos.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 15th June, 1885.
SCELM POR
SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN. SUEZ. PORT SAID. MAR- BEILLES, MALTA. GIBRALTAR BRINDISI TRIESTE, VENICE, SOUTHAMTON, LONDON, AND PLYMOUTH;
ATRO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, asn
AUSTRALIA. |N.B-CARGO CẦN BE TAKEN ON THROWER
THE F
-POST-OFFICE NOTICES.
LOCAL DELIVERY.-No delivery is attempted en board Ship, at the Feax, Kowloon, Aberdeen, Kiungohom
c. nor at any private houss foven though Goanax named in the address) when there is a place of Menmuir business nearer, at which delivery can be offpotel | Manzaiat (Postal aile, par. 159),
Milton The abovo Regalation is not now, but has Mobila been the invariable rule of the Post Offee for Monat Lebanon
Chasiderable efforts have been Namos HABY WORTH, made to sonra ita being generally understood. Wagpo To prevent, however, if possible, ang further. Das disappointment in the mattor. it will appear Phra C. Kleo permanently on the Mail Lista issued twice every Pilot Fish day from the Daily Press Offos,
POWAD
Sea Gall Strathloven Snea Samatro Panice
The anthorised List of Mails issued in Salle connection with this paper is the ons published is sash day in our Extra, which is alwa corrected to a much later hour than that given below.
A MAIN, WILL CLOSE. For Swatow and Daszkoks. Por Phra Dhan
-BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GYL PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HLX DURG, NEW YORK, AND BOSTON.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM, today, the 5th inst., at 10.30 AM.. NAVIATION COMPANY'S, Steamship
For Swatir, Amoy, and Shanghai-Per ANCONA" Captain R. G. Murray, with Her Majesty's Mail wil be darpatched from Amigo, today, the 25th instant, at 3.30 P..
For Singapore, Port Darwin, Thursday this for LONDON dirset viñ STEZ CANAL
Island, Cooktown Townsville. Brisbane, Sydoor and Melbourne-Por Sues, to-day, the 25th
stat 3:30 PM.
and anal Parts of call on THURSDAY, the 2nd July, at FouR PM.
Cargo will be revived on board until Tey A.M. Parcels and Specie (Gall) at the Office.util TEN A., on the day of sailing.
For Anor and Manila-Por Kimeralda," to-day, the 25th just at 4.30. -**- -
For Haifor-Per Triumph to-day, the 25th
For Swatow. Auy, and Forchow-Par Namoa, to-morrow, the 25th instant, st 11.30
For further particulars regasling Frætore and PASSAGE apply to the PENINSULAR &inat, at 5.00 pm. ORIENTAL SPLÀM VSTIGATION COMPANY'S Ofra Engkɔug.
STEL FOR SINGAPORE, PENANG,quired to be dadarel weint to skip Lot
The Content and Talna of Parievens aro re-
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUBZ. PORE SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CALCUTTAT PERSIAN GULF, BLACK 354, LavANT & ADRIATIC PORT).
HE Company's Steamship
THE
"BERENICE,” Captain G. B. Verons, will be despatched as above on the 30th inst, et Nook,
For Fartbar Partiodlars regarding Freight and Passage apply to the Agency of the Com- pany. Praya Central.
O. BACHRACH, Agent..
Hongkong, 18th Jana, 1895.
[1129
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI «16 AMOY,
Taking Cargo and Passengers at through rates for Nizory Casson, NEWCHWANG, TIENTSIN,
Hakow and PORTS on the YANOTSZE), TIBE Company's "Slesmahip
"ANTENOR"
Shippers are particularly requited to note the farms and ocnditions of the Company's Black Bills of Lading.
MB-This leaner, takes Cargo and Passen- gers for Marseilles.
A. MOIVER,
Superintendent. Hongkong, 20th Jane, 1985.
U. S. MAIL-LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, v OVER- LAND RAILWAYS; AND TOUCHING AT. TOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Eurype.
For Amor.-Par Czmorta, on Saturday, the 27th inst. at 11.30 ..
For Straits and Bombay-Par Adrion, on Saterdar, the 27th foal at 2.30 P.M.
For Singapore and London.-Per Hesperia, on Tuesday, the 9th inst. at 3.30 PM.
For Singapore-Per Electra, on Thursday, the 2nd July, at 200 P.M.
Triumph Weloombe
Vorti ara
Vatte Clon
April 3 F. Blancs Jane 18 Torbook.
Inna 23] E. Taylor
Stonai Juno J. Kelley May 30 J. Johnson June 17J. S. Hogg Jan 26 F. Gadge Jaós 24 W.C.Syder
J. Doston Juss 12 J. Putors Sopt.: 23 Oberg
Bril, str 1519 Bassell & Co Qer. str 532 Wolor & Co
9. Francisco
2063
395
Naval Authorition Bassell & Co
Manila
117 700
H. & W. Dook Co.
Obivore
Spaa, str. 239-j Kamédios & Co
Beit, str frit. str yrit, atr Brit. atr Bit, atr: 1754 Brit, str 2000 Brit, tr 1775 Beit, str. 227 Brit str 3234 Brik str 1645 Brit. atr T.T.Banning Brit. str
Adamson, Bell & Co Naval Anthorities Jardins, Matheson & Co
Jag 20 Massr Jun 23 E.:AÏlamon fane 12 E. I. Kalor
A. Beaning 5. W. Doggia Jasa 19 J. Thorlo June 28 P. Hel
Juzo 9 Pitman Jose 2] Wm. Potts Javo 23 Loquarre Jana 19 H. Stratton
Adnason, Ball & Co Butterfiol & wire Jardine, Matheson & Co Puntua & Co
Cintoa
A. C. & M. Stormboat C Canton
1914
Gaz atr Brit, Atr
835
Douglas Laprile ↑ 05
Saigon
931
Arnhold, Karberg & Co
Erit, ace { 104
P. & Đ. &N. Có
Bombay
Brit, stc
1081
Кооло
Brit, atr
Brit, str
1327
Tokuhazal.
Brit, str
.C. & M. Steamboat 0.
299H.C. M. Steamboat C Canton
tanson, Bell & Co
2200 Roll & Com
1273
Vesaceories Maritimes
016 P.&O. S., Co
Donglas Lapęsik & Ob
Siumusan & Ca
3770 Massagaries Maritimas
1011 | Yuan Fat Hong
Const Parts
Maravilles Bangkok
Jass 21 Bengiz
Pr. str
April 22 Kartviz Jane 18 C. Dajt
Brit str
2204Centria
Brit, str
Frue 3 D. Maxwell
Brit, str
1555 ¦ Adamson, Bell & Co
Brit, str
8
Brit, afr
791
Fr. str
Brit at
Beit str
151
Captain
Brit. str
184
Steambası Ü
Cintan
Brit. atr
959 A. R. Marty
14
1. Traders' ingarana" l'
1538
A lason, Bell & Co
Melbourne
Jane 2 Rahitisoa
-
→ Lefavour May 31 Weight Inebirel Yano 16 Posters Furia 11 W. M. Dadi Fans 1 Worcester Joe 21 Green -
FooJB. Petora.
Fino 14 T, Sobaldt Mar 24 d. Beawa May 31 Corfield
Clarke + Haut 93 Omston
Jus
Woosung Wo'the-Wis, D Zairo
RS 16
Anna Sieben
Jone 6. Paulsen Annie fokosou Inne 18 K. Hal Antoinetta
Insa 29, Byners
Belle of Dragon 21 Mathews
Jana 13. R. Nelmor Beaj, Sowall Bonnio Lassie Mar 31 Chapmanu Caros Vouture Feb. 27 Tresandi Channel Qano Fana 7 rahour Charlatte Juus 19. Ken-Yall Columbus Comst Dimotor Vilse
For Nagwaki, Koha and Tokobans-Per Kahyar, on Saturday, the 4th July, at 5.00 r..Evror
For Port Omis. Theslar Isked, Cook Friederick towa, Poraarilla, Brisbane, Srduer. Helbours, and Adelaide. Por Tannadice, on Tuesday, the 7th July, at 3.50 2..
Galvestou Helous
Hariat
June 23 Sauormiah Judo 18 D. Singanor Mag 20 Bogaet MAY 21 Reinckmeier
April 22 Atkins
Jane 21 Spiesen.
June 22 W.Chater
Mar 13 Bhrman June 22 Way hausan
H. E. Tapley My 31 Finlayson Highlaufirat Mar 22 Noraross Highlandsr Mar 19 Behelder
Mar 17) Trest
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
The Fangh Contract Packet Owl he soviched m THURSDAY, the 25th inst. Loengi
Linoky
O Nida Tas Post Office Apolines all responsibility for Penabarot
31 Sabrido.
A me. Str Brit. str
Brit. str 137 Russell & Co
Brit. str 1103
P. &. S. N. O.
Brit, str 2201 | Russell & Co"
Téma & Brit. str
Winter & C›
Araba d. Karberg & Do i
133. A la ton, Bell & Co
Gor, atr
Brit. atr Brit. str
671 876
rit tr
Brit str 675
1999 Batter8uld & Swird Pastes v. Co izielle Co
Beit, str
Brit. str
AUS
fer. d
A01 Willer & C 517 RS
A me, bk drit. bk
Russell & Co Captain
Amr. bk111 Tiriti nao Amr. ab | 1:35 | Culi
Brit, hi 350 Cuplain Span.bk
Brit, bk
Brit, ble
Gor,
6) 11. Salmitbass & Co 32+ stain
13 Bat Ca., Limited
Capis'a
Roll & Ca
3d. Sohelibasx & Co
Cor. kb
1080
Brit bk
673
for, be 1927
Au. sub Ger. bk
551
Arnhold. Karvarg & G
595
Sign & Co
Brit. 101
127
Gor: Feh Ger. 181 Brit. bk
Aur. sh
Japty
Wial
Ma'chers & Co.
907 Captain 1244
Acar, a 19
Aar, sh 113
Rasul & Co
Rastell & Ca
Yokohama atolaito
Hogo
Melbourne
Taptain
Portland
New York
9. Francisco
Arthold, Karbær & Co Tintlo
351 E. Salihngs & C›
was. Orawford &
Caba
Ate, sh
1991: Arbell, Carlanz & Ci
Brit. bl
Brit. b
643
Takao For le
June 13 Chas. Holh
Nor, bk
5S EL. Sohellas & Co
Тиве Raznokis Juso abrids Tane Ribery
Siam, bk
41 Capt in
Suso. by
Ae, gli
Jano 22 Chipman
May 19 Bisuchard Mar 19 Aller
June 29 Harkness
Mar 29 Gilly.
265 Labe, rawford & Co 1071 | Barlowitz & Co Aur. k 1007 Captain
THE U. 3. Meil "CITY OF RIO with Mails to the United Kington, B. G. Pendleton May 14 P. Coleard Aur. b 844 utain
oni places torood, zi Nrolki to |J. Thompsɔa.... Jaco 94 H. Potorsen DE JANEIRO" will be despatched forpe,
May Rorori San Fransises, via Yokahana, with the option Sairon, Straits Settlements. Batara Burma, L. Avvenier of elling at Honetals, on FRIDAY, the Salon, Intix (via Madras, the Astralasian Leauor Castle Det July, at Trane F.it, taking Passengers and Alon. Natal and the Capa, Egypt, Lato
Mojca, and Gibraltar. Freight for Japan, the Valted States ard The usual hours will be observed in closing Murgacita
Through Bill of Lading issued for trans-the.Mails, Av. Captain Fragg, will be despatobed as aborsportation to Yokohama and other Japan Ports. Uneopisterad Letters containing Jewellery, &a. P. Posdistan on TUESDAY. the 30th instant.
to Shu Francisco, to Atlautis and Inland Cities of the United States, rin Ovarian Railways, to and, where Hogistration has been neglected, will: P. Wilhelmina Havana, Trinidad, and Domerges, and to ports no enquiries into alleged losses of sach Raphael in Mexico, Central and South America, by the intors. Company's and connecting Steamers.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all traps. Atlantic lines. of Steamers.
For Freight ut, Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 23rd June, 1885.
178
POR SINGAPORE, LONDON. AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"HESPERIA," Captain Wagner, will be despatched for the abre Ports on TUESDAY, the 30th instant at FocE P.M.
For Freight or Passage, apply to
SIDMSSEN & Co.,
Agenti.
[1182
Hongkong, 24th June, 1885.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR YOKOHAMA AND HLOGO.
THE Stoumskip
BRECONSHIRE,”
Pope, Commander, will be despatched for the shore Ports, on or about TUESDAY, the 30th instant.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
[1181
Hongkong, 29 Jane, 1883.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAM- BURG, VA SUEZ CANAL
WE Steamship
TH
Y.M.
“ELECTRA,”
Captain Nagel, will be dispatched for the above Ports on THURSDAY, the 2nd July, né Fous
For Freight or Passage, apply to
"SIEMSSEN & Co..
Agents. Hongkong, 24th June, 1885,
[113
STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGA SAKI AND KOBE. Passing through the INLAND SEA) TAG P. & 0.8. N. Co.'s Steamship
KASHGAR."
will leave for the above place on SUNDAY,
| the 5th July, at DAYLIORY.
A. McIVER,
Superintendent.
Hongkong, 20th July, 1885,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM)|
SHIP COMPANY, LIMITED,
· FOR SYDNEY. MELBOURNE, AND
ADELAIDE.
(Calling at Fort DARWIN and QUEENSLAND Ponti and ta'sing through Cargo to New ZOLLAND, New Caledonia, Tisma, NIA, and FIZ).
THE Stesuchip,
THE
P.M.
"TANNADICE
RETURS PASSAGES-Passengers, who have pait fall fire, re-embarking at Sau Francisco for China or Japan for vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20%, from Return Fare; if re-embarking within ons past, an allowance of 16 %, will be made from Return Para Pre-paid Ratarn Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Discount of 26, from Robin Fare Thee allowances do not apply to through jatos from China and Japan to Europe.
MAILS.
Reporter
RE. Wood
fans 1. Bayley
Am. seb ́| 1230 j-Arih ›ld, Karberg & Co Dat. bk 397 fiesta & Co
Amr. at 1465 P. & Q. A. M. Us Amr, sh 160 oris Maritimis Amr, at 1405 |, P. & O. S. N. Ca
Archoli, Karierg & C Lace, Crawford & Co 794 Melchers
527
.kt 574 HOURS FOR CLOSING TITE CONTRACT R. Hayward Jus 19 J. Banter
Sagla
Fans 17 R. Leston Soan.sch Star of China Faus 21 Gbas. Smith Brit. bk Stoplam
Gor. ab May 17 Tompattay St. Nicholas My 3 W. P. Jay
THE FRENCH MAIL.
Das before. Departure,
P.; Moner Order Ofion aloses. Post Of olos, meant the night box, which is alwaysThro, Brothom Jus 11 Kabloke
open out of ofas Batra.
Day of Departure,
A.M., Post Office opens.
10 A.M.: Tagister of Laltors ceases. Posting a
all print matter and pattern13 005905.
11 A.M., Mail closes, exeapt for Late Letters. 11.10 A., Lotters may be posted with Late Fe
of 10 conts nati!
I'm Boys
Wildwood
Wily Wilus
WHAMPOŁ
London
London
Iloilo
Iloilo
1267 Cacti
Amr. su
173 | Matchers & Co
Brit.
80
Chinese
April 11 Spirting
Am: soh
10
Blashed & Cu
April 10. C. A. Sawyer Amr, lik
1090
Russell &'Co
Abril 18 C. L. Henne
Gar. bk
900
Carlowitz &00
Hanibary
May 27 Siemons
Amar, sh
1409
Order
W. Hadgett Young Siam
Mar 17 Stephens
Jose 23 Gomard
Amy, hk Siam.hk
84
Gibb, Livingston & Ca
S. Francisco
701
Tuan Fat Hong
MACAO.
Kiang-ping
Holmes
Amr.ste
80 | Russell & Co
Ta Loo
June 21 Henerman Sopt. 14 Steläs
Californi
June 13 J. Sobrido
Brit. ste Ger.
Spau, bk
934
Estrella
JDet
3. do Olea Span, str
Mary Austin
Mar. 22 Moony
A.oreniar Auguste Charles
Juns 12 Bogoen.
Mar 20 Thomsen
Jtpe
8. Holdt
Hugo & Utto. M. A. Dixon
Jones
Freight will be received on board until 4.11.0.x, when the Post Ooe closes entirely on the 2nd July. Paral Package will be 11.40A.M.. Lats Letters may be posted on board
the puckut with Late Fes of 10 Cents.zafil| Peking ressived at the Offee until 5 F.. same day:
time of departure.
all Parcs Packuras should be marked be ad- dress in fall; valuo of same is required.
H ENGLISH MAIL Consular Invoicas to agcompany Cargo The following hours are aberved in closing
Francisco Mails, &o, by the British Contract Packet- destined to Ports beyond San should be saint to the Company's Oflses
Days of Banarture.
in Sealed Envelopes, addressed to lie Collector | Yoon-Yonov Order Office closes. of Cartoms at San Francisc
For further information as to Passage and Treight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queon'a Road Contral.
F. E. FOSTER, Agent. Hongkong. 25th June, 1935.
2.00 PM.-Ragister of Letters catsen. "Tort ing of all printed mattar and patterns cases. 30 P.K.-Mails closed, grenst for Late Tintters 3.10 Potters ray be posted with late fo
of 10 osats natil 3.30 when the Post Oftes closes entirely Toong Wah 3.40 P.M.-Tants Eshtors may be posted on bosed the parkat with late fee of 10 coute, until tims of departure.
Albatros
M1000
FOR VICTORIA, B.C. 5/3 L. II. British Bark
"NANAIMO,”
MAILS BY TIG BRITISH PACKET.
The British Contrast Panket dnoms will b❘ Wagrion Dodi, Master, shortly due, will load here for the abors Part, and will have quick despatch.dentabel en THURSDAY, the 2nd July,
For Freight, apply to
with Mails for
Kingdots. the Buited RUSSELL & Co. Europe and countries beyond vin Brindisi: to Hongkong, 10th Jane, 1895.
FOR SAN FRANCISCO, '-
THE American Ship
"HIGHLAND LIGHT,"
bingtah
1
jrit, atc
Brit.
Siamsson & Co
312 | Siamsaen & Go
CANTON,
430 Lava Crawford & Co
1P 140 | Order
AMOY
Remedios & Co
× 5
IN FORT ON 13TH JUNE,
351 H. A. Paterson & Co Brit.sch 210 Ba&Co Bril. bk
5. M. Koeit Nur. k
370 II. A. Petoran & Co
BJ. Cook -Brit. bk 415 Go Brit.sob 974 Boyd Co
บร Jane 5 Lord
Jua
9 Branns Nor 15 Richter MayBaka wes
Sept. 17 Taylor
11147 the Straite Settlements, Ratária, Buro. Cey Ch'on Wattana Mayo Ulio
ton. Ludia, Aden, Egypt, Malix, and Gibralta:.
The usual hours will be observed in oksingulana the Maile do.
IN PORT ON 1PK, JUNE, 1995 Grar, sol 216 | Captai
Brit. 485 Chinese
der, ich 180 Bold & Swire
SHANGHAI
IN PORT ON 17TH JUR, 1-5 thi, b48; C, M. sokulla Sina.bk 631 Captain
Brit, b
Brit, ah
Iolanthe
May 30 Hangsen June 4 Sabt May 31 Krass North rs Star Jago Evan..
Brit. bk
The Post Office doclines all romponsibility for Meridio Unregistered Lotters containing Jewellery, &c. Norcross, Master, will load here for the shove and, whers Registration has been replactad Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
[103 Harkong 21 Jan, 1937.
£20,000.
TWENTY THOU
SAND POUNDS TO JE DISTRIBUTED ON THE GREAT MELBOURNE CUP RACE OF 1885, 150 Harses entered! Runabout 3rd Nov.!
ALL PRIZES! NO DLANKS!
Tonth Anna Sweep of the popular AUSIRAMAN TURF CLUB" Organised 1869.
*
will make no enquiries into alleged losses of sach letters.
Hi
Anna Dorothea May 23 HezaOp Endora May 27 Fallou OT RESPONSIBLE FOR DENTS. Sans NOT
Snow & B'gos May 26 Brwa Wo. W. CropoMug - 26 Hardy
Neither the Captainy, the Acenti, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Officers or the Crows of the following Vessels during their stay in Kanki Mars Hongkong Harbour:-
ASCALON. Brit. str. H. Marris.-Siomssen &
Anowa, Brit. str. W. F. Caborée.—P. 2 0. 8.
N. Co.
ANTOINETTE, Brit. bt, E. Th. Bungesádroklon
Coptsin.
Coser, Gor, ship, D. Sisgener-Orðar.
Siam.
1591 C. J. Teading Co
207 Captain
3:7 Roll & Ca
HIOGO.
IN PORT ON 9TH JUNE 1335.
Gor, bk 343 Chinasg Brit. b 118
Smith, Baker & Co Beit. k 314 | Walsh, Hall & Co Amr sh 1855 Amy. bk
Smith, Bakar & Go
J. Tealing Co
NAGA KL.
is Pour on TH JUNE, 18-5
100 M. B. M. C
Christenson! Jap. bg
Brit. bk #92
Chiasso
Kays bohm
J. Howe
YOKOHAMA
I Pour N 1 c JUNE, 1855.
Gier. bg 360
Chinese.
Brit. Boh25 A. Clack
Gor, sh 141 Fraser, Farley & Co Brit, bk
W. G.Cargil Brit, b
1250 Megorias Maritimes
374 Captain
W. Burnham Amor., ah 1141 Friser, Farley & Co Amrah 1135 Fraser, Farley & Co Rus, og 213 Captain
Willey Bardik
Brit sh 1113 Mesageries Maritimes.
May 22 Walt
CHANNEL QUESx, Brit.-bk, W. Lo Lachoar.- Isaml
Bd. Babelibasa & Co.
John Pott DEVONSHIRE, Brit str., A. Purvis-Eussell Patoles
Paul Revere & Co.
Sophio
Frolick Garm Harmonia
May-91 Moller
Nov
9 Smith
-
Matheson & Co.
These Mammoth Drawings see supervised by the Ticket Holdes, and wituossed by Members of the Prass, Marchants, Lavyara, Doctors, Captain Groon, will be despatched for the abov, Magistrates, and Members of Parliament
CAPITAL £30,000 in 20,000 £xies of Ports on TUESDAY, the 7th July, at Takes
1 each, divided na followa:-. Firas Horse
$9,00014 Prizesof £300-£2,000 For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
Second Horas 1,000 9 Prizes of 250 2,000 Agents
Thind Horse...... 1,000 10 Prizeen! 230 2,000 11149 Starters divide 100020 Prizes of 100 2,000 GLENCOE Bril str., J. S. Hogg-Jaria, Tobique Hongkong, 196a June, 1895,"
STEAM TO SHANGHAL
THE P. & O. 9. N. Cok Steamship
KAISAB-L-HIND,"
will leave for the above place about 36 hours after her arrival with the next English Mail
A. MaÏVER
Superintendent. Hongkong, 20th Jans, 1885. -
L
FOR LONDON DIRECT.
THE 33 L II American Ship.
*ONEIDA."
Wen-Starters
divide
1,000
Total...£15,000
The raumining £5,000 will be employed by GHAZEE, Brit. str., J. Jehnton-Adamson, Bell
the Club in making up a Book on the Cup and & Co.-
other races, that is, laying and taking the odds
for and against certain horses, by an entirely HIGHLANDER, A. sh., Bachider-Bassell &
now system, the spocess of which was practically
Co.
proved hat Toor, when the profits resulting HATTIS E. Tapley, Brit bk, G. J. Finlayson. Abbio 9. Hart May therefrom realised, over $12,000. The whole
Chptria..
of the winnings, including principal and profits INDIA, Brit. str., M. H. Day.---Captain.
to be equally divided amongst those subscribers J. THOMPSON, Arar. ship. H Palecss who will be unsucessful in drawing afther
horse or prize in the Great Sweep.
Every
Arnhold, Karborg, & Co.
Bell & Co.
subscriber to receive a prize, be it largo or LENNOX, Brit. st., J. Thearts.-Adamsca, small. To avoid delay, all Hongkong prizes
will be remitted immediately after race, by MANUTE, Brit str., P. T. Helms-Eussell
MoGilvary, Master, will lose hore for the above an order on the Chartered Bank of India, Co. Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong 18th June, 1835..:
POR PORTLAND, OREGON.
THE British Bark
DIRECTOR,"
Australia and China, payable at Victoria ONEIDA, Amr. sh., F. W. MoGilvery-Chiasts. Houglong Drawing hall on the 20th October PnRoscor, Amr. bk., P. L. Chipman Order. next Printed slips of winning numbers REPORTER, Ame. ship, R. Bayley-M. M. Co. [1100 | posted to all Ticket Holders immediately after THREE BROTHERS, Brit. dk, H. Kahloka-
Chinese. Money roosired too late will be returned. Ten par Cent commission deduated from the prizes. Tezumpu, Gez, str., T. Johakit-Wieler & Co. In romiiting money for tickets, said Bank TANSADOR, Brit str., 8. G. Groop-Russell Draft Fost Office Orders, Notes or Gold. latter & Co, should be registered; ad3-eixpence extra to VORTIGEEN, Brit, stm., J. Brown,—Arnholå bgp=
Enclose elf.
borg & Co.
loan..
MANILA
Ste June, 19
Baton Channel Liverpool
Do-tou
New York
Is Passo
Brit.
1450
Peolo: abbell & Co
Curio
¡Mas
Swd. bk
263
eo, Markepsie & Co.
Maria
Mins Holton
MAY May
der, ba
463
teo. brokerie A Co
Amr. bk
743 W. F. Stevenson & Co
Norrion
Spat, bk
Rapable R. N. Thomas May 21 Zécoli
Lay
mr. sh Anir.
595 Smith. Bell & On S 1993 Peele, Hubbell & Co
MA
16
Nor, b
1933 Smith, Bell & C
437 F, Righardson & Co
New York
Hirnam Wood May
Bogart, Master, will loud hers for the sbora cover cost of return postage:
addressed envelope. Address tiflottara and make | WILLY, Ger. bk, C. L. Henna-Carlowits & | Jne. A. Weight May 22 BAN FELF'Mr. L. F. Fishor, 21, Marghanta. Fort, and will have quick despatch.
Ce... all orters payable to THOMAS PAULKNER
North, Empire May Secretary, "ÁTC., 635, George Street, Sydney, WELCOMES, Brit, atx., W. R. Corfald.--Adam ∙1972 Australie.
(276 son, "Ball & Co.
NEW YORK....Me. A. Wind 21, Park Bor.
Daily Press Office January 1285. · ♦ ..
For Freight apply to EUSSELL & Co. Huisku, 22nd May, 1885.
ILOILO.
IN PORT ON H JUNE, 1885. Brit sh 1383| W. E. Stevenpan & Co.
CEBU,
IN FORT ON 2nd June, 1885: Amr. hk. 939 James Smith - Brit, b950 Macleod & Co
Vitzenre: Wandkan Shain, ligaglig
U. Statis
Connet
UJ. Blates
U Slatea