COMMODIOUS

Nos. 64, 65, 921 154 931 Bowrington,

Hongkong, 30th December, 1884

TO BE LET.

TO LET

FFICES AND CHANDELS, No. 7. QUEEN'S ROAD lately coupled by Megara," JARDINE, MATHEBOH & Co.

Apply too & PALMER Who will exhibit Plans and arrange Offfees to exit applicants: Au

Hongkong, 9th April, 1895

TO LET.

FOR SAGE.

FOR SALE, CHEAP.

THE DAILY PERSS SATURDAY, MAY 30TH, 1885.

1865

NOW READY

THE

1885

RONGKONG MARKETS.

WOOLLEN GOODS Blankets, 8 iba., per patr.......a Bankets, 9 lbs., por nuke.

HEONICLE & DIRECTORY POE ir Guitar ne vun 29 Mar, 1685. Blankets, 10 1k, por pair.

EVERAL YOUNG AUSTRALIAN CHRONICLE A

c. o W. 8 CALVED AND IN CALE.

Apply to

J. KENNEDY,

Horm Repository

1717

Hongkong, 28th May, 1885,

CA

FOR SALE

MPAGN

MONOPOLE

DOOMS, SUITABLE FOR OFFICES, Radiately or the FICrusta DIS

FINALLY, Peddars Street.

"'Apply to **

VK, CRUICKSHANK. Hongbong, 24th February, 1885.

TO BE LET

*AND

• MONOPOLE SEC" (DRY).

Sale Agente;

1009

JANDR TENNENT ALES and

PORTER.

HROOMS 1OUSE: No 29 Ergin TraRICE, DAVID CORSAR & SONS'

GODOWN on, PRAVA, WANCHI.- "GODOWN at SPRING GARDENS.

GOODS and COALreceived on STORAGE.

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 13th May, 1635.

TO LET

THE OFFICES No. 54, Green's Road Central, at present in the nonapation of the HONGKONG. CANTON, AND MACAO STEAM- Boar Co., Limited.

Entry on or about 1st Jaly, 1895.

Apply to

OSEPH GILLOTT'S

STEEL PENE

With which is incorporstad THE CHINA DIRECTORY/

(TWENTY-THIRD Ausual Issue), "ROYAL"OUTARO, pp: 110418007 SMALLER EDCTION, UP 710 33.00.

Blaakota, 19 lbek, por main. Camlats, 335, per piasta COTTON HOODS

Camlett, 68, per plică....... Attoriosa Drills, 30 pants, pernicie... 12.85 to 1.10 damlets, 9, pas pleas

$1.00 to 3,95 dots, Tin, per plot-a Axuciosa Drillé, dálka, poz, pient; ...

Jamlats, AAA, paruk06. Ditton Yarn, No. 10 to 24 per 600 bi. 385.00 to $7.50 chalets, LIAZ, Derbodn... Kürtön Yara, No. 23 to 89, par 4001, 90.50 to $7,50 Coyton Yarn, No.38 to 3, por 400lbs. $13.50 to 169.40 Long Rife, Mesrist, per pled

$07.50.to 74.00 Long Elis, WM'Assorted · dan pasus,

Long is, H Soarlst, per pioso.. 70 to 1.76 Loer Fle, I Aasoned, par nieos...

Long Els, Scarlet, por niene $3.00.85ong Ells. Assurtel, por pisse. $555.70 paulek Stripes, pochieł....

METALS, $2.55.182.AN $3,15 to 2.50 roa, Nail Rond, per pimu $2.86 to 2,000 trón, Hosp, par piant..

otton Yera, Bombayara

Chinte, por plese -----

THE CHRONICLE AND DIRECTORY: has been thoroughly revised and haght up to date, and in ugato much increased in balk.

It santara DasCEIPTIVE and STATISTICAL Account of, and Dingcors for HONGKONG

JAPART

Do. Ladies' Directory. Nagmaaki. Do. Military Forces Kobe (Hlogo). Da, Cleso Hong, Ousko. MACAO.

Yokohama

Hakodato

Ooba.

Eloito.

·BOLNEO-

Sarawak

Iabusu

British North Borneo. JOCHIN CHINA-

bye3 Spotted Shirtings, par pioca Bred Brocades Strings; per uioso...

English Brille, 30 yards, per piede. English Drills, 14-iba,, per vigoa Eggìish Drina, 15 The,, par píosaI

Gray Shichings. 7 lbs., por pless, ATSAK frey Shirtings, 8. Phi,por plane. .......... trey Shirtleys, 8 ha, par pione Grey Shirtings, Tho. por pinte......... Grex Shirtinge, 10 - Joa., per pieces

| Froy TaClotha, 21yola, &99 in Olka, h.pe. Grey T-Botas Myda. k32n. 7ika. p. pp. frey T-Class,23ydaðfin#lbs. XOp.pe. SroyT.Giatku,24yja93inklbi; VV p. p. dreyT.Goth yde36in8lbs. Exp. 96.

Handkerchiefs,Plus, per cogan «...... Handkorghiols, Brom, por dossu sama Handkerchiefs, Rod, par dosa.

FRO

19.15 to 353 Camphor, unaked,per 53,73 to 3.85 Camphor, Farnos, sises, 31.25 to 449Ctopher, Tofo, ner plaul. 13.24 to 3.75ardamons, Saponara 1050 to 14,05 Dardamons, Infarbe, par 1X60 to 14,00 Tores, perploul $14.50 to 13.00 Coals, Alást, parisa.. £16,50 to 17,04 Gowle, English itda, por jon. $10.50 3 12.00 Coals, Splung, par to....... 39.60 to 14,0cdotes, per po 10.05 to 6.7 Copper, Sheathing, Jama 10.65 to 0.70 Coppor, Nails, sical 18.65 to 7.79 rattan Hombay, the pleul.

445 to 6.78ba, Enlasti par pleal.... $0.55 to 6.70 Matte, Ningos, per pisal.. 33.10 to 4.25 Casson, Shughuli vor vlout. $0.72 to 9.38 Cotton, Thane porvist

Cotton; Temala, ner vlogi, Colten, TangiñOT, DAER

14 t5 2 Cotton Soels: Balton ......

1385 to 8.10 Cotton Sordo, S

15.30 to 8.35 Cattlefish, Japan..

8025 to 8.35 Cattlesh, Jagan without bones, p.

Pad Ull, nor plank.

4.1230

Posa, Wite, pargis,

"SCEDE

1,03

Fess, Hack, paraleg

Pas Fellow, par bleik,,

4 2300 | -Pesa, (Freed Rasna, per ploul. ARGO THRESH PHAN Bailey, ser plail.,

ta | Potaton Floir, par,ploshe one 0:59 $ 15,4%

• bo 24,50

Zice, Saigon, No-1, parptoalim

Rice, Galgan, Heap, bag...

Rino, Balgan. Straw bagdominios

gowwood, Caf, per, pleat Searsed, Graan, vernisat gramm, White, par piekl Spragan, Black, per plčal. Sharkefni, păr pian). Shollist, Japan, por ploul Shoitish; Calitoris per pigal Stunfish, par pirul

NG. 9.5.2

14 to 142

31:87 to 15)

1172 to 1.74 $1.70 to 1.71

11.95 to 2.10

27% to 249

to 9.50

600

to 39.00

0,13,00

15 to 2,19

6113 to 283

216

+

YIJU

Rhinosera Horn, pet plaat.. Balanseres Horn, Mather, per vion tlásSiaza, No. 1,portical Ries, Alam, Nos

gant t

ito 1-74

13350 to £390) $15.50 to 16.

Rios, Blam, rafiled 9% 2, per pion)

Rice, Slam;mized No.1, póc plea

$18.90 to 19.00

»|

„JIRED 10 BY

417.00 to 12.7

$17.54 to 13.00

3.20 th 4.50

$22.50 to £3.90

375.50 tix 15.50

$420 to 4.25

405 to: 4.95 Dates, Black.porpicul...

-285 to 2.97

Strait Producer, &n-

Datas, Zed, për planl.;.

.9.2.5 to 9.3.5

$500 to 55.30

Bring Lily Flowas,

855.09 to 35.20

laphant Teeth, 4 to 5 piece

Wapdant's Towth, 2

Mito $75.

15 to 4.35 $3.50 to: 5.65

$93.40 to $4.50

14.90 64.95

$3.03 to 9.50

• 7 to 8 pieces... Flour, California, per sack of 50 a $1.50 to 15 Flour, Amosléan, për barrel of 100 1ba... 22.50 to 330 Flour, American bai, hameel of 200 160, 16.9; to. R45

Sandal Wood, Ministar, por pical Fangas negat

$25.00, LE $0.00 Funta, per plaat.........

Standat Wood, Saath Seas, por feet $0.50 0.63

Japan Wood, Manila, per pical. giaron, America, 1st quality, p. plout. $200 to Sapan Wood, Sinn, per glent... Ginang, American, Sud quality, p. pioni 16 to 210

$250 to 300 $200 to 20

Ration, Straite par plonl. Rattans. Dangar, por pigal

$4.35 to 4:0

to, 4, 0)

70 to 17.50

5135 to 10

55-25 10 335

An, Bad quality, per Disul$1.75 to 1

$17.30 to 18.59 $5.00 to 55.00 $17.20 to 12.40

from, Baz, par piant... 1.29 Iron, Wiro, per poat, €1.77 to 1.85 Leal, WB, per plati $1.95 2.02 Load, LTE, per pleak. $2,65 to 2.75 Lasd, Hois Chap, per pleat,, $3.97 La 2.99 Quicksilvar, English, por picul..

Quicksilver, Arnerin, par pieul. $1.99 to 12% 31.85 45 1,71 Stšol, Zagliah, per tab...una $1.80 to 1,85 Stool, Swa-lich, per tab.. 12.80 to 2.34 Speltor, per ploul $2.45 to 2:50

$0.80 to es $0.55 to 0.... $0.69 to 11,75

Almonds, por pical SARİSTAN

Tia, Milacas, per soul... Tin, Flaten, por Jafarmieni

PRODUCE.

1415 to 460 Cutblndsh, Chamshaw, per planli..........$200 to 2750

Botel Nat, por pini Pepper, White, por pical Popean Black, pe plent

15.30 to 6,57

$4.17 to 4.21

397.40 to 27 ...SHA to 19,50. $5.95 to 543

Randkichiofa, Liga Re: por dosen... $0.86 to 0.70 low, let gastity, por plod $245 to 35 Hams, Ordinary, por piante. 17.7.0 30-18.001 Sugar, Shek-lung-Write, No. 2, pole. Thats to 197

CARLOWITZ

[42]

HEIDSIEO & Co., REIMA. Hongkong, let July, 1832

·[1240)

· Τολεία.

CHIWA

Pallici.

Niigata

Hellow.

Merchant Navy)

Whimpa

THE PHILIPPINES --

Nary-Boiled

SCANVAS.

Canton

Manitu

Long Flar

Swater

Crown!"

ARNHOLD, KATBERG & Co:

Amoy.

Tacro.

Hongkong, 1th May, 1867..

Taiwufoo

Tarsal

-Kelang.

Fooohow.

GOLD

MEDA

Werehow.

Saigon.

PARIN, 1878:

Ningpo

Cambodia.

Shanghai

AVYAM-

Sold by all

Chin Kang.

Stationirs and Dealers.

1902

Wuhu

Turon

Kjukiang.

Qoinhor

LEONHARDI QUELLE."

Hanliqw.

Torqu

JATURAL GERMAN

WATER.

SELTZER

Lahang.

Hairdong.

Chungking.

Hanoi:

Hated at tas Saltzer-Spring near Gross Kar

Clefa

SIAN

Τελα

Bangkok.

Tiontsta

STRATIS BETTLEMENTS,

PUSTAU & Co. Sole Agents. Hongkong, 31st Junacy; 1983.

1200

Peking.

Singapore.

NewChwang-

Wolacca

COREA

Séoul, Jenchuan.

Penang

MALAT STATES-

YESSHES.

CAPTA

Johore.

Frison. Yaemon.

Sanget Ujong:

Selangor.

VLADIVOSTOÓK.

Perak

14 G.: C. ANDERSON,

No. 13, Praya Cantrel

Hongkong, 27th May, 1885

TO LEP

TO:5, WEST TERRACE Entry: from ben, in Casos of 8 Dozen Pints, $8.50 por Case,

June let Apply to

G. O. ANDERSON, 13, Fraya Central:

-1881

GODOWNS

Hongkong, 6th May, 1885.

TOUR

Apply to

TO. LET.

NOW ON SALE.

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By D, DEVANG

And Dr. WILLIAM Orthography,

With many Additions, Corrections,

NAVAL SQUADRONS-

British German United States: SHIPPING

White Shirin, 51, per pase 38.15 to 2, While Shirtings, Gata Idrowi, porpilane. "33.45 to 2:05. Başk, Thenhor) nor pical.

White Shirtings, Ato Bâroad, pos pioca White Shirtings, six road, parpines....... White'fairsides, 7,010 cen2, par plove...

White Shittinga, A, per nig White Sairlines, Et oor dingenai vin sen con Whito Shirtings, i, por ploom White Suoltad Bhixinzu, por sinan White Brogades, per pišt→ SÅ DENNA

Sagar, Shok-lawg, White, No.1, repel 31 to 4 om, Hao, por plant Hams, Superior, por pion Il250 to 3&4 dagar, Shot-lung, Brown, per pical to 2.31 1050 to 1300 Sagar Candy, Shakleez. per pintl 105 to 8.07 Hemp, Siam, per plon

$10.40 to 1100 Bazar Candys Mochow, ner plot 56.77 to 2.75 £2.80.60 3,38. Beche de ez, pornical......................

Lainglass, Japas, per pisut

300 to 3700 Sagar Candy, Swabs, White, por pical, 594 to 545 9.15 3.50: Reon Wax, Tiosa, White, per pigu 1.. $1.30 to 3.25 Book at, Hankam, Tollow, par pica!,600 to 4L60 Meloy Sande, It quality, per picat.. 34.00 to 5.30 Vormioril, Trezteia, por ploai$140 to 7.30 $1.00 to 1,7) Bam War, White, por pical... $TESU to 23.60 Melon Boode, and quality, par pioni. $4.80 to 470 $5.30 to 541 Birte Veste, 1482mally, per als $1,050 4,400 Mashrooms, per plot $38.0 5 4850 What. Tientata, par piqul. $3.00 3.15 Bizda Vests, 2nd quality, par pion!...... 1650 to 185 Mumbai, Dry Jam largo, per pioni........... $9.95 u 910 Wheat, Japan, persion) $2.45 to 9.511 Birds Nears, 3ed quilty, per 12.60 to 8.00 Musala, Dey Man amali pat pinal..... $6.15 to 30 in-tow Radu, per apa...

$75.00 to 300 Mussel Day Smiddle, por pical $7.25 to 7.45 Wood Oil, per plan... 12.50 kn 2,0%) Bufalo Cow Hilation.

SHIPPING IN THE BINA WATERS,

DESTINA

Ttor.

VESSEL

ΣΑΡΤΑΙΣ.

ARRIVAL

FLAG

AND RIG. TONS

CONSLOTHES

YOKOHAMA,

IN POT ON 18 Mar, 1885.

72 Captain

310043 Cell &

12. Bater & Co

JONHIONEES.

SONGKOSE.

ATIAME GS

AAA

Tau. 19 Hardy.

Brit,eoh

10. B. Carrer

Amil 27] Dow

D. NOWROJEE,

[39]

In Paper Wrapper.

$1.50

Nestly Bound........

$200

OBeers of tas Consthig Bissmers of Applie PL.OS.N. C«.' Chino & Manila 9. 8. 06. Messag. Maritimes. Sientsen & Co.

Amr, sh

Tay 29 Mlis

Rrit, str

1692] Ragil & Co

Apply at the Daily Prose Ofice.

ME.IS. S. Co.

H&M, 9. B. Ca.

Amatista Amiga Ronaldwe

Mag 29 malin

Brit, alr

Dingis Laik & Co

East Coast

Ezdora

May Palton

Brit. bk

Guam

Noë. A. Sraith

Brit, sob

My Thiesen

Ger, Hor

771

Weler & Co

Canhe!

Mr. Howa'

Brit bk

1280 MM, 66

My 19 Jams. Rosz

·Beit, sir

1991

Gibb, Liviraton &

Lonnie Barrill April 25 Morphy

Brit ab

Indo-China S. N. Co.

CEMENT

Tags 8. S. Ca.

Scalign OrientalS.S. Co. Baneletha Miscellaneous Coast

May Euph

Bitar

1338

Tibb, Livingaton

Bengles

Brit. ar

Russell & Co

Steamers

Banlarig

Ciesto

„Brits Ar Prit: str

130 1997

Gibb, Livingates &

Leiterer

Mar 7 Hurt Mary C. Bohn Nov. 3 Bando Nemo

Brit noh

Gan wh

Det. 29 Nicoli

Beit, sob

93

Cleveden Crnaider

Kashinotau Saigon

TO LET

HOUSE,

1805

$1032

PRAVA

Kiongehow Kwang-lee

Connor

ay 17 Vagniar

May 23 Zorrahn

May 24 Nazel

April F. Binago

Sorani

ใน

Belion, & Co

Order

Reneling & Co

25.4. C จะ

19 Silk, kort Ça

Buttelet Sve

18 P. Bahn-

Owston, San ́t & Co

PIANTRAL

Puky on sa May. -5. 512

Smith, Bell &

017 T.; Herrmann & Co waka

Christine Ganga Hudson

May 2

Gar.- bik

April 16

Swil: b'c

April

mr. bk 439

Tokohama

Berita

Abril 2

Nerrion --- WakoBald

May 6

Span.bk54

April 21

F. Richy-lson & Cab

Sosa,sch 576 | 11. Bartolzsír -

Smith. Bell & Go

Amc, bk 812 W. F. Sterusna & Co

.....

It Your nyhet MAR, 1585.

$17- Sinh THCA

1252 Parle, Hubball & lo

W: F. 3ersona Co ober...

IN PORT O MAP, 1885.

Amr sh: 1019) ( Swith, Bell & Co Brit.. 1788 · J. Smith

38.15 to 24

LIS to. Į

375ta 35

TỪN

Liverpoot

Hongkong

U. Statos

.. Stalen

T. Stator

HER BRITANNIC MAJESTY'S 981P3 IN, TIED OHINA SQUADRON,

Ear

The MAPS and PLANS have been mostly | pe-engraved in a superior style and brought up

to date. They new consist of.

Energia

Estralia

ane

KJacab

ES

FLAGS OF YESRCANTILE HOUSES IN CHINA CODE OF SIGNALS IN US AT VLOTOBIA PEAK Mar or THE FAR EAST.

Gksza

Greybontin

MA Hay

1751

4.W. E. Bvler ! Bris HÁT

Jankow

f. Cestou

Briator

727 2235

Also, Bell & Co

Sutter & Swir

Vaaten

George Mards Trungara Thos. Dan

Tav April 3 Mar.

Aur. dk Briksh

Aur. sh. 1339

Herod

Sopt.

Oberg

Brit, ste

Pustan & Co

Подст Kamtakutka

95 Ingman

Order

"A Bearing

BW.Goggi

C. & M. Steamboat

Macao

Samer Barmatian

Mar. 21 April

LCAM. Samboat

Canton

Ad, Ball & Co

Rail & Ca

Brit, str. 1300,

Adamwa, Hall & Ca

NAMR

BIG-

CAPTAIN.

dHERE AT

Brit. str 213 Brit, str 918 Brit, ste RKA Brit. at 1823

Captain

P. &0. 9. N, Co

Saigon

Yown Fat Hong

Bangkok

Agamemnot

Rusel & Co

Brit. str.

833

Coast Ports

Rrit.str

3. Frano co

"Brit.,ste

954 Sisten & Co

Drit.str

1727 Order

Albatross Audaciona Champivi Cleopatra Cockchafer Caracon Daring

d... tarret ironclad sorow, sloop

·6. 6360

Captain-9, Long 4800 Coen, Elinks

Yokosta

Hongkong

double-serew iron frigate 1433) Captain Pearson

Natgasaki

Oorvatto

-14 2340 Captain Powlett

Nagasaki

porvette

ganboat

4

470

14 2810 Capt. H. . Hippisley

Lt-Com. Bateter

Surapore

Hongkong

corvatto

14.2540 Capt. J. J. Hanmar

Singapore

composite slonp

4920 Commander Brock”

Totasrike

Lofavoue May 28 Marsen Lezbiral

Heit, suj

182

Eak

double serow gaubost

3

340 In reservj

*Heigxong

Brit.str

1262

Ruard & Ca

Espids Ta

composite sloop

6.140 Capt. C.-A.. Bilge

Bisaporo

Arar.str

43

C. Trabers' Tonorasco

Espoir

vunboatTM

4

455 Eleut-Com. A docu

Singapore

May 18 Handewarde

Ger. stz

394

Sigmssen & Co.

Firebrand

combosite guabost

420

Einat Cam Diskuss

Nadasaki

May 19 L. Whito

Brit,atr

188 Alison, Bell & Uo

Flying Fist

sloup

4

8940 Capt. J. BA P. Mobles

Haagkong

May 24 Jordan

Brit.str

862

Toen Fat Hanz

Bangkok

Glenng la

transport

My 2 Panl

Fr. str 1960

Maries Maritimes

India

transport

Capt. J. & Hogg Cupt... Day

Honkoug

Hongkong

May 21 Doneléh May 21 J Browa

Clarke 12 Oweton May 28 Schuls viny

29 Arnold May 28 Tidenin

A...st

2011

A.-H. Lloyd's 2. N. Cu Triosta

Lívnet

guabsat

5. 1050 Commander G., W. Hill;

Shaghai

Brit. str

676

Arahold, Karborg & Co

Herlia

composite gunbosí

4: 480

-Com, R.B.C. Brenton

Begsong

Midgs

cit, at?

652

ESC.AM. Stamboat C

Pazisus

Brit. str

166

Partia & Co

double-screw gan-versoi aloop

.1

470 cm. Hathan

Alangkong

5.

970. Capt. A R Bookford

Pat Hamilton

Brit, str

763

Siamesen & Co

Sheaghak

Brit atr

Amr.atr

1483 Rus441′′ & Co 761 Russell & Co

Rosetta

Shangbai

padrile despatch-Jossel

camposite sloop

tarrst-ship

gunboat

Pbroke, Cutle transport

Sapphica

Swift Tweed-

V. Emanuel

Vigilant Wadi-lever

Wivern

1ransport

oorvatta

double-sorow gun.vessel

doublé wrew gunboat

receiving ship

Cast: Brady

12 2360 Capt. G. Kinabar-

Commande Bromley

3310 Como usandır. Löngə 30- Commerlon Morent 9129 L-Com: Farquhar

3 750 Com. Churchill. 41450 Commander Davis

Lt.Com. C. K. Hope

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Capt Harrison

Saskouz

Hodgkong

Yokosuka

51010

Yokosuka

Hingkong

Rangkong

Foxbour

Port Hamilton

Hongkong

4- 590

Fort Hamilton

TO LET /

VALUABLE SHOP in BANT BUILD-

Has joining the Victoria Dispbabary.

Als TWO ROOMS on the Zad Floor Suitable for: OrrieSS OF TUESIDENCE; together or separately.

Apply to

M. STEPHENS Solicitor, 18 Bank-Raidings. Hongkong, 24th April 1855.

ONGKONG WHARF & GODOWNS.

HONG

Godds received on STORAGE st Moderate Ratos, in First-class Godowns.

Also

Entire GODOWNS to be LET

Apply.to

-MEYEE & Co.. Hongkong. Srd March, 1991...

THE DWELLING

EAST, No. 12, Immediate Possession. Apply to

METER & CO.

867 Hongkong. 5th May, 1835.

TO LET TOLLEGE CHAMBERS (late HoTEL DE T'UNIVERS Single Rooms or Suites of Apartments.

No. 4, HOLLYWOOD ROAD.

No. 258, PEATA CENTRAL.

No. 4. GEAHAM STREKT,

No. 5. PEDDAR'S HILLÄ

No. 4, OLD BAILY STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 12th 21ay, 1835.

PŐ LE

ODMS in CLUB CHAMBEES.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st February, 1889.

TO BE LET

131

➜ORTLAND

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co..

15630 Hongkong. 11th April 1989.

ALGAR AND COMPANY

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

Reste CoLiRCTRÓ

• BROWN. JONES & CO

UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, din, MONUMENTS ERGOTED.

6. QUEEN'S KOAD EAST,

The LIST OF RESIDENTS now contains the names of

ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDEET, AND Devonshire

FIFTY FIVE FORSIGNPES

Djonal arranged under one Alphabet in the strictest Doris on the initials as well as the surnames Ristra being alphabetical

per day to be made by pareons

localities, at work for us. New business. AU meet with wondecal Book. Any gas can do the work. Capitol not required. We will alar: you. Outât worth 1 mailed free. The oni ployment is particularly adopted to the region in which this publication circulates. Boya and girls carn namely as much as men. Fall partien! fare and instructions ranilod free. Now is the time-ton't delay, but write to us at once. Address STINSox & Co., Portland, Maine, United States

1851

NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, LITO £4 to 20, in thoir or NEW FLAY OF THE CITY OF VICCUBIA.

THE TOURIST'S GUIDE. REDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of Trads, objects of Natural History, Fornitura,

Ac., with the Punti and Mandarin Prunus diation..

Atwater copies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daily Press Offon,

£20,000. TWENTY THOU

SAND POUNDS To BE DISTRIBUTED ON THE GREAT 32 MELBOURNE CUP BAOR OF 1985,

150 Horses entered! Dun sbont, 3rd Nov.!

FEW GODOWN AT WEST POINT, Measuring 100 Cent upon the Prayu deep water, by 225 Fest to the Strest.

Apply to

SHARP & Co. Hongkong, 1th May, 1895,

1913 TO LET MARINE VILLA, Kowloon, GABDET

...Apply to

Hongkong, 24th

A. F. ALVES.

1804

April, 1883.

R

OOMS TO LET

Apply to

SANDER & Co., 10, Queen's Road Central

Hongkong. 18th May, 1955.

TO LET.

(917

COMMODIOUS DWELLING HOUSE

with Our HoTIES. GARDEX, ko.. Kowloon. Ben Moderate.

HOUSE in SEULLET STRUCT.

Apply to............

+

ECA DA SILVA & CO. No. 19.-Hollywod Road.

Hongkong, 15th May, 1885.

NOW ON SALE.

TMPÉRIẨU QUARTO,

[940

ALL PRIZES NO BLANKS!

Forth Annual Sweep of the popular

TUEF CLUB Organised 1863.

** AUSTRALIAN

These Mammoth Drawings are supervised by the Tieret Holders, and witnessed by Members of the Pross, Merchants, Lawyaza, Doctors, Magistrates; and Mothers of Parliament.

1,000

.

CAPITAL £20,000 in 20,000 SHARES of

El each divided as follows First Horse 20,000 Prizes of £500-£2,000 Bad Horee 1,000 8 Prizesof 250 2,000

1,000 | 10 Prizes of 20), 2000 1 Third Horso Startara divide 1,000 (20 Prizes 100 2,000 Nou-Starters

divido

Total £15,000 The remaining £5,000 will be employed by the Club in making up a Dook on the Cup and other races, that is, Isying and taking, the odds for sind against 'certain horses by an entirely now system, the succoss of which was practically proved Inst Fear, whow the profits resulting The whole therefrom realised over £12,000 of the winnings, including príncipal and prošte to ha egally divided amongst those subscribers who will be unsuccessful drawing elther

PLAY OF THE CITY OF CANTON.

NEWFLAYOFFOREIGN CONCESSIONS, SHANGHAI Kickibar PLAY or YOKOHAMA.

PLAN OF MANILA, PLAN OF SAIGONT

May 23 Webstor -Way- 1-cine Waynezs By Ferrier

27 Rowin

Moy 2 Parvis

May 19 Torbook

Uot. 3 de Olean

Fibb, hívington & Cai 163B4 terüold & Swird

Britte: 1114 | Gian & Co

Bril, r · 019 Brit 1806 Fr. r2131, Ger..66* 771 Ger. str 1824 San, str210 Brit str. 2033 Span. att

firit. str ELT Mae Belasting. “ Dut, str | 1151

20 J. Johnson

Busterft & Swirs.

Russel & Co Massagorica Mariti20

Wistar & Co Siamson & Co,

H., W. Dnak On,

Jardina, Matboson & Co Searabaya Adana, B& ̈

"T.Bending Brit te BIFC, M. Steamboat Un Canton

May 26 Anders May 21 Thorle

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE. Mounir Mar 28 P, Helme

Marionothakira April 91 Datton Among the other contents of the book' are Milton An Anglo-Chinese Calendar. Meantime of Sun Mobile

Abril 22 Korty mie May 1 C. Dert

My 28 LOR

May 2 Citzok

Jag 58 Pitman

sy 97 Jaokada May 26 Metcalfe May 29 Deqnstre May 25 Hensemann May 25 368

rise and Sunset. Mean of Barometer, and Mongkut Thermometer, Bainfall, Eclipsa, Festivals, &d. Mosser A-fall Chronology of remarkable evente sines Namion

the advent of foreigners to China and Japan, Nanning description of the Farirals, Fasta ko. Doestio observed by Chinese Mahomedans, Parsees Des Jews, &, with the days "ou' which they fall. Paking Comparative Tables of Money, Weights, &c. Port Jackson The Hongkong Postal Guide for 1985. Arrivals and Departures of Mails at and from ory

London and Hongkong.

Sea Gull Bestes of Cuzamaissions and Charges adopted by Eignal

the Chambers of Commerco of Hongkong Strathmore Shanghai and glaswhere.

Taichia Hongkong Chair, Jinriokahs, and Boat Hire. Tansis

Titania Vorthern

White Glenz-1 W.-o'-the-Wisi Deo. Yabetize Yorkshire Lung-ohing

This issue contains the Now Scale of Hong kone STAMP DUTIES, which will shortly comte into-operation, also fables of COURT FEES, never before published. The APPENDIX consists of over

FOUR HUNDEED PAGE,

of closely printed matter, to which referenga is constantly required by residents and thos having commercial or political relations with the Countries embraced within the scope of the CHRONICLE and DIRECTORY.

Albatros Bessin

عد

The Contents of the Appendix are too many! to ennisraterin in Advertisement, but include Caros Vestars Feb. 27 Uensandi TERANIES WICH CHINA-

Great Britain, Naulting, 1842

Tion fin, 1858-

"

and all others not abrogated France, Tientsin, 1851

*Convention, 1850

United States, Tientsin, 1859

Additional, 1869

Peking, 1830

German, Tientsin. 1861

г

Peking, 1880

Rossi, Japan, Spain, Brazil, and Peru TERATES WITH JAPAN

Netherlands Groot Britain United States *** - * Coru terms WITH COREL TREATIES wire Slat TREATIES WITH ANNAM TESATIPS WITH CAMBODIA CoTONE TALITYS

Siams Corean

Filomena

Mannteiro - Nardoo New City

a horse or prize in the Great Sweep. Every Bularibe to receive a prize, be it large for small. To avoid delay, all Hongkong prizes will be remitted immediately after race, by an enter on the Chartered Bank of India, Chinese Australia and Chirs payable. at Victoria Japanese Hongkong. Drawing hell on the 20th Cutobol | Tregát

Printed slipe of winning anibers Cralers in Council for Government of H.B.MS. F. Her posted to all Ticket Holders immediately after.

Subjects in China and Japan, 1865, 1877, Morey roosited two late will be returned. Ten

1879, 1881 par Cant, commission "Redpated from the prizes.

ENGLESTINESE In Mitting money for tibists, sond." Bank

DICTIONARY

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRINTIATIONS

An Anglo Chinas Dictionart, published at the Daily Press Ose, Hongkong. For comprabensivoons and practical portion this Work stands adrivalled "A the now words which the Chinese have of late years best còmpelfed tỏ čin to express, the perous ob ¡jects in micbínery, "photography, lolography, and lusciano gederally, which the rapid advance of foreign relations has imposed yyyn them, are herb given in deferton Bach and over word ik fully illustrated and explained, forming axer1193 feretqdants of a rest instruotive patora Both

Drafts, Post Ofies Grders, Nutos.or Gold, lutter. should be registered; add sixpence extra to cover cast of return postage. Enclose self- swabed envelope. Address all lotters and mako all adere payable to THOMAS FAULKNER, Sexstary, "AT:C." 635, Goorge Street, Sydney. Australia.

SUMMER TIME TABLE

THE KOWLOON FERRY.

STRAMLAUNCHWA "MORNING STAP”

Bake of HBM Saproms and other Cparte

in Cala and Japan

Code of Civil Procedura, Hongkong. Admiralty Rules .*.***

Foreign Jurisdiction Act

Act of United States Congress relating to

Treaties aaka

Regulations for the Consular Courts of United

States in China

Rules of Court of Consuls at Shanghai

720

Chinta Passanger. Åot TRADE REGULATION:

Chia Japan -:

Siam

Customs Seizure. Chink

Bars Daily as's Ferry Boat between PEDDAG 8 WARP Bad TeIM-To-Tear at the following

the Court and Putti pronunciaticas are given houtz This Time Table will take effect from

the accents being carefully marked on the best the 15 Apr 1885 principle hitherty attamall. The typography

Esplays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the slab Kowloon

Ras, at 70. Brit. tr 1001 Bette 299 Amrstę Brit, str1327 Brit, str 2300

1507

Hus.& Co

Douglas Lapraik & Ve

Brit, atz 809 Jarding fathasan & Co; Shaghai

1808 O. &0. 8. S. Co

Fr. atr 8770 Mesageries Maritimes

H.CAM. Staaroboat, Ce Canton

SAILING VERORDN

Wisler & Co 128 Orde

216

Zephyr

Hello

Portland.

Adunia, Bell &

237. Schelhass & Co

447 Argbold, Karberg & Co New York

9. Francissa

Arnhold, Kärberg & Co New York.

May 11 Danobard- May 20. Gitkey April 24 Gufre, MayBaikis |Mhy, 17 "Toapostaj

Sep 11 Stolze

April 1 Spirling

Brit. bk 474 Garg sh 1267 Ger. b 312 Amsa 14

May Revett Brit k 60

Captu

Siemon & Co

Blotead.

Lang, Crawford & Co

April 10 C. A. Sayyor And b 1099 Russell & Co JAŢĂ 18:0, 4. Heras | Ger, bel

May 27 Simmons

860 Calorits & Co. Amrah 149 Orler Brit sol 385 Orle Ar. bk 831 Gibb Livingston & Co

May 15 Brunsa

Forsak

May E.. Hartse

Brit. it

Span.bl

991

Order

Usafel 1. Tenny April 233 Wilson: Director

May gart B. Draws May 26 Motlibart Cher, bi F13A

Mix 2 Brinokmeier | Ger, bg Emily May ibton Esvor

April 24tkias

Amr, sh Brit. bk

143 H. J. H. Tripy

$19 023

Order

Beit, bet

296

Wilder

Ajob

'

Goodall

Belong

5 Hogan. May 13 Bhrinasu-

May Mendiguren Jan.

Span, soh

48

Chinga

mr. bk

840

Arnhild. Karberg & Co Hamburg

Gar sch

495

Wieler & Go

Blant Lizh May

24. Novoross

Avor.eb

1964

072

Highlander

May 19 Brakoider

Acar, sli

1352

Russell & Co

NAME,

FLAUI.

JOUTA HİP.

CAPTAIN.

WHERE AF

Abrack Alert

Russian go thost

American borvelts.

300 800

Captain Schank

Visdirastook

Commander J. C. Barolay Nagasaki

Aspio

French gaubout

Afulante

French frigate

14 2400

Capt, M. F. Jonquières Haiphong Captain Treve

Graising

Bayard

French frigate

141556

Capt. Parayon

Pascadores

Champlain

French pruiser

10 1650

Craising

Inoberg

May 17 Treat,

Ang, sh

1135

Ahold, Karberg & Co

1. G. Pendleton May. $4 RF Colorà)

Autr, bl

8883 Guptate

L. Arrenira thg 2 Roversy

Prit, bě

301 Glas & Co

Lennox Csalle Dak: 31 Babcido

Brit, k

698 has, Crawford & Co

For sale

Tiringstons

May Staffans

Ger, bl

581

Wieler & Co

Madura

April 9 Stanton

Brit. bk

976 Captaia

Mi-19-Hebson

Cueisab

70

Blackhead & Co

May 19 Morrison

Brit. bk 579

Simon & Ca

Chatean Rensad] Franch sorvatta Chatase Yu· French Graiger Cometa

French guest Crista Clembo Italian cocratta, D'Estaing (Preach oruiser

Dona Estephania Portuguese morretka Dashaflant

Daguay.Toxin

French corvette

Finnah oorvolle

Captain de Riesady

Captain Le Fontoia: Captain Lagardes Pe

Captain Noiret (pd Captain Ascinol y Captain Ceilom beaud Captain PD Cabral Capt. L. Mongeaux-

Formasi Pasandozen !'angkeng

haughs?

Keldog

Macao Pescadores:

Cruising

April 3 C. Bray,

Brit, sì,

1731

Basil & Co

Eclaireat

French corvette

Captain Fourning

Fortnosa

*N. X. Sindy

"Fib. 13 David Gould)

Amr, bè

535

Elisabeth

German corvette

21 2100.

Comd. Arbaring-

Sinapore

P. Fondleton R.E. Wood"

Au, sch Air. S

1280

Arnhild, Kurborg & Co

L106

P. 40. S. N. C

Ampsh 991

Gibb, Livingston & Co Manl

Bolo

Bernis Qo'

Enterprind Ermak Gornostal Iltis

Amerios dorvette Russian transport.

B

800

Commander A. 8. Barker Amay

80

-Captain Koltchau:

Japany

Staphan 2

To Lee

Tab Boys

Walls Castle

Jaguar Palata Kerguelen

Kraysor

Wildwood |wap?

Wild

La zoniero:

Hamburg

Nira

L:Larouss

W. Minstrel

(May 22 Foch

Lyar

W, Madgett

May 17 Stephens

Lntiu Magon

Maia

•Monoozgy

Kiang-bing

Holmans

Agriste 1260] Rascal & Co

1

Morga

Russian gan toat German ganhost Frenok gaura' American corrotta Franch corvette Russian cuis-r Fronoh fricato... Fanch transport' Borch arnivor Frangh gunboak... French ganboatrigh- French ontzettá Rasela frigate... Ameriosa guvkost Russian günbost

30

Commander Starli··

Vladivostock

340

Lieut. Com. Batzer

Liamb, Coa, Fának

Tantsin

Haiphong

900.

Com. P.F: Esprington

Ebanghei

Captain Frariar

Hongkong

230

Captain Tatotapǝ

Yokohama

14 2070-

Captiu euriais

sus

Capt into Karambasquen

Kolour y

Captain Moquet

Formosa

Captain Bleuet

Craising

1100

Captain Tabar

Kelung

16:8000

80

Moskwa

·Fussian 'transport.

Nauties

German gaa-Tescal

1600

WHAUTOA

Nacilius

Austrian mabikt

3.

Harps

Näosinu günbank

B

Dat. bk

997 gentisen & Co.

Nielly Opeitokaik Op

JANTON

Falow

California

June 13 J. Sobrižo Mar. 22 Mpouay

Spar, bk Bril etx

420 | Lado Crawford & Co.

¿Paroval

French sorrattadas Enssien erainor: American oorvolts American gasboat: French gunboat

18

8

140

Order

Priwangcs

Franch corretta -

Rasboynik

Russiao orniza

SWATOW.

...R, de Genenilly

Roland

French craiser::

IN PORT ON 28TH MAT. 1895

Sanne

May 28 Tamlin

Brit. str

Haye

Bertr

Doaglah Laprik & Co Schat & Co (

Hongkong

Sobol::

Singapore

Tamogo

May 28, H. O'Neil

Brit. zir

Douglas Taprak & Go

Fosciow

Tongou

"Beit str.

Butterfeld Swir

Bangkok

Toagula

M57

Brit str

·Bremen & Svirė

Shanghai

Trenton

Laid.op

~Triompheita.

Nagasaki

Peroadcros

Tucagco Telasco

·Viliars

Vipera

Fracca trigataj -

Captaia Donnis:

Hongkong

Spanish wrestle

H.F. Botria+

Bigkong

Frined adrretto,

:15

600 Captain Väriälle"=""

Pranch gunboat...

Captain Paireyré

¥.Monomich Vastpak'

Bássinu frīgas sinóni

Russing wanipat

Captain Pollansky

CANTON GUNBOAT SQUADRON -

Caricator: Melohousky

Cenising Yokohama Vladivostook

Branch cruiser S

Frenco risor Huasisu gambent

Portuguese ganhost Russian goboat French transport": 'Amèrīnan Ecigste Frch ironclad...

Captain Pass Captain Grenquist "Com. F.JHigolion Contusinder Royle- Commander Biner. Capt. Ashebora Captain Bpstaler:

Capt. D. do Segurtas Capt. B Trashentro 800 Capt. J.J. Milinsey 500

Liggb-Com. T. Nelson Captain Thounias Captain 1. Bas 250Captain Pojarsky

30

14 2400 4550

Commander Richard Captain Mayat Captain W. Ndota Commmer Boyle- Capt A

Commander Hack-

Captain Phythien

Kuer: · · · Bataviain

Hingo

Japan

Hongkeng Vladivostock

Pescadored

Commander-Valronde

Shaughst Vladivostock

Yokohama

Shanghai....

Stong bal

Vladivostock Crunkug

Nagessti

Canton

Saigon

Kelang

Et go

E

Kelang

Balcon

*Confums and Harbour Begulations for the dif

ferent parts of China, Philippines, Siam, de Chandernagor-May 11 Qes-Parker Beit.bk Pilotage Regulations *-

P. Wilhelmina May 10 Muller HONGKONG

Charter of the Colony

---WEES DAYS.

SUNDAYS.

New Rules of Legislative Council

KOO..

8.30

8.4 1

2.00

-

Lesvos Lesyas Hongkong Kowloon

7:30 9,20**** 11.007

Гюнтез Blongkong 200AM.

- 50.

8.00. 10.15

19.50 NGOI

18.

P.M.

1. i 2.

12:30:7 M. 12:20 112

€90 2.00

2.80

R.CO

3:

8.00

4.00

2

2

3.30

4.15

4,39

5.30

13

4.50

5.25

5.105.55

5.AD

0.45

7.00

7.30...

of body; thereby affecting a vasi štonomy, u space achieving a clearness tut previousdr artained, and dispensing with those wat margins adu vacant spades which havo héketoforé ohiarad, Isu terizód Chinese publications!

To the illustrate the vast rooperf the work following facts are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 16.000 Chinese characters, and Modinate English and Chinese Dictionare about: 100,000, whilst this work contains more than 50000-English words and upwards of 600,000 Chinese pharac fari Again, despite all the graduars and other elementary works as yet published, the student of this fifoalt lang taga abaniuzafy re-

quires examples to display the ions appli-

estions and equivalents of different words, which have one general maining. Of these examples

to

The Treation betwein Gront":· Britain" and

Cores, France and Antam, 1981, France and

| Cambodia, 1884, Great Britain end-Sism, 1885,

100 rtogather with many other item have not,

2:00 appears in previous issues, re

Orders may be sent to Daily Press Office, where F. Chơm Kiae May 25 H. Stratton it is published, or to the following Agenta:- | Swatow

MAA de Malla & Co

יו

Macia

SWATUW

FORMORA There will be no Launch on Monday and FROCHOW..... day, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered except unday unavoidable circumstabean

Ti

ass of stress of weather, das notice will be

this work contains more then eines angin of any stoppages...

many aday olun! Dictionary Etherts pab

For practical purposes the arrangement of

the work is,ao complets, that a reference to ita.

unges enables person who undersinda Buglish

to communicate afectively with_nativas, whi

CEYLON

THE HAND BOOK AND DIRECTORY

Killarney

̈Glasson

Massis. Qualch & Coef

Masara, C... Gerard & Co.

„MoteriO.: Goražă fi 05,20:

„Mogers. Hędzy ZENS

Mos, Kelly & Waigh, S'gnal Angaste May 20 Thousan Mrs. Hall & Holiz,

Chirisha May 17 Farms" Claro Babuyan Mar: 19 Brown

Aray 17 Gontard May

A Jensda May 11 Mabee

NIGE SHANGHAI, NOISEEN & HA & Hols and Kelly Barcisoa SHANGHAI.

Messrs. Kellysk Wal

Rtyz Forts

Walsh, Shanghai H NAGASAKI Mers, The C&T. Trading Co. Sea Swallow HroGo, Osaka, Messra. F. Walsh & to. YOKOHAMA 12,Mesara. Kelly la Colle Manila CNN Mokre, Dina Puertan & Co. Volume, which dorms Falusto Bo BAIGON Mr. Orrtfior partery of Information regarding Ceylon Tours Ch. Dupont

understand holding but Climese. In thisrespect and General Handbook therote, in, widely or BANGKOK ....Moser, A. Bjurling & Co. the rock, will be found indisperable, to all enlated not only in the leland but throughout SINGAPORE...Messrs. Boyle & Camis PERANG Mesura. Maynard & Co. Europeans residing in China, and to the natives the Britiah EzaprY. themagives it explains subjects fully with which

It includes a complete list of all the CoTS, COLUMBO MMJ. Ferguson, very low indeed of them are perfelly departed Commut: Cinson, Tear Sugar, and Cinchona Circerrarena Newinan & Ca; To parties resident in Fugland and Interested plantations in the faband, with fall pastiquiars SXDNEYARD. Mesara, Gordon & Gesch. in-Chips it cannot but be invaluable acazionale Directories of Ell sections of the comBRISBANE...

ally,

It, comprises

munity, a valuable body of Statistics, nud much MELENA A. A Press Agedøy On.

two llenand large. nsafel General Information. It is indispensable LONDON, Mr. F.Aigar, Clement's Lane, quarto pages, yet tak fel estansted to all intelligent residents, or parties luterested Losos.Meurs Béreet & Co. Su Cornbill

in die Colony.

A Large REDUCTION & PRICE is made

to Purchasers of BIX or more Caples, w

LONDON

TRUENZE & Co, 60, PATERNOSTER HOW.

HONGKONG:

"DAILY PRIMI“ OFFICE WYNDHAM ST.

LONDON.........Masara, Bates, Hendy & Co.

AMOT

210 Boyd'& Co

IN PORT ON 16TH MAY, 1835 Britsch Ger; sch

540 | H. A. Petersen & Co Brit ba 360 | Pashlag & Co

963 B. Putorson & Ca. Brit, sch 306. Pasdag & Co | Nel 2* 982 Faidag 2 Up,

IN FORT ON 2ND MARCH 1885.

319

Poar os 12ND, MAT, 1885. 456

H. Schülts

Is Pos os 11th May, 1885. "Brit, bk'' 314 | Wald, Hall & Ce

In Post on 18th May, 1885, Christensen Jop. br | 400 | 34 # AL CA

WAKE

„TEAGAND. EIÐ. FNB TONE P

COMMANDER

ITATION

17

sao | 2015 | Link k chuy

B9.

80

17

Chinese

430 285-Stewart

Canter

Cheeg Ohiam- Chien-t

Viceroy's gunboat: Ботодия серов

300 300 Christen. 810 200

do

990 200

24.

do.

Jo

Canton

Revenus orailAr Viceroy's gunboat: Chop ohang. Viceroy's cupboar Chop-

Viceroy a gunboat Hsiahangoing], Viperoy a guqboaf

450 810. Hai-ktaging Viceroy's gunboat Hoi dung hung

Viseroy's ginhist -8360200 Lien ohi

Viceroy's gunboat Revenge arizar Pang-odaghai.

Viceroy'a guabeat. Vloeroy'u gunboat

·kiceroy's gunboat Vingroy's gunboat Viceroy'a ganbost Viceroy'a 'gunboat

San Singe Suttsing Toking

Taking-pe Tekan-tagg

20130 B001500 -150 100

1950 || 180 | Calan

Chinns

Bogus Berta Big Borr

FOOCHOW.

Mineres

Minn

P. Dahme Nov. Richter

Gat. by

Chinese

Brit by

435 Chinese

SHANGHAL

Chingth

Rept Taylor

Farragut Leeyib Sio Kolg

May 12 Harditiok

Aut sb

1476 : Fearon, Low & Cɔ

Jet

Cabano

Brit, bk

19

Morris & Co.

& Lang

Brit bk

541

Nil Moller

#1030. :

PRICE: OF TER VOLUME 8 Rapsos. Car LONDON MFW M Wille 151, Cantion-8. Creen Emma riage to Chine (a big book) Rs. 14.

SAS FRANCO ME IT. Fisher, 21, Mazha

Erahange.

Fear Dollars will cover cost and postage to Chize. Straits &o. Orders may be sent to New York M. &Wind. 21. Park Daw. "Daily Free" Omen, Lugkong (1981--- Daily Frene Olles January 1999.

Rotaki Mary

NAGAFAKIEN

Share This Page