COMMERCIAL INTELLIGENCE.
ما
INTIMATIONS,
Pumpay, 14th Mr. B. BONZE
Sing EXPORT CAR
:
Fer steamship Ballonn, sailed on the 8th May -For Havra-30 haləs hemp, 160 bálós cana, 28 nes papers. Il chats Chinawars, and 27 pkgs. sundries For London--25 cases essential oil. For Hamburg-287 rolls matting, 174 packages case, 50 dssen bristles 10 mackages rattan,, 90 Cras euential oil, cases palmlest fans, and 700 „packager nandries
OPIUM.
Quotations arsowe Malwa (New).
Malwa (0)
9540 per pical allowance [of 24 cattles. $560 to 570 per picul, allos
Paime (New)
$007
por ofiest.
Paino (Old)
Beaurcia (Naw)
5634
5576
690
Benares (Old)
́ON LONDON,*m:
EXCHANGE.
Bank Billa, on derasut..
Back Dills, at 30 days,asiga
h
CHOICE PORCELAIN WARE, DINNER
AND DESSERT SERVICES, HAND PAINTED TRA and BREAKFAST SETA. CURIOS, FURNITURE, & &o.
CABSUMDHOY, Opposite City, Hall.
231
T
1885.
: NO WEEADY
THE
THE DAILY PRRSA FRIDAY MAY 15, 1885.-
.1885.
RONGKONG MARKETS.
WOOLLEN Crops
Blankets, à e, per pale. Hankets, O bių per pafricioni Blankenta, 19 Iboj por pair.
HRONICLE & DIRECTORY AE r Ünivann on tea 14e Mar, 1985 Blankets, 10 ths, par pair.
For 1885.
- With whiph is incorporated
THE CHINA DIRECTORY.
(TWENTY-THIRD ARRUAZ' ISSUE ROYAL OCTAVO, pp. 1,104 $3.00. SKALLEE EDITION, pp. 716. $8.00
COTTON “GOODS.. Amexion Detils, 40 gards, peopleod American Drille, 161ke, par piena Catton Tara, No. 1862, 2001 b. Cattan Yarn, No. 29 to33, por 4001ba. Catton Yarn, No. 53 to 43, por 100 lbs. Cotton Tarn, Bombay...
hints, par pocs ...
THE Undersigned has been appointed Sole
THE CHRONICLE AND DIRECTORY Agents for the Balo of their Goods in Hongkong asa China by Massis, &-It-TEX has been thoroughly revised and brought up NENT, Glasgow, and Messrs. DAV Coisa &to date, and is arraia manok increased in bude
It untais DESCRIPTIVE and STATI SONS Arbroath.
Accouses of, and DIRECTORIES for HONGKONG-
JAPAN Da. Ladies' Directory Nagasaki. Da. Miltary Forces. Kobe (Hiogo).
Osaksi Du Chinese Iongs.
ARNHOLD, KARBERG, & Co. Hongkong, Jungary, 1867.
[20
per day to be made by persons
013 cattim. £To £4 of other sox, in their own MACAO.
Bank Billa, at 4 months', sight
Credits, at 4 months sigui..
Documentary Bills, at 4 months
-night
.3/71
OR PARIS.
Bask Bills, on demand...
Gredits, at 4 months' sight
4.54
ON-BOKDAY.—Bank, 5 days' sight...992
ON SHANGHAL----
Bank, sight.
ON CALCUTTA-Bank, 3 days' sight...322
Privato, 30 days' sight
...SHARES.
..
724
Banka-Belza havo, bean mundani 146 per cent.
cash and at 145 per cent, for the end of the
msath.
Decks. Further, sales of Dooks have taken plane at 60 per cent cash-
China Fires-Salas are reported at 369 and
$70 per share cash.
Hongkong Firm.-There are buyers at $345
per abars casti..
Quotations ar
Hongkong and Shanghai Bank Shares-144
per cent, premjura. **
Union Insurance Society of Canton, Lirited-
2450 per share.
China Traders Insurance Company's Shares
SEL per share.
North Chins Insurance-Tis, 300 per share. Yangtze Insurance Association-Ts. 130 per
Abzre. Chinese Insecture Coupany, Limited-$165 par
share.
On To Inarancs Company, Limited-Tls, 149
per share.
Canton Inauratias Of Limited-$30 per Hongkong Firy Insurazos Company's Shares
3345 par Abare.
China Fire Inseratéo Cómpong's Sheros-$70
Pakthei Hoihow.
Whampoa Cautos. Swatow.
New basic GINA localities, at work for ua. meet with wonderful 'superss" "Any one can do the work Capital not required: Wo will start yon, Oatle worth £1 misitud free. The om- ployment is particularly adapted to the region in which this publication circulates Boys and girla earn nearly mnoh as men. Full particu
sea and instructions mailed free. Now is the time---don't delay, bat write to us at once. Address STINSON & Co., Portland, Kotas;; Unltd States
HAIPHONG
CALIXTE IMBERT, COMMISSION AGENT AND Cargo ConstSHEE
.FOR IMPORT AND EXPORT,
HAIPHONG,
Will undartaité Commissions for Firms-ia the Far East and roofve Sample Cousignments of Goods.
Amoy. Takad
4
Tokio.
Yokohama.
Niigata.
Hakodalo
The PILIPPINES--
Manila.
Cobiz
Sarawak.
Labuan,
Hné.
Turon
Quinhon. TONQUIN
$2.158.16
| Camlets, 898, për pleca.....
Culote, 39, por ploon Bezalota, 5, nor plane,jau 33.90 395 Chalet, BB, par plogs. $3.00 67.30 ralets, AA, per pieca... 308.30 to 7.50 Camlets, Gli, per plexa...... $108.53 to 189.10 traz Elle, MA Scarlet, per pisco.
$87,50 to 7490 Tone Elle, MA Assorted per place
Long Ella, H Searlet, pat place. 70 to 1.78 Long Ble, IL Assorted, por nions Lone-Ella A Sourlet, par piece... we $3.80 to 2.85 Long Ela, H Assorted, por pioso. 13.55 to 9.70 Spanish Stripes, por yard.
Spotted Shirtings, par piece Dzid Droosdas Skirtinga, per plone
English Deus, 30 yanis, par plaas ................. English Drillo, 14 tha, per ion Boglink Drills, 15 Iba, por piano an Gray Shirtings, Is, pornice Grey Shirtines, R., por piece Grg Thietings, 84 ila, puz piens "a Grow hitince the pee piaca Ken Notiziale per piaco...
dresT-Cathe,££?. Angin.018, p. po Grylloths, yds. 482in. 7The.. ps. Grey? Cuthavde in it. XO GreyT.Cletha, y le 3081: Vt. pp. Gray Maths Mydin Siba. XX.
Fan-teroliete, Time, per donen Banderolafs, Trown, por dotan...... Ha kerohiefs, Red, por de Handkerchiefs, Light Red, per done...
Invi, Lay, var piani Lei, Hale Chop, per plon. 20.07 to 2.39*ngintailver, English; see piani:
dh le Camphor, pachód, persion..... 18,756 885 Camphor, Batɑos, éledn, Bes $1.35 to 445
Camphor, Tetaso, pornfoai..
$5.79 64.75 Cantavaans, Sanozie
13.30 to 14.00 Cardvanus, Inferior, por pisul.
$18,50 to 17.00 Coals, Sagliah aevnuertan,
$135 3 185
„89200 to 23,n
PROLUCK.
Pas Of, per pinali
31179 to 18.50
23, White, par pipal.
to 8,900
Pas, zón, naenical.
$1,900 to 1,050.
Pain, Block, nor falán
málamenn
P
$13,50 to 1,00 Cloyes, per nien.........
314.50 to 1500 Coule, Afont, per tongue
$18,50 to 17.00 Coals, Sytuar, por to $13.50 to 14.00. Coffes, per pisul.
$2320 to 24.50
-390.53 to £1.00
...$ZALIII to SAL NO
$15.50 to 10.30. $17.60 to 1250
$35.00 50 38,10 · Pear! Rarley, par plod
Potatos Moar, per pisala iniun
Khinnadine. Maka, poż start... .... Risaueros Torn, Mother,perpitch Ride, Siam, No. 1. por plant. Ries, Rish, No. 3, ang picat Ries, Stam, called No. 1, par pict Ro, Slam. millal No. 3. berbloul Blob, Saigon, To. 1, perploal. Bios, Saigon Tenný haganapata,
Tellow, por plansment via Pate, Arsan Teana,i per stor
$9,05 to $1.15 to $2.4 to 2
62.15 to: 235
KADIA. LAS
€2,500 A 3,000
$2,000 ba an
1.82 to 180
$1.70 to 1/79
$1.01 to 1.05
$14 to 14%
$1.87 to 191
317260174
$1.70 to 1.71
......$0.15 to 0.10 Copper, Sheathing, Japan, por pionl
38.63 to 6,10 Copper, Nada, por piget... $85 to 7.70
$8.45 to a Cotton Bombay, por pishi......
Gottas, steaks, por plow, 48.65.40 6.70
4,70 to 9.75 Cation upe, og plout- $0.72 50 0.95 ataugai, necntent. | Cotton, Shanbanner plon),
Cottonta, ane plot..
Oatton, Bezels War pisal. Gatton Riel Sp
ton Seces S60 pijana
TRS18.30 to 18tica, nigan, Shaw aga
$10.80 to 17.00
Seawood, Grons, per piel Seaweed, Ont, per pul
.523.30 ta 27.50.tonkfish; per plant...
14. 285 to 29.5 Himits pince, k
34.1 to 425 Flour, California, per mack of 50 158......, $10 to 1.55 $5.60 to 563lour, American, por barrel of 400 Th... $3.20 to 3.90
Flour Ariosa, niz bargel of 200 lbs. 282 to £31.42.30 14.40 Landis
SPP, 60 KAN OGS
$0.60 to *** $2.30 bo 3.05; Flute, por pical
itattare, Bangur, pet, plant:
METALS $2.55 to 2,35 $2.43 8:50 from, Nail Bond, per platjange $285 të 210 fear, Hoop, por sisal-
Iran, Bar, pur maul.. B. LA Tops, Wiro, por piel.....
16.90 in 16. $17.00 to 17.79
$1.95 fa!!
-$12.50 to 18.
samun White, pas plonti)
14.06 to
sana
|
$1.80 to 4,30
devaram, Black, per vloul,
2.5.5 m
$9.95 to 3.10
$4.10 to 4.20
33.80 to 3.85
athafah, lomu... gard
32.54 to 2340
$625 to 135
Unthinkah, Jayen, wilkonkbones, a.
Stans, por ploul.. Shell, Japan, por ploul pl$15.50 to 14:30 Strofa, Californim par pisal
11.50 16 12.00
$1.77 to 1,9% $1.05 $2.65 to 3,75
Load, WB," one pleni-
$445 to 4.50
Juttlofah, Chanaker, pozhigal.....
3430 to 435
B405 to 433
Datos, Blank, peepigrimis ma
Dates, Red, por pical
m
$75.00 to 55.23 |
Thind Luv Plowota.........
M-2.25 to 9.35 $7.95 to 7.75
Betel Nal, por nient,
$4.17 to. 4.31
$1ÊN 49 1,05 | $1.35 to 1.70 1.80 to 1.8 39,80 ts 9.35 -$2.45 to 2.50
quietallvor, American, ne pioul.
Steel, Baelish, bar tabit) Steel, Swaddleb, par Sul... Spelter, por pica!.....
$55.00 to 55.00
1lephant'e Tonth, 4 to 5 nigoon
39 to 400
Claphant's Tenth, 7 to a plácas...
$200 to 230
Papper, Whits, por pioul. Pepper, Black, nor nioal
1981 to 16,54
39.05 to 2.75
Betten, Stendis, per^pical..
5.
Sandal Wool, Halabar, per ploui
Tin, Platon, por box....
$0.60 to $.51
$0.55 to 0.05 50,63 to 0,45 10.04 in 0.22
PRODUCE,
ponds, por piral. Sum, lat quality; per plaul.. Alam, id quality, per pionl..
$22.00 to 3.50 $2.45 to $5 $1.75 to 18
$17.50 to 13.50
Ginsong, Amorioan, lat quality, pipeal. $200 to Haseng, Ameribar, and quality,pical. $100 to 210.1
Bi-17.72 to 18.0 Hamo,
Tio.29.5.0 40 81.0.0 por pical Hemp, snow, per pics!
$10.50 to 19.00 Kamp, Siam, per pical........
810.40 to 11.00
$33.00 to 37.00 36.50 to 5.30
Sapa Wood, Macito, per pleul.. S Sanaa Wood, Siam, por picado ongar, Shokane, White, No. 1, n.
235 Sanz, Silang, White, No. 9, petits-13 Sugar, Shek-lana, Urown, per n'ont...97 2.1 Sugar Candy, Shel-lung, ner pieni
to 867 $3.17 to Sugar Caphy, Foonkom, per pical... Sugar Candy, Swatow, Lise, purpion $4 to 5.45 Vreminelli, Tientsin, per piout a
$145 to this
$2.55 to 2.8%
$7,50 to 770
$58.3. a 48.50
0 to $70
Wiest, Tienfain, por pical..
$210 220
8.10
Whost, Japan, par planl
$2.15 to 2.20
$7.25 to 7.4S
Wood fill, par pio
Ti
89066 83,
5615 tɔ » .8
Vindem Blase, por humano formanni
3.19 to 320
Bark, Camphor, per nisl.
Rocke de Mar, per ten!..... Bosa Waz, Jasny, White, per pisel.
„917.90 to 17.50
White Shirting1,5.4. „zadā, pat prada. 12.15 to 9.3 White Shirtings, 64 to 63 roel, por alone 3.45 in 3.5 White Shirtings, 58 to rool, por pica. 30.44 to 3.30 White Shirtings, sed, par piece... $3.45 to 3.
194.0 to 155.00 White Shirtings, 7.003 es 31, par pieos.. $1.99 to 5. Bons WAZ, Tankuw, Yellow, per pigul.. 4400 to 46.50 While Blixtiner, AA, borpiosa 1.65 to 1.7) Bacs Wax, While, per pical... 173.50 to 73.00 White Shirtings, SF, por pisze
14.30 65 5.32 Birds Nests, 1st quality, per plant...$1,650 to 2.100 White Stortings, M. per pleca ...... R8,00 6n 3,95 | Diels' Neats, 2n1 quality, per pigul..... 8050 to 795 White Spalted Shirtings, por picas. $2.45 to 3.4 iria Nesta, nd quality, partonal $75.00 to 200 White Breadas, perpiana.optronics ** $2.50 to 9. Buffalo Cow Bidar
Hello.
BORNED-
Taiwanfon
[351
Tomsúl Kelang
Foochaw.
British North Borneo. COOKIN CHINA---
Winghow.
Baigon
Ningro
Cambrils.
Shangha
ANNAM
Chinliang..
Wale.
Kinklang.
Balow.
Ichaug.
Haiphong.
| 1128
Changking. Chafoo Taku.
Harol
SIAM-
Bangkok alas, segue
Tientsin.
STRATIE BETTLEMENTS,
Poking...
Newchweng.
Malaces.
COREA
Peuning.e
Béjui.
MALAY STATES-
-TESSKLS.
Jenchuan.
Johore.--
DATE OF ABEITA
CAPTAIN,
TURB
Foma.
Sangai Ujong.'
Yuobisan.
Selengar
VLADIVOSTOCK.
Persk
TABLE.
HONGKONG.
STELMER?,
Communications in English and French.
J
HOUSE AND ESTATE AGENTS, ALGAR AND COMPANY
RENTS COLLECTEDÝ BROWN, JONES & CO. UNDERTAKERS
MOURNING STATIONERY CO., MONUMENTS ERECTED.
6. QUEEN'S ROAD EASA
SUMMER TIME
THE KOWLOON FERRY!
STEAM-LAUNCH MORNING STAR
Runs Daily as a Ferry Boat between PEDDAR'S WHARF and Term-TSA-Terr at the following hours:-This Tiris Table will take effect from the 15th April, 1885
WEEK DATS.
Lesvos Kowloon
9.00.. *10.35.
--SUNDAYS.- Laaros-Lenver
כו
Singapore,
NAVAL SQUADRONS.
British. German. United States Smirers-Oloors of the Cosating Steamers of P.0.8. N. Ca. “ China & Manila 8. 8. Co. Messag. Maritimes. Stemsson & Co. M. B. M:8.8..Co Indo-China S. N, Co.
Douglas S. S. Co. Russell & Co.
The LIST OF RESIDENTS now contains the names of.
ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDEED, AND” FIFTY FIVE FOREIGNERS
Agnes
Anadyr
· For Dien..
Isinglass, Japan, per picùl Melon Sanda, in quality, nav pieni...
Tolon Seeds, 2nd quality, per pivul... Mushrooms, perpical Mussels, Dry Siam res per pleul... Musssie, Dry Siam middle, per pioni $7 to AJO Mussels, Dry Sis small er planl.
SHIPPING IN THE BINA WATERS.
Mesagerior Maritimes
MAY 14 C. O. Madge Brit. sir | 559 | B, E. A &C. T'graph Co Mar Arratoon Apoa May Atulants
13 RIAT& 13 Hugh Craig
ll & Ca
Ame:st-835-Rail-&-Ga-
DESTINA TION:
Ada
FRYSELVATE OF
ARKIVÁ?
CAFTAIN.--
ат
Brit.sch
Tao. 17 Hardy C. B. Carrer April 2 Dow
Baith Nov, Isabo!
8 Howa Kanagawa: MoMay 6) Spiegelthal Leanie Burrill April-23 Murphy · Loiterer Mar 18 Eurat
Mary C. Bohn Nov. 23 Baade
Ost. 29 Van Pelt
FLAG TONE CONSIGNEER
AND RIG
Britch
TOKOHAMA,
IN POON Gta Mar, 1855.
72 | Chptain
Amr, sh 1100 J. D. Carroll &
254 Chek •
Brit. bk. 1260
Jap. bk 1010
Bir J-Family April-26 Thompson-Britt
M-XL Co
Mitan Bishi 1, 8.8. Ce Smith, Biter & Co
Battarfall & Swira Pin
Osts, Snow & Co 100 Captain:
MANILA.
In-Poer ov 27TH APRIL-5- 917 Torrmann & Co 1644 Pacio. Ebbell Ca
639 P., Richardszó & Co.
DESTINA.
New York
Hongkong
Nonio
Brit. ah 13
Brit.col 32 Ger. Rch Britisch
43
Marcelle
Fr. str 2177
4 Mactarish
Brit. abr
1390
D, Sassoon, Sons & Co
Calanéta
May
18 Platt
Ger atr
788
Sie's & Co
4
H.C.&. M. S. B. Co. Scottiah Orientals. S. Co. Miscellaneous Coast
Steamers.
Bothwell Castle Mar Catterthan
Brit, str
1553
Adamson, Bell & Co
Hay
Beit. str
1408
Ravell & Co
Adelaido
thefoo
Chiyusu
bian
May 1 Hatobison Mar 13 eCaalia May 12 Udoexp
Brit, atr
ASI
Batterfoli & Srira
Brit str
1911
¡Gier, str 628
ChinaSA -
Chiatuag
8:00A.M.
800.
Hongkong Kowloon
7.00 AM, 9.90
6:00 AM. 7.30
8.50
2.00
Hortong
500 A. 8.90** 10.15 "
City of Péking Olars Prisrobe
May 1 Wiascr Way May!
Tioatsia
Perry
Amr.sty 5079
Gur, ste
P. M. S. 8. Co Malabers Co
3. Francisco
9.40. 10.55
12.30P.M.
12.30 F
1.00 PA
12,46 r..
· 1:00
2.00
27
12.10 NOON arranged under one Alphabet in the strictest order; the initials as well as the surnames
oing alphabatical. -
De Bay,
may
Esmeralda
130
1,00
2.30
5.00
Estirala
13
9.20.
3.00
5.30
4.80
13
3.30
4.00
4.15
$.30 "
$15
4.30
5.
TH
Hongtong and Wharpus -Dock-Company's
Sharos 50 per cent. prem. Hongkong, Gion, and Muvia Siesabout Co.'s!
Shares 40 per share premium.
4.50
5.25
$.40
5.25
5.40
415.
וי
555
7.40
6.45.
The MAPS and PLANS have hoan mostly re-engraved in a superior, style and bright ap to date. They now consist of FLAGS OF ALEEÇANTILE HOURS IN CHINA," CODE OF FIGNATS IN UNE AT VICTORIA PEAX. MAP OF THE FAR EAST.
Fame
May 14 J Norton May 5 JJ. Las April 3 F. Blando May-13. Taylor Udt. de Olga
Stonazi
Drit. str
561
Yuen Fat Tong
Brit, str.
1083 | Q155, Liria setón & Co
Malbourne
Gowan
April 16
-Swa. bk
Span, atr
240
Raine lion & Co
Qenite State April 2
Anc.sh
Brit, str
395
Russell & Ca
Manila
Hudson
April 2
Amr. bk
Span, şte
1)
Remedios M Co
On+ny
Brit, sh
117
FL&W: Duck Co.
Salid
Patien
Fuster
| mogleTM
7.30
Glenroy Gravhdana. Hailoong
My 14 G. Westoby May 11 Cread [Anol 3 KS, Hoga
May 19 J. Gaske
BY
April 21
April 20
Amr. bk.
885 F, Liehardson & Co
Ерви, вад
50 M bolusi
Brit. atr
500
Don las Lapraik & Co
Tamsal
Wakefioll
April 21
Amc.
9. W. E, Staracson & Co
Amirate
1504 | Russell & Ób
Shanghai
Brit: str
2000 Jardino, Matheson & Co
18 D. Spott
Brit, str 1411 | Jardine, Matheson & Obj Brit. atr *927
May
Goddard
"Brit. str.
277
Adamson, Ball & Co Donelas Laprik & Co
Tamsai
Šootno
Feb
Hokow Hera
4. Ogaton
Urit str 203%
Butterfeld & 8 wies
Canton
Trupura-
[90
HODAM Huntingdon India Iolani Killarney
Sept. 2 -
Oberg
Brit str
Puntan & Va
Thos. Daya
April Mar.
ཝཱཏྟཱ
TVP. Renaise Whitbare
Brit. atr 1361 | L0-& M. Steamboat Co Canton
Brit. str1461
British Admiral
Brit. ste 263
Captain.
Brit. str
981
Arahold, Kacborg & Co
Brit str
1080 Caplsiu
Samer
Mar. Sarmatian April
Kakjang
ingehow
Brit str
Brit, str
998
1061.C. & M. Steamboat Co Mocas
IL.C. & M. Steamboat Co Canton
IN PORTON 25TH APRIL, 1895., Amr. 91, Ear & Co Briksh
Aur sh 1393, W. A. Steven & Co
[ POR OND-Arku. 1335 Amr, sh 107 Smith, Ball & Co. Brit. sb 1193 J. "Smith,
Bestou
-U. States
TI. States
U. States
KER BRITANVIO MAJESTY'S SHIP3 IN THE CUINA SQUADRON,
1252
Pla. Kuboll &
-.
CERY
nratr
1507
Hussall & Co.
Mossarerios Maritimes
at per share, buyers:
- 30 per don't discount.
A
Indo-China Steem Navigation Co.'s Sheres- China and Manila Steamship Company, Limited
45 per cent discount Douglas Starship Company, Kimited-
vent dis.
por
Hongkong Gas Company's Shares-$90 per
Abers.
nomical
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.
The above Time Table will be strictly adhered to except nader aasvoidable circumstances. In case of atress of weather, due notice will be given of any etopgea
*THE TROPICAL AGRICULTURIST
Hongkong Hotel Company's Shares -8160 per
share.
LL abant Coffee, Cinchona, Tea, Cocoa, China Sugar Refining Company, Fimited---$100 |
A Cariaga, Iberian Coffee, Indiarubber, per share, Sules." China Sugar Refining Company (Debentures Bugar, and other New, as well as Old, Produofs.
FROM MONTH TO MONTE.
THE SECOND VOLUME, 1832-23, inclad- Lason Sugar Rafining Company, Limited-ing 12 Monthly Numbers, making 1008 pages.
-per share,
is now ready with an exhaustive index, title, Hongkong Ice Company's Share-$140 pero, handsomely bound in cloth, gold letterad. Hongkong and Chiza Bakery Company, Limited Froe 21 24 or R1150 credit; and £1 or 12 cash. Carriage Whine ya bulky volwas R2 $18 per share.
July issza, the Suhription counting from 1st. ar The Third Folams commenced with the July, 1883. (bit including the Extra number of T.. with Report on Forests and Magi.
kare.
Perak Tin Mining and Smelting Company
$40 per share"---- Selangor Tin Mining Company-$15 per share. Perak Surar Cultivation Company-fle. 95 per
"share
A fall-page London Fries List for New and Old Products, each month, is a feature in the Hongkong Bops Manufacturing Company; Li-T. 4. now, and much information is being given
mite I-867 por share. Chinese Imperial Loan of 1981- per cent, dis, in reference to Fruit-growing and Hortiture. as well as to Native Agriculture and Now Products, generally.
Annual Subscription for China and Far East Agents for China, B14 or 1.2 paid in advenon.
[1980 "Hongkong Daily Press" Office.”
F.
HONGKONG TEMPERATURE.
Un B. FALCONRAL TO REEZETER).
May Tall
ele
Thread Bastaan para s
Thorncamlar..... Watrath
- Thezimetsi—ina. Det balls
Thermometer rac: Va bukit,
S
1/
To
Ta. 11
HONGKONG TIDE-TABLE.
1 sol Mar, 1958,
RION WATEL
Bongoog
T.
Reight
ོབ་བ་ཕ་བ་བརྟའ་
14: 50 a
10 23
•
53
14
LOW WATEL
Rongkong
10
$8
70
་
Height,
The Aerator_azsa sen karbi küs been determined #5 7,594
fact above sea of the tida pruge at the Vistoria Maed. Yari) and the Los-star. Ordinary Spring Tiles to which dataco ́ha haighs" in "theme Tabloy are 'petével, 'si kan' feet above
داء
5
-Tha bughts in the Taufen marked with a minna (---) tika ***Ný talve for Water Ordighry Spats galios,, and thould be
zlatenatal frenin Vân nónað anda videď Vára,
CHINA COAST METEOROLOGICAL
STATION.
Haiphong
Hongkong.
STAZION
日の
Wladi-y
odlock.
REGISTER.
12% Hay, 1884 px,
Wad
foshoito lamelore Kesh 9,17, winds. Tha
Wealbiz, "
-
04
1001
+
NERVOUS DEBILITY. * CURE GUARANTEED.
REC WEST'S NERVE and BRAIN DEATHENS
ull Diseases of the Nervous System, such as Hysteria, Dizziness, Convulsions, Fite, Neuralgia, Headache, Wakafulness, Mects Depression, Premature Old Age, caused by Kroasis, Over- Exertion of the Brain,, or Over Indulgener (resulting in Insanity, and leading to Misery. Decay, and Death). The Remody is Eminent from the Prescription of an Physician, and has been touted and wand with great suocess for years; therefore the Proprietors have no hesitation whatever in isaning & Written Guarantee of Cure-or Money Refunded to Every, Purchaser of Six Boxes. Each Box containa One Month's Treatment, $1.25 & Hos, or 6 Barat (with Gaurantes) for $7.00. Seat Post Free on receipt of P.0.0. by W. CRUIKSHANK, Chemist, Sons AGENT, Hongkong.
£20,000. TWENTY
NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG.
NEW PLAN of the Cirr OF VICTORIA. PLAN OF THE CITY OF CASTON.
NEWFLAK OFFOEKIGN CONCESSIONS, SHANGHAI PLAN OF TOKOHAMA,
PLAN OF MANILA. PLAN OF SAIGON.
MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE.
Among the other contents of the book are
An Anglo-Chinese Calendar, Montime of Sun-Kwang-loo rise and Sunset, Mean of Barometer, and Moleh Thermometer, Rainfall, Eclipses, Festivals, a. Merionethshire
A full-Chronology of remarkable ovents sixco Milton
the adrent of foreigners to China and Japan. Mount Lebanon A dosoription of the Festivals, Fasta, o,am-vau
observed by Chinese. Mahomedans, Parsees, Polybymania Jaws, with the day on which they fall. Powan Comparative Tables of Money, Weights, &c. The Hongkong Fostel Guila for 3885. Arrivals and Departures of Mails at and from
London and Hongkong-
Seales of Commissions and Charges adopted by the Chathors of Commerce of Hangkong, Shanghai and elsewhere.
Hongkong Chair, Jinriskabe, and Boat Hire
This issue contains the New Scale of Hong- kong STAMP DUTIES, which will shortly come into oporation, also tables of COURT FEES, never before published
The APPENDIX consists of ever....
FOUR HUNDRED PAGES
Reang
Rosett's
May May Day Мау 23 Е. Д.Нако May 12. O'Neill
A, Bambing 3. W. Gogging
May Andrave May 10 Ranois pri 21 Dutton
Anil Kurtonit April 30 D. Marwoll May
-
Garseau.
Tag -R. Dohma
Lefavour Mar 1 L. Fremoya April 3 Body San Pablo Htay BC. Ret
ขีด เงิบ!!
Lesbiral BerardOskaratay
3. L. Daries Ma Taisong Whit Clon
Clarku Wo.the.Win Doo, Owaton
1276
1300Adamsan, Bell & Co
Fr. ate Brit str. Brit, str. 220 Brit, str 1555
Brit. str 473
Ger, str 1030
Brit. at
Captain
Adamson, Bell & Co
A. R. Marte
Sieuses & Co
HOT Shortboat Co, Dona. Malbya & Do 2136PS Co
Span, str Belt, str. A⚫ut, str Arar str
652
"2017] 0.2 0. §. 9, Os
Brit. sha
SHIL. sty
11-Worstay Brit-alp
Brit. str
V
480. Traders' Tasarandë (lēj -975-†· 0÷EA: &0. Fgraph Co
1505 Jamine, Matheson & Co Caloula
352 | HIG.MM. Steamboal C 166
Pustan
Co
SALANG VISSRÉS
Alex. MoNeil D. 29 G. W. David (Aur. sb;, 103s Ando-Indian ¡May 14 Th Richter Beit, ka Antioch
Hochgery Ambi R. Parter MAY of closely printed matter, to which reference is Barsie constantly required by residents and those Cares Vonines Fab. 27 Uzoandi having commercial or political relations with thonic I, hay April 14, S. Wilson Couricies submeed within tesoro is the Bro CHRONICLE and DIRECTORY.
Fonchow
The Contents of the Appendir are on many Goodell to enumerate in an Advertisement, but includo Helezo TERATIES WITH CHINA
Great Britain, Napking, 3842 Tientsin, 1858
and all others not abrogated Francs, Tientsin, 18517
Convention, 1860
United States, Tientsin, 1858
Additional; 1989 Poking, 1880
German, Tientsin. 1681-
Peking, 1880
Baesia, Japan, Spain, Brazil, and Pera, TREATIES WITH JAPAN
Great Britain
Netherlands Corea
Hinderson April 16 Minebia
4. G. Paudlatontag 14 B.F. Colbord Fannar Castle Ont. :33 Sabrido Madura April 19 Stanton
M. D'tschmaus April 11 Spirling
Minervo
New City
A. M. Siste
P. Fordiston Rachal
May 7 Lopaterni Vpril 3 G. Bray
For 26 Townsend Sept. 14 Stolza
Walls Caetle May 3 H. Kennett
Wildwood
Villia
Brit, kk
018
Arnold, Kartierg & Co New York
535 Arzbald, Karberg & Co | New York
Yukobama-
ĦAME.
AIG
(AURS) 92
ΕΛΕΤΑΙΝ.
WHERE AT
Saigon
Ágem oupon
Har bcrg CLOTCO Coba
Albatrosy
4.-8. turret ironolad, zor loop
8 6369
Captain S. Lo
4 840
Com. Hicks
Yokohama Hongkong
Audacious
Fable-sore iron frigat
14 11380 Captain Pearson
'Nagasaki
Champion
Oorvatte
14 2020 Captain Powlalt.
Nagasaki
Cleopatra
*Corvette::
14 2610 Cat. H. N. Hippisleg
Sinapore.
S.Fran (1830
Cosobater
Carason Doring
ginbostran
arraftp...
£70 EL: Hongkong
14 2340 Capt. J. 4. J. Turner
Singapore
composita Aloon
4926 Commander Bruk
Yarusaki
Esk
double-sarew gunbest
3
$40. In rasetya
Hongkong
Renoir
Firebrand
Fleing Fish
gunboat
155 Tient-Car. Adams
Singapore
Qaposite boat
+
480
Lieut.Com. Iticksön
Narusaki
aloop
S Capt. J. F. T. P. Mantear
Naranaki
Linuot
gunboxt
5. 1030 Commander G., W. '
Shanghai
Vitin
composite grubozt
4
430 Lt. Com, &.8.0.Dronten
Nagasaki
double <sraw gun-vassal
4470 Com. Holban
Hongkong
Pustain
storp
6
Cuph A. B. Batford
Part Hamilton
Carlowitz & Co
London
Phrow devin fransport
Capt. Harrison..
Renzióny
44
Portat & Co
Sapphire
corvette
12
o, Capt. f. 4. Kinsham
Yohama
您证
Flipsell & Co
Skift
blo-grow yuhivomel
5 jil
Capsule Brombykoban
Brit. bk
223
Order
Twoed
double-screw ganbox!
Amr al
Span,bk
921- Order
V. Emante)
escriving ship
1027
U. J. H. Tripp
Vigilant
paddie Kaapakeliudngrat
April Atins
·A, sch
551
Waalerer
composite slong
april 2 J. r. Meyer
Siam. bg'
$50
Ch ness
--
Wivoru
Lurrat-shir
380. 5) Horro
ame. Uk
Artbnid. Karberg & Co Hamburg
Zenher
May 1B brann
Ger. sob 42%
Wiolor & Co
Brit, sh
17
Carlowitz & Cu
Maula
Amr. bk
898 Captain
Brit E
16MX
Lane, Geswford & Co
For sale
NAME.
FLAC.
976 i Captaia
or geh
164
Blokhead & Co
Abreok
Span, bk
314- Chinez,
Alert
Brit, ab
1771 Rossell & C»
8. Žranginoo
Aspio
Feb. 13 David Gould
Amr, bi
Atalante
Russian gotboat American corvetta French gunboat French frigate
Mag. 13 Banebarð Mask
Ám, ach
120 Arnhold, Karborg & Co
Bayard
trit, bl-2421hinese
Taiwanfoo
SF. Her ey
April 24 Gary
Atar. sb 991 Gibb, Livingsten & Co
Chateau Remap
88, Ridgway Ta bor
Amr. bk
•831
Chibes9
Callas
Der bk
{4} Bierson là Đà
Brit. tk
66
Lane, Crawford & Co
Willy
April 10 C. A. Sawyer
20. Olia May April 10 C. L. Heone
art, hk
Brit, sob GAME
1099 375
Russel & Co
Captain
Ghefno
860 | Carlowita & Co
Hambarg
· MACAO.
Drobaffaut
Bolaiconr
Elisabeth
Champlaia
Chateau Tgren Frenal Oraiser Domole
French gunbeat Cristo. Colombo Italian corretta
French oruiser D'Estaing
Dona Batapluuia!ortuguese corvoste
Dugasy-Tronia
French corrette
French corratta
Franeh fri rate Frobek araisor- French corvatío.
10
1430
Kundof
Commodore. Morant
230L-Com. Farqubor $750 Com, O. Okarchill A450Commander Davis 4 30 12-Com. C. K..Hope
- FOREIGN MEN-OF-WAR ON TUX CHINA AND JAPAN STATION.
WHERE AT.
Vladivostook Crahmsudor J. C. Barclay Contär- Capt. M. du E. Jonquières Haiphong Captain Travy
14 4556 Caft Parragen.
Captain to Pontois
Captain Legi Captain Notras Captain Aceiani Captain Conlə tabezai Captain F. D. Cabral Capt.
3340 Consider Lonne 30
Hongkong
Hangzone
Hongkong
Hongkong
SAPTAIN
90 Captain Sobanz 200
12 2400
-
Cruising
1. Panadores
Cruising
FOT:360
Pescadoras, Hongkong
Shanghai
Kalong
Macao
Pescadores
Captain de Ricagly
Craising
French sorratta
Captain Fournier
Formosa
German corvette
21
2100
Com3. Bohering
Shanghai
Kiang ping
Holmes
WITAM POA.
Enterprise Ermak Gornostai
American, ocrvette Russian transport
800
Commandor A. S. Barker
"80.
Captain Koltoban
Amoy Japan
Russian guvboatTM
80
Cormander Starki
Vladivostook
Amor Chandernagor Emily Rules of H.B.M. Supreme and other Courts Nierstein
May 14 D'Egrill May 11 Geo. Patker May 6 Crichton
Brit, str
814
Siomsson & Co
Iltfa
German gebob
1340
Lient Com. Hatgur-
Tientain
Erit. bk
087 Caplnia
Brit by
296 Wieler & C
in Chins and Jupao
Soolog
May 10 von Frosden May 7 Baikis
Ger, str
750 | Butterfield & Swiro
Brit, bi
473 | Barnes Co
Jaguar Junista Kerguelen Kraysor
Freash gananest
محلے کے کمر
Lleat-Com. Foust
Haiphong
Code of Civil Procedurs, Hongkong
En Galissanlara
Admiralty Bules
La. Nive
Forsign Jurisdiation Ast
CANTON:
-La Perouse
Act of United States Congress Relating to California
Treaties
Mary Austin
Jine 15 J. Bobrido Mar. 22 Mooney
Span. bk Brit. skr 140
420 Lane, Crawford & Co
Order
Lynx
Anteriona sortaita Fronel oorvita Russian orniser Fronob frigate French transport Freach grmitor French gunbont
B
1900
Com. P. F. Harrington
Shanghat
Captain Fournior
Hongkong
230
Vladivostock
14 2670
"Captain Flonrisia
Tamsui
Captain de Keranaquer
Kalung
Captain Mequet
Formora
Captain Blogst i
Crafsing
Latin
French ruubost
100
Captain Dobar"-
Kelung
Magoo
States in China
Minin
Frobot arvelto Russian frigate
Caplain Pasch.
Keleng
'SWATOW.
Monocacy
Chinese Fassenger Åst - TEAM REGULATIONS
Chins Japan
Morge
Siam:
Pokien Hailong Customs Béinare, China Hoibar Customs and Harbour Regulations for the dif. Olympia
ferent porte of Chios, Philippines, Siam, &a. Pilotage Regulations -
Moskwa
“American gandost Russian gasboat Ruasian transpork
16 000 1750
Captain Grenquist
Batuvie
.Com, F. J. Hickinson
Boangkai
7
80
Commander Boyle
Vladivostock.
Vladivostook
Mas. Goddard
Mac: 26 Clogg
*Nautilos Nautilus
Gorman guo-vessa!
4. 1800
Austrian zanboat '
3
Mar 28 Christiansen
Nerps
Eussian gunboat
7
80
Vinily
French corvette
Opritohn's
AMOT.
Charter of the Colony
Ossipee Palos
Adolph
Bo...
Arges
Betsy
May 4 Fosko May 2 Thomse May
Gek be
256, Pasedag & Co.
Brit. bk
230; Peterson & Co
Brit.. by
318 Paredig & Co
The Treaties between Great Britain and Director"
Brit, bk
679 Bogd & Co
Ger, sob
Pasedag &C.
340 II. A. Puteraan & Co. 875
Pasodag & Co.
Sobol
371
Boyd & Co
'Gor. be 919
Pasay & Co
Ger, Bek 150
Passing
O
Tonguin
·Brit, bk *450 Gor. bk 800 Gor, bu 367 H: A. Paters Brit. bx 210
Boya & Do
HA Petersen & Co
& Co
Pazedag & Co
Paroval Primacguet Rasboyaik R. de Gorouilly Roland Ssona
Tamega Tongans
anton Triomphanta
Yelasoo Vilare
Vipers
Bandiau cruiser
"American corvette
American ganbast
Franch gnabost"
French oorvatte
1350
韪
860
អៈ-``ឤវ
Captain M. Bote-
Capt. Aschenbora Captain Spitzler.. Commander Valrondt Capt, das Essarts Capt B. Trannenizçil Capt. J. J. MolHaley Lieat-Com. T. Nelson Captain housin
Shanghat Hongkong Vladivostook “Ornising
Vladivertook
Kores
Canton Saigon.
Kolang
-Bussian cruiser
250
Captain Pojarsky
Vladivostock
French braiser -
www
Commander Rigbord
Formosa
French erniser French orniser
Captain Mayet
Kalung.
Bussian ganbost
20
Portuguese gunboat
Hussian guntost
Captain W: Noain Commander Boyle- Capt. Avila Commander Hook
Salzon
Japanes Hoogkong Viadivostock
Frenga transport
Ameriosa frigate French iranslad
Captain Phythian
Poscafuroa -Nagasaki
2400
Pesadores
Spanish corretto French earvotte French gunbo
E. F. Butran
600
Captain Viriolle
Hongkong Cruising
Captain Patroyes
Graising
- V. Monomach
BOOCHOW.
Villa Vostok
Kassian frigate French cruiser. Rasafan Farhat
Captain Poliansky
Yokohama
Captain C. A Gigen Commander Molchousky
Haiphong
Vladireatook
United States TREATIES-WIth Corra For Lirez. Complaint, and Dygnergia, ose "TEATTES WITH SIAM
[372 TREATIES WITH ANNAM WEST'S VEGETAULA, LOVKE FILES. "
TREATIES WITH CAMBODIA " THOU. CUSTOMS TAUIFES
Chinese
Siamese SAND FOUNDS
Corem Харалель TO DE DISTRIBUTED ON THя GREAT MELBOURNE CUP RACE OF 1885. Lugal
Orders in Council for Government of H.B.M. 150 Forsan ontered! Bun sboat 3rd Nor,!
Subjects in China and Japan, 185, 1877, ALL PRIZES! NO BLANKS!
1878, 1881
Tenth Annual Sweep of the popular "AUSTRALIAN TURF
CLUB." Organised 1868. These Mammoth Drawings are supervised, by the Ticket Holders, and witnessed by Hombora of the Press, Morohants, Lawyers, Doctors, Magistratos, and Members of Parliament.
CAPITAL $20,000: in 20,000 Stars of
2 each, divided as follows:
First Horse £3,000 4 Prizesbf £500-22,000 Second Horse 1,000. 9 Prizesof 260 2,000 1,000. 10 Prizenof. 200 2,000 Starters divide 1,000 (20 Prizes of 200 2000 Non-Starters
Third Horse
divide 3,000 Total...£15,000 The remaining 2,000 will be employed by the Club in making up a Book on the Cup and other races, that is, laying and taking the odds for and against certain horses, by an entirely now system, the success of which was pnotically proved last year, when the profits resulting
therefrom realised over £12.000. The whole
Regulations for the Consular Court of United
Balan of Court of Consals at Shanghai
HONGKONG
New Rules of Legislative Council..
of the winnings, including principal and profits Cores, France sad Annam, 1864, France and Faust Balaugh
to be equally divided amongst these absorbers Cambodia, 1994, Great Britain, and Siam, 1883, Hedviz who will be unsuccessful in drawing either together with many other items, have "not Hilés
a heree or prize in the Great Sweep Brary appeared in previous lasag subscriber to receive a prize, be it large or small. To aid deby, all Hongkong prizes will be remitted immediately after race an order on the Ohartered Bank of India, Australis and Chins, payable at Victoria
Printer slips of winning numbers posted to all Ticket Holders imelistely, oftér, Money received too late will be returned. TINGFO
Orders may be sent to Baily Press Office, whore
The Marcenatar hay fasen along the comet. Uredients ongkong. Drawing held on this 2012 October Urareas and wet weather proralloper has it
Cheat gun W. DOBERCK. Hongkong "Observatory, 14th May, 1935.
METEOROLOGICAL REGISTER.
Baromater
Humicity
Direction of wiad
Foros dwindl
Was ther
Bain.......
Previous day.
it is published, or to the following Agents OMORSTA. A. A. de Mello & £0.
Mesim. Queinh & Co. Mesra, C. Guraft & Co. ....Masar, C. Gerard & Co. Foscow...Mesars. Hedge & Co.
ΑΜΟΥ FORMOSA
per Cont commission deducted from the prize. SHANGHAI Messrs Hall & Holts...
81.0 810
Australisk
g3
B.W.
3
0.
·W.-DOBERCE.
Mesar. Kelly & Walsh, Sghai. Mars Kelly & Walah
L. P. FISKER'S NEWSPAPER AD BANGKOK....Messe A During & Co,
Apstr 360 | Ramell & Co
I. PORT ON 28TH MARCH, 1885
Mar. 28 G. Westoby ́| Brik, str 509 Jardius, Matheson & of Amsy
Brit, str 977 Jardino, Matheson & Coj Hongkong Brit sti 896 Batterfold & Swire. Shanybai Ger stri
Chefeo 783 Schaer & Co
2 Nilsson
Arell 11 Bogart
April 30 D, Rate
May 3. R. Anderson | Brit. bi-
May 7 A. Jenova
John Yotta"
May
IN PORT ON 7TH MAY, 1845
Britseb 300
6 W. C. Cargill Brit. bk
MicerTa Moy3 P. Dobme
Apr 14 Esbarth Niederhof Omega May 3 Bedro Gebar Mooyer May 3 Johannsen Sibirien Apeli 24 Johanneez Bolidor
April 29 Aflébell
Minorra
P. Duhus
¡Nov.. 15 Richter
Chibaya Mara April 10 Marray Chingtah Sep 17 Taylor Leeyih July 5 Catane. Northern Star May. y Evans sin Kolga May & Lang
In remitting money for tickets, send Bank SHANGRA Drafia, Post Office Orders, Netes, or Gold, latter Nora & Messrs. Hall & Holtz gud Kelly Mic should be registered; add sixpense ortra to RIVER Ports & Walsh, Shanghai davar cost of return postage. Endossell- On date On date addressed envelops Address all letters and make NAGASAKI...Messrs. The U. &J. Trading Co. fp.10a.m. at 4 pall orders payable to THOMAS FAULENBR, DOO, OSAKA Mossa, F. Walsh & Ca
YOKOHAMA Messrs. Kelly,& Co. 2 Beratury, TC, 685, George Street, Sydney: MANILA Meists, Diar Parts & Co.
SAIGONMr. F. Cretie ESTABLISHED EN 1852 TONQUIN MY Ch. Dupont
VERTISING AGENCY,
BINGAPORE...Mere Baylo & Cɔ. Rooms 20 AND 21. VEDCHANTS' EXCHANGE, PESAN e Maynard & Co.,
* CALFORNIA STEZET, B. F.
COLORPO Mesa AM. J. Ferguson." -NB-ADVERTISING SOLETED for all News CALCUTTA Mesars. Newtan & Col papers published on the Fsaille Coast, the Sand SYDNEY AND Mesra Gordan & Gotch. wich Islands, Polynesia, Mexican Porte, Panama- BEISHANE... Valparaiso, Japan, China, Now Zealand; the MELBOVESE...A. A. A. Fr Agecey Co.
netralian Colonies, the Eastern Staion and LONDON, Mr. F, Algar, ment's Lang Europe Files of nearly every Newspaper pub. Lowoo Mowers. Strooi & Co 50 Cornhill, lished on the Pacific Coast are kept constantly | LogKON.... Messrs. Haler, Tonly & Co.
MAW. Wills, 15 Cannon St. BAN FRAK 20. Mr.L.F. Fisher. 21, Merobants,
tamadunange,
· Henrkoúr. Okzervatory, 14th May, 18857---
MAIL TABLEB-
FARE TABLE-l-Anarvas and DuPAR
A. - FORES of ENGLISH and FRENCH- Maxta st and from howDON and HONGKONG with Anglo-Chingmo Calendar cani ho has), at 10 Centa ench or $1 per ECZANEL
"Daily Prass Offer 5th January, 198
on hand, and ad Advertisers are allowed tres Lowrey. socess to them during business hours.
The HorexONG DAILY PRE kept on
fle of the Osion of L. P. Framus, Thein quiba New Youz Mr. A. Viii, 11, Pul Row, friend ta paskiva Adverbumeatı,
Daily Prom Once Jensary 1865.
LA Nlekies Mar. 8 Nichole Queen Emma Jan. A
B. Bernard Mar 30 Androws
Kanazawa' Ma{April 80 Spiecelthal Northern Star April 8 va
-Pendleton aina 17 Planobasi
IN PORT ON 2ND, Maroh, 1995.
Qor. by 7 319 | Chinese
Brit. bg 435 | Chinese
SHANGHAI
MEN PORT ON STE MAT, 1885 Jap. bi 441 B. Kruisbía
Cbi. bk
41.Sebultz Brit, bk. 219 Morrie & Û». *Brit. 'bk'! 327 Captain
Exit b541 | Nil Holler
HOGO.
IN PORT ON 25TH APRIL, 1885. Amt. h -Bult, Baker & Co Brit bk 314 Walsh, Fall & Co bople ble 1203 Paal einen & Co
NAGASAKI
IN PORT ON TK ASBIJA 1964- Jan bk 14 M. B M the
·Brit M 317 Halue Bluser & Og Amp, b1281 | M. B, Dook
"CANTON GUNBOAT SQUADRON,
NAME.
YLAG AND BIE,
UNS TONE HP.
GUNEANDER,
ΣΤΡΑΤΙΟΝ.
Ap-Ian
Viceroy's gunboat
7
470 205 Lim-kwok-chang
Choe-hing
Revenus úruiser
2
80
New York
fisi-king-obing Viooroy'e guabsal Hoiu-hang Lien Q Pong-chini
Chin-jui Chien-to Chop-obang
Cugn sai
Hai chang-cbiag Viceroy's gunboat.
Rovenne ergiser
20 Chinese 80-173 do
Viceroy's ganhost
450 268 J. Stewart
Chaton
Viceroy's gunboat
501 300
Chinese
Viceroy's jrunboat
3920-900-
-do
Conlon
4
you 20
du.
3
450 310
do.
Viospor's garboat
3
350 1 200
do.
Viceroy's ghabost
3
20150
do.
Revenue or albar,
+
2001 120
Canton
Viceroy's gunboat.
3
230; 20
do.
Cartos
Visorer's gebaut -
Sen blog Suiting Tebing on Tehing-po Tohaa tans
Vicoroy's gunbart Visarog's gunbest
Meeroga grzebant 3
150 Calder -182 100 Chinagd
15: 10+
170
15010 qui
-3850
Boges Ferta
do
Bogen Furts
Repairing