+

THE

EXTRACT, “

A LIFE-PSALM

*** By **Txol***

When a fenélosé, noble lifework "Deeply stirs the fatnost scial; And thoro’springs a'paror longine

To attain rome higher goal, Paune awhile: lutinat ambition

Fill the for grost-dradis nlona.-- Better fax resīva completjes,

Let each work to fully done. Hard the task, perhaps, or humblo,

Naught for outward ayos to see; · “Not for thee Falus's golden tourlastone.

Lot thy work yet thorough bo

Scoffers land by erry toilet;

Heed not thon thoir mooking mil Often action's voire convier

Where the argument may bail.

- Sea the pas-grant aim bo-worthy, --

**Nazron a true glory's way Few humbly, copillamin',

Cant aside whatever stay.

Clear a path, however forbly,

Bomething show for life's short day: Bat oh make the watchword Action!

Dram net prcelona years away. SLOW DECREASE OF POPULA,

TION OF FRANCE.

A DISCOURAGED JOURNALIST. 1885.

Teach night I was assigned to report a fire

NOW BEADY...

THE DAILY PENSS FRIDAY, APRIL 17TH, 1885.

"HUNGKONG" MAKEBIN.

WOOLL BRUNS |fdankate, & insi, por pastamm Mankote, e, por patriam

ovor on the West Bido, sud I wrote it PRONICLE & DIRECTORY EXPOSED BY CHINEN DATEN BEATBAL 1885. Blankets, 10 lbs., per pair. grand style, made a balf-column article of

I began it

this way "Buddenly, the skil i night air mang the shrill

of fire, 1 king and at the rame moment the little tougue of flams, whose light play along the rof's edge had caught the eye of midnight watchor, lesped forth, no longer bat fierce, and angry in ite thirst playful, and grood. Lake glowing, snaky demons, the larut. linka entwined the doomed build- Fing ib veroidous; hisees and apurts the flame abot into the overhanging, darkness wiilla

fran ovary window and door poured forth a dense sulphurous emoke, the deadly, suffocating breath of an imprisoned fiend." I want on in that style for over half a colored

Amid the

and this is roporior, what up in the paper this morning: Pat Shoeby's grocery was destroyed hy fira-last night, Loss, 8250 uninsured." Drake's Traveller's Magazine.

THE FARMER. AND THE LAWYER;

Talking about riding over the farmers' crops and not knowing what darnage enewzas, there was an attorney from a lego town in Gloucestershire, a with the Cotswolde, and, in, blissful ignomuce of agriculture, and in

the happy consciousness that orory field was available for him to rido over, was This abject continues to oectipy. the quiets were going from covert to covert. trotting over some sceds, as the attention of the Acadśmio de Mé¿ócine, M. Rochard stated that, if the rate of increase" Cows off them seeds," roared a voice clom of the population of Franes continued to to him, and on irate farmer, to whom the diminish in the same proportion as it had field belonged, appeared close to his side. dene during the present century, there would"Woat seus mildly asked the mudect of law and the profita. Obl my a7a!"

1,000

Tool!"Dear

have increased whilst the American know the difference 'twirt seade and grass.

tenfold since the bogianing

For 1885.

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

(TWENTY-THIRD ANNUAL, ISSUE), ROYAL OCELTO, PP. 1.104...$5.00. SMALLKE ETITION, pp. 716.88.00.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY has boon thoroughly revised and brought up to late, paid in again park increased in baik.

Ioantains DESCRIPTIVE Bud BrÁVISTICAL Acounty of, and DIRECTERS for

JAPAN HONGKONG

Do. Ladies' Diretory Nagasaki, Do. Military Forces. Kobe (Hinga}.,

Chiness Hougs Osaka; MAULO. CHINA

Tokekima

Niigata.

British North Borneo. COCHIN CHINA--

Saigon.

- Blankets, 12 lbs., por pads.

Damlats, 8983, per piose Qumista, 85, per place......... Jamleta, S, per place... Camlata, BBG, por slood.... Damleta, AAA, por plece........ Ostalate. LLL. Der pleas.....

3.0 to 3.35 Daraptor, pasked, $3,75 to 8.85 Oumphor, Mamus, clean, Pet $4,2% to smukor, Bofnar, por pioni; 13.79 6 5.2 Cardamon, Superior 18.30 to 14.00 | kéđarions, Tutoriar, 113.50 40 14.00 loves, perplas 114,50 63 15,00 Goals; Adoat, person.. $18,50 to 17.00 Osala, Eaglish ptesi; par ton, £10,50 to 13.00 Cola, Sydney, per dar

$13.50 to 14:00Coffs, per plaat..

COTTON DOONS. American Drills, 70 yards, pat pisÆR $2.95 10 American Drills, Libe, par plona.. $300 to 2.15 Cotton Yarn, No. 10 to 34.pe to be. $95,01 to 87.30 Cotton Yarn, No:28 to 34, per 400lbs. 190.53 to 7.50 Cotton Yarn, No.3 to $3,1er 400 lbs. $106.50 to 100.00 Long Ek, Maarist, por pisos. ['Catton Xam, Bombayumang 8367.50 to 71.89 | Lourel, MM Assorted vet place... 83,5% to 3,70-

Colata, poz.nioje,

Dyed Spotted Skirtings, par pinan Dyed Brocades Guirtings, per pisos, English Drills, 30 yards, par piena Bagliab Drills, 14 lbs.. per piece, Kozlish Drills, 15 164., për viene - Gray Shiroga, 7 the, por pins Gray Shirtings, 8 lbs, por peac Grow Adelings, at lbs., per pla Grey Shirtings- Blbe, par pinne Grey Shirtinga, 10 lbs., par piede

8.63 to 8.70 Copper, Shotdog, Japan

Japan, par

Rylsk, per plec059.55 to 7 st ploding

To to its Long

Dong W, I Ansorbed, por pipos........... 30,55 15 6.70 $3.40 to 2.85 Long Mile, TI Bouzint; par piece... 18.45 to 5,70 Cotton Bombay, por pica), $1.65 to 3.70 Loug Ells, Assorted, por sloos 070 to 0.75 Cotton, Gelaatta, per pioul....

20.72 to 0.73 Cotter, Mingus, perpion). Spanish Stripes, por ford,

Getsor, Shanghal, Des afval. Cattor, Shantung,por pion Catton, Troulain, per pioul.. dotto, Tangoha, por picat..... Cotton soedd, Baigon... Cotton Road, Si

$2,45 to 3.30 $2.85 be 200

METALS. tron, Mail Rond, por picau $1.55 to 1.03 Izan, Hoop, par nions. 31.77 to 1.85ron, Bar, per pleal... $1,95 to 8,92 (ron, Wire, per plant... $2.65 bo 9.75 ea. B, por pitul $3.97 to 3.99 Lead, LB, par piquí..

Load, Hole Chop, par picat

Grey Clothe,alyte, 432 in diba, p.pe. $1.30 to 1.25 GrepCatha, 4pds, & din, 7 lbs. p. po, 81.95 to 1,79 | Quinkuilvar, English, por pioul. Grey T-Cloths, visstinßlbe, XO p.pe. $1.80 ta 185 Qulakallver; Amorient, per-gical, Groy T-Clothe, 436m8lba-Vyptsel, Eurah, per tabii Gray T-Cloths,247de36in8lbs.XXp.po.. $3.45 to 3.53-gel, Swedish, per Cab Baulkerchiefs, Blao, per Hosen - Handkerchips, Brown, por doraŭ........ Handkerablets, Red, par dozen. Handkerchiefs, Light Red, par dose..

Volvät Binok, 12 inches; por yor Fotvet. Gentian, 22 inches per yard.... Volvotoane, Black, per yar! Valvoleong, Gentian for yard

$1.00 to Spaltor, perploa!....... 91.35 to 0.02 Tin, Malagon, per pinal...

$0.63 to 0.65

20,66 to 0.78 in Piston, er der

PRODUCE

$9,18 to 0.10- $0.21 to 1.3 Almonds, par pieni... $4.11 to 1.22 Alure, 1st quality, per pion 39.28 to 0.27 Alam. 287 quality, pas pion

White Shirtings, 52 zond, por piece $2.15 to 2.35 White Shirtinga, 64 to 68 ned, por ploce $2,45 to 2015

Bark, Camphor, por pigal...

Bente de Mor, net na.........

$25 to 200

$295 to 39

$1.30 to $.55

$3.25 to 85 Cathlonisk, Japan.com

Pan Oil, ner diog

ito Lheu Pass, White, por pien!. to 8,500 Tons, Groen, por play)

1,250 Pack, Bask, par nion", 185 Pesa, Yallaw; per pizal. 203 Porn, Groen fléans, par 20.50 Pearl Barley, por pical. to Potato fine-ar planla

10,40

ing Horn, per plaal.

Whitdoorca Horn; Malker, per gilda Tec, Sam, No. 1, per pion

ica, Mars, No. 2, por piesl

24.00le milled No. 3, perpiaal „Slam, millel No 28.50

le, Saigon, No. 1, per pleal ymun 1610 Rice Balgon; Heup bags. 17.30 lor salgan. Struer bazw 10.80 16,17.00

16.55) Saltposts, parpicul- 117,80 (ə 17.79 | Sezfeed, Groen, per plant.

3730 to 13.00 | Roumeid, Cut, pai plaul 34:20 to 4.90 Sesamum, White, por pionil. 14.10 to 4.0) | Sessary, Black, por piank... „£39.50 to 23,02 - Blinklinis, par planlanamga

$530 to 400 Cattiofis, Japan, without hence, p. pim$15.50 to 15.50 Sholl6a, Japan, per pical', $4.20 to 425 Outtlefish, Chauchow, por picul26.00 to 27:30 Shorlash, Olliomis, ner ploal $4.05 to £10

855.00 to 55.20

$54.00-ta 5530

Thetes, Black, por pionki, Dates Ted, per pieni...... Belart Tile Flowers

34.15 to 4.36

35.40 to 5:65 $33.40 to 340

1.30:

T-1.5 to 29 Stackfeh

Rimita: Proda ***** 37.65 to 7.73Bule Nat, ont ploai

pionl

$2,13-ta 325 13.35 to 180 $1.98 Lo 2.10

218 3215 to 2.90 327) 7.30

1.6.5

$260 to 9,13A

20 to 2400-

$1.99 to 193

$1.70 to 173

THE $10 to LES

Pappor, White, par pioul. Popper, Blank, por jioni Entin, Straits, per pul Balians, Bangar, par plants Adva

Sandal Wood, Malahar, per,pinal Sandal Wood, South Soun, por pisal, Sapan Wood, Mazila, par pieni... Sapan Wood, Sam, por pical.

3 to 1

$1.876 133

$1.72 to 1.74

$1.70 to 1.71

$2.10 to 2245

55.25 to 65

11:05 216

125% do 24

$10 to 1.19

245 25,0

327.00 to RAJDU · $11.50 to 12.00

$50055 4,50

£41744)

($182T60 1950

425 to 5.43 $425 to 10

fib to 16 117,00 46 273 $1.45 to 1.05 $2.25 to 295

Elephant's Tooth,, 7 to 8.pigars... $200 to 220 Flour, Osilieria, par sack of 10 Th$150 to £55 lone, Arteriosa, par barest of 100 16... 13.800 9.30 Floar, America, por barrel s1.202.1bs... 16.3 to 645. $90.00 to 30.00); Fengte Filats, per plealm al

$0.50 to G63 $22.99 to $50 Gipsaree, American, and quality,p.plent. $100 to 10

Ginsong, American, fet och

„1st quality, p. pienii: #900top us! 2.45 toase, Ordinary, per plonia. .7.0 66 18.00 $1.75 to 21.9 Hapa, Superior, per nical

T29.50 to 310b gor, Akek-tang, White, Nowy ppa: 57.50 to 9.05 Herrp, Hantew, par plon 1050 6 13.00 Sugar, Shak-lang, White, No-2, p.p.z. $0.70 to 6.83

12:20 to 17.50 Lainglass, Japan, per pion!0.00 to 37.60 Sugar Candy, Fooohow per plant. 8, 5 to 6.60

........$17.50 4ɔ 18.50

White Shirtings, 68 to Mrsed, par piecs $3,80 to 3,3) | Boos War, Japan, White; ner ploni180.00 to $6.00 temp, Siam, per picil...$10.46 11,0gar, Shok.lang, Browd, per pioulo 26 ba 490-

Pakhoi. Ecihow. Whampoa Chaton.

Hakodate

THE PHILIPTINES—

Manila.

Swatow.

Cabe.

Aoy

·Ikilo.

Talio

BOLNE

Iniwanfoo

Sarawak

Tamsui Kolang. Foodbow. Winchow Ningpo. Shanghai. Chiniriang. Waba.

Tabuan.

Cambodia.

ANNAM-

Hzé.

Tron

Kinking. Hankow.

Qainhon.

TONQUIN

Haiphong.

Hanoi.

*SLAN

Bangkok.

Tintain.

Newehwing,

CORZA

Pensng.

Sampl Jonchasci Fusan. Tuonkan,

MALAY STATE

VESSTIS. -

Jolora

PÁTE OF ARRIVAT

TONS

AND RIG.

Sungei Ujong.

Belangor.

Perak.

Ishang .Chungking.

Chefoo Taku

Poking.

STEAITH BETTIASATENTS,

Singapore.

Malazez,

be no increase at all at the beginning of the tried the farmer to such of the fold as ware twentieth century, France does not com within hearing." Hora's pare favourably with other nations in respect we added the lawyer, "I thought it was of the rate of augmentation of the In England the population grows at the rate grass."

Do population" pretty.

fellow thaa bist," said farmer, to come out bunting and of B

Fast every year in par

Germany the the rate is 10

Look bare, Mr. John Bull," repliad. the

you know the difference bacwson VLADIVOSTOOR. of the century. At the prosent time Franes other," do

NAVAL SQUADRONE constitutes the tenth part of the population the Court of Queen's Bench and the Court

British. format United States of

"No," replied the farmer, of Europe, whilst two centuries ago it re Exchequer presented a third. If this numerical de-nor don't want to reither" "Then, SHIPPING Officers of the Consting Steamers of Chins & Manila 3.8.Co. P.&.O. 8. N. Ca. terioration continue, the French people will answerod the astute attorney Fou are #325 N

Messag. Maritimes. Siemen & Co. number at the beginning of the nert bentory pretty faul of a fellow for a farmer not to M. B. M: 8/8: Co. only a fifteenth of the European population, homines which shut up the tiller of the soil, was an argumentum at know that." This was And will fall into the position of the small ben he got home he thought over the States, and be no

longer racogsimula sa of the Powers. When the population of a reparteo, and cbserved Dang un, it's cos I country begins to decrease, we must suppeso don't understand their Cearts of Law 18 T either that there is an oxcessive mortality or keeps out of 'em all as I can, and so I'm else that the birth-rate is diminished. Now, blest if I don't give un a written notice wara- the death rate in France is aaserted to being un off my and altogether for his cheek. even lower than that of the majority of And so he did, by the next post, although European countries or States; consequently it is but truth to remark that the lawyer took the comparative depopulation of Francu no notice of it, for he never know where ho must be due to decrease in the number of was going, baring what he called "a deficiency births. In that country the number of in the topographical knowledge of country. infants in proportion to adults is less than His great perplexity was wherever he got in any other European nation, excepting into one feld how to get of it without a Ireland.-Lancet,

and if the hounds ran a ring he thought the line was straight as the crow flies--lustro ted Sporting and Dramatic News.

BATING AN AGED GOAT.

but when

INTIMATIONS,

AIPHONG.

It has been an opinion generally reccived in countries when the goat is regarded as an edible animal that age does not improve him sa an article of diet. Such has been dis- covered to ho the case by the gutans of Clarkstor, in Georgis. A grand outing had been announced, and some fro thousand people assembled in the woods in the out- skirts of the town. After the usual speeches Will undertake Commissions for Firma in the and orations, the assembly sat down to Far East and receive Sample Consignments dinner. The tables were ranged to hold a of Goods. bundred

teach. At the table speciale persons

Communicatices in English and French.

seserved for diningnished gunsts the master

COMMISSION AGENT AND CARGO CONSIGNEE CALIXTE IMBERT,

FOE IMPORTAND EXPORT, HAIPHONG,

White Shirtings, dit reed per pisce......13.45 to 3.51 Beps Wax, Hankow, Tellar, par pieni., 341.00 tɔ 48.50 White Shirtings 7,000 real, por přeo... 13.20 to 3.2 Bees Wax, White, por piani. $72.50 to 73.00 Malon Boods, les quality, por plen) Wiete Shirtings, AA, per 100

$1.65 to 1.70 Birds' Nests, ist austify; per pisu!$1,650 to 2,600 Mota, Seeds, 2nd quality, per ploul White Shirtings, EF, par piens, $5.32 to 5.32 Birds Nosta, 201 quality, per piaal... $650 to 785 Mushrooms, par plout saying White Shirdinga, MII, pne piece .. $3.00 to 335da" Nosta, 3rd quality, par plont$75.00 to 200 Massels, Dry Siam large, per pioni WhiteSpotted Shirtinga, par pieon... 45 2.50 Bicantons, par pieni.

$8.55 200 Mussole, Day 9am value, por piloa!' White Brocadca, par pie

13.50 60 9,15 | Teffalo Ców Wies.

..... ..... *$7.50 to 8.0... Muel, Day Sisw small, porpioni.

"HINA" WATERS.

Atalanta Adowa

Henyonge

Indo Chins S. X. Co.

H.C/&/M. 9. B. Co. Scottish Oriental S. B. Co.

Calebo; Chins

Douglas, S. Co.

Bussell & Co.

· Miscellaneons Const

Bizaniora.

Obituar

City of Tokio Craasdor Deucalion

Elsa Estrelis Farne

Hanhow

The LIST OF RESIDENTS o contains the names of

ELEVEN THOAND, HIVE HUNDRED, AND arranged under one Alphabet in the strictest dolio enter: the initials as well as the surnames being alphabetical.

FIFTY Five FORELINERS

The MAFS and PLANS have been mostly re-engraved in a asperior style and brought up to date. They now. consist of FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA

AR OF THE FAR EAST. CODE OF SIGNALĄ EN USB AT VICTORIA PRAK. New MAR OF THE ISLAND OF HONGKONG, NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF THE Cita ve ĈANTON, NEWPLANOPFOREIGNCONCESSIONS,SHANGHAI

PLAN OF YOKOMADIA.

PLAN OF MANILA, PLAN OF SAIGON.

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE. Among the other contents of the book aro→→ An Anglo-Chinese Calendar, Moantime of Sun- riso and Sunsot, Moan of Barometer, and A full Chronology of remarkable events since Thermometer, Rainfall, Felipees, Festival, 4o.

"the solvent of foreigners to China and Japan. 1723 A description of the Festivals, Fasts, &o., observed-by Chinese. Mahomedans, Pres Jews, de, with the days on which they fall. £per day to he made hy persona

Now business. All The Hongkong Portal Guide for 1885.

Arrivals and Departures of Mailpst and from Any one sun do

London and Hongkong.

de ceremonies drate their attention. tv at 01 TO 2f either wax, in their ownComparative Tables of Money, Weights, ko

beautifully browned animal which ferned

For eight years he lived unknown. Ployment is particularly adapted to the region.

the dish at the head of the table. This he localities, at work for us. told them was the Cameus billy goat of Stonemaet with wonderfil smocas. Mountaio. Twelve years ago, being thou a the work. Capital not required. We will start geat of fall years, he made his appearance you. Outfit worth £f mailed free. The em-Scales of Commissions and Charges adapted by there, bia cartier

bai history

in which this publication circulates. Bogs aud on the mountain side. His activity in Jesping among the girls earn nearly as ranch at me, Fall portion crage, and his friendliness with visitors, rea fars and instructions muiles free. Now is the

cored bie popular

the Chambers of Commerce of Hongkong, Shanghai sza alsewhere. Hongkong fisic, Jinrichsha and Bost Hire.

Heros Нодат

Ingrabat Ireouadiy Kinkiang Kinngohow Kwang-les Lido...

April 16 F. Catorne April 5 Plaf April 16 Thomson ¡April 16] (9, de Haun April 1 derup Anril Li Winsor April 9 J. Maury April 15 Rowin

April 16 Thos, Parde jàpril 14) Kusokart Jobz. 3 M. de Oleaza

Stovani

-

Apell 15 H. Brook J. Ogeton Sept. 23 Oborg

TUL. Banging April 14 Masemana Mar 28 H. Madd

- 4. Benning

S. W. Goggin April 12 Andrews April 13 Leitch [Apríl 11] H. Marrk.

HONGKONG,

STEAMERS.

SHIPPING IN THE

DSATINA

Brit abr, 111 | P. & ́0. SÚN. Co

Sienesen & Co

*TION.

A. Cashman

Ada

Alcas

Glar. str 788

Shanghai

Dlac

Brit. str. 1497 Dut, atr Gar, str Amr, atr

1133 649 $35

Gihh, Livingston & Ca Jarline. Matheson & Co

Mlchers & Co

Gusta

Hann

Isabel

Rassell & Co

Tientsin

Loiterar

Amr.etr Beit, she

3129

Brit, str

P. M. 3. 3. Co

648|| BatterĒ-34 & Swirs

1371 | Butterfold & Swire

552. R. farty

Ramedus & Co

117 W. Dock Co.

Batterfield & Owire

Puatan & Co

Sugar Candy, Sheking, per pion!... $7.73 to 7.00

Usady, Swatow, White, par píoal. 58.75 to 79

O SPEZASomiceli, rionfait, por pion! 57.60 £7.70

$18.00 46.39 Whest, Tientsin, por pical %.

58.95 67010 | Whond, Japan, per pienl. 33.55 to 7.43 | Wood Oil, per plow... $6.35 85 Winder Glass, par box...

DATE OF CAPTAIN,

AND BIG.

July 12 Jasinos

Fan, 37]. Fardy Jaly 81. Bogd Saph 21 Petprsen Nov.

918mith

Aug. 24 Thomesa Mar 8 Hawa. Mar. 13 Harst

9. Francisco Mary C. Bohn Nov. 21 Baade

Thangbai

Nems.

Otsa za

Penelops

Boo

$215 to 2.20 $2.15 to

Tia. £.4.0 to 635

3.15 ba

CONSIGNEES,”-

DESTIN

TION,

YOKOHAMA,

In Pour on 4th April, 1886.

99, Rein

Gler. gobi

k

'Brit bl

22 Captain.

43-J. D. Caer B. & Co

74:Captain

215 ALOk

313) J: W. Paler

1360 MM. Co

37

Battal.& Site

.. 49 P. Hokai

9% Owstoa. Suor & Co

Brit.sch

“Ang, sch

Am. sch

Brit, set Her

Brit,sch

Gar, soh

Dat. Yu Full

Brit-sob

Sept. 21 Bwal

Brit, sob

60 Captain.

Mac.9 Minor

Brit. sch

97 E. Mathien

Nov. 28 Brassay

Rua do

$3. Mastric

Sept. 13 Kosk

Canton

Cosme

Feb.

Marseilles

Navaroh

Stella

Hieronymus

Jan. Invincible. Mar. Mar. Feb.

B..& Steamboat Co Canton

Wisler &

atr 2417 Maass zacies Maritimas.

1061 ET. C. M. M. Steamboat Cr Macao: 29.0.& M. Steamboat Cof. Canton

Rasesti & Ca

620 cdtos, Mithoson & Cal Tientsin

W. Minstrol

Abbie Carrer Mar.

Gar. str

¦ Span, ste

18

Brit. str

Ger. siz

852 Chines

Brit str

2936

Brit. str

Brit str

Ger. str 895

Brit, atr Brit. atr Apr.str

1507

Brit. str

Gar. Atr

339' 191327 Ch

Brit, str

1323Rasell Co

Saigon

Fe str

4055 Mos agarios Maritimes

Marseilles

Brit, str

1011] 10 Fat Lang

Bangkok

Cheshire ...Jan. 10 Ed Mayberry Mar. Fitness Abbey Mar,

Beit, st:

1718 | Adamson, Ball & Ca

Gim, str

1030) Fiamsson & Co

Powish

w

Brit, str

18. I Stasaboy Co

Yokohams Canton

Sarah Higuoti Fob, Boeloe

Borg [April 8 Momeđun Salter

April 14 Wrukt Sea Gull

Lasbire! Samstra April 13 Woravator White Clon

larke.. Fuckshire. Woche Wiej Deo. 22 Owsion

April 11 Arvold

Brit, str

1269 Russell & Co

Beit. str

2252 A. R. Marty

Amr, str

Brit. atr divit, str. Brit. str Brit. str

18 1106

C. Traters' Insuranos Ce

P. & D. S. N. Co

Bombay.

Leacadia

Mar.

Soo Witch

Mar.

166 145

Stigos

Mallta

Mousor Natal

April 1 Titopk

Apel Sach

P.O.Chom Kacpril 15 Lightwood Pembrokeshire April 19 Davie PalybymninApr 1 R. Bažme

Lofavour

-

Bsc. Alden Bease

J. A. O'Brien) Alex. Me Neil Doc. 29 G. W. David 4 Steinbraggə Auton Gunther]Mur,

tlac. 3 W. Berkar Archos Billy Simpson April Brown Bicabam Wood April 8 Geory.

MGR. 11 E. Hos Hankadder Garen Ventars Feb. 27 Uressadi

Dod. 4 Offersen Mar. 213. Wildfang Nov. 13 Rowland ·

Sprit, & John Nalen Ter. Goodall...

Hozan Guiding Star April 8 H. Sebuitged Hintzesan April 16 Minchín Inc. M. Charle Mar. Gorant roho C. Smith Jaz. 1 N. B. Frase

10.

This is contains the Now Scale of Heng- Center

·IOB-time--don't delay, but writs to us at once.

come into operation, also tables of COURT Cout FEES, never before published.

So, being it aracter. Four yearsAddress STINSON & Co., Forsland. Mainu, kong STAMP DUTIES, which will shortly. Christins

as supposad Alpine life, he came down to because one of

recoguisod

of all

at United States. and

NERVOUS DEBILITY. institutiona of jis streets. Two days before the feast a citizen shot at a mad dog, bus inissed it, and als the goat. The bappy idea had occurreli

in the summits charged with the preparar

In

tions for the feast that this noted imal would furnish a dish wortby cf-the occasion

its biatory had been

reltted, must and, after of the guests at the table made a point of Laving a portion of him. It less than half an hour all who did so wera.taker, violently ill, and some fifty or sixty had a narrow ouapo from death, in spite of the attentions of a number of medical e who wars present. Standură.

MRS. BLIVINS'S ELEGANCE, Yes; 7 had known Mrs. Blivias for years, in a way. I remember bar as the comely, but vulgar, daughter of a cortain Peter. Jones, who eat all day pogging shoes and waring threads in a ten-by-ten shop on the bank of

And who was only less canal

A CORE GUARANTEED:

a

R. E C. WEST'S NERVE and BRAIN TREATMENT, a Guaranteed Curs for alt DisnIENT, 1

The APPENDIX consists of over

FOUR HUNDERD PAGES

of glosoly printed matter, to which reference is, constantly required by casidents and these novial or political relations with the

Apvzeria, Dizziness, Convulsions, Fita, Neuralgia, Countries embraced within the senpe of the Tondache. Wakefulness, Mental Depression,CuRONICLE and DILECTORY. Prostars Old Age, eatised by Excesses, Over- The Contents of the Appendix aro too many Exertion of the Brain, or Over-Indulgence to enumerate in an Advertisment, but include resulting in Insanity, and leading to TREATIES WITH CHINA Misory, Decay, and Death). The Remedy is Great Britain, Nanking, 1842 from the

Prescription of AR Eminent

Tientsin, 1858 Physician, and has been tested and used

and all others non abrogated with great snovas for years; therefore Franco, Tientsin, 1851 the Proprietors have no hesitation whatever in

Convention, 1860 jasming a Written Cinerantes of Cars or Monsy Refunded to Bcary Parcher of Six Roxes. Each Box contains One Month's Treatment; 3125 s Box, or ✪ Boxes (with Guarantee) for $7.00. Sent Fost Free ou receipt of P.0.0. by W. CRUIKSHANK, Chemist, SoLs AGTET,

Hongkong.

For Liver Complaint and Dyspepsia nao WEET'S VEGETABLE LIVER PILLS. (37

United States Tjenfin, 1859 » Additional, 1869

Fr

Poking: 1930 German, Tientsin, 1861

Peking, 1885 Pussia, Japan, Spain, Brazil, and Para. TREATIES WITH JAPAN-

Great Britain

..

ignorant than bia termagant wife, who lived with her three childsm in the one room-bel£20,000. TWENTY THOU TREATIES WITH ANNAM

who

BAND POUNDS

NO.BLANKS!

Tenth Annual Sweep at the popular

TIRF AUSTRALIAN

*CLUB." Organized 1868.

Thesa Mammoth Drawings are supervised by the Ticket Holders, and witnessed by Members of the Press, Merchants: Lawyers, Doctors, Magistratos, aut Maulers of Parliament,

CAPITAL £20,000 in 20,000 SHARES of

El sach, divided as follows:....

Chinese

Japanese LEGAL

Netherlands Corea

Siamose

-Glarean

Eden

Fou. McPherson Mary Stewart April Thompson H. B. Tower APM 1 L E. takega M. Dtackman April 11 Spirling Monet Lebanon ang. 9 Nulson New City |a.príl (3) T. C. Bray N. M. Slado Fab. 18 David Goold

Mar Hofmaa Rapn'la

2. R. Thomas Mar. 31 P. 3. Nichols

8. S. Ridgway Nov. 36 Townlaod Swan

Ta 6·

Thierva

Mar. If Henderson

Sept. 14 Staise

Mar1 Frosor

+9 | HLC. ✨ Stewbout G--

Pasta & C

Tunssali & Co

| mr. bk 535

Molshors 3′′ Cɔ -***** Arnhold, Karberg & Co Kwr, ah | 1293 | Rusapil & Co Lon.sh 133. Order

Chiness

SHI mr. bk Acc. by 276 Gör. bk 313 Brit. ab 1174 Brit. bk

193

Co

$. Francian

Brit, i 362 Von Hamort

HANITA.

E PORT 31st Maron. 146 Brit sh 1220 | TUšos, Hoopmaan & So 'Gor. by 425 Forhes, Mann & Co.

Amra.1461 | Statt, Rell

Brit. bk 954 Poole, Husball & Co

501 Freauell & Co

(ILOILO.

IN Port n 23en. Mange, 1885. Amrit 933 Smith, Bell & Co Amp. 5 733 Paola, Habbell & Ca Amr, bt -657 Kor & Co.

Amp. bk 1044 Pole: Hubbell & Mo

119 W. F. Borazon & Co

P87 † & Co

Arh 1399 W. F. Stevenson & Ćo

Amr.sh 1678 Ker & Co ANGEBU.

Is Pour of 24TH MARCH, 1895, Brit, h 806 Macleod & fla Aur.sh1233 | Maoleol & Co

Liverpool

New York

La varpool

Anston

New York

Ü. States

HER BRITANNIO MAJESTY'S STIPA IN THIS CHINA SQUADRON,

Feb. Thes. Disa Mar. W. H. Lincoln Fab.

Esk

ESAT Firobrand

Flying Fish

Linnet' Merlin

Midge...

Persans

Sapphing Swift

Tweed

griubost

At

Amrah

FUNKELP.

€78.

U. States.

U. Skatos

U. States

L. States

Beton

. States

Liverpool

142510 Cast Hippislog | Crising

41470 Tt-Cho, Boteler

6

Capt. A

genboat

composite gunboat

double-sorey gün-vessel sloop.

corretta

double-sew gun-vessel

double screw garboat

gunboat

Capt. J. F. L. P. Magkar Hongkong

5. 1030 Cmmander G. W. Hill) Shangbui

430 C.Com. B.B.C. Brenton Craising

270 Com Hothan

970. Capt. A. R. Bokforl

18 2360

5 1010 Commander Bromley

3 | 840 Chamander Loans

30

Commodore Mornať

21234 Lt-Coin. Farquhar

250 Cam, O. Churchill 1450 Commander Davis ·

▲-3901. Lt-Oơm. Q. K. Hɔpe

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Wanlorer

Wivera

Hongkong

Craising

Kinahara

Nugas ki

Hoogkong

Honkong

Kongtong

Craising

Nagasaki

Honkong

Ningpo

Commander J. C. Barplay Canton

NANE.

CAPTAIN.

WHERE AT

SAILING VESSELS.

Amr. bk 813 Ame, ab 1033 Gir. by

Malabars & Jo Gadowitz & Co

41 Melohers & Co

Brit. bk

45 Order

-Victoria London Sandatan Chatov

Agamemnon

Albatross

da tarret irnacles screw sloup

4

Captain 8. Len Z Com. Hieks..

Cruising Hongkong

Azdaciona

double-sarem iron frigate 14 |133)

Captain PearsOU

Craising

Champion

sorrette

1234) Captain Pawlett

Cruising

Brit b

232 | Captain

Cleopatra

dderetta

Brit. h

1333) P. & S. N. Co

Cook bater

raakat-

T

Brit, ak

917 Rsvoll & Co

Coracos

corpíté

142540 Capt. J. J. Haarner Singapore

3pan, hk

991 Order

Dariag

compozite sloop

··1-920

Commander Brook

Shanghai

Brit. bk

405 Wieler & Co

Honou

Jouble-screw gunboat

3

240

In roserto

Hongkong

der. Di

5.2 Rassell & Co-

455

Lisat. Com. Adams

Pakboi

imr. bk

581 Russell & Co

New York

composite quoboat

469

lientom. Dickson

Nagassci

Brit, bl ame. b

31

Jarline, Matheson & C

sloop

8

840

Adison, Bell & Co

Brit, bk

312 Chinese

Brit ab

1517; Carlowitz & Cu

Amr. bk

6. L. Tripp

Am. ach

48° Order

Stan, sol

243 Order

Exdy farewood Mar. 26 J. Williams Leanor Castle Dok, 3 Sabril- argarita April 10 SobridTM Mart

Brit, b Brit, k

32 Chines

Tientsin

Tientsia

Span, sol

693 $69

ans. Crawford & Co

For Be

У. Етноцк

receiving ship

Lane, Crawford & Co

Vigilant

paddle despatch-vessel

Brit bl

Sti

Amhold, Karborg & Co

Victoria

composite sloop

Brit. bk

18

Chines

farrot-ship

Am, sob

665

Borsa Co., Limited

Zebbyr

Cat. Anh

16

Blackhaul & Co

Brit, bku

590

Araboti, Karberg & Co

Brit. sh 1771

Hoociala

New York

NAME

APLAU

SUNS

.F.

CAPTAIN.

WHERE AT

Callao

Blokhení ₺ Co Siemsson & Co Rosell & Co

Atalante Abrook Alort

French trigata Busine ganboat

2400

Captain Treva

Cruising

300

Captain. Sebenz

Nagasaki

American Docvetta

800

S..Prancisco Apio

French gunboat

Capt. M. de F. Jonquières Haiphong

Pasta & Co

Takao Viotoris

French frigate.

$556

Capt. Parrayon

Peace fores

French oraisar

10 1450

Cruising

Amr, bk1099;

Captain Le Ponteta”.

·Formos⋅

Hamburg

French geaboskę

Captain Boist

Hangkong Shanghai

Kelung

Macao

French narvatta

Cenising

Formosa

French vorvette

French corrette

Captain de Hicably

fraising

Shanghai

Eclairear Elisabeth Enterprise Bemak Gornostai

French corvette

Captain Fournier

Formden

Gorman corvatto

2100

Cois. Sobaring

Amoy

American morretta

200

Commandez A. 8. Barker

Aməş

Rian transport

80

Captain Koltakau

Japa

Raanien gaubost

80

Commander Stark

Shonghai

Iltis Jaguár

Germal anbost

340

Lieut. Com: Rotger

Tientsia

Frenoli günboat

Livit. Com Fonet

Haiphong

Janista

American oorvitta

900

Com, P. F. Farrington

Fouchow

Kergusien Ln Gislissagiere

·French sqevette-

Captain Fournier

Haiphong

Bronck frigata

Captain Fleuriais.

Tanni

In Pour on Nru Mance. 1835.

Magon

Fokion Bailcong Bolbo

Mar 29 G. Westoby Mar. 26 Goddard Mar 20 Clagg Mar. 28 Christiansen

Brit, atz

Belt str

Brit. ste

Gor, str

509 Jardine Mathésou & Co! Amoy 4277 Jardine, Mathison & Co Hongkong 896. Bottorfeld & Swire Shanghai. 783 i Sohaar & Co

Minis

French transport : Franck ortlase French.gunboat French gunboat. French sorvette Russian frigató

Captain de Kerambosquer Kelung

Captain Moquet

Formona

-

Captain Bloneb

Craising

:100

Captain Debar

Kelung

Captain Pasch

Kelong

165000

Capitain Gronquist

Oraising

Monocsay

Morga

Chefoo

Nautilas

american ghabbat Rusulan yanboat German un-vessel

Com. F.J. Bigginson

7% 80

Commander Boyla

Vladivostock

1600

Capt Asshanborn.

Nerpa

Fastian ganbost

*

Commander Vairondt

AMOY:

French carrettä Rasrisu oraisor Ameriosá"corvette "American ganboat French gunboaś” Freno Sorvatts Russian graisse French droiser

Cast: D. Jas Eonarte.-

JS 8

250. 800 64500

Capt B. Ivashantroff

Capt. J. J. MaGlivssy '.

Lieut-Gom. T. Nelson

8.

250.

French cruiser Frenal cruiser

Yobocity W. E. Besse Wildwood Willy

Kiang.ping

Orders in Council for Government of H.B.M.Anna Bertha

Subjects in China and Japan, 1865, 1877,Pooksung 1878, 1381

Rules of KBM Supreme and other Courts”

in China and Japan

Code of Civil Procedure, Hongkong Admiralty Rules

Foreign Jurisdiction Aok

Act of United States Congress Belating to

Treatlos

Regulations for the Corlar Courts of United

States in Chin

Ningpo

April 6 R. Mactin Jan. 9.-B. Gibbe Apr 30 C. A. Bawyer. |April-18 0. L. Konze

Amr. bk 10:47 Captain

Russell & Ga Ger. bk 800′′ Carlowitz & Co

MACAO

Holmes

Amristr 360 Bassell & La

WHAMPOA.

Mar. 31 H. Krane April 16 Hoge April 13 Wm. Polts

Ger, bi

489 | Stemasen & Co

Brit. str

Brit, str

,791 Siemssan & Co

California June 1 J. Jobrido Eway April 8 F. Banoo Mary Austin Mar. 32 Moon47

Jan. 12 Kurt wig

Mom

United States TREATIES WITH COBHA TREATIES WITH. SIAM

TREATIES WITH CAMBODIA, of the shop, and maintained discipline in -To ES DISTETBUFELL ON THE GREAT CUSTOMS TAEYS her kingdom by a vigorous use of the glothes- MELBOURNE CEP RACE OF 1885. stick-and shrill scolding Nan's bloom

150 Horaas entered! Run about Ted Nov. !" and pertoess captivated John Blivi

Blivius,

ALL PRIZES! worked in the butcher's shop not far away, and they were married. Shrewd, and with the money-getting instinct, from selling chope, Joba bomme a park-packer, and now that twenty years have passed, he is millionnaire: Mrs. Blivins bass the vulgarity without the generosity of her parenta, and upon this foundation she bas źried to

1 to vendor the social graces, Her house, no amezing conglomerate of all sorts of architecture, of athetic tinta. Her toilete are in the Starters divide 1,000 20 Prizesot, 100 2,000 most pronounced made. She has been to Non-Starters Europe, und tries to foder har bousehold is

1,000

Total£15,000 the English style, and she in a resi power in

Japan. The ranaising £5,000 will be employed by society, deny it who may Old Feter and the Club in making up a Book on the Cup and Lis wife died long ago; a

; and as she is now a other races, that is, laying and taking the odds

***** thousand miler frous the little shop by the for and against contain horeos, by zu, entirely canal,

Mrs. Blivios descabs among her in.now system, the success of which was practically timates on the comfort and legsace of red last your when the profits resulting therefrom realised over-£12,000. The whole "Pa's country.gent" While Mr. Blivine

20 of the winnings, including principal and profits teaded his own sausage machine, and she to be equally divided amongst those subscribers did her ban housework, she was healthy as who will be unsuccessful in drawing bitber Habe berasif.; but as the pork-packing prusa horse or prize in the Great Sweep. Hybry The Treaties between Great Britain Hugo & Otto Mar. 28 Roadt pered she aanmed-more and mare ignorance subscriber to receive a priz, be it large or Cores, France and Annan, 1934, Franes andet. Nilsson April Thomsen

Nonpareil Mar. 14 Finlayson of domestic labour, till now she declaras email. To avoid delay, al Hongkong prizes Cambodia, 1894, Great Britain and Siam, 1683,

April herself quite at the merer of the dervants, will be remittel immediately after ruos by together with many other items, have not ha and, having no aptitude for and work sape an order on the Chartered Bank of India, appeared in previous issnes

the

is adorned in

bizarro rainbow

Second Horse 1,000 8 Prizes of 250 2000

First Horso

Third Horse

vide

£1,000 Prizes of £500-£2,000

1,000 10 Prizesɔł 200·2,030

Australia and China, mayable: at Victóriá

Biam

Kules of Court of Conania at Shangliai Chinesa Passenger Act TRADE REGULATIONS

China

Customs Boisaro, China Customs and Harbour Regulations for the difpopis

ferent ports of China, Philippines, Siam, &c. Pilot ge Regulations HONGKONG

Charter of the Colony

Now Bales of Legislative Council

Chateaubriand Mar. 16.J. Edwarda ChristianMac91 M. Gaans. Galveston Mar, 28 H.-Stookal

Orders may be sent to Daily Preen Ofoe, where

Minar

Meers. Calch & Co.

fortune of its commands bread pilla tola reizitting money for tickets, sad Back Amor Mesra. O: Gerard & Co. ··

...Messrs. O. Gerard & Co.

kind she has discarded, and grown stout Hengkong. Drawing held as the 20th October and Babby for lack of oxorcise, beyond ter cart Printed lips of. wise mig numbers rentious round of shopping, ruiting, receiving posted to all Ticket Holders immediately after.

is published, or to the following Agouts Minya and trying to be English, she is making the Money received too late will be returned Tun Macao Messrs. Az A. de Maile & Co.

Du

who will pro por Cont. pommission deducted from the prizes. SWATOW fessional

gravity *bride

Drafts Post Office Orders, Notes, De Gold, letter her system, Her latest attempt at being Goglish is a should be registered; add space extra to FeUCHOW. The little Blivinees had attended addressed envelope. Address all letters and make SHANGRAY

18ouver cost of return postage. Enclose self Niverp: Che public school till she mume home from all orders payable to THOMAS FAULKNER SWINGRAT Europe, determined to change all that, and Secretary, "0., 635,eorge Street, Sydney, NORTHERN& Bought a governors who could speak French Austrails. like a Paritian and German like a Berliner,

up

governess,

and play the piano, and

treasure of a

perfect

γουας

tbieg

sing—in short,

governess. At last a

Jaily an

was fand who seemed

desirable.

..

Mise White," aid Mrs. Blivins, when other terms bad bean attled, *bave abem ben a talkin with some other

ladies of the first familice, and were decided to inte'doose the habite of the English aria- tourday into Nobbyville. I know you are a worthy and accomplished young 6/800 but can't have a governons eat at the fatally table--you know. It is perlians needless

add

"the treasure" left, and a coverdens

to

had to be impuited straight from England before the education of the little Bivinses pould be continued.--Chicago Current,

FORMOSA

Myers Holga & Co.

990 | Jardine, Mathosen & Co

CANTON.

Spau. bk490, Lane, Crawford & Go Spau, str 240 Bamolios & Co

Brit. str 140 Order Brit. atr

200 Captain

WATOW

Hayord Champlain

Chateau Roused] French our vetts Comita Cristo, Colombo Italian corvotta D'Estaing

Fesnah orgbər

Doon Fistaphaats Portuguese curvetha Drao Duchadanit

Duguay-Tronin

La Nye

In Perones

* IN PORT of 428 APRIL, 1895.

Bet bk || 409 | Chinesa .~-.. Ger. Bob Gar. bk Dan. 'bb

210 Petersen & Co 619 Pasedag & C

870. A. Poterson & Co 280.É. A. Paterson & Ob: 230. A, Paterson & Co

Niolly

Opritabait Ogulpen PRIOS Parceval Primang ust Basboynik R. de Genouilly

Kussina ganbast Portugises gunbost Russian gunboat American frigálá

اردن و

Captain Ameînai

Captain Coulombeand'

Captain F.D. Chiral

Captain Perrat

Captain Thounins Captain M.- Bru Captain Fojarsky Commander Richard Captain Magat Captain W. Nonin Gramander Boyle Capt. Avila Creander Weak Captain Phython) Captain Baux Captain Vivialle

Shanghai

Shanghai Vladivostock Craising Nagasaki

Korea Nawabgang

Salgue Kelang

Viadrastoor Forc

Kelang Craising

Japan Hourkong Vladivostock

Amo Pescadores Craising

Gor, bg

Mar C. Hala

Gər.. sol.

Roland

Eocenen

Brit. by Gar. k

399 319

Russell & Co

Stone

HA. Petersisa & Co

Bubel

Tamogà

"POOCNOW.

Toagoas Trenton

IN FORT OF MARCH, 1985.

P. Dulims

Gor. be 919.Chinese

Trisuphante Villars

Fresh izaziolad *French corvette

·-1472200.

609

15 Kieliter

Vipero

French gaabi-

Captain Peiteyra

Cruising

V. Monomach

Bussian frigate Erench ommiser

Captain Poliansky

Nagamki

Vastook

Basilan genbeat

Captain C. & Gigon Commander Rodehously

Hongkong

Vladivostok

Messrs Kelly & Wzish; 15 gisi, Chitty- Mara April 10 Murray MBBAYS. Hail Holta

Chingtal Saph 17 Taylor Mesare. Kally & Walsh.

G. H. Wappan Már. 39; Sohrallar More Hall.de Holt and Kelly Hilda

Napier

Mar, 28 Jensen ›

April 4 phel

736 RIVES Ports & Walab, Shanghai, Kanako Mare April Will

NAGASAKI Messre, The & Trading Co. Lonyíts E2000, Osar Hingo New Office YOKOHAMA More Rally a h BANELA Mses. Disa Puurtas & Co. SAIGON JARMO Mn F. Crottier, pret Toxquis......Mr. Ch. Dapat BANGKOK Mesure. Ajurling & Co. -SINGAPÒRE Mesara. Envie & Co.

PENANG.Mesara Maynard & Co... COLORSOMasan à. M. & J. Ferguson. CALCUTTA Newman & Co. · AVSTRALIA Magara. Gordon & Gotch, Sydney. B. Bernard Mar 30 Andrews

Malbourne & Brisbane.

IHINA OVERLAND TRADE REPORT

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, ·

"30, 40, Published at the Ofee of the Hongkong Dady Preason the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPOETS OF MEETINGS OF COMPANIES,

17.

THE LATEST TELEOBAHE, tagother with the POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight desk

The "Trade Report" has a large pirgalation

LONDON, Dr. F. Algar, Chment's Lane,

LONDON Moers Street & Co.,30 Cozzfilt LORDON Messrs. Bates, Hebiƒ & Co. ||BAN FRANCO/Mral; F. Fisher. 91. Morchanta

Exchange)

in Mourhong, the Ports of China, and Japan, New Yokk Mr. X Will, 21 Park Row

the Philippines Straits Settlements, deny ko..:: Daily Army Gfice, January - 1868

Abbie 8. Hart Mar. 10 Gouday I. A.-Nicklas Mar. 8 Nichols Narwhal Mar. Weston Quoon Emay Jan,

D. L Tenny Mar-29 Wilson Sitkills Fra 2 Taylor

Pendleton Mur. '17) Blaselked-

Brit. bz 435 Chines

SHANGHAL

IN PORT ON UTH AÉRTL, 1885. Jap, bk 441 M. B. Kwaisliia Ch. bk

456. M. Sohails

Brit. bk 538 Nils Maller Brit.nob -303 Nile Mollər.

Jap blk 130 M. B. Kwaishia, Brit, be ALU || Marris & Do Brit, sh 999 Jaráinn Matheson 3:

HIOGO. UK Post of GEH APRIL, 1885,

1450:40Meyer & Co

Smith, Baker & Ca 3927 | Mayan 4-Co

374

New York

Brit. sh Azer sti

Brf bl: Walau, Jall & Co Brit, We (1204 | Pani-Heinematin & Co

WAQABAKLASA

'·IN PORK ON ÁRA, APRIL. 18K Ami ab | 1683 Takeshies Colliery. Brit. bk 472 Walme, Barger & Og Anx, bk1231 | H. BADs=

Volta

NAME

An Ink" Chee-king Chil jul Chin.to

Chop-shung

Chopsai

CANTON "GUNBOAT SQUADRON,

- 'FEAD AND RIG JUNS) TONS EP.

Ficbroy's ganbost

Havanda orainar Revenus seniker bi

Viceroy nganhost Viohrdy's ganbost Viceroy's gnabost Haetong-ching Viceroy's gunboat Halking abiag Vigoroy's gunboat Hoitung-hung ↑ "Viceroy's ganhost Tian chi

Viceroy's gun bast Fong-chao-hai

Ban-bing!

Baitsiog

Rovane or aiser

COMMANDER.

STATION.

-7.750 265 Lim-kwok.abing

Chinese 280122NO 218017 Mandos 7430265] J. Stewart: $501 900 Chiosen

do. 8,330 200 410119 đổi 8450910 do. 8350-1-209

Canton

Ceston

20180

500 800.

.do.

Canton

Viveroy'e ganhost9

150 1

da

CALLJA

du

do. do.

Bogna Ferta Bogue Forts

Vooroy's gunboat 3 150 100. Viceroy about] 4. 350 160 Call-r

3150 100 Chinese Viceroy's gunboat

3160 101 +91-1701 170:

Tohing so Tobuning

"Videtor's gandust

من

Share This Page