FOR SALE
FOR SALE.
G MUMM & Co's CHAMPAGNE,
$2.
Per dezon Quarts. Par 2 dozen Pints. Superior CLARETS, from FBCHEN & SARN, VINTAGES. 1880 to 1878, from $10 to $94 por dozen Quarts,
POUILLAC MONDON, S6 per doz. Quits. R. W RANDON "& Ce
80) per dez, Pints. BRANDY, $5 per dozen Quarts.
VIENNA EXPORT BEER, from ANTON DREHER,
STUA
Per 4 dozen Quarts. Por dozen Pints. MELCHERS & Co.
Hongkong. 22nd April, 1984.
FOR SALE on CHARTER
THE British Stanmor
THE
'f811
"WILL OF THE WISE," Classified at Lloyds A 1. Registered Tonnage 280 Gross, 160 Nett.
For Particulare apply to the CAPTAIN OR Board, or to
PUSTAU & Co.,
Agents,
Hongkong, 2nd December, 1281.
FOR SALE.
INSURANCES.
TRANSATLANTICFIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undorsigned, having besa appointed Aponts for the stove Company, are prepared to Bates. ACCEPT RISKS against FIRE at Current
SIEMSBEN & Co., Agents. Hongkong. 16th November, 1872
£12
THE STEAITS INSULANCE COMPANT, LIMITED.
Tagants for the above Company, ze pro THE Undersigned having been appointed
pored to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at sarrent rates.
...
TIÊ DAILY PARIS, PUBS, 42T, DRUEMBEZ 3006 CHIL
MAILS EXPECTED.
THE AMERICAN MAIL, Tas P. M. atanmar City of Rio de Janeiro, with the next American mail, left San Francisco on the 2nd November, and may be
exposted here on or about the S0th inst.
The P. M. stoaine City of Tobic, with the succeeding American mail, left San Francisvo ou the Gil Decomber, and is due hero on ne bank the 4th January.
1
THE ENGLISH MAIL.
The P. and O. straumur Tasmusia, with the next my land is under on the let next English mall, left ̈ Singapore at 5 pm. ou
January.
January.
THE INDIAN MAIL
RONGKONG MARKETS.
Nind NƏVƏTƏ | Blankola, 1 Maj nor male.
Alankets,,, per pair..
As Beroated BY CIENDAS ON tas STK Des., 1894. ; flanketa, 10.lbs., por pair..
PRODUCE
14, 135 Suzanor, packed, var pieul, $3.75 to 3.83 Camphor, Baroos, slaan, per pisal. 34.25 to 443. Caraphor, Beluce, par pínufa 15.70 to 5,76 Canlaons, Superior. $13,30 m 14.08 Gariamous, tatarios, për pica!..... $13.59 to 14,00 Oloven, perpionicama $14.50 to 1.01 Costs, Aloat, per tan £18,50 ta 17.00 Chala, English atesa, per tan.
15.50 to 17.00 Costa, Sy inoy, per tan, samaan $13,50 to 14.00 Coffee, par piɑal.
Blankets, 10 ibe, por pair. COTTON GOODS.
Omlets, 333, par plece... Usalatı, 93, pez plass. American triile, $0 yards, per piece $3.95 58.19 Camalota, S, der piona....... cotton Farm, No. 16 to i, per out bs, 385.01 to $7.30 let, Amerima Deal, 15:bs, par pisos... $3,90 e 3.85 lat, BBB, per piene..... pleco... Cotton Yarn, Vo. 18 to at, per 400bs: 300.01 to $7.50 Damlata, Lia, Par plea Cotton Yarn, 10 par 400 lbs. $208,50 to 190.90 og Els, Marlet, por ploge Catton Yarn, Bombay $67.00 to 14.00 Lang is, Assorted per place.
70 to 1,78 Lat is, lot, par piens. hints, get piocene anima
Long Elle, HH Asparkad, por pins... Pyaj Spotted Shirtings, per place 38.60 to 2,85 Long Hils, Sourlet, per place Djol Brocades Shirtings, por ple $5.55 to 3.70 Eng Els, H Assorted, par place.
anial Stripes, poryard English Dril, 14 e, per pisse...... English Delfla, 10 yards; par piece...... $2.55 to 2.5
$2.45 to 2.59...
METALS. English Drilla, t5 Iba, per giove ̧•994-2 80.85 to 3.90
from, Nell Road, pargina... $1,55 to 1.53 fron. Hoap, por_pical...... 31.77 to 1,83 Tron, Bar, por pical. $1.95 to 9.93 Cron, Wire, por piosh.. 88,05 75 end, WB, por plot
Choy Rhistings, 7 the., pse plais
Grey Shirtings, 9 lbs., per plone... Gray Shirtings, 91 the., per place....... Groy Shirtings, 1 lbs., per pleos......
$3.5 to 9.301Copper, Sheathing, Japan, por $3.05 to 0.70 Copper, Est, Japan, par pisat.. $1.65 to 7,70 Copper, Nails, per cigui.. $9.5 to 6.70 Totton. Bambay, ner ploat.. $6.65 to 8.70 Cotton, Calaatta, per pisal.
Coton, Shanghai, or picat Cotton, Ningpa, perutóni........
8.70 to 8.75
$0.73 to 0.73
Catton, Shantang, perpicnt..
$2.65 to 270
$2.35 to 3.12.
• 1930 $3,500 65 3,800 $1,900 1,030
Pa Oll, por PIO LE....... Pass, Vit, DAT TİON) Dean, Frio, per picul
$135 to 135 Pass, Follow, par plezl.„..
200 és 23,00 | Penn, Froes Hasan, sag nicht, #$35.00 to 88.50] Pearl Barley, por plent,
„$10, 15 (064U
$941 to
Potatos Mraz, porrionts
bianosros Hory, por pisa!...
52,1 to
$2.15 500
157 380
59,750 3,900
-E24 90 to 3460 | Rhinocams Hore, Mother, per pioni.....€2,0¢ ?£# 2, b*) • pical.190.50 20 3100 Blas, No. 3, par piore Be, Sun, No. porplan),
Cotton, Tiantaiu, per picat. Colton, Targchow, per pisal.... Colion Bowie, Salvom.. $3.30 ta 8.25 Valton Seeda, Tam ....$4.25 to 683 Cattina, Japan
4to 49 Cattlefish, Japan, without bones, p. .....$420 to 427 Cuttlefish, Charchow, perploal
16.05 to 10
513-70 to 300 Rios, Jiss, miltsi No. 1, por planl Rise, Siam, milled No. 1, por pical
---+$3350 ks 23.30
$1550 to 18.30 Blaw, Saigon, Na. 1, por picat. $17.60 to 17.30 Rios, Salgon, Hop bags.
18.30 to 18.00 Rios, Saigon, Straṁ baga. ---STILNO 16 17.00 | Bica, Taosa .* --
$16.00 to 183 .....$17.62 to 17.76
Saltpatre, Borpicat
$17.50 to 18.00 Serend, Green, par pioul.... Seaweed, Cab, per pigal.. $4.20 in 1670 to 120easum, White, per planl
Reams, Black, per pical.... 15.30 to 10.54 Sacks, per pleat...... 06.00 to 07.50 Shea, Japan, per pioni
Shellfish, California, por planl
Tl.26.5 to 997 Stonkich, per picnt": 14.2.3.5 to 23.5 Straits Protas, da
ARNHOLD, KARBERG & Co. The Indo-China steamer, Taisany, with the hiring, 20 ba., per pisne $2.07 to 9.99, 16, per piout.... Hongkong, 5th Novosiber, 1883. [2077 next Indiau tail, left Singapore on the 27theart.Cloths, 2 yds, 8.33in. 7lbs. p. pe. $1.35 to 1.70 aleksilver, English, por pical.
, Hala Chap, par pleal.......... Gray Clottur, hyde,&ip.dība. p.ps. $1.99 to 1.35
155.90 to 55.90 Dales, Beck, par viga. PHENIX FIRE OFFICE. Desember, and in due here on the 2nd or 3rd Grey - Clothe, lyde din Bibm. XO 1.pe. 1.50 to 1.65 aici sliver, American, por plea......if to 55cm Drive, Rod, Terpisal.....
GreyT.Cloths, 24 yd30118ba. Vp.pe. 12.30 to 9.35
Elly 12.05 to 775 Grey T-Clothu, 24ydiadin Siba, XXp. po.. 63,45 to 3.50 | Freel, Forlish, portab.
$3.85 to 3.75 lophant's Tasth, to pieces 3250 to tool, Swadléh, portab..
SL13 to 4.95 lophant's Tooth, 7 to 8 ploces $200 to $20 $0.60 0.05 3lter, per plant.....
$5.50 5.85 Flour, autorais, per sack of 50 the... $0.55 0,62
$1.0 to 1.55 89.03 to 3.65 Tin, Malacos, por pical...$3.40 to 34.50 Floor, Amoriosa, pes barrst of 100 fo... 13.30 to 3.30 $1.00 0.73 Tin, Plates, por Yo $4.90 to 495 ur. Amarioan, ser hazel of 200 to... 16.2 to 8.45
Pangan... Plate, per plaal
The Undersigned are now GRANT POLICIES INSURANCE against prepared to FIRE at the following Rates - On First-class Europein
Tenementa
On First-olas Godowns,
STEAMER EXPECTED.
The Ocean Stoomship Company's steamer Net por Anuum. Nestor left Singapore on the 26th December,
and is dus hore on or about the 2nd January,
at
F9247
& Morchandizo ntored- theroin On Conta
at 1 Net por Apanm. at I Net por Annar
BORROUCHES & WATT'S SOLID MAHOGANY BILLIARD TABLE: Complete with Cass, Pool, Pyramid, &c. Balls, Marking Boar, Rests, Extra Cloth, de, Ren
Just arrived Per GLENFALLOCH,"
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 5th November, 1881.
FOR SALE.
ARMSTRONG
25 FOR
Apply to
FIELD
CARRIAGES.
SALE VERY
[2083
GUN
On Petroleum iu -
ceased Godowns.....at 11. Net por Aanam Ou First-class Chinose
On Second-class Chines
Trasments st ̈ Net por Annum,
Tenementa
At 23, Nat per Annum. DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agente for Phoair Fire Oftes. Hongkong, 6th August, 1881.
NEW YORK LIFE
115
INSURANCE
COMPANY. LIFE ASSURANCE ONLY. CHEAF. Purely mutual, all profits belong to Polier.
bolders and apportimments ars made annually.
· STATEMENT FOR YEAR ENDING
31ST DROSMER Accommalated Funds Surplus over all liabilities.
and Esserie Fandagcord- ing to valuation made by the Government... Ingomis for yau 1883........
Caro of Daily Press" Ooo. Hongkong, 25th December, 1581
(3419
M
FOR SALE.
INERVA BRUNNEN
A Dalicions Natural Mineral Water!
In Gay of 96 Pints at $7.09. Do 49 Quarts at $6.00.
Apply w
Hongrong, 11th November, 1.
I
C. SETON LINDSAY,
Kɔs. Manager,
£11,379,944.
£2,159,338.
POST-OFFICE NOTIČES.
Attention is invited to the following par Įticulars sa the subjset of Lood Dalivery
LOCAL DELIVERY.No delivery is attempted on boand Ship, at the Palk, Kowloon, Aberdien, ke, nor at ang private konsa (even though Insmed. în the addrasa) when there is a place of business nayuror, at which delivery can be offested (Postal Guide, par. 159).
The above galation is ust now, but has been the invariable role of the Post Ofice for many years. Considerable, efforts have been, made to secure is being generally understood." To prevent, however, if possible, say further disappointment in the matter. it will appear permantly on the Mail Lists issued twice every day, from the Daily Press Nce,
Handkerchiefs, Blas, por dose Kandurahlofa, Brown, par dozan Handkerchiefs, Beil, par daxon
andarchiefs, Light Red, per dosen.
Velvet Black, 32 inches, per yard.. Volvet, Gentina, 32 fuchos per sard... Valretsons, Black, par yard one- Velvetavas, fontis per varð...... Whita Shirtings, Si te, per pass WHIES Shirtings, Bito a rood, per pisce White Shirtings, 15 to 80read, per piene Whits hirings, 600 read, per pisse. White Shitings. 7. cit, por pon... White Stings, RF, per pissa..........
AA, per pisos.
17bits White Shirtinga. MI, par piece White Spotted Shirtfags, per pioso....... White Broagen, per uinas .......
$0.18 to 0.10
PRODUCE.
......$40.00 to 9000 tem $650 to 35
E
$1.28 to 1.8
$1.700 1.73 13.9% to
1.03 in to
$1.73 174 ............$1.70 50 1.71 $3,1 to 3,65
$5.25 to 396
$2,35 to 3.40
$10% to 5.19
Tin. 2.1.5 to 3.5.0
1-14 33320 to 60,00
$27.00 to 39.00-1 $11.50 to 100 15.09 to 51
Betal Nut, per pisal Peppar, Whit, por pioala pun saya Fappur, Black, por pical
........ 24X7 86° 4,2)
... 12047 to 27:0 $13.8 to 1.5h
Hattan, Strīta, poz-pical. -- $5.25 to 5.45 Galiaus, Bangor, por picat
£4256 $0. Sandal Wood, Malabar, por ploul 26 to 0 Sandal Wood, South Jons, par pinal 1,817, Mito 17.5 Sapa Wool, Wasila, per pioul 13 to 1.69 Rapan Wood, Sia, par pical... $125 to 235 Sugar, Shak-luar, White, No. 1, p. pal.... 47,50 to 8.05 Segar. Shok-lang, Whits, No. 2, patch. 48.71 to 6.93 Sugar Shek.lang. Brown, per pinal. 11.8) 10 to 11.00 Angat Our Solant, per pioal... to 7:0
390 to 589 Trminal, Cantaj, por pical -53300 to $700 | Stgardly, Fondlow, por plexi... 58 to Bi
Sugar Can Swabaw, White, perpinal. 30.75 to 7.80 $450 to 170
cong, American, ist quality, p-plant to A Giza mariche, al quality, B. pioal. 31 to 215 Hans, Ordinary, par pisal.....
T.17.7.0 to 18.00 Hann, Superior, per plaul
Tia.29.5.0 lə 30.0 Hoap, Hankow, per pical
$19.50 to 1200 singlass, Japan, set Dical..... Heap, Sism, per pical........
30.81 to 1.21 Alands, per pleat.............$2200 to 2.50 80.21 to 6.33 Altra, 1st qaality, pez pisal. $2.5 to 5 80.23 to 0.49 Alam, ad quality, par plon...
31.75 to 21.8 2.15 to 2.36 Bark, Campher, por pical.817.50 to 1850 $2.4 to 2.64 Baha de Mar, per vici.. $3.80 to 3.30 Boss Wax, Jausu, White, por pical 17-20 to 1750 $30.00 to 55.00 83.45 to 3.30 Uses Wan, Hankas, Vollow, per pfoal...14.00 to 40 $3.20 toes War, Whites, 20 aisal $73.58 to 13. Heian Soete, Tet quality, per ploal $1.65 to 1.78 Birta Vasta, lat quality, pee pisal.....$1,630 to 2,430 Moto Bande, 2nd quality, per pical 35.30 to 5.59 Birla Mosta, tad gastity, per pioul..... 50 to 735 Mabrooms, perpina $3.90 to 3.95 Birds" Neats, 3ed quality, per planl$75.00 to 300 Massch, Dry Siama larga, par pient. $2.45 to 2.50. Für astoas, per pical.. $3.50 to 2.5 Barale for Hil
$2.55 to 80 Yassols, Dry Gina middle, per pion
$7.64,50 8.00 Marsala, Dey Siata small, par visul...
VESSELS.
PATE OF |ARKIVAL
JAPTAIN,
FLAU AND BIG.
TONE.
Airile
The Postal Guide for 1894, revised to date, Albury will be found in the Daily Press Directory, Amigo p. 555 barge edition, p. 653 small edition. This Aasdyr is the only authorized complete Summary of Benisrig # ̄2,717,592; | Postal information publisheria Hongkong-
BIRLEY, DALRYMPLE & Co.,
Agents, Hongkong.
Department of the East.
RUSSELL & Co.
2117
1100}
FOR SALE.
AMPA G
N
E
S
CUN
MONOFOLE ".
MONOPOLE SECTORY).
CARLOWITZ
CO..
Sule Agents; Heroarece & Co., Rela Hongkong, Jet July, 188).
PIRAC
CRAB
sol
FOR SALE.
FIRE
..
OFFICE.
Thy Undersigned arm propared from this data to GRANT POLICIES against FIRE at the Radocal Tariff Bates to the extent of $50,000 on First-class Risks.
LINSTEAD & DAVIS, Acanth Sun Fire Off.
Hongkong, 12th May, 1891
[13
HEIDSIECK'S FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. CHAMPAGNE. 1380, WATE SEAL.
IN HAMBURG. $19. por ones of 1 dozen quería
.......... per enso of 2 dozen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
-per ease of 1,ĉesten quarts. CHATEAU LABOSE
$12
..pet case of 1 dosen quarts. PONTET SANET-
29 50.......por case of i dozeu quarto. PALMER MARGAUX.
$7.30...... $8.50.
per eo of I dozen quarta.
per case of 2 dozen pints. LORMONT.
pur.cams of 1 dezen quarta. .....per case of 2 desur pints.
ALSO CUTLER PALMER & Co.'s
WINES AND SPIRITS.
SICMSSEN & Co.
Hoagloug, but-January, 1984.
FOR SALE -
AT WHOLESALE PRICES.
[18
THE Undersigned, Agents of the above Company, ure Prepared to ACCEPT BISKS at Current Rates.
PUSTAU & Co.. Aconus. Hongkong, 18th January, 1834.
NOTICE.
(192
UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY.
The Undersigned Agents for the above Com; pany, are prepared to ACCEPT RISES on
ter The authorised List of Mails issued in connection with this papor is the ous published twice each day in our Extra, which is always corrected to a rauch later hour than that given balow.
A MAIL WILL CLOSE.
For Singapore. Par Electra, to-day, the 30th inst., at 10.350 A.M.
For AP Calebee, to-day, the 30th inst., at 10.39 A.K.
Per Shaughni-Pr Glentas, to-day, the 39th iast, at 2.39 P.M.
For Nagisaki-Per Herter, to-day, the 30th inst., at 5.00 PM.
For Shanghai-Per Kowthing, to-morrow, the 31at inst., at 3.30 p.m.
MAILS BY THE UNITED BE TES PACKET.
The United States Mait Packet City of Río de Janeiro will be despatched on TUESDAY, the 8th January, with Mails for Japan, San Franction, the United States, Causde. Honolulu Pora, &c., which will be closet as follows:- 2.15 p.m. Registry maven. 2.30 r.x. Post-Offlor clones, but Correspondanos may be posted on board the Packet with Late Fea of 10 cents extra Postage until the time of departure.
MAILS BY THE BRITISH PACKET
The British Contract Packstate will
FIRST-CLASS GoDowns at è per Coat. Nebt probe despatched on TUESDAY, the 6th Jaunary, mium per Annum.
with Mails for the United Kingdom, Bimpe and countries beyond, via Brindisis to the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Coy. Jon, Indi, Adan, Egypt, Malta, and Gibraltar.
The Bad Tous will be abserved in closing the Mails, Ac
NORTON & Co, Agouts. Hongkong. 20th May, 1881.
NOTICE.
ACCONE'S SHERRY-Bottled by Sir T
FREDERICK PERKINS, LONDON.
MANZANILLA.
In case of 1 foron aris LIGHT DRY.
In case 1 dozen quarts.
-LAGER BIER--Ps and Qts.
ALE. Bass & Co., PALC--Qus, and Pus STOUT. GUTNER'S EXTRA-Qts, and Pis.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co,
Douk Buildings Sefe Agents for China. Hongsong. 21st Novembor, 1881.
LEONHARDI QUELLE."
[1502
ATURAL GEEMAN SELTZER
WATER.
Bettled at the Baltzer-Spring noor Gross Kar- beu, in Cases of Dozen Pinta, $8.50 par Casa.
PUSTAU & Co.-Sole Agents. Hongkong, lab January, 1833.
---
1425
PITHE CHINA PIRE INSURANCE COM- PANY. LIMITED. Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at note por Aanam, and other I
The Post Offias declines all responsibility for Unregistered Letters containing Jewellery, de, and, where Registration has been neglectod, will make no anguiries into alleged losses of such lettora.
Benvinne Celebes
Den. 9 Marpolie
HIPPING IN THE CHINA
CONGLOREM,
HONGKONG.
ATISHERS.
Bassall & Co
DENTINA TION.
48.50 Whest, antsin, per pion! $393 8.10 Wheat, apan, por pical........................... $7.25 7.45 Neo 1, perio $8.15 +35
Slab base, nog be
WATERS.
TEL.
Pars O
ARBIVA
CAPTAIN,
PLAJ AND BIT.
TONG
Moroar
$7.8) to 7.70
$15 to 8.20
*15 to 320
Tia. 6.1.0 to 633
PASTINA-
CANSIONE HO
YOKOHAMA
In Pour os 10гg Drosmuss, 1884.
915. Clark
3134 J. W. Pilner
P. Bolm
rasane & Ch
Deo, 22 Elis Dea. 23. M. Parter
Bit, str
1192
Brit. str 1191
Adamson, Bill & Cr
Dvs. 27 Thiessen
Gar, str
822
A. R. Tarly
A. Cashman Alo
July 12 Isanas
Gor, ach 99 F. Ratz
Jaly
Fr. str
3477
Magaries Maritimna
Blank Diamond Pat.
- Boyd Bard
4m. Rof.
43
3. D. Carroll & Co
Goz. k
670
P. Bah
Doa. 99 Clark.
Brit, str
1632
Gibɔ. Lizio zakaa & Co.
logo
-Disas
Supt. Potorser
Azub
75 Captain
Day 35 Pitter
Brit, str
1697
Gibb, Livingston &.Co
Felix
Nor.. 15 Bternberg •*
Gor. Bot.
$6 F. Raba
Dan. 216, də Hean
Dat. str
1t23
Jedios, Matheson & Ca Amoy
fusta
NOT.
9 Bwith
Brit.nob
Elestes
Cheatr H. Kian Nov. 25 F. Wabb
s
Sachse Danube
Deo. 20 J. Nawion Des. 27. Nagel
Bát. str
956
Hua Hin & Co
Hous
Aug. 24 Tho 77883
Ger. bk
(c, str
5$9
Hing Les & Ca
Mary C. Bohm Nov. 23 Baarle
Ger. Rok
43
Bilt. str
551
Yoon fat Hong
Sept. 8
ther, wh
283
Gor. str 1824
Siemuseo & Co
Hamburg
Nemo
Ook 92 Van Pelt
Brit,sob
93
Omate, Snow & Ca
Estrella
Ust
4-03
3 M. de Olonga
Stopadi
Smusic
12)
Ranels & Go
Ötas po
Sept. 1 Bwalt
Brit, sch
GO
Captain
Mih str
117
H. & W. Dock 4o.
Fnoksang
But, str
990
Jurline, Mathoson & Co Shanghai
Penelope
Ooh. 11 Van Palt
Brit:est
.93
Langfaldt & Mayers
Polynesiana
Oot. 1 ManArthor
Brit. st
1286
roser & Co
Gleasoo
Bistr 1991
Jardins, Matheson & Co
Shanghai
Rug, sob
$3
Captain
Freyhound
Bit. str
227
Airasoa. Bell & Co
W Minstrel
289
Papitain
Hibaz
Bill, ale
Hankow
Hrib. str
Hartor
277 2031 Brit str 1195
Douglas Lapralk & Go
là khỏi
Wm. J. Rotol Dec. 16 Bray
i
mr. sl1811
Smith Baker & Co
Batterield & Swiro
Canton
Russell & Co
Nagasaki
Heru Tibor....
Heas Inhiganis
Brit, atr Brit, str. 396 Brit, str 130 Gr, str 1959 Brit, ste
Pistia & Co
Butterfold & Swira
Siemason & Ca
1154
Dinzlas Laprik & Co
Kennet Kickiang
Runniox Menelaus Mensolob
Mino Mara
Deo. 24 Hogz Deo. 28 Nike Ds. 29 D. Soott Dos. 9 Goffard
J. O ratou Do. 2 Grandia Sypt-23 Oberg Dio 23-Clazg
-
PT. Banning Dne, 33 F, Abroas Deo. 23 Saadorson
Clarice S. W Gaggiol. Don 29 R. Nelson Des 27 Benois
Nov. 29 Thompson Mount Lebanont. 3 D. Maxwell Natal
Sov. 30 Por leat Dea 21 R. J. Browa
Patrorlas-
Dag 23 Jordan
1
P. Chom Klav Dea. 29. Stration Powas
Lalarous Sex 'Gall Taisbiow Thales
Deo. 27 S. Ashton Triumph Do. T. Schuldt Welcombe Dea. 28 Corfald "White Chroni
A. Bearing w-o'-the-Wisp Den 22 Oraton Yangtss Deo. 15 Lormier
| SURANGES-st Corrent Bales.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan and at Singapors, Skigan, Penang, HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT Concordia, and the Philippines.
Jaa. B. COUGHTRIE.
Secretary. Hongkong. 17th March, 1883.
THE LONDON
MAILS.
THE ENGLRU MAIL.
E Willians
Oat. 25 Barstow
Deo-10-Blanchhard
Nov. 25 sasen
200 Registry of Latters' agað. Pest Fortanc
ing of all printed matter and patterns coases. Furness Abbey Dan. 19 Maroy |5.00 #30-Maillé alosed, except for Late Letters. Gración Doo.
Day before Departure.
THE Uadersigned having been appointed Agonts for the above Corporation, are prepared to gmat. Insurances as follows:--
MARINE DEPARTMENT. Policies at rant ratos, payable aither here, in London, or at the principal Ports of India China, sud Australia.
FIRE DEPARTMENT. DEAL SCHIEDAMSCH JENEVER in
Policies issued for long or short periods at Stons Bubbles: also POMERANZEN Curreal rates. BITTERS and SCHIEDAM SCHNAPPS.
LIED DEPARTMENT. PRIME SOURKROUT and BED CAB. Policies and for sums not exceeding £5,000, 10 AM. Begistry of Letters coses. Posting of BAGE, in Jars, and Salt HERRINGS, in us. at roduced rates.
FOR SALE
SPORTING GENS and RIFLES, RETOL. VERS, and CARTRIDGES, SHOTS, &o, &c.
J. F. 3CHEFFER,
21 and 23, Pottinger Street.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 2th July, 1879.
MANHATTAN
7 A.M., Fest Oflso opena
all printed matter and patterns 40890S.
11 AM, Hail close, except for Late Lattars.
(111.30 AM, Letters may be posted with Late Fee
of 10 cents until
Loong Whe D. 15 Eool. Mary Stewart Nor. ·31) Thota orna-
M. Carmichael Deo. 18 Taylor
iako
امعي
1061 DER
Brit, str Brit. str Brit, str 1300
F.C.&.wmboat Co Canton ***
HOLM. Steamboat Co Mono H.O.. Staimbo it Co. Cuntoa Batterfeld & Swire Poste 1276 || Mensagerina Maritimas Tp. ste 555 Adhion, Ball & Co Bit str 1554 | Jurdius, Matheson & Co Fete 2196 Magrio Maritimos Bittr 1308 Butterfeld & Swies
Brit. str. 1911
SAILING YESSETS.
1083 Matshar & Ci
192, 65 || 671 | Siwassen & Co Goe, bl 34 Ciptain
G. bk
Brit. bk
Jalam, Matheson & Co Caba
301| Chinst
Mor.. bl
329 18
Winlar .Co
463 | Wieler & flo
647
Rossell & Co
Brit.
Aar,bk
Aar-sh- 1900 J-4cder-
Gor. bk 62 Siomasen & Co.
Aur. bk 533 Arabold, Karberg k-Oo
Adamson, Bell & Co
593 373 Brit. bk 484 Captain
Hoaclalo
Callao
Rosa
Nov. 25 Beassay
Yept. 13-Boivewright--Brit b*
MANILA,
PORT ON 19TH DECEMbke, 1884
851
'Cillson, Herrmann & Co
397. Olona & Co
Brit. bk 900 Gor. bik 63 Amor, d 1413 Brit, bl 797
Master
Sraith, Ball & Co
Gar, bir 039
Goo. Mackensie & Co
ILOILO.
IN FORT IN 6TH DECEMBE, 1834. domcima ↑ 1437 †Paulo, Habbel & Cr
Smith, Ball & Co
Smith, Bell & Co Peele, Habell & Co
Brit, st 1450
Nov,
Amr; at 1193
Brit. bk 1274
Leaking T. E, Marshall (Nov.
J. D. Brower
Dot
Lady Bitewood Nov.
Mary I. Stono]Nov.
IN Poar o 380 DECEMBER, 1896.
CEBU
Amr. bk 936
J. Smith
Brit. b 33
Mod'd & Co
Amr, sh 1120
Macleod & Co
Hou :koug
Liverpool
U. Stalwa
Boston
New York
J. States
HER DRITAN VIO MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
NAKE.
**BIG
scrow aloop
corratta
corvette
Albatross Aulacions Champloa Cleopatra
Cookobafer gunboat Curanda
dorvatio
Espoir
Firobraad
UNA K.P.
CAPTAIN.
WHERE AT
5
Korea
Hougtong
4 But Cor. Hicks duabis-acrew roa frigate 14 4330 Captain Pearson
14 2610 Capt. II. N. Hippisley
Com. A. Schomberg
3 340 In reserve
Taiwas Shanghai Tamari Singapore Shanghai
840 Capt. J. F. L. P. Maclesie Hoɑzkong
Lisat..Com, MaQubae
gunboat
f
Agnes Muir
Nor. 19
Brit. b
almetia
Dan 10
An ach
Bowfell
Dao,
Brit. th
174 W. F. Stevenson & Co
Japon
C. Rodbertas
Do, 10
Fer. bk
570. rokanzie & Co
Earl Granville Deo. Evaneli
Brit, sh
1193
8+nltb. Ball & Ca
Nov. 29
Amt. Ek
513
with, & Co
Ilvilo
Europe
H.A. Litobield Deo.
Ame; bk
819
W. F. Strenson & Co
Recht
Nov.
Ger. Beb
358
9nitb, Bell & Co
Yuan Yat-Hong
Hiram Emery Dea
Aime. Dk
790
Heinsson & Co
Brit, str 1513
Ame abr Brit. str
44
C. Trakai Ingarsuya Ca
842
Yneu Fab Hong
GM. Steamboat Co Cantou
Bangkok
Leonora Lounadia
Nov.
Amr. ab
149
Smith, Be
New York
104.
Brit. bk
896
Manlood 4. Co
Brit, str
970
Douglas Lvpraik & Co
Coast Ports Nyass
Mindoro
July 18
Anr. sh 102
Kor & Co
1
Boston
Oot
F. Richardson & Co
Ar. str Brit sh
671
Wieler & Co
Parador
Den
Ker & Co
istit. str
1333 452
Hattorfald & 3wira-
H. C. V. Steamboat Cu
Savramento Salacia
Bril, atr 166
Pusta & Co
F. str
3983 | Messageries Maritimes
Sargastian Sectia Undine
Now. Nov. 23 Tuly 28 Des.. Oos 31
Mod & Co
New York
Brit. sh 1193 Brit. bb 77%
W. f. Stevenson & Co
Dao. Duo
Dea.
Duns
Nov.
[781
The following hours are observed in closing Mail... by the British Contract Packet-
Day of Deparbara, Noor.-Money Order og oloaos.
ASSURANCE
INCORPORATED BY BOYAL CHARTER OF 8 MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720.
3.10 r.x-Letters may be posted with lata.fee. F. Sibley--- Nov. 11 Fowler
of 10 nuts antil
|
3.90 r.u.--when the Post Ofiar closos entirely. 40 P.M-Lato Lotters may be posted on bose
the packet with lata fee of 10 cents, until time of departure.
THE FRENCH MAIL
Cher, ab 971 901 Brit. x Brit.bg 254 46 *47 Ane. 1041 4 mr, ab 1621 Aur. bk 547 (Doo, 2)] J. G. Bor? Brit, bk 370 Nor. 7, B. Howes Amr, su 1139 Honolulu Sept. 23 I. drott Brit, sh Imperial Doo.
128 1 J.E, Crnaby Amr, sh Impartor Sept. 1 J. P. Wassabi Amr. bk 1207 Lavincible Deo. 29 Skomes
Ame, 'sh 1391 Juo
Nur. 27 Höskolan John O. Munro Ost. Suomor_._ 5 P.M., Money Order Obies closes Post-Office. 2. Stone Oat. 10 Weston closes, except the night box, which is always" Lannor Castlo Ost. 31 Sabrido apon out of office hours.
Doo Nov. Eliz. Nietolson Don. 23 8. Grierson Ecily
Nor. Crichton
Alden Besse
9 JA. O'Brien Alex. Mo Nail
29. G. W. David Anis BAEUT Degradas Anna Dorothea Nov. 19 F. Lonzor Anus Sieben
16 A. Paulson Carolina Catains Centaur Ceylon Commodore
Crascant... Daniel Elise
Aar. bk
312 | Mafchers & De
Ane, sh
"Singapore
6. D. Braa
Agenor BaxonsBeld
¡Deo. 29: Ofarse
Nov. 13 Rowland
2 P. Obizon s. Winters
Gee, bl 416
Chinese
Melebars & Co
Order
Cuptain
Erlicani:
Dua.
A. Nasok 1. 23 Solartroin
Jm bk
Siemen & Co
iar, bl
Chinos
A.B. Dunbar
Ordor
Captain
Hedvig
Chinese
Telioru
Arnhold, arberg & Co
1500
Russoll & Co
9. Francisco
Captain
Arnhold, Karbarg & Co Order
14 2330 Captain Powlett
Ger. bk
314 Carlowitz & Co
Brit. bk
613 | Arokold, Karborg & Co
Haraburg Havra
4470 E-Com. Dateler
Amr. bk
674 | Rassell & Co
1540
Bet, b
Bri b
Lane, Crawford & Co ChineSO
For aals
Daring
composite sloop
420
Com. Laurence Ching
Esk
Day of Departure.
Bangkn't
double-sores gunboas guabost
Swatow
455 Lisut.-Com, Chable
Kurea
ΤΕΕ
(030
INSUILLANCE COMPANY OF
NEW YORK.
Brit bi Nav. $ Coutsoobe burit bk M. Cnbaton Az Nelson Brit. bk Nicolas Tasyor D. 19 B.S. Crosby Aur.bk | Pax
Nav, 16 J. F. Gille Gor, bk. Pant Jones joet T. H. Wine
Apr. sh LIFE 11.30 AM, when the Post Office closes entirely, PN. Blanchard Sept. 26. F. L. Oskes Aar, sh 11.40 a.x., Late Letters may be posted on board | Q'a of Bugland. 18 Otten Sista.bl
the packet with Lata Fes of 10 Cants antil Rashot Dee. 16 R. Affleck time of departure.
Samso
Dee. 19 0. o. Jomon Sarah Highsstt Sept. 14 Boos
Dea. Bikie 3. S. Ridgway Nov. 26 Town
Sept 14 Stolze
96 Captain
componito ruabont
*
460
Lisnt.Com. Diskuon
Mongkung
516 | Acholi, Karborg & U67 Now York $30 Arnhold, Karborg & Co 555 Captain
Flying Fish
sloop
Fly
double-surow gan-rossel
1 49) Com. John Hope
Hongkong
Foxhound.
gunboat
& 470
Hoitev
699 Carlowěte & Co
Hamburg
Lizast
& 1050
Commander G. W. Hi
Hongkong
1:20 Order
Merlia
composite gunboat
壶 430 Lt.-Com. B.B.C. Brentoo
Wenchow
1503 Captain
Midge
52 Chinese
Pegasus
double-screw gün- vessel sloop
$
470 Com. Tothan
Hongkong
5 em
Com. Bickford
Fooclon
Velocity
PUSTAU & Co.
General Agents.
[1015
Ceylon Constantinople. Cribraltar...
Worriea
Straits Settlements.
Dao. 17 Dibbon West, Monaron Nov. Erichsen Willia
India Japan.
Tasmania.
United Kingdom.
New South Wales
Victoria.
Kiang-piag
I
Port Darwin.
Western Australia.
Both
Deo.
Dec.
WOO LIN YUEN.
POSTAL NOTES.
1/6
· 10/-
30 centa.
45
$1.45
$85. 35.60.
Hongkong, 3rd April, 1884,
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO.
TE
156 & 158. Droadway,
Undersigned having been appointed Agents for the above Company ste pre.
ANCE at reduced rates.
REGULATIONS FOR THE SICHANGE OF MONET | SHOO
ORDERS, AND POSTAL NOTES. 1-Money Orders or Postal Notes are issuad Ta Lee
ENGLISH CHINESE pared to take applications for LIFE INSUR following countries and plate
DICTIONARY,
WITH THE Punti and MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Anglo Chinese Dictionary, pablished at the Daily Preaz Omoe, Hongkong For comprehensiveness and practical service this Work atands unrivalled. All the new ds which the Chinese havo of Iste yauza been enlied to erin to express the aumerous oh- jects in machinery, photography talegraphy, und in science Foudrally, which the rapid advance of rain relations han irapased upon them are born riven outono. Each wad uvery word is fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature.
...ngs
Hongkong. lat August 1884.
THE MAN ON INSURANDE COM-
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE--HONGLONG. CAPITAL (Suz÷ORIBED), $1,000,000,
BOARD OF DIRECTORS. LUM SIN SANO, Esq.
YowCause I'ENG, Esq.
ths Court and Panti pronunciatious are given, DAN LIve. Esq.
the nocents being carefully marked on the bust CHAN LICHOT, Esq. Q. Hoi CHOSE, E **nciple hitherto attained. The typography dilays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby effecting & vant seotomy of space, achieving a clearness not previously atiadned, aux disposing with those vast margins atar Tucant space which have heretofore charno. terized Chinese publications.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payatie at any of its agencies.
To illustrate the vast scope of the work the following fucts are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16000 Chinese alarmctors, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 300,000, whilst this work contains more than 30.000 English werde, and upwards of 640,500 Chinese charac- tara. Again, despite all the grammars and bar elementary works as get his for student of this difficult tagauge absolutely re- i sxamples to display the various appli cations and equivaltats of different werds which hure one gonoral heading. Of these examples this work contains more than the times a many or any other Dictionary hithert. pub. lished
For Frolical purposes the arrangement of the work so gompleto. that a reference te its puges enables are for with mastives whe to communicate effectively andorstand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable to all Europeana rasiding in China, and to the nativee themselves it explains culejoots fully with which vor few indeed of them are perfectly acquainted To perfles resident in England and interested in China it cannot bot be invaluable occasion.
It enzaprins upwards of two thousand large quarto pages.
Large REDUCTION in PRICE in
to Purchasers of SIX or mors Copies.
*LONDON: Trungen & Co., 60, Patuksostur Kow,
HONGKONG: "TAL PER OFFICE, WINDHAM ST,
South Australia.
2.-The Hongkong Post Office also issue orders Shanghai, sud vice vereži
Dec. 28 Webster Deo. 23 MaKechnie
Bet str 1354 Jardins, Matheson & Co “Shanghai Brit, sic 1019 Adamson, Ball & Co Dee-17 Blumeüberg | Ans. ste | 136 1 Chiasse"
Channel Queen Dao. 3. The commission, ebarged is as follows (60
Fasbun cording to the currency the Order te drawn in), Kowsaior Up to £2, or $10, or 20 Rupees 0.20 cents. Rosslyn
£5, or $25, or 50 Ruges 0.40) cants. Shan Ou £7, or 335, or 70 Rups. 0.80 couts. £10, or $50, or 100 Rupees.... 0.60 cents.
150 Bupees. $1.00. California -No Order must exceed £10 or $50 (unless Mary Austin drawn on India, when 150 Rapes is the limit) Milton nor will more than two such Orders be issued to the same person, in favour of the same phyës, by the ears mail.
5.-9ame not exceeding $50 may be remittad Donlas Contributary Dividends are payable to all between the Ports of Chins by means of Post-G.. Wappaus Dea Contributers of Business, whether they are age stamps, subject to a charge of one per cent amo Shareholder or not.
for cashing them, or Money Orders can be Orions granted on ports where there are Agencies of Tamsu the Hongkong Post Office.
3 Secretary,
1993
HEAD OFFICE No. 2, Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1881. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG.
THE Uudaigned, Aces for the above Company, are prepared to GRANT IN, SURANCES to the extent of $65,000, on first- class risks at current rates.
MELCHERS & Co. Hongkong. 27th March. 1876.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,
6-Postal Notes of the values nawed below.
payablo within three months at any Post Dae Albatros eb 80 J, Brannas in the United Kingdom, at Gibraltar, or at Anglo-Indian Nev. 19 Honningen Constantinephs, can be obtained at gkong Chutesabriand Nov. 3 J. Edwards or at any British Post Office in Chins at the talveston following prices, which inclute Commission-
Doo. 16 H. Stunkel Glenory Nov. 2 Thomson H. sartager Nov. 2 Nielsen Hugo & Oits Dec. 7 M, M. Koodt) Blarie
Nov, 28 IL Izland- M. D'tschmann Deo. 7 H. Spiegling Niaterbot Nov. 23. Rubarth Rederiak Hay Nov. 28 Nicolso
20/- [10 All daey orders on the United Kingdom for Bums not exceeding £5 applied for at Hongkong or Shanghai will be granted by means of this Notos.
7-The purchaser of any Postal Note should Mines TEE Undersigned, Agents of the above Cem-kop & memorandam, of an anat before
pany, are authorized to INSURE against | Hé most fill in the Payee's name before parting FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co.
Hongkong, 1st January, 1882.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE ·
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805..
Nov. 1 Richter
with it. Henry also fill in the name of the Obingtah. Bep. 17 Taylor Offee where payment is to be rate. If this is 'musaka Maru Doo. 19, Ellie 16 not done the note is payable (within free months) Leegil July, ́8 Cabsge
anywhere in the United Kingdom, at Gibraltar, Northampton Nov. 25 Kichards or at Constantinople. Any Postal Note may Omėgs
be cresaal to a Bank.
B-Postal Notes should always be forwarded inRegistered Covere. If this precaution is not Queen E taken no enquiries whatever will be made as to Vigilant the leor alleged loss of any Note. No refund
HE Vndoreigned having been appointed
Agents for the abovo Company are pre-can be made in any case. pared to ane Policies of Tuge agrânst Fire on the usual terms.
ARNHOLD, KARAEEG KO. Hongkong, January, 1832, ►
Span. bk 1 420 | Cano, Crawford & Co Brit, atr
Order 140 Bell. tr 920 Captain
SWATOW.
Er Post on 20TH DECEMBER, 1884 Bet. str
I PORT ON 23AD DECEMBER, 1844 Gor, sch 216 Pasedag & Co ·
FOOCHOW.
"ÎN FORT UN 20ra Drosmens, 1934. Brit. by 485 | Chinese
SHANGHAI ...
Ca Post on Sira Doзme& 1894. Chi bk 450; H. M. Sobaltz Jep. bk 130 M. B. Kaishia Brit. b. 19} Morris & Co Brit, sh 1173 W. Hewett & Co Brit. bk 450 Merris & Co
H1000.
I POST ON lire Dousmida, 1834. Brit. b 314 | Walsh, Hall & Cu
1729 | Meyer & Co Aur.vil
Doo.
Brown
Jan.
[Deo, & Gould
Browa.
92 Taylor
# Boketrand
John
G
Postal Notes eszed in the United King Claro Gabayan Dax
Otaall dom are not payable in Hongkong or China.
Geral Post Clos, Hongkong, September | Kanagawa 'Don.
ຊາໄດ້ານ
Her,
(847 83r
NAGASAKA.
tr Pour on 13 DEоZER. 1884
958, Chlaze Bek, bk
Brit,
his 479 Holme, Pláger & Do
Jap. 1081 M B M Co
Holzte, Binger & Qa
Opritebrik
Ossipea
Parouval
Rasboynik
French correttio Kusaisa cruiser American servatte American gunboni Prench ganboat Russian cruiser
R. de Chanouilly-French erniser
SAOBR Skabalaff
Sobol Stosob
·Tanega
Tongous
Trouton Triomphants Velasso
Vettor Pisani
Villars Vipère
Volta
Vostrek
Pranab omniser
Euzeisn corretta
Baseisu gunboat derman corvette
Portugasse gun bosl Rasaisu pabost American frigate french ironclad Bpanish oralser -Italian corvette
600 Captain Azebenbora
Commandoe Valropit
13280 8 500 500-
Capt. D. des Agart Capt. D. Ivasbeniseff Capt. J. J. Motinsoy Com. G. D. 8. Giläden Captain Thouina $50 i Captain Pejamky
Commsador Rioliard Captain W. Nonin Captain Blazadare if Commander Boyle Captain von Nostita Capt. Avits Commander Hook Captain Phythian Captain Baux Capt. D. E. Butron
18 2500
Saigon Yokohama Formoss Sai.co Nagasaki
Tientsia Hongkong Hoogkong
Vladivost gek Korea
14 2400 - 1500
Kalung Manila
Captain Polumba
Hongkong
Frost corvette
15
600
Captain Vivioklė
Kelang
French ganboat-
4.1.
Captain Polyco
Hougkong
Frenos örüiser -
Captain C. A. Gigon
Hongkong
Russian gunboat
Commander Molhosty
Viviscatook
Printed and Febllubed by B, Cycr
Vredbam Strank, Espa
Brit. bk
292 Chinese
Sapphire
Anr. eh Aar, sh
1070 | Adamson, Bell
Co
Brit, bk
473
1357 | Argh:d; Karburg & Co
Brcea Co., Limited
Switt Trood
V. Emanet
receiving ship
Amr. bk
831 Chinesa
Vigilant
padille despatch-vessel
Ger. bk
342 Siomasasin & Co.
Wen lerer
composite sloop.
Deo. R. Martin
Brit. bk
499 Puston & Co
Wiror
tarret-chip
Oer, sel
179 Wieler & Co
gunbost
Brit. sb
Nov. 250. Alir
Holmes
Brit. Rob
1315 Captain
275; Mayer & Co
MACAO. Amr.ste 360 | Russell & Co
Zeshgr
Corvette
double-screw gan-vasso) double-sorow gunbost
5 1010
3 340 Comander Loans 20 -
Commodore Morast Flongkrog
2. 1930 | £t.Com. T. E. Macwell. Canton
Com. O. Üburohill
St.Com, C. K. Hope Niagar
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
12 2360
Capt. H. G. Kinabam
Fosshow
fiant.-Com, Bromley
Hongkong
Hongkong
a. 50
4 £450 530
In reserve
Amoy
Hongkong
I AM
BLAG.
UNA.
H.P.
CAPTAIN.
WHERE AT
Canton
Le Lechenr
Deo. Croad
Brit. bk 60% Aar.str 150%
WHAMPOA.
B. Soballhase ✯ Co Russell & Co
Ebangbai
Atalauto Abrook Alert
Preneb Irizste
2400
Captain Trave
Matsoo
Russian ganboat
7 330
Captain Sabanz
Nagasaki
American' sorvatte
4
800
Commander J. C. Barclay Carton
Amaki Kan
Japanese corretta
Commander Jaco
Shanghai
Aragon
Spanish frigaty
J
Captain Zubrava
Hongkong
Aspic
-French raubost..
Capt M do F. Jongantos Fermoas
Bayard
French friate ..
141556
Capt. Parrayon
Kelang
CANTON.
Champlain
French draiser
10 1450
Matsou
Jane 13 J. Subrido
Movary Kurtz sic
Chateão Bausudi French corvotte“. Cristo. Colomba! Ítalían corvatta
Captain Boatinsan "
Haiphong
Captain Avcinai
Shanghai
Da. Estaphasia
D'Estaing
Portuguese corretta.
Capt. F. da Costa Cabral
Craising
French cruiser
Captain Coalombeaml
Hongkong
Des. 20 Sam. Ashton,
G. Pituso
Deo.20 Varded
992 | Robert Craig
Brit. be
Brit, str
250 604
Schoar & Co
Robert Omis
Gar, bk 451 Belt, str
Sahar & Ca
919 | Butterfeld & Swire
Hongkong Kasblootca Amoy
-Shanghai
Iltis Jogaar
Drao
Dagasy Tesain Eolaireur Enterprise Bewak Gornostai
Russian guzbost Gorman gabeat French ganonat
French corvette
Ciptain Ferrat
Stalgon
French corrotta French sloop American corretta Russian trasport
Captain Boalinasú
Keloug
Captain Fournier
ô
800
Commander. E. Barker
Furzusa Shanghui
BO
Captain Koltonu
Vladivostock
80
Commander Stark.
Tiantai
3:40
Lient-Com. Rotgar
Kores
-
Lient-Com. Forist
·
Haiphong
AMOY
Jyuinta
Amerionn oorsatte
3
900.
La Galissoniere
French frigate
14. 2670
Com P. F. Earrington Captalu Fleuriais
Foochow
Ja Nive
Freteb transport
Captain de Korambesque
Tamrai Katung
46%
Brit. bl 144 Brit. bl 408 Ger. bk 619 Belt.sch 23 Mor, sch
281 Nor. bà 970
Ger, bk
H. A. Paterson & Co Gor, gob 164. E, A. Petersen & Co Get, sal 194 Pásodac & Co Brt, bk...303 | H. A. Pétorven & Co
Pasodag & Jo *H..A. Petersen & Ca
**Lu
French ganboat
-
Captain Blouet
Haiphong
Latin
French grabost
£
100
Captain Debar
Salgoo
Pasedag & Co
Pasedar & Co
f. A. Petersen & Co
H. A. Petorsea & Co
Muin Monodacy Morge
Naosdnik Neatilas
Kursino frigate
18
6000
Captain-Grenquist
Yokohama
American ganboat
6
750
Com, F. J. Higginson
Facchow
Russing gunbest
*
80
Commander Boyle
Vladivostook
Russian corvetta
13
250 Captain Kalogueras
Batavia.
Tientsin
German gunboat
Vladivosto
Nerpo
Russian guabaat
Nielly
Bongtoug
Yokohams
Chefoo
Nawchwang
Palog