ON SALE

THE

BRONIOLE & DIRECTORY G

For 1884.

With which fe Incorporated THE CHINA DIECTORY. ..`

(TWENTY-SECOND ANNUAL INTE) ROYAL Ooraro, pp. 7.080...$100, BWAL FOTON, pp. 68. $3,00. THE CHRONICLE AND DIRECTORY bas boon thoroughly revised an teaght up to date, and la again ranch incrsa-a? ir vize.

It contains Descaderovo and STATISTICAL | ACCOUNTS of and DIRECTORIES for HONGLONG -

JAPA

Do. Laioa Diregtory Nagnaski.

Do. Military Forces. Kobo (Hiego).

Do. Chinese Honga

MACAO

CHINA

Pakhol

Hollow

Whampoa

Canton,

Bwatow.

Amoy....

Oka

¡Tokio.

Yokohina

Niigata

Hakodate

THE PHILIPPINES→→

Marila.

Colt.

Hallo..... Doanto-

Sazazak. Lisbundi... British Narth Borneo,

COCHIN OSNA-

Saigon

Carabeda.

ANNAM-

Pakao

Taiwanfoo.

Tamui.

Kow.ung.

Fosshow.

Winehow.

Ningpo.

Bhanghai..

Chinking.

Waku

Kinking.

Turon Quinlion.

Haukow

TUNQUIN

Iahang.

Haiphong.

Chungling.

Hanoi.

STA

Bangkok,

Chefoo.

Tabu.

Tientsin.

Nowelwang.

Peking.

COREA

Séoal.

Jouchinan

Fuson.

Y mensau,

VLADIVORNICK.

British

Franch

Επέ.

STRAITS SETTLEMENTS,

Singapore.

Malacca.

Panang!

HALAY STATES

Johore.

Sungei Ujong.

Selangor.

Pank

NAVAL SQUADRONG

United States. Gorman

P.&. O. S. N.Co. China & Manila Co.

FOR SALE

FOR SALE.

MUMM & Co's CHAMPAGNE,

Per deson Quarta Per 2 dozen Flats. Saperave CLARET, from FISORER & BARE. VINTAGES, 1869 to 1878, from $10 to $24 por dozen Quarts,

POUILLAC MONDON, $6 perdo Quarts. 20 per doe. Pints. EW. BANDON "& Co. BRANDY, 95 per dosen Quarts

VIENNA EXPORT BEER, from ANTON DREKRÉ

Per 4 dosen Quaria Per 6 dozen Finta MELCHEBS & Co.

(811

301

3101

Hongkong, 22 Apríl, 1884

STEAM38 FOR SALE.

FIRST-CLASS COMPOSITE DOUBLE- BOOKED STEAMER (Engliak heild),

140

of about $70 Tons Register,, itted with som "poumtrarfano-condensing--Anginan

nominal horsepower. This Vossel is capable of outrying a Thousnud Troops.

Also, an IRON STEAMER (English build of about 150 Tons Register and 60 nominal horse-power,

And a Light-draught "PADDLE-WHEEL STEAMER enitable for Passengers or Troops. an orcollant Vessel on Rivers and a good dea boat,

Thess Vessels are for Sale at a very MODERATE PRICE, which can be ascertained, with a'i farther. PARTICULARS, on applicatio

DESTINATION

ZER DAILY FARE TUNSJAY, OCTOBER, Man TASE

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TIMERL'S HIME

CAPTAIN,

AT

YOS, EBRIGHT AFTLY TO

TO DE DESPÁTOTEN

Johanna Dartmouth. Mario

HAVRE AND HAMBURG, to Atalanta (ar) BGP Hongkong HAVRE AST HAMBURG HAVEE AND LONDON LONDON HAMBURG LONDON AND HAMBURG, &c.

LONDON & TIA SUHE CANAL LONDON Via: Suiz CanAL....... MARSEILLES VIA BATOON LO TRIESTE, vije NEW YORK

NEW YORK NEW YORK........ NEW YORK...

NEW YORK PLA SUEZ CANAL SAN FRANCISCO TIA Y'Ans SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY & MELBOURNE, &c. YOKOHAMA 774, NAGRARY, &c. VICTORIA, B.C. -

HONOLULU

SHANGHAI

TIENTSIN

SHANGHAI

1:ཤོགཏནiak Riiu་།:སྔོ"

MANILA VIA AMOY...

·SATGON

WATOW AND BANGKOK SWATOW,AMOT,& FOOCHOW.

TO BE LA

TO LET.

Beisgaudas, Finion Warnkie.

Hongkong Hongkong

· Hongkong. sina.

Hongkong

Ancona (str)EG. Murray Merionsthebis(tr) William langarry the Tarios

Rapatel. Out

Molase (str.) ki G.Ragzaia... Carris, Hankla: Shaoztou ......

Grandes in......

Emily-Roed Ilowellyn J. Maras Strathləvən (str.). City of Tokio (str.) Timor (str.). Guthrie (str.)........ | Thibot (obr.),

Undaunted...... Wm. Philips

Chin-tung" (str.) ... Bookaan (star.)

Siamese & Co...... Darlowits & Co.

Arahold Karborg & Co. Carlowits & Com Adamson, Bell & Co. F.&O. 8. N. Cod Jardins Matheson & Co. Messagaries Maritimes........... Melchors & Co. Arnhold, Karberg & Co. Arnhold. Kerberg & Co....

Hongkong Hongkong Hongkong Bumall & Co. Russell & Co.

Adamson, Bell & Co.. P.M. 8. 9. Consult

Russell & Co... Russell

On or about 22nd inst. Quick despatch. Quick despatoh Quick despatch. To-morrow:

On 28th fast, at 4. On or about 28th To-day, at Noon. About 28tbinst..at Noon

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, ADEN, SUEZ, BLACK SEA PORTS, NAPLES, **** FORE SAID, MEDITERRANEAN AND MARSEILLES AND FORTS OF BRAZIL

"AND LA PLATA.

ALEX LONDON AND ANTWERP, BORDEAUX, LE HAVRE AND DUNKIRK

MATLS EXPECTED.

www.

THED AMERICAN. MAIL

The O. &.utoarter San Pablo, with the next Aniccican mail, left Yokohams on the 15th, and ia das here on or about the 22nd just

THE ENGLISH MAIL,'- Pand. stanmas Mation, with the next Buglish mall, loft Singapore at 5 pm. on the 16th, and in das here on or about the 22nd inst.

POST OFFICE NOTICES. Attention is invited to the following par tiontars on the dabject of Louci Dalivary

LOUAL DELIVERY--No dalivary is attempted TUESDAY; the Blat day of October, on board Ship, at the Park, Kowloon, Aberdeen, 1894, o, the Company's Steamship, nor at any privats hours (eron though On 28th Inst, at 3 P.MOXUS" Canizal Ragatol, with MAILS named in the adiross when there is a plina bí PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will business natror, at which dativasy can be actor!

(Postal Galde, par 159).

On 20th inst., Daylight.

Quick despatok.

·Evans........

Quick despatch.

Sheldon

Quick despatch.

Vousio

Hongkong

Quick despatch.

Pearen

On or about 19th inst.

Peters... Craig

Hongkong Hongkong Hongkong

On 28rd inst, Daylight.

Ca.

F. & 0.9. N. Cam

On 80th inst at Noon,

JP.Hamilton John H. Patter WIDE. Hogg

Hongkong Hongkong

Hongkong

Rozario & Co.

Bozarto & Co.

Quier despatch,

Rugoli & Co.

Jardine, Matheson & Co... PGB Cum

Hongkong Russell & Co.... Hongkong

Boey Shing

mem

Zafiro (str.}.me

Talbot.......***. Hartər (str.)...; Grandin Dantbe (sh) Newton Nambe (str). Young

by letter only) to A.T. Japas Mail Office,HOPS on Queen's Road Front of 18, Bank

72, Main Street, Yokohama.

Yokohams, 3rd October, 1884.

FOR SALE, FREIGHT,

HA

[1960

CHANTER.

HATTIE E TAFLET, Splendid Thaber Ship, Faur Bow Ports, varries 750,000 superfiol Feet Timber, ar 1400 tona. Ccal, stands and shifts without Ballast and pan go to son with 200 Tone.

For Further information apply on Bourd

$1667 Hongkong, 7th October, 1884

FOR SALE.

THE British Clipper Barque

LENNOX CASTLE”.

SHIPPING-Ofers of the Coasting Steamers of 693 Tons Register, Composite Bailt Sundoriant [1863, Classed Lloyds AI 19 years, remstalled January, 1834, New Main Dock two years ago, Two Completa Saits of Saile and otherwise well forzad

Asieng. Barltimas

Lado-China S. N. Co.

M. B. M. S. S. Co.

Douglas S. S. Co.

Chins Merchants'

Bass A Go

H.C.&. M. 9. B. Co. Scottish Oriontal Miscellaneous Coast

Steamers,

The LIST OF RESIDENTS now contains the names of

ELEVEN THOUSAND, TWO HUNDHED, AND SEVENTY THREE FOREIGNELS arrargul under one Alpashet is the strictest

order: the initials as well as the surnamos being alphabetical

The MAPS and PLANS bay again twen increased in number: They now consist of FLANS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAK. NEW MAP OF THE FAB East.

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG,

PLAN OF THE CITY OF VICTORIA,

PLAN_OP THE CITY QE CANTOX.

PLAN OF TORETON CONCESSIONS" "SHANGHAT."

PLAN OF YOKOHAMA.

PLAN OF MANILA.

PLAN OF SAIGON:

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE.

Among the other contents of this book are--

Apply, to

LANE, URAWFOED & Co. Hongkong, 30th Septemoor, 1884.

182

FOR PRIVATE SALE-

Qason's Bent Contral, with Leass until THE Well Knews "STAR HOTEL 164 1890 The Proprietor's only resson for retiring- baing ill health. Apply to

PA-LINDE,

Proprietor

Hongkong, 15th October, 1884.

1941

FOR BALE

لعملية الا

EXTRA FINE QUALITY FRENCH) BUTTER BRAND DUC DE NORMANDIE,”

HEAPEST-BUTTEE

PACKING ESTABLISHMENT IN NORMANDY N1 lb. Tits and Casos of 48 Tins each Sold in Quantities of not less than one' dozen tins at 80 por Dozen.

Reduction made to Purchasers of one case and

G. KLAMMERT,

Sole Agent.

An Anglo-Chinos Calendar. Mention of Sun-pwords.

rise and Sunset, Eclipses, Festivals, &o, &c.

A full Chronology of remarkable events sinca the advent of foreigners to China and Japan.

A description of the Festivals, Fasts, &a., observed by Chiness, Mahomadans, Purses, Jawe, do, with the days on which they fall, a

Hongkong, 6th October, 1881

Comparative Tables of Mouny, Weights, Me-10

euro, co

The Hongkong Postal Guide for 1984. At Thanotrans of

London and Hongkong.

teosa

Scales of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong, Shanghai and elsewhere.

Hongkong Chair. Jinricksha, ar: Bat Hire.

The APPENDIX consists of

FOUR HUNDRED Tapl'

hose!

of ulosely printed matter, to which referene a constant vequend by residents and having comercial or prüdical relations th China, Japan, any of the Countitës e aced within the scope of the CHRONICLE und DIRECTORY.

The Contents of the Appondit are too many to enumerate in an Advertisement, bat include TERANES WITH CHINA-

Great Britain, Nanking, 1342

Tientein, 185

and all others not abrogater

France, Tiantain, 1951

Convention, 1830

United States, Tientsin, 1808

Additiona7, 1569 Poking, 1880.

Geras, Tientsin, 1881

Peking. 1880

Russia, various

Japan

Spainy

Brazil Pera

TREATIES WITH JAPAN-

Great Britain

United States-

-Netherlands

Cor60

TRAATLES WITH CORBA

TREATIES WITH SIAM'

TREATIES WITH. ANNAM

TREATY WITH CAMBODIA

CESTOMA TAZIVĖS

Chinese

Гиримена

*Sixmese

LEGAL

Orders in Council for Government of HB.M.

71859

FOR SALE.

H

AMPAGNE

SICK & Co.'s MONOPOLE

CARLOWITZ & Co.

Hongkong. In July, 1831

FOR SALE. ACCONE'S SHERRY-Bottled by Sir

FREDERICA PELSINS, LONDON.

MANZANILLA

Auto

In case of 1 dozen quarts. LIGHT DRY.

Iz, case of I dozen quarts.

LAGER BIER. -----

In P· Quarts.

WO HUMPHREYS. & Co..

„Benk Buildings. Bola Agents for China.

(1502)

Hansker 26th August, 1984, -

LEONHARDI QUELLE” ATURAL GERHAN SELTZER

́WATER.

Bottled at the Seltzar Spring near Gross Kar bon, in Cases of 3 Dozen Pints, $8.50 per Uase.

'PUSTAU & CO., --Selo Agents. Hongkong, 31st January, 1833. 11425

FOR SALE.

ACHTER'S ROTAL CHARTER

CHAMPAGNE

Furveyors to Her Majesty the Queon and to H. R. Highness the Prince of Wales by Special Appointment under a Warrant dated 7

March, 1881---

1 Dozen Chieris ...........

Apply to

$22.50.

2 Dozen Tints $23,50.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 24th Youmber, 1883,

FOR SALE.

1974

HAS. HEID SICK'S

CHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAL

per case of dozen quarts. per case of 2 dozen pints.

GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

$19

$20

Subjcob in China and Japan, 1865, 1877. 1878, 1881

SEA

per case of 1 dozen quarte

CHATEAU LAROSE".

Falea of I.B.M. Supremo and other Courte

in China, and Japan

$12

per cusp of 1 dozen quarta.

Coils of Civil Procedure, Hongkong

89.30

Admiralty Ralos

Foreign Jurisdiction Act

Act of United States Congress Relating to

Treaties

Hegalations for the Consular Courts of United

States in China'

Rules of Court of Consuls at Shanghai

Chinese Tassenger Act

TRADE REGULATIONS

Obins -

Japan

Blam

Customs acizure, China

Customs and Harbour Regulations for the dif

forent ports of China, Philippinor, Siam,

Pilotage Regulations.

HONGKONG

Churies of the Colony

Rules of Legislative Council.

&o,

Sto

The Treaties between United States and Corsa, France and Anam, and several other itoms have not appeared in previous issues,

Orders may be want to Dally Press Office, whore it is published, or to the following Agantar- MACAO...Mosaro. A. A. do Molla & Co. SWATOW...... Mess. Quefch & Co.

..Messrs. Willen, Nicholls & Co. AMUT.......

..Mess. Wilson, Nicholls & Co.

·POOCHOWA..Messrs. Hedge & Co.

FORMOSA...

PONTET CANET.

......per case of 1 down quarts. PALMER MARGAUX

SF 50......... per anse of 1 dozen quarts. 38.50

$5

per case of 2 dozen pinta LONMONT

pur use of dozen quarts. 85...........her onse of 2 dozen pinta:

Arso

CUTLER PALMER & Co.'s

Buildings, apposita Hongkong Hotel Also Two large Front Roun's communiosting and a Back Four, together or aspartely, on let Floor, entrance from Wyndham Strest. Also Book Hop on the 2nd Floor.

M. J. D. STEPHENS, Solicitor, 18, Bank Buildinga. Hongkong, th September, 1991.

(1698

TO LET TOS. 1 and 6, RICHMOND TERRACE, No

BONHAM ROAD.

The "NOVELTY Broce" (next to KELLY & Walan's).

The PREMISES lately occupied by Messrs. SAYLE & Co. ("Victoria Machange") in Queen's Rond, with Dwelling-hanse above and Godown un Ground-flopr. To holat either in conjure-- tion with Store or separately. Possession from lat. Noramber next.

Apply to

[1834

H. A WOOLNOUGH, Hongkong Dispensary Hongkong 14th October, 1384.

TONGKONG WHARF & GODOWNS, HONGE

Goods recatred on STORAGE at Moderato Bates, in First-class Golewas.

1032

Also Entire GODOWNS to be LET

MEYER & Ca Apply to Hongkong, 3rd March, 1881.

TO LET. TO. 2, Sermour TERRACK.

No. 8, SETMQUE TERKACE. No. & PEADARS KILL, U No. 4, PEDDARS KILL

No. 25, PRATA CENTRAL. Apply to

*****DAVID SASSOON, SONS & Co.

Hongkong. Red Golober, 1888.

.TO BE LET.

TOS. 27 and 20, ELGIN TERRACE,

NOB

No. 18, ELGIN STREET.

OFFICES No. 2. DUDDELL, STREET,

[27

Quick, despatch.

On 2 inst., at U...

On 34th Bust, at 3. Ogiek domatch.

leave this Part for the above places..

Curgo and Spole will be registored for Lou don as well as for Marseilles, and septed in

The above Boyalation is not now, but hav beg the invariabin cale of the Post O Hee for

ide to scoure its being generally at stood. transit through Marseilles for the precpaly yan. Considerable aforts have beok places of Europe.

Shipping Orders will be granted til Nooz. To peuvent, however, il posible, Aar forthse disappointment in the matter it will spygar Dargo will be reste en board until 2 Sposie and Parrals until 3 r., on flis 20th | Palanantly on the Mail Biserkawal basis DFREY October, Parcels are not to be sont on day from the Delly Free Offee Hongkong Yum Fit Hong

board they must be left at the Agency's Hongkong-Douglas Tapral & Co.... On 2ard iss., Daylight of Coatezts and value of Packages are

required.

INTIMATIONS

FONG.

PHOTOGRAPHER, -Qaben's Road,

On 23rd inst., AE B'TEM. Today, at 5 PM. To-day, si 8 A.M.

VESSELS ON THE BEETE

FOR SWATOW, AND BANGKOK.

SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. THE

Boga to inform the Residents of VictoriaTHE and the Publis generally that he has severed the site of an experienced Enron Company's Stamer Operator in Mr. ROBERT DOUGLAS, whose

*" DANUBE," Artistic Portraituro is well known in China

NB-Mr. Dous intends to introduce Captain J. Newton, will be despatoked for the all the leading improvements in Moderu Phonhove Ports, TO-DAY, the 21st instant, at tography.

Hongkong, 25th August, 1884.

For Freight or Passage, apply to

YUEN EAT HONG,

goat. Hongkong, 18th October, 1984. 1

[1956 FOR SAIGON.

FON.G

(1483

A PHOTOGRAPHER.

Has a LABOER, CHOICES, and mors COMPLETE COLLECTION of VIEWS, than any other

FIGHT A.....

HARTER"

in the Empire, the Copies of which are onlyHE Steamer to be purchased frora His Studio or Messrs. KELLY & WALSH' Store.

INSTAKTANTICUC VIEWS, GROUPS and Pon-Captain Graudin, will be desiatehod for the sborn Port TO-DAY, the 1st instant, at TELITS of different sizes taken dally.

For Freight or Passage, apply to

Also,

A Complete Set of PHOTOGRAPHIC VIEWS of Macao with the Great Procossioa" in homonnie of the God of War. Also come VIEWS of the lato Grand Parede on Queen's Birthday,

IVORY MINIATURES of papacior excellence and bigh finish, painted by native artists ander careful supervision, from $7.

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly opposite the Hongkong Hotel

QAM HING STULTZ, JUNR:

مننه

TAILOR, DRAPER, and GENERAL OUTFITTERE Best Materials and a Perfect Fit Guaranteed AT MODERATE PRICES.

Dealer in CHINESE SILA of all kinds, PITE HATS, Marring and BAMBOO BLINDS. Has always on hand a very fins Selection of various kinds of

SILK GOODS AND EMBROIDERIES. Wholesale Manutestafer of SILE COATS and other Garments for Exportation. MANUFACTURER "OF

Best Split and Every Kind of

RATTANS-

A190 RATTAN Chairs, CotCHES, &c.

"62, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Fourth door Wert from Pottinger Strest. [1070

HOUSES IN SPRING GARDENS, Moderate. Bontals.

GODOWNS, in FLETCHER'S BUILDINGS. GODOWNS, Ear and WEST POINTS.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 16th October, 1881.

|1817

TO LET, AT KOWLOON. ELLEVUE, Near Mount Blain, fen Rooms with Out-houses, Garden, Tennis Lawn, &c.

Apply to

A. F. ALVES. Hongkong, 30th Soptorbar, 1884. [1824

TO LET. RTO E REMEDIOS TERRAGE NARBUTHNOT READ. Rent moderato

Apply to

0. F. A. SANGSTEL, Beceiver, A.A.bos RDIOS, Deed Hongkong, 28th July, 1894.

TO LET. OOMS in CLOR CHAMBERS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK. & Co.

[28 Hongkong, lot February, 1892.

TO LET. REENMOUNT, BONHAM ROAD, from

the 1st September, 1984. Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, 22nd July, 1884.

INTIMATIONS.

No. 19. HING LOOKS STREET,

INGLOONG

ALGAR AND COMPANY HOURE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO, UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, 29, MONUMENTS ERECTED.

8, QUEEN'S ROAD EAST:

THE CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY.

FIVE P.M.

SOLY SUING, 2 Bontam Strand.

1967 Hongkong, 20th October, 188

“SHIRE LINE OF STEAMERS. AND HAMBURG, FOR LONDON AND

VIA SUEZ CANAL (Taking Cargo at through rates for New York.)

Staarahip

THE

"MERTON STHSHIRE" Williams, Commander, will be despatched for the above Parts TO-MORROW, the 2nd iristant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta Hongkong, 14th October, 1834

FOR HAVRE AND. HAMBURG,.

BUEZ CANAL HË

"ATALANTA”

[3053

For farther particulars, apply at the Come pany's Office..

G. DE CHAMPEAUX,

Agout. Blongkong, 712 October, 1834.

Tho Pestal Guido for 1884 revised to date. will be found in the Daily Press Dingo ozy,

995 large édition, p. 693 h edition This the only authorised commlate Summary of - Postal information published in Hongkong.

The authorised List of Moils istmed in eoninoction with this papou is the one pablished twice each day in our Extra, which is always' corcepted to a much later hear than that gives U. S. MA, LINE.

below....

A MAIL WILL CLOSE- PACIFIC MAILSTEAMSHIPCOMPANY.

-For-Fort-Darwin, Thursday, Island. Cook THROUGH TO NEW YORK, A OVER-town Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne,

3.30 PM. YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT ac, &o. Por Timer, to-day, the 21st inst., at

For Saigon.-Per Harler, to-day, the 21stinat 4.30 PM.. For Swat, and Bangkak.Por Banule, to morrow, the 22nd inst, at 7.30 ..

For Shanghai-Per Foolsang, on Fritay, the 24th inst., at 220x

THE US Mail Steamer. "OTTY OF TOKIQ" will be despol for 8an Frandaco, vil Yokekama, on TUESDAY, the 28th October, at THESE P.M., taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europe

Through Bills of Lading issue for bruns portation to Yokobums and ethor Japan Ports, to San Francisco, to Atlantia and Island Cities of the United States, vit, Overland Paitways to Havana, Trinidad, and Dometara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and pouneofing Steamera.

Through Passage Tickets graated to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines Fof Steamere.

L

For Tientsin-For Chintung, on Saturday," the 25th just at 6.30 PM.

MAILS BY THE FRENCH PACKET.

The French Contrant Poukot Ore, will be patched on TUESDAY, the 21st inet, bar, with Mails to, the United Kingdom, Europe, and planes beyond, vid Naples; to Saigon, Straits Settlement, Batavia, Barmah. Ceylon, Indin, vi Madras) the Ansiralasian Co- lonies: Alen, Natalat the Caps Esp), Malls, and Gibraltar.

The usual hours will be observad in closing

The Post Ofos deslines sil responsibility for

RECOIN PASSAGE-Passengers who have paid full fora, re-enburking at Ban Francisco for China or Japan (or vice vores) within six the Mails, fo. months will be allowed a discount of 20 fram Return Fare; if re-embarking within one year. Unregistered Letters containing Towellery, & an aikowance of 10 f, will be made from Retern; and, where Registragom has been negisted, will Fars Pre-pait Roturn Passago Orders, avail-Bake go suquicios inte allegol losses of sash ahin for one year, will be banal at a Discount lottars. of 25 from Return Fare Thees allowances do not apply to through fares from China and Japra to Aurope..

Freight will be received on board until 4..

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet City of Tokio,

on the 27th Oct. Parcel Pasages will be will be despatched on TUESDAY, the 8th received at the Office until 5 r. same day, instant, with Mails for Japsa, San Francisco, all Farel Packages should be marked to ad the United States, Cands, Honolulu, Fern, &,

which will he closed as follows: dross in full; value of sama is required.

Consular Tuvoices to accompany Cargs 213 r., Registry cases, destined to. Ports beyond San Francisca 2.30 r., Post-Office closos, but Correspondence should be sent to the Company's Bees

in Bealed-Berstopos, advert to the Exllector of Castoms at San Francized. **

Captain E. G. Pall, will be despatched for the Freight, apply to the Agency of the Company abava Ports on or about the 2nd start

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agenta

1953 Hongkong, 16th October, 1881.

FOR TIENTSIN.

THE Stearyship

THE

"CHINTUNG," [23. Captain Winsor, will be despatched for the above Port or SATURDAY, the 25th instant, at EVEN

For Freight or Passages apply to

LUSSELI & Cu. Hongkong, 17th October, 1884.

THIS Volume, which forms a valuable Ke- THIS

pertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely cir aulated not only in the Island but throughout the British Eurpirs.

It includes a complete list of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Cinobona plantations in the Island, with full particulars; Also Directorlas of all sections of the com

unity: a valuable body of Statistics, and mnoh useful General Information. It is indispensable to all txtalligent residents, or parties interested

in the Colony.

Fer. Further information as to Pasage anil!

No. 50A, QRon's Rew! Contral.

P. E. FOSTER, Agent. Hongkong, 15th October, 1834.

may be posted on board the Packet with Late Fe of 10 cents extra Posinge until the time of departare,

MAILS BY THE BRITISH PACKET.

The British Contract Prokat Ancona will be despatched on TUESDAY, the 29th Oc tober. with Mails for the United Kingdom. Enzope and countries bevond, olu Brindisi :19 the Straits Settlemouts. Batavis, Barmah, Cay. lon. Endin, Assn. Egypt, Malts and Gibraltar.

Tao anal bourg will be observed in closing the Mail, u

¡ STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUÉZ, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR. BRINDISI, TRIESTE,

The Past 30 donlines all responsibility for VENICE, AND LONDON; A

Unregisted Letters containing Jewellery, &n.. ALHO, DOMBAY, MADRAS, CALCUTTA," AND and, where Registration has Leon naglaotod..

AUSTRALIA.

will make no enquiries into alleged losses of NB-CARGO CAN DO TAKÚN ON THROUGH such letters.

BILLS OF LADING FOR DATATIA, PESSLIK GULF PORTS, MARSELY, TETESTE, HAM HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT

MAILS. BURG. NEW TORE, AND BOSTON.

THE ANGLISTE MAIL THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM The following hears an absarced in alosing

NAVIGATION COMPANY's Steamship Mails, &c., by the British Contract Packet:- ANCONA"-Captain R. G. Murray, with STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,Her Majesty's Made, will be despatched from Noox-Miner Order Office oloses

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CALOUTTA PERSIAN GULE PORTS, OPES, and the MEDITERRANEAN PORTH).

*1958

AUBTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

مست

THE Compaxy Starákip "MEDUSA"

is for LONDON direct via SUEZ CANAL and winst. of all on 'TUESDAY," the 28th October FOUR P.M..

Cargo w rogolted on board until Tar 4.M. Parcels and Spiele (Gold; at the Offos until TEN AM, on the day of sailing.

For farther particulars regarding Feneur

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

Bue, Hongkong.

PRICE OF THE VOLUME: 8 Rupees Car-Captain G. Ragain, will bestehed as hore PASSAGE apply to the PENINSULAR & riage to China (a big-book) Es. 1).

on or about the 28th instant Noo For further articulars, apply to

MELCHERS & Oo,

Agentia

Four Dollars will cover east and portage to Chine, Straite, s. Orders may be sent to "Daily Pres" Office, Hongkong. (1981-3

Bo

NOTICE:

OOKBINDING IN ALL ITS ERANCHES

AT TUR DAILY PRESS" OFFICE..

1870 Bookbinding in every Style by Competent

Werknien'in the Promisos. Music bound in Elegant Bindings, Commerical Binding of every Size and Doxorip. tion, and Account Books.rnlad to say Pattern

QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP QUABANTRED.

Ce.. &

MACHINISTS, BOILERMAKERS,

GASFITTERS, PLUMBEER," ALSO COPPER AND BLACKSMITHS WORKSHOP ON FILLSIDE, BEHIND GAS WORKS. The most careful supervision given to all Work, and Charges Moderata:

Hongkong, 14th October, 1824.

AMER INDIEN,

1952

DAILY PRESS" OFFICE

HONGKONG

C

AGENCIES ORIGINALLY ESTABLISH- ED IN CHINA IN 1847.. UTLER PALHER & Co.,

WINE SHIPPERS, only sail attention to some of the Specialities they prepared with QUISQUINA, Bollet specific against Fever, aui promotes digestion. a consign to Chins, via WINAS, LIQUORS, Byears of the best Brands

RENE COINT,

DELICIOUS AND APERIENT

Solo Agent of MM. HUG, RAYMOND & Co.

of Murssilles. HAIPHONG TONQUIN 134

·ORTLAND CEMENT JB WHITE & BEOS

SOLE AGENTS FOR CHINA...

HOLLIDAY WISE & Üc. Hongkong. 11th April 1890.

Their Old **** COGNAC: quality never- aries any more than does their *** COGNAC quality,

Their own Bland of SCOTCH WHISKY, Highland Malt

Their Gazing PORT for Invall's pus Their BHERRY, which maintains a good repute

Their CLAPETE, as produced in the vims- pards, m

The BOTAL CHAMPAGNE, nsed by Her Blajesty the Chem.

[1915

Hongkong, 18th October, 1884. FOR LONDON SUEZ CANAL,

HE Steamship

a.

“OLENGARRY,” Captain Taylor, will be despatched as above. on or about the 28th instant.

This Steamer has superior socommodation for Passengers and carries. Duster and a Stewardess.

For Freight or Panangey apply tod

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 741 October, 1834

11879

FOR NEW YORK, VIA SUEZ JANAL THE Stownship

STRATHLEVEN,"

The Contents and Value of Packages are re quizod to be declared prior to shipment.

Shippers are wirticularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

CHRAT RESERVED ACCOMMON Can

Day of Denarbera.

2.00 P-Eristy of Enttors ce1998, Pout...

ing of all printed mattor and patterns causes 300 eiz-Wails closed, except for Late Letters 810 ax-Lettery may be posted with Inte fen

of 10 conta until

3.30 .han the Post Ofies closes entirely. 3.40 Pxoto Laitses may be posted on beari the palat with lats Ten of 10' cents, nutil time of departure,

THE FRENCH MATE Day before Departure.

doses. Post Da olossa, except the night box, which is always opes out of office hours.

5 P., Money Order. Od

Day of Departure.

be obtained in this Company's Steamers; for 7 Act, Past Odica opens. particulars apply at the Offca

Max, E›gistry of Letters conna. Posting of

all printed matter and ferns corses inancing their Passangers desirous of Begregs can do so on application at the Com-11, Mail closes, except for Lato Lettera pay's Office.

N.B. This steamer takes Cargo and Passen- gera for Marsolitar

AMOEVER

Shiperintendent Hongkong, Ast October, 1894

STEAM COMMUNICATION TO

WESTERN AUSTRALIA.

SHIP COMPANY'S Stoomer-

11.10 A., Letters may be posted with Lata Fee

of 10 sents nutil 11.50 .., when the Post (ce closes entirely." 11:40 AM., Late Letters may be posted on horl the panket with Late Fee of 10 Cents until time of departure,

LETTERS FOR THE UNTED STATES BY SAILING SHIP."

When it is desired to forward lottara to the United States by a exiling ship which is not us

Pearson, Commander, will be despatched for the WEST AUSTRALIAN STEAM-tied as carrying a mail, it is only annessary to above Port on ar about the 28th instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 14th October, 1894.

THE

1995

FOR HAVRE AND HAMBURG. HE 8-31 11 Germart Bark

"JOHANNA Rannan, Mastor will load here for the above Ports, and will have quick despatch.

For Freight, apply to begin

CARLOWITZ & Co. Hongkang, 9th September, 1830.1810 FOR LONDON AND HAMBURG

11118 Those among other items are always to EE 3-3 Lil German Ship

WINES AND SPIRITA,

SIEMSSEN & Co. 9 B. GB, GOULET

Hongkong, 1st Jangiary, 1894.

OSEPH GILLOTT'S.

STEEL PENS.

GOLD MEDAL

PARIS, 1878.

Hold by zil Stationers and Desters.

RON

BENT WOOD FURNITURE,

BEDSTE AD 8.

grast variaty just landed.

CURIOSITIES.t PIUTURS PLANOS, UPHOLSTERY.

FURNIE·U··B·E ̧ ̧.·

For BALNOP_F123. CASSUN BHOY, Opposits City Hall

CHAMPAGNE.

PUBTAU & Co.,

Agents.

Hongkong, 18th January, 1584

“AIPHONG..

stas Godowns of our Friends

Jashing MATHERON & Co., Hongkong and Shanghal

BIMBSER & Co., Hongkong and Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong We maintain quality and our prions are -$101 constatent therewith and at the same time (2098 reasonable.

IMBERT COMMISSION ÁREFT-AND CARGO CONEIGNEN FOR IMPORT AND EXPOET, HARGA HAIPHONG,

Will undertaka Commissions for-Firms in the Far East and recolvo Sample Consignments of Goods

Communications in English and French.

ازه

AND R. TENNENT ALES and Published as the Offles of the Hongkong Daily

FORTER.

NINGroMessrs. Kelly & Walsh, 9'ghai. | DAVIN CORBAR & SONS

SHANGHAI...... Mosers. Hall & Holts.

SUANGIAI.....Musare. Kelly & Wuish

NORTHERN

7 Messrs. Hal-&-Holtand-Kolly

Rayen Porta Mesars & Walsh, Shanghai NAGASAKI Mesu. The C &J. Trading Co.

Hodo, OBA

YOKOHAMA

MANILA BAIGON

Mesars. The C&T. Trading Co.

Menses, Kolly & Co.

Losars; Diaz Poerbus & Co. Messna Crottion & Co

BANGXMessrs. A. Bjuring & Co SINGAPORE.Moury. Haylo & C. PINAKOlesar, Mayraril COLOMBO... Moves A 1&usion. LONDON Mr. F. Algs. Os Lanu LONDON.Messes. Geo. Segona LONDON Batos, Hendy&to. SAS PRAN P. Fisher 31 Merchant

Exhange New TORK Mesa BM. Pettingill

2007; Park How Vaily Press Odino, 6th January 194

SUMMER TIME TABLE.

KOWLOON FERRY,

TER COMMODOU STEAM-LAUNCH

MORNING STARA

MARIE

"NATAL"

post the letters in the ordinary sur, markedi with the name of the ship, and prepaid 10 cents

J. Wood. Commander, under engagement with per hof ounce as cal. The Post Ofo then the Straits and Western Australian Govern-undertakes the duty of obtaining notice of de- ments, is expentart to leave Singapore for Fre parture and despatching the scrsespondence. It mantle, calling at Batavia Retuok "Bay, Cas is requested that the lottere be posted if prasible Fak Sharks Bay and Geraldton, as nolitel at least one day before the date fixed for exiling helów :----

HUA PROPOSED TIME TABLE”

NORTHWARD SERVICE

Leaving Fremantle calling at Gerslifton, Sharks Bay, Cossack Roeback Bay, and Batavin. 18th Stad 13th 18 28th 14th 2nd

Do March May June July Aug Oct

Arriving at Singapore.

19th 4th 19th 39th 4th 140 23th

Doo. April May June Aug. Bop. Oot

SOUTHWARD SERVICE,

ARVing at Frymanle

Leaving Singaporo, calling at Batavia, Rosbask Bay, Coook Shares Bay and Geraldton, 12th 24th 1st 10th 20th 5th 21st Warnkl Master, will load here for the abovApril May July Aug Sep Noy Doo Puris, and will have quick despatch.

For Freight, sppir

BARLOWITZ & Co Hongkong, 27th September, 1994

TOR HAVRE AND LONDON THE 41 British Bark

[1817

30th 11th 10 244 8 30th 8th April June July Aug, Oat. Nov. Jan The NATAL lins a remarkably fine Soon, and also exoellent accommodation for Second and Third Class Prasangers.

For Freight and Passage to the shore and Arbor Australian Parts, apply to

MCALISTER & Co., Aguata luguporo. 566 February 1854

HER SONG MUDARTMOUTH" Flinton Metur, will load here for the abars Ports and will have quick despatch.

For Fragt, bpply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

[1766 Hongkong, 20th September, 1834.

FOR VICTORIA, B.C. THE 3 LII Amer. ship THE SUNDAYE..

UNDAUNTED,” Captain J. P. Hamilton, will load here for the above Port, and will have imine hats despatch

For Fight, apply to

ROZAEÏÓ & Co Honghong, 18th October, 1984,

FOR HONOLULU,

CHINA

£28.

the

Bens Daily as a Ferry Boat botworn. PEDDAR'S WHARF and TEK-Tas-Taux, at the following [1133 | homes f OVERLAND TRADE REPORT

COMMERCİLAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, Site o

Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

WEEK DAYS Loaren 2

KowIngp

0.09. 8.00

8,50

10.45.

Lon Hongkong: Kowloon Hongkong

6.00 .. 7.00 17,300,0 8:30

8.00 9.00.

dbits 9,00 TI 11:00-1 12:30PM 19.30.2.M

12.00 NOON

·1.00.

12.43,

1,00

1.80

3,00

Morobant Navy Y

contains the

·1:30

8.00

Navy Boiled

Long Flax

CANVAS.

LATEST AND FULLEST TRADE

213

3.15

8.30

INTELLIGENCE,

9.30

9:45.

5.09

REPORTS OF MEETINGS . COMPANIES. :

200

5.10

WM PHILLIPS,”

$30

[19

THE LATEST TELEGRAMS,

5.50

8.00

POLITICAL AND GENERAL NEWS

with

6.30

of the Fortnight."

715

7:30-

1.25

The above time table will be STRICTLY and

11523

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.C

above Port, and will have quick desputoh.

For Freight apply to

ROZARIO & Co

1986 Hpagitong 18th October, 1995

FOR NEW TORK THE 3/S L. II. American Ship

EMILY REED,"

Cronea AINHOLD, KARBURG & Co.

Hongkong 11th May, 1887.

FOR SALE.

BAL BCHIEDAMSCH JENEVER in

The "Trade Report" has a large circulation YENUSUALLY adhered Bo Stone Bottle Also POMERANZEN in Hongkong, the Ports of China and Japan, BITTERS and BOHIEDAM SCHNAPPS the Philippines, Straits Sotilemente de., de, PRIME SOURKRAUT And BOD" CAB- VAGE. In Jars, and Walt HERRINGB, in tins. SPORTING GUNS and RIFLES REVOL VERS. and CARTRIDGES, SHOTE,

UUT SCKETFEE, 2nd, Fottinger Streb

Hougtong, Brd April 1881.

AC.

THE Undersigned have been appointed Bole Agants, for the Sale of their Goods In Hongkong and China by Mesia. & R. THE Underagnet Agents of the abars Cem pay, are authorized to INSURE against NEET GIACON, al Houses. DAVID CORSAR &

PTAN at Current Rates Buns, Arbroatoi

AENHOLD KARBERG & Co. Hongkong, January 1987:

KUĞİLMAN & Co. Hongking, at January, 1882

THE 3/3 L 11 Amor Barkentine.

FOR NEW YORK: ME 38 À I Anne bark

CARRIE HECKLE,”

·RATES OF POSTAGE: Listers, por me? Post Cards, qual

Books, Patterns, and Commercial

Papers; por 2 pa Nowspaper & Prines Current, auch Registration

10 Cento 3 Cents

& Cents.

2-Couts 10 Conta 15 Conta with return roosipt Commercial papers signify fuck popor s though written by band, do not hesr the charac tor of an actual or personal correspondance, such as invoices, deeds, copied music, &o. The charge is the same as for Books, but all packets of and andar & on weight are charged 5 cents.

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contractel by the Osim or the Crows of Fallowing Voszcle during their stay in Hongkong Harbour

C. F. SARGENT, Am sky, D. E Hathorion- Tsse Borneo & Co.

CETALDER Bristy Bowin Arabold, Kar- DARTMOUTH, Brit bark, Flinton-Wieler & Co. EMILY TEED. Am. Chty, U. 1). Sheldan-Mes

papering Maritimen

F. CSIBEN, Hier bark, Tolts-Captadas.

J Simonton, Masters will load here for the GRANDEZ, Amp T H Bavena Holliday,

share Port and will have quiol despatch.

For Treight, apply do

HONOLULU, Brit, ship, H. Edgott-Captain. HTPR Gor. bark 0. Bings-Riemssen & C [1004 K. DAVENPORT, Am. ship, Howland & W

ARNHOLD, KARBERG & Co.: Hongkong, 10th October, 1884.

FOR NEW YORK.

THE SSL. II. Ameriosa Ship

LLEWELLYN J MORSE Teorie, Mastar, will load here for the sbore! Captain Jolm H Potter, will load here for the Port, and will have qutok despatch.

?

Dash Có

LADY HARSWoon, Brit. bk., T. H. Williams-

Wieler & Cons

L. J. Mons, Amanip, S. Yazin-Order," ALLET LA, STONE, Am, amp, G. W, Josevolyn

Captain.

PN BLANCHARD, Am. ship, F. L. Duker

Chinese

For Freight, upplYo

RUSSELL & Co, SACRAMENTO, Am. ship, Wm. Erans-Dongles

Laprak & Co.... 7170 Hongkong, 19th September, 1885

TOR NEW YORK, THE 3/3/1/11 American Ship

GRANDEE”.

SIR GAENET WOLSELY, Brit str., Morgan -

Adamson, Foil & Co.

Sa UTFINGHAM, Brit, sir, Nowermh-Moloher.&

VORTIGERN, Brit str., J. Brown Arthold,

Karberg & Co",

Shaldon, Master, will load here for the above Brana, Mastor, loal here for the shore WELCOMBE, Brit, str, W. R. Corfeld-Mel- Port, and will have quick despatch,

For Freigat, spply to

The BUSSELL &Co Hongkong 11th October, 15841009

Part, and will be gaiak dospatch.

For Freight angle toma

ARHOLD, KALBERG & C5 Hongkong 20th Bluptember, 1984.

obere & Co.

Printed on Pabkabal by. It. OnATTERTON WILCOX

Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page