COMMERCIÀL INTELLIGENCE.
Questions ra
MONDAY, 6th October.
OPIUM.
Halwa (N) 8530 p. pok, allos, of 1 to
Mawa 10.1..... 555 to $560p, pel., alce. 12 to 16 tie. Patna (N8560 por ahast
Patan (Old).........ie. 560 Benares (New).....
ON LANDON
537)
EXCHANGE.
Bank Billa, en demand.......... Baul Bills, at 30 days' zight.
Bank Bille, at 4-montlight
Gredits, at 1 months' right.. Boganentary Bills, at 4 month
sight ...........
ON ARIE
Bank Billa, on domoud ́......
Credits, at months' right
3/94
4.69
O BOY-Bank, 3 days sight 229
OY CALCUTTA -Bunk, 3 days' sight. 228 OF BUANGHAL
Bank, sight
Private, 30 days' sight ............... ..74
SHARES..
INSURANCES.
HENIX
PHE
FIRE
OFFICE;
The Undarsigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Rates:--
THE DAIRE FIESS, TURNIA OCTOBER Vee, 3SKA.
ON SALE'.
THE IRONICLE & DIRECTORY
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY,
CHRONIC FON 1881. Da"
HONUNGARYSENS
*
As Reported S CHINESE ON van Oru Oor., 1889.
COTTON GOODS, J Autorkoon Delila, 80 parts, par pleon', Amorions Drills, hs, pox piena
32,95 to $50 1.00 3.95
WOOLLEN GOODS, ibs, par patri Mickets, iba, pe altiin Blankote, to Tha, pár paltoas Biankota; 14 thai, pay mair Camlets, 898, per glean Jalata, 59, por pleje
smiete, Я, nar please gi Camlets, BB, pe ploon
let, AAA, por pens... 3065) 7.5 Camote, LLL, për pivas....
Cotton Yarn, No. 1€ 2,18507 to 87.30 Cotton Yarn, No.28 $33, por 4001
tiles.
Du First alass European
Tenements
at Net pur Anmum,
Ou Firstclis Godowes,
& Morchandise Road!
at 1% Not per Anturi
(TWENTY-BECOND ANNUAL ISSUE), ROYAL OCTAVO,
·PP. 1,090 SHAL EDITION, PP. 64.
$5.00.
..$5.00.
Chipts, por pleca
therem Not per Amma.
1On Coals
at 14. Net por Añners
On Pobralem in censed Gadows On First-shas Chinese
Tenorsatsat 3% Not per Annam. OnBoccurl-olans Chinose
Topmats at 41: Not por-Acennal
DOUGLAS LAPEAIK & Co,
Agents for Phonix Fire Office. Hengkong, 5th August, 1961,
15
-
THE LONDON
ASSURANCE?
INCORPORATED BY LOYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KIxa d'hongo rUE FIRST. A.D. 1720.
Hongkong and Shanghai Brak Elarsa 1100-Endersigned inving
par cout. prominm.
Usion Indranes Society of Uaator, Limited
-$500 por sturo..
Chinn Traders Insurance Company's Shares
562 per shar
North China Iarances, 1,400 per shuro. Yangon Insurunes Assofiating Tis. 142 par
saare.
Chines Inturance Company, Limited $180 per
share, ex iby.
On Tai Insurance Company, Limited-Tls. 14
per shar
Canton Insurance Oes, Limited par
there:
Hongkong Fire Insurance Company's Sharon--
$350 per abure. Châm Fire Insurance Company's Share
per shiro.
fongkong and Whampas: Dost Company's
Share17 per cant, prom Hongkong. Canton, nad Macao Steamboat Co.'s
Shares-80 per share premieni.
Indo China Steam. Navigation Co.'s Sharea-
25 per noot. discount.
China and Macila Steamship Company, Limited
-5 per cent. discount.
Douglas Steamship Company, Limited-Par,
Domina!.
Hongkong Gun Company's Shares-$54 per
abure.
share.
Hongkong Hotal Compang's Shares $145 por China Sugar Refining Company. Viited-10
per share.
China Sugar Rofining Company (Debentures)-
nominal.
Lazon Surar Rojining Company, Limited-$77
In shace.
Hongkong Ice Company's Shares-$10 per
share.
Hongkong and Chins Bakery Company, Limited
-XIOU per sÒADA. -
350 por share.
Porak Tia Mining and Solting Copy Selangor Tia Mining Company-S50 per share. Porak Sugar Cultivation Company-1s. 45 per
share.
Hongkong Rope Manufacturing Company, Li
To bad-$60 per share.
Chinese Imperial Loan of 1881-3 por cout, dis
HONGKONG TEMPERATURE.
{X FICO Du'a Zmalaza1)
HI
-A
The anatur MA EI Sagan a Ellana, Vet rule.
Nie mam qui n'a
HONGKUNG TIDE TABLE:
Rhea 18 Čegonus, 1886;
Нам Нахия.
Home Meko,
W
B
31
10 15
Ti
A
የ.
TA
I
12
13
פט
appointed Agants for the above Corporation, aro prepared to grant Tosaranees as follows:
MARINE DEPARTMENT. Folioing at curront rates, payable either lieze, in Loulou, or at tao principal Ports of India, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for leag or short paripis at ourrent rates.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sms not exceling 5,000, nturoduonri-rates - - Vangan pelan sa kan
HOLLIDAY. WISE & Co.
[11 Henglony, 26th July, 1872.
COUN
S
|
✔
FIR BOFFICE:
The Undersigned are prepared from this date GRANT POLICIES guinst FIRE at the Reduced Tarif Bates to the extent of $50,000
a First-class Bask
LINSTEAD & DAVIS
Agents,
THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly-efined and brought up to date, add la again much interwand in sizo
Dyad Bootted Birkings, por pleca............. Dyak Besandan Shirtings, par pico0.... Dyed Damask Shifthgs, par slono
Del 30 ad, por pigen ...... Engilah Drills, 14 lbs., per pieco n English Drille, 15 ika, por pisco ***
PRODUCA 15.15 to 5pher, aakal, verniset... 14,75 62 2,54] Camphor, Bazoqijalean; var pisa $4.25 to 4.45 Camphor, Befaso, perplegt... 15.74 to 5.75 | Cardamoga, Sapaziti, minis $12.50 to 11,01 Pardsmony, Inferiori per pleut, 113:506% 14.07) Cloves, pårplnilos anemia $11.50€ 15,00 Cone, Agoni, par to kk....5.. $18,50 to 17,00 Onnio, Pikilah stomas, parton Ft 18,50 to 17,00 Cola, Sydney; par toplot $13.50 to 14.00 Caffes, por pisala
88,4 to 5,70 Coppor, Sheathing, Tapan, $0.65 to 0.70 Copper, Rof, Japan,jör: 26.65 to 7.70 Copper, all por pies... 10 to 970 Cotton Bombar, por pieul... 10.05 to 0.70
0,70 to 6,75 Gatos, Valosits, par lal..
Dolton, Ning, por Flatl. $19.50 to 19.20.
60.75-80 0.73 otras, Shanghat, noc visul.
Cotton, Shantung, perploat.... Cotton, Tostein, por moyl...... $2.65 10 -9.76 Cotton, Tungshow, per ploul... 33.8 to 1.15 Ootton Sada, Saige........ 38.30 b 1.33 Cotton Spot Sard
Cotton Yarn, No. 33 toda per 300 s. 5106 53 to 109.00 Lopes, MY Sarist, por plena.. Colton Yarn, Bombay
$67.50 to 74.02 Long EPS, Y Assattad, ser piso Lone Ella. HH Sarlat, per place. $1,70 to 1,75
Long Milla, Assetail, por pissan 4 to 1.5 Long Blie, Roariot, par piece. 83.65 to 3.20 Lame Bile, H Assorted, pat pinas.3 $5,50 to 5.5 Cratings, DD, per pione...
Spanish deripos, p
s, peryard.... $2.55 to 3,5
-YETALE. $2.45 to 2.50 $3.88 L 3.90 Iran, Nail Bond, ver nicuia que $15 to 1. Hoog, por $1.77 to 1,529, por pida 11.05 to 9.9200, Wica, per pical... 12.05 to 9.750, WB, per bloat ... 30.07 to 9,99 Loach, fi, por picai ......
Load, Hole Chap, per plant. 21.30 to 1:35 Quicksilver, Englist, per pleal. $1,9 to 1-10 tror, Amerion, por pfoal: $1.80 to 1.35 $2.90 to 2.25 Steal, Eagliah, pertub $3.45 to 2.39 Stred, Suradish, portal.
It contains DouceIPTIVE and STATISTICAL the porpion Accöuxrs of and Dikncroniza for HONGKONG
JAPAN
Do. Tulek Directory Nagasaki. Do. Military Forces. Kobe (Hoge), Do. China Hongs. Deskg MACAO.. CHINA
Toldo
Yokohama, Niigata,
Pakhoi
Hosboa.
Hakodate
Whuinpos.
THE PHILIPPINES—
Menile
atom.
-Gabize
Iloilo,
Canton
A moy,
BLIKAN. Taiwanfoo. Tamani. Kealung. Fosshow. Wenshow.
Tako.
BORNEO
Serawak.
Labuan
British North Borneo,
COMBIN CHINA-
Saigon.
Cambodia.
ASMAM-
Huč.-
- Tizon
Quinhom Tot
Haiphong.
Gear Shirtings, & le par ploon, Gray Shirtings, 81, per pleso Gray Shirting, bu, parrison Oror Shietings, 10 the per pisco. GreyT.Cinta, 1198 & 19 in 6lba, p. 23. Grey Cluj, 34 yds, in, 7lbs. p. po. GrayT.Cloths, 24yda Błaske, Op.pe. Grey T-Cloths, dessinetta Vp.pe. GreyT.Clothe, 21ydalinibe, XXp.pa.
Handkerchiefs, Blue, pardozen 20.00.15 Spaltar, per pionl... Handkerobies, Brown, por dozoŃ. ................ $3.55 to 0.02 Tin Malsors, see pict Handkozohiols, Fed, por dhanteren 10.03 to 20 Tin Platos, pat 301.niagaajaa Hanakose son, Light Rei, erfaren 08
PRODUCE
2165y Gattiyish, Japan-memor 34.47 bo Ontilesh, Frau, without bones, $4.09 4.95 Cattlesh, Chanohor, per pisal 84.05 ta 1410 | Datos, Black; nor plot.m $75.00 to 55.21 Dates, Rod, pervical... 563(to 120 Dried Lily Flowers.
$40 Pona, Areen, waren
· 1,090 | Pana, Blšek, pozulmalı
185 Pans, Yollow, per plout.. ta%21.00 | Pran, Green Deans, das pilar
30.50 Peari Racloy, por viol..
Patare Flour, por negala
1. and to s
33.1
25
1.03 to 2.10 $26 to
!% 200
Rios, Siam, rullad No. 2, porpinal 31.40 to 1.42 177.00 17.9hion, Saigon, No. 1, par laul
11870 to 18.40 Rico, Saigon, aman baga.4.20124.
39.70 to 24.00
10.95 to 10,40 | Catchaak. pofylonlu
to 21.50 150 to 21.90
$83.50 to 23.80 $15 to 18.30
$13.00 to 14.81
nocerey Jazn, por pleal... hlaosason Korn, Mother, par leal. Rteo, Slam. No. 1, por pil$1.59 193 51740 174 Lee, Sism, No. 3, per plan Bia, Stam, mille No. 1, ppfoal wil $1.64 to 1,65
$200 to 24
$1.47 to 1.9
$16.80 d 12.00 Rine, Salgos, Straw bags.........
$1.10 to 1.71
$40.to 205
$5.00 to $.45
$1.0% to 2.10.
$2.35 to A
$4.9 to 5.19
7.1.5 5 5.0
$27.00 to 81.00
$11.50 12.03
15.00 to C.R
18.30 to 18.30 Rica Japan...
$17.60 to 17.35 Saltpatro, porpioni
$17.50 to 18.3A
Suswoot, Greon, por pion! 11-30 to 4009awood, Vat, par plaul 3410 to 4. Sesai, White, por pioa...
p.pl.$15.50 fa 14-50
·Showerarion Blank, per nigul.
Sharkeilit, par plonlines 23.00 to 27.50 Shell6th, fans, por planl.
Ty.3.8.0 to 2.96 Shalfish, Califocals, par plent
1.2.3.5 to 233 Stonkah, per pict
$7.40 to 20
al
$150 to 900
Elephant's Tootty, 4.40 5 please $6.5 to 15 Elephant's Tasth, to 8 pic
$900 to 01 $4.15 to 4.25 $5.50 to 563 Flour, Califoguia, par sack of 50 11.49 to 14 Flour, Amerian, per barrel of 160 33.10 to 3.35 ..833.10 50 84.50 | Plant, American, per barral of 200 lbs. 3 to 6.35 „ESACO to 20LED 14.00 to 4.05 Fangue
Straits. Proinos, daima
Betel Nat, aż plant Pepper, White, per plant.....
Pepper, Black, por pion!.......
14.17 to 2
$37.41 to 24.0
......$18.8 to 350
Rattra, Simite, par piel.
547 to 16T Tastaan, Bangar, per phal Sandal Wood Malabar par-rtani... £. 5 to 1.0 Sanial Wood South Sad, pergian) with 25 14U
$1.45 50, Lif Sapan Wood, Manila poe picul dapes Word, Sian, por ploul. 24 to 187 B.17.0 to 19.00, Shok-lang, White, No. 1, p.pol... k to th
$22.00 to 3.50 Ginseng, American, 1nt quality, p. nicul, 200 to
$215 to 2.55 Ginseng, Antorioan, 2nt quality, p.imal. 3150 to 210 $1.75 to 1.85 Fame. Ordinary, por plon
Fabret nok, 32 Inchas, por:pari,
50,19 to 9,200 mon is, por pinsledergr Valvet, Gontin, 22 Inthos par varit 93 Ainin, 1st quality, par pinal... Volvoicons, Blan's+ard
10.21 to 0.22 Ahm, ad quality, por pleat........ $4,29 0,20
$17.50 to 18.54 smx, Sanarior, per pinal, Tts 28.5.0 to 31.0.0 Bark, shor, per nigale minin Vaivelis, Danthe gard
- White htinge red periode $2.13.6 2.96 Roshan Stee, pas fau30.00 to 55.00 Hemp, Hanbow, der pion!.... $17:30 to 17.60 lama, Sines, por piach........ White Shirting, Båto 30 mind, poppiece $1.41 to 265 Bons Was, Jauna, Whitė, por pioul, White Shirdings, 69 to 30 rood, veż pisos 30 to 3.00 BAWA, Haskow, Yallas, por plon1400 400gr, Tatan, por poul$53.00 to 37.00 White Fittings, real, por piano. 33.15 to 20 Bees Wax White Roy pioz $72.50 to: 73.00
$1,430 to 2,3alos Soode, Lob quality, par plon... Aito Suictimes, 7,000 casi, per pinto... $3.30 10 2.5 Birla Nests, fat quality, nor piant.
$650 to 780.Molen Senda, od gasķity, por pical, Wisita Shirtings, Ak, noe pison
81.6 1,70 Bite Vosts, 9nd quality, une biocl. White Shirtinga, EF, por piece...legt ka
$5.30 to 5.73.1 Yost, 31ality, gorplant...$75.00 to 200 toshmams, por planl Wide Shirting, perploce
2003.93 THE DIOS WhiteSpotted Shirtzze, ver place... $2.45 to 3.30 fsfalq Hidasnila
$2.50 to $.83.Bufalo Cow Hidos....... ↑ White Argoudon, per gions,
$10.50 to 12009agar, baklang, White, No. 3, p.pol. 8675 to 198 1840 to 11.00 ear, shek.lang. Brown, per l. 56 to 30 Sagar Candy, Shak-lang, per pit! 57.7 to 7.99 Barex Candy, bongbow, er pisal... 3o. 9.00 Sugar Candy, Brakow, White, potpisu). $175 to 7,50 Vormicelli, Fiesteis, par pical $7.50 773. 15 to 220
$1.11 to 25
890 to 6
$4.50 40 4.63
18009 to 48.50
SHIPPING IN THE
to 2.1% Momala, lhs Siam langnarpion 12.00 to 5.50 Mussels, Dry Stan midille, per pioni
$240 to 8.00 azila. Day Siata small, par pieg......
HINA
1305 to 0.10
Whest, Tientsin, per pig Whest, Japon, per pieni..........
2.25 to 7.45
$0.15 to 63
Wond thi, per Bich........ Vindow lines, hot box.........
TERS
DREZINA ?
TION.
SVRSBOL
UATE OF ARRIVAL
YLAO
CAPTAIN,
TONS
AND SIG.
Ninge Shanghai. Chinkjang." Wahn
Hunkow
Tchang
Chungking.
Hanoi..
Chotoo
SIAM
Bangkok.
Tientsin
STRAITS SETTLEMENTS,
Feking.
Singaporo
VESKYTR
CAPTAIN.
LRRIVAL
AND RIG.
Nowohwang.
Malacor.
COREA
Perang
Soul.
MALAY STATEB→→→
i
Jeschuan
Fahore..
"STEAMERS."
Son Fire Office.
[13
.
Fuser. Tuonsan VLADIVOSTOCK,
Sougei Ujong
Afrioz
Belangor.
Amatista
*Perak
Amy
10at. Sapt
Hamlin
Brit, str.
54+
St. John
Brit. Rtr
811 Stoms & Ob
A. Cachman Butrios
July 12 Isaaos
NAVAL
SQUADRONE--
Anton
Sept 29 F. A ergòsl
Go", ate
89% Wieler & 76
United States. German
Atholl
Das
W. Thorason
Brit,.stc
823.
Jarlina, Matasson & Cof
Black Diamond lot. Disa
Aug. Williams:
Bord
Brit.geh
Ger, bk
Sp 21 Petersen
Am. soh
Ongeapolis
Dat.
Catierthan
W. A. Frasse Beit atr The Chale Beit. str.
1921
Bass! & Ca
1796
Gb, Livingston & Co
Hiogo Mahide
F. T. Crowell Aug. Pendleton Код
Ame..bk
Ang 4 Thomsen
dar. bk
O. of B. Janeiro Cat.
Wm. B. Bobb), Amylate-
SASAP. V., 3.0
Fransson
Mary C. Bohm Nor. 23 Baade
Gor, soh
18 P. Bal
C, T. Hook, ·Sopt.
27 M- Tarria
But, br
90
Siement Co
Sai you
Mercur
Sept. 9
Gor, al
North Star aly Bud
-Am, sah
Ok,
Olsso
Pirit,sch
6 Captai
Vigilant
July 18 Gonią -
Amr, sli
Drit. bk
Hongkong, 12th May, 1851.
THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
VEX Undersigned having been appointed Agents for dhe above Company, are pre- para to GRANT POLICIES en MARINE RISES to all parts of the World, at currant Tates"
ARNHOLU, KARBERG & Co..
[899 Hongkong. 5th November, 1883. CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1815. "
British. Frenel SHIPPING-Officers of the Coasting Stoumors of
Manila Co. - Chry P.&.0.8.N. Co. Messag. Maritimes. Sient & Ca M.B. M. 8. S. Co. H.C.A.M.A.B. Co.
Indo-China & N. Co. Scottish Oriental
Denglas S. S. Co.
Miscellaneous Const
China Merchants'
Stoumore.
The LIST OF RESIDENTS now contains the names of
Dorima
Dinmonte
Barber
Belt, air-17D- Rosmall&o
Raasil & Co.
Brit. str
a¦ Span. stṛ
Ürit, str
Břib. str
-
Tninqui
Canton
Cat Ba Strok, Oct.3__V€; 28 Olsa
Stapani 2007-5) Goddard
J. Gaston
Tanning
F. Speak - Chrke
8. W. Gogelni
M. Young
er str. 110 & Co
514 Russ & Ci
Revelios & Co
17., Dork Co.
277 Douglas Eapraik & Col
Butterfield. wiro
Brit eer 2251
Brit. str Brit, str *Brið. ste -Brit, str
Grit, str. Brit, sir" Abstr Bris. atr
Brit. air
Patan & Co
1344.0. M. Hamboat Cauton
1985. Sassou, Sans & Co.
1119
1097
P&O 8. N. Ca
t.C. M. Slovabost da i up
Estrella.
Mig
Failoong
How
Baron
Sept. 23, Offerg
Honam
Tampara
Dob
4 Mudner
Khirn
Oot
Vingehow Kaza-lea 046 Kwanting Dot Maras Sept.
5. Andrew
2. Pla
Kartavit
ELIVEN THOUSAND, TWO HUNDEED, AND SEVENTY TALDE FOREIGNERS arranged under one Alphabet in the strictest Endorsigust having been appointed order; the initials as well as the surnutes diang THE
Agents for the hors Company are pre-being alphabetion. reissue Policies of lusuran against Fire
The MAPS and PLANS have again hoon on the uut terms.
ARNHOLD, KARBERG & Co. inorsused in number. Thoy now consist of
FN OF MERCANTILE HOUSES IN CHING. Hongkong, January, 1842
CODE OF SIGNALS IN USH AT VICTORIA FRAK. NEW MAP OF THE FAZ EST. TEW YORK LIFE
COMPANY.
MAR OF THE ISLAND OF HONGEDNO, PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. LIFE ASSURANCE ONLY. PLAN OF THE CITY OF CANTON, Parely matunk all profits belong to Policy- PLAN OF FOREIGN CONCESSIONS, SHANGRAT. holders and apport omthents ero manually. PLAN OF YUYOTTAMA
STATEMENT FOR YEAR ENDING
NEY
Milton 1967
Mennt Lebanon Ost. 3 D. Maxwel Nun-ving Oxus Powan
INSURANCE
31 DECEMBER, 1833.
Accuminated Funds
£11,379,941
Surplus overall isbilities"
*
and Reserve Fund secord-
A&
ing to valuation made by
£2,139,308.
the Government
Trcome for year 1980.
LOW WATAL
Height
ilenzkoar
Kelebs..
Neal Tina,
14
Sa
The height of xuan san-level am fean istenmeedat 1.99 fast as a fit the Victoris Nar Yant; and the Late kry Springles, to which dem
time beigtits to shes fabien aro retro,
595 feet ab
minas (*) vigen
in het in the Tabica estimad
k-Winter Ordiyary Saring
character Pram the slanta perhr.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
STATION
Manil
Busch anz
Height
ALLUY
Winiz.
Neiphong
REGISTER.
ata Oftoboy, 1äst.
a1 P..
Akal
29.05
20.0
6th October 11,
10
wi w;
STAMON
20.9 9.1
82,1
13/01
04 €9,0
ex
ARIDY Shanglund..
TRAN Wadi-
wostek J
ך ש:
W. DOBERCK
Hongkong Observatory, 5th October, 1884.
METEOROLOGICAL REGISTER.
Warameter
Yumity th
Previous
Da date
On data
-ding.
at 10-a-cé. ¦ at 4 pan
atp.m.
29.07 29.89
Tammeratare k
64.9
-81.1
95.
74
Direction of wind ........
E...
W.
8:
Force of wind..........
Weather
bir,
Bais...!
-1 BARTER redated at Cegrees Fabreuheić synlˇžu
the level of be, tenha and femmaltadalis,
Y-TOMATONN
Fahrenhe
is the abuk in degree and enth
Here in porcentage of aturation, the hamlity pł isturb with moline being KILL
4. DNCTION OF Wind to two folate,
-YOR DE T. WIND anatug la Hesort ERÍA:
STATE 27 on Wimmer 13. duty; cached
clanda; Ek dituling rain; ?
T. thunder, V, vichidityy M. de Crecty.
chea, tentiae ad hundred
If hall; L, light.
the
W DOBERCK. Hongkong Observatory, Eth October, 1882.
SUMMER TIME TABLE,
KOWLOON FERRY.
THE COMMODIOES STAN-LAUNCH
" MORNING: STAR” -
Rans Daily as a Ferry Bout between FIDDAR'S WHARF and THIM-TSA-Tsut, st the following heure
WEEK DAYS. Leaych Konjoon
SUNDAYS:
C. SETUN LINDSAY,
Res. Manager,
Department of the East.
PLAN OF MANILA
PLAN OF SAJGON, •
MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE.
Among the other contents of the book An Anglo-Chinese Calendar, Meantime of Sun rise and Subset, Eclipsas, Fastival, &o, &e." 2,717,59 A fall Chronology of remarkable events since the advent of foreigners to China and Japan. A description of the Festivals Fast, &
observed by Chinese, Mahometans, Peer, Jews, with the days on which they fall. Comparative Tables of Money, Weights, Me-
sure, de
BIRLEY, DALRYMPLE & Co.,
Agent, Hongkong..
11007
THE MANHATTAN
LIFE
INSURANCE COMPANY OF NEW YORK
The Hongkong Postal Guide for 1881. Arrivals and Departures of Maila at, and from
London and Hongkong!
Scales of Corintissions and Charges adopted by the Chasters of Commerce of Hongkong, Shanghai anal tachore
Hongkong Chair, Jinrigksha, and Boat Hire.. The APPENDIXonsists of
Brit, str Sept. 30 Garneau
1555 Jardine, Math spa. &.Co
1942 M. 14001: Ce Carton
W. Minstrel
Sept. 21 Enit
Sept. 1 Selvawright
DESTINA
CONSIGAREN.
12
YOKOHAMA,
IN PORT Owen Sürrestre, 1864
Ger. soh
69 Mister
670 P-Roha
73! Captain.
108 Prass & Op
313 J. W. Palmer
281 | Ardissar &. Ga
43. D. Carroll & Co
1900 Frozr & Ü
389 Captain.
Livorp-al
Now York
Lori Daferin July 12
Mambout
MANILA,
IN PONT ON 29 Scerzak; 1384.
Brit k-903 | Kar
Ar. bk937 Sith-BH & Co
Amr, bk 990
Amr, 11
Brit. sh 1697 1497 Brit, sh Aos 1021
1998
Smith, BC
Sith, Ball & Ce
G. Mayk mizi ̄& σ
Enchongs & Da Kur & On
G. Kaskania Co 119 | Seith, Boil & Os
67 Pools, Hubbell & Co
New York
S..cisco New York Bestov Liverpool
Reporter
Jnas_27
1001
Chilmarn
Sept. 3
233
H.0. M. Sambot Co,
Gautan
Edward May
Sept. 17
1507
Russell Co
G. Goodwin
Bapt. 1
880
Beatles Gastaik & Co"
East Coast
Vieason De
Saigon
र्
Jnly 31
Gor, ste
250 Blackhand & Co
Maçao
Miadorn
·July 16
Bit r
Jane 20
Air, sh
495A. A Mart
Burgastian
-
Jealy 24
Brit, ah
Sept. 19 Rapatel
Fr. abr
2374 Marocina Macitina
Silay Fish
Aug. 19
Amr. bk
- Latucone
Brit, sh
Priam Sazani Marn
S. H. Batlor
Brit, abr
1432 Betterfold & Seize
Shanghai
Sept. 23 Day
Jip, atr
Butters & Swico
Yokohami
Suitce Ost.
4 Wright *-
13nit site
432A A Kurty
San Guit Taishio
Any str
43 C. Tractors Taserande Co
10. Fordati
-Brit, atr
-892 YaFat-Hong →→→
Bangkok
Áuy Taner
Sept.
Tands..
Sept. 27 Pa
Fr. atr
126) Messageries Maritimas
| Jupiter`
Sept.
IN POZE (18.29 SEPTOURER.-1984 Amr. bk951; Smith, Tell & Co Ger. Fl 729 Kir & Ch
Bosten
U States
Tantallon Triumph, Clysses Uppingham Victoria Weatcath
Oct.
1 Pentas
Blit att
1311 Melchor;"&Co |
· Bhaagbai--
Ont
2 T: Schult
Ost. Thompson:
Shanghai
8 pt. 1 Newcomb
Saigou
Bckillor
- Mond
S pt. 3 J.B. Shtoli.
Aer, str 678 Wieler Ch
Brit. atr 1500 Butterfield & Swiro Bric. 1431 Holobers & Co
Frit, utr
1531. Siemsson & Co
Erit. str 2095 Addison, Fell & Ca abit, str -459) IL Chase Brit: she 1513 Jardine, Masheson&Co Calcutta Brit, str146! Pastan & Co
Sept. 29 Stonehouse White Clos. A. Beguing Winesing
Kot
3 Do St. Croie W..o' the Wisp Ost. *Ows' on Yanztsze
{ Brit. str Dat.
676 Supt. R. M. Talbot Brit. sta: ) Zilea
י|
Schätz
159 & 158, BROADWAY. THE Undersigned having been appointed Taguits Or the above Company are pre-
FOUR HUNDRED PAGES! pared to take applications for LIFE INSURf closely printed matter, to which reference is Dartmouth
constantly requirod by residents and those Ellen ANDE at reduced rabike.
Laring commercial or political relations with Emily Band China, Japan, or any of the Constries-embmood Esmert. within the scope the CHRONICLE and Estelle
Forest Kingit Loafperd DIRSOTORY.
Aug 25 T. Eavane Graudac
PUSTAV & Co..... General Agents..
[15
Honghong, lat August 1884.
NOTICE.
HE CHINA FIRE INSURANCE COM-
PANY, LIMITED,
TH
La proparod to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at rett por Annum, and other In- BORANCES 47 Current Rates
AGENCIES At all the Trosty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon. Penang, and the Philippinės.
JAS. B. COUGHTBIE,
Secretary, Hongkong, 27th March, 1889. -
The Contents of the Appendix sro toc mauy
Sapt. 16 Authony Sept. 14 Sheldo
to enumerate in an Advertisement, but inglade Grast. Admiral fans 7 Rowell TREATIES WITH Chitka-
Great Britain, Nanking, 1842-
17
Tientsin, 1858-
and all others pot abrogater
France, Tientsin, 1851.
Convention, 1860
United Statos, Tientsin, 7858
..
Additional, 189
Peking, 1889
Gorman, Tantsin. 1861
Poking, 1880
Rusi, vations
(731
Japan
Spain
Brazi
Porn
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1977. IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agents of the shore Company, are Prepared to ACCEPT RISES at Current Rutes
PUSTAU & Co., Agents" Hongkong, 18th January, 1884. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
TREATIES WITH JAPAN-
Great Britain
United Statos
Netherlands
Coroa TREATIES WITH-COSSA TTIES WITH SJAM
(193
TREATIES WITH ANNAM TREATY WITHE CAMBODIA CUSTOMS TARIFFM
Chinary
THE. Undersigned, -AGENTS for the above
SURANCES to the extant of $35,000, on first- che risk at ourrent rates.
MELCHERS & C6- Hongkong, 27th March, 1876. THE MAN ON INSURANCE COM
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE—HONGKONG. CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000,000,
Japanese Siamese
783 Sioasson & C
Hussell Co
MAILING VERSELY,
11. Atoboll Karlsrg. §.Òu
645] Wieler & Ca
Aug.
TOILE
CABU
Bookou
Is Pour on 2lar SEPTEMBBE 1394. Ger. bb 1927 | Smith, Bell & Co..
HOË BRITANVIO MAJESTY'S SUIPA IN TAD CHINA SQUADION.
Haiphong
Stanzbat
Maza
·WAME.
AlbatrossTM 5:
Antiscious Champion Cleopatra Cookahafor
Curios Daring
SIG
GUNS! ..
dote sloop domblo-sore run rigste 14 6330 Captain PearrD
14340 Onplain Powlest 12611 Capt. II. N. Hippidez Stanghal-
Lyuubout....
Com. Laurence Ching Ningro
$40 Capt. J. F. L. J. Meclar Nagasaki
050: Commander G. W. Hit Four o
!
CAPTAIN.
WHERE "AT
...
Bapt. 10 Cation Onphm
Caroline
Allahabad Almatia
A. Paulsen Asos Sioben Oct. Anton Gunther Sopt. Steinbruggave
Brit. Asrori
ant 2 Plot ther Supt. 1. G. Tunckim. NDIY Garrie Feokls 1864, 24 J. Swanston A
Amor. el 1639 C. Bargen p 12Atherton
Bit. bk 915 Brit. bl Ane 23 Pinton
49 Chinos Ame, sh 1137 Mogagerie Maritimes
604 Captaint But Waterhonns | Amr, bk Java 20 Schnieders Gen, sch210' | Siumssen & Co"
Brith 160) Bussol & Co Aur, sb 125
Deft Lie
A mu
337 Birley. Dalrymple & Co
Ger. lik
441 | Molskom,& Ca
·Corvosta—
Hankow Hongkang Foochow
295. | Cuidose-
correlts
33%
Chine..0
gan best
478
Aruhold. Kasorg & Co
corvatto
10. Leford F. L (rome 142540 Captain Anstruther
Tinsu
Chotoo
Boran Co., Limited
composite sloop
4
-920
Arshold, Karberg & Co London
Sandakan
Esk Parole Flying Fish Fly
double-corow ganboat
940 reserve
gunboat
455 Lient-Com. Gamble
Hongkong Chofan
slaap
.4
donble-screw gun-vessel
毒
190 Com. John Hare
Taiwanfoo
8. Francisto
Farkened
Linnet
| 470Li "Eient-Com. McQula
Foodhow
gunbeat
Am. 1497 Ges. th Brit. bk
Arnhold, Kurbarg & Co | New York Eull & Co
Merlia
omposite gunboat
4
430 Lt.Com, RB.C. Brostor Foschow
Now York
Midgo
46alto aurew gan-vestal
4
470 Coin. Elohan
Fonchow
556 | Captain
Pegasus
Bloop
70 Com. Bickford
Singapore
-35 Chinesa
Sapphire
corvasta
danbla-aorow guz vessel,
5010
12360 Capt. & G. Kinghau Amoy
tommander Boteler longkang
Brit su
1590. Captain
double-sorew guabost.
Gat. bk
785 Sivussa & Co
resolving ship
20
Hongkopp
Importer
Amir. tbk
1907
Arnhold, Kirbarg & Co
paddlo despatch-ponsel
Jon Kruzra
Sept. 30. Schroder
Sept. 19 Buban
Gar, bk. "Gor. Uk
580
Melebars & Co
turrot-ahip...
Carlowitz & Ca
Hamburg
Laybys
gunboat
Kabira
Sept. 93 Michanore
Srit, sh
1034
Malabert & Ca
Leonora
uu · Io fateeeon
Arab
1491
Order
L. J. Marso
Aug 28 Verzia
Amr. sh
1325
Mario
¡A 27 LA:Wareálo
Gør st
1218
Carlowita & Co.
New York Hamburg
Meridian
Aug. Krusa,
Jium, bl
291 Cainess
3rit bk
Sept. 8 Freema
Amr, sh
717 elohery & Co
Amr, th
1859 Captain
Brit. a 1130 Russell & Co
Amir, su Fran: bg
1508 Chiuose,
Hecht
floi Cheong
Honolulu
Supt. 25 Ploetz
Oct
2; Plottner
. Teploy Sept. 1 Finlayson
Sept. 2. gett Sept. 17. C Brace Sept 15 J. P. Wessels
Hydea
Johanne
M. Gebande z 2 Nelson
Myrtio Dol!
Northern Light Judo 30 Woo. Bray Oberon
Sept 1 Parrsil
Sacramento
YN. Blanchardot. 26 F. L. Oiskow
Jul 20 Paul Savary Bamier
July 31 W. EVAUS Sarah Highnottopt, 14 Roos Son Ripple Aug. 18 A Riskera Siautese Crown Sept. 13 Fergansen. Stora King Ang. 26 Carter
It's tabe
?
Sept. 14: Stolzo
Brit, bi
זוןפ
SIR.
Captain
assall & Sa.
530 Areholl, Earhatg & Co
250 Carlowitz & Co Arde, ab. 2401 Donglig Lantik & Car Ama 1357 | Arsh 13, Karberg & Ös Bril.sok 187 | Niemg,oo à Co
Slam. st
$70 Obinego
Aur, sh
1906 Отвот
· Ger. bk
.312
1970 Arabo, Karborg & Co T. E. Mara'all Seat. J. B. Parker Brit. bk Timour Faly Johnson' Amr. s 914 Captulo
Sept. 21 Hamilton Aar, sh 171 Oder Uadenoted Vadine Sept. 17, Franz Kruse Ger. bk 908 Melchora & C Wandering Jon Sept. 12 H. Talpey Amr. 1650 | Aruhold, Karberg & Co Wm: Phillipa Sept. 17. H. Fetter Amash568 | Captain
Oct 9 Rawin Dot
Act of United States Congress Relating to Mary Austin Sept. Hay
Det. Honestmann Treaties
MACAO
Saigon
Swift Tweed
Y. Emsenel
Vigilout Wivora:
3340 Lt.-Com, Chas I, Driggs Saitov
Commodore Morant, 21390 Lt-Oom. T, E. MaxBall Hongkong -Hongkong 41450 In reserve
Fosobow
FOREIGN MEN.OF. WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
AUR.
Atalente abrank Adonis
Albatros Alert Amaki Kan Aragon nga
Aapto
·Ravard
• Flag.
French frigate Russian gabus Freabhi gunboat Austrian gunboat. Ameriosa varvetto, Japanese corvatta Spanish frigate Franchi ganboat Franol Erizata”
Gates Beard French outrotte Cristo: Colombo Italian corvette. Da. Estaphania Portuguese corvalje D'Estaing
Bras
Fronah gruiser
Froach corretta
500 Lt..Com. C. K. Hope
FYRA.
H.P.
CAPTAIN.
12 2100 Captain Trere
Captala Solana
Commander Caillard
800 Commander F. C. Barclay Canton
WHERE AT,
Fooshow
300
Nagasaki
200
Saigon
-Captain Wostry
Shanghai
Coromande Jaza
Oralaiag
Captain Zalo
Amay
Capt. M. do E. Jonquières
1556 Capt. Tryou
Kootung
Captain Bouliaesn
Fouclier
Captain Acoinni
Shanghai
Capt. F da Costa Cabral
Craising
15
Captain Conlonbeand
Formoza
Ciptain Ferrat,
Hongkong
Duguay-Tronia French corvette
Captain Murot de Pagtas Krelung
Haserprise
American corretto
6
800
Honolul
Eras Cornostai
Besian tradepres
BD Captain Koltahan
Vladivostook
Russian ganboat-
7
30
Coirmsafar Stark
HO
German bost
340
Janist
American corvitty.
800
Canton
La Galissoniere
From frianta
14
2679
Lynz
French gunboat.
Fronah gasboat Favaion fricate
4
300
30
American gobest Raision gunbuat Bussina corretto German gaubost. Basatan ganboat Russian orisne
.750
Com. F. J. Higgins
Foookow
.80
Vladivostock.
13
20
250 13
Shanghai
Ossipee Pos
American corvalte
Cant. J. J. MaGlingey
Brit, str 1019
Butterhielt & Sico
Bangkok
Ger. disia,
Solar & Co.
Hongkong
Sold by Public Auction ...AMOY.
Laid up
Print Adalbert
Amarloan gunboat, French zuabost French dies,versol Gorasie vor večta
16
500
14
Hastoyaik
Russian orulzor
Freigh orniser
Russian corrotts
Trit. str 650 Anhold, Karbery & Off 562lor & Da
Farting, Latheson & Co Shanghai
LEVAL
[10
Orders in Council for Government of H.R.M. -Subjects in China and Japan, 1865, 1877;
1878, 1881
Grpsuder
Rules of H.B.M. Supreme and other Courts
Kasbert
Gor. str
in China and Japan
Corte of Civil Procedure, Hongkong
Admiralty Eules
Foreign Jariadiation Act
Kieng-ping
Cassandra Paskanny
Holraes Sept. 29 Liuderatun Cut 1. Logz
Auiristr
860 Re&Up
WHAMPOA.
Cox, sür
1097, Slésen & C
Brit. str
900
Brit, str
140 Order A
Poking
Regulations for the Consular Courts of United | Saus Do
og 2 Blemeuberg
Brit str Ana, str.
934
Biomasen & Co.
136 Ch
States in China
DANTON.
Bules of Court of Consale at Shanghai
California
Jana 19 J. Scheids
TRADE REGULATIONS
Chinese Passenger Act
Fu-rei Sopt. 21 P. Barket P.C.Chom Klao Supt. t Lightrend
Sept. 21 Manikan Nicoline
Customs Seizure, China
Tagwalt
Custome and Harbear Regulations for the dif ferent parts of China, Philippines, Siam, &a Pilotage Regulations
Assene
HONOKONG
Charter of the Colony
· Rules of Legislative Council
o
·1554
BOARD OF DIREČTOBU. - LUM SIN SANG, Esq.
TOW CHONGPERO, ESS BAT HUP, Esq. OHAN LA CHOY, Esq. Q. Ho CHONE, E
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencias.
Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they aro Shareholders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary. HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,"
Hongkong, 14th March, 1681.
NOTICE,
QUEEN FIND INSURANCE
COMPANY.
The Undersigned, Agents for the abovo Con pany, are prepared to ACCEPT RISKS OF FIRST-OLAER GODOWny at ₺ par Cent. Nett pre- man per Azpɛm.
NOLTON & Co Agerta
[1
China.
Japon
Siam
Soi
Span.bl 1420 Lano, Crawford & Co
SWATOT
TM Pour on 25 SEPTEMBER, 1985 Am ste920 Bradley & Co
Lotlif
Mixin
Monocacy Morge
Niculaik
Nautilus Norpa Opriteknik
Parvoval
Plavior
-800 :8.
Venzoatook
Nagasiki
Podgo
298 Pasedaz & O
344 H. A, Peterson & Co
990 H. A. Polarson & Co 164 H. A. Paterson & Lo
Trento Triomphepte Tanadia..
Volas34 Y Villars
Raszian gunbeat German corealko
Portuguese gunboat Buggian gunboat American frigate French iconelol: Swedish frigots Spanish cruiser. Frabah enrvetle.
German gunboat.
Commander A. B. Barker Chefoo
Licut Com. Botyer
Com. P. F. Kartington
Captain Floriais *
Captain, Blouet
Captain Debar
Captain Cirenquist
Commandor Bogla
250 Captain Kalageroes 600'
Captaia Aschan bes
Commander Falzonst
Capt. E. Ivaarantzaff
Com, D.B. Glidton
Copilu Thumains. Captain Pollona
Captain Hensing 250 Captain Pojarsky
18. 1500
Captain W. Norin Captain Elavodacoff Commander Doyle Captain von Nostita Capt, Avila
Comsador Hook Captain Playthinti
2400 Captain Baux
Commodora Lagerberg 1600 Capt, D. K. Hetron. BUG Captain Virielle
Captain Ficard
Captain A. Cigon Liest.-Com, ron Karen
CANTON GUNBOAT SQUADRON
FLAG AND IMGUNS TORS 11.P
Bbang bai
Hothoug Shanghai,
Foocha Kecluug Shanghai
Nagasaki
Shanghai Tingkan S
Shanghsi
Yangtasa
Balkon Saigon Nagasaki
Korea
Saj 2qn Vladivostock Tientsin Shanghai
Magne Vladivostook Stanghal
IN POT OR BOTH SEPTEMBRA, 144 Din, bl 253 H. A. Peterss & Co Aug. Bayset hul Qusen Aur Lo Lacheur Brit. bk. Chateaubriand Sept. 10 Jas. Edwards Brit k Ernst
July Hildebrandt Beit, sch Guİventon. Ang. Stuskel The Treation between United States and 15]puppy ept. 20 Thomesa
Sopt. 19 Hoetielmadu Corea, France and Anna, sad several other Ino items have not appeared in previous issuen," Katina Nilsson Sat 3 Tbomisea
K. D'sohan Sept. 21. Spie:Bug
Best, 260. Reuter Donident Roderick Bay Aug. 2 Nicolson Sept. 2 Dibbern', Wagrin
Orders may be sent to Daily Press Office, where It is published, or to the following Agents: MACAO.Moser, A. A de Molls & Co,
WATOW... Mesura Quelch & Co,.
Hodrig
"Supt. 1 Berg:
Jaly 27 Le Britan
LGLOBE INSURANCE COMPANY NORTHSIN & 7 Mesers, Hall & Holta and Kelly Kevoy
Saario
Skobelaff
Sabol
Stukub
Tanga Tonious
609 Day & Op
49
A Potersen & Co
356 Piseday & Co.
Gor. k
619
Brit,ach
Gar Amr. bg. Ger, soh
Gerbk Brit,
25 H. A. Esterian & Co 290 A. Palursan & Ga
Vipère
Ger. zeh
179 H.A. Poterie & Co
#OOO HOW.
Volta
Welf
Is Pour of 97TH SEPTEMBER, 1954. Brit bk1876 | Captain
SHANGHAL:
IN PORT OF 1ST OCTOBER, 1884.
1869.3asou, Bell & Co
450 1. H. A, Schultz
Sium, bt
330
Chitis
256 | Nita Malle
Brit. bk
Azur, bi
340 $25
Nils Moller
Rassell & Co
Adamson, Bell & Co
or ..... Mowers Wilson, Nicholla & Co. FORMOSA Messrs. Wilson, Nicholls &-Các FOOCHOW........Mears. Hudgo & Eb. Hongkong, 20th Mag, 1881.
NiNero Mesra, Kolly & Walsh, S'għai.
Fron. Auguste SHANGHAI Mesara Hall & Holts.
Ch. ( vinglad Mars, Kolly & Walsh.
Sept. 17 Taylor IVERPOOL-AND LONDON AND SHANGHAI
Ang Marcia
"Brit, hi Sep. Hanson The Undersigned, Aponto for the oboro EIFER Perts Maser & Walsh, Shanghai Holena
Sept. 6 ltobell TORTOR Company, are propstod from this date to NAGARAXT blessrs. The C. & J Trading Coilda Hongeng GRANT POLICIESapon FLSTCLASS FLYRKA HIOGO, OBAK MACs. The C&J Trading Co. J. D. Brewer Sept. 27 Josselyn-
Leunder
Anz. 24 to the extent of £15,000, at the Redared Tariff ToxouANA Mesere. Kelly & Co
Joly Cubanu Leerth Ratai.
MANILA Meters, Diaz mortan & Co. 1015
ALA. Dizou-Jaly 2-Cooke - ̈ DOUGLAS LAPRAIK & Co. SAIGON.
Meskrs, Crottier & Gor 22.00 NOON.
Marie Louis Sept. 29 Erickson "1,00 Ft.
Meera Bjullag & Co. Hongkong, th May, 1881...
[14 BANGYON
Mary L. Stone Aug. 31 Jossolya." „Messrs. Bayle & Co. SINGAPORÉ
Miuda
Sopt. 12 fickter TRANSATLANTICFIRE INSURANCE PENANG. tsers. Maynard & Co.
Nonautam Supt, D klore COMPANY OF HAMDURG... CoronoMusers. A. M. & J. Ferguson.
Sea SwallowSept. 1 Maber LONDON...Mr. F. Alger, Clement's Fans,
Maskea. Goo. Biruet & Co.
Пратен Hongkong Kawlaty
100A.M. -7.00 20.
9.00
9.30
8.30
3.00,
2.90 0.00
2.40 . 10.45
10.15
12.50 ..
1.30 r..
12,45 W. M.
1.00
130.
8.00-
1.50
2.00
9:30.
." 2.13
2.75
3.15%
3.34
21
E
4.00
3.4
4.00
4,15
430
・
$10
5.15
The Undersigned, having been appointed Losos. Agents for the avove Company, oro prepared to Lennon Mesars. Bates, Hendy & Co. ACCEPT RISKS against FIRE at Current SA FAN'co..Me. L. P. Fisher, 91, Merahautsgaste
Ezobungo Rates
NEW YORK.Messe: S. M. Pettingill & Co.,
87, Park Row. Tally Press Ofoe, 26th January 1881.
dlove time table
and
SIEMSSEN & Co.,
Agenta...
ndbured to.
1523
Hongkong, 16th November, 1872
Supt. 1 Themeen Dimitta lan Taylor Driant Mr Sort, 15 Rodor Boara Mara, Sept. 10 piagoltaal Western Belle Aug... Bry.
·Beit, sh
Brit, bk 212, Morris & Clar Avit bl
17: Morris & Co Oler. bit 442 D4 stellases & Co Amr. bb 1:400 & 4. Trading Co
Brit. bk18 Nita llar
Abar. bk
Brit. Uk
1050 | Adumised. Bell & Co
3321 Lowis & Hopklas
·NAGASAKI
IN PORT ON 29TH SEPTIME. 1994-
-Brit.sah
210 Haline, Binrer & Co
Brit, hk
473 Home, Itiugor & Co
Gorbk
101 Holmo Binger & Co
Jap. b
Amor. k
M. B. 11 Co
Adams & Co
NAME.
A÷lan
Chee bing Obila-jui Chida-to Ching-tuing
Chup-sai . k
Breach ganbent French-orgisar
Revenue orniser
Ha-hong-obing Viceroy's guatoat Halking-hing Viceroy's gunboat Hoi-ting-hung Viveroy's goa
Tavane orniper. Pong-cha-hai
Bao Hang
Taling-ou
Tobing-po
7.
80.
..
Kedon Takolmas
Manila
Cruising
Koelang
Fonshow
Amoy
COMMANDER
STATION.
Viceroy's gunboat
7 250
·75
Beyonué oraiser
30
2017
Viceroy's gunboat
250 17
J. Starret
Caalou
Viceroy'a gitabou*"
130
60 F. Begaard
Viosrey & Kantons
Canton
Loung Yin Ting
562 123 Obow Shol
Canton
120
10 Lic-prog-tie
CaTiCA
Yang Yong Lin
Vicero, e gumboss
40
Viestoy's gunboat | 3)
100
Chinese Adalra! Ching
Bogue Foxts
Bogus Ferts
Peletada bilmiy
Vioaroy's gunboat Viceroy'sunboat
My de Vendhar Stmas, songsoon.