EXTRACTS.

THE MOWER

'Biew, zz swór, tẳno; the last star files,

Fink morning tinta, fâstead, the skisa.

rash thro' so glade, and kosa invade The meadow with your new whet blade : Your benost pride with strength well plied To leave à clean-cut swath and wide. --Lay the field low, long stroke and slov

But tawaf us could labour so. ¿Your cent well won at none-day sun,

Which tells that half your day's work's done.

Ende the long day, now ze your way, Tiret but contas with hard-earned psy. Foul weather, fair, four-labour there May war or make: why noed yon carot The tall was yours; the storm cloud lower, "Tomorrow and the mare in oars :

Suherting in valu throngia wind and rain, Futil at lads we load the wais Ceasing to mow you'd coop subw

"Better bent back then, furrowed brew.” Suck not to share the maths wo bŭar- The wattal ǝyce and the bleached hair. For though end days-horcic lays

Extol not, you shall have your praise. Who mowe bin sen the best can' Ent. do no more fer God or man.

THE COURT OF KING JOHN OF

ABYSSINIA.

A REMARKABLE: NARRATIVE.

Gl

vifig visitors,

was iso an s low four-

ith strips rabido stretchad

ON SALE.

THE DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 18DE, 1984

THE HRONICLE & DIRECTORY

FON 1E84

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

(TWENTY-SECOND ANNUAL INQUE), ROYAL OOTAVO, pp. 1,080.85.00. SHALL EDITION, pp. 684 $3.00,

rubbed their none on one boat sleaves, and eniffed our packats for- grain. In a recess fronting the entranco was a daií a few feat high, built of mud, cororail by a carpet and eos straw, a dirty curtain stratehing sarem the recess and overhanging the date. This is whors the lord of the hauecor the Admiral would place himself" or recline after a feast. Th angarien, or native bod-stoad,

of m post athur, with from sido to K side. This, with the excuption. Libf

other artiolo of seol, was the vals furniture in the plaw. The door was very much like that of an ill-kopt stablo, covered with muck and frousy straw, Besides a lady

And It contains DarOBUSTIVE and STATISTICAL and bor little hisby, both lately greased fragrant in the extrame, there were a goat Acevents of and DineTORIES for

JAPAN HONGKONG and a fost fat-tailed sheet. In the recesses

Do. Ladies' Dirootory Nagasaki. of the other doorway a home and cow looked

Do. Military Forces. Eoba (Hiogo). bolse at o inquiringly, From

Osaka. To. Chines Bongs,

Tokio. and open cupboards in the wall, fowis cack-MACAO.

fluttered, disturbing the CHINA

Yokohama.

naverous,

lod and pigeering the occupants below

cobwebs and

with-lime. Sentared here and there in wore Todgo borne, broken konsy corners were pole, and debris of all description. The scene was indeed novel, but not ootertaining, for the stench of the animals, the myriads of lies and been attracted by the honey-potá dist mado u think af moving. general

The

DONGKONG MARASTS.

---WOLLEN GOODS. Bangla, tiba, nat pije » Blanksti, br., pas nie.

Le Reported by CHINIR ÖN THE First Avs., 1934. Sisakets, 19 th, par pade.

$0.95 to 3.10 $7.50 to 4.05

Blankets, 19 (ba, per pair. Gmalots, 399, pár pl309+ Calote, a, por pisos... Cainta, 8, per plesa,

amipes, D03; po plono. Orminis, AAA, DIT DIG00................

METALS.

Iron, Nail Bowl, par piant Iron, Hoop, per pigal................

ron, Har, pre ploa......... Iron, Wira, hot pical.....

PRODUCE. 59.45 to 3.55 Camphor, paskai, për gisab17 to 19.35 „53,5+) to 3,500 13.75 to 4.95 Camphor, Bardos, ilvan, bir pigalu 14,35 to 5,43 | Camphor, Rafoss, por pical,Rady 1990 ta 1950 35.73 to 5.75 Cardamona, Sanatlara satany

Po Oll, par pieni..

Boss, Chiko, mar sigs,

Ps, Gresa, nar olor!

|

Pau, Blank, use aigal,

$125 60 195

Pass, Tilluw, uasiviṇal..

135.00 to 30.50

„$14,50.6a 15,00 | Doals, Allonpoftologing van con „118,50 En 17,02 || Costa, Roglinikatową, por tai. ‚$13,50-bə 17.00 dots, Syluay, per ton..romere ..$13,50 En 14.00 | Caras, per ploul-

-

„810.37 to 20,90

$13.50 to 14,05 Gardamonn, Igfarior, por plast...$20.00 to 240) $13.55-ho 14.00 Clowns, parajem 2

* Tix. 65.9 ta €55

139 to 2.29

52.60 2.10.

03. 204

$215 to 220

$0.90 to 2.9

8.1.1.0 to £.0%

813.00 to 100)

$2,600 to 3,9 J

$2,000 to 2,424, $1.A to Ri $1.75 to 1.77 $1.84 185

Ford, Grown Elsane, par piya Poari Barley, por fonl., Potator Plot, par pianis (Putohook, per plent a........ $23.90 to 34.50 Pisocoran Hara, prepontú you.

Thfaqeers Hora, Mottor, perpaul. $375 670 opor, Shasthing, Japan, por pical...$20.50 to Bluftige, Tan, No 1 porpiont curi $3.65 to 950 Oɔppor, Rai, Japan, per piñal.. ....13.70 to 24.00 Rico, Siam, No. 3, now pleat

$29.50 to 23.99 $3.65 to 7.70 | Oɔppar,. Nails, por ploul..............

tips, Sans, rail1 No.1, par plant 18.45 to 4.70

1, por pical. 17.60.2 17.30 Rios, Saigon, No.7 18.70 ba 5.75 Cotton, Oslossia, as ploni...

0.85 £0.70 otac Bombay, per piezl115.90 to 18.30 Ries, Sian, millel No.9 per pisal 51.40 to 1.43

Cotton, Niago, pernitalo $18.20 to 18.00 Line, Salgan, Homın baga ma 20.72 to 0.73otton, Bhangbal, per pioul..

| Cattan, Shantang,porpioal.....

Oolton, Noutshi, per poal...

9.95 to

18.20

$3.43 to 2.76 Datton, Tangston, porpioul.....

10 Cotton Slendo, Salgo 13.30 to 8.35 Cotton Saade, la

$16.80 to 17.09 Elon, Saigon, Straw baga...

...$10-2050 1050 Ries Fapen.....

$19.80 to 17.90

$17.50 to 18.50

14.90 to 438

5610 to 4.90

1 to

$8.50 to 33.nad

10.9% to 3% Cuttlefish, s

actiefab, Japan, without board, p. pl...50 to

ainetes, variou

Seaweed, roon, por pical ...... Senwood, Cat, ner pênal Somum, White, por pical.

Sheridan, princi Renadna, Black, per pioul........

3hollfeh, Janan, per pfonl

$1.87 to 120

$1.7* 60 -3.74-

$1.70 271

$3.10 to 3.65

51.05 to 2.10

$ILEO to 12.00

53540 to 60.00

„Tazan 16205

lsh, California, per plant. bonkfish, por pical

$7.40 to 8.0

Stralte Produce, &,-

$250 to 300

Betel Nut; par pigal

$200 to 300

COTTON GOODS. Ameriosa Delto, 30 parin, por pinca Aggrinan. Drills, 151ba,, par piens Jotter Yorn, No.1 to 24 400 h.. $86.016 87.50) Cotton Yarn, No. 38 to 32, par 4001. $1650 14.30 Jaculete, LLU, por pi Catton Yarn, No.30 to 18, par 400 The. $206.5 to 100.00 18, VV Sacrtat, per pingo Cotton Tara, Izmbayy.............. $31.5910, 74.00 - Long alla, MX vandied nor alene.... Chinks, porpioon $1.70 to 1,76 on Elia, Nettet, por plogu. Ored Spotted Shirtings, per place. 1460 tong Riis, HH Assorted, par piegs...

Long Elle, U sortel, per pieces THE CHRONICLE AND DIRECTORY Boos Shirang, per Fisc$3,65 to 3.700nz Ells, TI Saarist, per 900

Dyal Dansak Skietings, par pleon A $5.50 to 65

Gastinya, DP, por place$12.50 has been thoroughly raved and brought op

Eriglish Drilla, 80 yards, par pionni

£3,55 to 3panish Stripes, por yard to date, and in again much increased in size.

English Uril's, 14 lbs., per pides mu

39:43 to 2.50 $2.85 to 2,98 English Drille, Ilba., pez pisse Cep Shirtings, 7 lbs., par pioca 1.55 to 1.83 $1,770 1.85 Orop Shlities, be, por ploditve

31.95 to 3.33 Grey Whirlines, 8t.jba, pər pisos ma Grog:Elértinga, Tha,, por piace star

$4,35 to 9.75 and, WB. par laut...

#13) to 4.91 Castleast, Charchow, por viesi.....$20.00 to 27.50 Orop Shirtings, 10, 163., por piece :....... $3.97 to 2,93 Load, L3, pir-pisal.....

8405 2010 Datas, Black, perpical......... drop T-Close, Syde.m.6bs.p.po. $1.20 to 1.25 Load, pia Chop, per pioni.. Gray K-Cloths 24ydis, & 7b.n.re. $135 to 1.70 guskellor, Zazush..por pical.....$5.30 to 15.20 Dater, Bod, por pisala:2.3 to 2.3.5 Grby T-Clotha, 24yde98(netba. On.pe. 31.8 to 1.85 ninallvor, Americau, par pical.......$35.00 35.20 Dried Lily Bia

Elephant'e. Test, 4 to 5 pie Grey T-Clothe My368th, V. 83.0 to 2.85 gol, English, per tab...

15.45 to 8.75 Elephant a Tooth, 7 to 8p100 Grey T-Mothe,2y80n£lbs.XXp.pe. $2.45 to 2.50 Steal. Strodish, per tab..

34.15 to 4.25 $5.00 to 5.45 Flane, Califorais, per maak of 53 $149 to 154 Handkerchiefs, Blas, par dozen o

$0.60 to 0.46 Spolter, par pisal... Hanikaraklets, Brown, por dosen $0.55 0.09 Tin, Malacca, per post...$394084.50 Boar, America, por barrel of 100 ha... 23.10 to 3.35. Ploar, American, por harrot at 800 lb... 88.21 to KRS Handkerchiefs, Hed, par late

$0.63 to 0.65 2x, Plato, se box...

$90 to 4.95

Force pagaran

0.00 to 30.60 Handkerchiefe, Light Rod, por dosa... $0.40 to 0,78

PRODUCE.

Flats, por pical..........

$0.50 to -0.663- Ferrot Black, 8 Inclus, per yard.

80.18 to 0.10 lmonds, per-plant

$32.00 to 2.50 using, American, Ist quality, 2. pim. $200 to 495. Valvot, Goatien, 29 imolti për yard ... $0.21 to 0.22 Alam, lat zastity, por ploe!... ....$3.45 to 2.53 Hoseng, Amadoso, 2ad quality, p. plan). $100 to 200 Velvetoms, Black, ver garð EL CON 20.21 60 0.23 Alu, 2nd quality, per pidal.. s $1.75 to 1.85: Hama, Ordineer, per plcula.17.2.0 to 15,20 Velvetues, Goalisa. per yard

$0.23 0.29

Bark, Camphor, por picat...$17.50 to 18.50 Rams, Superior, por pical ..Tim.28.5.0 to 1.0.0 White Shirtings, 51 › real, par piaco $3.15 to 9.15 Beche de ar, por ploai.... ............................£84.90 ±0 55.00 Homp, Hankon, por pieni rekis $20.50 to 12.00 ..$10.40 11.00 White Shasings, 04tal seal perpisao $2.45 to 2.65 Boss War, Ingan, White, por pisu......$17.50 to 17.50 Hemp, Sism, per ptial ke White Shirdings. OS to brood, per piace $3.30 to 3.30: Boss Wat, Hankow: Yellor, per picul 44.30 to 14.5 te.class, Japan, per plot...$33.00 to 37.00 White Shirtings, 600 rssi, perpiąco. $9.45 to 1.50 Bosa War, White, par pieni..

$75 to 28.09 Waite Shirtings: 7.000 road, pur plass, $8.10 to 3.2 Birda Nexia, lat anally. per picul...$1,850 to 9,600 Melon Joads. Int quality, vor pool.... $20 to 5.51 White Shirtings, & A. par piate....!! $1.05 to 1.70 Birds' Non's, 2ad quality, por ploul,

550 to 250 Talon Soads, Sod quality, per pioak. $450 to 183 White Shirkings, EE, per pigao.... $5,30 to 5.37 Birds" Nosts, 3e Irinality, per pioul6.00 to 20 Mushroom, per stool White Shirtings, viit, per-plean utam 13.30 to 3,5 trimetons, per ploul

555 to 365 Mussols, Dry Slam targo, por pimal WhiteSpotted Shirtings, per pioso... 89.55 to 2.51 R:Fals Hides Tanita

$12.00 to 15.50 Maassle, Dry Slam mídia, par pisz) White Bronados, por pleca ionomeščan 59.50 to 2.65 (.Balo.Com iden..

$7.00 to 8.00 Masols, Dry Stanz mail, por pical...

chief of car escort, not seeing the plea-Looking. auro depicted on the Admirale's face as ba

this expected st Royal gift, told, him that there was a still better room above, where bo cunld receive bis friends in

in quietuds and make it a perfect little sanctum. Wo looked around in some surprise, for no signs of a stairway were visible. One of the servanÍS.

In an interesting despatch frorn Adowa smile on us with a certain wouch of co- the Daily News correspondent who accomtempt, and jumping on to the dain radied Admiral Howatt on his wision to to crawl up the wall-like-a-cat and partly Abyss describes the capitat, which, he dumppear through a hole, out of which he upon us expecting mya, bar'a most poor and disjointed appor-eventually looked down ance for a represalative oity: Daoribing the Admiral to follow. Whether the Quoon's

into Adowa the corres the entry of the party

Beneath pandent says: When we

Niigats.

-CIKTOF

Takkoi. Hoihow. Whampoa. Canton Swatow. Amoy. Taksc. Taimintoo. Tumbai

Hakodate

THE PHILIPPINDS—

Manila.

Uobu.

Iloilo.

- Sarawak,

Labuan.

British North Barnes.

Fooohow.

COCHIN Curs

Winchow.

Saigon.

Ningpo. Shanghai Chinklang. Wulia.

Cambodia.

ANNAN--

Kiukiang Honkow. Iohsing Chungking.

Hué. Turoa. Quinhon, .T'ONQUIN-

Haiphong

Hanoi.

**S="-

Bangkok

STRAITS SETTLEMENTS,

Singapore.

VESIRES.

Malroca.

DATE OF AREIVA)

CAPTAIN,

FLAG AND RIG.

TONS

Pensing

Séoul Jenchaan. Fusin.

MALAT STATES→

Johore.

Sungei Ujong.

Selangor.

Afghan

Perak.

Amoy

Chatbo Taku.*** Tientsin. Peking, Nowohwang.

arrived thought it, in virtue of his COREA

bis dignity

go through

ing grourret-place outside the town, farther explore the wonders of the place,

091/10

ta gọi long-looked for city there was no one deputtheso grinaotic, or whether he thought bis ad to meet as, nor ever to appoint us a camp days of calot- like agility bad passed aw

AiY Thy inbabitants

most of be certainly did not accept the invitation to were Į them in tho sud-on-cur lino of unrel. They shared at as bat returned to his camp, loaring this abode and on one of uf Abyssinian hospitality to its prosent oc- with surprise and curiosity

Political offenders and obstrup ua cupante." Dur escort.äring on a piece of ground for us cupal

who

tionists (skys the writer), are treated in s. to camp upon, same of our multeers,

which

other had unloaded their animals, were set upou manner

Christi

asian coun- wall take into consideration, for by the town guard, on going so far as to tries draw his amor. On sening wa thay

zure calm debate. The offenders are to uncalip near the town we were at last appresing unparliamentary language and

to insure ground a allowed to take up some broken

The stall of n-mile from the city." The core arrested, shained, and peel on the cor table quartas

land on

of top on the respondeat apropes of this strange behaviour high rocky and precipitious ninout, about 30

Sabeer and mestions a rumour that the French and miles from this city. S

steep are! Greek Copsule intrigued against tasm. Aite sides that the prisoners are drawn up by Jotter from King

to the admiral showa ropes; chauses of escape are nil, unless. the pride and arrogan of this Ethiopian themelves into cercity in the rocks Christian moarch. The translation is as below. There is land on which they may follows:-

હિતુ grow grain, wolle in which water. There is no Sponiter to keep order,

Anba Salama,

th

they

Zira King of King of Biliopis. My it reach and they may if they chooss-abuse Prime

Monggin of King Johm by the Almighty King of Williams Hewett, commanding hipof-war in the Ministers and crowned heads to their heart's East Indian Station

How do you rio? Thank Get 1 and my army are combons, but they return no more to the ways quite well. Tem taking some bathel eend you fae Alinea the to assist goa is sounts, provisions, and everything.of the world. As for the rebellious subjects As your Excellancy bag us to make friendship saken in arma spuinst their king, they are between two kingdoms, don't be in a harry toga back often despatched by that Christian monarch

in the mast expedidous and paisless Gunpowder is forced tuto thoir aostrils, ears, and nuts, a lighted time.fuse attached to either eng of see useful members, and when the explosion takes phon the result- generally incapacitatee the victim for further

I will come AOOD.

Written thin 94th day of Megaied, Camp Dnia

Halirt to the year 18% Speaking of the blackmailing perpetrated by Abyssiniansof mank, the correspondent ob apres that even a chief of very high standing will ask for money without any feeling of

Kel if

to intrigue. the gift does not ceris up to

politely ear. expectations, be will

gham,

his

quire nothing but Triendship," which shest he will be as unfriendly as possi-

means

manner:

THE PIANOFORTE. The earlinst known vocasion of this name

bla till the required sun is forthcoming. It being beard of was in a playbill, remarke is a law in the country, that when a present is received by one of equal tank an equivalent the Leisure Hour, dated 16th May, 1767, of

to the rich expruta 10 times its

presents,

vala

bat

to value is retinal; us a poor was giring which copy is preserved in the office of Mosers. Broadwood, in Great Pulteney Street. It is altogeiber a curious historical broad- ong individual after receiving handsome shest. The piece announced is the "Beggar's

onts, for which he returned nothing

Opera," with Mr. Beard as Captain Machest, his thanks, burrowed 100 dollars from the Mes, Stephen as Mrs. Peichum, and M Admiral, and sent hiura cake. of brend in Shator ("Nod Shuter") as Peadlicum, Part retura. To his Excelluey Mason Bay be the attraction is thus given his gent round a pre-backed malo ons eroxing, Berit

from "Judith," and early the next morning borrowed or acampanied by Mr. Dibdin upon a new ked for 120 dollara, which of course, ho re-instrument called pianoforte." ceived, or our mission

Inred

to

way.

Lo

of the

Brickler 'll sing a song

MBS. SPOOPENDYKE MISUNDER- STANDS.

mission might have been de by some meuse or the other. The cficials and governer has instigated his goldiers

atnor and insult us in Two of the officers

"Is there any truth in this story that every mission being arrested for buying good. Brad laugh bas killed Lord Randolph in the public market-their goods and money Churchili?" inquired. Mra. Spoopende were taken from them, and they wore kept fitting the sleeve into the armbole and

the aur. prisoners for two bours io

Dressing in the basting. "No," ejaculated complaining of net being taken into the Mr. Spoopendyke. "Where'd you get that? shade, their captors remarked that it would Mr. Bradlaugh bas resigned, but he ain't be better if the sun killed them, "for the skin dead." I read that he bad got into some of these pink devils is only it to cover the difficulty with Mr. Bracingh, and Mr. scabbards of our awers The King could Bridlaugh had dragged him all around by pus a stop to this conduct at once, for, the ear, and finally they had to take lir. bave put a stop to it appears, no Christian monarch is more Bradlaugh away to save his life, though he

"Who eaid an?" de absolute or despotic in the world.

Where'd you matided Mr. Spospandyko ed in the market-place with the prelude of read anything like that? I read it on p

Winterbotha Mrg. tow-tore is the only low and has abso pattern that

replied lute power of death and mutilation. To me for an outskirt. I'm

Bid swear or command in the name of Johannes Mta. Spoupendyke. "Get the pattern," said

Al Qae

Show it to the 1" Mrs. unshowerable and final.

Mr. Speopendyke.. conti-M nually bears, says the correspondent, the Spoopendyke unrolled the pattern and com following oath By the back bous of menced to road-The Bradlaugh imbroglio

thing i cantred in him. His word very died afterwards."

13

Jotin

sore it's

Yonsai. VLADIVOSTOCK.

.. NAVAL SQUADRONE-

Enited States. German

British. Franch. SHIPPING-Offers of P.&.0.8. N. Co. Messay. Maritimes. M. B. II. S. S. Co.

the Coasting Steamers of

China & Manila Co. Sismason & Co. H:C.&. M. B. B.Co.

Indo-China S. N. Co. Scottish Oriental Douglas 9. B. Cə

The LIST OF RESIDENTS now contains the ua23es of

Kor. 11 J. Boy

Ang. 1796 John Celtis Monaroh An. 13 Books

Cheang H. Kian Aug. 17 F. WəbbTM

Ag. 15 F. Wallace May W. Jarvis

Chi-ruon

C. T Hook Diprosto

ELEVEN THOUSAND, TWO HUNDEED, "AND SEVENTY TERE FORDIENERS ranged under one Alphabet in the strictest ingebo order the initial as well as the sur being alphabetical

Nestor

Aug. 0 Stack

www

-

Stopant

Desan Aug. 4. R, Brown P.C.Choco Kiss Ang. 13 Lightwood Peking

Aug. 17 Hoteṛmgun Ping.oc

Aug. 15 McCaulia Lefavour Power

Nama inovasyd in number. They now consist of FLAGS OF MORCANTILE HOUSES IN CHINA.

The MAPS but PLANS have sen been Varanle

CODE OF SIGUALS IN UAE AT VICTORIA PEAL. New MAP OF THE FAR EAST. MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, PLAN CE THE CITY CP VICTORIA. PLAN OF FOXION CONCESSIONE, SHANGHAL PLAN OF THE CITY CE CANTON PLAN OF YOZOHANA. PLAN OF MANILA PLAN OF SAIGON.

Boyn Ramtides San Pablo Sea Gall

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE. THIS

Ang. 11 MaKopanic Aug 16 Aldecos Ang. 19 E. C. Reed

Haydon

July 7 Paul Teheran Aug. 13 W.J. Nautos Tisoysa Ang. 15 Ajablis

Litom

- Bonaing. Wo the Wisp Aug. 15 'Owston

Nov. 28 Hoglard Zephyr

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

CONSIGNREN.

HONGKONG.

STEAMERS.

DESTINA

TION.

Bas str0 Jardin Matheson & C

2235! Butterfield & Bries

Brit, air-1193 · Lassalt & Co-

Brit, str Bril, str Beih she

16 Siaran & Co----

131 CH. Steamboat Or Canton 1001.C., Steamboat Col Lxid ag BH.O.& 1. Stonuboat Co Canton

Jordine. Matheson & Co Tokohama

Russell & Co......

Blankheid & Co.

Brit, str 076

1343

Bangkok

Fakboi

14. U. 6. Stambo it Col Canton "Brit, ser154 | Adamzon, Bolt & Co.

Dana, Melbye & Co

Span. atr 531

Amr.ate 2113 0.0. 8. S. Co

Ane str 48 Tradera' Instrance Co F. atr 1260 | Messagorios Maritimas Brit, str 1870. P. &O. 3. N. Co

405 Remedios & Ca

Order

Młodòm

38.00 to 40.30

29.05 to 9.10

87.35 to 7.15

$0.15 to 6.35

55.00 to 3

$417 to 4.8)

$31 to 27.

....8188 to 19.50

to 55°

5.16 to 17, 10 to 17 - ◊ - $1.45 bee

25 to 285

Paper. White, cor plug Poppur, Black, par pical............... Rattan, Siralty, Jam Rattan, Hangar, per ion $4 to Sandal Wool, Malahat, por pinal..... Sandal Word, Sonth Seas, nor viol Japan Wool, Manila, ter pleal... Sapan Wood, Siam, por picki.. Sugar, Shak-lanz, White, No.1, .pot... $7.5) to BDS Sagar, hok.long, Waite, Nr.2, p.pal... 0.73 to 9 Sugar, Shok.lang. Brown, pat pools to 80 Bager, Candy, Shok-ang, por pica! $7.7ite 7.30 Sagar Unady, Fanshow, wer pieni. 36. 3 to 9 Sagar say. Bator, Winte, per pisal. 35 to 7:20 Vesalesili, Tiontale, per nice! $7.50 Whest, Tientsin, por niant: wheat, fepan, per pill Voet Oil, per pica.... Vin low Nass, por hot, man

UJAIR OF 12RIVAT

UATTAIN.

FLAG AND BIG.

TONG

C. Treffenbarg Jaly Edlund ***

F. B. Pay Jaly Pattegrave

Brit, bk

Ar. bk

52.11 to 2.30 $11 to 20

Ths. 6.3 to 0.4

83 15 50 327

CONSIGNZEN.

NESTLYA- TION,

1. Statas

&-01

Liverpool

S.. Fiaco

Co

U. Statas

MANILA.

Is Port of Sem Apdare. 1994. Span, hi- 37 Maros y Granados Reit. bk J 692 Ber & Ov

93322

82. Rehlen & Ta Ger. bk: 758. P. Stoga Brit. g 1407 | G. Marconzia & C»-

Pasko, Habash Brit. sh 1413

12435 K & 5

Ker & C

913 F., Bult& to Amb 1246 G. Markers & de Bit. sb. 11933 B & C

IN PORT ON wo Acourt, 1854,

693. K& Co Brit. bk

Itat, hk 641 J. Carballo Amr.

TRENC Am. 6 1990 8uith, & 25

WEBG

IN PORT OF THE LOGUE 139. Swn. b 312 | J. Smitk Beit, sh 791. Co

BANGKOŁ.

EN PORT ON 19ya July, 1884

Pot Sug 383

Boston

Liverpool

HANA.

418. A. M. & Co

201! Pa Chio Ster

Kong Inag

845 | AM, & C

Windsor, Click & Co

Bitar

139 | Captain

Brit. str

811

Slanesca & Ca

Brit, abr

133

Russell &Co..

Yokobama

Amake Amador Bortezo

Taly

July

June

Brit. Ab

955

Bun Hin & Co

Aa ate

Rossell & Co

Coryphone July Kepler

Tano

Brit. str

903

Toz Ker

Brit. str

514

Russell & Co

Manila

Lord Dafferis Jaly 12 M. of Marine July 12

Thoagies

Aug. 17 S. Ashtu

Heit, str

932

Douglas, Capesik & Ca

Barnbout

July 11

Brit, sh 107 Inevit

Els

Aag. 15 Kachor

G'str

539

Wisler & Co

Mo Monz

July 13

Amr sh

China Merchants;

Miscellaneous Const

StocIMETA.

Bris. str

117

HW. Dark Co.

July 10

Apc ob

19

Fidėlio Gleneary

Santor Hartor Havarten Нотил Kiukiang

Ang. IG H. Brok Aug. 16 W. D. Duke

J. Ogston

Crer. Htc 852

Wieler & Go

Pily dim

Am. hk

Brit alr

じゅれもコロ

Boporter- Burihatin n

Jave 26

July 20

July 24 Gran tin Aug 12 Windhana

Beit, str

T.T. Banging Clarko

S. W. Coggie

Wengsleh

Ang. 14 Sooft Ang-1- Lant Aug.

— BUYER.WER-- Age-1 D. Pitmsa- Aug. 17 Nish

Brit ar

1827

Lognor Castis Jana 28 Oblig Panay

1338

Strils

Saranan

July 20

3 BonDİK

Festé

1978

Maceraries -Waritimes

Yokohama

Queste

Brit. str.

853--Douglas Lapraik & Co

Coast Ports

Britzote | 1276.

Butterfold & Swice)

Pepita

Fuly 23)

Brit, ate*

1096

Ada ng Ba

Siarspore

Star of China Tile 17

Brit, ate

1012

Yoon Pat Hig

Brit, str 954

Siamese & Go":"

Rassell & Co

Advance

My 2 Mathio

Siam, bic

Aamia China.

day 23 Miles

Beit. k

204 Hk Pahr

War

Siam. br

199 | Chorus Pan

Swd. bk

Diamond City F

2!! Speacer

Siam. bk

Falcon

Jane 37 Frans

Siam. bk

3

Yokohama

Aur. bk

Span. str Slícit, str Brit, atr Brit atr

#eas 30

July

Urano

Ital. bk.

512

62. C&M, Steamboat

Macao

Hero

Mar

22 Mayor

Sin: . by

173

Chinos i

166 281

B. C. & M.Steamboat Cu

Laid up

Kim Chya Sengit.

Si Chiuste

Siam, schi

24

Cros Pit

Kong Loo

140-sen

am, sah

213

Phy Non

908

Chosal Pra

<if

NATEUNG VESSELS.

2

Loog in

Ame, bk

31 Captatu

Brit, bk

430 Chines

Honolulu Quithou

Meroary

Viem, be Siar, by

192

Meri-lion

Jing Job

Phoenit

Sign.uch

Amr. bk

9:1 Ransel & Co

P. Suraphi

Brit,sob

314 Moyer & Co

Span, bk der. bh

430

Lano, Crawford & Co

596

Sissa & Co

•Gǝr. bk

463

Wislr & Üs

Hevoluta

3barligus Telegraph

Brit. bl

812

Wialer & Ca

Brit, så

IVS

Melobers & Co

Joce 201 Schnieders

Gar, unh

20

Sternasan & Cu

July 12 P. Holm

Ger, bk

641 Wisleg & Ca

*KADER.

Jade 1 Lookeard

Brit. su

1600 Bassell & Co

S.Franoises

July 2 Stenhou

Brit, sh

1560 Captain

July 4 A. Norton

Amr, sh

1159 Captai

Albatrosa

· Borov, Bloop

To: sh

1497 Captain

Audacious

double-wore on frigate

Am be

$525 Cantala

Gor. sob

359

Am. sh

1401

Brit. bk

Semsseu &ɔ Nor, sub 281 Ogdór Ordor Captain

Newchwong

Champinú Clepstra

14 2330

corvette

Cookobaler Curaca Dating

Kaubost

Dorvetta

composite sloog

$ 920

Brit, bi

Ger.. bk

915

New York Hambarg

Esk Веройк

doable-sarew gunboat

3 340 4455

Eu resarse

Je 9 Nessyman

Jons 14 D. W. Carter Myroewy July 26 Jas. Vincent Northern Light Jano 90 W, Bray

Ger, biz Гера

Lair 19 F. Kohler Ramier July Paul Savery. Fran. by

May 21 Wms. Evang Amr. 901404 Sacramento 8. Aapricas July 24 Frank Fowler, ab 1763 Southern Cross July 22 J. H. Bailey Amr, si 1087 Three Brothers Acg. 12 Kabloka Tincur

Am. sh

819 Jardins, Matheson

Col

Flying Fish

sigop

Brit. bk

770 Bassell & Co

Callo

Fly

doable-screw gun.voase!

British

183 Tarsor & Co

Foxhound

genhoat

Ame et

1859 CaptainTM

Linnet

720 Arnholl, Karberg & Co Hamburg

Merlia

composite gunboat.

4

280 Carlowitz & Co.

Midge

double-aurew gun.yazsal

·4 420

Douglas Eapraik & Co

Pegasas

sloop

6070

Russell & Co

Sapphire

(2 360

Russolt & Co

New York

Swift

5 1020

- Brit, bk

Amr.sh. Brit. b

367 Ea Ty a14 199

Tweed

Captain Carlowitz & Co

London

Vigilani

Wivorn

Zephyr

Canton

Among the other contents of the book are- An Anglo-Chinese Calendar, Moantime of Sun- rise and Sunset, Eollpzes, Festivala, &o, &c. A fall Chronology of remarkable avanta since the advent of formigners to Chine and Japan. A desertion of the Festivals, Fast &o, observed. by Chineza Mahomedang, Parcos, Jews &o, with the day on which they fail. Comparative Tabios of Money, Weights, Me-

sures, .

The Hongkong Postal Guide for 1884 Arrivals and Departures of Mails at and from

London and Hongkong,

Scales of Commissions and Charges adopted by tha Chatbers of Commerce of Hongkong Shanghai and elsewhere.

Hongkong Chair, Jinricksla, and Bont Hirə. The APPENDIX consists of

FOVE HUNDRED PAGES

of closely printed matter, to which reference is constantly required by residents, and those having enmércial or political relations with China, Japan, or any of the Countries embraced within the scope of the CHRONICLR and DinoTORY.

The Contents of the Appendix are too tenny to emmarata in an Advertisement, but include

RDS WITH CHIKA Great Britain, Nanking, 1842-- Tionisin, 1858-

and all others not abrogate France, Tiantain, 1851

-Gonvention, 1800 United Statay. Tientsin, 1868

Additional, 1869 Peking. 1830 German, Tientsin, 1961

Peking, 1830 Russia, various

loaned

Терап Spain Brazil Peru TREATIES WITH JAPAN

Great Britain United States Netherlands Cores

"By the end-of-John!" or By-bas assumed the must exciting shape.TREATIES WITH Coaza the God of the herse John The King To-day the trouble hotween Bradlaugh and TREATISE WITH SILM of the Ethiopians, though absolute in power, Lord Randolph Churchill culminated by TREATIES WITH ANNAM and Going g pretty well what he pleases, has his lordship seizing him by the throat and Tanary WITH CAMBODIA

อย

Chinose but follows the Bsts of its Bigh Priests. With delight. Twenty

Japanese.

En ear for the church, and supersirti whe car trová VitriCustoms TähIVES.

bare

to

Was

in a stone's throw of Adowa is a village call-Bradlaugh romains firm, and declares that

where

the Administration will

will not the ed the boons's. It is

not yield. This Archbishop of Abgone resides. This eccle- position aroused the crowd to frenzy. It siastical dignitary is always a foreigner. Asaid that Charchill really desires to reliro thousand dollars or more are spent is pro to private life, but Beadlaugh at that rev: gentlaian from the Contin moment planted his teeth in bis gamo earing this rev. Patriarch of Caiño” Aboons is practi. adversary's rand drugged him around... cally & prisoner, for untear stlowed by bis until the friends of Churchill were compelled brother church-awon homey not leave the interfere to save the

*to

poor thing's life." precincts of bis village. He has the sola Thare!" said Mrs. Spoopendyko, trium- power of cousecrsting oburobes and ordain phartly, "I told you so. Show me," said Jug the priests and destoon, and holde evor Mr. Speependyke jumping up, and seizing find wach Where Are ex the pattern. the beads of the people the sentence

which is looked upon by commannication

by all nonsense as that? Where is it "There, with the

raffe, then it rane over ander the begins. By this means in @greatest dread. many crooked ways be can spae money, for the band and down on the gore, and and return

his ative monastery whenever onde bere on the plaiting. I know I'd seen the vigilance of his guard is slackened. The it and Mrs. Spoopendyke soiled pleasantly. "Tchore" comes next, and is the native "What's the matter with "yon?" howled

ME bead of the church. He and the Aboons

This is where you get Spoopendyke. should lead a life of rigid celibacy. The your political information, is it? This is the pricets are allowed to marry if they chasse; source of your intelligence on national but the majority lead a life of Sobe susiner and a bald

iramo.

omo affairs? All you want it two more patterne to be a constitutiona} rality. The confessional itself is the barieer

head means for gratifying their degree, and elas lawyer. Three overskirts and a pair of liquor that ohcore. They are spectacles would make you a supremis court Friars of Orders Grey The judge. What dye think this is?" "I't

the

shape

of

dis

I

Siamese

Orders in Council for Government of H.E.M. Subject in China and Japan, 1865, 1877, 1878, 1881

Rules of HBM Supreme and other Courts

in China and Juped

Code of Civil Procedure, Hongkong Admiralty Rulás

Foreign Jurisdiation Ast

Lot of United States Congress Relating to

·Treaties

Ragulations for the Consular Courts of United

States in China

.L.

Ahhie Carver Alice Muir Amy Tarner Bata

Californis Chatear Eda Bildenhope Fateits E. C. Sieben Forest King G. Domville G. Goedwin

Carl Ritts

July 28 Loadloten July 1 E. Henry Aug, 18 Newell Aug. 8 J. Watt Jaro 13 J. Sonrido- Jane 11 C. Maehl July 20. Offer an Aug 7 John Naira July 26 W.

Flett

Grogt Adoniraluze Howell , Guy . Glossaly Fraeinsu

ply 30 W. Ploetz Hent E. Haarfager Aug. 15 Nielson Leurora

uns 10 Peterson Vag 14 Williams L. Harewood

-¡Ang: 12; E. Crowley Lavis Marie Louis-June 28 Behring Matilda Moines.

Jake Johnson, W. Anstralian July 6 Thomas'

Kiang-ping

Holmes

Shun On... Deb. 14 Blumenborg W. Hooyer July 8. W: Holts

Ages Mic

Natuns

Tag Watt

July 13 Jos. Law

A g. 3 Lant.

41 Pitman

„Schmidt:

Ang

A. Dorathva Envey Erost

July 81 Jensen

Foochow

July 29 M. Martia July 28 Hildobrandt July 31 Meyer Galveston Aug. 9 Strokel Goiding Star July 24 Sobnitzer Sloganta July 29 Coalffset

M. D'tsokmann Joly 27 H. 8pterling Redarisk Hay Ang 7-Nicolson Bihirisn July 23 Jehannsen White

July 29 0. Olin

614 Siemsson & Ca

Carlowitz & Co

MACAO. Amr.str❘ 300 | Russell & Ü.

WHAMPOA. 13 | Chinese Aan, str Gor. b 312 Siomasen & Co

Kay

Borvette

BIG

Buston

Baston

London

Citleuc

"ÁMOS

Fonelow

K. Soon Heat reb. 25 Niated

Eace Horse

7 Chinese May 14 Hennings Jan. 24 Knisa

Mor. 24 Argeenor

April 25 Vil

May Braba Oof 18; Moller April 2 Sequeira

Siam. bl

Phir Se at Phitozi

Obiopsa

2311 C. Limitai

Matin Sai

476 Lasker Sigg & Co

Siam tk 837

Siam, b 520

P. T. A b PTes

Sink 337 Chines

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CUINA SQUADRON.

porvetta

double-worow gun-vessel

YEmansolrossiving-ship

UNS ORA

CAPTAIN,

80 Cor. Hioks

14133) Captain Pearson

Captain Powlsit

WHERE AT

14 610 Capt. H. N. Hippisley Shanghai 1 470 Lt. Com. R. L. Groome Tientsia 14 540 Captain Austrailer Chefoo Com, Laurence Ching Cantau

Lieut..Con. Gamble

Hongkong

* Chefon

4840 Capt. J. F. L. P. Marler Nagasaki Shangbei Com. Jahd Hapo

190 4470 Lient-Com. McQukse Foochow 5 1050 Commander G. W. But SingaporA

430 Lt. Com RB.C. Brenton Fongbow

Com, Hothan

Capt. J. A.T. Fallarton Fogboя

Commander Cclijus

3. 340 Et.Com, Chas. I. Beigge Hongrong.

21230 Lt..Com. I. E. Maxwell, Hongkong

4 1450 ID TEPOZTE

4 880 Tit..Com. C. K. Hope

POREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

yanbost

gunboal

double-screw gunboat

paddle doapstoh-vessel turret-ship

aubont

Janiline Matheson & On! Laid an

AMOY

IN PORT OF TH August, 1884

Alort Aragon

Aspic

Fayard

Spanish frigato

French gaubon

French 12539***

Chateau Benard French corvette Cristo. Colombo Italian corretta

Partagas norvalte Da Estophanis

French armiser French-corvette

D'Eatsing

Drao

Duguay-Troula French corvette

Erzal

Безак Gornostai

Esmelin

Eltis

15

Gor, bk

34, Pasedag & Ca

Siam. bk

999 Chinese

Brit, sch

300 Pasadag

Siam.bg

Gehr, Lk

61

Panodng & Co

300 Chinese

B it. bk 312

Brit, sab

| War, ach

Gar. b

Brit.ecl

Brit. hi

$47

Pas day & Co

Pasedag & Co.

164 II. A. Petersen &

290 H. A. Paterson &

368

507 H A.Peterson & Co

275 Bugi & Co

FOOCHOW.

Euterprise

Com. Bickford

Commodore Morant

Nowohwang

Singaporo

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Siuyapore

Capt. F. da Costs Cabral Hongkong

Capicia Muro de Pagasi Foschow

Commander A. E. Barker Olapluie Kolbran Oom. A. H. McCartaick Commander Stack Captain Bouskuts

Lleat, Cum, Butger

NAMRI

TLAG.

GUNG H.P.

"WAPTAIN.

WHERE AT.

SWATOW.

IN PORT ON

19rn August, 1884.

Brit. bis Aur. sir Brit. str Siam, bb

Bradley & Co

Abrock Adonia ̈ ̈London |---- | -Albatros-

1939 8.33

Bobaar & Co

Don Ins Laprak & Co

Hongkong Hongkong

Basslan goboat French gunboat Austrian gunboat American corvalte

300

Captain Sobanz

Nagasaki

5

250

Commander Caillard

Sargen

Captain Wostry

Ningpo

4

800

Commander J. C. Barolay Shanzuni Captain Zulosa

Ámov

Capt. M. do F, Jonquières; Fesshow

Gupt Prccupan

__Chefor

Captain Poulineau

Fooohow

Captain Accinpi

Shanghai

Captain Contabead.

Shaogboi

Captain Farrat--

Jonials

"American servette Russian transport -American sørvotte Rasian gazbest Ranch cruiser: German ganhost American sorvétte

Fosshow

Shaabal Vladivostock flongkong Shanghai

Hon kong

4

Cou, F. F. Harrington

Honkong Shanghai

La Galissoniere

Lyns

French frigate French gunboat

French gunboat

Russian frigate

G000

Amerivan gunboat

Russian ganboat

7

Busian corvette

18

German ganbost Fussian gunboat

Russian ornisat American gunbeat Frosch gunboat German corvette. Roasino cruiser

8

Fesnob oraiser,

Russian corrotto

Bassian gulost

German servette

2500

Portuguesa gan boat

Russian ganboat

-Ameriono feigate

Capt. Avila Commander Hook Captain Phy:bla

French ireaded

~14

Captain-Ban

Spanish cruiser

8

1500

French norvette

15

Freneb ganbont

Capt. D. E. Batran Captain Tivolle . Captain Picar

Chefoo

French cruiser

German tunbost

Captain C. A.-Gigon Lient-Com, von Kavon

Powabow Formosa

Αποξ

IN PORT ON 29ra Jucy, 1884.

280 ; Reisalt & Co

Argos

John Potis

Jaly 15 Thompson

18 Cargill

Brit. by

Brit, bk

572

SHANGHAL

July-26 Robh

Rules of Court of Consuls at Shanghai

Chinese Payonger Act

TRADE REGULATORŲ“

China

Jupan

3inm

Customs Seizure, Chine

Alexa

Customs and Harbour Regulations for the dif- Auganto

ferent ports of China, Philippines, 8ism, &c. Pilotage Begulations

Charley

Jupiter

HONGKONG

Charter of the Colony

Rules of Legislative Council

B'saka Maru Ang E Ladyili

July Cubans July 29 Cooke

ded

&io,

Jaly 3 Way

M. A. Vixon Pelham

The Treaties between United Sister and Sea Swallow. Cares, Frizice and Annam, and neveral other

July 27 Le Brites Ang Browo July 28 Stolpa

Jaly 22 Doanis

W. Biegfried July 27 Hausten

is always the most drunk and noisy at it right ? faltared Mrs. Spaopendy ko. Items have not appeared in previous issues. wedding, feast, or buriat He wears a turb-you-red-from-the-raffe our to the

gore?*** Yes, an of white cotton cloth, made

Orders may be sont to Daily Prezz Oce, where- loth, made up to resemble band and down to thờ. of the Creek

squeaked Mr. Shoupendyke it is published, or to the following Agents Chingtab IP

Messrs. A de Mollo & Co generally more and so did you, didn't you? Do you know MACAO with the exception that pero's hot, and thie, did, didn't I

Mogas. Qualch & Co. * "Isn't It SWATOW inobriste then his congregation, is his only what you've got. hare?"

Mosra. Wilean, Nicholls & Co. dist netion. During big stay at Adown Ad-pat" Hang the pattern-I mean the Amor

Messrs. Wilson, Nicholls & Co. the King print Part of it is about Bradlaugh,

Mesge, Kolly Walch, B'gation Mesam. Hedge & Ca. Meer Hall & Holtz.

a

house and comp

compound wherein

wire Hewett revit an offerein to pitch about Lord Churchill, and the rest of Ntagpo

FORMOSA

BOOCHON

tris tent. The Adineral, rather interested us account of a dog fight from the Daily SEANGAI,

to how far Abyssinian hospitality would go Telegraph. Know what it is not? Think SHANGHAI

.Messrs. Kelly & Walsh.

C. Babayan Elise Gitavilla Omega

Jaly 23 Taylor Jaly Dick Jaly 23 Winters Jed. Taylor aly Brow

ly 27 Senten J1da 20"Baikio

Pardy

Ang. Mollor

in the way of a house, rods into the town you can understand it, now I've explained it NORTHERN&Mosare, Hall & Holtz and Holly Granville Bello Jaly one afternoon to view the King's gift "A

"After to you? Oh, you can.. You've got brains, RIVER Ports Mesars. threading our way,” says the correspondent, Soine day

going to run a pipe in

"day I'm

& Walsh, Shanghai Poter

HIOGO, OSAKA Mosara. The &J. Trading Co. YOLOHANIA.Mestre, Kale Co.

describing the visit through several narrow car, and start a phosphorous factory NAGABARI..Mesars. The C. &J. Trading Co. Qaben Ema Jan.

we arrived at the outer wall Mr. Spoopendyke chased out of the room, MANILA Megurs. Disa Puertas & Co. streets, we of the mansions. Passing through the baring it irewn with pattern dust" doorway we crossed the componed, which don't care, subbed Mrs. Spoopedsko,

SAIGON.Mess. Crettier & Co. RANGKOK.Messrs. A Bjarling & Co.

Mesus. Sayls & Co.

Messrs. Maynard & Co

„Mears, A. M & J. Ferguson.... Mr. F. Algar, Clement's Lane. Meera. Geo, Street & Co. Messrs. Bates, Handy & Co.

had the appearanes of a scattered dunghilead all right, and the skirt fitted so nicely SINGAron aad reached a tall quadrangle-shaped build that I supposed the articles were put PERANG ing, nonsposed of thick walls of mud and together straight. And it was so perfectly Co1000. stones, with an extinguisher thatched roof. aural anybody might make the samopoR, Three doors, one in each face of three of the intake. It's so like most of the news that Lovpos

LONDON..... walls, opened into a ball. On entering teen expecting is every day," and Mrs. through the contre wo discovered on either peopendska overrast the alere, with the BA Fit& co. Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants

Exchange.

37, Park Now,

side of the gangway a head of a mule pro-aurens conviction that after all you're got Now Yonx.Messrs S. M. Fottingill & Co, truding from two row stables, let into the to patoba danapaper into a pattern to get

Daily Prain Ocs, 20th January, 1894 Wall. The anirials were so close that they at the actual faste sometimes,

July 12 Hardy

IN PORT ON 97. August, 1884.

Brit. 425 Adaaon. Bell & Co Fren. b 865 Ava, Bell & Co Brit. bk 1 950 Nils Mollør-

739 Captain Bnd. FE Jap. 461 M.B. Kalabis Bris, b 219 Morris & Co Brit, t. 417 Morris & Co Brit. 257 Mackenzie &00

832 Lonis & Hopkins Brit. bk Brit. k 393 Nils Moller

NAGABAKL

1 PORT ON 3RD AUGUST, UNI.

458; Hulme, Ringer & Ca

Chinese

Chi, bk

Brit. bk 308

981. & J. Trading & Co

Gör. ab Brit. bk

Brit, bk

472 Holmė, Ringar & Co 482 Holme, Ringar & Co 30+ | Hoboe, Ringer & Ge Brit. bk | 472 | Ryle Holme

BRE DE

TORO

IN PORT ON Gra Aveyar, 1881. Brit. bk 1128 C. & J. Trading Co Ger, al 311 Master

Brit be 814 Walsh, Hall & Co

УОКОНАМА.

IN PORF on 2xn Augur, 1994.

Brit. Bot

Latin Minis

MODOCHOF Morge NaoaJoik Nautilon Norps

Opritobnik

Palos Parvoval Trias Adalbert Rasboyaik Sono

Skobǝleff

Bohol

Storol

Tomoge Tongous

wou Triomphsate Velasco Villars Vipère

Volta

Shanghai

| | | | | gæða lá§1818

Vladivostook

Gapin lerriais Captain Blezet Captain Dabar

Captain Greaquist Com. F. J. Hixglusen Commander Boyle Captain Kalsgeross Captain Asadenkorn Commander. Valrondt Capt. B. Ivattentzof Com.. D. B. Glidden Captain Thounin Captain Hensing- Captain Pujaraty Captain W. Nogla Captain Blozodare Commander Boyle Captain ren Nalits.

Formosa

Fosshow Shanghai

Yokohanis Foocho

Vladivostock Kokuhama Shanghai

Chefco

Canton

Shangha Shanghai

Koreo

Toowhow Yosonma

'Tientsin s Shanghai

Mora Vladivostock-

Shanghai ~Shanghai-

Manila

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

STATION,

XAME.

FLAG AND RIG GUNS TONS ILF.

COMMANDER

H

22

An-lon Choo-hing

Viceroy's Funbeat

250 75

A. Castiman Zda

Jaly LaCA

Ger, sabí

| 99 | F, Rotr -.

Chita.jul

Kavenue orniser Beyouue raiser

30

3

86

Captain

Chion.to.

Viceroy's gunboat

250

J. Stewart

„Hongkong

Hongkong Canton

Gor. Bol

218

Jon Hua.

Ching-tingg

Viceroy's gunboat

180

F. Bemand

Canton

Gerbk

-70P.-Bohm

Chop-sai

Vicary'e gunlist

Amr. h

1887 Smith; Baker & Co

Hai-chong-ofing Viceroy's gaabont

Hongkong

Ger. soù

48 P. Bohu

Hni-king-ablug Viceroy's garboat

Brit, bic

594ChinaWS

Am Bah

43 J. D. Carroll & Ce

Berevua cruiser,

562 195

Long Yiu Ting Chow Shot

Danton

Am. th

Viceroy's gunboat

Lie-ping-tib

Carton

Boispla

Videoyagaobort

Vicary's gusbost

40

Jaly 19 Goali

Amt 5

1800 Franse & Co

Yang Ting Lin Chinese Admito! 40 Ching

Blogrit Desce

Bogus Forts

July 19 Bairewright

Brit. bk

· 249 | Objuoss

Thly 12, Begunjde

Amr, bk

1185 Cornes & Co

Albatross Jaly Brazines Black Diamond t 2 Boyd Contenatal Jaly Bearso Mary C. Bohm Nov. 23 Baads Niya

Jats 28 J. Foster North Star aly Boyd Ringleader Ang. Entwistle.

Nov. 14 Wilson Thomas Dans May 50 Slason Vigilant

Ross

W. Minatrol

Xenis

1143

R Jaanus & Dros-

49 | R. Clarke

1989 Salth, Baker & Co

Hot-tung-hung Viceroy's gnaboat | Pang ahso-hai

Quang on

8. Franciso Teking-or

Toting-po

120.40

Hongkong Hongkong

Viceroygunboat

Fristač and Publisher key 1, duazroncos Wiigas. Nonthen Strest, Hookong,

Share This Page