EXTRACTS.

WISTERIA___

The tanidand-bearer of the Spring,

1er poit squadrons everywisere, Ae with courageous front ron úlar" Tour grassful hannora to the air. And if the upo, clanes to elaw

Unsightly rock of ugly will, You cook it out and kingly throne -

Tone royal purple over all.

(Tik baddest tovor wearce wilt olighh

Na-high pà gọn to Indy's hower, optima Yet, bending law, full many a tiang You reach a little child a tower?

The saith wind bonis pair conquering train

·Of purfutis over towns and forms; Your mardole are the entsand rain...

The humble-bedź your Irnights-at-meran. Bb year your sweet invision brings

The momories of long ago.

“And ghrough a thousand Fatura springa

Your dags shail wave, your trampuis below.

CHARLE N. CRAKOALL

A CHINESE GUIDEBOOK TO SHANGHAI A native stranger arriving in Shanghai spare; will naturally wish 1-800 something of the foreigu lions

with a few days to

about which he has heard so júnch. At any

sight, did you." They were there when

vo put on your pants," said Mrs. "Spoonan." filybė, “I bara nat touched them. What

did do with them ?"

JP, CUM you. tainly. I did something with them. What d're suppose I did with them? Thick votam up in businosa domowhere, don't se

20: an idea I gave them a vacation to ge fishing, haven't ye? Well, I didn't, and wore they that, I didn't send them sway to Whore's my bo educated for the ministry. auspenders ? Where'd you put them?. Tu going around bolding theso pants all day? Think I got up business interoste breeches with both hosidos holding an ing. hands? What did you do with the things "I know I dial not take them off the pants," Raid Mrs.

pelling open the Specpondyke, hureau drawers and hustling things around in a vain endeavour to find 'the

her must be there ca to me then

desmandent Spoopandeke, “take z stick and out to me! Of-courav they are the AR thumb on fami where, only just put your thu Can't you recollect whether yo made en up did Listo hat bands for the heathen like

Like you. drossing gown, or whether you planted my them to see if they would grow, like you did my straw hat? Spose those suspenders bave taken their girl to a pie-nic? What Lind of housekeeping 'ye call this anyhow?

hanled

some.

where's my sus round in the pollad

yako averbli intelligert natira, who bas lived Spoondyke, poking ar

Where's boso suspendere!" here fifteen years, "thinka so; and "trusts clothes hag

the Shelf and he has supplied a wart" by the publication and be pulled the looks off

case with beat Chinese

nese Gaiticbook in four amal ranged around behind the

divining rod. Maybe that was broom handle-for. potaro valujnės. The work opens with three broom

pants as you won't need any of the French, British anders to-day, and I'll find thom before well-executed nps of and American Settlements, followed by suspenders facsimiles, of the various national flag might," suggested Mrs. Spo3pandyke. "That's come short chapters on all kinds of it. You've got it," favid Mr. Spaopendyke. subjects likely to attract the visitor's at. How are you going to fix 'em? Guing to

Hike you

do a shoestring, tention,

theluding the drainage lighting, tie thein on with nid

your bustle ? Being to walk around Lebing ghe, you

of the strouts, the

*

botice,

electricity, the race-course orickehas, me all day and held in on? P'raps yon)

bingeles, floweratiowe,

can pull 'em op and button them around

phores, y neck! How dye propove to fix 'e?.

harristers, butlers, tea-shops,

which Going to put them on upside down so it head If I had i fal: up? they fall they' ra

go out to service as a file. Fix out,

FOUR

cination, and even on't re? Why don't ye tum? These

thuraud.

and

latter the writer quietly. warthquake fir

that "the theory in proof hann race is all made out of the same trousers are

of the theor

sick

at

the

Le Zone II, host of the abure waiting to be fixed" and Mr. Spoòponilyke topies, vid tazas others, are further treated shot arous the zoom and dove under the dically-in strict accordance #iteardrobe in search of the lust suspendors.

Just let me buckle them tight behind Cliness rives as to the nature of a guide. “Jue book, then somewhat trying to the gravity said Mre. Sponpendek. The surg

of foreigli Fedora. For instance

Où so he hunicipal Court.

Olo to the plelock gan.

fate in ibe foreign “ koy,

Che in so aretinu

p to the Mice Cuart,

to the Detectivo Posco.

Ole to the British Comalate.

de to the Xang king-rang...

will hold Lizem. Tut's the scheme." shricked Mr. Soopendyke.

wery c

Something's got to hold them! If I was as sharp as you I'd get rich hiring oat

oat an oyster knife. Going to find there usare between ove

"I know they aud the next war; his pasts when he put thein on," used Mrs. Spoopendyke with a a terribila

gria. and similar effusions would som better raps Fou're going to cat button bolea in svited to the pages of a Chinese Puck.

your hands and feet and hang over my Here, however, they are given in all good shoulders, ain't ye? Want me to pot 'em faith, and with like good faith we are bound over as lid like a measly skit with to receive them. Volume IV consists two lock and a lounce to it, don't ye? entirely of lists of honga, streets, tempias, Maybe you think those susponders burrie Ler-hauses, etc, etc., and from these ve down to breakfast so's to get the Erst emek may pass in a fow translated extracts, trivin enough in character, but written by Mr a Climugg for the perusal of Chinames Ope only.

10

Lo

ON SALE,

ML2100

THE DAILY PRESS, THURSDAY, AUFUSE 7ra, 1894.

ERONICLE & DIRECTORY|

EONICLE AD

With which in incorporated THE CHINA, DIRECTORY,

(TWENTY-SECOND ANNUAL ISSUE), BoraL OCTAVO, pp. 10308x. SMALL EDITION, PP. 684 83.00

THE CHRONICLE AND DIRECTORY has been thoroughly revised and brought up to dato, and is again mija ingressed in size.

It wontains DescRPICV and STATISTICAL Acceress of, and DEBTORIES for Horgo

*TAPAN- Do. Ladios Directory Nagagal. Ud. Military Forces. Koba (Hiogo).

"Osallis Do. Chinese Hongs, MACAO

Fusz. Yuengwa..

VLADIVOSTOCH.

British Frenal.

Tokio. Yokohama,

BORNED-

Sarawak.

Labuan.

British North Barpao,, COCHIN CHINA----

Hué

Taren

Quinbon TONQUIN

Belangor.

I'eruk.

NAVAL SQUADIONS

Sud-Offers of

P.& S. N. Co. Mesug. Maritimes.

M. D. M. 8. 8. Co. Indo-China S: N. Co. Douglas 9. S.

Chias Morchants

United States. Sernan

the Coasting Steamers of China & Manila Co. Elemusen & Co. H.C., M.S.B.C. Soottish Orienta! Missellnuras Cast

Stammers.

The LIST OF RESIDENTS now contains the races of

HONGKONG MARKETS,

WOOLLEN GOODS. Blankabe, -8 lbs., por país, Blankets, Oba., par vair.....

Report of Essening out dire #ru Ave. 1884, 10, per pair.

DOTTON GOOD. American Drills, 30 yards, por ation American Drills, filix, por pleca Cotton Yam, No. 16 to 24, per 400 b. Cotton Yarn, No. 282002, for 100lbs. otton Kam, No. to 48, por 400 lbs. Catton Yarn, Bombay Ohirts, peepless Dot Spotted Shirtings, pertine Dyod Beads Shirtis, per pis Dad Dank Shirtings, par pieds

PRODUÜL, 13.45 to 3,55 Camphor, packed, por pioni uume. $3.75 to 9.69 Camphor, Barooz, olean, par pisi $1.35 to 445 Caraphor, Refuse, poc.plaat . 35.70 60: 3.75 | Cardamons, Sopariaman

9.50 to 14.00 Dedamaps, Tatartor, póz pinal...... $10.30.60 14,03 | Moves, porpienī

... 32.65.to 2.10

Blanketu, 12ba., per pale...me "Semioty," 5419,“ por,Toon....... 1.Damlata, 94, par place...i

14,50 ha 15,00 | Coats, Alton, paz toa...... $2.95 to 3.10 Catale, S, nge piece...

$18.50 ba 17.0) Coala, English steam, par ton $3,90 Mp30,95 | | (amista, tl, por niece...

$16.50 to 19.00 Ɑnale, Sylasy, por tan.. $850 to 03.00 Cartela, AAA, porplans...

($13.50 tọ 14,00 | Opffen, per planlanan viny $23,00 to 105,00 Caleta, LLC, par pieno...... $112.00 to 118,50 roer Els, Md Sandies, por picos $1.65 to 3.70 over, Sheathing, Japan, pur ptoi

$78.00 to 20.50 Long tilla, MI Arearted per pisco. $0.65 to 4.74 Kopper, Rol, Japan, por ploa

$1.70 to 1.78 | Long Mia, 49 Salut, par nions. $6.65 to 7.30 Copper, Nails, per ploat.......

Long Ea, 4 Assocte, nor plsun. 90.5 to 6.70 1.69 to 2.85 on E14, H Sanelst, par place. 16.13 to 8.71 Cotton Rombay, une pisal $1.65 to 3.7

Frogs, Asste, por pisse.38.73 to 6.75 Cotton, Calcatta, por ploni... $5.50 to 5.65 actum, DD, pat 1000

18.51 to 13: Cotton, Niagra per pleat

Ortton, Shantung, par plaul. METÁLS, - in Drills, 30 yards, per plees $3.55 to 255 Spanish Strip 9 at

0.73 to 0.73 pin, Sangtal, per plout...

Octtan, Timin, por pinal.. Bogleh Drille, 14 iba., vor plec

15 to 2,50 Gigliah Dalls, 15 lbs., par piano .............. $2.88 to 1.30 To Fall Road, por picat.

Cotton, Taugehow, por pioni. Oy Shirtings, 7 th, par pies 816 to 1.89 tene, np, par biol * $2.85 to 3.14 Cotton Savis, Saigont...

$3.20 to 1.85 Cotton 39ady, Bla... Gray Shirtingais, per pita $1.77 to 1.81 Cron, Yaz, pne pisal............

$8.25 tu nas. Cuttlefish, Japan....... Grey Shirtings, 841b...per pine $1,950 2.93 tron, Wire, de plaal.

$4.8110 4.35 Outtlefish, Japan, without bones, pip 33.65 to 2.75 Load, WB, per planl Groy Shirtings, 9 lbs,, păr piece

M...

$4.31 to 4.212 Cattladuh, Chauchow, parnaut Grey Shirdings, 1 lbs., ner pique 99.97 to 9.00 Last, L7, por sian).

$4.13 to 120 Dates, Binok, nor plcal................. Tand, Holo Chop, par pioul., Groy T-Chatke, 945 d... $1.20 to 1.35 GroyT.Cloths, 31.&32in. 7th. p. fo $1.35 to 1.70 niskatīvas, English, par plon... Goy Clatha, Syifa.inylbs. 10 p.pe.$1.80 to 1.85 Quiksilver, Amorigan, pus GreyT.Cloths, Ayde3dingbe. p. 83,30 to 2.15 Stool, English, vor tab.- drop T-Cloths, Siyña36in Biba.Ip.po. 33.45 to 8.30 Stool, woʻlish, por fah......... Handkerchiefs, Biao, por dozen

Spotter, por pileul... Hand korocha, Brown, por losen Handkerchiefs, Rad, por dusen Flandrogeliofa, Ligh: Red, perdozen... Valves Black 32 Inches, por yard...ia. Volvat, Gentian, 23 Jmolion for yard Valvatacos, Black, men varð Valveteens, Ganthryard

rosil, þar piena White Butelings,540 White Brings, CAûl real, pur piaco Whit Shirtings, 68 to 30 real, per piano Whits Shirtinys, 203 rood, par piece.............. Whita Shirtings, 7,000 rust, por pleco..... Wuita Shirtings, ÁÅ, par pinoë....... White Stirlings, EF, por pinod... White Shirtings, XXH, por pinno White Spotted Shirtings, par pisoča White Bmoades, per ciono

Atholl

Bevolutha

City of Tokio

arranged under one Alphabet, in the strictest Kinking order the initials as well as the surnames Kinngahrz ***Kang-ise ging alphabotical

The MAPS and PLANS have again been increased in number. They now consist of

BRCANTELE HOUSES IN CHINA. ConK OF SIGNATS IN USE AT VICTORIA PEAK. NEW MAP OF THE FAR EAST MAP OF THE ISLAY OF HONGKONG:

at the morning paper, deal o?" Bat PLAN OF THE UT, Mrs. Spaopetidyke made o

about them.

TOMLA!

PLAN OF THE CITY OF CANTON.

ar or TOWN AND EXTIRONS OF SINGAPOLK. Among the other contents of the book ara An Angle-Chinese Calender, Meantime of Sun-

rise and Sunset, Eclipses, Festivals, &,,

по героиза. the back of har husband's flattering PLAN OF FORSIGN CONCESSIONS, SHANGHAI. Bindb Opening t shirt, she saw the missing suspenders. HeFLAN OF YOKOHAMA TRINKING SALOONS.

elipped

them eter his shoulders before PLAN OF MANILA. PLAY or Saigon. These are mostly in the French Settle assoming the washin, and had forgotten all ment, and there on Saturday afternoon and

Smart as the whip, ain't On Sunday foreigners drins. There

as be Mr. Speopendske, yo?" growled aro, varicus kinds of wine at various prices. draw off his shirt and let the saspeadars The saloons are chly decorated with

down, "It may head was as clear as pours gilding

and glans, and foreign women I'd hire out for a church beth. You only preside at the bar, for all the world like the near four lessons, and a drop of rain water Famonetizanoof Chao Win of old. This is the to be a microscope," and Me-Spopondetr. prestret source of

of pleasure to

to foreigners. Burried on his clothes and scuttled down-

FOREIGN BARRISTEES.

Ja suits between foreigners, both parties stars to get the morning paper before

wife could make a clutch at it,

engage barristers to argue the case, until our wholms leads diger duty side withdraws

from the eantest, upos which the

presiding accordingly. In

hia

A

full Chronology of remarkable events sinte the advent of foreigners to China and Japan. dusription of the Festivals, Fasts, & observed by Chinese, Mahamedsns, Parsees Jeans &c., with the days on which they fall Comparative Tables of Money, Weights, Me

sures, &

Abtle Carver A. ok Aller Muir Anno Bertha Anna Sisbas

-

Aug.

Hamlin

$35.00 to 15.00

Dates, ai, perpicul..... Deio Lily loweri... plophant's Teath, à to 5 plsam... Elopimat's Teeth, 7 to 8 pigeon.

215.59 to 16.10. Dine, White, matnini a KN

3.500 to 3,800, 100s, or plexi

ts-

- બ

1,900 to 1,95 Pis, Mack, per plaul K125,65 135 | Pras, Yellow, per picákagens » $12,00 Ls 24,30 | Pone, frost, flasur, por alot $15.03t6 30.50 Faari Ratley, Toe lied.

· Poistos Flour, por pleats... ((1025 £5 1300 | Patahpak, por planimeriga

$3 23.90 to 24,30 Shinocoran Horn, per plaal.

Rhinoceros Horn, Mathar, per prion 190.50 to 21-90an, Ha, No. 1 perpleal... $23.20 to 2100 Rios, in, N., por nient

33.50 to 31.90 Rios, Sham, rallo No. 1, por pleny .$18.30 50 16.30 Ribe, Sam, lkfod No. 2, par piani $17.00 to 15.90 Roo, Reign, No. 1, por pinal $18.20 to 18.80 Roo, Satyen, omp bagi. $10.60 to 17.00 Rian, Saigon, Straw bags, $1390 to 15.50) Bië Japan.

1750 to 17,89

18.30 Valupstro, peppionl

485 Seaweed, Grain, per picul $LD 450 Roswood, Cab, por pical:

2300 Sanmum. White, par nioul. to 14.50 Sesmam, Black, por pical

27.50 hartens, por plant..

hotel, Japan, per pleul.

Califorais, por planl.. Stinkfuh per plon!.

Tin.290, të.20% M6.3.2.3 335

$7.40 to 80

nical....$5.00 to 55.30

$8.45 to 9.75

$4.15 to 4.25

$0.00 to 0,5

$5.00 to 5.65

8.55 to 0.

10.63 to 0.65 $60 to 0.78

Tin, Platea, per

To, Malados, por piček... ...... PRODUCE.

$93.43 to 94.59

$4.50 to 405

Tour, Calfomia, per nok af 50 lbs. Flour, Amerion, nor barral of 100 lbs... Flogs, Aaerias, por barrel of 200 lbs F mekan Flints per pleal

*MB 1.50

$4.30 to 0.95

$0.10 to 321

$22.00 to 2.50

$2.45 to. 2.55

$1.76 to 1:65

SU. IR tomonda, par pioni stud $0.41 to 0.92

Alam, 1st quality, nor pisal.. $0.21 to 0.22 Alum, and quality, por pioul... $0.93 to 0.9Back, Jadoor, par vien

..$17.50 to 10.50 $2.15-40 2.36oola do, Mar, por rical..............

...$30.00 to 55.02 $11.50 50 19.50 45 to 2.35 Food Wax, Tadan, White, per plon... 1280 to 3.30 Boss Wat, Hanks; Enilor, por pieni...£14.00 to 46.50 43.43 to 3.50 Boas Wax, White, nor pian $55.50 to $5.50 13.30 to 3.27 Bitle Nosts, Lat quality, vor pica!......$1,650 60 3.4 $1.65 to 1.70 Bled. Norba, and quality, porpion $650 to 750 $5.30 to 5.39 Mirds' Nesta, 3rd quality, pat pioul......$75,00 to 200 $3,80 5.95trimstone, per plealmeyen a

$465 to 2.45 $3.45 to 35 to Dow 34....

His, Hanis...

$1200 to 15.60 19.50 to 9.65mi

$7.50 to 8.40

Stratte Produos, &e.*

Batel Nat, por plepi..... Peppor, White, por ptonl......i Popper, Blok, por pioul....

60 to 1,85 $3.15 to 21 $2.95 to 2∙A 31.75 to 1.7%

$215 to 2.20 $507.4* 1.50 to 1 + $

·$1.88 to 1.8

$1.78 za 1.73 $1.84 to 1.5

81 1.48 $1.97 to 1.50 $3.7% to 1.4 $1.70 to

$2,15 to $45

$5.61 to 5.00

$1.95 to 2.10

$2.35 to 240

$4.85 to 3,05

T. 24.5 to 9,60

$35.00 to $0.00

537.00 to 39.04

$11.50 to 12.00-

$5.00 to 653

$117.to a 121.73 to 32.04 $13.50 to 13.99

85.3 to 5.56! Betzau, Straits, por ploul Botines, Hangar, per plant..

to 168 ........53).10 to 34.50

Sandal Woof, Malaiar, por pical Sh99 to 185, $0.50 to 0.82

Sandal Wool, Soath Sons, no pinal.21.57 to 22.56 Sapan Wood, Manila, per plonl... $1.45 to 1.65 (inung, Amiloan, 1st quality, p. pieul. $200 to A

Sapan Wood, Siam, perplort. 1.25 to 285 Oisang, American, and quality, p.pleal. 1100 to 210 Hams, Ordinary, por nioul Tis.17.7.0 to 18.0.0

Ts.29.5.0 to 31:00 Sugar, Shok-lang, White, N. 1. pol... $7.50 to -8.05 Hamz, 8aptor, por pinul

$12.50 to 12.00 Sagar, Shot-lung, White, No. 3. p. pol. 16.5 to 1.93 Komp, Hankow, per pioul.....

$10.49 to 11.00 Sagar, Shst lung, Brown, nor prical...... $4.36 to 4.80 Home, Sism, per pleat..

Nga Cay Shakdung, por plovl. 18.00 to $.04 singls, Jugsa, por pical,$300 to 27.00 Sage Candy, Foodiaw, vor pical - 9.5 to 270

87.50 to 7.70

Molon grade, tel quality, par plea..... 14.90 to 6.919mas Candy Swatow, White, per picul. 36.75 to 7.40

$160 to 405 Termioclli, Fontais, per pica! Mgion Seode, Sad quality, per picul.. Mushevens, per pisalnika i $39.00 to 40:50 - Whast, Tieulsia, par pienl Mawela, Dry Slam largo, par plouf. 3.95 tu 1.10 Whost, Japan, por piñal Musela, Der Siam middla, per pical... $7.95 to 7.5 Wood On, por plea... Mazanie, Dry Siya amall, per pisal... $8.15 to 0.35 Vitor see, per box.

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

117; (L. $.00. Dr Co

Rusall &

DESTINA

ZION.

281.0.3, Shinorat, Co

1235 Butterfield & Swire Canton

Brit, abr-1911.0.&. Steamboat Ca Canton

5 MoCastin

Leiavane

Haydon

Morgan

571 Russo & Co

seit, str8IZ | UL ANAL. Starabin' On: Cantou

Ame str [49]. Trilārs' Tošurance Obi-

Fr. At

TEASEL

AFE OF ARRIVAT

CAPTAIN.

FLAG AND LIG,

POND

6. L. Pearson July 1 Cording Cron Kamryo May 31 Dethlefsen

F. B. Fay

Heng Stag

drasna...

1. O. Starbour

1513 Jardine, Matheson & Col Caloutie

MALAVA VESEL

B. Soos Hoost Feb. 2 Nistad.

May Long Hin

7 Chinese July 3 Drke

May 14 Honnings Jano 2 Krave

Mar. 2AT79007“

April 25 Vil

2.13 to 2.90 52.15 to 5.20

$3.65 to 8.70

The. ..to &

DESTINA

CONSIGNEES.

TION.

MANTI A.

Ir Porr og Vlar Igur, 1954. Span. 5371: Massiada y Sranados

Kar & So Brit, 801 Ak813. 2. Mislea free bl 768 WF. Steinson & Ca Brit. h 1697 | G. Minivanziy& Que

Brit. abs] Party, Finbbell & Co.

soblant & Co.

II. States

S. F'oiano

Arar, a 1236. Hackenzie, & Ca Aar, bl 1699 Smith, Exi &Co

(LOILO In Por or 16 JULY, 158. Brit. bk 693 | Kór i Cơ¬~ Ital bk61-J-Carbaito-

Ker & Co Amr. sh 1131

BANGKOL

IN Post on 10TH Jox, 1884.

9am. bk 3 Poh Snag

Pab Chin San

33 Kwong Hang

A M & C

549 Wials, Clarita & Co

316 Chinese

450 Biensa C., Limited

173 Chikeas

Chorus fit

Tiverpool

Bastan

Liverpool Boston

Boston

CHINAT

Pakhoi.

Niigata:

Boihor,

Halodate

Whampoa

THE PHILIPPINES

Oaolar.

Manila.

Swatow Atoy. 1

Coba:

Itoile

Takmo. Taiwanfoo. Pameni. Keolang. Focchow

Winshaw.

Shipon.

Ningpe. Sanghat

Camboxlip.

ABNAM

D

Chinking, Wuhu. Kinking Hankow.

Ichang

Haiphong.

Changking.

Hanoi.

Chain.

SIAN→→

Taka.

Bangkok.

Fichtsin.

STRAITS SSTILEMENTS,

Pelcing.

Singapore.

VESSELS

CAPTAIN,

ARRIVA

SLAG AND RIO,

TUNA, I

CONSTOVELS.

Newolwang.

Malaces.

COEEA-

Séoul,

Perinng-

DALAY STATES

Темейная.

Johorn

Baugai Ujong."

HONGKONG,

STEAMERS

Amista

Ang.

Britt |54| Rassall

Auton

Ang. 3 Saheler

Co Bar. ste 395 | Wialor & o

Kadat

Ang. W. Thomsen Bux, 1; Tant

Brit, str

Chi. str

Chita

TĮ. Sathee

ior, str

July 27. Mgury

923 Jardins, Mathasta & Ce 1339 Eyll & Co

Gas / Bag Fan & Co

Amoy

L'anton

me. str

319) 2. A. S. 8. Co

C. T. Hook

Max 1 W. Jarvis

Brit, str

902

Puur-Kay

Fina

Stonaní

kelt at

-MoNear

Fish

Ang

Cront

Brit, str.

150

Miadora

Amilla Burdwan Corypheny July Kapla

Tane 26 Ford Dufferin July 12 M: of Marias July 19 July 10 Marabout

13 July 18

July

Jona

Brit, shi

.1497

Ami sh

8245

Kur & Co

Ame. ab

1911 | Ker & Co

Glamis Castle

Ang.

4. B. White

Brit, abg

1559 | A lamson, B Ji & Co

Shanghai

Mianis Allen Jude 22

Acor, bl

329

Kor. Us

Glenmavis

1:100

WIL:h

Brit..str

1295 Wieter & (33

·Reporter

Hainau

Nor

J.-Woono

Brit. str

Sacapio.

fane 20 May 2

Tankow

J. Deston

Brit ty

Harter

July 24 Graalis

Bril at

1198

Bell & Co

Henna

C. Banning

ELEVEY THOUSAND, TWO HUNDRED, AND, SEVENTY THULE FCESIGNERS

Ang Godnat....

Brikste | 1865

D. Sasson, Sons & Co

Calcutta'

Loner Castle Jana

Kennet

July 28 Sanderson

Brit, utr

1151

Donclas Quepraik & flo

Cape Town

Ólarke

Brit. str

5. W. Goggin]

Brit. atr

FOBL 239

HTC. & M. Stesabost Col Laid ap

Cabost Co Canton

Oblia Pinsy

Jay May

Aug.

Andrew

Brit.st. 1507

Russell & Co

Young

aly 3

Jookse

Brit, etc 019

Mary Vastin

Jung

FL. Knob

Bril. str

110

Meuleb Milées Nas Oudan

Ang

Banois

Fr. str

1276 | Merisories Maritimas

Karlovi

1

6 Pitom

Ger.. utc Rrit. At

210 83

Blankhe C

Jardine, Mathon & Col Shan hal For Sale Alexariller Gary,

Tokohama

Масло

A3v1200 Aurora Chius

My 2 Mathiew May 22 Miloo

for.

Brit. bl

994

Hook-Poh

Siam, be

109 à Chesna Pau-

Doulas Lapralk & Co

Aur. bk

641

A. M. & Ov

BR Brown

Brit. str. 1006 Tung Ko

Sin, bk

480

Poh Res

Ping-30

匹の馬

Brib. str

Pakhui

Powan

C. Troffenberg July 1-Elinad Diamond City Jan. 2 Spendor

Svil. bk

419 A. M. & Co

Siam. bk.

201

Sen Gall

Eilen

Jaly Joha Nairn

Bit. ba

319 AM & Ca

10.

4. Such

SieG. Wolsalay A

Brit alr

22 Messories Maritimes 1-472' i A-lvason, Bill & O

Europe

Plogo

Jans 27 Emas

Siam. b

Jaly

Parais

July

7, Pan!

F.

120-essagories Maritimos

& Petteyrrave July Caffarens

Ame, bà

Mộ

Leal b

Whit Hond Wings

Tanusilico July Victoria

27 Grou

Brit. str

4 JB: Bhie

Brit, air

1531

1490 Gibt, Livingston & Co Bismasen & Co

Melbourne

Jane 1 Bendt

Siam, bk

Heerkaa

Juno 24 Grabla

Ever. ble

A Benning

Ang

De St. Croix

Brit, str Beit. str

Mac

Horo

Mar. 94 Moyoė.

Siam. be

Kina Chye Sengot. 5 Chinese

Sjam.'wh

273

Kong Leo Jy Hanee

213 Phga v

Stam. tuz

203

Chears Pol

aly 2 Peuleto

Ar. bk

Captain

Warkland

May, SI A. Paige Jais 16. Hoary

12 Kate Jaly Jaly A. Paakon

Am.

109 | Captain

Brit. bk

430

Chinoso

Quinton

Meronry

Siam..be Brit. Siam, by 10

Phia sobat Phiro

919

Windsor, Rose & Cɔ~

Chinose

Merilian

231

Bra C, Limited

Børk

-103-

Siameans-&-Co-

Phoenit

Ger, hi

601 Wieler & Go

P. Saraphi

Siguch Bia. bk

Aiman Sui

Aur. bk

764 Cainese

Rage Forge

May 23 Britn

Bla bl

337

P. T. & Co

New York Telegraph Aprit-

Sisinese Crown April 1 Jargonsın "Starlight Ost. 18 Mar

Siam. sh

·Jjam bk

Serasire

108

Molo here & Co

200

Siemapen & Ca

641

Whsler & Co

NAME.

LIG

UNS. H.P.

JAPTAIN.

WHERE AI

Brit. als

800

Russell & Co

zam.hk

418

Chlupse

Dut. Vi

910

Milan Rishi M, 3. S. Co

Allatrous

yoro aloop

4

$40. Com. Hicks

Nispo

weil sh 1539 Captain

Alajona

double-seros ron;frigata

14 4330

Captain Pearson

Amay

Champion

cortětka

14 2340

Captain Powistt:

Cleopatra

carvatte

It 2810

Capt. H. W. Hippisley

Cook bater

gunboat

4 470

Ticatsin

Caracos

'corvette!

14

2540

Cheloo

July 20 W. Pitz

Daring

composito.sloop.

930 Com. Lanrenos Ching

Canton

9. Frangisoo

Jase Maria Toonóra Lucky

Inna Rayaoks Mario Alfred July 23 J., Boogaan Weris Louise Jure Bebring Matilda

July Griffitha

Brit. bk

Tane 10 Paterain.

A. sh

"

Timote

Stanby Fron, bk Ger. b Jane Nessy nima Am. sh Molora June 14 W. Carter Beit ble July 26 Jus. Vincent Brik Bati Мутному

Amr, sh Northern Light Jane Wu Bruy Papr

July 19 F. Koblst ur h Bavier July Paul Savary Fen.g Amr, sh July 9 Wa. Evans Sasamentu S***American July 24 Fraak Fowlo Arar. kl Southern Cross July 22 J. H. Bay | Amr. sh

July 7 Johason

Chiose“

Elak Espoir Flying Fish ME

donblo-sorew gʻanboạt

3 3

reserve

gunbost

455

Hongkong Cheon

sloop

A+

-double-sörew-yan rossel

490 | Com John Hope

"Chikiang

*308 | Chices?

Foxhound

gunboat

4

420 Lleut.-Com. DisQubar Foochow

915

Carlowits & Co

*Hamburg.

Linnes

guabost

5

1050 Commander G. W. Ha Enroute S'pora:

919 Jardin Matheson & Co

Merlin

composite ganboat

4

770 Captain

Callao

Midgo

102 Tarnar & Co

Par sus

double-screw gun.VARADÍ -alonp

$ 470

A

-970

430 I4. Com. RB.C. Branton Fonckow

Com Hoban. Com."Bickford

Newobwang

Singapore

1869 Captain

Sapphics

720 Arahuld, Kurberg & Co Hainburg

Hongkong

SSO Catlowits & Co

11

V. Emanel,

double-scrow gundost roovising ship

20

-

1762 | Russell & Oc

Vigilant

paddle despatah vesini,

Wisert

turret.ship.

Anic. Ab

914 Coptain

Zephyr

garboat

W. Australien Huly Wildwood Jane

Thomas.

Briti k 4. A. Bawyer Amr, k

599 Carlowitz & Do

London

1000 Rassoll & Co

Victoria, B.0.

Kiang-piny

Holmes

Üni.,str

Chaton

Buts

Brit.sel

— Mastur

Chinese

припева Siamese

D. Blumenberg Shed On Leoin

July 20B. Crowley W, Hoomeyor July 8 W. Holtz

Atalanta Nowohwang

Ann, séc

Brit. bk

Gaz, bk

Gar

Orders in Council for Government of H.B.3. Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 678, 1981

Agues air

For Walt

Avv. Platf July 31 T. Gylus

July 13 Jaa. Law

Selmitt

A

A

Is Port

N VND Augury, 1894.

Á. Dotathes

Ernst

July 31 Jorgo

Je 98 Reinokacior Gor. by Sia. bx July M. Marlia

430 Jaly 2 Hildebrandt Brit.soh 350 Faugh Balangh July 5 D. Ente

July SI Mever Fochow Frohlich Puly Moller

Gor, ak

243

Raaudug & Co

278

H. A. Peterson & Co

Chinese

Funedar & Co

Gor. yoh

240

H. A. Poterion, & Co

Slum, bg

300 Chiago

Ger. be

360 H. A. Petersen & Co

Rules of Court of Consula at Shanghai

Golding Star Jly 24 Bcknitzor

B.it, bk

32 Paw dag & Co

Chinese Passenger Act

China

TRADE FEDULATIONS

Jobaan Carl Magenta

July 1 Sobwart

Ger, sab

144 Posodag & Co --

July 23 Caldeas.

Beit.soh 327

Puandag & Co

Jitran

to

Sizin

...

Siirton „Willie

Jely 23 Jobennsen July 99 Olin

Customis Seizure, China

Customs and Harbour Regulations for the dif ferunt ports of China, Philippines, Siam,-do. Pilotage Regulationa

Alara

Augusto

HONGKONG

Henriotta

Charter of the Colony-

fucing

Rules of Logislative Council

Jupiter Leeyih

&c.,

he

"Cine said the canA AFT

·M A. Dixon July 29 Cooko Felhas

THE CACIQUE OF THE PAMPAS. official gires

Troy judgment

The veteran Nananeura, who bus just suits between foreigners and Chinese, the yielded himself up at discretion to the chums to he tho Istor also avail themselves of the services Argentine Governmen

baster, either in the Mira Court, ur last of the Casques of the Pampas; and

zaw.

country. Memor

FOREIGN MEDICINES

Llie

Tha Hongkong Postal Guide for 1884. Arrivals and Departures of Malle at und from

London and Hongkong, "*

Soates of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong. Shanghai and elsewhere. Hongkong Chair, Jinrickah, and Boat Hire. The APPENDIX consists of

PRE HUNDRED PAGES

A. W. Weston (Jaña 3) HXWinsor

Jan 13 J. Abrilo California

no, C. Mnohl Cart Ritter Certiar #July 2 (Tersen

Jane J.B. Savall El Capitanı

Jan 29 W. Authcay Een Erlenbope July 20 W. L. Flett Estello

Cafe 10 Schmieders F: 0. Sichen July 2 P. lolm Forest King

! Fans 1 Lookeard Fortune

ng. Solorstram July 30 Hobenst Gastro's

Ju'r Bauton Juir

is the Supreme Court, as the ease may be his currander naturally really memories of of more or less importance. In Chinn, the those dignitaries when they were in

head of obedieút and rietoriour of closely printext matter, to which reference is very existence of barristers is forbidden by glory at the Lidians of the Paninas were annstantly required by residents and floss G. Duuvilla

Foreignore par

pat great faith in them; tribes. so different is the standard adopted by each never subjugated by Spanieli arms, even at having comercial or political relations wita G. Goodwin

the time of their most ortended conquests, Chins, Japan, or any of the Countries ambinoni Gorror Tilley Jair

Guy C. Qoes July 1 and, until the other day, a few of them stil within the scope of the CHRONICLE and Grant Admiral June 7

inst the bated. PreCTORY. unequal war

Rins

The Contents of the Appendix are too many Houst TATIES WITH CHINA

Great Britain, Nanking, 1844

Tientsin, 1858- and all others not abrogato France, Tientsin, 1851-

Span, bl 420 Tate, Crawford & US.. Gar bl 500 Biomasson & Co Ger÷169-4-Wiol-&........ Amr. sh 14191 Rassell & Co Erit. bk £99 Captain Brit, sh Cee, soh Gec.

1159 Copbaik 1419 Captain

1407 Captain 1525 ) Captain

H. A. Norton Ars J.G. Dloisou Brit, sh

AX BR Freemar Rowall Am sl.

Gor. Bol 38 ∙1618 Brit. üb

149L

Are, good for foreigners, But not for the aged as the bead of each tribe was in anumerate in an Advertisement, but include Hongnya John Sons

"* | "

of

Chines, because the coustitations of the European. As two race aro ut de Chinees medical canique or chief, such as would wake, and and untrable model for the works, such as Brescriptions of Famous liay often made, an Practitioners and others, would make a "hew of a hoys' hook. But in those latter bullock sweat (to drag them all) and would times the warliko ardeur both of master rench to the beam of a house. Still, it is sad man has beee malified by the taste certain that medicines which will earn then they developed for certain products of

iligation,

and notably for strong drinks. the north are not good for inen of t

f the of the nor

nomads from the and Thus, when a tribe South; for

for jaar as thero are woak strong men, so there are mild and power Pampae arrived at a market town, one of lia fil remedies. Fareigners, differ from as first acts was to hand over all its arms to

and unless they took very top charge of the cacique, who w brele druge, they could not cure to take care of them while the mon their didenses. In avail themselves of forcery, many Chinese is a carouse, the object boing that when

nothods; but as quarrels arose oror the punch-bowl or to foreign treatment generally, they do not

experiment.

venture to make the

SUNDAY,

upon

Convention, 1800. Uzited States Tientsin, 1858

Additional, 1989 Paking, 1880 German, Tientsin, 1861

J

Peking. 1880

Resio, Various Jupan Spain Brazil ther

Pera

BATALON

glam of grog Jess bloodshed might follow. TREATIES WIEN JAPAN-

strikes and, however, as The arrangement.

Gront, Britai Uniteit States: being rather hard upon the cacique himself.

Pour bee been!

Notherlande Namanoura For 30 years → Every seven days there is a "prar,”

years past which occasion foreignerà rest from wort, wandering about the centres of the Argen Capa Nutson the seas certain inn Fepublic, pursued by the troops and TRXTIES WITH COLLE

TREATING-WITH-SIAM Chinese star days which occur four times in foliovnd be a crowd of ball-starred every moon. On this day all labour is why dropped off more and mors tapidly. TREATIES WITH ANNAM stopped, and merchante da THA

business. For fire yours, he hid the worst of the TREATY WITH CAMBODIA

CUBOS TARIF Foreigners either go for drives in elegant struggle, and been driven back to regione or ride et horses, saking their 89 terile and uncomfortable that he has at with them; or else they go to obrth to last thought fr by unconditional surs prays

પણ એ પહ

On the previous night, these Chinese render to patent to what has been

in the serving of foreign merchenta indulge called the "War of the Pampas."-Globo.

Fin all linde of festivities and riết the

various places of amusement, which are then AFTER ALL THEY TOOK WHISKEY crammed to overflowing.

-No business doing when the solcan Sucing waves,

The who can de dagcize the chance of going away.

fur A Lip. Although the idan is to prozorvo cquilibrium be-

tween work and play,

STRAIGHT,

Arkansa? Ya, roa, I've been there.

How did I like the country and the peopleť Just": listen to the recital of the frets attending niy rief say, and then draw your own Still on this day wore money than usual is spont conclusions. Five or six years ago I

agent for the celebrated Blank beer, anil nde, while enroute to Teraszia the Missouri, Kansas and Texas, stopped over at Muscogee

FORZION LADIES

With many a fold of skirt close swooping o'er the

E. CONSULATE,

A tún vel over the frein to ward off dust and dirt;

tip companiona all, and th height of anhand took the stage to Fort Smith, to meet a staturer The scary one has thon slin waista soricred by carload of kegs just shipped to that place.

Ling Wang of old

Having made arrangement with Proudly the Consulate building staude on the chose handle the lot, I requested them to tap a and to hold themselves in readiness to But alas, there is none of the dignity which chardo a tig bis on my early return froin-a-stroll

to

the

post office, The storeyed dwelling house is lise any merchant's in quest of Jopers. Going Distinguished only by the fing staf which pierce the nineteen nutire Arkansans serang out in about two hundred yards distant, I found single file. Itemoving my hat, and THE CEMETERY. Who will sprinkle a najł ok, wine bere boosath the

he crowd,

of the river;

esturises the offcials of Ban."

Lads on high."

cherry-kipta and the pear,

What she work out the strong to traried togethren

boneth hand?

Earth:

distant west?

Who

Log

A

Tales of H.B.M. Supremo and other Courta

in China and Japan

Cute of Civil Procedure, longkong Admiralty Rules

Boreign Jurisdiction Act

Act of United States Congres Relating to

Treaties

Engulations for the Consalar Courts of United

States in China

The Fresties beton United States and general agent of Caza. Erance and Annam, and several other be famous Blank Loop-a burdrage geura tous have not appoured in previous isB183. Bags Husand miles, they me to the three foot teed to cheer and to inebriate and having ay if tuir sitt ever return to the just introduced it in thin section and being

past anxious to make its superior merits it is published, or to the following Agents known, I extend to each and all of you a MACAO Mosers A. A de Mello & Co. rung to the well knows split stings and citrice paracordini invitation to acorujany woe to Y. SWATOW Mesra. Quelli & Co.

Z's, bere to drink to our mutual and Amor Messrs. Wilson, Nicholls & Co. FOLMOSAMessrs. Wilson, Niphalls & Co. belter acquaintance.”

ECOCHOW... Mossre, Hedge &Co.

phere

of the Chilem Boracayin..

-N. C. Herald

SPOOPENDYKE LOSES HIS

SUSPENDERS

M. D'ohmann Jaly 97 H. Splerling

July 26 Bobb

Jas 27 L Briton

July 8 Blaqolard July 2d Stolpa July 6 Cabana

Julyan Downto July 17 Krass Perle

MY WAY W. Biogfried July 27, Hanssen

Sen Swello w

Stemsson &C. Russell & Co 311Wialer & Co Order

Douglas Capraik & Co

1087 Douglas Lopralk & Co Lundon

MACAO.

96010. a. STN. Co

WITAMPOA:

IBG Chiesa

90-Wieler & Co. 512 Storksen & Co

- GAYTON, Ger. str.787 | Simeon & Co Brit. btr 557 Butterfold & Swire

SWATOW.

IN POR OY 21ST JULY, 184." Brit, lik

Oradisy.& Ga Siacu.bl

Ger. ach

London

Jirline Mafbeton & On Laid up

101 th A. Paterson & Co Ger, b507 H A. Peterssa & Co. Brit,sch 275 | Boyd & Co SHANGHAL.

F-HORT OF 1ST AUGUB, 1994. Brit. bk

L.

· 425. Adamson, Bill & Co Fren. Ik 803 Adamson, Bell & Co Amr, sh 1243 Molokers & Co Swd. k729 Captain a Brit. 19 Morris & Co. Brit. bk17-) Morris & Co Britain 257 Nisokozzio di ho Brit. bk 400 Nile ulter Grit. bt 990 | Lowis & Hopkins' Brit, b 393 Nils Mallor

NAGASAKI

Swift Tweed

549 Phya Choďak 470 Puh. Tok Sĺava-k-347 1. Chiansh

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,

Dorvatta

double-sures gan/ressol

-

Lt. Com. R. L. Groam

Captain Austruther

Liont. Coma, Garabie

Foodhw

Shanghai

810 Capt. J. F. L. P. Macies Nagasaki

12 2960 Capt. J. t. T. Falkerton Amos.

5 1010 Commander Collins

340 Lt. Co. Chas. f. Briggs Hongkong Commodore Morapt Hongkong

3 1930 Lt.-Com. T. E. Maswali Hongkong

1450 In rosorve

Flouxhong 450 Lt.-Cem. C. K. Hope Glingsporó

FOREIGN MEN OF WAR ON Tas CHINA AND JAPAN STATION.

NAME.

Abrook

Adonis

Albatros

~Alert

Angon

Aspij

tayari

-FLAG

Russian ganbost French gunbeat Austria Urbeat" Amorforsitte Spanish frigulo French unboat-

Fruce £rizato

Chateau Betaal Frenshoop vetta

Cristo Colombo Italian corvette

Da. Estephania Portugun corvette Ty Extring

Drac

Dagny-Tronin

Enterprise

Ermak

Essex Gornostai

Hamelin

Illis Juniata

La Galizonierb

Lyur Taimialoo

Main

Barouval Prinz Adalbert

French croiser

Frazion corvette Frons corratta American corrotte Rasia teasport American corvette Russian gunboat French, oraisor Cernan guinbont

200 260 A

WHERE AT.-

Kaba

Saigon

Koru

AxIDY

Commander f. C. Barclay Korom

Capt. M. do F. Jonquières fechow

GUNS HF.

CAPTAIN.

7

Captain Sohonz

Commander Caillard

Captain Wastry

Captuiu Zulun-A

Capt. Parragon

CheFoo

Captain Boalinean

Foochow

Captain Aqsinni

Shanghai

Capt. F. da Costa Cabral

Hongkong

Captain Coalobeand Ciptain Ferrat

↑ Bhangbai

Hanekong

Forchow Hakodate

Sufun Shanghai

Captain Murt de Pagune Cartinader A: 3. Burkez

* SUNO

80

Captain Kalteban

200

Com. & H. McCormick

Si

Cog mandor Stark

Cap Hostna

.340

Vhlivostock

Honkong

Yokohama

Foraliow

Fooclow

Liout.-Gou Kotzer

Com, P. E. Harringtoo

Captain Fleurial, Omptain

100 Cağtsin-76.

Captain Crenquiet,

Com, F. J. Higginson-

Commander Boylu

· Hoù-kong-

L

Foostow

Vrnizing

Yokoham

Vladivostook Shanghai

American corvatta French frigate

900

14

---

Litin

Hoooongy.. Morgo Nasodnik Naatilas Narps

Opritahuik Palos

French ganbat Franch gaubost Russian frigato American ganbost Bussian gunboat Kuksian Corvita German gunboat Russian gunbeat Bussian cruiser

:6000

75t

80

18: 850

Captain Kalagiram

4

003

Captain Aschenborn

Shanghai

ཀྵུ་

80

Commander Talrondt

Vladivostock

13.

250

Capt. B. Irabbatsoff

Chefoo

! 500

Com.. G. D. B..Hidden

Cantón

Captain Theanine :

Koeling

14 - 4800 *

Captain-Housing

Tokobaras

250

Se

18500

14

14

Captain Brox

-3 11300.

Capt. D. Butron

Manils

IS

QÜE

Captain Viviella

Captia Floard,

Captain C. AJGigon

Foochaw

340

Lieut.-Com, von Laren

Amay

Hasbögarik

Saona

Skobelod Suboi Stosch

Tamega Toogous Trexton

4

American ganbant French gunboat German corvetto Russian criter French cruiser Russian corvatte

· Bussisa gunboat Germasa corvette Portago se gunboat "Kiškia gaubest American frigate French ironsind Spanish ornitor Franch norvetbo`

Orders may be sunt to Daily Press Office, where

July 22 Thomsen Augusta Charlay jJuly 14) N

Eliso

July 23, Winters Chateaubriand July 20 Edwurde <Fitanill Jaa. 22 Taylor

Sooloo

June 20 Baikie

Is Per on Our Juny, 1894. Ne Brimob 2101 Holme, Bingor & Co

Triomphanto

∙Chatoo

Velavou

Brit, bk- 342 Captain

Villars

July 24 Ekstrand

Твуть до

108

Brit. bk 469 Holme, Ringer & Co Oor. sh 99 C. & Trading & Co Brit. bk 479 Hole Ringer & Co

M. BM. Co

Chatco

Viptro

French gasboat

Volts

French orig

Wolf

Berman unbest

Brit. bk

472 Ryle Holme

Shanghai

FIOSO.

.

Then Babel broke out, and among tKINGFO Mesurs, Kelly & Walsh, &'gbai. K. Mark loadest of the unanimously farouraller SHANGHAI Mewark Hall & Holtz,

Messrs. Kelly Walth, Now, my dear, said Mr. Spoopendyke,ples to my timely javitation, I distinctly SHANGHAI be stretched binsself and drew on his heard, With pleasure, Culonal"

NORTHERN & Messre: Hall & Holte and Kelly RIVER Porte Mosure. Thank ye, Judge, kind!" pantaloons, ove oleaned these trousŢI |

is what I calle

up first rate.

economy.

6

& Welsh, Shanghal. Grauvillo Bolle July 11 Party Drip saldoch, but under the circum- NAGASAKI Messrs. The C. & J. Trading Co. Queen Eman Jan.

HI000, (SAMA. Mers. The C. 3. Trading Co.. YOKOHAMA Mesars, Kally Ca... MANILA)..

It saves money. If I'd taken om to the stances" tailors it would have cost a couple of

at least, and you've Envert in and Mr. Sponpendyke went to his

shen

shirt: "I'll clean. pulled on this your coat, Too, if you like Spoapendy Leave it at

and

Have a chaw, bosy? It'

BANGKOK

Moara Diez Fuertas & Co. "Fine country, this; mild climate, fertile SABON ... Mors. Orettice & Co."

Mers. A. Bjurling & Co.' SINGAPORиMessre. Sayle & Co. PARANG.Menar Maynard & Co.

Mease. A. M. & J. Forguana. there were just twenty, CoLOMBO : Including myself, ther

LONDON Mr. F. Algar Clement's Lane. heer. Cantle. LONDOS... Mousen, Guo Stroat & Co

LONDON Mesars. Bates, Handy & Co.

A. Cashman

July 12 Isaos Ajo

July 17 Hardy Albatross July 28 Brasawa Black DiamonOct. 2 Bayd Centennial July 14 Berge July 13 JanAY* 1.Castle Mary C. Balm Nov. 23 Heade Nicoya July 25 J Foster North Star July 9 Bayd

Land

Want a jarduer Ph

Mea

LC

Hupe you'll locate,"

and

of us.

Take this anat out of the and Mrs,

"Y." I said, "giro me a Spoonondyke beatled around and looked delighted with the idea of pleasing man, what will you take her husband. Where's my suspenders,"

Whiskey straight "shouted tinnuteen SAN FRANCO. Mr. L. P. Fisher, 21, Marcinata

Fone

Exchango

said Mr. Spanpendeke, acrewing himself native. A kansas, und, by Hanbin tako New Your Messrs. 9. M. Pettingill &€, arod sed looking down his back, You it they did. Arkansas? ---Houston dida'r clean, the auspenders clear out of Post."

.87, Park Baw,

Daily Pre Oos, 28th Janary, 1834.

Ser. 14 Wilson

Toly: 18-Gould

Thomas Dans · May 90 Siss

igilant W. Minstrel July 16 Seivowright Isnin

July 18 Reynolde

IN PORT ON END. Jalt, 1884.

Brit. bk 1188 | 6. & J.-Trading Co Brit. b 814 | Walsh, H2H & Co

TOKOHAMA, *

IN PORT ON, 29 JULY, 184"

Get. sah

Brit.sol

„Goé, sohi

Gor. bl

USF. Rate

86. Captain

216 Hoon Hoo"

670

Aur. sh 1387.

P. Bahm

Smith, Baker & Co Brih oh Đặt III. Co

Oer, so Brit, be

18 P. Bobin

Chinese" 43 J-D Carroll & Go Rats, ank 63 Clarks

1983 Blth, Baker & Co Ámr, 8:1 Amr. sh-1800Frazer & Co Bat b239 Cinnase

Cornea & Co Atae, bis 2135

RAME.

An-lan Chashing

Chi-ji Chien-to

Ching-taing.

Captain Bojarsky Captain W. Nozin Captain Blasedureff Commander Boyle Captain von Nostila Capt. Avila Commander Hook Captain Phythian

Korea

Ponchow

Na maki

Tientsio Shanghai

Mazd Vladivostock

Shanghai

Chefoo Foochow

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

FLAG A BIG MINE TONE HP COMMANDER.

STATION.

Viceroy's gaaboat Revenue oruler Lorenze braisor

Viceroy's gunboat

Viceroy's gaadoit ́ Viceroy'a ganbost

.7.

BU 3

250 M

250 .75

30

Hongkong

Hongkong

Stewart

Contou

100

F. Bassard

Canton

Hongkong Hongkong

Lang Tin Ting

Hongkong

562 125. Chow Ebui

Canton

Viceroy's gunboat 4

120-40 Lia mng-tie

Carton

San Hang

Viceroy's gunboat

8. Francisco

Toking on

Vloeroy'agasboat

Tehing-po

Bogue Forts Bogne Forts

Hai-chong-shing! Viperor's gumbest Tabking-nalog Vloery's guaboat Toi-tung-bung Viceroy's gunbeat Pang-cha-hai

Ravonus sruiser

Viceroy's gusboa

Yang Yang Lon Chinese Admiral -40 Ching

Pred was Publishedby B, Owarzanost Wings, Wyndham Stresk, Hongkong,

Share This Page