No 8230
The Hong Kong Daily Press
SHIPPING.
ARRIVALS.
琥十三百二千八第
May 6, Gatgy of Loans Britlah' stemnoć, 1380, Pony, London 14th March, and
Singapore 30th April, General-RUSSULL & Co.
May B, FRANCISCA, German bark, 38, H. B.
日四十月四年一緒光
INTIMATIONS.
BANKS.
HONGKONG, THURSDAY, MAY Sto, 1884.
SUMMER HATE.
Chew
& Co. hare/dow
epined their New Stool of
ORIENTAL BANK CORFORATION. (INCORPORATED BY Royal Charter)." PAID-UP CAPITAL
CALCUTTA-MADE FITH SIN HATS ond
RESERVE LIABILITY UNA)
DER CHARTER
£1,500,000. £1,500,000.
Gontard, Newahwang 21st April, Kasus HELMETS
WIRIME & Co.
May 7, Fooksand, British steamer, 390, Hogg, Shanghal 4th May, General--JARDINE, MATHESON & Co
May 7, AGAMEMNON, British-stormor, 1,529, Wilding, Shangbai 2nd May, and Swatch 6th, Gemert-BETTERFIELD & SITKO May 7, Bénage, Briten steamer,. 1,398, A Wobster, Nagisaki 1st May, Coal.-GĈIRE, LIVINGSTON & Co.
May 7, Thans, British steamer, $50, T: 0. Pocock, Taiwanfoo Bad May, Amoy 3zil, and Swataw oth, General DOUGLA LABAIK & Co. May 7, BURN, British steamer, 978. Peters, Saigon 2nd May, Rica.RUSSELL & CO May 7, Karow, Britiska bark, 705, J. Goda,
Penarth 20th Dec., Coal-CAPTAIN. May 7, Verona, British steamer, 1862, W.
The "Teni" FELT HATS in Lght and
Dark Drah.
SOFT AMERICAN FELT HATS,
NIS HATS.
"LONDON. BANKERS:
BANK OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON, LIMITED. BANK, OF ScartÂND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED. ON DEPOSITS:
NEW STRAW HATS LAWN TENA & Months Notice, por Cout, per Anzum At 3 Months' Notice, por Gont per Anzum.
At 12 Months' Notics, & per Cont: por Azaum. Current Accounts kept in Terms which may be learnt on applicution;
J. MELVILLE MATSON,
Manager. Hongkong, let June, 1882,
TONGKONG&SHANGHAIBANKING CORPORATION.
NAPIER JOHNSTONES, SCOTCH WHISKY, very fine old Spirit, in Square
Bottles
LANE, CRAWFORD & H Hongkong, 21st Marela, 1884.
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
NOTICE.
Clempnt, Boulay 18th April, and Sings-TOPICE: le hereby, given that ORIGINAL pore 2nd May, Mails and General P. & O. | || Scare CuriFICATE NO. 1048 dated
S. N. Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OSTICE. MAY 7TH.
· Ping-on, British str., for Hoihow. Douglas, British str., for Swatow. Marie Louise, German bark, for Macting. Roderick Hay, British bark, for Whumpou. Rembler, Amr. back, for Itailo.
Prinz Alexandar, Gorman str., far Jamaior
DEPARTURES.
~~May 7, Nam-VIA.5, French str., for Hidhow.
May 7, Enut, Spanish str., for Amoy.
May 7, Tarts BROTHERS, British bark, For
Vanglun.
∙May 7, Douglas, "British str., for East Coast.
May 7, PRINS ALRIANDER, Gürman sie for
Jamaica.
May 7, ENTERPRISt, Amin, corv., fær Nogasaki, May 7. FooиSANO, British sir, for Canton,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Phala, etr, from Taiwanton, &c.-16 Chinese.
2
Per Foolsang, etc., from Shanghai-Mr. and Mrs. Husy and chill Mr. Fonseca, 3 Europeans and 119 Chineso, deck,
2nd February, 188, for Five Sharus in the above Office standing it the name of KUN KEK, has been lost. A Duplicate hes this day been issnod to Kan Kes, and no trasnotion taking! place under the said Original Scrip Cerite No. 1048 will be recognized by thị Đivo,
JARDIN, MATHESON & Oo,
Guneral. Agent 1, Canton Insarazce Offles, Limited. Hongkong, and May, 1994.
CANTON INSURANCE OFFICE, 'LIMITED.
NOTICE TO CONTRIBUTORS:
i
PAID UP CAPITAL...85,000,000. INSTALMENT roosired? A NEW SHARES........ J
$2,074,714.75.
REALE VED FUND...$2,500,000. INSTALMENTSU! PER
$7,074,744,75.
MIUM received on 81,563,361,60.) NEW SHARES......
$4,063,331.66.
"CQUEZ OF DIRECTORS:--- Chairman-A. F. NOBWEN, Esq. Deputy Chairman-Hon. F. D. Bassoon H. L. Dalrymplo, Eeg- A. Molver, Esq. A. Gilltun, Eng. M. Grota, Eag
Hun. W. Koswick,
1876
N INTERIM BONUS of 15 per cent.
upon contributions for the year 1883. has
this day besa declared.
WARKANTS y be had ca application at the abovs Oles on and after the 10th proximo.
JARDINE, MATHESON & Co.
Curral Agents...
*[856 Hongkong, 29th April, 1881
YOLONIE
DE LA COCHINCHINE
CONTRIBUTIONS INDIRECTES:
Conformement aux dispositions arrêtées par le
M. F. Sason, Day, WH. Forbes, kaq.
.D., Rottomley, Diq.
CHIEF MANAGER.
Hongkong-Taomas Jackson, Erz
-
• MANAGNE Shanghai-EwEY CAMSBON, Esq. - LONDON BANKEDE-LONDON & COUNTY BANK,
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Deposit Account at the rate of per cent per Anmum on the daily balance. On Tixed Deposits
For 3 months 3 per Cout. per Annum. For 6 months 4 por Cont. per Angum. - For 12 months 5 per Cout par Annum,
LOCAL BILLS DISCOUNTED. ChLDs granted on opproved Securities, and
businova
simon trai oted king and Exchange DRAFTs granted on London, and the chief commercial places in Europe. Izdia, Australia, America, China and Japan
T. JACKSON, Chief Manager.
Conseil Colonial dana seance du 28 DasabreOffices of the Corporation, dernier,
No. 3, Queen's Road East, Les précises qui Josirervient ablir un Cookinchie dus dilleriead apptreils perfection nus pour la transformation les riz et autres mathires on alcools destinos à Foxportation,
Per Agamemam, str., from Shanghai, devont faire parvenir leur demande en uutori Mr. and Mrs Zeo, 2 children at amal, Mea Goodfellow, & children and Europeso maid, 3ra: Liddolo, 2 childron and amb, Messrs Talbot Dalins, and Quiner, and 840 Chinese,
Per Verona, str., for Hongkong From Lan- don, Mr. and Men, Meily and 3 duldron, and Mr. Kirby. From Brindisi. Mesars. F. Cass and Powell. From Bordbay,→→Mumrs. A. D. Tata, R. S. Tolize, H. N. Miéta, and Jaffer. bhoy Katjon. Froml'onang-157 Chie, Fran
· Hongkong, 2nd April, 1894.
NOTICE.
[7
SAVINGS HAVK
sutica à l'Administration avut o ler Septembre DULES OF THE HONGKONG 164, accompagace des plus et indications pro-N pres à permettre d'appresier importance et l'economis de l'établissement prijat
La Concession aura lien anz conditione sui ventes:
---La distillerie devizctro établie à Bai gen Gusur le territoire in 20me arrondissent Tous les batimenta seront construits en mas de hriqnee, couverte en tuiles, altenant les uns
The business of the ahore Bank will be
conducted by the Hongkong axl Shanghai Banking Corporation, on their promise in Hongkong Business hours on weekdays, 1 to 3: Saturdays, 10 to 1
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
MJM
TR. J. MARMSTRONG has received
Boll by Pablle Auction,
TO-MORROW,»
the 9th May, 1994, ef 3 D'CLOCK Pip
r the Promisce,
PROPERTY.
A VALUABLE LEASEHOLD
Sitnate in Caine Rosil, Victoris, in the Colony of Hongkong,
Comprising
四輝禮
NOTICES TO TONERYALL
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON. PENANG, AND SINGAPORE,
THE SALLEY OF LORNE,” Captain Fomroy, having arrived from the sto Ports, Consignoon of Cargo are hereby requested. to sond in their Bills of Lading to the Under signed for countersignature and to take imme dito delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the steamer will be at other landed and stored at Consignees" risk and expodse and no Fire Insurance will ba
fotel,
!
·號八五英 香
JST, MATIONS.
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.
FIRST INTERIM BONUS of Twenty per cent. upon Contributions for the year 1983, has this day box doelaced. Office of the Society on and after the 19th WARBANTE ay be had an application at the
N. J. EDE,
tvatart
By Order of the Board,”
Hongkong, 5th May, 1984.
Secretario
[Paros $21 eer MYTH
INTIMATIONS.
THE NORTH CHINA INSURANOR COMPANY
(IN LIQUIDATION) THE SECOND DIVIDEND for the year 1889, being an interim return to Contri buting Bharaholders of Twenty-Fire for ount (25 per cont) on nut promis for that year, is now declared.
WARRANTS will be farned parable at the Hoзanose & SHANGHAI BANKING CORPORA TION on and after the 15th instant.
By Order of the Court of Direstars, For the North China Insurance Company,
·Listed
J. KENNARD DAVIS, HONGKONG AND SHANGHAI
Staretary: BANKING CORPORATION..
Shanghai, 5th May, 1884.
(02.1 TOTICE is hereby givan that in recordance N
OACH & CLARKE, 20 to 25, Essington with Resolution No. 2 passed at the Street, Birmingham, Manufacturers of Exidinary General Meeting of Shareholders Baillore and Cabinet Makers Brass Foundry, held at the Dite fall on the 30th Decor, wish to appoint a Kasidant Agent at Henghong 1962, all 3HARES not taken up and the 1st, to show Patterns and Books and influence 2nd, 3rd, and 4th CALLS PAID on er bagore orders, which must be sat through British the Sith June next, will be disposed of by the Merchants. Applications containing satisfac Directors in such manner as in their disertion tory references to some known English house they shall think best in the interests of the bo ooknowledged with full particulars of Corporation.
terms, o By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Mining Hongkong, 23th April, 1924.
NOTICE.
FirstA! tnt Portion of INLAND LOT No. 50, butting on the North side thoreat on the Roaming Fortion of Inland Lot No. 209, and measuring thioreon 40 feet; on the South side thereof on, a Publie Road.
Optional Cargo will be forward on to Yoko- and measuring thereon 40 feet; on thu Basthama nnless noties to the contrary be given side thereof or a Table Road and measar before Noos, TOMORROW, the 8th infaut. ing thoroon 5 feet, and on the West side
All Claims against the steamer must be pre: theepot on a Public Road, and souted to the Undersigned on or before the 17th therson 52 feet; which said piece or parcel instant, er they will not be recognised. of GROUND is régistendi in the "Land
RUSSELL & Co.. Offco an Bestion A of Fuland Lot No. 209,
Agents. And Socoudly Blunt other Portion of INLAND
[918 LOT No. 22, menanring on the North nad 'South' sites - thereaf· mupentivals 40 fest, and on the East and West "silas theref respetively S↓ foot more or less, which said pues et Ground contains 1,300 square feet or thereabouts and in registered in the Land Ofice as Section B of Jaland Lotharing arrived from the alive Porte, Consigneos No. 209. As all the same Fremises are of Cargo are horsby requested to send in their held for the residue of a term of 75 yours Bills of Lading to the Tincorsigned for Counter-CIGNOH ALCHIDAY SCALPHE, from sabject to the payment of the due proper signature and to tako immediate delivery of Max, offers to the Ladies and Gentle. tion of the Rent and to the performance of their Goods from alongside. the Covenants and Craditioun rosarved by and contained in the Crown Lumia of the whole of Inland Lot No. 21. The Property is sold subject to the existing Iettings and tonancies thereof.
For Turtur Particulars and Conditions of Salo, apply to
BRERETON, WOTTON, & DEACON.
Solicitors for the Mortgage,
or to
J. M. ARMSTRONG,
Anellonger.
;
Hongkong, 28th April, 1884.
(854
INTIMATIONS.
HONGKONG,, CANTON, AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE
FROM this date and until farther notice the hour of departure of the NIGHT BOAT will be 6 F. E HONGKONG and
30 P.BE from CANTON.
By Order,
Hel
T. ARNOLD.'
Acting Secreta Hongkong, 2nd May, 1,881. DEI der materzeichneten Behörde wird für dou am 19 Noveraber 1830 hier geborou CAEL FEINDRICH WILHELM Jr, Sohn
crater he des wall and PRCRHANDLERS
Hongkong, 7th May, 1884.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
HE Sternship
ARBÁTOON APCAR,“
Cargo impoling her discharge or rozining on board, üfter Bio Si£ instant, will bo landed and storad at Consignoes' risk and exponse, and no Fire Inmianes will be offected.
Consignees are hereby formed that any Clains st be made immediately, as none will be entertained aftor the 14th instant,
1903
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents. Hongkrog, th May, 1834.
STEAMSHIP "DJEMNAIL"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE. CONSIGNEES of Cargo per Steamship from Tondon, in ennestian with the above
INDUS,"
Address LOACH & CLARKE,
922]
[838
vien of Hongkong.bia SERVICES 13 PIANO TUNER, and solicits their liberal patronage..
Address to the TEMPERANCA HALL Hongkong, 6th May, 1884.
THE
1906
HAWAITAN CONSULATE GENERAL
Hongkong, 2nd May, 1884 following Notics is published for gene-
ral information.
W. KESWICK, Acting Congul-General.
· FOREIGN OFFICE NOTICE. REGULATIONS.
FOE the admission of Chinese Immigrant
K
Birmingham.
ELLY AND WALSH'S
LIST OF NEW MUSIC. GILBERT & SULLIVAN'S New Come OPERA
A
"THE PRINCESS IDA.” NEW DANCE MUSIC Princesa Ida Walta-Ducalessi. Princes Ids Lanoors--Chas. Coote. Princess Ida Quadrilles-Buealossi. Princess Ida Polka Bucoloss Maiglookohen Waltz-Claude Ponsoning. Primavera Yals Alfred Delbrück. Der Bettelstudsat Polka-Chus, Ccate. Der Bettelatudent Galop--Cha. Costs. Der Rettelstadent Quadrille-Chas. Coote. Going to the Market Valse-Chas., Godfrey. Drena Faces Waltz-Joseph Meissler. Evey Thine Walta-H. H. Lightwood.
NEW SONGS.
Bebé---J. L. Molloy.
Tao Roll of the Drito-J. L. Molay Good Bro Sweet Re-Frank I... Moir. The Rapor and the Flowers-Fred. H. Cowen. Go, Lovely Rose M. Mackeli What I do and What I Dream-M. V. White. The By Gone Time-Isidoro do Lara. The Wedding of the Wares-Alfred J.
True till Death-Alfred Scølt Gatty:
Inbourers into the Hawaiian Kingdom, made and published under the authority of a Resciurica of His Majesty in Cabinet Council, passed on the thirteenth day of July, 1883.
No. 1-From this date permission will bu granted to Mesters of Steam Vessels carrying it up, unpriol of Mudd. Irons, and notional máls oalling, st the Port of Honolulu, Caldicot with the exception of China. Treasury, to land Chiness Immigrant Labonzors not ex Valuable, are boing landed and stored at their cooling twenty-fire in all from any one. vessel, risk at the Company's Godowns, whenco delivery that manber to be in addition to and exclusive! may be obtained inmediatoly after landing...
of any Chinese passengers who may hold Fasa Optional Cargo will be forwarded on, unless ports as provided for in Regulation No. 9. intiuation is reveived from the ConsignZOR before 11 A.M., TO-MORROW, requesting it to be lauded here,
Bills of Lading will be countersigned by the
Undersigned.
» Goods remaining unclaimed after SATUR
DAY. the 10th instant, at Noon, will be subject to rent al binding charges at 1 cent per packago per diem.
MONDAY, the 12th instant, or they will ne
All Claims must be sent is to mi beford
No Fire Insurance has been effected.
Jöns luesolhat, walohier vor 30 Jahren mol Amerika ausgewandert und seito kaine Kooda 7on stor gegeben lahou soll, san vitarliches Erbe you ca. 5000 Mack verwaltet.
Auf Antrag des Vetsicherungskanten Faubo recognized. ose kallist, ala Curator os abessalon CARL FRISDRICH WILHELM JõINS, wird der The Asta of the Hongkong and Shang.olba jetzt in Gomasbeit der Constitution com Mars 1774 hierd arch lietuliter and bas lai Banking Corporation will forse di Pijudiz geladon dass wann er sich a data the above Bank.
Singapore.Major mecul Sargent, C.B., und wax autres of rounis dans ure enceinte parfaite Security for the repayment of sums deposited in Ediotalium binnen Zwei Jehren nicht malden,
servant, Mr. and (2) Misses Saagent, Lirat.- Col. G. Barton and servant. Dr. Thoms, and servant, Er. M. H. Katrch, and 73 Clucas, For Blanghui-From London.--Miss Black and Miss Lancaster. From Port Said.My. Bonk hometsky. From Brindisi ir Robertson From Colombo-Mesars. A. Baley and J. Brown, From Pener One Chinese. From Singapore,
Mr. Forsyth and earunt, and one Chinese." For Yokolima-From SingaporeNIT. FL. Pryer and servant:
BEPARTSL.
Per Changchu str., for Sydney-Mr. and Mrs. James Jackson, and Mrs. Šilvá
Por Posang sir.. for Swatow-Mr. John Whittle For Shanghui-Mr. and Mrs. Buyers,
and Mr. A. Primavesi.
TO DEPART.
went close. Un logroment drvenable composé de cor pieces of das dependances taevasair's y era nenage pour le préposé de la Rério..
Suns less than $1, or more than $250 at oder de Ort seines Aufsalts nicht bekannt machen wird, di Substaines Formögens
I. MARTIN,
Acting Agent. Hongkong, 4th May, 1884-
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "TAKACHIHO-MARU,"
FROM KOSE AND NAGASAKI.-S.
ONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send iz tasir Bills of Lading for Countersignature, and to take im raedinte dalivary of their Goods from alongside.. Carge impeding the disulary or remaining on hard after MONDAY, the 5th May, 1884, will he landed and stored at Consignes expense and risk..
enter the Ports of the Kingdom may be issued No. 2-Passports enabling their holders lu
from the Forsign Ooo, Honolulu," or by His Majesty's Corsu General at Hongkong.
LTo any Chinese rezittent in this King- |
dom who may daairs to visit any foreign country and return therefrom. B-To the Wives or other formalo relatives and to tho Children of Chinese now roviding in the Kingdom, or who may be about to imigenta, to this country under the provisions of Regalation No. L
No. 3 fee of One Dollar shall be charged for anch Passport issued in prenant of the fore- going regulation,
No. 6-lforsters and instructions regu lating Chinese migration to this country heretofore issued from this for sin hereby
coucelled.
The Largest Stock of Masio in the East, replonished with the latest additions by every Franch Mail. 10,000 Pinces to select from. KELLY & WALSH-HONGKONG.
UNION LINE.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO,
NOON.
Steamship
#GALLEY OF LORNE," Captain Pomroy, will be despatchol for the above Forts on FRIDAY, the 9th instant, at
For Freight or Passage, apply to
LUSBELL & Co.,
(017 Hougkang. 7th May, 1884.
ATOR MANILA YL AMOY. THE Spanish Steamer
DON JUANZ Captain Larragan, will be despatched as above on SATURDAY, the 10th iust, at Two pa
-La fabrication et la sortie des alone time will not be received. No depositoriin nächsten y se la mister of foruign Affairs for Freight or Paysage, apply tɔ.
4-Dopo ita may be runde on behalf of rula
Das Waisengericht, PREHN HAUPT W. BREWER has just received
out soumises au régime in l'evreien, teposit more than $1,500 in my one year he concessionais davru se soumettre à tones tions, of Trusts, do, in addition to the De Schwerin i/M, 14 Marz 1864.
glements pris par l'autorité loculo rasitor's awu sccount.
5.-Persons desirous of sating sums bows than 016] surveillance et la contaule de cette industris.
3-undant trois nuxees et jusqu'à con- a dollar may do so by afixing clean tan-cent currence de 2,XH4,000 de litres, qual que soit to stan ps to a form to be obtained at the Bank or nombro de otablissements en xarsios, la fabri-at the Post Office. When the form is prouted aation pour l'eptation sera sempto do tous with too clean stampe the depositor will be Broits dins la Colonic. Fissé ce délai, on the arcdited ono dollar. fois le chiffre deax millions de litres atteint, chaque hectolitre d'alcool exporté teria frappé d'un droit de cinquante cunts on remplacent de l'impot foncier et pour envrir le rois de
villanes.
--Depositors in the Savings Bank having $100 more at their credit mng at their eption transfer the same to the Hongkong and Shang- bai Banking Corporation on fired deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest, 4-Bien gnó en alcools fabriques dans vos stilleries soinut specialement destinés a Ports by nasant of elsau Hongkong Postage 7--Deposits any ha forwarded from tho exportation, le Concessionnaire pourra, Stamps of any values. revellement dei baux, consourir pour fox- 8.Interest at the rate of 34 por esht pur ploitation d'une on plusieurs concessions pours will be allowed to Dopositors on their
consommation dans l'interieur de la Colenie, daily balances
zcquittant les droits et en sv sommettant a la reglementation locale.
Por P. & 0, str. Nepout from Hongkong For Singaporo Mr. and Mrs. Shepherd and children. For Mila.Mr. Robert Houghton and 2 children. For Marseilles. J. V. Jor fan. For London-Mr. John Lindsay From Skaughai-For London. Moses. G. J. Moon son and J. E. Coalos, und Mr. Otto Auz.
Pers Thibet, atz, for Yukolama Bev. and Mrs. . . Turton, Mrs. A.. Wallace, omni C. Graham. For Kobe Mr. Krues.
REPORTS.
The British stomer Ayamennot reports Lift Shanghai on the ad inst, and Swatow on the 6th, and oxperienend light N.E. winds and misty weather throughout.
La distilles devra être preto fastionner le Rer. Janvier 188.
B-Lo gerant devra otra agréé par A
iristration.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
[884
9-Each Depositor will be supplied gratis! with a Pase-Book which must be presented with each popment or withdrawal. Depositors must 3o make any ontries themselves in their Pass- Books, Unt should send them to be written ap at least twice a year, abent the beginning of January and beginning of July,
James Wild Tribes of Soudles. Statends's Your Book, 1884. Consular Formulary.
A. B. C. Telegraph Code. Floca Hongkongensis. Cherasse's Advice to Wife. Ball's, Hints to others. Proctor's Nature Studios.
Postry of Astronomy, Stur Atlas. Now Abram and Stands-very elogaut. Electro Call Bells.
21
The Paragon Fle, from letter size to large Foolscap.
Finney Brothers,
Swart Caporal and other Cigarettes of
Beatty's American Organa, 20 Stops-$130. The Concort Autophone.
Now Souga.
Now Dance Masin.
No Fire Insurnace will be effected:
H. J. H. TRIPP,
Agent,
Mit Bishi Wall Staimekip Co. Hongkong, 5th May, 1884.
TOCONSIGNEES OFOPTION ALCARGO,
EXO. S.8.CO.8 8.S. "PRIAM.”
FROM LIVERPOOL.
CHIPPING Orders must be obtained from the
Hadorsigued me later fan the 8th ins for shipment per steator ORESTES."
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong. May, 1884.
[821
(Signed) WALTER M. GIBSON, Foreign Ofice,
In
Honolula, 14th March, 1884.
NOTICE,
BRANDAO & Co.,
[887
Hongkong, Sth May, 1884.
NOTICE.
the matter of the Trust Deed for the
Agouts.
(020
benefit of the Creditors of the ESTATE of In the matter of the ESTATE of ANTONIO ALMARIO, late of Vietorin, in the Colony ALEXANDER HEINRICH VONDER HORCK
of Engkong, Musician, Deceased.
OTICE is hereby given that a MEETING
of the CREDITORS of the above Estate
and other Perseus having any CLAIMS TOTICE is hereby given that all Creditors
will be held pursuant to the 167ta Soction of the for DEMANDS upon or against the ESTATE, of Ordinance No. 5 of 1864, etern the Offeial the said ANTONIO ALMARIO, who died at Assignee in Bankruptay at the Court House Victoria aforesaid, on the lat day of February, of Victoria, in the Colony of Hongkong, au 1884, and whose Will was daly proved in the THURSDAY, the 8th day of May, 1881. at Supreme Court of Hongkong, in its Probate ELNYEN of the Clock in the forenoon, who the Jurisdiction on the 27th day of March. 1884, by Trustee will submit a Statement of the whole JOUR ANTONIO DOS REMEDIOS and ANTONIO DOR REMEDs, both of Victoria aforesaid, they Estate colleted by him and of the property ont- standing specifying the case of its being no Escouters in the said Will need, ore hereby outstanding and of all the receipts and of all the squired to send in Writing the Particulars of payments thereont made, and any Creditor may their. Claims or Demands to the Undersigned utter and examine such statement and compare on or before the 5th day of June, 1884, pursuant the receipts with the payments. And the most to an Order of the said Honourable Court, dated what part of to said produce of the Estate Creditors to send in their Claims to that dato. are hereby notified that the Cargo is being dis (after making a reasonable deduction for future charged into Craft, and/or landed at the Contingencies) shall be divided amongst the Gülowns of the Undersigned; in both casus if Creditors.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
A very fine Collection of Engravings, vory CONSIGNEES or Company's Steamer
10.-Covers containing Pose Books, Register-cheal
Lattery.containing Stamps or other Ramit- tances, and generally, correspondence as to the bnsiness of the Bank will; if matted Os Horc-[267
W. BREWER,
Queen's Road,
The British seator Benglee suparts left TN FUTURE AT BUSINESS in China will be KONG SAVINGS BANK BESLER, I forwarder?
carried on nuder the style or name of Treo of Postage or Registration Feas by the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Nagasaki on the lat inst, and bad strong galo
various British Post Olicas in Hongkong and
NAVIGATION COMPANY. from W. and high sea during first-part-of-pas-FRANK H. ENGLAND & CO.
I have this day admitted Mr. H. SKER China:
Withdrawals may be, made on demand, Firm.
but the personal attendume of the Depositor or tis duly appointed Aguit, and the production of tis Fuss-Book are scary.
suge latter part fino weather with fresh NE KETTROGERS, China a Partner in the
wintl.
The British stamer Galley of Lorus reparte loft London on the 14th March, al Singapore on the 30th April, and had fine weather through- out up to the last 24 hours, freak, wind, think rain, wind N.E. E.K.E.
The British, steamer Footsang reporta loft Shanghai on the 4th inat.; from Shanghai tu Tang-ping light variable winds and fine wea ther; thence to port moderate N.E. winds and clear weather throng hent.
The British atsumur Thales reperts from Tai wantoo to Amoy superiorced light variablo winds and clondy weather. From Any' to Swałow moderate and Fred NE winda, dork cloudy wea
FRANK 1. ENGLAND. Hongkong, Oth, May, 1884.
7
913
NOTICE.
THE INTEREST and ResroNBIBILITY of Mr. MORITZ KALB in unr firm CEASED on 30th ultimo,
Mr. MAX. ADLER be thisu - day boon admitted a partner in our firm.
LEIFS & Co. Hongkong & Shanghai, 1st May, 1384. [876
NOTICE.
thot with hoary rain. From Swator to port NOTICE is hereby given that RUT ligt variable' winds and cloudy weather. In AN TONJEE DADABHOY TATA 308 Aloy str. Bikh, HM.8. Flying Tiek and Swift, be admitted a Partner in our FIRM, s from and one French man-of-var, In Bwater sbr. the 31st day of October, 1882 2011 20 Tamaut, P. C. C. Klas, Wingsang, Kroany Lee,
Dated this 1st day of May, 1884130 and Moosalia:
April-
SHANGHAI SHIPPING.
ARRIVALS.
24, Klang teen, Chinese str., from Ningpo..
24, Kwongsung, British str., from Taiwanted
34, Shanghai, British str., from Hankow.
24 Loo-yuen, Chinees str., from Tientsin.
8771
"ATA & Co.
Hongkong.
NOTICE.
19.All doonments connected with she has nose of the Savings Bank art exoupt from Stamp Daty
For the HoxaxONG AND SIỤNGHát Bank-
ine CourouATION,
T. JACKSON,
Chief Manager,
WITH Reference to the above, business will ↑ be commenced on the 1st May, 1894.
For thei HONGKONG AND SHingna Banx-
-IEG CORPORATION;
T. JACKSON,
Chief Manger Hongkong, 26th April, 1884.
THE BANKRUPTCY ACT 1969,
(814)
| IN HER MAJESTY'S COURT AT AMOZ.
N the inattor of proceedings for quidation
by arcangono a cr couposition with Credi INTERESTS and Respogumuiry of tore instituted by JAMIESON ELLES, of HE
Mr. WILLIAM HENRY HALZON Amoy, Intely trading under the style or firm of Junior, în var fire. Craser on the 30th April, - ELLES & Co. at Amoy
:: The Dividoud is the above matter will be paid
Dated this 9th day of April, 1983. F. CHOMLEX Į J. S. MOSES,
24 Hiroshima Marn. Jup. str., from Nagasaki. | 1894-
24, Fly, British gooliat, from Azuoy,"
24, Hao-stin, Chinese sir, from Foochow
25, Inge, Garman str, from Negaank
25. Tunsin, British str., from Ningpo
25, Fosnug, British str. from Hongkong.
25, Gleneagles, British str. from Nagasaki.
25, Ingeborg, British sir, from Nagasaki.
5. Kowshing, Britisk etc., from Tientsin.
25, Kungpai, Chinese str., fruz Tiirtein.
25, Obung Elig, British str., from Tientsin.
26, lenogle, Britisk str. from Japan.
26, Kiang-teen, Chinese str, from Ninggo
26, Amoy, British str., from Hongkong
26, Glaneus, British str.. from, Liverpool.
36, Kiang-yi, Chinese str; from Hankew, 26, Saverley, British br from Tientsin. 36, Oopsok, British str, From Glasgow. April....
'DEFAUTUBEK.
21, Lle, Britha atécher, for Tento 24 Hasan, Chinese at, for Chefoo
21, Tientsin, British etämer, for Titsin.
24. King-toon, Chinese str., for Ningpo.
5, Yoritomo Warn, Jay at for Kuchinota.
25, Yungay. Chinose str., for Wenshow.
25, King kris, Chinese ste.. for Hankow...
25, Tuleinche, British etr, for Landou..
25, Tausin, British atgauner, for Ningpo.
25, Kus Haing, Chinese str., for a critise 28, Yangtad, French stimmer, for Hongkong.
26. Ingo, German steamer, for Nugašoki
26, Feking, British stoatuer, for Longkong. 20, Shanghai British steamor, for "Hankow 26, Kwongsung, British stearoar, for Chaofon,
Kiang-teen, Chinese str. for Ningpo,
94 GERALD BLADE MA The Dividend in
ANDER:100ONACHIE tra this day admit- tad Partres în cuž úrma,
Trustees.
GILMAN & CO Hongkong and Fodelow, 1st May, 1994. 607
761]
NOTICE.
HOTEL DE L'UNIVERS, WYNDHAN STARET, HONGKONG,
NOTICE TO PASSENGERS.
THIS COMPANY now graat PASSAGES Tukoven To LONDON V. MAISTUILE, including Continental Railway Faras, at the same rate as for the roule by sa to LONDON, TIE: $380.
(540
The Fure to MARSEILLES. Is Bor similar to that charged to BRINDIS OF Verten, viz. 1955,
A. MOIVER,
Superintendent. Hoogkong, 14th March, 1884
GREAT CLEARANCE SALE.
AT T N.. DRTS COLL'S
HE whole of the STOCK to be
nt less than English Cost. Special advantages offered in the TAILORING AND OUTFITTING
DEPARTMENTS
FOR CASH.
Sold
'PRIAM?
ing will declers by reaslution whether say and the 5th day of May, 1885, limiting the tires for
will lead Consigness' risk. The Cargo will be Dated this 26th day of April, 1884. ready for delivery from Croft or Godown on and after the 14 May, 1884.
Goods undelivored after the 10th May, 1884, will ha anhjont to.Rent
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 3rd May, 1884,
*SHIRE LINE OF STEAMERS.
(821 850]
FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steunship
* FLINTSHIRE,”
J. M. ARMSTRONG, Trustee of the Estate of the said ALEXANDER HEINRICH VONDER HOROK. BRERETON, WOTTON, & DEACON,
Solicitors for Lho Tenstoc
3. Queen's Road.
IN THE SUPREME COURI OF HONGKONG.
IN BANKRUPTCY.
NOTICE-LEONG ATAI, Charterer,
NOTIOs is hereby, also given that from and after the said 5th day of June, 1884, the said JOSE ANTONIO DOS REMEDIOS and ANTONIO DOS REMEDIOs will proceed to distributa lie Assus of the said ANTONIO ALMARIO, Receased, amongst the Parties untitled thereto, having, regard to the Claims of which tha said JOSE ANTONIO DOS REMEDIOS ani ANTONIO 1100, „PAREDIO or the Under signed shall then have had notice, and that the waid "Jose Antvistó DOS REMEDIOS and ANTONIO DOS REMEDIOS will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to any person of whose Claim they shall not have had notice ut the time of rack distribution.
Dated the 5th day of May, 1884.
DANIEL E CALDWELL.
Solicitor for the Executor. 50, Queon's Road,
Hongkong.
NOTICE.
ANTONIO GUTERRES, inte of Macio, Merchant, DesenseÒ.
Euino, Comontider, having arrived from the Naving Uzon sijudged a Bankrupt, under abora Ports, Consignoge of Cargo are hereby a Petition for adjudication in Bankruptcy, fled informed that all Goods, with the exception of in the Supreme Court of Hongkong, on the 21st 2001 Opium, are being landed at their risk, into the day of January, 1884, a Publie Sitting for the Godowns of the Undersigned, at Wantlisi No. 3. mid Bankrupt to pass bis hat examination and behind the premises known as Blue Building," make application for his Order of Discharge, whenco and/or from the wharves or boats delivery will be held before the Honourable Jak Za tho mattor of the ESTATE. of ROMUALDO... may be obtainet.
Optional Varge will be forwarded on, unless notice to the contrary be given before FIVEP. TO-DAY.
Ne clins will be admitted after the Goods he left the Godowns, and all Goods remaining after the 19th instant, will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effect Bills of Luding will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, 3rd May, 1884.
[841
FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
"GLENAVON,"".
658
ร์
THE Steamship
of that day precisely,
RUSSELL, Acting Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, aforesaid, en THURSDAY, the 8th day of May, 1884, at ELLEN o'clock in the forenoon NOTICE is hereby given that all Creditors Naard other Persons having any CLAIMS EDWARD JAMES ACKROYD, Eequire, is the or DEMANDS upon or against the ESTATE of Qficial Assignee in the Bankruptcy, and the the said ROMUALDO ANTONIO GUTER undersigned is the Bolicitor asting for the Bank RES who died at Macao aforesaid on the 3rd ப்ரங்,
Dated the 25th day of April, 1894.
DANIEL E CALDWELI, Solleivor
day of January, 1884, and of whose Estate and Effects Administration was committed by the Supreme Court of Hongkong in its Probate Jurisdiction anto Maria NATIVIDADE PERES GUTENBRS, the Widow of the doomased, on the Sth day of April 1884, are beroby required to Band in Writing the Particulare of their Claims DOBT. SCH & Co's PATENT ANTI Deeds to the Undersigned or er before
855)
Acting in the Bankruptcy,
50, Queen's Road
No. 6, Quemi's Rond Hongkong, 29th March, 1884. THE TROPICAL AGRICULTURISTE AFL about Coffes, incheie. 1o. Coon, Cardanom, Lihorian Coffee, Indiarubber, Sugar, and other Now, as well as Old, Prodants of Cargo are hereby informed that their Gods, Her Majesty's Ships; The F. &0. 6. N. Oe. having arrived from the above Ports Consigneos FOULING COMPOSITION
as supplied to The Douglas Steamship Co.; The Japanese Governer.t.
FROM MONTH "TO MONTH,
THE SECOND VOLUME, 1882-88, indlad with the exception of Opium, are being landed ing 12 Monthly Numbers, making 1008 pages, at their risk, into the Godowne uf the Under- i now ready with an exhaustive sides, tile, signed, where and/or free the whares or boats No, hundrumely hand in cloth, geil lettered delivery may bo obtained, Price £1 28. or R1350 credit; and £1 or R12 |
NOTICE is horeby given that I have this
day taken into Partnership r. ELEARE Undersigned bugs to notify the Publia ceai. Cage to China (a balty volume) Es: 2antine to the contrary he given before Nody ZER SILAS KELLY and the business will of Hongkong and the Coast Ports that | hanceforth be axried du under the firms of le bas re-opened the **JOSEPH and KELLY" is Share and Goue- ral Brokera
S. A. JOSEFE
Dated Lai Moy, 1884.
-NOTICE
1863
DURING my abse Mr. H. BRELL
tiou
B. 1 RAVEN.
HOTEL DE L'UNIVERS
1
Optional Cargo will be forwarded unleży
Third Volume comments with the TO-DAY. the 2nd Eng
·Corgo remaining undelivered after the 9th July issue, the Sulcaription copating from Ist' July, 188 (but including the Extra number of instant will be subject to rent. The whole of the Rooms have boen NEWLY with Report on Forests and Map). FORNISHED throughout, and there are Rooms suitable for either Married Couples or Single The Tanie ls, applied with the best the markot çan periķe,
Traitsas.
The Wries and Lrocces supplied, both ut enced to sign my name for procure the bas and table, are of the VERY BEST
| BRANDEYA
Gentlenes desirous of taking meals much as 60T and DANNELS, can have all requisite
information by applying to
GEORGE STAINFIELD,
Proprietor. Hongkong, 28th February, 1884.
Canton, 24th April, 3,884.
NOTICE
THE PARTNERSHIP betwenti
Mestra.
STEPHENS & HOLMEGE, Solicitors, terrainated on the 31st March, 1884, and the
quis te potice in his G own name at No. 24 Queer's Road, odjebing the Hongkong Dispensary
HENRY J. HOLMES. Hongkong, 1st Apell, 188,
16
A full-page London Price List for Now' and Oil Products, ouch incnt, is a feature in the -7, d. now, and quch information ia being given. in referonse to Fruit growing and Horticulture, as well us to Nativo Agriculture and New Produrts, generally.
D1 or $19 paid in advance. Agearts for Co Annual dabsoription for China and Far East Hongkong Daily Press" Of. [1990-
No Fire Insuranos has been effected. Bills of Lading will bo countersigned by
JJARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 2nd Moy, 1884.
Sale Agent China, Japan, and Manila
EDWARD GEORGE. Hongkong B1st January, 1884
(258.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BORDEAUX, ANTWERP, LON, DON. SINGAPORE AND SAIGON.
Stenship
GHAZED,
May, 1884, limiting the thro for Creditors to the 5th day of June, 1884, paranant to an Craor
sand in their Claims to that date.
of the said Honourable Court dated the 5th of
NOTICE is hereby also given that from and after the Raid 5th day of Jone, 1884, the said MARIA NATIVIDADE PERES GUTERRES will proceed to distribute the Assata of the said HOMUALDO ANTONIO GUTERRES, deceased, amongst the Parties thereto entitled having regard to the Chins of which the sail MARLA NATIVIDADS PERES GUTEREES or the Undersigned shall then havo hnd Notioo, and that the surd MARIA NAIVERADE PERRO GUTEKEES will not be able for this Anate or [880 Johnsen, Commander, having arrived front the any part thereof to distributed to any Person of above Porte, Consignees of Cargo ro oroby wise Claim she shall not have had notice at ONSIGNEES of the following Cargo Are informed that all Goods, with exception of the time of stok distributive
Optam and Rice, are being landed at their risk,
Dated the 5th day of May, 1884. requested to soud is the Bils of Lading into the godowns of the Undersigned, at Wan-
DANIEL E. CALDWELL,
Solicitor for ths Administratriť,
30, Queen's Road,
Hongkong
FOTICE OF REMOVAL.
mywww.
NOTICE TO CONSIGNEES.
-
take immediate delivery. This Cargo Las boon Buildings" whence andjor from the phares or to the designed for countersignature, rui
chai. No. 3, bebind the Premiese known as "Blue landed and stood at their risk and oxpause."
H
OP SHIN.G ENGINEBRA
&
.Co.
No Fire Jašarmnoa has been effootaÄ.
ER IRAQUADDY.”.
[448
E OBTG OULET
CHAMPAGNE.
PUSTAV, &.0.
Agents Hongkong, 18th January, 1881
[101
1. MARTIN,
Acting Agezt
BOILER MAKERS, COPPER SMITHS No Mark, No Number 2 Bundles Tron
BRASS AND IRON FOUNDRNS, &e.. WEST POINT IRON WORKS, Having commoned business, ready to under. taku work of to above descriptions under the Supervision of an DAFABIENCED EUROPEAN,
Ordure erecated with the utmost dougato and at wbxderato terms.
₤1764
ADSUCHT.. EHRERIN ODER LEARER
dentsclien Elementarunterlobt. Anträge zu richten an das Kaiserlicbo Koneriat hier
Amoy, dan 25. April, 1884.
(848
boats delivery may be obtained.
| 9107] Optional Cargo will be forwarded on, unless notice to the contrary be given before Noox, TO-DAY
No Claims will be adrsitied after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 7th instant will be subject to rent.....
No Fire Insuranna has been oriented. Bills of Ladog will be oudersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents Hongkong, fud May, 1894.
[879
STORE of the Undersigned will bo REMOVED to the Premises lately in the occupation of Messrs. Eça da Silva & Co., No, 48, Queen's Roud.
I FOURNIER & Co., Storekeepers and Wine Merchants. Hongkong, lat Mey, 1584
[868
and after the Flist Juze Naxt, the