No. 80
The Hong Kong Daily Press.
SHIPPING.
ARKITARS
號四界百二千八第
April 5, POSANO, British steamer, 883, Irvino,
Canton 5 April, General,JARDIN NA
THESON & Co. Tas
April5, MINGO, British steamor, 761, R. Oss
Canton 5th April, General Stemade & Co April 5. Mrxamaz, British sumer, 20, E.
J. Daggar, Kabinoten 20th Morel, Coals. BUTTERFIELD & SWIRE. April 5, CA, British stondo, Lies, &
L Castle, Solgon 31st March, Goastal ARNHOLD, KArigna & Co. April 5, JAPAN, British stenguer, 3,865, T 9. Gardner, Cabrita 20th Marsh, Band Honds 21st, Penty 27th, and Singapore 30th, Opium, niet Gowenal-DAVID SASSOON, SONG & Co.
Apdl, Sison, French stoner, 2570, Lo quorró, Stanghal Bed April, Mails and Ge
rialMESSAGERIES MARITIMES,
April 5, ALIA, German ismer, 1263, J,
Petersen, Shigo 1st April General BIEMERIN & Col
April 5, Pre-oN, British steamer. 574, A. A. MeCaelin, Baktivi Sad April, and Hobow 4th, Geroral RUSSLL & Co.
April 5, CRYLON Americau hark, 647,
日一十月三年十鍺光
INTIMATIONS
FOR SALE
AMERICAN ORGANS, with from Six to
Eleven Stops, at from $100 to $100 esel,
Made expressly to withstand the combined hat and moisture of the Hongkong Climate.
PIANUS. by Broadwqur, Cozuar me mill. Co, al CHAPEL, alaye in stock for Sals or hiro."
PIANOS, ORGANG,mUHARMONIUMS, Berhed and Tuned by a Compoton Tuner from Musers, Brozi Food & Suns London.
NW MUSIC, received monthly from Moss. CHAPPELL & Co. London,
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, 18th March, 1884.
TO BE LET:
TO BE LET From 1st of June Next. ChFCHARGENGOWER" on the Ching Road,
THIE, DETACHED RESIDENCE
Apply to
Barstow Honplus 26th Feb. Bullest BELL & 46.
April 8. SALTE French stanmer, 33, Ph. Loride, Haiphong 3d April, General-A R. MARTY.
April 6, ARATISTA, British steamer, 540, Han- lit, Manila 3rd April, Coffee Cigara, &
RUSSELL & Co.
April 6, Wour, Gorman g-bé, from Canton. April 6, YANGT French stammer, 577 Lor mier, Marseilles 2nd March, Naples 4th Port Bak 8th, Suez 10th, Adun 15th. Co- lombed, Singapore 29th, and Suiges 3d April, Mails. and Gouerat-ESSAGERIES MARITIMES.
CLEARANCES.
AT THE HARBOTE MASTER'S OPPICE. -APBN STH
C. 7. Hook, British at for Singapore. Lido, British etr, for Keelong. Fazy, Spanish ste for Amoy. Crusader, British str., for Canton. Kongtung, British str., for Swatow. Boxght, Britishi str., for Stretow Posang, British str, for Shanghai, Ningpo. British str., for Shanghai Telemets, British str., for Shanghai. Glarengles, British str., for Shanghai. Anton, Goruma str., for Heikow.
DEPARTURES.
April 5, STEPAN, German sily, for Saigon. April 8, Har-Tuxe-arsa, Chinese gunboat, for
Canton...
April 5, POSANO, British str., for Shanghai.. April 5, C. T. Hook, Thilish str., for Singapore, April 6, Cornata, Am. turk, for Portland (O) April 6, ANTON, Germ za str., for Töihow. April 6, GLENEAGLES, British stoner for
Shanghai..
April 6, Teus, British steamer, for
Shang-
April 6, N, Berliste, for Shanghai. April & Mos u British st, for Swalow.
י:
HO KAL 16, Bank Buildings, Green's Road,
Hongkong, 4th April, 1884,
TO LET,
BUNGALOW No. 35, THE STEEKZ.
BANKS
HONGKONG, MONDAY APRIL 7TH, 1884.
"ONGKONG&SILANGHAI BANKING
HCORPORATION.
$82.074.741.75.
PAID-UP CAPITAL::$5,000,000, IMATALAIMST PEDAVÒI Į on NEW SHARES.
RESERVED FUND. $2,500,000, INSTALMENTS OF PRE--)
$7,074,744,75.
received on $2,563,361,86, NEW SILES)
$4,063,361.66.
Count OF DIRECTORS: Chairman-A. P. MOEwen, Esq. Deputy Chairman-F. D. Sissoon, Eq
Vakrapple. Esq. Molver, Esq.
Al Gultzow Bags
Grote, Ha
Bon W. Kenwick
E. Bassoon, E. W.. Forbes, Eaq
D. Bottoniior, Faq CULEY MANAGER, Hongkong-THOMAS JACKSON, Eag. 7
MANICHE.
Shanghai-EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKELS---LONDON & COUNTY BANK.
HONGKONG INTERRST ALLOWED. On Currant Deposit Account at the rate of por cont. por Annum on the daily balanes. On Fixed Deposits
Fox 3 alls 3 per Cent. per Aman For 6 months 4 por Cent. Tor Aumrus For 12 months 5 por Cent, per Aunam. LOCAL BILLS DISCOUNTCD. Casnirs grinted on approved Securities, and very daariplios of Banking and Trebangs hariness transmetod.
“Ths. "REST,” FURNISHED, MACAO,
MARINE FILLA, FURNISH EKOWRIENTAL BANK CORPORATION. LOON
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
HE Undecked as rocolrod instruations
to Sell by Pabild Action, THIS DAY
the 7th April 188 P.M., at his Balex Ron, Qaen's Road,
A
the balangi
SUNDRY CURIOS, &c. belonging to
the Estuta of Dr. A. HVOR DER HORCK,
Comprising KIN-LOONG HONG-REE and other VASES, PLATES. JARS, BOWLS, INCENSE EVENERS, ORNAMENTS, BRONZES, LACQUERED WARE
A Collection of JAPANESE WARE, TERMS OF SALE-A dastomary.
J. M. ARMSTRONG,
Autoneer. Hangkor 2nd April, 1984
PUBLIC AUCTION.
110 BE SOLD by PUBLIC AUCTION,
TO MORBOW,
the 8th April, 1881 PM, on the Promises, Ju♣ loti,
By Crior of the MORTDAGER the following. VALUABLE TEASEXCID
[200
DRAFTS granted on London, and the chief coiniaercial places in Europe, India, Australia, Amerina, China and Japan.
Lot
T. JACKSON, Chief Manager. Oless of the Corperation,
No. 1, Queen's Bood East,
Hongkong, 2nd April, 1834,
(INCORPORATED BY ROYAL CHANCER).
BELILIOS & Co.
(702
PAID UP CAPITAL RESERVE LIABILITY UN.
DEB CHARTER
£1,500,000. £1,500,000.
LONDON BANKERS
---
Apply to Hongkong, 3rd April, 1884.
TO BE LET TWO ROOMS FURNISHED.
Apply on the Premises.
No. 1, DODDELL STREET Hongkong, 3rd April, 1884.
1699
TO LET
NOS, 3, 7, and 8, SaveOUR TERRACE.
No. 4, OLD BAILEY STEERT
BANK OF ENGLAND..
URTON BANK OF LONDON, LIMITED TANE OF SCOTLAND; LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED
ON DEPOSTIN
A6 S Months Notice, 3 per Co, per Annnm. A 6 Months Notico; 4 pin Cont. per Aunnm.
Nr 7, Gandys Roan, (nown as FARFERAL 1 Months Notice, 5 per Cont. per Annua
VILLE.
No. 251, PRAYA CENTRAL. Apply to
"DAVID BASSOON, SONH & Co. Hongkong, 28th Jane, 1887.
Current Accounts kept ou ferma which may, be Itarnt on application.
[27
J. MELVILLE MATSON, Munger. Hongkong, Ist June, 186.
NOTICES OF FIRMS.
[$
NOTICE.
PROPERTIES
in Caino Road and Sui Hing Lane. Na All that Tiace or Parel of GROUND abutting on the North ox Section A of Tuland Lot No. 306 and mearing Meron 47 fost 9 inches on tho' Sonth an Lot No. 2 Bert hereander dos "aribed to the centre of a party wall and mensuring thereon 4 fost inches, on the East on Lot No. 3 next hereunder des ribent to the centre of a party wal and Kozaring thereon 18 foot, and on the West on Caine Road sad tacosuring thereon 18 foot be all the said measurements little more or less and which said place of Ground is hell for the unexpid residue of a term of 299 years created by Indenture of Crewa Lease dated the 19th August, 1881, at the apportioned yearly Crown Rent of $5.69 On the said pieco of ground is erected the substantial OUSE Lawn as No. 271 Chine Beart
INTIMATIONS.
壹拜禮
HOTEL DE L'UNIVERS,'
WYNDHAM STREET, HoraкONG.
BE Undersigned bags to notify the Public of Hongkong and the Coast Ports that he has re-opened the
HOTEL DE L'UNIVERS The whole of the Roms have boon NEWLY FURNISHKU wonghout, and thers are Roma suitable for either Married Couple or Single Į porzone.
market can provide.
The LBL is mapplied with the best the The WINES and Liquors suppliet, both at the lac and table, are of the VERY BEST BRANDS,
FILIPINAS.
*
號六月四英 香
NOTICES TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP YANGTSE."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo per Steamship
“INDUS
[PRICE $23 PUR MONTH INTIMATIONS
GOVERNMENT NOTIFICATION.
No. 121. MA CHINESE INTERPRETERngsirad for the Service of the Government of the Straits Settlements. : ̈ ̈
from London, in connection with the abova Qualifications:- Steamer, are hereby informed that their Gands. To be able torent the Chinese language. with tho execution of Opium, Treasure, nad) To speak English fluently and write it Valuaties, are being landed and stored at their correctly. riakent the Company's Godowns, wheneedelivery (8.) To be conversant with one or more of the Ay be cherined immediately after landing. following dialecta, vizHokkien, Pun-ti, Tie- : Optional Cergo will be forwarded on unless chin, or Swatow. intimation is received from the Consigno before Tex scx, TO-DAY, requesting it to be landed hers.
Fills of Lading will be ecanterigned by the Undersignad.
Gortionen desirous of taking meals, such as TIFYING and DINNERS, AD have all requisits information by applying to
GEORGE STAINFIELD;
Proprietor. Hongkong, 25th February, 1884 (448) Goods remaining unelaimer nfter MONDAY, the 14th instant at Noor, will be subject OMPANIA NAVIERA DE to ront and landing charges at 1 Cont per
package per diem.
All Claims must be sent in to me before the | 10th instant, or they will not be recognized. No Fire Iusarauco has been effacted.
I. MARTIN
Acting Agent. Hongkong, 7th April, 1884. TOCONSIGNEESOFOPTIONALCARGO, EXO.S.S. CO'S S.S. TELEMACHUS.“ FROM LIVERPOOL. CHIPPING Orders must be obtained from the
Undersigned not later than the 16th inst for shipment per steamer "AGAMEMNON. BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 5th April, 1884.
[721
CAPITAL... $500,000 DIVIDED INTO 5,000 SHARA or 810) EACH.
ON ALLOTMENT PER SHARE, AND THE BALANCE ON 30TH APRIL, 1984.
PROVISIONAL COMMITTEE.
CHAIRMAN:
GONZALO TUASON, Esq.,. (Messrs. J. M. TUASON & Co.)
-VICE-CHAIMAN:
·JULIO HEYMANN, Esq., (Mrs. HALE, SENTOR & Co.), PEDRO P. ROXAS, Esq., SAN MIGUEL
ALBINO GOYENECHDA, Esq. AFLOAGUE
BENITO LEGARDA, Esq., SAN SEBASTIAN
ANGEL ORTIZ, Eag SAN GABRIEL.
JASPER M.
WOOD, E (Mosers, ST, BELL & Co.)
R. CALDER SMITH, E4 (Messrs. PEELE HUREL & Co.)
JOHN OGDEN, Es (Messrs. B18CAL ROBINSON & Co.) GEO. ARMSTRONG, Esq.. (Messrs. AnİMONG LOAN.)
SECRETARY:
308E JUAN DE YGAZA, Esq.
BANKERJ
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES per Company's Stamer
"TELEMACHUS,
ara heroby notified that the Cargo is being dis charged into. Craft, landed at the Godovas of the Undersigned, in bath asses it al lie at Consignas risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft-ar flodown on and after the 6th April, 1834.
Goods undelivered after the 12th April, 1884, will be subject to Rant
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 5th April, 1884.
F721
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
HE Steamship
THE
JAPAN,"
baving arrived from the aboms Ports, Consigue of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Counter signataro sad to take immediate delivery of their Goods fremi alongule.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, GENERAL MANAGERS: BIRCHAL, ROBINSON & Co. Fire Iarance will be efected. HEAD OFFICE,
Cargo impeding her discharge or remaining on board after the 10th instant, will be landed and wbred at Consignaes' risk and exponse, and no
MESSI.
Lot No. 2-All that Pioce of GROUND atut ing on the North on the last described Lob and measuring theruou 7 feet 9 inches, to the centre of a party wall, on the Bouth by Sui Hug Lane and measuring theroon 47 feet 9 inches, on the East by the Lot next hereunder described to the coats of a party wall and measuring thereon 18 feet, and ox) the West on Cane Toad and nearing: theroan 38 feet, be all the said measurements lite me or loss and which said piece of THE ground is hold for the unexpired rositue of terms of 920 years at the yearly apportion ed Crown Ponts of $4.52. On the said piece of ground in erected the substantial No. 3--All that Pioon or Parcel of HOUSE known as No. 37A, Caine Rodr
GROUND abutting on the North on Beo- tion A of Inland Lot No. 263 and miRNA- ing thereon 31, foot 2 îushes, cai tho Sonth yu Bai Hing Lane and measuring therson 3 feat 2 inches, on the East on the Lot nezt hṣroundor dowrihad to the centre of a party wall and measuring thereon 37 feet inches and on the West by the last two das cribed Lots to the centre of a party well and mesarion has feet 5 inches be all the ecil mensurements Ittle more or less, which suit piece of ground is held for the morpir ad revidne of 99 years at the yearly sppor
TO LET... FFICES at No. 3, PESTA CENTRATA facing the Harbour on Ground Floor of Block deanpiad by the Messagorica Murithmesi
Apply to
W. G. HUMPHREYS & CO.
No. 6, Praya Central. Hongkong, 2nd April, 1984. [601
A JAIPHONG LOVER TERRAIN Voisin du Con- solat sur le port oves Jos droits do qusi, longueur 200 yards profondeur 100 yards, aveO deax Maisons et Deudasies, Cherne, powered to complete all contracts and dis
Pius un TERRAIN abrir du cal ser vant de morolid, larueus 60 yards loulou 45 yards-da i ventre.
ATOTICE is hereby given that the Co-Lot N
PARTNERSHIP lately carried on by ALBERT EMILE VAUCHER and JAMES LYON EDWARDS under the firm of "VAU- OHER AND EDWARD'S" 8 Share and Gene- ral Brokers was dissolved by mutual consent this day, to take offset from and after the 15th day of March last.
Saddressor i
MR. THEVENIN, Hongkong, 18th Irek, 1884.
TO LET
With Iminuediate Possession.
April AVANETUNG, British shr., for East HOUSE NO. 27, ELGIN TERRACE,
Coret.
April 6, Envy, Spanish str. for Aoy. April 3, CHANNEL QUEN, British back, for
Tekao.
April 6, Crusaden, British str., for Carton.
PASSENGERS.
АЕКТУУП
'Apply to
Mr, ALBERT EMILE VATCHER is charge and cattle all lawful debt dua to und from the said Co-partnorskiy concern.
Dated 3rd day of April, 1894
BRERETON, WOTTON, &.DEACON,
Solicitors for the said ALBERT EMILE VAUCHEE,
NOTICE.
[550707)
LINSTEAD &. DAVIS.
Hongkong, 5th April 1884.
PEAK RESIDENCE.
(714
TO BE LET, Furnished, from lat Muy to. at Nut, the HUUSE kawa Squren's Burstow with Tennis
ES
Ground attached
For Cairmantuir, str., from Suigon-Mr. Tri-Apply to wwski, and 4 Chinese
Per Caplon, bark, from TTonoluin-Kay, and Mra 8. C. Dawson, J Rasafon kailor (desertor), and 17 Chines
Per Masutin, str. frem Saigon-20 Chines Par Ping-or, from Pakkei, & 25 Chi-
zzasie
Por Salteest. from Haiphong-Rev. Rohort, and 19 Chinese.
Por Amalieta, str, from Manila-r. Aut Mrs. Kalter, children and warrant, Miss Hedge, Capt. Holdt, Mosers. B. Lietz and Rob. John- stero, and Chinesé, deck.
The Fep st from Caleatta, &c.—Mrs. 2.
LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 12th March, 1884.
· TO BE LET. ¿TO, 4, MOSQUE, TERRACE.
(513
HOUSES in SPRING GARDENE, nt moderato Roads.
GODOWNS, Eart and WEST POINTS.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 8th February, 1831.
TO BE LET.
[334
Barber Rev. A. G. Futreon, Messrs. F. W.ARGE and SMALL COAL CODOWNS
Deguer Hoonerg, T. M. Stullins, and Gottle, 18 ratives and 289 Chiasso, desk.
For Saul, sir, from Shanghai-Por Fong- hong-Nr. Mrs, and Miss Gard, Mind 24 Misses Jareno, Mre: M. Estrella anil infart, Sis- tors & Orchizi and Ghrann Racchieri, Mr. B. S. T. Bouchard, and Chinese For Saigos F. Naegel. For Mursailles-Mix Bennat and 2 danghters, Mestra C. W. Hay, Maskeasio Lidsli, Russell, and T. G. Laut.
at Wumoligi, with Water Frontage. Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 5th January, 1884.
TO:BE LET.
[08
UE PREMISES now compied by Mr.
From 1st April, 1881. Bebiwosbhoy Hut biboy. No. 46, in Lyndhurst Terrace.
Apply to
········~1. ^M ALLY & Co. Hongkong, 20th February, 1854
[459
TPHENS AND HOLMES having espirod THE FALTREESHIT between Messrs. STE-
on 31st March, 1884, I havo. Taza Dax HE- MOVED my Offco to No. 18, Bank Buildings, Quvon's Road Central, opposite Peddar's Street.
MATTHEW J. D. STEPHENS. Hongkong, 1st April, 1881.
· [606.
NOTICE.
Co-PARTNERSEY OF "STEPHENS & HOLMES" hitherts existing having Tw Dax azpired by oflazion of Time, Mr. STEPTUNE Will from This Date carry on Busi- neda alone in his own areand Mr. Horus will from This Date also carry on Business alone in his own name.
MATTHEW J. D. STEPHENS. HENRY J. HOLMES
· Hongkong, 1 April, 1884. NOTICE.
7674
ΠΕ PARNERSHIP
Masers. botsoan STEPHENS & HOLMES, Bolicitors, terminated on the. 31st March, 1884, and tho undersigned will contiune to practice in his 70 of No. 24, Quen's Road, adjoining ts Hongkong Dispensary
HENRY J.HOLMES. Hongkong, 1st April, 1884.
NOTICE
THE Underagrod having bought out the Co and also the Store known as the Mosara. EGA DA SYLVA & VIRTY STARE," their Goodwill, Stock in Trade, and all interest appariah to the Faid establishments have This Day been Trans- ferred.
In futur the Business will to conducted YOALS TAKEN ON STORAGE at modo-nder thee or Style of W. B. SPRATT
& Co.
Wo hereby intimante that all puistanding accounts will be tallosted by na
rafe terins. Apply to
Pur Yangtze, str., for Hongkong-Freia in, svilles Airs. Wolff, Messra Themson and Ray od, and 1 Chinese From Port Said.-Mr. Travers From Singapore-Rove. Pevussoille und Poal. Meners. J. Godman and C. 1). Godmás. From Saigon Chinese For Shanghai- From Marsille-Mrs. Marie Scharts, Mr. and Mrs. Perdarnold and Tehildren, Mesura, Grose, Haciags, Overbeck, Gallaphot, Queltan, de Casa Mias do Castra, Mr. Roderwald's or- HONGKONG WHARF & GODOWNS:
vunt, and 8: Chiuse Tor Yokohama. From Marecilles Bad Mrs. Yuki Mori 2 chil
MEYER & Co. Elangkong, 1st February, 1884.
20 [270
Croods received on STOBAPE at Moderato
dren and avants, Mr. Mrs. Zicavo, Mr Rates in First-las Godown
and Mrs. Ayasso and servant, Mesita Kew- Kaui Shebata, Hayhigotchi, V. Bundure, azul Moravur.
REPORTS
Entire GODOWNS to ba 1ST Apply to MINIMI MEYER & Co. Hongkong, 3rd Murch, 1881,
TO BE LEL.
11057
With Immedinte: L'osseision. THE DETACHED RESIDENCE Kaovn
The late Firms having been liberally P. tronixel by the. Publie wa Lope by striot attention to Business to be favoured with a
Bontinuation of
tioned Crowa Rents of $419. On the old piece of ground are preotul the substantiat HOUSES known as Nos. & and Sul Hing Lane.
MANILA,
ABRIDGED PROSPECTUS.
THE above Company has been established at Spanish Steamers LUZON," VISAYAS," Mavila for the purpose of taking over the ESTRELLA SORSOGON," "CAMIGUIN" and "BOLINAO" all of which, with the exsoption of the BOLINAO," are now employed in the seasting trade of the Philippine Islands.
The Stesiners now resning are all in perinat order, having recently been thoroughly over
maled.
After writing off 10 per cent, of the profits
Consignees are hereby informed, that any Claims must be made inmediately, as one will he entertained after the 14th instant
DAVID SASSOON, SONS & Co,
Agonta Hongkong, th April, 188£
[720 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
LENNOX," of Cargo are hereby requested to send in their baring arrived from the abovo Ports C Bills of Leding to the Undersigned for counter- signature and to take immediate delivery of Cargo impeding the discharge will be at once
THE Steakip
expense.
Lot No. 4-All that Piece of GROUND Lusurance, a Dividend of 15 par, fast, was paid isnded and stored at Consignee's risk and
for depreciation, and paying 13 per cent, for their Goods. hounded on the North partly by part of to the Shareholders in the above mentioned Section A of Inland Lot No. 283 and partly Steamers during the past year, and it is ex- by part of Inland Lot No. 241a and mon-pected that a still more profitable business will Bring therecx. 30 feet 1 inch; on the South result under the influence of larger Capital and by Sul Hing Lang and measuring therton consequent additions to the Float. 31 fest 11 inches, on the East by Sai Hing The new Steamer "BOLINAO," built by Tane and muring thereon 41 feet 8 inches the ABERCOEN SHIP BUILDING COMPANY of and on the West partly by part of Section A Paisley, and now on her way uut, has been up-
JARDINE, MATHESON & Co,
General Managers Hongkong, th April, 1884.
(713
FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE,
"GLENEAGLES,”
of Inland Lat. No. 3td and partly by the last nially constructed to enter the shallow rivers of THE Steamshi above described Is bad measuring thereon Dagupan and Capia, with a carrying capacity of
SALARY: $1,200 per annum, rising to 31,440 per annum.
Applications, with testimonials, to be sent fo the undersigned on or before NOUN of MOR DAY, the Tith instant. By Command,
W. H. MARSH,
Calonial Secretary. Colonial Secretary's Office,
Hongkong, 7th April, 182%.
TO BE LET.
[729
NO. 2 DOUGLAS VILLAS, CAIVE
ROAD,
Also, No. 6, UPPER MOSQUE TERRACE. Possession from 1st May.
"Apply to
DOUGLAS LAPRÁIK & Co. Bengkong, 7th April, 1884,
1723
NOTICE
COMPAGNIE DES MASSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. THE Company's Stamship
جعله.
"YANGTSE"
Captain Lormier, will be despatched for
SHANGHAL TOMORROW, the 8th instant, at DrGHT AL
L. MARTIN,
Acting Agent. Hongkong, 7th April, 1881.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
- MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
THE Company's Steamship
"VOLGA"
Captain du Temple, will be despatched tor
YOKOHAMA TO-MORROW, the 8th instant, at Noon.
X. MARTIN,
Acting Agoná Hongkong, 7th April, 1584. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUL THE Coinpany's Steamship "FOKIEN," Capts: Westoby, will be despatched for the above Porten WEDNESDAY, the 9th inst., at THREE PM,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIE & Coli
Gendral Managers. Hongkong, 7th April, 1884.
(717 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
SWATOW, AMOY, AND TAIWAN-
FOO.
Company's Steamship
Captain
the above Porte.
"THALES,"
will laro quick despatch for
For Freight or Passsgo, apply to
DOUGLAS LAFRAIK & Co,
-General Managers. Hongkong. 7th April, 1884.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
"ASHBURNE,"
[718
rospectively. 3 feet 10 inches sud 17. lost 25 Tons dead-weight, haing the only Steamor having arrived from the above Ports Consigneen
che be the said measurements little more in the Philippina trade of her capacity and draft, of Cargo by le sud by the S. 9. PERSIAN Taling Gurgoat through rates for NNW YORK).. or less and which said pince of ground is
The Company i tako its own rid of In- MONARCH" from New York are hereby in-E- Steamship hobl for the unexpired residue of a term of arrance, for which purpose one-fifth of the paid forgued that thair Goods, with the exception of 980 years, at the yearly apparirmed Crown up Capital will be set aside to saset any loss rum, are being landed at their risk into the Lambert, Commander, will be despatched for Ront of $3.82. On the said piece of ground which may arico.
Godowns of the Indersigned whence, ontfor are erected the substantial HOUSES
Considering the handsome result obtained from the wharves or boats delivery may be the above Ports on or abeat the 10th instant.
Fre Freight or Pasange, apply to known as Nus. 1 and 3, Svi Fing Lane,
during the past year and the good prospots obtained. The above doserbad Pieces or Parola of for future trade in the Philippine Islands, Optional Cargo will be forwarded unless
ADAMSON, BELL & Co., Ground are respectively known and registered combined with the possibility of obtaining
Agents. Hongkong, 5th April, 1984 is the Land Office as the Temsining, Portion Government, subvention in the new mail, con of Lohaud Lot No. 203, Section B of Inland Lot tracts to be offered next year, it is reasonably No. 200 and Section A of Inlund Lot No. 251.
exported that a still better result will follow, For Further Partionlari, apply to
The responsibility of Shareholders is limited. SILARP, JOHNSON E STOKES,
to Bru nommal amount of their shares. Solicitors for the Vendor,
Application for Shares should be made on the accompanying form, and addressed to the General Managore-
Supreme Court Konse,
or lo J. M. ARMSTRONG,
Atzotionoor.
Hobgkong, 1st April, 1584.
[680
PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received instructions
to Sell by Public Auction, on
MONDAY,
the 14th April, 1884, at 9.x, at No. 2, Club Chainbera.
The FURNITURE, BAR BILIJARD TALLER, &c, belonging to the HONGKONG Enginters' Institute,
Copiprising
MANILA.
}
PHILIPPINE STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. MESAR. BIRCHAL, ROBINSON & Co.,
DEAD SIRDS
In conformity with the Prospectna at he thove Company, I beg to request you to note wy application for..
Shares, or any less number, of $100 each; the first tall of $10. per Share on those allated to me, will be paid on presentation of the sorip; and the remainder on 30th April, 1984, Name and aditress Į
in frill
Hongkong, 4th April 1884.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG...
Two BILLIARD TABLES, with Balls und Coes, &, Gomphote, GLASS BOOK CASE TABLES, ARM CHAIRS, BAR, GLASS WARE, WHATFGTS, CUPBOARD. | Deto KEROSING LAMPS and CHANDELIERS MARBLE TOP WASHSTAND WRIT- ING TABLE, and CARD TABLES.
"A" COTTAGE PIANO. [672
TERMS OF SALE As Customary
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong, 9rd April, 1984.
avoices of New Goods are expected daily. MY W. B. SPRATT & Ó Hongkong, Lat April, 1984,
W
NOTICE.
V have Tirs Day duitted Mr. A. A. Eos DA SILVA as a Furtaat in our Firma
-Hongkong, 1st April, 1881.
dis.
[701
IN BANKRUPTCY.
[715
NOTICE LO WAI NAM, lately residing at the Fang Hing" Thostro Victoria, Mongkang, Trader, having beca adjudged Hank
W. B. SPRATT & CO. PENINSULAR & ORIENTAL SPA tupt, andar a Petition of Adjudientim Blod by
[673
Tho Gerzan steuner Masalia roporte left. Saigon on the 1st fust and had calm, Southerly Bett Rifalte af Kowloon, with vinde na fie
Floyer und Vegetable Gardens and Tenis THE CHINESEINSURANCECOMPANY, Larra Rent inderste
The French steamer Filted reports loft Hui phong on the Srit inst. in Tonquin Galf hard Apply to NB. wind anLavy Boas in Chira Bot much fogl
The Belts afner Cairysmuir reports left Cape St James ut 8.30p.m. 31st ult, and had light variable vines aral heavy bond sea to Great Ladrons; there to port thick weather.
The Britir skamer Analina coperts left Mamily on the St Just, 4.5.1, and bad 8.5, vidad fue voither; on the 5th hazy weather
LIMITED,
NOTICE.
R. SAMUEL 3 GOWIE s THs 1583 M DAY ON Appointed Steuerant to the
above Company
HENRY HOLMES,
Solicitor; No, 24 Queen's Rondi Hongkong, 8th February, 1884
TO. LET
OOMS CLUB CHAMBERS Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st February; 1882.
[28
TO LET Se
with Hight N.W wind tunce to port thick fogyHE PREMIShs now compied by us No with light vutialls winds. Passed Amr back Queen's Bend Content,
Cegion of Bostou in the Pass bond in
The British steamer Fing-on réparis laft Pak
hoi on the Budist attired at Rochor the 3rd,
loft
in out the M. gentisat Merlin in
For Further Particulare, apply to Messr BUBBELL & Code
Pin by From Ifrima Bead; distant 80 LET, ROZLANDS, Robin Rand
ziles passed 4 red buny, and out between th
By Order of the Board of Dirooters,
EBELILIOS.
Hongkong, 1st April, 1581.
M
NOTICE.
authorized to sign our name by Pro TR CHARLES ALEXANDER TOME-
ouration in Hongkong, from this date.
RUSSELL & Co. Hongkong, 24th March, 1884, HONGKONG CANTON, AND ACA STEAMBOAT COMPANY, LIMITED,
FOR
NAVIGATION COMPANY:
NOTICE TO PASSENGERS.
Hongkong in Bankruptby, on the 18th day of February, 1894, is kereby required to surrender himself to EDWARD JAMES ACKROYD, Esquir THIS COMPANY now grant PASSAGES Mesting of Creditors, to be held by the said the Registrar of the said Court, at the First Tuotan, TO LONDOS vit Anssites, Ren WEDNESDAY, the leth day of including Continental Railway Fares, si the April, 1884, at 1 o'clock in the forenoon pro who ate us for the thite by een: to LONDON, Gisely, at his Chambers: Suppame Court
The said EnWARD JAMES ACEROYD, Esquire.
notice to the contrary be given before NooN, TO-DAY, the 3rd instant.
instant will be enbfect to rent.
Cargo remaining undelivered after the 9th
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 3rd April, 1884.
[203
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES per Company's Steamer.
"BELLEROTHÔN,"
aro horeby notified that tho Cargo is being dis
charged into Craft, andjor landed at the of the Undersgned; in both cases it will lo at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on sad after the 3rd April, 3684.
will be subject to Ront.
Gools undelivered after the 9th April, 1884,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente Hongkong, 3rd April, 1384,
NOTICE TO CONSIGNEÈS. MONSIGNEES of
[68%
T
[716
FOR NEW YORK. NHB 3/3 L. LI, German Bark
"MARGARETHE? Captain Poppe, will load here for the above Port and will have quick despatob.
For Freight, apply te
ARNHOLE, KARBERG & Co. Hongkong, 7th April, 1881.
[7]2
WANTED.
FOR Foocnow, a PORTUGUESE AS- SISTANT, must be a good and quick Weiter und have a knowledge of Accounts and General Office Work,
Applicants must furnish certificates of old employers and state salary required.
Apply by letter to
A. B. C. Cure of Office of this Paper. Hongkong, 2nd April, 1982. -
[692
Cquested to on the following Cargo are WANTED-A QUALIFIED EURO-
to the andersigned for countersignature, and take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense,
Na Fire Insuranda hins boux efferbod.
BE "NATAL HAH Jin diamond), Nos. 10/13–4 caser
Cattona from Londo
Ex "IRAQUADDY." No Mark, No Number, 2 Bundles Irin
I. MARTIN,
Asting Agent.
·INTIMATIONS.
GREAT CLEARANCE SALE,
AT TN. DRISCOLL'S --
THE whole of the STOCK to be Beld]
at less than English Cost Special advantages offered in the
The Fare to MarsILLUS is now similar to is the Offcial Assignee, and Messrs. DENNYST
Superintendant
that charged to BSINTHS OF FENICs, via: 855.& Mossor, are the Solicitors in the Bank-
A. MoIVER,
Hongkong, 14th March, 1884
THE BANKRUPTCY AUT 1869
Allporsons inulabil to the said Bankrupt or £560 who haya any property or effects of his in their TAILORING AND OUTFITTING
possession, are hereby warned to pay or
by the mid Court for the arid Barkrupt to poes doliem the same roept to the said Assignee N A Publio Sitting will hereafter be appointed
for his Discharge, of which Silting Notice will sad exeminution and to make application
ԼԱՏ
DEPARTMENTS IN HER MAJESTY'S COURT AT AMOY
FOR CASH..!
No. 6, Que's Road. -N the matter of proceedings for liquidation
Hongkong, 29th March, 1884. by Pringent or composition with Credibo given in the Hongkong vent Gasstle. tors instituted by JAMIESON ELLES of Acolutely truding under the style or firm of Registrar will receive the proofs of the Debts At the First Meeting of Creditors, tho
NOTICE: ELLEN & Co. at Aby
A Didend is hetended to be deelneed in the hote proved their debts respectively, or the that she has RauOVED HRE PRIVATE of the Creditora, and the Cenditors, who shall THE Undarzigned begs to notify the Public
Dated this 13th day Murch, 1894.
majority in valo of the said Creditors, are TIFFIN ROOMS from BEACONSFIELD. AR hereby directed to choose at such acting CAD to Nos. aud, Wyndham Street, Assignce or Assignees of the Bankrap's Estats and Exfots, to be called the Creditors Asalgnos
AR
ME THOMAS AR above matter on the third day of April, 1884,
GEO, R. STEVENS & Co. Tengkong, lab Angual, 1989, 199
TÃO
Bouks a telegraph steamer apparently at work.
Had fresh NNE legs and cloudy latter part
Apply to
M STEPHENS.
further notice,
Boliator,
No. 18, Tank Ruficings.
HR BELILIOS, Chairman
[667
Hongkong, 28th February, 1884
(430
variable winds and thick weather to port.
VEEL AUTTYED IN EVROPE FROM FOLra IN CURSE JAPAN, AND MANILA
we lust Mail's Advico.).
John Nico Mantle
Marathi fe
Mus
Manila
Asia (5.); Radnorshire (1) Naga
Hongkong, 27th March 18,
TO BE LET
A FURNISHED HOUSE in coo of tho
Feb. 14
TERMQUES Y SE
Feb. 15
Kur Particulaire address
Fubs I
D B
Feb. 17
Care of "Daily Fress" floo.
Feb. 211
Hongkong 27th March, 1884.
of the abere Company until
ICE Underviged haes appointed Sole
F.CHOMLEY, Trustees 586)
JT MOSES, } DOBE. SIM & CO PATENT ANTI RBOULING COMPOSITION
as applied to
Dated the 4th day of April, 1884.
Under of the Costs in Har Majesty a P. & S. N. Co., 112] Hongkong and China by Messre. J. & R. Tex-The Douglas Steamship Co. The Japanese NENT, Glasgow, and users DAVID CAR & Government, BONS, Arbroath
*VARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, Juary, 1967.
EORGE
DENNYS & MOSSOP,
Eolicitors in the Matter.
GOL ET CHAMPAGNE
PUSTAV & Co.
Agents (258 Hongkong. 19th January, 1983;
Sole Agent China Japan, and Mania.
EDWARD GEORGE. Kongkong 31st January, 1884.
Board and Lodging on the premise
For Particulars, apply to
3. PETER SMITII. Hongkong, 10th March, 1884.
[621
NOTICE OF REMOVAL,
CAL THEVENIN'S Woga and
Mr Box hay, from this data, been. Temporarily Bemoved to No. & PrDNA HILL (191 · Hongkong, 29th Maroli, 1834,
[650]
PEAN or AMERICAN SURGEON
to proceed on a voyage in charge of Chinese
grants. Apply to
VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, 5th April, 1884.
NOTICE.
[211
【OTICE is hereby given that AN EXTRA- 'ORDINARY GENERALMEETING
of the MEMBERS of the VICTORIA BACREAM TON CLUB will be held at the Barn House, TO-MORROW, the 8th April, at Six FM, to consider the requisition which ha toon ciroze lated among the MEMBERS of the Cượn,
J. H. STEWART-LOCKHART. B. Honorary Suerstary, Hongkong, 1st April, 1884.
· [[677
NOTICE.
THE Undaraigned has bocu instructed by the "SANITAS" COMPANY, LIMITED,
of Londen with the exclusive sale of their Mini-
features in Hongkong, Macau, and Curtain and
tege to inform the public that the asid Con- pany will not cooptante from the above anned places unless received through the Undersigned.
E. F. DE SOUZA
$450 Hongkong, 2th February. 1694.
THE FOUR LAST THINGS,
OUR ADVENT SERMONS
PERACHED IN Hongrong CATHEDRAL, IN DECEMBS LAST
RUED ON. Bishop of Victaris, Hungkung. PRICE CENTS. Copies may be obtained from
KELLY & WALSH
LANE, CEATEDED & Co.
W. BROWIE.; And ST. PAUL'S COLLIGE Hongkong, 3rd April, 1804.