4. A. Bil, for roligions Instruction, good conduct and gesestry, honke by the Hon. F: Sjewart. My. Mody, and inspector Lenght
Fd'Imuda, for composition and analysis, koska by Mr. J. Mostar, New York Mr. A Cozon
1. Moss, 1st for unlysis and arithmetic, beske, by Hon. . . Soon, and Afr. 8. B. Martin,
J. Prastuge, for composition, and history, books, by Hon. T. Jackson, and Mr. A. Selb
A de Costs for may drawing and lotter writing, books, by Dr. Harigan, and the Spanish Cousui,
W. Dizon, for merping and analysis, books, by the Italian Crepi, and Mn G, J. Gonsalvas,
7. Bose, for arithmetin, books, by Me, Cazon,... -|- 1. Lobe, for religions Instruction and drawing, by Mr. A. Coxon
F. So, for aribantic, bonki, by Mr. Reinar.
Brags, for aantal arithmetig, books, by Hưn.
F. D. Sashoda.
F. Francis, for home lessons and history, book, br Mr. Francis.
C. Hyndman, for roligions-instruction, books, by the Bishop
C. Remedion, for rental nithmetic, hooks, by Mr.
Cantor
8.1. Ribeiro, for declamation, boak, by Mr. Mody. E. Hobarts, for geography, bock, by Mr. Jackson. M. Barradas, for good mudnet, book, by inspeolur Iyaught, az lakstad, by Mr. D. J. ČORVATOR.!
SPECIAL CELLA,
BELIETON SCHOLLSKI-F, M. de Josni, and M. Gomes.
F. P. Beradios, foz English, gold medal, by Mr. J | H. Con Eomedion.
AMOT RAULS, 1994.
'The following are the resnica of the moon i
Prst Day, 72HṣJANUARY GRIFFIN Fra sorpatakon of $15 each, with $100 zdded. Booond Pony to receive 45 per cent, of the entries. For sil Ubina Poziça that have never rad provious ta thia mesting: wichs as per scale. One Nite. Mr. Hakaway's Laotometer, 10st. 12bs.......
(Mr. Hatebinga) 1
Mr. Brzed's Houltap, Wat. 12.be. (Mir, Brune)=4. Me Bas'a Rionei, Tlat, lib. 1. Mr. Greaves,
Fira ran, Time, 2 mins, 17 dè. CHALIZE CUF, presented, salus 3
far.eil.
Chius Punios weights as persoais; entrance 8. Throo-quirters of a Mila, sii Mr. Harkaway's Padomotor, 1st. 11h........ Mr. Hutabinge) Mr. Owl's Darons, 10st. 121. (Mr. Greaves) 3 Mr. Reilum'a Mongol, 10at, 12lbs
(Mr. Müller) 3 A field of six contested this event, Time, I mín, 36 peor. FoodHow Orp, presented, valve $ for all China Ponies' weights as por seala; entrance $5. One Mile and Three-quartern, Mr. Fannybaye's Cruiser, 11st, 1lbs, .........
(Mr. Butoaings) 1
J. Rozaes, for mapping and drawing, book, by Hon Mr. Proseye's Huntsman, 10st. alb..... T. Jacki
(Mr. Joyen) 2
P. Ausit, for English composition, books, by HMr. Thomas's Sit Garaat, 11st, Tits, P.D. Saesson...
J. Brzen, for history, geography and drithmello,
thron boɔke; be Mr. H. N. Meds.
FOR GENERAT IMPROVEMENT.
. A. Vichy, a book, by Portaguses Copan,
F. da Costa, prayar book, by Mrs. Flamtag.
Is Alvaros, a book, by Purtagaosa Conen,
P.Faraoho, book, by a Frland,”
A. J. Boobe, book, by Hon. F. Stewart..
ron
lat, H. Firusinude, by Mrs, duežas. 3, L. Rose, a book, by Ron. P. Kyria. 3rd, A. Loureiro, a dictionary; by Mr. Noronha 415, F. Figuorods, book, by M. D. Noords.
YOG FANNOU.
Bradman, a diotionary, by French Conent Fazio, writer caso, by air. A. Fr. Marty." Invier, box officioare, by Mis. Marty.
4s Craz, a dictionary, by French Conn.
Castro, book, by Mr. Marty-
Gomes, book, by French Consal.
Preyslet, a dictionary, by Mr. Morby,
J. Castro, a dictionary, by Mr. Marby-
T. da Crna, a dictionary, by French Courel,
P. Vinoonet, book, by French Contul.
F. Tavares, pocket-book, by An Murty,
FOR FURTHOUZ♪T.
The following boju were presented with aprica osol or the Rev. Father Barghigual Division: lat, d'Aquino, 2nd, T. Baugel, 3rd, P. Pereira, duh, B Figueirado. 2nd Division: 1st, 3. Pensors, End, A Fonseca, 3rd, O. Bosha, 4th, Y. Rooba.
FOR-DRAWINO.
(Mr. Müller) 3
AMOT STAKES, of $10 each, a forced entry for
all poniea entorid at this meeting; frat pony
70 per cent, sasond pony 30 par cont., aud third pony 10 per cent of the stakes; weighs ae per would, Due Mile. '
Mr. Tiganye's Iroquois 10st. 12lb
1
DESTINATION=
LONDON, via SungCana.............. LONDON, vis Stez CANAL....... LONDON, &o, via BUEZ CANAL MARSEILLES, vis Bálors & NEW YORK, NEW YORK via Susz CAMAL..... SAN FRANCISCO,
SAN FRANCISCO, "vià T'HAMA SYDNEY, MELBOURNE. &... SYDNEY AND MELBOURNE, CALUUTTA, via STRAITS....... OALOUTTA, via STRAITS... YOKOHAMA
YOKOHAMA, Fia NauASAKI 40. YOKOHAMA AND DIOGO NAGASAKI KODE, &
SHANGHAI,
BUANGHAI
SHANGHAT via AMOY
SAIGON
MANILA Fia AMOX,
PHE DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 14rm 1894
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
TEBEL'S KAMR
CAPTAIN
Raufang (tr).... Traces (str.) Hydaspes (str.)errie Ava fote) Quella
ficie:Jon Critle (str.) Clarinka B. Carver Coonid (str.}. Tausies (str.) Osterbaro (str.) ... Wingeang (str.) Atratoru Apose (str.)
Volga (lr) Khiva (str.)
Clark n Thompson many G. Bestroner Velpooh
Hongkong
Carrer Waring Dow
Hongkong
S. G. Groen H Cra
St. Croizean
A. B. Maotariak Hongkong Du Temple..
Benljai r-vi་་་་་། Thomsonyi Takeshita, Maru (etr.) Na
Oxus (at)
Anes (str.)......
Rapatol
Whampoa (ake,
Diamante (str.).......
Callon S. Ashton
SWATOW, AMOX, & F'OHOW. Douglas (str.)
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
SATURDAY, 12th January, EXPORT JARGO
Hongkong
FOR FATIGHT APPLY TO
TO BE DESFATCHBO
Gibb, Livingston & Co.... Hutteriteln & Elwira
P. & C.S. N. Co... Menarios Maritimes..... Russell & Co... Adamson. Bell & Co Russell & Org 00.39. 0
On 18th fast, To-day, 4t 5 PE On 22nd inst, at 4 Tome, at Noon. Quick despatch.
-Quick deapaLch.
Quick despatch.
VESSELS ON THE BERTH,
NOTIC
COMPAGNIE DES MUSSAŬERIES
MARITIMES
PAQUEROTS POST
FRANCAIS.
MAIL EXPECTED,
THE FRENCH MAIL,
The M. M. steamer Onue, with the next French mail, loft Saigon at midnight on the 11th, and in duo here on the morning of the 18th instant,
- STEAMERS EXPECTER, : Tho N. 1. 9. N. Cada staner Campta loft Batavia on the 1st, and is die here on or about
·STEAY FOR SAIGON, BENGAPORE, BATAVIA, .CO. LOMBO,, ADEN, SUBZ. ISMAILIA, PORT SAID, BYBIAN PORTS. NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: | the 14th Inst.
BOMBAT.
The A., G., J., sad. Obesito sthamship Duzine laft Sydney on the 19th December, and may be expented here me or shout the 17th. Formary,
POSTORPIers
On 24th just,, at 3 r.M. Gibb, Livingaton & Co.... On or about 12th Fob. Hbb. Livingston & Co..... Tomorrow, at 49.M. | TUESDAY, the 18th day of Jannery, Jardins, Matheson & Co... “đu 18th fast., at 3 P.X.
1894, Noov, the Tynnang'a Stenendii. David Sassoon, Bons & Co, On 15th in 53:P.MATA." Commandant Delpech, with MATES. Mesancorios Maritiones........ - Guick despstol, s PASSENGERS, SPECIE, and CARGO. P.CO. SV, C
OR 24th just, at NOON. will leave this Port for the above places.
Cargo and Spaßia will be tegistareci for· Lou- ton sws for Marseilles, and noneptal ini. transit through Marelles for the principale donating ME TUMEDATE LA 15th places of Europe.
Gibs, Livingstói & Co. ..... M. B. M... Co... Mommroride Maritimos.... P.&O. & N. Co..... Butterfield & Swire Sosy Shing
Russell & Co.
Hongkong Dinglan Laprak & Co......
TO BE LET.
TO BE LET.
For steamship Desalion, anlled on the ethROM lat Februry Next, the Convenirat- ly Started Rosidanao "Blaza VILLA,” January-For Londoa-14 Infes silks, 14 bales Caine Beat. waste silk, 25 bales paojums, and 1,109 pkes.
Apply to sandries. From Anoy—138 j-ohents tas. From 2 Mavila-1,328 baga coffee. 8}CP
(Mr. Jeyoa) Mr. Funnyboys's Wild Foam, 10st. 12lbs.
(Mr. Hutshings) Mr. Owl's Tarso, 10x8, 12lhu (Mr. Granvas). Four ponies ran, Time, 3 mín. 14 senas RAGING STAKES,' of 85 emch, with 850 added : for all Ohio Pontus; weights no por scale; winner of Chassos Cup 7lbs, bxtrz, Half-c Milo.
Mr. Fanayboye's Baromstar, 11st, 4lbs.......
(Mr. Hutchings), '1
2
Mr. Jenner's Golden Cloud, Ilst, lib....... (Mr. Grзates) Mr. Bekom's Mongol, 10st. 127b6..............
(Mr. Muller) 8 Siz pontes ran. Time, 64 sece. HAIRWAN CUP, presented, value for all Caina Ponies Arst raced sa Gritius at Amoy; weights as per goale; previous winners at this meeting 7]bs, extra; ontranos §5. Ozo Milo sed a quarter.
ON LONDON
EXCHANGE,
3/8
Bank Bills, on demand.... Baak Bille, at 30 daye' sight.. 378) Bank Billo, až 4 months' sight 9/9 Credits, at 4 months' sight”........3/P¥ Doenmontary Bills, at 4 months'
sight
ON PARIS.-
Bank Bille, on demand
3/84
-4.68
↑ Credits, at 4-menthe sight...... ES ON BONDAY-Bank, 3 days' sight 595 ON CALCUTTA,Bank, 3 days'sight 26 UN SHANGHAL
Bauk, night Private, 30 dave' sight...
BRAKKA.
..784.
1st, J. Xavior, book, by the Bor; and book, by Mr. Brace's Forager, 10st. 121ba. (Ms. Brnes Hongkong and Shanghai Bank Shares (Ohar)
2nd, J. Lunny, book, by the. Mr. F. D. Gošdam. ·
MOSTO.
L. Alvaros, ent of stads, by Mr. R. Pinto (Music: Master).
7 CHINESE SCHOOL
AND CLAS
-1 '''
La Ah Hoo, for general profleiener, writing Joak, by Mr. Gurder; two books, by Fun Sassoon. FTH CL496
Loung Ah Sow for generat Improvement, wiltlog i desk, by Mrs. J. M. Guoder.
Lam Ah Wah, for reading and arithmetio; two books, by Spaniel Consal
Tam For Clan, for English and grammar, din.
tionary, by Italian Gousa),
For Yong Wan, for reading andspelling, by Mr.
D. Noronha
Ng Bhing Bhong, tóc English, book, by Mr. Chator. Low Ali Yau, for regular aftoudazco, book; by Mr. C. P. Chater.
Los Tat Wing, for good sondret, book, by Mr. G.
B. Coxon
Ho Chan On, for arithmestic, by Mr. G. S. Coren. Kwah Po Lam, for handwriting, book, by Portuguese Consul.
So Ting Keray, for arithmeti, a paper weight, by
Mr. A. Hath.
6TH CLASS.
Tung Chong Sing, for spelling and tesisintion, writing desk, by M. J. Guedes.
Baw Ah Chun, for reading and translation, penol}, caso, by Mr. E. B. Bellion.
War Ah Kwan, for reading and handwriting, dio tionary, by Dr. Hartigan.
Lam in Kwong, for arithmetic, distionary, by De Los Ab Kas, for spelling, diskönary, by Mr. H. &.
Ip-A-Tal,-for- application; -dietionary, by-Mr.
Martin
Flaming-
Mr. Fannyboyo's Cruiser, 11at. 41
(Mr. Joyan). 2 Mr. Eackaway's Chronometer, 11st, 1lb....... (Mr. Hutchings) Tores rap, Time, 1 min. $1 secs. FORMOSA CUP, presented, valus $ for all China Foules; weights as per scale; ringers of Chasseo Oup and Rosing Stakes, Tils.or tra, if of both 10lbs. extra; outrance. 35. Taree-quartors of a Mila
Mr. Proseye's Iroquois, 10st. 19ibs...
(Mr. Jayas) 1
Mc. Owl's Bickory, 10st. 12lbs. (Mr. Grosven Mr. Fansyboyo's Wild Form, 10st. 12īts...
(Mr. Hatebings) 9
Three started. Time, 1 min. $8 see. LEGEE Que, prosented, value $1 for all Obina Pocies; weight as par scela; winner
Now Isson)-182 per cent, premium. Union Insurans Society of Cantos, Limited
$620 car share,
Chias Traders Insurance Company's Shares
$73 per share. North Ohiza Insurance-Tis. 1,350 par ebzra, Fangteso lasurance Association--Tis. 1,000 per
short, Chinese Insurance Company, Limited-$200 per
share.
6th January, 388-4
LINSTEAD & DAVIS.
| Quick dispatol.
On 18th fast.. at 4
Quick despatchi
Qalok patch. Tomorrow, Daylight. To day.
To-day, at 5 PM. On 16th insh Daylight.
VESSELS ON THE BERTH.
THE CHINA 'AND MANILA STRAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.:
FOR MANILA VIA AMOT.
《་
THE Company's Stonship DIAMANTE
11 Captain Callen, will be desnatabed for the above Port 10-DAY, the 14th instant, at
TO AG TET. ARG and SMALL COAL GODOWNS
at Wanshai, with Water Frontace, Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
5th January, 1884
TO BE LET.
Skloping Delors will be granted until Noos of 14th January, 1884.
Cargo will be covivad on board until 4 P,M., Snacia and Parcels until 3 r., on the 14th Jannery, 1994 Parsels are not to be sent on board; they mus, he left at the Agency's 1000) Contents and value of Packages are
requirar,
Tar further particolare, apply at the Com 'pany's Offfes.
J. MARTIN.
Acting Agent
74
VILS BY THE PREVOD PACKEĽ,
· The Pranak Confriet Paskal, dəri -wil!
January, with Mails fr the Waste Ringlow, Tecope, and plan hayot, vi oplos: to Valgon. Hai Zattlemania, Batirla, Buemak,. auton. India: (vid Madras), the Anatestonia. adapt, en, rypt, Malta, Gibraltar, Natal, and the Cape
The nasal hours will he observed in closing the Walls, &
WAILS BY THE BRITISH PACKET. "The British fogtract. Prokai Hydernes, skill ha devoutshed on 179301, Phe 928 January, with Mail for them in plon, Mamme ind ceistries' haranil, mi 1 Brin livit te the Straits Settlemanta, Njesola, Durinah, Cay. CO., India, 1 len, Eent, Malti, and Pediar
5th Jaanary, 1594.
MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP
STEAM TO NAGASAKT ARD KOBE, VIA INLAND SEA, (Taking Cargo for TOKOBAMA.)
THE "TAKACHLITO. MIA FLIE,” Cashain Nyx, dua beroan or about the 14th inst, will be despatched as abota on FRIDAY, 114th 18th January, 1894, at Fors PM.
Cargo Malvai nu board and Parculs at the Ofe up to. Osa 2.5, of the day at Sailing. No Bill of Laling signed under $2 Freight.. All Claims for Damage must be sattled on will not be recognized. board before delivery is taken, otherwise thas
For Freight or Passage; apply to
RUSSELL & Co
General Manager.
11th January, 1994. 198.
FOR SAIGON..
THE Stoomabip
RESI. THE
TEE DETACHED FAMIL
DENCE, koown as BEAUREGARD, with Garlos and Tennis Lawu:
No. 9, MoaquE TERRÁÚK. No. 18, BLAIN STREKT, (From Ist February Next.)
OFFICES in Queen's BoaD CENTRAL. HOUSUS at Bratne Gampass, moderate Bentals.
»GODOWNS at Farr and WesT POINTS.
SHOP and DWELLING iẾ QUEEN'S ROAD CATAL
Apply to
5th January, 1884
..
LINSTEAD & DAVIS.
-- 199
-TO DE LET. From 1st February, 1884. INGS, No. 6, Queen's Road, at present in. PYTHE PREMISES in FLEToken's Buika--
the accupation of Mr. George. Stainfield. Also, k with immediate posessios, some-Ball Go-
DOWNS zuder the Temperance Hall,
Apply to 6th January, 1884.
On Tai Ingurance Company, Limited-TIs, ie
ver shire. Canton Insurance Ofice, Limited-3112 par
#baro.
Hongkong Fire Insurance Company's Cheras--
Safi por abarë.
China Fire Insurance Company's Shures-$78
per alare.
LINSTEAD & DAVIS.
TO LET. With Immediato Fossession.
[100
of Foochow Cap Fiba. extra; entrance 35. Hongkong, and Whampos Dook Company's RTO, 253, FRATA CENTRAL; suitable for
One Mile meds balt,
Mr. Harkaway's Pedometer, Tet. 11b..........
(Ms. Hutchings) 1
Mr. Bruce's Forager, 10st. 12lbs...
Mr. Proasya's Huntamen, 10st. 12169.
(Mr.Mniter)-22
(M. Jeyes) B Fire ponios ran. Time, 3 min. 30 s.
Te HAA-CRIN Ope, prossated, valge 3
Second Day, 8TH JANUARY,
for
all China Ponies that have never sus provions to this mootleg; weight no per sonio'; entrance ***$5,** Half « Milă,
Tang Youg Huisg, fur roading, buik, by Mrs. Mr. Essa Ranzi, 11st. 116. (Mr. Hutchings)
Mr. Braca's Healtap, 1st. 12lbs...
Mr. Greaves) 2 Galy twa ran. Tim, 650s.
Xlowing.
·Chse Ali Tan, for ariikmeliu, a book, by Porta. 980 Consul
Law As Wah, for handwriting, book, by Parts-
gue Conen).
Low Ah Pak, for regular attendanco, book* Hue King Team, for good genda, a book.
Ng Man Tim, fur reading, book, by Hon. T. Jackson, Heo Ab Wah, focgood conduct, inkstand, by Mr. Vincent
Chan Ab Fook, for toading, ickland, by Mr. Mody. Yang all team for regular attenante, papar weight, by Me, L. N. Mody.
Yeu & Chan, for arishmatin, papar weight, by Mr. . . Mady.
Leung Hwoh Tal, for application, pencil case, by Hou. F. D. BABF02.
Prizes printed with the nateziak oro presented
by the Christian Brotuare.
The distribution of the prizes wem done a olaes |
at time, with the following programinə cf;
CHALLENGE CUS, valne $250 for all Amoy owned ponies; to be won two asareative. years by a pony or ponies the bona fide pro- party of the same owner or owners; weight as por scale; entrance 910. O19 Mile,
Mr. Harkaway's Pedometer, 1lat 1lb...
Mr. Hutchings)
1
Mr. Bruce's Forager, 10at, 121b8..............
(Mr. Brnos) 2 Mr. Ess'e Relief, 10st. lib...(Mr. Gruavou) G
Fone ran. Tims 2 min. 13 asooda. Vrarrons' Gur, presented, value $ fur all Chios Pontes; weight as per saalo; winnerS at this mooting of a rang of 1 mile or over 7. exten; if of two or more such races 10lbs. extra; patrunco $5. Two Miles.
songe, recitatione, &o, fateraparsal halwand. Thomas Sie dacuet, 11st, 77bs....... each. The boys acquitted themselves in a man-
CLABS VI
CLASE V.
CELEB 27,
ner which showed they had been carefully Mr. Pressys'e Wantamasa, 10st. 121bg... prepared Prelude
Master P. A. Marques. The Things I Love Mostar J. Fennova. ghy Chino t'es Balls, (Song)..... Master J. Proysier. The Drowning Fly
Master H. Whito.
Piano, (Four Hanča) ----------------
Masteita L. Alvaroz and I. V. Hrago. Planas givenspezar, Sir,(Song) Master F.Damborg Quarrol of Brutou and Master Jose Braga at
Chander, (Shakespearo)} 1 M. Danenborg.
Oldreuts
OLARB THI.
-CLASS II.
You're Brother or nothing of ) f Masters J. V. Braga
the sort, (Duut)} { Band W. White.
CLABY I. AND SPECIAL. "UNERKY BOUKUR, A FARGE.
Maater B. Daaunborg. Gregory, (is Serra Astor P. M. Las, Barracaster B. V. Ribeiro. Spinazo,
E. M. Kabart, Homeopan, (Grogory's Father) Mater. M de Josne. Dootor Bos
Mantar J. P. Braga. CLOSING ADDRESS. Hastor F. M. de Jesus. Bod rave the Queen.
PURCHASE OF A CHILD IN ENGLAND.
ག
In the Central Criminal Court, in England' on the 22nd Novembor, a surious caso was heard before Mr. Justin Stephan. The following is the Times' report of it :-
8
(Mr. Hutobioga) I (5. Jun 2 Only twa o potod. Time, 4 min. 40 naes, LADIES' PURSE, presected, for all Chisa Ponies; to be ridden by residents of Amoy, Fongbow and Formo; weight 11at. 7lbs; entrance $10. Ouse vonnd and a distance, Mr. Proseye's Kinamse, 1st. Ibs
(Mr. Jeyes) 1 Mr. Fannyboye's Barometer, Ha, ha
(Mr. Dow) 2 Mr, Jonasy's Golden Cloud, Ilet. lbs.
Four ra. Time, 80 3006. Coast Cup, presented value 3; for all China Panies; and pong to resesive half the en-- tries; weight as per scale; winners of a race of 1 mile or là mites at this masting 7iha, ax- tra; of two such raoss 10tbá öxtra; entranoo-i 25. One Mile.. Mr. Praeye's Kinsman, 10at, 12lh8..........
(Mr. Japes) 1 Mr. Fannyboys's Wild Fosm, 10st, 12lbs....
(Mr. Müller) 2 Mr. Owl's Hickory, 10st. 12be
Mr. Halchings) 3 Four rap Time, 2 miu. 151 socE. FORRÈSTER CFF, presented; for Amty ornod Grifles at this mastin to be wan two, con- saputive years by Griffins the bona fide pro party of the same owner or owners; half the cutries to the winnor; weights as per soalo; entrance $10. Odo Mile and a quarter.
Mary Mariny Oroso 25. married, surrendered | Mr. Bruce's Haaltop 10st 121bz. (Mry Maller) –– uber cogamauces to answer no ipitraent Mr. Lee's Hiunti, Hist. Ib...(Me: charging har with taking away by fraud George Mr. Harkaway's Lactometer, 10st. 12lbs...... Geary, a solid under the age of 14 years, with intant to deprive his parents of the possession of such child..
Mr. Keith Frith appeared for the promontion; Mr. Bosley and M. Tickell were ocasal for the defence.
In this raso, pravious to the defendant sur rendering & discussiɔn énsced upon a taonical
(Mr. Hutchtags) 9 Time, 3 wins. I wo CONSOLATION Cur, zalus $100; for all dona fide boatau ponies that have ran and not won' amce at this meeting; weights as per enala † entrance 85. Half a Mila,
Mr. Fanny boye's Wild Foam, 10rt. 12lbs...
objection, to the indictment taken by Mr. Besley, Mr. Belica's Mongol, 10st, 12lbs. who argand that it must be shown that the defendant enticed the obit away by falsehood Mr. Owi's Laroda, 10st, 121ḥm. and fraud, and that in the present axso the ele- ments of fraud contemplated by the statute wern entirely surent,
(Mr. Joyee) 1
Shares 57 per cent, premium. Hongkong, Canton, and Haesa Steamboat Co.e
Share $48 premium.
Indo Chion Steam Navigation Co.'s Sharas
30 per cent, discount.. China sad Manila Bearship Company, Limited,
--Par.
Offions.
Apply to
ABNHOLD, KARBERG & cò 7th January, 1884.
1109
TO LET.
Hongkong Gas Company's Shares-34 perA GODOWN, in BLUM BUILDINGS.
share,
Rongkmy Hotel Company's Shures-$150 per
share,
-por absro,
Chias Sugar Being Company, Lulted 100
Apply to
C. P. CHATER
7th January, 1884.---
TO LET,
[110
Chius Besar Honing Company (Debentures) NO.8, SEYMOUR TERRACE
2 per cent. prəm iam, Luzon Bagar Rofing Company, Limited 890
per share.
Bougkeng Ice Company's Shares-5150 per
share.
Hongkong and China Bakery Company, Limited
32 per share.
insan Imperial Loan of 1874-Nominal. Chinese Imperial Loan of 1877-Nominat Cufonae Imperial Tam of 1378-Nominal, Chinose Imperial Ldian of 1881-—--Par.
HONGKONG TIDE-TABLE.
Bu Wang,
No 25B, PELTA OSNTRAL. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. 23th Juns, 1883.
"WHAMPOA," vill he despatched for the above Fort TO-DAY
thest instant,
Loading will commange on the 9th instant. For Freight or Passage, apply to
SOBY SHING,
Bonham Strand.
5th January, 1884.
FOR SYDNEY, HELBOURNE, AND ADELAIDE. (Calflögrat-Post-DARWIN-and-QUEENSLAND PORTS, and taking, through Cargo to Nzw. ZEALAND, NEW Calavonia, TASMANIA and FIVE) THE Eastern and Australian Steamship
Company's Stoamer,
Captain E. Craig, will be despatched as abore “CATTERTHUN,” TO-MORROW, the 15th lastast, at Fods P.M.
Pacools. (all of which must be sent to ort DRoe) will be received up to 4 P., of Mor. -DAY, the làth instant.
Contents and Value of the Packager must be declared.
For Frigial or Passage, apply to
GIBO, LIVINGSTON & Co..
Agents. 9th January, 1884. INDO CHINA STEAM NAVIGATION: COMPANY, DIMITAD.
FOR SINGAPORE PENANG, AND
CALUUTTA.
TR Company's Steamship
1132
***WINGSANG.” Captain St. Croix, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 16th lost., at TEBE P.M
For Freight or Paarage, apply ta
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. 9th Janosry, 1984.
[196
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALUUTTA.
LETROCELANDS ROBINSON THE Steamship ROAD. From about 1st April Next, Apply to
4th January, 1884.
M. STEPHENS,
Solicitor,
4, Club Chambers.
188
TO LET
With Immediate Possession, "OUSE'No, 50, in 'UPPER PEEL STREET
"ABRATOUN APGAR,” Captain A. B MoTavish, will be despatched for the shove Ports on WEDNESDAY, the 16th instant, at THREE P.M.⠀
For Freight or Pasanga, apply to
DAVID SASSOON-BONS & Co.,
Agouts.
10th January, 1854.
186
STEAM TO YO COHARA VIA NAGASAKI AND HIOGO.
LON WATK.
Hangkene
Man Timo
Trisht.
Hongkong Same Time.
HOUSE
Height
Apply to
48, Queen's Bood Central,
T
“Sri January, 1994.
{81
M: 14
11
11 85
57. 10
T27
14
Bet. IV 1021
20 A1 D
J4
The bright of mean rea-ieval ang been determined at 7,595 feetals are otibe tide-use the Vietri Nam. Yent and the Cowanien Vellmary Spring-Tikut; to which datura the brigala ia theme Tablor ses refurred, se 4.595 footiabora right in the Tables bed with mine slin we baliw Low-Water Cardinary Spring Valsa, vad skrald be jatoretel Ösar the most auta éjma shiro,
4
HONGKONG-TEMPERATURE.
from BSKY
FALEŠNER AC, Nut
Jannery 18th.
Sarupeeter- during Szombier-} .M
DONGA
20248
20.216
They al (Pharon mortar~~) K
04
.0)
07
Thomas' dik, (Yol bulk)...in Thermsier—§ 1.K. (Wet halb).. thed v.M. (Wať šnit)..
Chorrataripiproom covor night) assi
الله
CHINA COAST METUŬROLOGICAL
SPÁTION.
(Me. Fatchings). Fivo ponins can, Time, da secu. CHAMPION STARS, a borced ontry of $10 orch for all winners at this metiar; winner of two races $15 extra, ot wera than two 891'ex- treeptional entry for con-winoate $5.
(Mr. Maller) 9 Krogkung Shanghal- Tanahon... Nagild
Ultimately Mr. Keith Frith said there were certain technionl dificulties in the way of pro owling ugwäärt kho dufendant on the faste divalosed by the depositions. Althoffteen per cont. of valge of the states to the ATION. falashood might to procesul no eccb fraud as the law sontemplated, could ho established agsidst her.
Mr. Justice Stephen having raad the statute
Candy weights as per scale. One Mile ̈wad a quarter. Ms. Pannyboye's Cratage, 1956, giba
Kinila
(Mr. Maller) 1 Hongtang
under which the charge was made, said the fact Mr. Funnyboya's Boromster, 11st. As was that a bargalu, was ootasily made between
Focu
Bigonk
- (Mr. Ergaven). Shanghu
(Mr. Hutchings) Faragor and Iraquofɛ laɔ rad. Time, 2 min.
to defendant and the mother to buy the obild Mr. Harkaway's Pedometer, 11st. 118 for the purpose of its being adopted by bor, BARENT The sum of 25 was paid, and there was a wriston sgreinent to sf effent. There was evidenco 51⁄2 sem.. that some of the statements made as to the place
REGISTER.
11th Jan, 158
Vind.
4,18
49.
12th January, 1894,
at 10 ir.
136 Readily.
te agroter he rises at Boother allerne. Beak done will
W. DOBERCK. Hongkong Observatory, 12th January, 1884. METEOROLOGIYAL ZEGISTER.
Temperature
ar
Fait......
where the child was to be taken were coizga, M. Augnat Gaol, a membant, of Copanba bas he did not think that thus was the kind of gen, has contributed half the cost of the late falsebond or frand that the statato contemplated. unaoastal Horgaked expedition to tan North It was a very strange agreement, and he did not Pole, with the Diaphat, which amoasi think that it was very creditable for one woman to 995,000 korgen, or about £12,500 to sell her child for £5, or the other to buy it. Since the last one was taken it has been The only question to the one was whether the the boast of Bombay that the capital of thin: Barometer mattor come within the abatuts, and he thought Presidency, nos only in the public spirit. of its amidity that it did not,
inkaaltants and the beauty of ita altuation, but Dirvostea of wind The jury secordingly returned a verdict of also in the size of its population. is the flest city Enema of wind not guilty, and
la India. Dat some of our Caloutta trisuis now. We Mr. Jattias Stephen, in discharging the de- dispute ita right to be considered the first city in fondunt, told her tist the verdict did not giro. Indie and the second in the whole Empire, and bar any more right to the child..
Mr. Bourdillon, in his report on the Boogel Cón- us, claims that after Loudon the most populous There is a tonob of the sld Baraan spirit in place of all in Caloutta, e rives the total pa Baker Pasha's successful method of treating with polation of that city as 790,286, but he arrives his discontented Turkish gendarmes. The mon at the result by adopting, the unusual course of had of course enlisted under the peamise that considering Howrah as well as all the suburbs an they should not be ordered on foreign service a portion of Calaatta. In this respect his differs Although a great orisis tad srison they wore from Mr. Plowden, the Chist Census Commís. guita justified in rofaring to abandon their rights.sioner, who properly treats. Howrah, a separate Enter the General, "I leave for the Soudan manicipality, as quito distinot Crom Calcutta. Mess who are willing, follow me." And they fol. Without Howrah the total popolation of law him, cheartally Just so samo 8ple or Calcatta and its barbs is 768,298, whereas Cosar might have coaxed discontented legion the population of the island of Bombay Maross the Alpa ve Rubiyon ba mage the Bepublia, | without ita suburbs is 773,126.
Previous
day. On date Oui date. spn 10 mm) at a pa
-30.17. 2027 30.18
403 83-8
58 E.S.E Da.p. ENE
0.
k--Bandmatan reduced to $3 alegrams Tah cahelt quil, tu the loal of lan sem to unches, Legiba and hundredtha.
<RATOR be the shudo ku degrass and teaths Faron het.
K-MUMIDITE in percentage of maturation, the humidity of Bir Katoryzal with maketuare being 1-ỘT
AMUMEOTTUMoringa Wiad to ter points. . G-FORGE OF SEA WARE SEX I was Smal JAMŠTATA OF TAR AVRATRI E. blowsky, C. detached Bioada 143, deserling me : K, Jog, G. gloomy: B; ball z fa. Right- king, rast Piponator bewere, 2 squally, the malo 8, Kamp 1. Unajderi V, vimbangi W. dew(wet), — 166 litrary 626 repeated to enklesto vay docteste over iha ayernge of their • vigilgallop..
—Ruris luces, tenths and undirdim.
For further particular sem "Tasteline for maidag Meloogie Observatione in China" (KELLYAND Wales,
W.DOBERCK. Hongkong Observatory, 18th January, 1884.
A. A. CA DA SILVA,
TO LET NODOWN? Nos, 63 and 65, Paaya Bast,
GBOWAINGTON.
(Pasting through the INGAD SUA.) THE P. & O. S. N. do,'s Stownship
...” KHIVA,"
will leave for the above place on THURSDAY, the 24th instant, at Noon.
A. MOIVER
Superintendent.
STEAM" TO SHANGHAL FHEP.&O. S. N. Co.'s Stoomabip
*** ASSAM,"
Apply to
1K Jainary, 1884.
D. NOWROJEE,
Victoria Hotel.
28th Desember, 1889,
151
TO LET. DOOMS)in CLUB CHAMBERS
Apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co. 1st February, 1882..
(28
TO LET.
after her arrival with the bort Bugllah mail.
Care and Passameera for Yokohama will beri Imushipped to the Shanghai Mait Steamer ai Kobe
For further Particularo, apply at the Com pany's OfLoes, Prava Central, Ground Floor of Messrs. Rossell & Co.
HJ. H. TRIPP,
Agent.
9th January, 1884,
FR —This Pankat marries na mails for the Anstratasin Colonias...
The usual hours will be observed in ofening the-Mails; &. *
MAILS Y TAC U. S. PACTER The Taits Stetos. Will Pankos Dostizia, will be lematebel on THURSDAY 4 246h Jonnary, witho Mails for Japan. Sar. Prânziano, the United States, Canada, Hamalalu. Peru, ke, which will be close? as follows 1915 am. Ragister organs,
230 ky. Post toss, but Carros los may be posted on her th Panket with Tats Fan of 10 sentir extra Posings antil the time of -Ispirtuso.
TOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
MAILS.
THY WATE Day before Tapertura, 5.M., Money Order. Dica slowes. Post Ofoe olaser, except the night box, which is alwaye oper cut of affles hours
Day & Deparfare, COLOMBO 7 A., Pest Ofice opas. TAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, ADEN, MARSEILLES MALTA, GIBRALTO A.M., Raristry of Lotties cossos, Pasting
all printed matter and patterns coaves, ARD LONDON;
11 A.M., Mail closer, ezeant for Lâto Teitora. IT.ŢA. A.M., Tutters may be postel with Late Fo
of 10 cents wit
SINGAPORE,
STEAM WO
PENANG.
ALSO
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND'
AUSTRALIA.
N.CARGO DAN DE TAKEN OF THROUGH
|
11.30a.m., when the Post One closes ontirely. 11.40. Tate Letters may be nostet an hear
the packat with Late Fer of 10. Cauts until time of departuEA
ཏྟབྷཝིཏྟཾ , ཡཊྛ ཡ
BILLS OF LAUNG FÜR BATAVIA, PERALAN QUIT FORTS, MARSEILLER, TRIESTE, HAN+ BURG, NEW YORK, AND BORTOR.
TRE ́ENGTASU MATĘ. THE PENINSULAR AND URIKHTAL STRAN
NAVIGATION COMPANY'S
The following hours new 'observat in olosług Steamship HYDASPES. Captain G. Scrivener, with Maile, &, by the British Contract Panicet
Dan of Deyarlars. For Majesty's Waits, will be despatched from this for LONDON vi& BOMBAY nad STEE WOON-Money Order Ooo loses. CANAL on TUESDAY, the 2nd January, 2.00 K-Revister of Latters peas. Post
ing of alluriated matter and patterns nemens, at FOUR P.M.
Cargo will be received on board and Paresha 100 r.-Mails aloud, sxecpt for Tata Tattoo, and Spoote (Golf) at the Oas nutil Tex, 9.10 P.-Letters may be posted with lato fes
af 10 centa mutil on the day of saffing,
Silk and Valuables for Europe will be tran. shippot at Calambo; Tan nad Gonomi Cargo Zer London, will to conveyed vik · Bombay, with out transhipment, arriving one week later than by the ordinary d'rent route við Colombo,
For further partioalice recording. Fesont
9.30 1.w-when tha Post Oon alones antiraly.. 3:40 pm-Lain Tatters may be posted an hourl
the moket with late fee of 10 aerts, dutil bime of deasfers,”
To provide massi of ewitiue suali gums
And TASSAGE apply to the PENINSULAR & of money to ce from this Cotony and between ORIENTAL STEA NAVIGATION COMPANY'S the Ports of China, the Paxhunters and Acute O, Hongkong.
of this Office are allowe!(but not emynïral) te purebas Hongkong Postage Stamps from fo- reign residents.
The Contents and Value of Prokages are re. quired to be donland price to shipment.
Shippers are partionlarly requested to note the forms and con-litions of the Company Bitch Bill of Ladings
556 in alue, must be very plonu, in The Stamps tendered for sale must not er-
CHEAP REBELYED ACCOMMODATION USE Food soudition, and in strips of at least £, as be ahtained in this man's Steamers for no separatu Alumns will be probased. Tusy partener apply at the Oftes
mast he provenfor personally or accompanied
N.D. Thin atextuer takes Cargo and Passon.hy a note. ger for Marssillas.
A, MOIVER,
Superintendent.
11th January, 1884.
DCOLDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, ́ ́AND RULOPE; TIA THE OVERLAND RAILWAYS,
AKU.
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS...
Laktors contaimar bhanna shoxli ha reel- fared, and the Staraps should be secured from observation.
TEL HUITEN
- Peranna who sen? Westors of Tas Bunch the Post-in Ties naa renunqted to haya Phari | «sia fint or aynura instead of mand, sa it la im. tionalble to hack round fina sanntale in the mail It is halinded that tha tựr will travel igore salate in fat tins, which are not so liable l'a monnd open fe ha bulagi tu,
4 kg Sky 14 Inchon la aterata? - mond dine. The tins should not hapa sharn ogpmany
LOCAL AND INDIAN PARCEL POST. 1-Swall Pamelastay be sent he thash at Monke Reter hahwan konstant etish THE Staxuskip "OCSANIC" will be da Past (as in (thin, as well as to fanen. Word, apatiska1 for San Prsaison, mặt Yako, | Pakhai FraStraits Salflamante Carlón en "Endia. will leave for the above plass about 24 hours ou THUESDAY, the 24th January. They must not anal the followin finansient,
18P4 at THREE P.M.
Fest Tong, 1 Pont brosť, 1 foot Rean, traich mora Connection being malé at Yokohama 'with than $1kg,, nor he umåller than 4 in, by 9 in, hr Stammers from Shanghai and Japan Ports. 2 in. Sach paronia may hawḥedly cloud di Par All PARCEL Packcases should be markeň to bene khia monial arrlossamenty Parral, emininfar dog-in fall: and same will be ressived at this no fettar, hat unegamal war bannanal iw diran Company's O'Roe until Five PM. the day pm tion of the Postminator Conoral. In the Care of rious to sailing.
Parcels for India « Teclaration of contents and RETURN PASSAGES-Passengers, who have valno is regated, a pelotel form. for which is
A. MOIVEE,
Saparintendent.
11th January, 1894.
·FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND.
ARM ADELAIDE.
HE PREMISES now occapled by us Na(Calling at PozT DARWIN' and QUEENSLAND pail fall fars, rūomberkiarat Jag Francivos áupollo grafis, Tha Registration of Parole
17, Queen's Road Central"
For Farther Partioniars, apply to Messrs.
RUSSELL & Co.'
GEO. R. STEVENS & Co. Int August, 1993.
130
HONGKONG WHARF & GODOWNS. Goods received on STORAGE at Moderate Bates, in First-class Godowns.
Alan Eatin GoDOWNS to be LET. Apply li
MEYER & Ch. Bel Mare, 1891,
£1057
THE
CEYLON OBSERVEE."
-PUBLISHED DAILY,
THE_Oldest and Largest Paper in the
Golany, with a Cironlation" far abord of i any other local print.
M
L THE ONLY DRYLON JOURNAL that rooivas rorular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras, Galla, &c.; besides REUTER'S SERVICE PROM EUROPE, &. Subscription, with Portage, to Ching and Japan, Rupeas 47, in advance.
Post, and taking through Cargo to New ZEALAND, NEW CALEDONIA, Tasmania,
AND FL.) HD Bastora and Australian Steamship
Company's Steamer
TANNADICK,"
borge, will be despatched as above on or about TUESDAY, the 12th February,
Purels (all of which must to seat to our Offlog) will be received up to & P.M. on 11th February,
Contents and Value of this pankages must
bo declared.
Per Freight or Passage, apply to
A... GIUE, LIVINGSTON & 0.„,
Agenta, 10th January, 1884.
FOR YOKOHAMA AND HTOGO. A Bosship.
**BENLEDI"
1141
Captain Thomson, due here about the 11th inst will have prompt, despatek os abova, - For Freight or Fussage, apply to
G188, LIVINGSTON & Co 7th January, 1884.
for China ar. Jämn (or sies versa) withsa eix for Tadie and Cerian in canstaltney. months, will be allowed a disenant of 90 14, from
Return Fare; If a-amharking within one your, To rugponsibility can be annantet be the Post an allowanon of 14% will be male from Retarence for arms raplias te werhal inquiries, Pare Pre-Pait Patura Pasange Optere, avail to note address? in abordinato affeurs Tha
of 25%, frouz Hoiura Face. These allianss shroffa tolt off to sell stampe about? ananially do not only to through fever from China and not hearded we able to rive correct inforun Jans to Europe.
tion, The Postal Dušila alone in the standard "na
Consuler Luvabes e acompany Oreriawi,all points on whick such information may be
equired. Mexican, Central and South American CargS, should be sent to the Company's Offoes, El drcased to the Collector of Customs, San Fran. LETTERS FOR THE UNITED STATES MY MAILING
For further Information as to Freight or Passage, apply to the Agenor of the Company, No. 504, Quosu's Road Contreal.
F. E. FOSTEL, Agent, 14th January, 19R
FOT
When it is desiral to forwart Tatings to the
United States by a midog shin which to nat no- tifled as exrrying a mail, it is only necessary to most the letters in the arlinary way, marked. with the name of the abio, suð brenafd 10 voula per half onnee as venal. The Post Ofen thon undaṛtakas the inty of obtaining nobine of dou RESPONSIBLE FOR DEBTSparture and dermathing the correspondence. It
is requested that the letters he posted if possible Neither the CarZAINS, the AGENTA, nor the at Tast one day baform the date ized for sailing. OWSER, will be RESPONSIBLE for any [108 DEBT contimated by the Offers or the Crewe
CASTLE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK SUEZ CANAL.'
THE WEEKLY "UPYLON OBSERVERID Swanship with SUPPLEMENTS costating all Tala- graphic Intelligense.
Subscription for Chins, Japan, Straits, do, Rupees 19 per annum, in advance, Ressived at "Hongkong Daily Fresa" Office. [1979--1
KEATING'S COUGH LOZENGES,
Covana, Asrama, BZONORITIS, DIFFICULTY of BRAIDING are spoolily cured by KEATING's Uəvan Lozemans (resoguised and recommended by the Medical Faculty). No other remedy is half so effective. One fözenipu alons gives re lief. They contain no Opíum, Morplala, uor'say. violent drag, and may be taken by the moat da. Licate. One ce two at bedtime outres restehen troubled by the throat. Sold by all Oberints, In Bettia
$2199
VESSELS ON THE BERTH.
FOR NEW YORK,
THE LIL American Skip
"ONEIDA.” Carver, Master, will load beren, for the abors Puck und will have quick despatol.
Fer Freight, apply to
5th December, 1889.
RUSSELL & Co
FOR SAN FRANCISCO.
THE 3/8 LII Ameriona Bhip
CLARISSA B. JARVER." Dow, Marier, will lead here for the zbave Fort, nud will have quick desgatok.
For Freight, apply to
22 December, 1893:
RATES OF POSTAGE, of the following Vessolts during their stay in Letters, pero Hongkong Harbour,
Post Cards, each
ANTOINETTE, Brit; bk., E. Th. Busto-Order; A. Arcae, Brit, str., MucTavish.D. Sassoon
Sonia & Co.
GORDON CAFTLE,"
| BETA, Bris, S-moenbooner, J. Watt---Order. Waring Commander, shortir das will havO CHARON WATTIVA, Siamese bk., F. Finish.—
Chinese. imediate despatch for the above Port..
For Freight or Passon, noply bo
tas, Ger. brie, Drinskasier-Captaio. ADAMSON, BELL & Co., FRANCISOL, Ger, bis, Gooland-Wieler & Co.
Agents.
FRIEDRICH, Gur, bk., J. P. Ulderupler 825
& Co.
Hong,
Slut December, 1885,
· NOTICE. -
COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARTTIMES..
PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS.
Company's Steamship,
"OXUS,”
Captain Rapstel, will be despatched for
BANANA SHANGHAI, shortly affar þar arrival from Europe.
J. MARTIN,
9th January, 1884.
NOTTUE.
Astlag Agent.
COMPAGNIE DES MESSA.GERIES MARITIMES:
PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.
[IHE-Compsny's Steamship THE
MONGHOT: Brit. atr., H. Loff-Yon Fat
N-Goor. Am. M., F. O. Ballsy-Borties Co.,
Limited.
Matheson & Co.
Ca
30 Conta
¦
Books, Patterns, and Commercial )
Papora, pero Newspapers & Priems Carrent, each Baristration ..
$ Centd 2 Cent
Cente 10 Cente Do. with return receipt
15 at Commercial pappen signify such papers nom though written by hand, do not bear the charao- ter af au wotual or perzonał ostrapondence,vaib involens, deeds, copied music, te. The chargs the game as for Books, hat all rackets of and under on weight are charged 5 Cents.
COLDIERS" AVO SAILORS' LETTERS. 1.Privates la H.M. Army or Mary. Non commissioned Officers, Bandramatora » Army Hahnelmastars (not - Superīntanking, ny First | Class) · Weltern or Johostmistrenang raav, sond
OCEAN, Brit, str., R. Brown-Sony Sbing. ↑ RACHEL, Brit. bark, Rabt. Affect-Chiness. Writy, fat. hk., C. L. Honne-Carlowity & Co. half-ounce letters to the Fattel Kingdom by WINOSA, British steamar, Jaakson-Jardins, exil at the rate of four route (twopeans) each, which may he prepaid either in Imperial or in ZOVATH.. ship, C. R. Bapar-P, & ; N. Hongkong Stamps. By private steamer the portago, is 9 vents fono panny), which' is also the gormal rats at Pestern on Solidiors' and HE Undersigned have been apusinted Sale Staffors Jetters kant alsawhore.
Agents for the Exle of their Goods fu Ž The same privileges anoly to initers at Hongkong and China by Messrs. J. & R. Tex-dream to the Privates and Non-commissionel RENT, Csgow, and Mesra, Davin Corsar & Offers not ahora, Soys, Arbroath,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Henne Tamaro, 1997 S
N
TRO
N
3Private toners leave Hongkong for Lonton about every ten days.
4.-/This loftern must not aman! half an oundo, Yo haulterchiefs, jewellery & can be seat,
ro with the ends open
... 5-T? from a Soldier er Failor his class and description met be stated in fall on the letter, the cover of whlah must bë nìgnað hr the Com randing Officer, with name of remiment, shin, ko... in fall. It tos Sobtlerer Sailor, ha elese and des seription, with name of regiment, ship, &o., muat he statel in full.
DEALER IN SILES, Canton and Shanghai Gangis Grape Shawls, Lasquare and Ivory War, Curiosities, Oraamante, Inlaid Chairs and Tub'on, &n., 20., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPS, SEALE, EN, DE, No. 62, Quzey's ROAD, HONGONG.
Soldiers nad Failers have no privileged Nors. This firm in the oldest nstaklished, with regard to hooks or papers, tor can these be of the kind in Hongkong, sud has no connection prepaid with Imperial Stamps, Asting Agent:"|with any other of similar hona name, Ag
BUT SH IN.G.
•Rat not Warszt Olines, viz.-Conduaior Gan 'une, Bontevala, or Carpenter,
"VOLGA," Captain Da Temple, will be despatched for YOKOHAMA, shortly after, the arrival of the next Frenoh Mail from Europa.
J. MARTIN,
RUSSELL & Co.
[61
Ukh January, 1984
[1810