EXTRACTS.
THE OLD WASHERWOMAN,
DIE ALTE WASUR FBAR," Bao, busy with-1er linan-thera,"
You, but for thurull her peers, " In spite of age and snow white hair; In epito six and sorority years,
An adfunt woman who tand gained
The daily besad which lie domanda, Within the phore that Ood ordained,
By awont of brow are tail of hauls.
Sha in her youth has bad her diy,'
Has low), and hope, und met her mate; "Has walked along her woman'ə way, -in still fellowing, so as fate; His horas hor husband children three, I nursed him is he sickness MED Her faith s? hope undimmed, when ho
Sank to his cost for evermore. Chiliron man bred and nourished be-
Kho hovaly buckled to her task.
Reard them to honest industry,
Best borilage the poor can cek- Thon with her dear once she raust părt; ..Took their fortunes forth they faro, And still the old sud lenelg heart
isage, and waits with quarage there. With carofni zazinga fax sha bòght estined soup her Sax to spinni
Fino yarn her thajty hands hard wrought,
Aut to the weaver carried in.
He sura avab of Kuan-fair;
She brought the sedle und the shears, And her own fingor covoid with care
The front straight garment wollen weste. Last labour of life complota,
Shorien it in a olsun place: Strango tretero in winding sheet
To Louse Lua jetvol case
On Sundays 'tis her fret neway,
It prints God's word within for breast,
Thus she forestals her burial day
When in its fulda gbo licə at rúst:
May I, when eventida draws ou,
Liko this poor woman, see falified Th'alloth task, the battle woD,
Within the lines my God hath willed! Who lito's wired enp k drained at lart,
Like hers, my momarios pëste be, That I may look when time has passed
Aa kizily on my skroal ng sha." Tangle Bar.
SWANS AND SWAN MARKING, The swan usually counce into a brief news paper prominance about this time of year, as the result of the swap-inarking expedition of the City authorities, but beyond its orna- mental qualities it is rarely accredited with say of the virtuca or interesting features of phamster freely recognised in most other birds, whether of the land or water. Indeed, the only positive characteristic ascribed to the swan in
general way is a vicious and spiteful parasit
That
the swan ia decidedly pugracious will be doubted by nobody who has restured
to approach little family party consisting
to be
THE DAILY PRESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 19rr.=1933-
HONGKONG MARKETS.
18 EMPORTED By Crisang Oh vich 18 cự Scrv, 1985.
COTTON GOODS.
8.05 to 110
Blankets, I lbs., or air..
Ch slote, $3, por pas....
Blanke, 12 bà., për pair.... Camlets, $98, per plass.
$3.00 to 3.96 Damlate, one pios
39.50 to 1.6 Camlets, e, por place... 233,00 to 10:00 amtes, A, per place..
Pown, Green Bats, pet plo Pour Barley, yer bion,
28.020, to 688
109 to 201 $1,53 to 153 3184 to 197
$1317o 183
Taqdio 1.5.5
WOOLLEN' GOODS.
PRODUCE ¡illankotu, also., rar patr39.45 to 3.55. Campħing, mamkad, nec nian)..
$1.23 4.45 Owaphor, Retino, per poul.... Bankote, T., por palettenen 33.75 to 3.83 Caraphs, Box, desa, nex ofcat..
15.73 to 5.75 dame, Sunarlon 419.59 to 13.00 Ordamon. Infarios, por piout. $13.50 b 18.03 Joyos, par plea
Pea Oil, porvient.,
19.5 to 3,80
Pout; Waita, porsl
5 1950
Peas, Green, MD
12
183
Foss, Black, porpitui
Pens, Tellow, poè piunt...
$14.7 to 15.00 Coala, dost, portochkari $150 to 17,00 Qeals, English stos par tou........
18,50 17.05 Coals, Sydnog, partea 4-$18.39.00 24.0 Gofod, per pion
$15 to $15 -to- ..$19,4% to 10.00
Botton Flone, or piecēlu. Cerchnok, par pinal
23.20 to 2550
Shinocoran Morn, welsculinity
500 to 14.50 $100 to $1,000
$2050 to 21.09
Shinoceros Haro, Mother, 1152 pior
54,000 to 2,403
$23.70 to 9100-
Blou, Bian, No. 1 par proc
$195 to 196
K$33.30 tɔ 23.50
Dios, Siam, No. 2, por piol
$1.90 to 1.89
Rise, Siam, med No. 1, per rion!
$1.82 to 1.8I
ios, Siam, millal No.2, Voryland
$1.67 to 1.45
$17.00 to 1780
Bles, Saigon, Not, perplex!
31B7 to 190
$19.20 40 1860
$2.25 to 13
$10,80 to 171.50
$171 to 1.72
$16.90 to 1450
$10 to—–8.70-
817.60 tai 17.50
subject could have any property in theso" audacious liana," with great clusters of birde when abroad in publio waters withous orange or scarlat blossoms, Binge task on special great from the Crown, which with sovemi trees at once, or a trailer leaps the grint also allowed the privilege of across the river from broo to tree--the agile special mart, Rival swanberds were in-moskey of the plant world-and from Ameriona zills, 90 razin, por pisos portant functionary to be met with in height of a hundred foot dangles the festoons Arteriosa Drais, 1lbs, por plans overal parts of the kingdom. Persons keep of gorgeous blessing, in which grids of Cotton Yara, No: 18 to 25 pas 461 he ing swar's privately could appoint swanberds faltice hanst surely sleep in the tropical day Saltan farm, No. 33 to 32, per 400 Fb32 only by license sfilar. Kopal owanhard, it bobs to be fital for the tanging with orton Yarn, No. 88 to 42 -400 hai$119.00 to 110151 Culis, ELL, per plavo....
time, whose unmong these privata functionaries abths and driten-fios indultarias, Colton Far, Bombay $79.00 to 18.50 In E14, MTV Soretot, por piose... 8 to 0.70 Copper, Strothing, Japan, por nicul.. were bound to attend upon hits, and there when the cool ovaning bones, hoyed wited Shirtings, por piso 15.m to 2.85 Long Bils, Et Assorted, ust plain... 30.45 to 6.70
Calote, ner pleas "".....
-- $1.70 46 1,76 Long Hils, MV Assorbed, por picao... $8.63 to 0.70 Copper, Rod, Japan, porpion)..
Long-Ella, Moartet, so plojo 56.65 to 7.70 Cappoty Nosla, per pianta were penalties inflicted on any person affix-scald spread Prince Hanson's carpet in Dyod Brocade Shirtings; por plans 13.65 to 3.78 Long Ells, H Scarlet, por pingo... $8.55 to 6.70 Jattor, Bombay,"púrpion). ing a mark to
śwänjokcept in the pre- Jungle, here the elephants are at home, orted Twink Stickings, par ploos$5.30 to 5.0 Long Ells, H Assorted, per-piece 6,70 to 6.75 Catbos, Camatka, por plantains. sence of the representative of royalty. The by the riverside, whom the trackless manage Defits, 30 yards, bet piec2.35 to 2.65 ratings, DE, zer plans. marks were out in the, stin on the boss of grova swataps begin, and the alligator basks; Bush Drille, 14 e, per preces 22.13 to 2.60 Spanish Stripes, per yard... the bird, and consisted of rope portions of whare the turtles (the tortoise, and may Seth Dee, to lbs, par piete ... $3.25 10 2.0
METALS. kinds of lizards pursue their pencofal way, Gray Shirtings, 7, bs., por pless ....
$1.55 to 1aron, Mall Road, por piout... or and
$1.25 to 2.920, Bot, per piqul... Grey
Iron Wire, por piqu 9 ha.. por plede › ...... recasses, vtial strange sizle
my Shirtings, 10 ha, por pleso,
1.97 to 299 iad, WB, per pisal Τρις ουτίσεις απ' 20 and
Lead, LB, por pioul Freya Cloths, aiyda,&Stin-Gibs.). po. $1.90 to 15 Lend, Hale Uboy, per pisal. of
anoutic-Cloths,9 kyds, 190im?bsp; p. 11:45 to 170 vntotällver, English, por pioul..
the
..:
the boraldic designs of the owner-Cross the deadliest of tise aarpont tribe, wind Grey Shirting Baporplece 11.77 to 1.65 Heap, “por pionlar vampaa | crescents, chevrons, &c.—or initial lettore, bele. beautiful bat horrid forms through Greyba, per plent
Exmarou
something indicative of any office held. The property has established in birds, which the
the slimy ecoin,
and some would ino mingling
one would! Bling pretty frealy, was often one the source of
PARATAJ 4rty-Cloths, Wydad in8lbs. VVp. p. 1290 to 9.35
$19.50 to 18.27 Cotton Ningpo, por pical.
39.7350 0.75 Optos, Thanghai, per soul, Cotton, Shantung, por pont Catton, Pleatalu, par paul $3.45 to 2.70 Cotton, Tangshow, per pisa... 22205 to 3.16 Colton Sseda, Salvoa...
leo, Salgon, Tiemy bags
11a, Saigon. Straw bags
Rio Japan
$17.50 to 18:30 Salpetre, perpion!
$4.20 to 433 Soawseil, Green, por piani
Smwood, Cat, por pical 14.10 to 1.30 $92.30 to 29.00 Sawuram, White, por piant
Sesamum, Black, pur picpt... packs, par pical... Skollink, Japan, per pisal T#280 to 300 She tank, California, per pisal Tls345 to 34 Stonktak, por pient...
apnya: 38:03 to 3.5 Cotton Beads, Siam......
68.25 to 4.39 Cattlefish span7 33.00 to 5-10 Cuttlefish, Japan, without bones, p. pl...$15.30 to 16.50 04.05 Cattindah, Changhon, por pioul.20.00 to $2.50 $185 to 3.90
Bruton, Binoli, par pitulasråde 550.00 50-20: Datea, Red, derpicul..........
Caso of the Swane! In the famous of nature in which than is of no hecrim stray-ath, 34de30ipsibs, IOptha. $1,80 to 1.8aiskailver, American, par piant56.1 to 50.40 Dried lily Flowers $7.85 to 9.35 Straita Prodans, &,—.
Familiar 10 students all, not on toperiosce would the fireyT.Clažba, 20yde96fu8lb1.XXppe, $15 to 2.50 Stool, English, por tab
Ja, it in And "bow
in its economy?
10.00 to 0.66 Spelfer, por pinal..........
Steel, Swadiel, per int... 20.53. to 0,62 30.63 to 0.65 Tha, Maisono, ber piënt..............
PRODUCE.
of certain branches of the air, said that the truth of the matter was night boot terrible, because the cloak of andkysoft Blue, perdoren that the Lord Strange and certain swans invisibility is always underardo with the Handkerchiefs Benyor desen
Handkerchiefs, Red, per dosen which were oocks, and Bir T. Chatitor awful, still forest, the note of that grand Handkereta, Tight Tod, por dosan... 30.66 to 0.78 Tis, Platos, per 30 certain swans which were hous, and they bad night, bird, the Argue pensant, which id Tavst fifok, lashes, per yard. 0.18 to 0.19 almonds, per vicul cygnets between the ownere did foin And for these cygneta, to resembln the ory of the wild man of Valvet, Gratia, 98 inches por yard
and Velveteens, Gentian; por yard 20:25 to 8,29 Ahim, 201 quality, por piml..
Back, Jamohar, par pienk
thom
said to
$8.03% 3.95 lephant's Tooth, 4 to 5 places X1540 4.25 Klephant Teeth, 7 to a coa So to 5.45 Flour, Califorale, per suok of 50 be... 13.40 to 34.50 Floor, Astaricon, pre barrel of 100 lbs. $100 to 4.95 Flour, American, per barrel of 200 1b...
per picïl $21.25 to 34.03
Ginseng, American, lat quality, pipion! $945 Lo Ginseng, Amarion, Bad qusbty, piplal 31-75 to 185 Rame, Orllaney, por pian .....$17.50 to 18.30 Hama, Superiot, por pien) ....
in on a tooth inch the interior, the sounds of fierce of Valvatoens, Diask; per yard in 20.31 to 0.22 Alam, 1st quality, por picni.. cate, by the general custora of the realo: pars elapbantacome down to drink! white shirties, Ht to Consel, por picas $15 to 285 Broba de Var, par nioul0.00 to 85.00 Hamp, Flankow; porpionI-.
and capture, bunter aud which is the common in each case,
the plunging the orgnots do belong to both the owners in If, like Ingoldsby's "r common equally--to the owner of the coek one's taste points the Good," White Shirtings, 64 to 68 part, porțince-$2,45 to 3.60 Eden Wax, Junan, Wuito, per pioul......$1160 to 18.49 Hamp, Fian, par pical.....
sball be
Used Bahrikt for the cock mosquito) to
Botel Nai, par pi
w
$5.85 to 0.95
9% to 20
to 2.90
$3.8% to 945
T. 25 to 2.4.5
Baits, Barge, por Fiest
235 to 4.65 Sandal Wood, Malabar, por pioul 34 to 48 Saudal Wood Bottles, per pinal...$31.50 to 72.56 Sapnu Wood, Mail, po plou $1.45 to 155 Sdpan Wood. Slam. Her piva.... $225 to 2.85 Sugar, Shok-ung, White, No. 1, p.pol... 0 to 05 Sugar, Shek-Ing. Whito, No.2, p.nak..., 80,75 to Sugar, Shoklaas, rewa, por pion... $425 to 4.30 Sugar Candy, Sheng, por pisal. $6.90 to 9.00 gar Candy, tow, White, per pleal. 30.75 to 7.50 Sagar Candy, Frookew, ner piau? 20.3 to 9.70 Vennicelli, Tionlaio, per piou!
and the oralul of the hat-and the cygnets (in addition to the of White shittinge, Et, pat p00 $5.30 to 5.32 Birda usta, 3riqnality, poz-pical.$75.00 to 210 Washroorga, par pioal 255.00 to -16,50 Whort, Tiontain, par pioul,
|aven-is-an-emblem or representation of hara
dectionate and trio bushand, to his wife above all other fools; for the cock swan holdeth himself to one fauale only, Bad for tis cause nature hath conferred on kira & gift beyond all others, that is, to dis so jar. felly that a dingo sweetly when he dion, apon which the post saith-
Pulcin defects modalátur armian lingui Capfator argute fubotic ipsi, S. This, it must be allowed, is interesting,
because.
that neither jewel nor compete with them abound: and notably the wonderful Atlas, measuring ten inches Across its wings; where multitudes of beat beautiful little
oredturns live upon the myriad vos, and the dark nights are illuminated by the dashing
firedis moring in undulations like the phos pluric
sos. Gluqcing the jungl
we should soo .those
of
of
it at once lays down a point of an alling the coloura of
plumage Amoy
cient law and corroboratos a theory on which living jewels, the hummingbirds; and on posta baro always had many prets things the riggs-banke large kingshora, strayed Alwies to any. Whether the conjugal fidelity of in the glory of their notchless the swan has been impaired in these dege- while the forest trees are stadded with Anton
36.12 Wligiosa are, qoral-beaked, and the Cartes sequently been withbeld, or whether our na-jungle-tracks are
the stately trodden turalista are load neately observant than they Argus, the gallant and bellicase jungle cock, Chi used to be, we cannot eas; but it is painful and the Java peacock, with its arquisito Olby of Tokin to bave to add that there have been those iridescent
who have thrown doubt on this interesting, of what feathers are is a glimpse Staymors
endowment, and pronounced is to be were fable, Globo.
where
ANIMAL LIFE IN THE MALAY COUNTRY. Supposing that ode possessed Prince Basenu's carost, the tree of inexlianstible fruit, the flasks of unfailing water, and the cloak of Invisibility, so that one night and inoy gion of this playel at choice, and
under no sort of bandage or
ar obligation to the human race, the Malay Country: would tho
bo ̈
the
swampa
of
Wheat, Japan, pór piánál ....... Wood, per no Window Hanz, per box.............!.
$750 to 7.70
8315 to 19
-5075 to 2.13 (Th. 61062 39.5.
365 to 9.70
CONSIGNEES,
DESTINA- TION.
-NAGASAKL
IN PORTON ŕ SEPTEMBRE, 1993, Gor, bk
Chinese
Amoy
Brit.sok
Chicesa
Ahoy
Ger. bk
Habe. Riger & Co
Tigutela
Brit, b 333 Ohinao
Chefoo
Ame bk 1008 | O. & J. Trading Co
Hongkong
YOKOU EMA
IN PORT ON ST SEPTEMǝte, 1883.
52. D. Carroll & Co
P. 1. 9. 9. Ca
Turner & 10
Arnhold, Karborg & Co
Shanghai
Hiego.
§. Francisco
· Caloxida
Danila
Anne Bortha Honary Hindbo
Su Swallow Wild Wood
Alas
Ang. 8) Krause Aur. 30 Thomsen Any. 21 Mathiassen |Ang. 3; Way July 2) Sawyer
E. v. Baalisu: No7, 20Dotting
J. V. Troop Ang 12 Farnsworth
. Wenkleman Arg 10 Albarg
Normmady Aug. 15 E. P. Takoy
Scoot
Sept, Sakis Saptaziester
W. H. Lladsla Sept. 7 Daily
Master
Jurling, Matheson & Co
P. S. 8. Ch
Nor. bk 1 Japaasse Amr, sb 10 Masier
Europe
Garm
Nor. 18 Tibbay
Ae, sob
Autolopo Black Diamondet.
Ang. 1 Perbody
Amr, sk
1250
C. & J. Trading Co
Boyd
her b
670
P. Bolu
Deir. bk
338
sur & Ca
Ing. Mirus
Bril.20
294
Master
Drit. at 1201
Corn & Co-
Amr. bk
505
M. Eerolas & Ca
Amr sh
1156
Amer, ik
536
"Brit, bk
473
$35.00 to 30.00
$27.00 to 33.00
$150 to 12.00
$5.00 to 6.50
the "
there is much and the light" itia the Malay
on
White Thishings! 69 to 80 road, por otras.95 white shirtings, 400 wood, pespinge 14 to 1. White Shirtings, 7,000 rond, par pisos... 1.30 tot. White Shirtings; AA, per pings... $1.25 to 1.70 White Showings; MR, par pione
$9.00 to 1.12 Whitsandan, pe pie White Spotted Shivlings, per pleco.....45 to 3.80 2.80 to 2.65
0 to 300 $200 in 20 145 to 1.54 39.10 br. 3.23 120 to 6.35 ,500.00 6 31.6) $30 to 0.65 Ašno to R 5100 to $10 1270 to 180 TIE.29.50 to 31.0.0 $150 to 12.00 Boss War, Haykow, Teller
$40 to 11.00 pimai 0 to 4 Tingla, Japan, per pidal $3100 to 11.39 Bees Wax, White, not pioul... $78.00 to 17350 Bizin Neste, 1st quality, par pisal$1,040 3,550 Kolon. Seos, lat quality, por piout... $400 to 8: Birds Nest, 34quality per piout $650 to 800 Melon Sonde, ad quality, per picom 50 to 470- Bristro, per aléat
34.5% to 2.85 omul, Dry Siam largo, por pical 53.9% to 9.30 Befalo Hidos Manila
813.00 to 15.59 Hassels Dry Siam middle, per planl. Batalo Cow Hitos......
$125 to 743 $7.90 to 8.00 | Mousels, Dry Siata small, per pioul...... $8.16 to 0.35
2415 to 427
Pepper, White, ar plaul: Teppur, Bank, pur plcal
$21.30 to 52.00
13.60 to 15.90
Raktan, Straits, por pioil......
$300 5.8
SHIPPING IN THE CHINA WATEAN.
[DATE OF}
ΠΑΡΤΑΪΝ.
PLAS
AND RE
CONSTANBER.
· DESIJNA-
TION.
TESSEL
DECE OF ARRIVAL
CAPTAIN
TORS
AND BIO.
HONKONG.
STEAMERS,
Sept. 13 Thiessen
Gar, tr
400
Wielor & Co
Ad. 17 C Horemaza Sapt. Schroder.
Beit. str
$14
massen & Co
Gor. str
395
Wieler & Co
Beit, atr
1921
Russell & Co
Sept 16 J. Jagasi
Brit. Aft
1095
Tuar Kao & Ca
Cardiganshire
Sopt. 18 Courtnoy
Brit. ar
1623
ass, Ball & Co
Sat 18 Shor
Вот, н
013
Order
Supt. 14 Maury
Amriste 89H
Sept. 12 Gad
Aag. Bi
Sept. 17 R. F. Callen Bapi, 181 B. Baren Sept.15 Sobultz Jung 30 aastarin
Stomani Sept 19 dro Sept.12: lesaria Aug. 31|J. Woous J. Qgaton
Brit. str 1730 Brit. str Brit, qhe
AV
511
Russell & Co
Fr. ste
315
Moran yariés Maritimos
Ger, ac
921 Spau.str 1922 Brit, etc
12 Brit, dir 1775 Span.atr 303
Bai Hin Co
Burnelia & Co
F&W. Dook Co.
Jardine, Matheson & Co
Ramilies & Co
Brit, ste Brit. str
291
Afong
TT. Baneing
Brit. str
Bagr 1964
Butterfield & wira
Canton
Sept. 22 F. Abrene
Glor str
HO. M. Steamboat Co Capto 1959-Sasy Shing
"Bifavour...
3.W.Goggle Brit, str
Brit, ate
106105.4 V. Skewaboat Co Canten 933 CM, Stamboat Co Conta
June 19 Chan
Å‚014
150
Chi nosa
Sopt, 19 B. Glano
Fr. str
1271
| Masangorins Marítimas
Tokolisms
drit, at
882
Fr. str.
Doa is Laprik & Co 43. B. Marly
Coast Ports Alex. Duthia'
NA & W.C
Jino
Jul '18)
Dat 'sh
140
& O
New York
Sapt. 12 Goo. Willing Sept. 5.Christiansen Sept. 17 Stürli Bept. 13 Honor LAUN Bapt. 18 Th. Winson Bapt. 15 MaCastin Sept. 17 'Bohma
Continental
Jues
Amr, ch
1712 W. F. Stevenson & Co
New York
Gor. 'str
Eliae
' July 13
Bareh
1349
Kərləkdi,& do.
A... ste
Triosta
E. Stidheld
July 19
Ame, hk
103
Staith, Bill & Co
Nay Tork
Brit str
95. Siemsson & Co
HA. Litchfield Aug. 18
Amr. bk
633 Peale, abbell & Co
Ger, letr
$75 ) Ba Hin
Do
FL. G. Johnson July 2
Amr k
1030
Kor & Cu
Brit, str
575. Mussell & Co
Pakhoi
Ger. str
1065 Bioassen & Co-
Shanghai
H. Pizenborg Faly 3 Ida
July 20
ilot, ka
553
Londen
Brit, k 56
Brit. tr
1842. & H. Risanboat Col Canton
E. Ridgway July 13
Amr st
April 21 Rese
Hay loo
Brit. str
89
Order
John Nichelsen July 13
Brit. bk
1803 635
W: F. Stovihan & Co WF. Season & 05
New York
Liverpool
A tr
Gar, atr
Sept. 5 Borgen
Brit. str Ber. str
:48 42 820gias, Laprsik & Co
C Praders' Insuranos Ce Castai
In norter
Jnno =29|
Ame..áb.
New York
Molloy
Ama, sol
Coast Ports
Pepite
811
Wieler & Cu
Unlius
July 19 Aut.. 18
Spou, bk Ger. k
Smith. Bell & Co 512 J. Boyos & Co 953
-
4. Beaning Sept. 18 D. Casaob
Brit, abr
52 PH: 0. &M: Steamboat Cr
do
Brit. str.
781! Siansson & Co.
MARANÁ VESSELS,
Friedlander
Ang.
Aug.
Steinbragge
Ger. bk
Jane 10 Aug. 23
411 Ger. bk 527
Matahari. & Co
Wieler & Co.
ford Hayo Hermano
July B
Ang.
Hydo
Sept 18
Ctor. bk Brit, eh UP. OS. N. Cə Amr, sh 163 Captain -
Jug Ruders
{du..
Chinose
Gor, sol 471 Ger. by 237 -Star.bk 417
Brit. bg Sw1. sal
M. BM S. 8. Co
Captain
Chinose
231 199 Siam. bk 318
Gilman & o
¡Contegaial
farmor & Co
July 1
Cheshire
Chinese
Aug. 16
Elortra
Amr. bis 1015
Orter
Aug.
Mikado
Aur. 10
Köteena
Aug. 11 Wallace
Amr. bk Brib. bk
· Gor, enh
335 793 245
Russell & Co
Heyer & Co
Captain
Magio
Margrothe
Aug. 20 Whita
Brit, sch
214 Order
Maris
Sept. 16 Jesson
Ger, k
358
Wialer & Co
Aug 20 Tuland
Ger. bk
468 Wialor & Co
Ger, bk 499 Captain
10
away: Hainan
too Honara
•vanally frighten the angry 168Hint Heat, drapie-the-giunt patus, and banberring that souls of then departed dwait!
wohrwolf
Torwarts
6. 12 G.. Wostoby
July 30 I. Vosteru Sept. 15 T. G. Poosal
wutere would reveal to us-Ceaseder "Maltitudes of fish of brilliant colours, Dismante together with large
large modusme, dart o ride Djembak through the snailt waters among the cost barg groves, where every coral spray la gommed Pame with zoophytas, whose minbow-tinted arms lesotoby away with the undulations of the water, and Gra
sea-anakes writhe themselves into the recesses of coral caves. The or Hankow much tiger, especially in Mislicca, when using
might possibly get too dinary travellor
Iphigenia Click ons (perhaps a panther) ama
principal stress early one morning, and Lee Yang
Kiangehor be one of the best possible falds for the made itx chota Lazres at a Chinaman; and
Monzáloh exercise of auch a privilege. There are up in Lingat, where the windows of the Namos of father and mother and a few young wondrous things to bessen in the great forest bungalow in which Miss Bird resided bad NashviBapt. 17 Garonn cygnete in a downs stats, and unless the tracts, where man has not yet intruded, and to be closed, on account of an adjacent gor, Naples retreat of the stranger be speedy, there will the animal world loads its life umpersecuted whose growling was most sunoring," but | Olympia be ruffling of fathers and a ferocious rush,(Erom the outside) in the jungle and the the tiger at home would be a
taight Pandora unpleasant and in certain circum-drer; where birds, insects, and reptiles haror
from an earth-skimming balloon, or
or Friace Peking stances every dangerous-as, for instance, in their home in the trees, the air and the heean's oarpet. As in Korea, so is the Flag-on Pickala the ease of a parts a light beat on
where towers more beautiful water-uniesu sourcbody ban the
object PoWED Malay peninsula than
tiger is
of Polyhymain of any. that deck our brides or die in one ball. great dread and reverence. prosence
The mind to unfar an umbrella, which will rooms, mysterious of form and lavish of
these
auienaly in whispera úni
only,Buri Marn
Saa Gall will generally put up Abro otly, and are the festoons of bells and feathers or the dark, in the+-and-in-some-plans-they will not kill Taiwan mysterious object with a look which seems te swarming waters. It would be pleasant teiger, unlesa ko na tere mauvais sujet Thales djente sudden conviction that itereare more pr3, unseen and with no need of protection, indeed. The Malay's version of the things in boven and edeth thon hava hither-into the forest-covered interior of the groat myth is that some men are tigers by nig
by night Yangtzo to been dreamed of in his philosophy. That peninsula, where
sud mon by day...
mon by day They woar tigers clays to the male hurda.can fight wing there to BBE Thig huge elephant, the was-horned me, which 1 worth twice ils locking like antigartie pachyderme,
of the far past, roam vert, disasse, use the liver, dred and pounded, #allywood d ́ou all hands, n their grock and gentle aspect. An ABODY- notwithstanding
and chinoceros, mous writer of a quarter of a century ago weight the tapir, quito slender and delicat terrible arcballa" in goldings, to be worn. Anton Gantha
4ed of anormous weight in gold, and aot the centre of the Rites a legend,
which he says was ourront is comparisons, and the wild hog, progenitor na ebarms. Whether one liked or did not like Bonito Ireland, that a pair of ident Australian of all pork, but who does nos come to the the ape as an inmate would regulate one sen-Chandernstor awans were put by one of the Faris of Skan veraped and pallid complexion of his joyment of the deraestication of that animal Charles Bai
a piece of water already occupied by descendants, bemuse-true-Malays will not intus-Malintry, but that it is a wonder Chocorua par of the common white birds. They eat him; and with these the males looked ballily at one another, but
who wants are passionately fond of pots, and of all
Eu Fise among the feline and four-handed things
which travellere and residents in Fortuus somehow revor zame tu actual blows until tribes, and no doubt, like dra. Todger's, their peninsula bavo told us of this interest- one fixe morning the Australian lady died Ende it hard to live. It would be pleasant ing people, nothing is more charming than Helons
Freyhoup suddenly. Whether why bad discovered bis to watch the ways of this small creature, this posting may birds and animals. H. W Dudley Sopo. Dudley
testimony of
Bird's They baz
kaze Hang Seng indelity and
grief does not appear;
with its closs far, anaitira nozzle, and great but it is exrtain as son as this sad event narrow, saping pawa, tenacious and miser Doubtless, their low voiceaand gentle, supple Jas. A. Floriand Bapt. 8.J. H. Kent took, plus, the Australian black following. The Malay buffalo a bigger than the movements, never shock the timid sensitive concentrated his pent-up rage, sailed atraight Chinese and Indian varieties, a grayish-piukuess of brates. Bodides this, Malay child to the haunt of his wife's cremy, and without in colour, hairless, probably stupid, but ren yield a very rondz obedience to their old a moment's parley, made it furions onslaught bappily less ill-treated than his "atploradors, and are encouraged to ir site the con- on him it are of the scared object of his brethren, because he has not men to denes of birds and beasts, rather than to
Knights in the tournament bunt and torture him, hat only tigers, torment them." Spectator. field
never fought more bravely for the ecarf of the Queen of Beauty than the swarthy eopard inakos a paralysing spring
it is soon
Boon over when the bird of the antipodes and the snow white or the royal, or the spotted black-tiger (with
nan an
a
'
White-lond
Concordia
lived & wretched life-the ladies disagreed,ade, that wistful-faced boarry notiful creature 18 not to be denied. The Malay Citadel
"back"
and Least
at
B
upon him,
INTERESTING DISCOVERY
IN DAKOTA ̈ ̄ ̄ ̄
An ancient fort with human ramadhi has
Maris
B Hanse G. Suthga Watson- Jaus 30 J. A. Lacke Aag. Morrison Sept. 15 Rater Aug. 28 Brinckmier Aug. 28 Sederstrom Aug. Presaatt Aug 21 Borggron
Jau. Sobierleb
Brit. abr 1473 500: R. Stevens & Co
783 1782
Siorasaan & Co
Melchers & Ne
#3 Chinos
Bett.soh 7246
Aug: 27 T'ascholaky Monat. Babarian Supt. 180. Nelson Brit. bkn
530 Chinose Hyvandey Aug. 23 Ja Vincent Brit sa 163 Tarnor-5.Co Paul Jones Sep 8 E AGarrish Aman-ab-j-1905-Kumoli & De P. 8. Bariman April21R Robert Ditou Aug. 23 0.0. Young
wa 8. B. Allen Ang-25 Eldredge Sopt, 17 Sokrodor
60 arm'Spurtau
9
champion of Erin. Long and bloody was the true stripes traceable in cartain light been found at Redfield, Dakota, which may the fight, tuit fure and revenge gave your apon his shining, jet-bleu.skie) stalks him en further investigation furnish some new to the bereft; and the vanquished sank down and brings bit down, fresh and happy from information concerning the predecessors of missCrown Aug. 31 Jorgensen into the depths of the blue lake, bold his mud-bath: It would take a long time to the Indians, on this continent. Tho fort Sortage Aug. 31 Robards dowa by the frn grasp of
of the oppressor, exhaust the fofast-folk, for fliere are the consisted of entrenchments about three feet **And theo
O upon the son of the water raciret, Jaya, and several other cuts," the Ligh and tho samo thickness, with feet Southern Cross Aug. 18 Bailey usined the two-the black vinter, small, masang
and the climbing
and the 140
July 26 Vincent altung, shivering with the intensity of the water-fing, known to us as the land-otter, au
louling off to u ualet, witch would 55. idgway Sept. 18 Townsend struggle and the white widow. There was estota creature, with fat least 19 seen in with a-small-later about a quarter of a rails St. Ideuo
belonguered
vered garrison communication Starlight Aug. 26 Mallar a pase pause not long, but significant. captivity) & rearkably preoccupied and disthat. Over 250 skills have been found
Aug, 29 Durad To the next year thuge floated on that lake a relish expression of countenance. This, as in a sua trench at one side of the fort, Twilight
Sept 10 Hysse brood of orguets partly black and partly white hups, is incidental to life in "gardons,
Supt. 1 Kabloks Jage Worland 1st bave inch resembled the Chilian where food is set a fixed but an arbitrary surge coy, no other bones, nor quy Victor
Sept.13 Forbes and one of them," adds this graphic quantity, and
Futabat, piece of writer, is still to be seen in the gallery of of existence excitement and suspense that would 820, 1
or, anything else Wrecker entification
July 16 HoleS concentrate themetres in one the Royal Society at Dublin Such one blubul moment, monotonously marked by the race to which the possessors.l of the skull Zare
Sept. 12 Saxtorph pirits are by to malus uncommon utadvent of a man with a fork and a belonged. To add to the myatory there time, the great object of each com- And there are four specias of door are the greatest differences in the skulls
appareatly being to hold the other's smaller thad a bare-gentle greatures that forch cade, bilo others are finely shaped Eliss, Otilia, Sept. 16 Som. Jamos
Chumselves. Some have practically no under water. Er the female in
probably are, pets of the Nearly all have-mat-formet teeth in the
which
bards,
ex-
be, and
to
Three Brothers
of the Young Siam
vicious when she has ber as noble animal as laro sa the front of the under jaw. Some Indians living!
Kiang ng
ber, attacking anything and every- thing that approaches her nest. The engle
wild goats, free, happy and bairy; and gear the pace sera nel concerning the
but these are not numerous. bisun,
I would been known to come off a very bad bone to see the lives of these creatures; tradition which would throw the least light
mysterious find, but they could give Tot-sal gecond in an encounter with a awan defend their wars, their truces, their strategy, their upon it ing her young ones.
domesticity, and to observe the demeanour fierce ralour, however, is not by any
towards them of
thoir
there
re are ning kinds which may very well command our respect, the Malay peninsula, besides two upas, Air. Yarsell, in
A wonderful story of a child's escape Yatteng his
wall known standard work, very cariots and disconcerting animals, and frour & position" of extremo perf! is told in Aiva mentions what he describes to be one of the a lemar, with the
means the caly characteristic of the swan de rade, of whom superiors, the four: A CHILD CARBIED OFF BY TOY AIR } FÖR
BALLOONS.
FA-ye
De remarkable instances of the powers of cannot bear the , bright eyes, that letter from Morehead, a watering place Carl
light, peculiar to the sloth in North Carolina; sul it a printed in the play ever recorded as having been dis- tribe. Of course, the monkeys are the man Greenhore Patriot. A Mrs. Elliott and hor played
by a female swan on the rivar af of those unexplored. forest, ragions, the daughter, a child af between two and Bishop's Stortford. This was, he says, was superior persons who would scattiaping three, were on the terrace in front of
oot himself
teen or nineteen goars old, had brought of their as by ciothed intraders Their one of the Morchard hotela, Ando ap runny becods, and was highly valued by prethra lie outranged the forest fastnesves tho neighbour. She was onee, sitting on and fell into the bands of men, hate the itinerant vendor of toy bállóobs” fuar or five ezgë, und was observed to bhi been chained up, and taught, it may be. by Major Hawlock of those articles 2 Chulabios
az 3 R. O. Sopar
H
...
Aug 15 Thetron
29 Uniar
Brit, vol Amr. sh1568 Russell & Co Aur. lik 5+17 Russell Co
•Gec.bg 276 Seussen & Cu Siam, sh 5:17 Chinese
Brit, bk
003 Wieler & Co
S.Francjgoo
Pearl
Seolog
My Tunes
MANIA
Is Pour de 3RD SEPTEMBER 1883.
Brit, sli 1359 | Smitha, BallTM Co
Martin, Dys & Co
by Wish & Co
127.1_Smith, fail & Co
591
Smita, Ball & Co
New York
Liverpool
„GEBUR
IN PORT OSED SEPTEMBER 1883.
Ger, ach 1 1637 Gor. b
575
Ger. bk 458 Ger. bk
Gor. bk 859
Manluca & Co
Smith, Ball Co
aulaad Co-
Smith, Bell & Co
Mauleod & Co
Tufted States
Boston fat book Chauns!
Chaquel
ILOILO..
IN PORT OF 3RD SEPTED, 1883.
Amrah 1986 † Guoksinger & Do
Smith, Bell & Co
Amr, 6k 733
Amr. bk 613
Smith, Boll & Co
Brit, hk 643
Now York
Boston
Now York Channel
Austan & Us
HEL BRITANNIC MAJASTes sites N THE CHINA SQUADRON.,
NAME
GUNS T.F.
CAPTAIN.
810 Com. Hioks double-sozew ran folgatatu 4350 Captain R. E. Trasar. 14 2310 Capt R. G. S. Pasipy
14 2010 Capt. R. N. Hippisley Cruising
BIG
WABLE AT
Albatross
aars stoop
Craising
Audacious
Craising
Champion
gerrakte
Now Lock
-Singapore
Cleopatra
corretto
Cookelafor Curatos
ganbout
4470 Commander W. Hill Amog
corrotts
New York
14 9540 Captain Australber Craising
Daring
composite sloop
920 Com, F. J.J. Eliott
Cruising
Esk Espoir Flying Fish
double-screw gunboat. guuboat
3
340
In regerse
Hongkong
4
1455 Commander Gamble
Canton
810 Liant-Com. Hoskys
Kotos
New York
Foxhound
double-norem guu-84585) gurtout
430 Com, John Hops
Singapore
170
A sob 35 Ray
Keatrel
Anc. bk
Siam, bk
033 670
Adamson, Ball & Ca Captain
Anubis-zerow gun-voasól
Lianet
guntat
Magpie
Fren, bk -Brit,*
Brit. bs Aor, sh Brit. bk
988
Carlowitz & Co
Midge
41
Wyleler & Ca
Pegasus
louil-surow guin.Vnayel sloop
A
470 In casarva
F 970
Coin. Bickfor
Chinese
A larson, Bali & Co
Sapphire
Sist
23
Sigusson & Co
Ato. Torch
55
Blackhead & Co
Tweet
double-sorer gunboat
Siam, a
701 Captain
V. Erianus!
moeiving ship
Vigilaus
vadèle despatch.vessel
Amr. sh
Wiveru
turret-shlp
Zephyr
gaubeat
ame. 100 Adamson, & Co Amr, sli ; 1096 † Hessell & Co
1:302&O, S. N. Ca
WHAMPOA.
'Brit. bk | 40 | Wisler & C
Jardine, Matheson & Co
AMOY.
IN PORT OF 7TH SEPTEMBER, 1843 Ger. goli 314, A. Peter
Arezon
Lelpaig
Lntin
surreging voesel
Cruising
Servetta.
double-coros gun-russel
Gient-Com MoQubas Shanghai
4930↑ Commandre 5. Bethan Shanghai
5 1950. Com. C. R. Harris
3 500 Com. on, P, Veroker North Borneo
12 2960 Capt. J. R. T. Fullerton Craisin.
510
Commander Cullins
3340 In reservà
Hongkong Chefon
Caniqu
Hoogkong
Commodore Caming Hongkong
20List.Com. C. Lindsay Tiontain
1450 Lu reservo
Hongong 500 Lt. Com.G.N.A. Pollani Yokohamos
PORBUAT HEN.OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
du
Corcoder. Lafou
18. 900 Captalo diers
Commander Stark
Vladivostock
#AM
PLAG.
AUXS. H.P.
CAPTAIN.
WHERE AT.
Efolces Lefavoar
Chi, str uit. str
MACAO. 3000, t. 8. N. Co
*Abreok
Canton 15.C.&M.Steamboat Co Canton
Alvais
Bussian ganbunt French anbost...
900
Captain Suit
250
Colamanier Caillard
Alert
American corvatte
170
Commander L. Kempf
Chefoo Saigon Kulie
:
Altios
Bazsisa corrette
8
Captain Alexielf
Spanish Trigate
Captain J. Biquoro
Manda
CANTON.
Cher
Fomos ganboat
-Hongkong
Aept 16 Logg Sept. 16 Croad
Brit str Chi, Bir
990
920 C. MS. N Co
Brit, tr
230 Chinese
D of Edinburgh Ermak Exx
Russian ironclad
Shanghai
Russian transport
80
Captain Kotelnu
Autorisan gun.vacel
6 1:200
Capt. HoCormack
Nagasaki
May E. de Sattpa May 2 Hansen
Port, bu Siam.b
632 Chinese
Gecuostal
Russian gunboar
80
Vladivostos
535 Captain
Itis
German gunboat
B
100
Commander Klasa
Shanghai
Kersaint
French corvette
-
375
Commander Basumont
Hongkong
La ViotericusD.
Fronoa trigste
14750) Captain D.de la Batie
Hongkong
German volts
.16 (1300
Captain Horbig
Shaughai
French guabost
4
100
Captain Rouvier
Canton
& Co.
Maos del Duero Spanish goboat
Capt. Domisgo Cuzavaca
Manik
American gunbost
701
Commander 0.3. Cotton
Riogo
33014. A: Petòrain & Co
Margo
Russian gunboat
Commander Tatarino
Siamsali
258 Catalu
Nerpa
Russian ganboat
801
Commander Valrandt,
Slam.bg
300 Ordar
Palca
American ganbost
a
400
Liant. Dommander Green
Ger, so
350 Pasedag & Co
Pistons
·Russian-isorsabba-
R
Captain Paitansky
Gor, b
365 Russ & Co
Riboni
American frigate
IA
Bod
Captain Skerrobi
Yokohama
Gor.by
-380-Pasting & Co
Sobalef
-Ruorian Dorvette
250 Boyd Exce
Dáá up
Sobol
-Russian ganhoat
60
Commander Doyle
St. Petersburg:
Russian transport
Stough
German carvelto.
19
700
Tamers
Portagaese ganboat
BLOUS Frixmphante
Vostnik Villars
Russian gunboat
Freună corrette
Spanish orniser
Russian orkiser
French oraisor
Volta
Fonob sarvetta
~Tisatsin --
Gorman ganbät
Anna Dorothea Aug. 153. Tersen
[Ang|24|| Mollr Wag 3 C. Stalpson, "Sopó!" 3 "Martin” Ang 15 Hildobrand |Ang/19] Goitard Aug. 15 Mollar May
to raise her nests a farming man-man ordered "gle limbe ana deste evils. for other Farms to catch bor-as-she fall. Far from rollin
of Alabama, tied the arring Boretts very blue in collecting weeds, grasses, &c. thng tartible instructor, hunger, to weather round the infant's waist, and tossed her Free
bands in the two or three feat in to take down half a load of hauling
bimasisga shair, bolding out his with which guthering of the kindly industriously
ised the nest and consumption than their pwo, and bazo not failing, boterer, the child, wife the eggs two
Felone instantly and a half. That very the bonds of servitude, descended to the borns beyond his reach
Hieronymus night there came down a tremendous fait children of these stragglers? One would she continued to ascend,
the balloons, sod
Kvik rapidly Wagrian
she
the most
feet
hew
and did gras damage.lea mado no mach-beater to behold any hotel started out in bog1%, sk the little ro
· hor·
of rain which flooded all the malt shops, file to yea that cleverservice depe, too; but above the house-tops. All the men in tbs preparation; the
1 'dið ;*
Lanke of *ARZBTM were
the Jinggi River, in the shore and onl
only
Express Com Everybody resy not koere the water. scene at once of activity and stillness, with J. Varabes, of the
kaow thus-gitted,
that the awan is colossal Bowering treen, green
wilight J. Varases, of the Sententely, muiny other perangs biust, bo trieable involdemont, with bills per paay, ones the most expert riflesh in the that wi
with blant birds, States, was out taking a sall, had had Yib jewel-Re lizards, weird moving for, vifle with his. Ou boing the ebild floating basks or his hand best once took in the situation. the free craattires,
The child was then 400.
then 400 yards.bigh in the banda by b
or tails, air, rising higher very inmate, and moving
each seaward
at the mte of ten miles un boar
awara
though
Rer birds are. Tarrell, in seplanation of this, as itris and, huga aurons, highly probable that no change takes place
ace auder, the
tion in
Parlo
in the weather, without some previous altera sitting in-gros bering Peberfectly? He determined to fire at the long at all Bronetta
the electrical condition of the atmos- leping, grimacing,
phere. We can
other
n easily understand that birds, kitt
it frult, and, no coube,"
all hazards. The first four shots
entirely coveredastlegare with feathers, alivo to the intellectual inferiority of all hazards.
aro kaowa to be eally adapted by electricity, other forest-folk, and theit, to see the home thie fifth eat away one of the
mesky-mau-time wondren's dire
of the me
Ger. bk 315 Paasdag & Co Gar. sob
"Gar. bk
425 HA. Paterson & O 416
Pandag & Co
A.19 Ipland Auf.27 Larson. Aug. 25 Dibburn
Ger.
Nor. bk
Glea, soh
179 H. & Paterson & Co
Bapt.
Cathons
Brit bb
Supt. 4 KrasD
Ang 20 Taraboll Centaur Step 13 Offene Chihaya Maru Aug. Tamoniato
Aug. 10 Taylor Cron Wattana Ang. 10 Ulrich
hu
loon Chingbal
Kolga
should be susceptible of certain impressions of
river Toe three auceceding shots were which are indicated by particular actions, side forest, where the great barabanicwere successful, and then the child began to de Bart of Elgin Ang. 23 Morrison Thus birds and other anals enrered only in its
grase, and the rattan creed cand vory gradually, not i with the production of their highly vositiva L
ground, and then, elimbing the inasouth-easterly
not in astroighi jide, but Engles SHANE - 29 Gannor dirsation, towards Harker's Beaugeling akine, become living barometers to good trees,kauts them i
[Ang. 31 Tall with
tong, Island, on the sandy beach of
Flodden observers.
Sept. Saith. tangled strande, for - Swan-marking is a relia of what is unt fest of fantastic bolehundred landed alive and uninjured. Mr. Vorher dugo & Otto Sept. 8 Koed
and the bound and sat, in the bont with a death-like pallor on osador
Chat 25 Lame Banj ocly a very unclent oustor, but must loso alike are loaded with trailors ferns bis ganatenance, not daring to land in his
Aug Families 450146 have been a somewhat extensive and orchids, so splendid and so rare that to fear that one of the bullets might have bil Mary L. Stons Bad elaborate system. From time pure seen one of them ones, in costly extradithe infant. When he learned that she was Obed Baxter, June, Bastar memorial, the swan has been deemed a bird tige to sacos, gorgeous, maation here, rin yunbart his emotion overpowered him and shem pertaining exclusively to royalty, and no a thing to be remembered! There the the effed lias a child.
Javel A7 Sequeira
-F0000",
IN PORT ON UTH SREMINDER 1883. 225 Chinese '....
Brit, bk100-Cinese-
SHANGHAL
IN PORT ON 15TH SEPTEMBER, 1893.
Brit. bk
374- Morris
Lo
Gorbk. Jap. bk
469 Gippprich & Barobardi
441, Kwotahin
Visi buk
472 C. M.8.3.Co
Siam, bk
565 Batterisli Swire.
-Brit. bk
979 8. C. Farnham & Co
Bist. bk Brit, a ∙Brit bl
-
Master
915 Morris & Co
Lovera &
Nor. bk
370 Lewis & Hopkins Gur. Ek 540 Barell de Ob
Brit sh 615 Adamson, Bell & Co Siam, bk
Master Aureli 1430 G. & J. Trading Co.
Bribb
Air. bk
Sept." "10 Dumula
Ang. 10 Thomsen
Sigm.bk
877 Tarabait Howie & Co 251 Makenzie & Co 29 Butterdald & Bwire,
¿Mednosty
At-ian
Chor-bing Thiên ni
Captain BidenEST
Captain von Buchholtz
Capt. do Uosto, Cabral. Commander Hook
Nagasaki
Vladivostock Hongkong
Baise
Japan it
Vladivostok Vladivostook Shanghai Canton Vladivostock Hopesso
Mantis Vladivostock Hongkong
Captain Hauz....... Capt: T.-Marista:
Captain Avelan
· Captain Dewatra.
Captain Fournior
Tientsin
310
Conaman ter von Raran,
Shangbai
CANTON GUNBQAT SQUADRON.
NAME.
FLAG AND RIG GUNATONS LLP.
COMMANDER,
STATION.
Viceroy's gunboat
250
Hongkong
-(tsvenue cruiser
30
Revonne cruiser
00
Rongkong
Vipergy's gunboat
250
-75 J. Stewart
Hongkong
183
40 F Bessard
Hongkong
Hongkong
Hongro
Hoagking
Hangbong
Chifen-to
Ching.tsing
Chop-cal
Viceroy's gunboat
Viessoy'a gumbost-
Hai-hong-ching Viceroy's gunboat Hai-ring-obing Vicutog's ganbost
Hol-tnag-hang Viceroy's gaubost
gchao-lis
→→ Ang-on
Hergzne optiser
Flooray Agunboaf
Tobing-po
Visorer's gunboat
Loung Yin Ting Chow Shot... Gleping tie
Yang Yong Liu 40 Chinese Adairs! 40 Ching
Usator
Cantar
Hongkong
Bogue Forts Bogus Forts
Printed and Published by B. Onarræszów WILCOX, Wyndinis Sweet, Hongkong
Ban ng Tching-on
Viceroy's gunboat
Vloemy's gcabant
100