-EXTRACTS.
T SARAR..
vorded to melt with dailiet tanss F'ou dull voiplos of Bizardhme Je who unite their hostile zones
Bucine nad Sardon, Pansion barometer, the glas
ojekat human skilly.shally,
dealest Death his deep, digrice, Cirocan Sally!
Still haunt ma Serre Hart's saint,
of Destiny sarphis courloe,
Arid Adrienno's sonlaughing plaint,
"Ne veux pas tortir,"
For, pouling, petalent Frou Frouz,
„And Phedro'a clasic frouzy for a
Love horrible, but ne'er, na now,
Palu, and Fidem,
Who, machle, dumb, and notiones,
Learns from her victim's voice her serot,
And risks fra:o that scarce confor
The isle of terror.
Ab! from that blondless wantemnoe,
while she appeared to him as beauteous ne the Saran Bowens, But more highly gifted in point of graca and animation, declared to. her his miration. When she came back.
FOR SALE.
FOR SALE:
THE DAILY PERSS, FELJAY, SEPTEVENME Zez, 1891.
HONGKONE AIRTEES.
Ja BEPORTED BY Class Out Garr, 1355.
COTTON GOODS,
"WOOLLEN GOODS. Ankata,6b, por pat Blankets, iba, par pair. Hlankets, 10's...Don pole. Blankets, 19 Bas., pay pair. Jamsta, 889, por pluvo.
to England, a widlow, tho ône dlgura romain HAMPAGNE 12 Kirkoani Drills Su yari, per plea $4.95 to 9.10 Camlets, 88, per ples...
ed, but the liveliness had degenerated into a Thoughtless giggle, Sir George had also got attached to his eccluded bachelor's life to the Temple-It was said that he was alas affiliated to the Jesuits, and had taken vowa of calibang and poverty,
Sir George had a goal for friendship. His Camry bronght a feeling of repose. Though little reserved with thean whom he did no wall know, and rory English in the substra sum of his clearacter, he was neither shy nor stiff. He
sub with terrible arnalty
году
thosigner whom Lord
Dodies
the Gore House 40t in- troduced to Abanck's balls and other fash- ionable resorts. Sir George, though a profici ent in French and Italian, would not speak a word of either if he met at dinner-parties foreigu noblemen in whom bo acanted ad
in feeling venturers. He had delicate tact in a'mort!
Bowyer bad á vary
vary agreeable
That forhead bowok whers vongannos lingers, uxterior at the time when be used to quote
The Crozen, torn, bewildfared glanco,
The clooo-locke Angore,.
Ebba forte a love the lovce darnd
"In dusk ko trample of dishonour,
And, turned to lonthing; anpropárod,
Hasps anguish on her.
A pales, a lush,ohe free, sha glows;
Her thandering bush is wildly broken ;- Not moro inspired at Dolphi rose
To test the whe
Bomo Pythonces The marble chill
Breathee, Husbos, warmth scrisa, wixtor alter,
A woman grand, a woman still
Hiftor, half langlebar."
Hark! hands applauding brosk the rpsli:
On
mon world, socks all fengertia :
"She never noted hali so wolf *--'
Draw ap the curioja.*
World.
ANECDOTAL PHOTOERAPHS.
THE LATE AIR SEDIGT DOWYER,
10
HEIDHIECE '& Co.'s MON OPOLE.
CARLOWITZ & CON
Hongkong, lit Jily, 1881.
FOR SALE.
(1959
EAS. FRIDA'S CLAYPAGNE
1874, WEISSLACK," $20...... per case, of 2 dozen pints..... $19 por casa of | dozeu quarta, GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $per care of 1 luges quarts,
- PALMER MARGAUX. $7.50 TAC One of 1 Jozon quiets. $8.50 per uso of a dozen pints.
CHATEAU FAROSE.
per esen of 1 dozon quarts.
LORMONT, ....per ease of 1 dozen quarts. .....per case of 2 dagan pints.
SIEMSSEN & Co. askong. Hith Marsh, 1531.
818
"NOW ON SALE”
(20
Atzitiona Brill, 15, por place Coton Tre, N.2013 3%, pa÷ 450L Catan Yaru, No. 28 to 3, per 4001be Colton Yarn, Ns.53 to 47, ger 400 lbs. Cotton Tum, Bombay
Chinta, per pisos omnibu
PAONICE. $3.45 to 9.55 | Camphor nokail, pac plout,, $3.75 to 9.83 Camphor, Baroos, dipan, per pino : $4,25 to 444 amphor, ofguo, por plostima.
$3.79 to 5.74 Cardassia, Soparlor....... $18.90 to 14.00 Cardona, inforlor, per pisa €13.50 to 14.00 | Qloves, parpical an $11.50 to 15,00 Conis, &divat, pas 230line cipret ve vatan £10.50 17.02 Coals, Saglish stoom, perton. 31 to 17,00 Cools, Stingy, por tod.............. 116,50 Camlote per, niego.
par pions.18.59 to 1400 Cofee, par pol 79,50-Long Fib, MMSeerlot, por plece, $78 to 1.75 Long Hils, MM Assarbed nar piee
Long Hus, EE Scarlet, cor.picoo....
to 3.95 Comiota, 9, por piona....... 18.30 to 45.00 Camieta, 02, por piece... 38.00 to 106,83 Gamleta,
$78.00
Dyal Brocades Shirtings, 247 glos0/..... By Snottak Sirbta, per lige Dyn Dawahk Shirtligi, per pison murah Ezgliah Dullë, 10 garde, for písm Magligh Deilis; 14 fary per glede samm Eugilah Drills, 18 lbs, por plese Gray Chittinge,ba, per piece Orby Shirtinge, 6 Tue., puz,ploce Grey Shirting the par pleus. arby Shirding, The, par piece a Gray Shiränge, 10. a, por pest SreyT.Clothe, Bays.&32 heppo. Grey T-Cloths, 24 yds, &stin. 71b5, p.29
erT-Clothe, 34ydaßßin8lbs. Xb.pa. Gry-Cloths, 34ƒd admēlos. Type Grey T.Olathe any die. XX. Handkerchiefs, Blas, perdozen Handkerchiefs, Reowa, por doret Hladkorchlef Bo, per dosan Sindkerchiefs, Light Bed, ger dezen...
the Temple Gardens Dante's Invocations THE HOUSEHOLD COMPANION vet, lantan, hehet pye yard.
to Beatrice, His features were good. The rother massive face led us to expect greater than he was gifted with.
intellectural Ped company a tinge of j
There was
forniality in his address. With friends of chums be was most guuinl. As he was very guine, and and an innate tendency to do the right thing, there was no reason for congealment beyond that which a desire to
bowedom in posed, Sir George did.
uot care for the diety of men who wore got familiar with Italiau and French Kitern ture and history. He had a great a memory as Sir Barnes Pescock; but it wa chiedy
the works of Latin with
Civil Acks
stered riste,
capitulations, and
nf Western
asperoze, potentales, and
and the
Commause of Italy, Francis written
Low Countries. I saw a lotter of his
M.
∙AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEYANA HA With many Additions, Currection, and Dr. WILIAMS' Orthography. In Paper Wemppot
Nently Bound.
Apply at the Dolly Přöks Olice. NO.W READY.
$1.50
HRONICLE & DIRECTORY
FOR
CAMA, JAPAN, PHILIPPINES, BORNEO, STRAITS JETTLEMENTS, COSWIN
CHINA, SJAN. &O.
FOR 1893,
With which is incorporated
THE CHINA DIESOTORY.
in 1872, in which ho said he thought the teson for 1693 which is the Thiers had falls into grave error in not assisting instead of repressing, the Com. TwENTY-FIRST ANNUAL PUBLICATION.
has been considerably extended, both in the
Bir Goorge Bowyer Bolonged to a set of occasion he
th
Velvet, 22 por Vivolaens, Black, pena Valveteen. Gay per yard White Shirtinre, 54 to 60 to 1, por pigee Waita Shiebings, ed to 68 wail, por pises Vaita Shimire, 68tated, per piece White Shirtings, breed, por pleso Waite Sheetings, 2,300ed, por pleca, White Shirtings, Áhiperplass. White Shirtings, EF, por piese... White Shirtings, ME, por piedo White Spotted Shirtinga, por pleas..... White Broesias, per pisco
3.65 to 3.70 Long Ells, If Sourlét, por plead... 13.50 to 3.35 Lang Bild, Ift Assorted, par glocs., 15.69 to 5:05 Lenz Ella, H Assortua, por piosa.. $2.55 to Bastings, DA; por-piang $45 to 8.50 Spanish Stripss, peryard. $3.85 .3,£0.
METALS. 1.3 1.89 ron, Nail Zou, por plast...
Iron, Hoop, par pical... 3..77 $1.05 to garon, Bar, per ofentl.... $2.15 to 2.75res, Vire, por pical....... 38.17 to 8.00 and B, e pll Lea, LB, por pica). $130.1. Lead, Hole Chop, por pioul... $1,15 to 1.70 Quinkallver, Englisli, per plagi. $1.80 to 1:85 12.00 to 2.35 Qarorsilver, Amerloan, por pistl. $2.05 to 8.50 tool, English, por tab..... Stoel Swedel, per tab.... 30.60.0 0.66 Spaltor, pce pioni....... 10.65 to 0.63 $0.53 56 0.93 Ela, Malacon, por steal........... 10.08 0.79 Tin, Tater, per Vox
PRODUCE,
Tamplars who were at once foarted in the Italy by plaived the resurrection of Diratory proper and in, tha Appendix. The Aviation Apear Aue. 801 Mantuish
Jaw, men of
Bapt. 3 Boutillier. Bept, 4 S. M. Oce
of B. Janeiro Sept. 1 Babary T-Book
papal movement in France in 1871. On that
Amoy Anton
Benárty
of the Commune. He ports in Board have been added to the later wrote to s
bil that in
Be former; whilst the latter inclulerin alition public was alone possible in France, dad that to the usual patents, the Treaty batom the Comte de Faris, if he did not look farther BRAZIL 263 CHINA, the new regulations for
Crusader Da Bay than the resttention to his family of the the overlast trade between Buser and CHINA, Don Juan 40,000,000€, stowed himself an idat in the Barisal Consular Regulations for the sdonyma: had "hot yet going to Frohsnerf. Sir George was a long Treaty Ports of China, Pilotage Regulations
and other additions. Buyer's set time is coming round to Catholicism. He by the Puseyle bridge for (whose crossed
The ALPHABETICAL INST FORSION
Chinkin
Dabury
mus
of breeding, and delightful tones paniens. It
It was
is their time that the lines Inue: Tomple rish; Midd per, Lincoln's Inn for gentlemen, and Ina for-" well,
a lower class
Tard Chief Justice
-palled-up de-
John
Fucops
[Fokien brote down under the about eighteen masthe before he did 8, RESIDENTS Again, has base much increased. Fooking
the tabucite of the Virgin Mary was placed on
THE CHRONICLE AND DIRECTORY Gand Truth.
contains the following Lithographed MAPHRO
PLANS :--
idity imposed on it by the table beside his bed
weight of
Alabama
the
this
16
if
ther ty
CUDE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PSAX, MANOFTER ISLAND OF HOURING
PLAN OF THE CITY OF VieroRIL. New Mar of THE FAR EAST. PLAN of cas CETY OF CANTON.
PLLS OF THE FOREIGN SETELEMENTS AT
SHANGHAI
Honam
Jankow Kantiang
Sumatra
J. W. Smith (who would, taken rank as the greatest perhaps,
A SACRED BULL FEIGHING DEATH, jurist of the
prosent reign coneumption
A correspondent of Naturs gives the fol- had not carried him off earls), and Sir Henry Singer Keating, an Irishman of perfectly lowing remarkable crample of Golmal in balanced faculties, who was brought up io
intelligence:-"Some rears ago, while living French possessions of Great Britain. in Western Mysore, I occupied a bouse sur His father, another Sir Hoary, a Gonoral, mounded by several acres of ling pasture land. and a Emight of the Bath, had taken the The
this preaurre_was à grass in 200 superior Mauritius from the original Hurupon selgroat temptation to the village cattle, and
benovar the gates were open trespan was PLAN-OF YOKORATÍA, tlers. This group of Templars more all men when
comaten. My sorvants did their best to PLAN OF MANILA of bunout. They were nearly all reputed como miradore, but one day thay MAP OF THE TOWN AND ENVIRONS leirs to old names,
goodf
fortunes, and anelent drive off tho manor-bouses. Some of them were the eldest came to me, rather troubled, stating that a SINGAPORE.
The large Edition consists of over. Ows sons-of-fathers who had-on-forestate in Brahming bull which they had bosten bad their properties, had trasted overite
and
fallen down dead. It may be remarked that TopSAND pages of printed matter. It is. In with Franes of
f the great war to these balls are sacred and privilegedanimals, dispensable in arogy Mercantila O in the в телена! ng up corn and kine to Exige press in being allowed to roam at large and eat what. Far East and will be found a nefel vado interim Tanais The markets. But 28 Louis Pailijips would ever
•fancy in the 'opan: shops of these tralling isharan business or pleasure. Vorwanis
that tho not allow his Ministers to break the peace, the bazaarmen. On hearing
THE CHRONICLE AND DIRECTORY White Cloud,
Yabtin a sever realised. Sir trespasser was dead, I immediately went to pablished in Two Forma-Complete at 35; expectation Robert Feol'a change of front in 1846 dushrodrew the body, and thers auro enough it was maller elition $3.
utterly. Bewyor was one of the heirs aping practly as if life were extinct Being
Orders fer. Copiis may be met.to the Dazy parent to clil names and manor konses, who, fatber rezed about the occurrence, I did not though greatly run after by match-anking ky to make any minute examination, but Prae Oe, where it is published, or to the manties, wero secretly harrowed by tales it ance returned to the house, with the view following Agents :-- received from home of paternal distress of orting the affair to the district a
Mesars. A. A de Mollo & Co. a short SwaTOW коло с
Mesars. Campbell & Co. Paternal applications were urgently and to authorities. I had caly been
i big face, come AMDY
Mesars. Wilson, Nicholls & Co. them to join in mortgages by which loaustius, when a man, with joy in bip
Messrs. Wilson, Nicholls & Co tell me that the tall was on his FORM084. al Dearious interest might be
be running
Messrs. Hodge & Co. at a rate of four or five per cent, legs again and quietly grazing! Suffice it to FOOCHOW Maternal prayers were added to paternal Jay that the bruto bad acquired the trick of NINGYO Mexxes. Kolly & Walsh, B'ghal Formes demands for Aps
SHANGHAI......Messrs. Kelly & Walsh: " to be taken which would feigning death, which practically rendered SHANGRAY MASSES. Hall & Holtz, Ireen sisters frond going out as governbases, its expulsion impossible, when it found it. Noarrener & Messrs, Hall & Holtz sed Kelly Goodall sal would enable younger brothors to be selfie a desirable situation which it did not RIVER FORTS. Walsh, Shangbat launched in businesses or professions. The wish to quit. The runo was practised frex NAGAR The C. and J. Trading Co. sixth baronet of the Bowyer family, and quently, with the object of enjoying my ex. father of the one who has just died, was uellent grass, and although for a line as MANILA Messes. Vinds de Loyzaga & Co. Hole eng
of his debts, able to live in ing, it at length hentie tiresome, and re England. His oldest son formed in early sabring to get rid of him the sootor, I on SAIGON Mr. Crettier
life
when he had fallen down, sont to the SINGAPORE days a resolution to lead the atracted of a bachelor
chaubare, in
in order to olear kiteban for a supply of has cindore, which LosDos off liabilities that did, in the eyes of the law, we placed on his rump. At first he did not LorDON...Mosers. Goo. Street & Co. hind bum. I have
thought be seem to mind this much, but as the applica LoxpON Mesrs. Babee, Hendy & Co. sometimes-
end tion wsrad het, he gradually raised bis bond, SANFRANCISCO Mt. L. P. Fisher. 21, Marolants changed us religion as a thengs to
Exchange. the site of
the cindere, they bine Beld in took a steady look at i be set before bi Bolour in the Remna
tapad 137, Park Row. Daily Press ÓBan. 27th January, 1883. youth was also apent in Catholic countries; a racing pace, and cleared the fence like and as on both sides of his house, for three a decr. This was the last occasion _ hu or four generations, he was dosupaded from which we were favoured, with a visit from naval efficors, a vain of superstition au par friend.” through his intelloer, which in all ather. respects was just and clear.
Dever,
account
מן
tu
TOKOHAMA......Japan Gazette Offico. fftoco, Osaka, The C. and JTrading Co.
BANGKOK
Fortino
| Grandes
Greyhound Hansa H. Bromer.
Sept 3 W. Jarvie Aug 8 Rowin
$0.05 to 0.20 Coppar, Shaabhing, Japan, 30.05 to 00 Copper, Rod, Jaras, põepistl. $0.65 to 7.70 Copper, Nails, par to... 38.45 to 6.72tton. Bombay. For pical Oxito, algaita, por vicul,
20.03 0.70
6.0 to 8:75 $19.50 to 16.33 Cotton, Nagpa, perploal...
$0.7% to 0.71 Caton, Shanghai, her font...
Catton, Shanbaar, por pionie Mattoa, Tintin, par pron........... #985 to 2.70 Cotto-Longyhow, per pical.... 385 to 810 Cotton Seada, Saigonis $3.30 ta, 3.53 Cotton Sooda, Siam.
p.
$0.25 to 3.55 Cattleset, Japaninchens. $5.00 to 5.10 Cattlefish, Japan; without bones, $1.99 to 483 Cattle, Chonghow, por pioul...i $185 to 500 Dates, Black.per pleal... 3580% to 320 | Datos, Bed, par pleal.....
50.10 to 3840 Deled Gily Flowers...
33.45 to 1.28 phant's Testh, to 5 places
Wlaphant'a Tasth, 7 to 8 plenaa... $415 to 4.25
Pas Oil, per pilte 17.30 ta 18.59 † Pass, White, orpicul 3,800 Poss; Grosa, per plan]
1,000 ta(1,050. Poss, Blot, porplaa
Pesa, Tallow, por pical...
to 99.30 Popa, Groza Bains, or 138.59 Post Barfay, por flock.
Poste, por pimala
170.35 to 10.01 Petehast, por plenia.
ano Duceros Hora, per pitali
Rhinoseras burn, Mochor, ute giant .....$20.30 to 21,09 ↑ Ribe, Siam, No. 1, porpied)..............
25690 to, 2600 | Rion, Rine, No. 3, par soal 52350 to 2380: Rico, Blum, billed No. 1, pe
Jam Bach, Siam, raih 1 No. 3, per planl $15.30 to 10.0les, Sun, No: 1, por lol $17.00 to 17.80
Pico, Saigon, Flags bough $19.30 to 18.40oe, Saigon, Straw bags $15.80 to 17.50 Ric $14,20 to 16,50
17.60 17.60 gaitpatre, purplotl $1750 to 1B3 Stawel, Genen, per picnt.
$4.20 to 4.803awced, Cub, por pioni $10 to 490 Seaman, White, por ploul. 32139 to 2900 Seara, Hook, par plent... pl. 318.50 to 14.50 Sarbelina, por picul
126.00 to 97.50 Strach, Japan, por plant The 3.80 to 298 Shala, California, per bloul No.15 to 2.1.5 Stankish, per pioul.....
Straits Podnos, &.
87.55 to 8,1
250 to 200
$200 to 230
to thi
SACO to 20% Flor, Catiforais, por sank of Kalb 22.10.15 Mous, Amariain, por barral of 100 lbs. Tankesmie b $100 to 405 Flor, American, por barrel of 200 1680/20 to 6.35
Fints, for plotline pakku $24.25 to 24.00 Ginoeg, Amarionn, Tat quality, p. 3031 to 1.33 amends, por pict... $0.91 4,22. 38.21 to 0.22 Alum, lut quality, per pinal $45 to 255 Glassar, Amarion, and quality,p.ploul. 40.58 to 0.22 Alam, and quality, per pioul. $1.75 155 Hus, Ordinary, per pica
***** Bark, Janushar, nær piquža iesigen
$17.50 to 19.50 Hams, Superior, per pical 199.00 to 55.00 Horap, Hankow, nor pien? ..................... $3.13 to 2.33 Booka la Mor, per pioul....
$11.50 to 19.50 Harap, Siant, por ptoulauan $2.45 to 9,60 Boo Wax, Japsa, Whito, nemical. 1280 to 3.55 Beas Wax, Hankow, Tellow, par piouf$41.000 40.50 Tetaclass, Japan, per pisal
84% to 3.50 Boos Wax, White, por pical. 13.00 to 78.50 13, 20 to 8.2
Dotel Nül, por piont Pappor, White, par pion) Pappurak, por pival,
The 600 10, 620
$2:05 to 29
$1
to: 309:
31.53 to 1.556. 14 to 147.
1.81 to 1.88
·àrio to Zisu
a.photo+Les $15/10 10:1-4,70
to 35K!! $1.95 to 1. $1.93 to 1.33
... $1.07 50-169 8187 to 10 51.75 th 3.8. 8173 1.79
82.10 to 2.70
FIL.30 to 12.00
$6.00 to 6.50
$4.15 to: 42% 521.70 to 22.00 150 13.90
3,30 to 5.4%
35 to 445 Resto 4.8%
to 28.55
$1.15 to 1.05
3.10 to $5
£$30.00 to “s1,5O $0.50 to 065 plontano to
187 to 910 e 11.70 to 1873 T450 to $100
$10.50 to 1200
310.40 1100
$300 to 4109
- Unitan, Strníta, per pinal... Raitas. Banger, per piol Sandal Wood, Malabar, parpion Sandal Woud, South 300, pernil Rapan Wood, Manila, par pieni, Sapan Wool, Star, per ploat.. nga, St-lung, White, No. 1, p.pat. Sugas, Stok.hung, White, No. 1, p.pol. Sagar, Shetland Broga, yor pical.. 380gar Carly, Sheklang, apical Sugar Candy, Fooshow, nor dont Sage Candy, Bestow, Whits, por pical.
$2.25 to 3.35
$7.50 to 8.05
55.76 to 0.99
$4.25 to 4.30
$3.93 to 9.08
$9.85 to 9.70
15.75 to 7.50
$400 to 5.30 34.50 5. 4.70
Fermicelli, Tientsin, por pical
$753 to 7.70
$2.15 to 2.13
$7.25 60 7.45 | Wood Ol, per pioak,
15 to 6.35 Widow as, por bax....
2015 to 2.12
...$3.85 to 3.70
Birda Wests, Jabqa'ality por plant...1,050 to 2,560 cten Seeds, Ish quality, per plock... $155 to 1.70 Birls' Nouts, 2 quality, per plant, 3650 to 800 Malon Saade, 2nd qtaly; per pical, $5.80 to 5.33 Birds' Wosts, Ar1quality, pur pioul...$25.00 to 3 Mushroom par ploul 3300 to 40.50 Wheat, Tientsin, por pical £3,20 to 3,05| Britstone, per pleukin-
Y+0.55 to: 3.65 | Meeroin, Dry Slam larry, per pion!... 3.95 ta als Wrent; Jzymu, paz pioul. 613.7 $1.45 to 3,50|| Rafalo files, Manila,
$1.00 to 15-50 Mussols, Dry Slam middle, per planl $2.50 to 2.65 Bafata Cor Kids 3790 to 6.00 Mussols, Dry Rianti, per pim
lapt 1 J.J. Le Bopt 5 Marquen Bapt. 4 Bahalta Jazy 30 Rampataria Aug. 30 bado
Stomani Sapt. Hirkja Sapt. 3 Hogg
| Aug, 16] Speedkly. Aug. 31 J. Woons
J. Ogstor
Haydon Sept, 4 Fowlar July 20G Ainslie Bapt. 3 Fairtion;h |July 20| H. Voston
Bapt. 1 Vaquier ---- Sant Boysen.
Jul 18 Hy
nly 15 Jaaplya Aug, 9 Presdokt
H. V» Deðlar | Bapt. 1 Dudley Jacobine Killeens
Evangelino
Ang. 9 Ball
HW. Dalley Aug. 12 Trullay
CONSIGNEES.
DESTINA
TION.
·NAGASAKL
Is your on 18th August. 1898. Brit.soh
Holme, Ringer & Co
Mater
Ca
509 Donlos Lapraik & Co
930 Jardino, Matheson & Co Bhanghai
Jaly 20 Sawyer.
Alma-
Nov. 18 Tibbey Antelope Ang. 17 Peabody Bisa Diamoed, cl. 2 Bopt Ev. Beaalist Nov. 20 Otting F. Abbey Ang 2 Marog J.V. Troop Galveston
Gaam
Minibo
Aug. 12 Farnsworth Aug. 14 bakcel 2*
Lug. 20 ns
July 20 Mathicon
J. E. Gran Ang 11 Coolraa
Louisa
M. Weikleman Ang. 10 Alborg
Micorda
Normandy Penri
Aug. 11 Dalm
Am,esh
Nor. bk
691
Hol no Rin rack Co
Aur. bk 1008 10. & J. That's O
"YOKOHAMA
IN Poar oN 28TH AUGUST, 1953.
52 | J. D. Carroll & Co-
A bi
Amor, sh 12500. & J Trading Co
·Gor, bk: 670
P, Bobin
68
1842.0.&. Steamboat Clinton'
Order
. 49. C Trains Lesuruta L Britate 1992 Russell & Co
Yokobams
Melbourne
.Bombay
Yokohama
1750 Morias Maritimas
611
16524 CM. Samboat Com
Batavia
Continental
Olise
Filadelfia
F. Skalfid.*
Aug. 1 Lemoine
3
68%
593
Amc sh 127
Yokohama Hongkong
6. Francizes
New York
Boston
New York
Gilman & o
Gar Uk Bd.8-bellises & Co
H. G. Johnson (July 22
JL. P'tanber July
July-20 Ida JE. Ridgway Ruly 13 Joka Nicholson July 13 M: Magdalena Fans 13 Luna-29
•Importer...
ist. Bronkelman July
'brian goon May Cratonnial July Farl Granville June
F. N. Thayeray
Francis B. Fay}Jnly' Henrietta
Jay Pilgrim
Jude 5
Ringleaders Jane 23
Air, sh 1160 Master
Amr, by 538 Jardino, Matanan & Co Ame. a1535 J. D. Carroll & Co
Es PORT ON 25 Jobe, 1929, - But ab-1-1650 T-Smith, B.Co Dat. at its K&U ponu Amr bl 661 Fiallar. Richard & Co Amir. 171 W. F. Stereo-& Co Gar 831543 Motel & C But be
830Maaloo & O Aur, 1063 | Saith; Dell & Oa Anr, bk 1039 Kér & U- Chur, be 553 Martin, Dyss & Co
··Brit;-b5-|- A58 Halliday, Wis& Co.
Amr. sh 1803 W. E. Stavanson & Co Bilt b
WP: Bressan & Co
Gur. Uk
Ger. bk 512 Ac. 5051
591
Brit.sob, 280
Kor & Cu Smith, Bell & Co Haar, StoF & CO“ Smith, Bell & Go
Byas & Go »*
QEBU."
Amr, sh 1418 Macleod & s Aur. b 178mith, Dell & So
ILOILO.
Ansten & Co Anst £ 0 Ker & Co Austen & Co Lushsingor & Co K & C Aun ab 1813 Saith, Sall & Co.
884 Kar & Un Aor, bk1 Amr, wh 1967 Martin, Dyes & Co Aur. bk957 Suit Ball & Co Aur. be 1183 Martio, Dyon & Co
New York
Londgu
New York Liverpool Channel
New York Okaunol New York
Australia United States
Now York
New York Boston
New York
N.Y.or 'ton
Y.Y.of tou
Beaton
United States.
HER BRITANNIO MAJESTY'S CHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
$17 Chinese
New Kork
New York-
Liverpool
·S. Francisco
SHIPPIN› IN THE CHINA WATELY.
DATE OF ARRIVAT
FLAG
DEFTINA.
JAPTAIN.
TONS.
GONSIGNERS.
VESUL
AND REC
TION.
APR OF ARRITAT
DAPTAIN.
·FLAG. AND, RIG,
TONS
HONGKONG.
CAMERA.
Amr. bi
Aug. 17 C Herrmann Sept. 2 Sobrador"
Brik str
Aur, str Brit. str
Brit. str
799 CATE 902 617
Brit, at 914 | Somesan & Co Sez, atr 335 Wialer & Co Brit..str.1892 D. Sassoon, Saus & Co Beit. str 1119. Gibb, Livingston & Co
Alemsson & O2
John Potts
Loniza
Ang 14 Cargill June 24 Estrange
Brit. bk
378
Master
280 Hot Binter
Caloutt Stout
Aug 9 Hoongater
Wild Wood
P. M. S. 8. Co
8. Franciscu
Thoras Howard & Cɔ
Arnhold, Karborg & Co
Brit str
1037
Adamson, Ball
Co
Span.str
651
Brand & Co
Manila
Her be
Ar. bk 10
R. Isasea
Gar, abr
021
Buu flin & Co
Span.str
222 Remedios & Co
Brit sh
1291
Cordes & Co
Brit. str
1003 Song Shing Salgu
Gur. bk
619 N 8. M.S. B. Co
3. Francizso
Brib.60h
Brit str.
117 H. & W: Dock Ca
297
Master W
Go bl
511 M. D. S. 8. Co
Brit. str.
Beit, b
1301
Makeries Maritimes-
Brit, atr
Brit
694 G Iman & Co.
Frani.bk
30
P.,8. S.-Co
Amr. bk
50
ML. Harm inu & Co
Brit str
281
fos
Brit. ntr
235
Batforhold & Siro
Cantur
Chur.. b
319: Jardiay Mason & Co
T.T. Beaming Lefaroar
Brit, str 1344
C., Bleanahon't O Canton
Aug. 15 2. F. Takey
Brit. atr
1061
Kiangabor Kung-pai
B. W. Goggin
Brit. atr
288
H.C. & M. Steamboat Co Canton H. C. VI. Samboat Cl Canton
St. David
May 23 Howes July & Frost·
Laorton Goo-Fung Moray
Sapt. 4 Bucu Sept. R. 1. Spnie
Obl. atr
602 C. M. B. N. Co
Brit, str
1391
Batterfold & Swire
Juus-19-Chun-
Ann: tr
150 Chinesa
Aug. 31) DatJADI
Brit. str
1427 Jardins, stheson & Co Calcutta
Alex. Dathis
Invier
Nam-vian
Bept. 5 Garvesti
Fr. etc
43. A. R. Marty
A. K. W. C.
Ping-bo
Sept. 6 MaCailin
Brit, atr
575 Russell & Co.
Pakho
July 19 July
Olympis
Eept 5 ChristiansGor. str
788. Siemsson & Co
Juce 29
OF Lari Kara
Soo Gall Setembria
Parag
Brit: atr
July 13
April21 Roge
Brit str
Foly
Ant. str
Jaly 13
Belt. str. 1890 assalt & Co
Get. str
Brit. str. 140S. P. & O. 8. N. Co"
17 Cvatsio
Fr: tr
Ger xtr.
Wilde & Ca
4 Benning-Bait str.
Begt. 3 Deegan
Chi Ate
751 O. ME, N. Co
Mictlay
Topita
faly 10 July 28
Span. b015
NAILING TERSEża.
Aug 20¦ Joaon. *** Gor. ble Auton Goathes Aug. 6 Steinbragger. bis Bonita
Aug, 28 H. Haase Chaodernagor Jure 19 G. Sathga Chooors Blew Exl Konig
4471 Winter & Co
411 M-debars & Co
Morning Star July 10 Szetamento`. Jane 12 Kozio
Joly 21
Gər, b:
527
Wieler & Co
Ger. bk
683 | Chinese
June 30 J. A. Looks
Amr sh
1103 Captain
Amy Turner
Jang 26 Briuokuier
Ger, "b
237 Captain
Aug. 20 Nassol
Gor. b
458 Biedsson & Co
Baa. F. Haut Calbay
Juus 13 Juno 90 Inno
Ang & Quayle
Brit. sob
381 Siamsson & Co
Air, bi Aur. bk 1191 Brit, s 1000 Brit. h. 1800
901
Aug. 26 Sadarstrom
Aur sh1233
A... bk
813 Russell & Co
Brit, sh 1193
Aug, 21 Densken |July 4 : Whates. Aug. 11 Berggren Any: 21 Ragoula
Amr. sb Brit. be Gar. bk for, sob
1254 Order
231
4399
Wieler & Co
843 Captain
3wd.scb
199 Tarnue & Co
Biam.hk316 Chinese
Magers Saple & Go
Aimr. bk 1015. Ordor
Messrs. A. Bjarting & Co.. Mt. E. Algar, Clements Lane.
Ady: 20 Christiansen
Aar. 11. Wał avo
Brit bk
795 Mogar & Ûo
Louisa
Joy Sohierisol:
Gor, ach
245 Captain
HAME.
*RIG.
UK 1.7.
CAPTATE
WHERE AT
Magic Marie
Abg. 30 White
Brit. Fol
214 Order
Ang 20 Ipland
Gar, k
468 Wistar & Co -
Albatros
scrow sleop
4840
Com: Hicks
Chefoo
Aug. 27: Taron'saky
Ger. bk
130 Cuptala
Aulacions.
double-acrewman frigate 143
Captain RB. Trabay
Chistoo
Myranney His and foally getting on his legs, wont ell at NEW To Messrs 8. M. Pattingil & Co.,
Ger. bk
455 Ed. Sholihass & Co
Champloo
corvetta
14 2340
Capt. R. G. S. Pasley
Singapore
Brit. bkn
16 Turner & Co
Cleopatra..
corvatta
14 2010
Capt. H. N. Hippisley
Chotoo
Brit:sob
89. Under
Cookohufer
Kabost
4420
Aux th
K2 26 Vinsent
As: sch
Amsa 1355 -Amr, bk | 5 iz
Siam, ch Brit. Uk 903 Am. 1004 Adamson, Bell & Co
1038 $5
Rall & Co
B. Fransico
Cacocoa
corvette
14 2540
Commander H. W. H. Hongkong Captain Austenthie
Chistou
Russell & Co Cbinova
Daring
composite doop.
4990 Coin, S. J. J. Eliott
Chelor'
double-screw gunbrat
Hongkong
Wislor & Co
Raisell & Ca
New York
Espoir Flying Fish
gunboat
4
15
mander Comblo
Hongkong
sloop v
4
Elantom, Roslin
Kores
FU
double-serom gun-vesini
+
190 Com. John Ho
Singapore
W: Bay
Forbound
ganboat
$70 Listt. Com. Mouhan Shanghai
Ang, 26 Mallor
Siam, bk
570 Captain
Kestrel
double-scrow gan-vessel
4
Adg. 29 Durand
Fran bl
-388-Carlowits-&-Co-
La not
gunboat
51050. Com. O. Harri
Brit. V
366
Chinese
Magple
surveying yesse}"...
Amr. et
Aug. 27 B: Mertin
Belt. bk
1963 A lamison, Bali, & Co
490
Midge
double-slow gun-vessal.
4
470 In servS
Hongkong
Faston &'Co ̈
Pegasas
sloop
6970 Cora, Bickford."
Chefec
July 16 Holmes
Ang. 8 R. G. Soper
Am,loreb Amar, sh
55
Blackhasd & Co
Saphira
1202
P. & O. S. N. Co
*Swift »
|double-sarow gun-vessel
Hongkong
Tweed
double-scrow gunbost
-§ 13401 In reserve
Hongkong
V. Emanuel
receiving ship
20
Commodore Coming
Hongkong
MACAO.
Vigilant
paddle despatch.Tessal
1230 Lieut.Com. C. Lindsay Chefoo
#X- olase risks at purrent rités.
MELCHERS & Co. Hougtong:-87th Mikrob, 1878 -2(13)
Kiang-ping
Tot-and
Holmes Lefaroar
·Cuj. atr
360 C. of. S. N.-C
Cantor
Wiroen
turret abip
150 reserve
Hongkong
530 Lt.Com.N.A. Follard Yokohama
heit at
115C.&M Stommboat Col Canton
Zephyr
INSURANCE COMPANY.
WITAMPOA.
KAME.
GINGEF
CAPTAIN
-WHIRE-AT,
Citadel
Aug. 29 Morrison Aug. 19 Baliade
Brit.soh
248 ↑ Chinesa. Ger. b "608! Siempren & Co
Abrook
·Russian gunkost:
7.
Coplain Sohaps
Chetoo
Adonia
Franeh gunbost
5250
Saigon
QANTON.
Alest.
American corrotts
4150
Ger. str
786 Siemssen & Co Chi, str 0841 C. M. 6. N. Co
Africa
Russian corretia
8
Commander L. Komp Captain Alexielf
Kobs
Aragot
Spanish frigate
Captain FR, Aiquero
Maalia
Brit, atr
286 Chines
Cher
French gnabost
Commander Lafon
18
900
Captain Giera
Port k
632 Chinos0
Slam.bk
535 Captalu
Ermak
Russian transport. American guna
80
Captain Koltshav
Be
Gornostai
Hussian gun höst
1611900 7-80
Capt MeCarmast
Yokohama
Commander Stack
Vladivostoas
AMOY.
Iltis
German gunboat *
· 100-
Commander Klänsa -
Shanghai
Karsaint-
French sorvalte
975
Commandoe Blairmont
Shanghai
Aug. 201 Lapham
· Am. Bơh
Bord & O.
La Victoriouso
French frigate
14
750
Captain D. de la Balie.
Cenising
Got soh
Lajpaig
16
4800
Captain' Hertig i
Shanghai
Ger.. bk
Pase lug & Co
Latin
-French gunboat
1100
Captain Rouyiën
Hongkong
Aag. 6 C. Simpson Aug. 16 Vogt Aag 15 Hildebrand
258 Uaptric
Ger. bi
416 Passing &
American ganbost
700
Qer, sch
356 Pasedag & CB
Morgo
Russian gunboat
2 50
Am Lis
-965 Rgs & Co-
Nerpa
Bussian ganhost
.7
80
Go bg
860 Pasedag & Co
Palos
Amerloun gunboat
200
538Pasedag & Do
Ensaian oorretta
B
Capt. Domings. Curarsos Commrador.C.S. Cotton Commandos Tatarinoff Commander Valrondt -Ident. Comsader Cresu
Captain Polisosky
Manila-
Hiego.
Helens Hieronyman 19 Epinta Loo Yik
angi 15 Cathana MD'technaa Sperling
Ми
Oor bl
•250
Boyd & o
Laid do
Ger, bl
435 H.A. Páterson & Co
Richmond Skobele
Amorlosa frigate
500
Captain Skarrett
Emasian corvette
Birit. bk
219 | Claptriu
·Eussian gunboat
80
Commander Buyla
fter, nob
10
H. A. Paterson & Co
Bassin transport Garman corrette
0
Captain Siñanemer
700
360 H. A. Petersen & Co
Peris:
Aug 5J Kruse
Brit.. bk
400 Fazodag & Co
Asg. 24 Müller
Ger, sch
307 H. A Patreon & Co
Aug. 25 Dibbera
Ger, sch
179 H. A Paterson & Op
Portuguese gunboat Russian ganbost French obrvatio
Spanish aralar
Capi. T. M-Warlsta
· Russian ornin
Captain Avolan
Vladivostock
FOOCHOW.
Villary'
French cruiser.
15
600
Captain Dewatro
Hongkong
Aag.25 Storm
IN PORT ON 30TH AUGUST, 1888. Ger. Lig 250 | Chinese
Volta
Fratch corvalte.
Captain Faarakor
Foochow
Wolf
Germsü gunboat
349
Commander von Lavon
Shanghai
SHANGHAL
IN POST ON 30TH AUGUST. 1888,
28 Nits Mbiler
374 Morris & Co
4. B. Kewishin
472 C. M. E. N. C
505 Butterfold & Swire
Brit. k
101 Merxia & Co
Brit bk
310 Drysdale Ringer & Co
Nagasaki Nagasaki
Brit. Uk
979 S. C. Farallin & Ce
Biam.bl
DAILY LIFE OF THE POPE
זיוּ
Mathifio Aug. 21 Tonningsen
Aug 28 Ju, Vincent P.3, Burimand April21 ss Robsit Dizon Ang. 83 0.0. Young 3. Allon Ang: 29 - Eldredge- IVDEPOOL AND LONDON AND Siamese Crown Ang 21 Jorgenson
GLORY IN SUZANOR COMPANY.
Sittar Engla Atig at fabards The Untersigned, as Agents for the shove Sonntag
Vân ? Walder Company, are prepare from this date to Southern Cross Aug 18 Bailey The Pope, though unseen, still reigns GRANT POLICIES upen Fir-CLASS Raxs Spartan It remarkable fact that in the set to
NOV. which Bowyer the early day ofhiactrees over subjects more numerous than those of to the extent of £15,000, at the Redwood Tariht
DOUGLAS LAPRATE & Co. *belonged, the zone of Irish and Walali squires Casa were. His is still the old Rome, with Rece
Three Brother Sap. 1 F Kahiche TIE Hongkong, 11th May. 1881. were those whose expictutions were the most its hoary atmaospherd of antiquity, its tortuous
Jane 8 Warnin Twilight destined to fructify. Their fathers in most streets, frowning malls, and din grandeurs
with miles of square NORTH GERMAN FIRE INSURANCE | Volscipy instances wore a providence to them; giving As to the new ame
Wrecker broad wiudg COMPANY AT HAMBURG. proof of foresight and long beaded care for strbots and care unfinished spaces, no one THE Undersigned, Acarte for the sbore
for blecks of hes-liko_house, pashingt
with attorneya them and ine
for sus could weádciate these with Papal memories
-Company, are prepared to GRANT IN. prep campaigute Bir The Pope
ls now 74, a tall, thin, isory- Georgo
Bowyer, though bulf Srot, was sup-complexioned man, with a benignaut FX-8URANCES to the extant of $85,000, on trat
of pression and smiling lips, bearing the stamp pased to belong to
Buglish
with of indelible firmness-the expression
cese in
aud.
to the
pure
part
the group.
To fusod the Welsh and
ly'enamonred
most intiqa
incidiately
He became
if in the bish member banta!!; he wents his years yell's WaH NORTH BRITISH AND MERCANTILE |
of
man to bead, but never to break. Lep XIII.
She
upright, and thus makes the meat of Bis
forms into sawaaboethishighly-developed
Zonare
race, and the wife of autiful of all inches His hair is snow-wlifte, and naturally THE wadersigned, Agents of the above Com. Saturnus
was at onse
scapegrace,
who talents, god the brow his long fags je'écrane, his small ever FIRE at Carrent, R GILMAN & Co... was a man anoncumbered eatsto; which dancing wilgence; ndd to thi
heir to a large
קט
Cambrian Rose was the subject of his modi- tations. He took into his confidence & Tel-be-in
harmonious eoporous voice and a wide he got through by anticipation. The late
risg knowledge of
he speaks Baronot was then Mr. Bowyer. In orening
Languages, which fraks and down the Temple Garden, this with the correctness of a professor. A
Archbishop of Peragia be was greatly lored
leity and..
and that d...olergy... Tavel Perogia is attested by the number stat
pery, era anthorized to INSURE agsight →
Hoagkoor. In January, 1934
Bet. 1 E. G. Plat Sept 9 Wilson May 11 El de Souza May 24 HausENTE
[19 Atalanta
Hwai-yun UN FIRE OF ELCE Tatting
Alva The Undersignet are propated from this date Carl to GRANT POLICIES against FIRE at the Reduced Tarif Rates to the extent of $50,000
LINSTEAD & DAVIS,
Agents, ・・・ Sun Fire Offtos,
Aug 15 Fretses 15 Azna Dorothes Aug. 15JJeneșu maggiego da Confucius.
low-barrister, to whom helly hotendants he brought with Lim-to-Howe: First-class Risk A
about the lady in question
#vat
There
to
Hongkong. 19th May, 1881.
ACM: Almolie Amoy f
"ro" effort about him, no atralming began by quot Beatrice. The quota brises, like Pins
rhapsody address. The
eloquent for effect. He prono..... ed by
by: Dante, to
which Lion was made in Italian,
Sir bandera
His are the arme of diplomsar, Bs lie. George apoke with as much fluency did English. After he descended from the the old,Papal weapons, which he wields like CHINA OVELLAND TRADE RUPORE, Daniel seventh hegyen to whitch the Florentina bardd veteran, while be patiently and
were set in
picus,
government
LATEST AND FULLEST TRÅDE
387
IN PORT ON 27TH:AUGUST, 1883.
814 HA Peterson & Ce
Si
then wat the spa de alta vi Frost and
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, Frez06 73 - Aug 191 Croftari ---- hart
ZARNY WM &a; doj had transported the fair object of his poetic awaits their action. Political
Frohlich Aug 15 Mgliar warship, ha
he would tell
folk of the 6
cautions Aed firm, "the Papner under him general
Press on the Morzing of the Fortaré z tunelessness of life, the round stones that again becomes one of the great political in-Published at the Omo of the Hongkong Daily G. B. Wappans Anr. 18 Sobroller Elt: by
of the English Mail, in square holes, the herpes and stitutions of the world. 11 is impossible to
conting the LE philosophers who were mated with com forget the disastrous, and that, mount. sbraws who did Pope Pius we
-INTELLIGENON, not understand the d, and half of 20% thy the Popul throas, in possession of ill
REPORTS IT MEETINGS ope Welsh beauty and the worthitas busband its plenitude, to at his death had lost
AMDEN COMPANIES; A dan Bank Patar other who utterly neglected her. Her parent vestige of power. On the
pitch, and never did Catholics'e
bigh priest ng now. gather round their
monplace women or
11
he explained away by hor
-every- hand, merer lics so abediently pirit and pluck. The world was
were obliged to look happy, so as early risst, as Pope's first hours are spent
together with tho
Ger. bk Qatar Mooyer Ang, 15. Johansen
the with distressed or spiritual authority' carried to each THE LATEST TELEGRAME. Wherlan
DO
An
POLÍTICAL AND GENERAL NEWS per of the Fortnight;"nam
The "Trade Report" has a large odrezlation
1st to be regarded with a sort of pity that in private prayer. At soren o'clock be-cole-in Hongkong, the Perts of Chins and Japan, Mosars fringat apon contempt. Nothing in all bis brates mass. At eight he breakinate upon the Philippines Straits Settlements, &, &
life afforded him deeper interest than to
1 cup of
of chocolate,
and meanwhile
read
"against "un"erili dosputahes. At niue bo receives the Secretary
of Stato, Cardinal Jacobic, and
Whether he was
and then
and then such
watch her gallaot ^igh ecclesiastical prefects and accretaries aš i
destiny
T
3
Hongkong, 3rd October, 1877.
+44 NOTICE:
naveis she least, so suspected ato in waiting. At twelve some princes anRINTING OF YES DEBORIPTION Arg
exercis
Mad
But I should say,
"DAILY PRESS ” OFFICE. it. Women are
very keun in divining actual singenders, and at one o'clock follow kavare, however rastved they may be; and prayers and amnet fragal diader Chis table Particular attention is grown at this Establish probable ones, on Sir George did not be- da persoa are calculated at two franes and sent i Comms2CxAL and GENERAL JOS
PRINTING, Tory description of which is come a Roman Catholic until she bail first half day). After dinkor a little
exocatodi C (*** gone over the bridge, under the escort of the procured by a visit to the chapels within
IN THE BEST STYLE The garden, to logans Para Bevignan... The lady went to the Vatican, and thence to the live in Florence
she took this step, which be it carried through the long holis and became there a social star of first of itomoral sculpture in a moit daistiis magnitude. Voile rae was in Italy Sir constructed sodan chair lined with white George corresponded will old Herentis at. As the up is fond of gardening, friends about her, but with the most careful is here by receive such casual visitors a discretion. She was not informed of the are admitted, discoursing to them often of amicable ospionage of which she was the ob. bis shrubs and flowers as a refuge from jest. I have season to think that he agreed more important end cimoult subjects,
SICH. PRICES The mai will bear
ATE.
Mitchell
Brit. bg Brasette
Brit bi Aug. 10 Thuraball Chibaya Murang. Iamomoto Jap, b Changtah
Chi, bis Aug. 30 Tolve
Slam.bk Cron Wattana Ang. Ulrich Diamond ABF Lokap · Torothy Aug. 14 Groad Earl of Elgin Amy Morrison
Mastor Buglene. 20 ammor Gesian Bronsdag: 10 Tropback Dr. bk. 401 Biomasen & Co Holeum
Brit. bk ·565 Nils Mollar Yang, 21 Hansen
410 Maisha Jeg bl K’mssaknað eru 4.az. 27. Elen
·GD Roma Q Co- Chen, Jals Ust 25 Lama Bay
Brit.ch Letoder
AND 2 Twinllion .. Lusky
Sim, bk Fig. 2 equ
Amr, sb1420 | C: & J. Trading Co- Mary J Bione Aur. 27 Josselyn Obed Bacter Jang 25 Baxter - Aur. lik 877 Turnball Howjet Co Siap
Slam by 204 Hotterdok & Brin Mrs. 10 Thomann
FAVOURABLE COMPARISON Koigs
P
with
ANY FF THE BAST, '
"DAILY PRESS OFFICE
Dorvattu
Chefoo
830 Counter E. Kotaroj Bhanghai
3600 Com. Aus. F. Verokor North Bornes-
12380 Copt. J.R. T. Fulertos Shandai
1010 Comminder Collins
boat
FORBIGN MEN.OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
D. of Edinburgh. Bassian ironclad
Gorman porratta
M'cues del Duora Spintu ganboak -
Mondesoy
Plastoon
Добой St. Petersburg. Stasch
Wamega Fongong Triomphaute
Velusuo Yostalk
Cvicauder Caillard
Honghoas Shongasi Vladivostook
Captain van Buchholtr Capt. "ds Costa Cabral Commander Hoch-
14 Caputu Baur
Vladivostock Longkang. Saizdu Tokohams
Japan Vladivostook Vladivcebook Shunchat Manso Vladivostock
Hongkon
--- CANTON GUNBOAT SQUADRON,
NAKE
FLAG AND RIG
SUNK TONS ..
Vinsrey's gunhoat Eevėzus ortiser Ratanus oraisur Viceroy's gunboat
7 250
3
90
190
Vineroy gunboak
180
Viceroy's gunboat
Ching-tsing
Au Jan Chon-bing Chiều vui Chien-to
Chop-sal
Hai-shong ebing Viory' gunboat
Nowghwang Hai-king-ching Vioarcy's gumbost
si-tang-bung Viceroy's gumbost Peng.ohao hai
Quang-an
Londeu
Ban Heng
Tehing-on
Tyking-po
COMMANDER
BZATION.
Hongkong
Hongkong.
J. Stavart
Hongkong
F. Bosaird
Hongkong
-Honghong
Hongkong
Hongkong
Lang Yia Ting
Canton
Revetion orciser:
562
Chow Shot
Hongkong
Vinarey's gombant
40 Lie-ping.tila
Canton
Tisaroy's gunboat
Yang Your Lin
Hongkong
Viceroy's ganhoa!
120 40 Obivad Admirst
Viauroy' geabort
3
∙100
40 Ching
Begho Furta Bogue Forts
raska (1) (6*195
Pelated ena Fablebed by B, QUATTINTON Wasogn, Wandkan Brest, Beegkony,