EXTRACTS.
́À CLEAR CASE.
Anbeen buit idelined to enri,
Houost eyes and winning mitei
Form to set the brálu aækiri,
Clips that insightmaning beguilo a
That's the girl...
lier than the maiden coy. Truthful, fearless, handsome, atrong Beast of guld, without alloy,
Holting 'r'twixt right and wrong';
That's the boy,
Window.pands festooned with rimto, Ipañois Lock and hillaižos baro: Teen-clock sounding wuloight'a shiaw,
Streetlamps glamoring here and there;'
That's the Ees
Nesting at the mountain's baac,
White one long qulat street ; Chaped lu winters white embrasc
Qonint old village, primo sad neat;
That's the placa.
Truant arm and sty swibrane, Tondor yowa in willing ear, Kiss an optrirnod fheo,
Widsperol : " You, I love you, doar i ''
That's the o65,
--New York Spaak.
FOR SALE
FOR SALE
INSURANCES.
GMIELS FLOUR, lately free B TAGENTS of the shore Company are no
--Beer"-QUALITY OF OLDEN GATE AND WESTERN
Francisco,
PONGEB BILK ̃of all kinds. Apply to
FUNG TANG, of Hes Choong Ching Hoag, 49, Bonham Strand."
[1847) Hongkong, 14, July, 1883.
THE DAILY PRESS, MONDAY, JULY 23ED, 1883
RONGKONG MARKETS,
THE MANCHESTER UNDERWRITERS An TerontassST CAIMBER OF TAs 21st July, 1889.
ASSOCIATION LIMITED.RUNAKA THE "Underaigned having been appointed pared to GRANT POLICIES en MARINE RISKS to all parts of the World at Ogrrent Ratos slowing an impastato cash discount for 25 */
HOLLIDAY, WISH & C
(1943 Hongkong, 14th July, 1669. "MPERIAL FIRE INSURANCE COM- The Undersigned, Agents for the above WOODBERRY COTTON CANVAS, Company, are prepared & GRANT POLICIES guinat FIRE to the extent of 860,000 on any one
FIRST-CLASS RISK, RATES ON Frise-ELLE GODOWNS RE- DUCED TO PRE CENT. NETT PER ANNUM FROM TT18 DATE.
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agentia
FOR SALE.
10.
WOODPERRY RAVANS DUCK, 8, 10 12 os.
U.S. HAMMÓCK DUCK, 42 inches wide. AMERICAN COTTON DRILL. COTTON TWINE-5, 6, 7, 8, Fold. HENRYS CANVAS, No. 1.
WILLIAM DOLAN,
21, Praya Central.^\
Hongkong, 2nd June, 1988,
1204
PANY.
Imporial Fire Casurance Company
FCO Hongkong. th May, 1881. NORTH BRITISH AND MERCANTILE FOR SALE, CHEAP
INSURANCE COMPANY. GUNBOAT'S BATTERY of 3.30-POUNDEDA
DAILORENS STEEL RIFLED GUNS (of undersigned, Agents of the above Com
THE vary long range); and 2 24.POUNDERS BRONES, arenathered to INSURE against HOWITZERS, all on eseriagos, with aquantity of PIPE at Carcent Batos. Shot, Shell and Grape Shot, A. Powerful Bryam
GILMAN & Ça LAUNDRY 13 good as now with abras 5 tons of
Hongkong: lat January, 1892. BAR SOAP; 3 Now Gunboat's BOILERS, 20 H.P. sach, tosted to 180 lbs, to the square inch; 7 VERTICAL BOILERS, from 5 to 12 HP.: 7 Exaxses, from 5 to 12 H.P. 1 naw CENTRE pOGAL POMP, discharges 5,000 gallons of water por minutes 1 PORTAEL JIB CRANG 450 lathoms OnAIN CABLE, from to inches, and a 5-Carod LIFE BOAT WHALER, by White
AN ANECDOTE OF VANDYCK.
one occasion Vandyck was at Haarkom, the one of Frans Hals, a noted Dutch, portrait-painter. Vandyck went tobiastudio, bur, ne usual, Hals was at the tavern. Vandyck sent for him, saving that a stranger wished his portrait painted, and had but two houts of Cowen, as good as new
for it,
to stay. Th
Finla
seized a canvas sud Rais bed the picture within the given time. Vandyck praised it warmly, and mid- Painting seems such a simple thing that
I should like to try what I can do at it." places with him, and the visitor Hafe
changed pointed the sbond portrait as quickly as the first had been made. When Hala aw the pictare, he braced the painter and cried Youare Vandyck! No other could do what you bava dono !!——St. Nicholas.
THE SPOOPENDYKES GO IN FOR- PRIVATE THEATRICALS.
For Partials, apply to
19201
J. MARMSTRONG.
Auptinntor, Queen's Road.
FOR SALE CHEAP AIVE Hundred to Six Hundred Tons COKE one toa upards.
NOTICE.
PANY, LIMITED.
16
THE CUINA FILE INSURANCE-COM- Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS st 3. nett por Annam, and other IN- BURANCES at Curront Rates.
AGENCIES at all the Treaty Ports of China and, Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAS. D. COUGHTRIE,
Secretary.
>1692 Hongkong, 27th March, 1882. THE MAN ON INSURANCE COM-
PANY LIMITED.
FV Fundrais ir per to sali tram T
CHOY CHEW,
230, Prays West.
Hongkong, 4th April, 1883.
HEAD OFFICE HONGKONG.
HE TOURIST'S GUIDE,
BEDTOED, PAIOR, $1. Containing the namos of all the Articles of B&N HOP, Esq. Trade, abjects of Natural History, Furniture,ORAN LE CHợi, Esq. | Q. For CRONE, Esq.
Now, my dear," said Mr. Spocpendyke,.to., with the Panti and Mandaria Pronat
pintion.
Also a few copies of the GRAMMAR OF THE
ENESE LANGUAGE, in two Parts, The Daily Pra O'Hea.
opening the book "an asuming the correst dramatic scovi. Now, my dear, we'll re- hearse our parts for Spacklowattle's theatri- cals. T'in to
to be Hamlet and you're to be the Queen, and we want this thing to
to go of about right. The hardest part we have to play together is where I accuse yon of pri-E soning my father, and we'd better try, that until we got it perfect, I'll commence "Now, mother, what's the matter?" Well, I was thinking whether I had better west my black uilk d
or my maroon suit,” returned Bird.
2. spoopere yao, sticking her fingor
ber mouth
into Do queens woar Will you be kind enough to tell
ID what pride cards you got that idea a
fromf demanded Mr. Spoopendyke,
Д
14
NOW ON SALE.
AND
The Campmy GEANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World," payable at any of Ha Agencias.
$3,65 to 2,75
BARONESE FRODUCE. $9.48 to 3.55 Csmphor, packed, pač plnu!.. $8,78 to 2,85 Camphor, Hareas, lead, per pioni. $1.25 00:45 Camphori Befnas; perploal, ts.70 to 5.75 Carlamang, Buperior..."
50.20 14,09 | Cardanons, Interior, per pioulj 9.50 to £4.00 Cloves; perdoalawadai -AB14,50 to 15.50 Coals; Ado, per ton
$18,60 to 17,00 Coals, Eagliek steam, për ton. $18,50 to 17.00 Goals, Bydney, per ton... 14313,50 50 14,00. Coffee, per plon
1865 to 6.70 Copper, Sheathing, Japan, per pisel. 20.08 to 6.70 Copper, Bod, Japan, per planl. 16.65 to 7.70 Copper, Nails, por piralization. 16 to 6.70 Outton Bombay, per pient. $8.85 th 6.70
6.70 to 8.75 Oottoa. Caloutta, per pical.... $19.50 to 19.90 Cotton, Mingpo, per plan...
Cotton, Shanghai, per plopt, 80.78 to 0.73 Outton, shantang, perploat.
Pen 051, non ploni v $17.50 to 133) | Tess, We, par plant AALAIMA £9,500 to 8,800. | Pand, Giden, per plon samm
800 to 1,053 Peas, Blank, pee pløpt $193 to 135. Pain, Fallow, nor plant..... 22.00 16 23.09 Fsas, Group Boaps, per piedi $35:00 to 38,50, Postl Farley, per plealan
Potato Flour, par plcals Patchmok, per plant in
$20.85 to 10.00
*$9.95 to --
22.30 to 2480
hinoceros Horn, nor plot Rhinoceros Horn, Mother, par pieni. 0,50 10 91.00 | Rise, Sam, No. 1, por plan! 21.00 | Nice, Nam, No. nec pien (33.50 40 23:50 | Rivo, Sieci milled Ne41, par ploul Rice, Siam, mixed No:9, per pion! Ros, Saigon, Nof, per pioul .................. Bar, Balgon, Hamp bag.se 19.30 Efes, Falgan, Birai, bags............ $11.80 to 17.50 Blow Japancan
00:16,80
17.60 to 17.00
· 11,06 to 2.09-
$1.84 26:3087
$1.81 to 1.89
$6.50 to 7.80
,8£3.96 to 14.70
42,000 to 2/100
-$1.05 to 191
$1.93 1.39
$1.87 to Le
$1.07 to 1.03
$1.87 to 1:00
83.75 to 170
$1.75 to 1.72
$2.10 to 2.70.
$3.95 to 6.35
$1.95 to 2.10
$3.15 20
9,5,5
„185.000 to 80.00
197,00 46 39.00
14.135 to 195 Shallah, California, per plant..
9.2.3 to 2.8.5
Stoolcahy por pical.
8110 to 127.0.
· 6.50.
$7.85 to 8.16 Streita Pencluns, d
$900 to: 930
$250 to 500
Papper, Waits, por pical
Betel Nat, par ptout.
$1.43 to 154
34150 423 321.70-16 22 26 $18,50 to 19.38G
35,06:53
*
$4.350 S
$17.30 to 17.30
iepatre, porpionl
17.30 to 18:29 50sword, Green, Perpicul
$4.20 to 30 Sorward, Cat, por pleate
10 to 490Soreman, W, ær pian).
WNWOOLLEN, GOODS. anketa, 8 lbs., par pair Dhakab, hay, par pair. Blakete, to-be, par pair. Blankets, 19 iba., por pair. Camlate, 898, par place, ma AUCOTTON GOODS. સંતો
$2.35 to 8.10 | Camlets, 38, por plooßamamia maji Aaron Hells, 30 yartu, ner pledo American Drills, 15ta, por ploge 19.00 to 3.95 Cantare, por plodovima Cotton Yarn, No. 10 to 24, por 4001 ba88.60 to 03.00 Comlots, BB, per pleda Cotton Yarn, No. 29 5c 32, er 500lbs, $98.00 to 105.00 Colate, AAA, par pieno.. Cotton Yard, No:98 to 40 x 100 1bs, 2113.00 224 60 Camiers, LLE, per pioso.... Cotton Tarn, Bombaga $78.00 bo 79.50 Lorg Ella, MM Henslet, per ince Chinta, per piece1.70 to 1.18 on Elle, MM Asorted por piese..
Long F, RB Sleariot, per placa. Dyed Spotte) Shitilaga, par ploso $200 2.85 Lane Elb, HIL Assorted, por pisco... Brad Drocados Shirtingu, per piove $8.65 to 3.70 Long Ells, H Searlet, par pies, Dai Daman's Sldatings, par pinda...... $5.50 10 5,05 Long Elb, H norte, por visua
$1.35 to 9.85 Lastings, DD, par pinso........ English Drills, 30 garde, par plena English Dril, 14 lim, nor pleco 15 to 2.60 3panials Stripen, par yard
METALS.
|Clotkon, Tiondeja, per pioņi iron, Nail Rond, par pioul...... $165 to -270, Oulton, Tungdaw, par pioni,, Bglish Drill, 15 The, per pisos 8.85 to 5.00 Grey Shirtings, la, per pleco $1.65 to 1.58
3285 to 3.17 Outbox Resda, Esigonn Skaɔ to 3.85 | Cotien Brode, Blame sposa ing njenog m Grey Shirtings, 3 ks. For place 31.77 to 1.85on, Hoop, per pion..... Gray Shirtings, ita, por plecu $1.15 to 3.32 Iron, Bar, por pleas
3375 to 0.35 Outtia ish, Japan, Iron, Wire, per soul....
12250 to ELDO Boseman, Black, per plczli 15.00 to 1.10 Cuttlefiel, Japan, without bones, p. pl. 15.53 to 13.64 Sharkafne, par phen Gray Shirtings, Ite, por plece
$2.17 to 2.99nd, WB, per pisut
Land, LD, per pioul......
$400 to 495 Cattlesh, Channbow, per ploai$2800 to $7.50 Shock, Japas, per pion SY Shirtings, 10 its., for place...... GroyT.Cloth 21Ƒdo,&in.Alba. p. p. $1.50 to 1,95 Frei, Hola Chop, par ploa!.....
85 to 5.9) Gray Cloths 3rds.in.7lbs. p. 3136 to 1.70 Grey T-Class, 25ydning ke XO.pn. 1.80 to 1 Asaokelver, English, por picat$55.00 to 21 Quickellver, Apurima, por pieni... 09:30 to 58.30 Gray T,Cloth,yde93ins the VV. p. 32.10 to 3.33 Grey T-Gotha, 21d8a8lba. XXp.ps. $2.45 to 3.50 geel, English, portab$1.05 to 8.75
Stoal. Syedish, par tab. Handkerchiefs, Bius, per dozen
$0.50 to 0.66 Spelter, per pil........... $0.55 to 0.09
$33.40 $4.30 Flour, American, nor barrel of 100 Th... 13.10 to 3.23 Handkerchiefs, Brown, pur dəsən Handkerchiefe, Red, per dorm
$9.83 6 0.05, Malavos, por pigal...
$4.90 40 4.25 Flour, American, por harral of 200 1b... 35.20 to 9.35 Hankerchiefs, Light Bad, perdozon... $0.00 to 9.79a, Plates, per bar...
Fangna svagnay sa o ataskaitot 199.50 to 01 Sandal Wood, Malabar, per pioul......... velvet Black, 33insbas, per yard.
* Flinta, per plot me $0.50 to 0.65
Sandal Wood, South Jeon, por pica). 30.1830 0,19 Volvet, Sentiss, inclos per pad 10.21 to 0. Alam, Tat quality, por pin...
Almonds, par pival...
Sspan Wood, Dania, per pisni........ $22.00 to 22.50
2.45 to 3.55, American, 1st quality, p.plazi. 1900 to 195
Sahan Wood, Siam, por pioul..... Yoursteena, Blackypar yard agen
Glowong, American, 2nd quality, p. pigal." $700 to: 20 $0.25 to 9,23 Alam, and quality, per piput $1.76 to 1.85 Hams, Ordinary, her picat
17.70 to 18.0.0 Eagar, Shok-Tang, White, No. 1, p.pal.... Valvetorus, dentián, per pară «+38 (08
Rark, Camphor, par pioal$17.50 to 18.50 Ham, Superior, pornoal ...20 31.0.0 Sugar, Bhak-Inn, White, No. 2, p. pol... Waite Shirtings 5400 rocil, per piece $3.15 to 335 Besha do Mary par pios$80.00 to 55.00 nmp, Hankow, per pion] 81050 to 12.00 Sugar, Bhek-langs Brown, per plant White Shirtings, 64 to 65 rear, per piece 3.43 to 2.60 Boer War, Japan, White, per pisel.11.60 to 12.60 amp, Slam, per planti 100 to 11.00 Nugar Candy, Shekhang, per pioni White Sairtings, 6 to 8 race, per piece 32.80 tu 3.35 Bues Wax, Hanker, Yellow, pur plout4.00 to 26.50 Tinglase, Japan, per pibal.5,00 6 1800 Sugar Candy, Sunbow, White, per pioul
Sugar Chaty, Foochów, par ploul White Shirtings, 600rooil, perpio $3.45 to 8.50 Ecos War, Whato, por pleal. $78.1 to 7.50 White Shirt ogs, 7,000 zonā, por pieco... 33.20 to 90% Birde Nesta, 1st quality, por pipul.....$1,650 to 2,550 Malon Seeds, ist quality; por pical. $400 to 5,80 | Vormielli, Tientsin, per picul White Shirtingo, AA, par pies). $1.05 to 1.70 Birds! Heste, 2nd quality, par pionk..... 3650 to 800 Kalan Booda, Bad qualky, por pian)........, 34,50 18: 470-295
$5.39 to 5,32 Birds Nosta, Srd quality, por pisal... 75,00 to 10 Machrooms, par plozling
$38.00 to 46.50 Whont, Tientsin, por picaling White Shirtings, RF, paz piers.
13.09 to 3.95 Brimstone, porpizal....................
$2.55 to 265 Muumis, Dry diam larga, par pičule, $9.95 to 9.10. Wheat, Japan, për pièni White Shirtings, h, per pitre White Spottal Shirtings, per pious.....45 to 9.50 Bafoto Hide,
$12.00 to 15.30 Mussole, Dry Slam isiddle, pow ploul is $7.95 to T Wood Oil, por pinul.. White Brocades, perpiaca egy
$1.50 éą 265 | Badalo Carr Hideo
$7.90 to 8.00 Masols, Dey Siam conil, per plan 30.15 to 0.25: Window Glass, per box.
Asram
July 17 Thiessu.
May 12 T. 4. Thing
July 15 Derry
July 17 B. Jāņus
July 20 G. Wright July 18 E. Kater
Jona 30 Recaenisria
Stopari
July 20| Allison
-
0.29
PRODUCE.
Dates, Black, perpinal... Duter, Eed, par piont
Dried Lily Flowerage Elephant's Tooth, 4toptene
15 to 426 Blephant's Tooth, 7 to 8 pieces. $60 to 5.65 Flour, California, per sack of 50lbs
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
Foppur, Blank, por plout
Kattan, Straits, per piqul. Rattand, Hangar, por ples
DESTINA-
TION.
TEJAEL !
WASE OF ARRTYAL
CAPTAI
TELO AND BIG.
TONA
Batavia
M. Dschraun Fuse 23 Epistling Sea Swallow: July 1Way
$1.80 to 485
331:50 to 23.55
$1:45 to 1.85
sales to. 2.35
37,50 to 8.05
16.75 to 693
$4.76 to 4.30 38.90 to 9.06
to 2.70
38.75 to 79
$7.50 to 7.79
$2.15 to 2,19
12.15to 2.13
34.66 20 3.70
CONSIGNED.
„DESTINA-
TION.
NAGASAKI
IN PORT ON 7TH JULT, 1833,
PESARCA,
DATE OF ABRIVÁL
ΦΑΡΣΑΙΝ.
BLAZ AND RIG.
TONS.
CONSIGNERS.
HONGKONG.
AMORO
[668 CAPITAL (FULLY SUE#Ortzen), $1,000,000,
·BOARD OF DIRECTORS. LEONG ON, Esq., Positiont.
YOUHONG Fenn, Eva,
Jana 24 Oberr
Brit. bk
366 Captain.
Shanghai
Alwine
Ger. atr
Ann. str
400. 317
Wieler & Co
Hedvig
June
Brit bk
302 Order
Ordar
Hugo & Ollo
June 3 Keech
Nor. bk
870 Holme, Bingie & Co.
Shanghai
Batangas
| July 14 | John Oriets
| Span.str
.116
Order
Kozaki Maru
Christensen
Jap, xb
400 M. 3. M. O
City of Peking Dannbe Diamante Electra
Amir, str5079
İ, M. 9. S. Co
S. Francisco Louise
June 24 LawreBUG
Am. esh
250 Hules Biogas co
Brit, str
361
Yasa Pat Heng
Ster, och
T'hentsin
Brit, str
514
Rasell & Co
-Manila
Brit.
Gor, str
1162
Sincesen & Co
Bay
Span.str
222
Remedios &.Co
Fame
Stit, str
117
H. & W. Dock Co.
Contributor? Dividends are parable to all Contributors of Business, whether they are Shareholder or mof
WOO LIN YOON, Secretary,
Fallung
Drib, ale
752 . Xuan Hai Họng
Fahisa
July 20 Abbatt
Brit, str
509 | Douglas Lapraik & Co
Tamini
Непод
July 21 W. Willis
Brit. str. 290
A.Lang
Haukow
Brit. ate
2235
Butterfield & Swire
Cantun
Alais
Harter
July
HEAD OFFICE, No.2, Queen's Road West,
"Hongkong, 14th Marsh, 1831.
Hatam
F. Grandin T.T. Benning
1527 Khiva
Ingo
July 10
Jassalgen
July 14
P. Harris
Brit str 1198 Brit, str 1346 Gaz, str Brit. str
Fussell & Co.
O&M Steamboat Co Contou
672
Wholer & Co
2500
P. & D. 9. N. Co
Bombay
Lofavour
Brit ste
1061
8. W. Goggio
Brit. atz
288
H. C.LMA, Stearabout Co
June 19 Chan
Ano, str
150
Chiness
July 22 Levis
Brit, sir
620
Soey Shing
July 16 Gargean
R. str
435
8hing Loong
July 21 Maharsich July 18] HadermaDO
A.-EL. str
1914
Motobers & Lo
Beit. etr
954
Siomesen & Ca
July 22 MoCastin
Brit. Ett
574
Russe & Co
Shanghai Pothol
Paari
Reit, str
1842.0. &.. Shambal Co. Canton
Apvl21 Rose
Brit. str
89 Order
Amr, skr
"48. G. Traders' Insurauso Co
B. R. Thomas St. David Valmeniso
Sherard Osborn June 21 Worsley
Jaty 20. Amalay Saes Taasis
Brit, str
875
B.E.A. & C. Tgraph. Col
Brit. at 1390
Russell & Co
July 21 Deajon
Fr. str.
1730
Mesingerles Maritimas
Yokohima
White Cloud
A. Banning
Brit, str
652
CM. Steambost Cu Macao
HOUSEHOLD COMPANION STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By Dr. DETAK, With many Adilitions, Correptions, and Dr. WILLIAMS' Orthography.
PRICE
$1,50
In Paps Wrapp Mostly Bogal $300 Apale at the Daily Press -Ofen:
“LEONHARDI QUELLE”
wife's eye with a glare. Do you A TUBAL GERMAN, SELTZER
fixing his suppose that
queer his opinion about for Hamlet to
When I
WATER
gek Battled at the Soltser-Spring nose Grass Kar bargains in dry gands? hou, in Cams of 8 Dazen Pints, 39.50 per Cano,
PUSTAU & Co.-S.le Agents. Hongkong, 31st January, 1883.
that you wush
Hazlet
thou hast thy father much offended th
I understand," pleaded Mrs. Spoopendyre.
"I thought you asked me what I was think-
sbaut.
ilg
moncod
FOR SALE
سنت
I didn't know you had som CAMPAG
"Wol.
Warn
you
cod to play. Try it again." you be careful this time," recommended Mr. Spoopend ko, in a tone of soloman
This is a play, this is. Think ing: know the differenca between a play and a bankrupt sale? Know the distinction between a play and a millinery shop open- log? Now, I'll begin agaio, and you try to do il docently.” Now, mother, what's the male" Phero's not
plied Mr. Sothing the matter i
straightening up and preparing to be quéén as soon as har Go on, dear. I understand turu grina.
c. Spoopendyka.Haven't pe studied
with
Kiakiang
IVERPOOL AND LONDON AND Kiungoher GLOBE INSURANCE COMPANY. Lee Yang The Undersiguel, as Agents for the shove Lo Company, are prepared from this date to Na-vian GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS RISKS Orion to the extent of £15,000, at the Radnost Tariff | Poking. Ping-an DOUGLAS LAPRAIK & Üo. Pawan Hongkong. 11th May, 1881.
118 Bari Maru
Sea Gull
Bater,
NOTICE.
THE Undersigned have been appointed TAGENIC The NEW YORK BOARD of UNDERWRITERS.
ARNBOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879,
(875
1874
R
DECORD of AMERICA'N and FOREIGN SHIPPING
Agents,
[1259
N. E. HEIDBIRCH & Co.'s. MONOPOLE
CARLOWITZ & CO.
Hongkong, la July, 1881.
NOW ON SALE
POUND VOLUMES of the China Overland Trado Repórt for the Year, 1882.
ゲ
PRICE TER DOLLARS. Apply at the Daily Press Offen,
Homekene, spawry. 1988.
FOR SALE.
AS.
1874, "WeLAOK."
TOKS CHAMPAGNE 830 por sans of 2 dogan pints. $19er caso of 1 dozen quarta. GRAND VIN QUATRAU LEOVILLE. $24........... per case of 1 dezan quarts..
PALMER MARGATE.
87.50 $50
per case of 1 donen quarts. per cade of 2 dosan pinte.
OHATEAU LATOSE.
$12.... per case of 1 dozan quarts, LORMONT.
il now."
w." "Say it, can't yet" thar dered
this business? Don't yo know your part?" "What shall I miƒ,
dear p
asked Mra Spooponike, looking at her hasband
dazed expression. "Jay!" roared Mr. Spoorndyke
ke "Sing a hymn! If you don't know I tell you what art, get off a pealm!. Didn't to say? Look here," and gpopondyles lowered his voice to the
HATS intense pitcb.
e you ever read this play? flare you conceived any kind of a notion of what it's il about?" Why, yes," faltered Mrs. Spoopendyke. You come in and
stab Mr. Specklewottle behind the eurs!! That's all right; now you Baream' Scream why don't you!
about your measly part, why don'tRONICLE & DIEBUTORY
We-e-s-e!" aqueated Mrs. yat play it ?
Spropendyke, faithfully following instrus- tions. I know I could do it right as 2008 as Ton whowed me how.. Will that do" "Oh that was queenly!" acted
You know 10.
Mr Spoopendyke, dopping into a chair
and regarding tis wife with rolling eyes, Juss do that again! Four of tliose drama
$5
per case of 1 dosen onarts.
86
per open of 2 dos pinta.
SIEMSSON & Co. Frogkong, 26th Marsh. 1881.
120
NOW READY
POR
CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, BORNEO, STRAITS SETTLEMENTE, COCHIN
CHINA, SIAM, ŠLA,
FOR 1881.
With which is incorporate
THE CHINA DIRECTORY.
tic efforts will make this play the greatest The issue for 1893 which is the
of
for
mcdem entertainments! Do it ou
TWENTY-FIRST ANNUAL POBLICATION,
more!" "It burta my throat," complained
has been considerably extended, both in the "Can't we make it do Mrs. Spoopendyke. with one scream, dear?" "Mrs: Spoopen- Directory propar and fu, the Appendix. The dyke mys her husband, with antatural ports in BORNEO has been added to the calmnese, there's been soine mistake made formar; whilst the latter includes in addition In this thing. You should have been cast to the pausi sontanti, the Treaty between Ophelia. That the park intended BRAZIL and CHINA, the new regulations for for yo." "I would just as soon play it," the overland trade between pasta and JINA, nurad 1r. Spoopendyke, who failed to the Bovised Coalar Regulations for the see the drift of her husband's remark, Treaty Forks of Chins, Pilotaga Regulations "What doca he do? He was an idiot and other additions. from liaberth and afterwarde went crazy." The ALENADETICAL LIST of FOREIGN explained Mr. Spocpendyke
rke. "That was RESIDENTS again has been much increased:
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
mitrinured
the part for you."
I'd rather be
Cucon," retorted lare. Sppogendyke, bridling contains the following Lithographed. MAPS
Ic
a little. Now, dear, let's commends all and PLANS
over, and I do rowled..
can't do
it
worde
this time." You right
Mr.
Spoopen-
CODE OF SIGNALS IN USB AT VICTORIA FRAX,
dyke. I'll try it once more, just to is LP OF THE ISLAND OF HUNDKONA.
work off." PLAN OF THE CITY OR VICTORIA,
what kind of foolishness
Sưu tầm
Now, uobber, what's the matter? We NEW MAP OF THE FAR EAST.
6-8," giggled Mrs. Spoopendyke, satisfed LAN OF THE CITY OF CANTON,
AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879,
FORTUNA ALLGEMEINE VERSICH- ERUNGSTACTIEN-GESELLSCHAFT,
Cheshire BERLINMA
M 3,500,000, Eller
Elwell Tk. 780.000. ......18774 Friedrich
Goodell
CAPITALÍPAID-UP. BERED FONDE..
ANNUAL INCOME
THE Iutorsheed, having bean appointed AGENTA of the above Company, ace pre- pred
GEANT POLICIES MARINE HOYARD RISES to all parts of the World.
-
J. Ometon
Haydon
H.C. M. Stormbent C› Canton
Hindoo
Brit, bk
H Mo Arthur
510
Nov. 18 Tibbay Abuie H. Saritli Jaly Brown. Black Diamond of Boyd.
Juas" Johnson Sypras Ecuagoline July 14 Bel” E. v. Barsilion Nov. 20 Outting Fordiased July 9 Westaryand Greciau * June 1 Dunbar
Jeas 18 Mattiosen
John C.Munroe Jans 20 Summers 'M. C. Bohm.
June 18 Ewart May 28 Lowes June 29 Niotals: July Frist [June 18] Meyor
May 26
Alox. Dathia Ambagendor Austria Chornogora May C. of P'delphia June May Maznat P.N.Blanahard May Ringleader May
May 16
Strassburg
S. Francis Loading Wind May 19 Ramierat: May 22 Sarah Higastt May Suan Gilmore June Tangook May 24 Tillia Baker Juno 3] Vigilant
Jayzil: 26
16
Ryle Holme
3321 Chinase
TOKOHAMA
Is Poer os 148 Jury, 1883.
Av sob 52 1. D. Carroll & Co Aur. sh. 1452 | C. & J. Trading Oo Cor. bk670 | P. Bokm Brit, ab 1891 *Bri.tbko 315
**889
Ger. bk 418 Amr sh 1021 Ger, bl.
612
Ger. sol | -59
Simon Evora Co Chineze. A Vith
Green & Co.
Frazar & Co
M/B.S. S. Co.
Cornos & Co
P. Rotun
Brih soh || 60 | Captain
Attic. bk 586
Jardine, Machosols & Us
Amor, sh 13992 C. & J. Trading Co
J. D. Carroll & Co Marthar
Amr, ab 1535
Go. HE 400
MANILA,
In Pour on Ira June, 1893.
Brit sa 1158 Smith, B&Co
Brit, br 69Tulson, Herrmann & Co Beit. bk1106 Male Co buda
Brit, ali 1252 | Plar. Senior & Co
W. F.Starenson & Co
Swith, Bell & Oa
Suibh, Holl & Op Perla. Eibholl & Co Amir, sh 1183 | Martid, Dyon & Co- Gerbk43. Heinzen & Co
"ILOILO.
IN PORT ON 11rn Juss, 1830. Brit, 621, 808 j: Kor & Co Brit sh 1000.]'. Ker & Co Brit. ph 1300 · Anston & Co" Brit, sh 119 Ker & Co
620 768 Atkr=sh [1239
Feb280 Ane, ak
1419
Kat & Co
Austen & Co
Parez X Acha. Martia, Dyno & Go
Atari sà. 1204 | Smith, Ball & C»
Bell. 898 Ker & Co
Amah |1800 Luchsinger & Us
London
N.Y.or Roa
Nor York
New York
U.8. vis TTe
Liverpool
Channel: Liverpool 8. Francisco
Boston
Channel New York (United Stater
New York
New York
MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,
Jáno. May
Atah1457
Brit, sh 1806
Nee. bk 595
Ame be 1512
YALING VESSELS,
(1680
Adolph Obrig May 29 H. Staplas Jane Le Breton Anguiste Chanderasger June 19 G.Buthge Channel Qason May 18 Eslaoteur
June 29 Reynolds Chocorza Jano 20 J. A. Looks
[July 15, C, Hodge
Tone BarxION Juan 30 Thiorup
Amr. bk, 1649
Russell & Co
S. Francisco Elderside
Fren,bk Ger, bl
858
Messagorias Maritimes
683
Chinses
Brit, bt
609
Eduard Schollhass & Co
Aur. bk.
737
Bosaso Co., Limited -
Amr sh
1163
Captain
Brit, be
490
Chinado.
And, si Gör.
1461
Ocfor ****
676
Arabold, Kachorg & Us Honotala
|July 19] Logan
Amg, bk
819
Russell & Co.
Grandee
July: 15 Jacoba
Amr, sb
Order 1254
Banderan
Guate
Jus 10 Maros
Brit eo
290
Bornes Co. Limited
July. 17) M. Traulson.)
Gor. bl
444
Violer & Co
May-17) Sohneider
Qer, så
1203
Arabold, Karborg & Co
May 17 June Cambay C'brien Queen May 23 Fail Granville dans
July 3 Schrøder. Jag Schierlaoh
Gor. Lik
099 | Melohors & Co
Gar. Brush
Kepler
{April 11
May 15t
Spaz, bk Gør, be⠀
May 17 JH. Little
Amri sh
P. S. Encimann
July 15 F. Gaillard April 21 Raso
Fran.bl
357 Carlowitz & Co
Brit, wol
89 Under
Ramiac
June 28 Suvary
Fr. b
230 Carlowitz & Co
Spartan Tek-li Twilight Tindino Wn, Hales Wm. Mainon Wrecker
May 30 Vin
Ain. soh
85
W. K: Rog
July 19 Baokhold
Brit. bi
390
Chinase
Jono Worland...
Aar, sh
1963,
A lamson, Belt & Co
July |1} F. Kruse
the bl
989
'Melchers & Co
Jill 11 cha. E. Culish
An, bởi
834 Captain
Joly 15 H. Kindred July 14 Holme
Briž, bk
366
A. Torra
65 Boishond & Co
ARNHOGU, KARBERG & Co.
[1824 Hongkong, 1st January, 1882,
Ida Joe Raners Louisa UN FIRS OFFICE MoLaurin Printemps
The Undersigned aro prepared from this data: to GRANT POLICIES Against FIRE at the Rolased Tariff Bates to the extent of $50,000 on Firat-ola Risks.
FLINSTEAD & DAVIS,
Agonis, Sun Firo Office.
Hongkong. 19th May, 1981,
(15 TRANSATLANTIC FIRE ÎNSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having beon appointed Agents for the above Campany, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Currant Batai.
STEMSSEN & Co., Agents
[14 Hongkong, 16th November. 1872 THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY: DOYAL CHARTER OF KIS MAJESTY KING GEORGE THE FIONE A.D. 1790.
www.cam
Agents for the above Corporation, are
MARINE DEPARTMENT.
TE Undersigned having been appointed prepared to grant Insurances as follows:-
Kiaug-ing
Tot-sai
11
Holmes Lofavour
215 Captain
1930
Kell & Co
Obinase
HER BRITANNIC
FAXE
Albatross of ebrow whiöp"
Audacions
Champion
corrotto
Caston
Cleopates
corvette:
H..C.AM. Steamboat Col Canton
Cockchafer
ganbopt
Curacos
COTTALTA
Daring
composite slepp. double-sorsw gunboat gunbost
MACAO.
Chi ar
360
Brit, str
O. M. S. N. Co..
WHAMPOA
Livingatone Ocotilent
B. Staffans July Jay 13 C. Bentor
Ger. Uk Ger. k
531
Siamasan & Co 254 Wisler & Co
Policies at current ratas, payable either hora, Fa-raw- in London, er at the principal Ports of India, Len-yasa Totfany Chins, and Australis.
Alra Carl
FIRE DEPARTMENT.
+3 ourrent rates.
Telicios issued for long or short periods si
LIFE DEPARTMENT. Policies sarved, for amma not exceeding. 26,000, at reduced rates,
HOLLIDAY, WINE & Co. Hongkour, 26th July, 1872.
MERCHANTS INSURANCE COMPANY,
EB.CHINA
LIMITED.
HEAD ONFIG SHANGHAL.
| CAPITAL (FULLY SURSERIRED) Tis. 1,000,000,
BOLID OF DIRECTORS.
TONG KING 310, Esq., Chairman.
that she was perfect this time. Hamlet, PLAN OF THE FORBIAN SETTLEMENTS AT CHO YO CERE, Esq. CRANO SU Ho, Esq.
Hamlet! w8-0-0-0-1" *Turn it off!?
h
pelled Mr. Spoopondylo, springing from bie PLAY OF TOXOLAMA.
SHANGHAI,
PLAN OF MANILA
him.
chair and capering around the room as MAP OF THE TOWN AND ENVIRONS OF though a
rake had bitten Be quick and break off the end
The largs Edition conslets of over Oxs What's the matter 71^^!" Woveis-e-e !” squnlod Mrs. Spoopedy ke, profoundly, im- THOUSAND pages of prisfed matter. It is in.
with the ides that the
play was still disposable in every Marcantile Offee in the going on, and that she had at last, mastered Far East and will be found a gestal vademecum the intricacies of her part, What's the to those traveling alther on business or pleasure. 1 anyway ? bowled Bir. Spoo- THE CHRONICLE AND DIRECTORY pendyke, akuming the book across the room is published in Two Ports Completo at 85 and dancing up to his wife. "We-a-s-e-engler odition $3. continued Mrs. Spoopandyke
datterad with bor success and glancing admiringly at ber
Cintore for Copier way be soot to the Daily husband."
dear, you are just splendid Press Office, who it in published, or to the
matter with
Morava. A. A. do Mello & Co.
as Hamlet. You should have been an actor following Agents "Will yo ever shut up gasped. Mir, Spoo MADAD pendyke, madder than ores to think his WATOW wrath was mistat on for acting. Who ever ossos
STOFO told ye to yell
Fiks
that ?" "Don't ya know anything at all
Media Carpbell & Co. Messrs. Wilson, Nieballs & Co. Messrs. Wilson, Nicholls & Co.
Foootor...Moisan, Hedge & Co.
Came To Chi, Esq. Tir Yu TIN, Esq.
and ten others, tra Ho Sa CIE, Esq., Secretary.
July 17 Crond
July 21 Burtout
--
May 11 E. do Souze May 24 Hanson
Ci str
CANTON
920 | C. M. 8. N. Co Chi. Bir 754 | CAMEL 8. N. Co Brit. str 286 Chines Port. 832 Brandao & Co Siam, bki 535 Captain
SWATOW.
SAILING TRAKELS.
IN PORT ON AND JUKE, 1883.
Frohlich Holeus
May 17
Gec.bg
800
Brit.
556
Horzic
Svd. Ik
259
AMOY.
IN PORT ON 17v0 JULY, 1993.
Espoir
Esk
Flying Fish
Fly
Foxhound Keatret
Bloop
Austen & Co
Liverwal
Boston
Hongkong
Now York
Amar, sh 719 Martin, Drue & Co
New York
New York
SUNS HP.
CAPTAIN,
WEESE AT
"Chafoo
Bugapore
Y.Emanuel
940 Com, Hicks
double-sore ron frigate 161830 Captain R., B. Tracky 14 2940 | Capt. . . 8. Pasley 12610 Capt. H. N. Hippistas
| 470 Commander H. W. Hill
double-scraw gun-vessal günboat ⠀ surveying vessel double-sorgan: Vanel: sloop servatte
[double-nerswʻgʻin-vessel.
double-sorew gunboat. receiving skip.
Cheloo
Singapore Cheloo Hongkong Chefoo Cheboo
Hongkong Amny Korea
· 14" [2540 | Captain Austrother 4580 Com. F. J. J. Eliote 3 340 In reportar med den 14255|| Commender Gamble 440 Lient.-Com Hoskyn 4490 Com John Hóps A 4470 Liont-Com. Moabse Hongkong
830 Commander E. Hotban Shanghai
5 1050 Com. C. R, Harris Cheloo 3 600
double-corsw gun-rossol
122360 Capt., J. R. T. Fullartoo Hongkong
Linnet
Magpie
Midge
seat.Com A, Carpental North Borneo 4470) Emi essarga)
Hongkong
Pogaazs
8970 Com. Bickford
Chefoo
Sapphiro
Swift (0
5 1010 Commander Collinu'ya
Hoogkong
3340 Io reserve
Hongkong
Twood
20 Commodore Jaining
Hongkong
Vigilant
paddle despate vessel
21230 Lieat. Com. O. Lindsay Chofco
Wivorn
4.1450 In reserve NA
Hongkong
turret-abiy
21 590 La Com G.NA. Pellard Yolotinin
Zophyr
Aragon
Leipzig
Lufle
gunboat
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Captain Alexis
Saigon
Kobe Singapore Nagasaki
Vladivostock
Commander C. B. Uoston Nagasaki
NAMB
FIAG
GUNG. E.F.
„Abrock
Rusina gunboat
200
WHOAPTAIN.
Capain Bahane s
·WHEBE AT,
Chafe
Adonis
Frensk gunboati
6
950
Commander Cuillani
Alert
American corvetta:
A
150
Commander L. Kompl
•Africa
Rusrian bervaŝta
B
Foochow
Spaniah frigate.
Cantala J. E, Kiquero
D. of Edinburgh Bassinn kronolad
18
1900
Captain Giers
Shanghai
Arrask
Bussian transport
80
Captain Koltekna
Fagasaki
Gornostai
Benissian günbost
7.
80
Colemanlar Stárk
Titis
Germa ganboat
88.
100
Commander Kladan
Nagasaki
Kersaint
¿Fretteh corretto :
375
Commander Beaumont
Bhanghai
Is Victorieuse
French trigata”
KO
Captain D. de la Hatio
Along Bay
·German corvalte
Captain Herbig
•Nagasaki
Franch gunboat
$100
Captain Ronsforsal
Haiphong
M'ansa del Duero Spanish gunboat
Capt. Donfugo Cara vaya. - Hongkong
Brit, soh
288 Faseng & Co
American ganbost
36
700
July 1. Moos.
Ger, soh
325 Tassdag & Co.
2
80
Commander Tatarinof
Shanghai
May 1 FocSQ N
Gor. bk
250 Bayl & Ca
780
Commander Vatronat..
Nagasaki
July 7 A. L. Kruse
Siara, biz
200| Pasedag & Co
July, if H. Miller
Palos
62001
Lieut.-Commander Green Longkong
Ger, sob
307 H. A. Petersen, & Co'
Platoon
Cantaïm Polianský
July 12 Teterson.*
Swd by
280 | H. A. Polerson & Co
Gastain Skerrets
80
St Petersburg
Russian Finaspork
German Corvaite.
700
FOOCHÓW.
Tamega
Porture ganhout
Longous
Bruksian ganboat:
Gulding Star
July 9 Schmitger
IN PORT ON 14ts June, 1983. Brit. : 311 | Obiucse
Valsson
Hpanish mežcer.
Vestnik
·Russian arufser
Villars
Feinah orafabe
25
600)
Vostook
Wolf
Russian ganbont German guubost
Sofia
The Company GRANTS POLICIES on toss of Ereal Joly 13 Taylor MARINE RISKS at Current Rates to all Friedrich parts of the World.
Helena Uansl returns of Promis are made to all Meridian Contributors of Basiness whether Shareholders Peter or not,
AO SKEN CHEE,
Sporetary. Head Office, Hanków Road, Bhanghat, 1st June, 1882. PGNIX FILE OFFICE
F1102
The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCEîust FIRE at the following Rates:-*
On First-class European
Tenomena. Net per Annah On First-class Geflows.
& Merchandise stoped therein
at
Not per AnnaM.
huntie en strcal? Think Hamlet'ss WiMerry, Kelly & Walth, B'ght On Coals at 1 Not por Ankum,
Get some kind of a coto that the Quden's a fog bora? get your iden of this thing. did just as you told dear," argued Mrs. Spoop endske, completely taken aback by her
criticisar buenade
of a motion SHANGEL Mera; Hall & Hölts.
-76: SHANGHAI Messrs, Kelly:& Walsh:
NORTHERN &More, Hali & Holts and Kelly Raven PORTS} & Walsh, Shanghai, NAGABARI The C and T. Trading Co. HIOGO, OBASA The C. and 3. Trading Co said" 1,761
KAPSA | FORÓBAMA dipas Gasaite Olligent in
scream when you asked me what tho was Batson Mr. Crettier. And shell R
theke Apponendike. OutPOSE. Messi: Sayla & Co.
wus. Dida's 1 do it right pOh, that was BALM, Viada de Loysage & Co.
lowied
of high art both times || Basorong Messrs. A. Bjurling & Co. With that yell and your knowledge of the Lox10MB Alger, Moment's Lane. text all you want now is a fire and a free lint Loox Mens Goo, Sreel & Co. to be a theatre with a restaurant attachment! LONDON Mosers: Bates, Handy & Co. The first time a show comes around this SAY Mr. L/P. Fisher, 21, Morekante
WWW Bxchange
I'm going to fit you out with a hair traplaw Ton Messrs & Retungill & Co. and a pair of hoofs and start you for,a,men-
37: Pak How
ageria
Daily Prass Onise, 27th January, 1899-
Antworp Breads.
Chorley Chingtab Dartmouth Diamond
Jane Smith Jaas 12 Kleffai Jay Danielsən Ang. 10 Taylor:
On Petroleum la 1-
censed Godowns at 13 Net per Ana On First-class Chinese
Tanattenta at 2 Net por A
May Flisten On Second-slays Chinces
Tonements et 21. Nát par Anuum
Juña Es Bicknell' April 2 No DOUGLAS LAPRAIK & Co. Elbeta
Arante for Phoquiz Fira Oleo, H.D. Dadsy May 6 Dudley
July 5 Barikutt Bongkong, 5th Angost, 1881, 17 Tos King
Kolga NORTH GERMAN TIRE INSURANCE Mabel Taylor June 9 Stanley
COMPANY AT HAMBURG,
Mikado.
Dot 25 Los Bang
June 28 Latman- June 21 Storm
THE Undersigned AGENTS for the above Mozart TV Company, has prepared to GRANT IN. Obed Barter June 25 Baxter SURANO18 to the ortent of $65,000, oxirst Polynesian June 27 Jone Mas rinks at opt stor
Queen of India June 22 Inokary
July Crocker. "MELCHERS & Co, Syron.
LEW. Biegfried June Hansen Hongkong, 27th March, 1876
SHANGHAL
IN PORT ON 33ru JULI, 1893,
„Brit:wb j 1020 ↑ Turnbull; Hovin & Co
Bril-bg./201 | Mackrusio & Co
Brit, b 839
Chi. bl 472
Nils Mollar 4. M. B. N. Co
|| Beít. bk. (915 | Melcher & Co
Bell, bk 300 | Biancam z Ce Brit. bg
235 Jardine, Matheson & Co. Apr. bk 1030 Framar & Con Aur, sh 1158. Mackenzia & Co
660 Roell & Co
| Gor, bu
Brit at 1208 |§§: 0; Farnhamn 3 Co- Bríb. bk|| -643 | Jardine, Matheson & Co. Gor, by Farnham & Co
Ame. ble 877 Turnbul, flowie & Co
Brit hk 839 TY Howels MONG Amt au 05 | 0/42 Je Trade Co Brit be 003 | Ni Kelle
Monogaoy
·Morgo Nerpa
Richmond Skobeleff Bobol
Ewech
Ruanian grabdat Russian zaaboat: American unboat Russian corretta" American trigaba Russian corvetto Russian gunbost
144| 800
An-Jan
Chee-lang
Londay
Chiềuil
Chingtube
Shigon
Tokohama
Nagisaki Paladinouticle. Vladivostok
Shanghai
Commander Boylo Captain Blderenst Captain yon Buchbolts Caph, ds Units Caliral Commander Heck Capt. T. Warleta Captain Arpléanty Captain DewaLIO Commandes Meishonary Commander von Even
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
Manso
Singapore
Hongkong
Stographe
Along Bay
Japan
Amoy
NAME:
TELLS AND RIG, VNUES TONS ELP,
COMMANDER.
IZATION
Viseray's gunboat
Heranze eritiser
73
Hongkong
HAHA SO
80
Hongkong
260:
SJ. Stewart
Honghong
? Viperò is gaubost Viberay's guntical
F. Besid
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Hoogkong
Hongkong
Canton Hongkong
Bogue Forts
Harehong ching. A soroy e-gunboat
Peng-cha-hal Quangon
Teking ou
Tching po
Wooroy's runbat Viceroy's labost
•Ropane
Vässtoys ganhos:
100
Long Tin Ting Chow Bhole Lle-ping-tim XangYong Län: Chirees Admiral Ching
Conto
Bogue Burts
-Prłobek and Publiged by H. Uztáramron WiLOOK, Wyndham dark, Hamariconar.