Commerce, we delivered on the 25th ultima to the following offest Taking into socaldaration the copy of the Brecouihird's log, anthenticated by H.B.M. Consul at Kobe, and the dupost. tions of Mr. Fletcher and the captain of the Tatahip wat others; it—le ovident that Mr.
· Fretohej gave the oriler to "go ahead" imme diately before and at the moment of striking the light Indeed, after the captain had left the bridge, he ordered be steamer to be handed between the lightship and the bar, he then sot. -ing for the captain. Although the avoidedt was caused by bin no hoading the vessel yet as a boat was then passing ahead from right to left, he was compelled to put his helm apart, and could not take the proper measures to avoid the light. ship. Further, la appears, from the depositions, that the weather was very thick and sloudy, rendering it impossiblete ses objects clearly st any distance. Considering all the aircamslaneos, the Pilot is acquitted, add his certifiants ia re turned to him with a saution to be mare carofal in tabure-Japan Mail
TOKIO.
It is stated that the number of sheep on the stock farm in Shimmoss, under the diveot super vision of the Department of Agricaltors and Cammaros, now mergati to 4,829. hard. Th farm would seem ta be galting on botter than most perdans Buppese
HONGKONG TEMPERATURE.
INNAN MEMNO FALCONER · Con 'RastesMR.) July 17th.
Baracter
Baromelw...he,woma Barometer ...... Theriometer Mage hangedungja
$9,510 10708
· 30.765°
BJ
85
Thacker Viadu Theramister-pa,se. (Wet hull).avi Tharanenyterm) ear. (Waíbath), Thateneter 1.5. (Wai 20?b).. Farmaster Haxum in Miamigliari,
D$
AL
50
€6
CHINA COAST METEOROLOGICAL
BAROMETER,
THERMOMETER,
REGISTER.
July 17th,
Ного
ANOT.
BRANE-SANITA
ROXA.
aromter2140037 Theraumur attached 11,085,0
Direction of Wind..........) ** (** force
According to the Official Gastle, the Mining Barenu at Katanishi was closed on the 30th ul. timo. The Kamaishi Hines have been and cry Thermomete
· boncle, and we sen well understand that the anthorities sal disposed to shaadonas eriterprises The 78,0 780
which has cost að mush and returned so little. But it is diffoult to thief that the soheme offr no prospect of profitable development. There fo wisdom in a resolve not le threw good money after bad, and if it has been definitively ascer tained that nothing oan da made of thể sizes, then indeed to leave them alone altogether is the most ansible course. But foreign experts have given it ne thoir opinion that the trouble had its source rather in the method of darrying out the project then in its original conception, and the públic will soaredly be persuaded to believe that no method orists of reevering at least a frac Hon of the basry sume which have been expoud. ed in the profesturs of Iwats
Fouthern
Quantity falim
| 0.80] -
BRITTNATION
LONDON, via SUEZ CANAL “LONDON, 78 Sunz Canal,5)
LONDON, The BuzL CANAL LONDON vin Suez CaraLing LONDON, via SUBZ CANAL MARSEILLES, via 8012, & MARSEILLES, via SATOON, O HAMBURG AR
NEW YORK.com NEW YORK.
NEW YORK via Suiz CANAL...
SAN FRANⱭrste.
BAN FRANCISCO.
SAN FRANCISCO, Tim T'HAKA HONOLULU,
TRIESTE, &o.
SYDNEY AND, MELBOURNE, SYDNEY AND MELBOURNE, PORT ELIZABETH, & BOMBAY, vis STRAITS... BATAVIA, SAMARANG; &a.... YOKOHAMA, vis NAGASAKI, &o, NAGASAKI KOBE, &o.. SHANGHAI.......
SHANGHAI via AMOY SHANGHAI 'vis AMOY ·
THE DAILY PHESS WEDNESDAY, JULY 18cm, 1888.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
THÈRE),'S. W
Orestes (str.), "... Glenfallosh (str.) ... Clauons (str.1
·Roularig (ete.). Nepaul (str.)......... Trasanddy Letr.). Amerique (str.)...... H. Upma
DAPTAIN
Webster
Barch
Jackson
Clarka
J. Rearas Dolpeat
G. C. Trafant
Rosolato.
Thomass pr Niskets
Bɔnvenue (stc.).......
Paftor
MoLaurin 24
Adolph Uhrig ......
Staples
an.
Cbr of Poking (atr.).
Friedrich
U'derup
Orion (str.)
Ossan (str.)
G. Mebarsinh... Brown
Cisngobow (str.)... | Whittle-
Strauben..
Rondlor
Aarloy (atc.) Khiva (etr:).main Compta (asr.)...... Zamboel (str.)...... Kawamote-Maru(str) Dramoord
Peshawar (str)....... Deucalion fair.)..
Pardy Anahisas (ste.)
Jackson
Calops (str.) .............
Diamante (str.).
Hongkong
· WOR-PERTANT APPLY TÍ Battarfeld & Swire Jardine, Matheson & Ca... Butterfeld & Bries Gibb. Livingston & Co... P.&O.S. N. Ca Mamarorien Maritimes...... Adamson, Ball & Cu Carlowits & Co
Hongkong Russoll & Camping,
Hongkong Rawall & Co.
Gibh, Livingston & Co..... --* ***ས · Hongkong Russell & Co. Hongkong Bugall & Co.
P. 1. 8. B. Jo Hongkang Arabold, Karbary & Co....
Molokers & Co Adamson, Belt & Co.·'. Battorfolk & Swire ........ Douglas praik & On................. P.&O. 6. . Od............. Hongkong Jardine, Matheson & Co...
F.&O. 8, N. o...... M. B. M. S. 8. C........ P. & 0.8. N. C
Hongkong Buttorfeld & Swire......................... Butterfold & Sir...... Butterfeld & Swire.... Russell & Co....
20.06
7
SHANGHAI vis AMOY
MANILA
Jagon Cullen
SAIGON
Bollons (str.).....
Sohnefer
SWATOW AND BANGKOK.
Tal-chow (str.)....
|
James Fords...
SWATOW, AMOY, & FCHOW!
Kwangtung (sz.)...
M. Young
Hongkong Bay Shing Hongkong Hongkong.
Yuen Fat Hoag Douglas Lapralk & O.................
773
SAROKREVel orado SA SU JEčnen, 1694, dan kundreds I'merrin, is Pahrenheitsfeerosusad kamu,kapt in taa upojumir be a shaded effatto.
HON OF Winn is explatered every swa podale, N. M.XR, Y;E, &c.
12 violant
to $ 10
Poach o Wind-0 cm, 1 to 8 Febi brae, odprta stof,, to strong, #lo 10 kṣary.
ANBOY WATER-X. Clear blue day. Cloudy. Hid. Ligthing.
• showers a spally, Sinay, 0. Baixy. Snow, T, Thunder," U. Bad, thratining. Visibility, F. Stormi & Gala, Tha liters en reported to indicate sav fuermann cwar the moon average of thdr vigneto
The beanof rain for the praise here (acon. cra roziatzend from 1 to 24, mud the quantity of water Tallu Congratsid by freehan, lane in I handvad-
FOR SALE.
FOR SALE.
· Figures ary sometime startling, especially when they refer to matters which in thewolves baye no rational commotion with arithmetic. Who would think of onjoulating, for example, bowanoh the young ladies of Japan apud inmak, ing cherries of their lips? The driest statisti. gian in the universe could scarcely be asqused of donceiving such a problem at the Brot blush. Nevertheless it is a problem of sons importance,OODBERRY COTTON CANVAS, for if the Jiju Mimbo may be stelltel, the to 10. Yearly manufacture of roage (bens) at Saikiyo WOODBELRY RAVENS DUCK, S. 10 and Osaka reaches a value of ad less than 812 oz. million gon. Io it possible to imagine money more utterly and hopelessly wasted? Nothing spoils tha penttiness of the fair ser in Japan- wroupt their lavish use of bani and dahárai, and they are not likely to maud their way u ssein! that a brisk demand for this same rongé Ins sprung up in foreign cuantries. It has not yet "appeared that Mez Sporgerdyke use osarestãos. When she begin to do so, Me, 9 will have a good many sweet things to say.
We read that the Contest Foal Burean is on. gaced in establishing sorenty-one branohioRoe throughout the Empire: that twenty-seven have 'been already completed, and that the remainder will be Snished-before-neet September, when the accounts for the 18th fiscal year of Meiji slose. The Post Office has soaplished a great deal in Japan and its organization does ütel credit to the country. Tho delivery of lottam ab prenest In all the chief towns haves nothing to be de Dired. Indeed, it would soem that he whole. sarvion in inspired with a dasiro ter da well; and that from the Post Bater General down to the Jetter-carcior, who drags bis little cari up bill and down hill at breakneck speed, there is a general nonsvietanass of being suder the age of the! public, and a prevailing iniziaty to accomplish tomething worthy of Young Japan. None the Tess it would be lobe to prstand that thors is not on for improvement. For though the people who live on the main postal routes have nothing to complain of, the case is different with those in more remote districts. Thus wille a letter posted in Fujisawa at novu is delivered in Tokiye the same evening, & latter posted at Tanoshima, which is only an hour's wolk from Fujisawa, takas sixty hours to reach the ospital. This is
U.S. HAMMOCK DUSK, 43 inches wide. AMBRICAN COTTON DRILL. COTTON TWINH-5, 8, 7,9, Fold. HENRY'S CANVAS. No. 1.
WILLIAM DOLAN,
91, Fraya Central. Hongkong, 2nd June, 1893,
FOR SALE.
CHAMPAGNE,
1204
1874
**HEIDSIKOK & Co.'a MONOPOLE..
CARLOWITZ & CO.
T1259
Fangkong, 1st Tulv.1831.
FOR SALE,“
HAS. HEIDSIROK'S CHAMPAGNE
-- 1874, TM WMINSLÅGL.” $20 per case of 2 dozen pinta... $19 ver oase of 1 dosen quaris, GRAND WIN CHATEAU LEOVILLE, $94............per case of I dosen quartu.' PALMER MARGAUX. $7.50........per case of I doxon quarts. $8.50.........per case of 2 doxon pixtu.
CHATEAU LAROBE. $12............per osso of 1 doann quarts."
LORMONT.
..per oase of 1 dosen quarta. „per case of 2 Rössu pänta.
SIEMSSEN & Co.
Hongkone, 24th March, 1831
NOW E EADY HRONICLE & DIRECTORY
a littls out of dus proportion. Possibly it willONICLE be one of the matters minded by the soventy ~omo tragykuffens "räautianad” above. At all.
eronts it deserves booking after.—Jopan Mail.
COUMERÜIAL INTELLIGENOR.
TUESDAY, 1th July. JICHANGE.
ON LONDON
Bank Bills, an down... Bank Bills, at 30 days' sight.. Bank Hills, et 4 months' night. Credita, ut 4 months' sight Docomentary Bids,ats montua
aight
ON PAHIS
Bauk Bills, on demand.456 Crodita, at month'sight...4.65
ON HOMELYBank, 3 days' sight 223
ON CALCUTTA➡nk,3days'right923 OK SHANGHAI,
Bank, sight.
Private, 30 days' sight,.
SHABR
アウト
Banks have been plmond to-day at 207 per cant. for the and of August and 210 per cent. for the and of September. For cash the market closes arm at 204 per capt Dooks have obanget hande at 61 per cent for cash and end of the month, 63 per cent. for the sad of August, and 6 per sent. For the end of September. Sugars have found buyers of $207 for the end of the mouth and elosia firm at this rafall Hoagsong and Shanghai Book Shares-163
par osat, premiona.
linng song and Yarchai Back. Shan Neo đ
sue-161 per cent. promiļum.
Union Insurance acciety of Cantua, Limited-*
$650 per share.
Ual Traders' Laraiso Company's Shares
$2,650 per share.
North China Insuranos-Tls. 1,550 por: share,
FOR SALE
FOR SALE.
BEST QUALITY OF
OLDEN GATE AND WESTERN MILLS FLOUR, lately from Sau Franciaco.
PONGUE BILK of all kinda. Apply to
FUNG TANG, of Has Cheong Ching Hong 42, Boplam Strand. Hongkong, 14th July, 1893.
[1347
FOR SALE
GEORGE GOTLET CHAM.
PAGNE
CARTE D'OR, in Cases of I doz. Quarte
Do.
Da
don. Pints,
INTIMATIONS.
ARLTON WRISKET.
ELEVEN YEARS OLD,
Bud
RIVE YEARS OLD
These Grand OLD SCOTCH WHISKIES are shipped only by RogĦARD Masnava & COMPANY, of London and Inverness, who s sole possessore of thefieand “CARLTON.” They are distilled from the fasat Highland Mali only, ara fa every respect equal to the best Cogano Brandy, and guaranteed to be entirely free from Fusil Ofi or other zorious imparities.
The following Lattar bus best received from the Siretary of the "CARLTON CLUB
CARLTON CLUB, Dea. 20, 1875. Messrs. R. Mathews & Co.
GENTLEMEN, In reply to your inquiry as ta We state with pleasure that the brand of whether the Whiskey you are supplying to this GEORGE GOULET & Co. has noms up reaskClub is approved by the Members, the best ahly well daring the past year, the quality answer I can give is that the ponsumption of Brands on the list; wo wish this house a INCREASED since it has been supplied by Imported (7,17 Cases) boing the 6th largest out this Whiskey in the Club has GREATLY ontinuation of this weil dasorred prosperity your firm, Thers can be no doubt whatever (Extract from Bonfort's Wine and Spirit Cir.bent the Whiskey being MOST EXCEL. LENT. It in Old and Soft, and I may safely |oular, January 30th, 1883.)
say that it is much approved by the Member.
Tours obediently.
JUNG & Ca's Choion Qualities
HOCK and MOSELLE,
from $5 to $15 par Case of 1 dos, Quarte.
*JOHN HOYKINY & Co.--LONDON. "GLENGARRY" OLD SCOTCH WHISKEY. In Case of I doan Quarts, $5 per Case. JOURNU FRERES Celebrated CLARETE, CHATEAU BELAIR, CHATEAU SOLLBAKA. PUSTAU & Co., Agenta Hongkong, 3rd October, 1832; (1270
FOR SALE.
WACHTER'S ROYAL CHARTER
CHAMPAGNE. Parrayons to Her Majesty the Queen and to H. R. Highaoss the Prizio of Wals by Spesini Appointment under a Warrant dated 7th March, 1881
.$22.50. ..$29.5).
1 Dozer Quarts................................ 2 Dozea Pinta.... Apply to
ARNHOLD, KARBERG & Osi Hongkong, 28th August, 188%.
1425
FOR SALE, CHEAP.
GUNBOAT'S BATTERY of 330-POUNDERS DAHLGRENS STREL RIFLED GORS (of vory long range); and 2 4 PONDERS Brown HOWITZERS, all on carriages, with a qunusity of Shot, Shell sud Geups Shot. A Towerful ETEAM LAUNDRY a good se now with about 5 tras of BAR BOATS New Ganbest's. BOLLBES, 80 FOR AFP, anh, tostad to 180 159, to the square incl Çamma, Japan, Parzirfinte, Hozan9,
7 VERTICAL Bouza, from 5 to 2 H.P.; 7
· Szkaita" SertLEMENTS, ÜOCHEM
ENGINES, from 5 to 12 H.P.; 1 new CENTRI pudal Pune, disstargos 5,010 gallons of water GHIỀN ĐỊNH được
per minata 1 PORTABLY JS CRANE 450 fathoms CHAIN CABLE, from to 2 inches, and a 5-Dared· LES BOAT WHALE, by White of Cowes, as good as new.
For Particulars, apply to
1920
For 1889.
Wits which is incorporated THE CHINA DIRECTORT.
The issue for 1583 which is the
TWENTY-FIRST Annual PubLICATION, baboon conaiderably 'extended, both in the Directory proper sad in the Appendix, “The parte in Boso have been added to the formor; whilst the lifter includes in addition to the usual contests, the Treaty batween BRAZIL and CHINA, the new regulatious for the overland trade between Eurasia and OmINA, tha Harised Consular Regulations for the Tranty Ports of China, Pilotage Regulations and other additions.
AO ALPHABETICAL LIST of FOREIGN Res:pers agnia has been mash increased;
THE CHRONICLE AND DIRECTORY contains the following Lithogmphod MAPS
PLANS
CODE OF SIGNALS IN UBH AT VICTORIA PRAE, MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. NEW MAT OF THE FAE EAUT. PLAN OF THE CITY OF CANTON.
PLAN OF THE FOREIGN Seresamente AN
SHANGRAT
| PLAN OF TOKOHAMA
PLAN OF MANILA
MAP OF THE TOWN ANE SINGAPORE.
ENVIRONS OF
The large Edition consists of over Ös
Yongtuse Itauranse Assolation-Ts. 1,020 perous page of printed mattor. Ttle in
share
Calnese Inanisice Company, Limited—3230 per
share or dividend.
On Tai Insurance Company, Limited 1%, 119
Der share,
Couton Laauranos Ofes, Límitel-$120 par;
share..
disposte in overy "Mercantile Ûßoo in the
Far East and will be found a useful vide mesure
J. I. ARMSTRONG,
Auctioneer, Queen's Road.
-FOR-SALE CHKAP.
LUVE Haudrod to Six Hundred Tons COKE and COAL TAR in lots to suit from che ten upwards,
CHOY CHEW.
203, Praya Wust
Hongkang, 4th April, 1338.
"LEONHARDI QUELLE.”
[668
NATURAL OEEMAN SELTZER
Battled at the Seltzer-Spring near Grass Kar ben, In Cases of & Dozen Pints, $8.50 per Cass.
PUSTAU & Co..Sola Agents. Hongkong, 1st January, 1883.
(87K
AND R. TENNENT' ALE and
PORTER. DAVID CORSAR & SONS
Merekant Navy" Navy Bolled
Long Flax
Crown
CANVAS.
W. GEITIN BUTTON,
Secretary. CAUTION:
TO BE DE PATIENT Quarabout "211k Inst. On or about 17th lasi, Quick despatch. Quick despatch.
To-morrow, at ̈★ P.M.
On 96th Inst, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,. ADEN, SUEZ, PORT BAID, MÄRNBILA LES, MALTA, GIBRALTAR, BRIN | DISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON;
ALSO
-BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA.
MAIL EXPECTED.
THE SNOLIER MAIL, The P. and O. stemmer Peshur, with the norkoutward · English mail, Iaft Singapore at Roon on the 13th, and is die here on the 18th. instant.
STEAMERS EXPECTED.
On or about 20th July.N.BAGO CAN BE TAKEN ON TABONGA BILLS of Lading for Batavia, PERSIAŃ
The.O.A. S. Cz'satnámar Anchises Toft Sluga. Gver Toura, MaaSEILLES, TRIESTE, HA-porn an the afternoon of the 12th, and maybe nong, New Yoxe, and Boston,
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch.
On the 23rd instant,
Quick despatch. --
Quirk despatch.
On 94th inet, atð va Quick despatch. On 27th inst., at Noor, Once about 3rd Inst Qu or abant atat inst, Quick despatch. On 24th inst., at On or about 24th inst, On 2tet fest, at Noor On or about 21st ist. Quick despatob Today, at Noon
In or about 20tk inat. On or about 21th inst On alat insk, at 5 P.M. To.day.
Tomorrow, at 10 AM. To-morrow, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH,
FOR BAIGON.
THE
THE Steamship.
“BELLONA,
THE PENINSULAE AND URIENTAL STEAM | looked for on the 19th lust.
COMPANY'S NAVIGATION
Steamship
The D. D. E, stanmor Olympia laft Singapore "NEPAUL," Captain J. Boeven, with Har Majesty's Malls. Will be dostobed from this the 12th, and is dus bars on the 19th inst, for LONDON Direst via SUEZ CANAL and Thỏ Glon Lino stosmor Glenlyon left Binga- però on the 13th, and a dus hos on or balara the 20th inst..
al ports of cull on THURSDAY, the Isih July, it love F.M.
Cargo will be monived on hosed and Parmala aud Spasia(Gold) at the Offos until Tex ...
the day of smiling.
For farther particulare regarding Fearon and Passes apply to the PENINSULAR &
Oriental STEAM Navigation CompanT'S Olee, Hongkong.
The Cocteata and Valas of Packages ara ro- quired to be dooleret prior to shipment.
!
The Austro-Hungarian steamer Orion Taft. Singapore on the 15th, and is dan bors on or about the 22nd inst
The O. 5, 8, Gol's steamer Cyclapt, from Liverpool, bft Singapore on the morning of the 17th, med vány be oxpasted to arrive hem on or about the 22nd Instaut,
The steamer Vanica Jatt Pori Darwin on tha
Shippers are particularly requested to usta the terms and conditions of the Company Lath, and may be argental here on or about the
Blank Bill of Lading.
CHEAP E799rved AccowsoNKTION DAY be obtained in this Commur's Steamers: for particulars Apply at the Omas
N.B. This aboamer takes Cargo and Passen- gera for Marssillas.
F. L. WOODEN, Loting Superintendent, Hongkong, 10th July, 1893.
rd inst.
·POST-OFFICE NOTICES.
The suthorisel' List of Mails Jasnei fo connection with this papec la the one publishoi twim each day in our Eftes, which is always
Japtain Sebaefer, will be dospatobed for the NOUVELLE COMPAGNIE MARBRIL-roasted to a much Ister home, than that given above Port TO-DAY, the 18th instant: For Freight or Passage, apply to
A MAIL WILL MOME
For Nagmaaki, Hiego, and Yokohamı.-Per Zamberi, on Saturday, the 21st instant, al 11.80 A.M.
For Singapore and Bombay-Per Khive, on Tuesday, the 34th lost, at 3.30 P.x.
LAISH DE NAVIGATION A VAPEUEbelow. THE Stormship "AMERIQUE," Joury, SOBY SHING.
Commander, will mail on or shout the Bonham Strand.
90th July, for MARSEILLES VIA SAIGON Hongkong; 14th July, 1883.
1357 SINGAPORE, COLOMBO, ADEV, and
SUBZ: and with loare to call at PRYAM FOR BWATOW AND BANGKOK.
and TUTICORIN. Ia connection with thes Stomers the Comprar in a MARSEILLES to HAVRE and LÜNDON, Baring HɩesKILLNA after drzival the Steamer from ÜHESA.
The Company also raus Steamers regularly MEDITERANEAN and BLACK 38s, by which tron MARSEILLES to ntmarcus Ports in the through fight may be booked.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED.
THE Company's Steamer
"TAI-CHOW."
Captain Jones Jordan, will be despotoked for the stove Ports TOMORROW the 19th instant, at 10 M
For Freight or Passage, apply to
TUEN FAT HONG, Ágeala. Hongkong, 16th July, 1881
[1351 FOR SWATOW, AMOX, AND FOOQHOW.
HE Steamship T
"KWANGTUNG,"
Captain M. Young, will be despatched for the
FAXES
The Company has a forwarding Agency of Paris, 9. Rue DE ROUGEMONE, giving spootal facilities to Shippers.
Each tamerosrrissa Sargodhead Slowardass,
18T LASE, 2nd Class. Hongkongta Maron los $310
.8210. RETURN TICKETS are now granted by the Steamers of this line available for the oder mentioned periods, ta ha raskozat from the data of arrival at Marseilles of the Stener for which the Ticket in laruel to the date of ambarkation there of the Holder of the Ticket
1ST CLA99. 2ND CLANS 6 Months 9520 $410. 12 [1356
..... 589
• 445, Special rates are arranged for families. For Freight or Pasava, annly to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agosta.
(1237
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Cop Hongkong, 17th July, 1889.
It has come to the brawledge of the Shippersbury Porta TOMORROW, the 19th justaut, of the "CARLTON” WHISKIES, that the at NOON. empty Bottles have born dishonestly, waillod with the polsenans frish very often soll in China under the name of Whiskey, this is therefore to caution consmoms to CAREFULLY EXAMINE the Cons and CAPSULES to sẹo thay have not been temperal with; alen that the Corks, Capanion, and. Izabola-are branded with their Trade Mark.
For Prices and Terms, apply to
CUTLER, PALMER & Co.,
Agents for China. Shippers: RICHARD MATHEWS & Co.,
"CARLTON" WHISKY 1440)
Merchants, London.
UTLER, PALMER 200.
1815 The year of car Establishment in Europa. 1847--The year of our Establishment in Chlüs Catler, Palier & Co.'s **** COGNAC, the vary bost and oldest shipped Catior, Palmer & Co.'s ***, **, * Courão. Catier, Palmer Co.'s INVALID's Port, elfand thoroughly good Cutler, Palmer & Co.'s SHERRY W.S. the beat wine of its kind in China, Catior, Palmer & Co.'s Amomsa, Vino de Pasto Vino Para
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON via SUEZ QANAL THE Company's Steamship
T
"GLAUCUS,"
Hongkong. 27th Fune, 1883.
Captain Jackean, will be despatched og er about MTTSU BISHI MÁIL STEAMSHIP CO. the 14th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents, Hongkong, Zad July, 1983,
(1198
FOR LONDON via SUEZ CANAL, THE Steamship
TH
STEAM TO NAGASAKI, AND KOBE,
VIA INLAND. SEA. (Taking Cargo for YOKOHAMA and VLADI.
TOSTOCK).
MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract. Pankek NUPAUL will he despatched on THURSDAY. the Earpe and countries bevont via Brintin: to 19th Jaly, with Mails for the Unite? Kingdom,
loo, Latin, Adan, Berpt, Malta, ant Diberitar. the Straits Settlements, Bavia, Barnah, Cey-
Australasiaa Colonies
N—This Packet oarrios no mails for the
The mean hours will be observed in closing the Mails, &o.
MAILS BY THE UNITED STATES PACKHT.
The White Statas Mall Packet CITY OF PEKING, will be despatched on TUESDAY, the 24th July, with ads for Tanan, Sax Franoise, the Leited States, Canada, Hazelulz, Para, o, which will be oleand as follows: 2.15 P.M., Registry comes.
230 P.M. Post 0ce closes, but Correspondence may be posted on board the Fankat with Late Fre of 10 cents extra Postage until the time of departare.
--MAILS BY THE FRANOK PACKET.
The French Coatesot Panket IRAQUADNY will be despatched on THUESDAY, the 28th inst. with Mails to the United Kingdory, Europe, and places beyond, via Naples: to Salzon, Straits Fettlements, Batavia, Bonush, Cevlon, India (ria Madras), the Australasian Colonies, Ailem, Egypt, Malta, and Gibraltar, Ta nal boars will be observed in closing the Mails, a
THE "KUMAMOTO-MARU," Captain HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
DRUMMOND, dae bara on or about the
17th instant, will be despatched as above on or. about the 21st instant,
Cargo mosired on board and Parcels at the Ofis up to One e.m., of the dar of Sailing.
No Bill of Lading signed under 32 Freight. All Claims for Damngy must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.
* BENLARIG," Captain Clarks, expected here on er about the 17th instant, will have immediate despatob.
For Freighter Passage, apply to
GIBD, LIVINGSTON & Co...
Agenta. Hongkong, 11th July, 1983.
|1253 OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VA AMOY. Catter, Palmer & Co.'s CLARETS. Chatean Hou-Taktar Cargo and Passengers at through rates
ton, Larose, St. Estophe, 3o. Gatler, Palmer & Co.'s Agents have for sale for NINGPO, CHEFOG, NEWCHWANG, TIENTSIN, PADy's Offses, Prays Control, Ground Floor of
The Royal Charter" Champagne -
as molested for the Quora.“ The "Carlton" Whiskey
two qualities, 11 and 5 years old, garantad All these RED kagi in stook in. Hongkong, Shanghai, and Yokohama Audrase for parti- culars Messrs. Jardins, Matheon & Co., or Sjemsien & Co, or Laús, Crawford & Os, ai either place; and to Messrs. Bank Bros., Nawhwang.
NOTICE.
HANKOW, and Posts of the YANGTEZE.).
4 Opany'steamship.
"ANCHISES.**
Captain Jackson, will be despatched on or about the 20th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD, Agentu Hongkong. 13th July, 1888.
(1936
(9061 | STEAM TO TOKOHAMA, VIA NAGASAKI
AND HIOGO.
Passing through the Inland Sené –
P. & D. 9. M.Co.'s Steamship
"ZAMBESI,"
HE Undersigasd has all kinds of House and SKIP COAL for sale in large and masli quantities. Also several Strong and Commodious | wili lenus for the above pleom on SATURDAT, SMALL STEAMERS on hiro for towing pur the 21st July, at 12 (Noon) O'CLOVE. poses, excursions, ko, ko, at extremely modo- rate rates. Apply to
HING LEE, 87, Tung Man Lane, Hoogkoor. 4th March 1883,
1601
VESSELS ON THE BERTH.
FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL THE¡ Steamship
"GLENFALLOCH,” Captain Burgh, will be despatched as abors on or bount the 17th Instant
For Freight or Pasange, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 13th July, 1988.
FOR HAMBURG, DIRECT, HE
121
ARNHOLD, KALBERG & CO. 9/3 L. I. L. Garman Bark
Hongkong, 11th May, 1867.
NOW ON SALE,
́TEPERLAF QUARTO.
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUNTI AND MANDABIN PRONUNCIATION.
to those travelling either on business or pleasure. An Anglo-Chinese Diotionary, published at the
THE CHRONICLE AND DIRECTORY. is published in Two Forms-Complete as 35; Hongkor Fire Tenrange Company's harga smaller edition $5.
$2824 per share,
Orders for Coples may be sent to the Daily
2 Blazes--853.premiam. “
Chlen Fire Insurance Company's diarea-Press Offon, where it is published, or to the
per share, Hongkong and Whampoa Dack Company's following Agents
Shira-61 par cont, premium.
MACAO Mom, A. A. de Mello & Co. Hongkong, Canton, and Meoao Beamboat Co.'s SWATOW. Meszes: Campbell & Co.
AXEOY!
Masers, Wilson, Kicholls & Co. Indo-China Stoom Navigation Co.'s Shares FORMOSA Messrs. Wilson, Nicholls & Co,
15 per cent, discount.
FOOCHOW ......Mesara, Hedge & Co. Chics and Manils Eteamrhip Company, Limited, Nrsaro Masus. Kelly & Walsh, 'ghai.
20 per cent premium,
SHANGWAT.....Mogara. Hall & Folts Hongkong Gas Company's Shares-982 per SHANGHAI Mosers, Kelly & Walsh.
hare.
NORTHEEN & Nasers, Hall & Holle and Kelly
IVZE POLTS
& Walsh, Shanghai, NAGASANT ......The C. and J. Trading Co. Todd, OBAKA.The C, and J. Trading Co. TOHOHAKA......Japan Ghulle Offee.
LANTLA Messrs. Vindo do Loyzaga & Co. SAIGON........Mr. Crettier, SINGAPORE......Kesars. Sayla & de. BANDEGE Messrs. A. Djurling & Co.
Mr. F'. Algar, Clement's Lane, LONDON Akosara. Goo, Streit & Co.
Hongkong Hotel Company's Sham-8160 p
share
Chica Bagar Relining Company Limited-8207
per share,
Ohine Sugar Rofuing Company (Debentures)
3 per sent. pasmina.
Laron Sugar Relining Company, Limited-878
por share. Hoogkour Igo Ucmpany's Shams-$168 par Lowon
abare.
392 por share.
Daily Press Office, Hongkong. For comprehensiveness and practics! servies this Work stende unrivalled. All the new words which the Chinese baro of late year been compelled to coin to express the namerens ob- and in science generally, which therapi advance jects in machinery, photography, telegraphy,
"H. UPMANN," Weber, Maxter, will load horo for the above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Ü». Hongkong: 31st May, 1889,
[1050
HE
FOR SAN FRANCISCO.
3/8 L L I. Amerino Ship
"MOLAUEIN," Little, Master, will load here for the above Pori, and will have quick despatch.
Far Froight, apply to
RUSIBLE & Co. Hongkong, and fuss, 1883.
11211
E. L. WOODIN, Asting Superintendent. Hongkong, 10th July, 1888.
OCEAN STEAMSHIP JOMPANY.
FOR LONDON. VIA HUEZ QANAL. THE Company's Steamship
"ORESTES,"
Cargo and Passengers will be transhipped for Viativestock at Nagasaki.
For farther Particulare, apply at the Com.
Mesars. Rassall & Co.
IL. J. H. TRIPP.
Agent. Hongkong, 14th July, 1983.--
MAILS, THE ENGLISH MATLA The following hours are observed in ofosing Mails, &o., by the British Contrack Packet:→ Day of Departare. Noor.-Money Order Oleo clases. 200 P.-Registry of Letters ceases Post- ing of all printed matter and pattern:cabies, 350 fails olosed, except for Late Letters. 3.10 P.M.-Letters may be posted with late fee
of 10 doute until
880 r.sc.—when the Post Office clases entirely.
3.40 P.M.-Late Latters may be posted on boar
the packet with late fea of 10 cents, until time of departum.
THE FRENCH MATE
Day before Departure..
5 P.M., Money Order O-Boo olosca. Post Office elossa, except the night box, which is always open out of office hours.
Day of Departure:
U. 8. MATE LINE,
PACIFIC MAIL S'TEAMSHIP COMPANY.
THROUGH to NEW YORK, VIA OVER-7 AM Post Ofles opens, LAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT | 10 AM., Registry of Letters ease. Posting of
YOKOHAMAAND SAN FRANCISCO-- all printet master-and-patternG CHATOS."""
11 Air Mail gloss, except for Late Letters. 11.10A.M., Letters may be posted with Late Fa
of 10 cents andfl
H. A. Wall Stenmar "CITY OF PELING," will be despatahañ for Han Francisco, vil Yokohama, on TUESDAY, the 24th July, 1933, at Taree e.., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, sad Berope
Through Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Ports,
11.90A.M., when the Post Ofte loses entirely. 11.40 .M., Late Letters may be posted on board. the packet with Lata Fos et 10 Cents until time of departura:
OHIP.
to San Traunison, to Atlantic and Inland Cidless FŐB THE UNITED STATES DT SAILING of the United States, við Overland Railways, to Whom it is losired to forward letters to the Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports United States by assiking ship which is not nam in Mexico, Central and South Amerios, by the tified as carrying a mail, it is only necessary to [Company's and connecting Steamers.
Captain Webster, will be despatched on or about France, abi Germany by all trans-Atlantic lines par half cunce sa ul. The Post Ofies then Through Passage Tickets granted to England, at the letters in the ordinary way, marted will the name of the ship, and propali 10 conte
the 21st Instant.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 11th July, 1883.
1209
FOE NEW YORK VIA SUEZ-GÀNAL, ABD Sternship
"BENVENUE,” Captain Potter, will be despatched on 23rd it.
For Fraight or Passaze, apply to
GIBB, LIVINGSTON & C...
Agents.
Hongkong, 17th Joly, 1883.
1358
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (CALLING AT Brisbane.)
THE Steamship
"OCEAN"
of Steamers.
MONEY LUFTURS,
asdertakes the duty of obtaining notice of de RETURN PASSAGES.-Passengers, who have partare and despatching the correspondence. It paid full fare, re-embarking at San Frazoissois requested that the letters be poster if possibia for China.or. Jansu (or ties vores) within sixat least one day hatom the date fired for siling months, will be allowed a Aisaoust of 20 *, from Raturn Fare; if re-embarkism within one year, au allowane of 10 °, will be made from Return Fare. Pre-Pail Return Passage Ordėra, avail. able for one year, will be issued at a Discount of 25 foto Rebara Fore. These allowances do not apply to through farts from China and Japan to Ruropa; "
Public siteation is anlled to the following aztract from the Hongkong Postal Guide, Pameraph 60—- ·
"The Post Offico deolines all rasponsibility for Enregistered Latters containing Bank Notes
Fraight will be received on bourd until 4 p...and, where Registration has been variante,
of mod lelters."
on the 23rd July, Parnet Packages will be WILL MAKE NO ENQUIRIES Into alleged losses mceived at the Ofoe until 5 P.M. same day; all Paroal Packages should be marked to id- drose in Call; value of satae is required.
Consulat Invoices to secampany Overland Post Cards, each
Cargo should be sent to the Company's Offices
RATES OF POSTAGE. Letters, pero
10 Ceats
3'Cents
2 Cents.
Conta.
Captado Brown, will be despatched on or about ta Sealed Envelopes, adirossed to the Collaster Books Patterns, and Commercial the 23rd instant.
Papers, pero, a p of Onstone at San Francisco, For Freight or Passage, apply to
For farbor information as to Pamage and
Newspaper & Prices Current, ench
1 Cents. Freight, apply to the Ageney of the Company,
Registration?
Do.
15 Cents, with ratern receipt ... No. 50, neon's Road Central.”
Commersial papera signify such papers 25, F.E. FOSTER
though written by hand. do not bear the charan. Agust.
ter of an actual or personal sorrespondencs, ench Hongkong, 11th July, 1883.
as invoices, deoda, copied music, &ö. The sbarge ieʻthe same as for Books, but all vsekots of and under &'ox, weight ass charged 5 Cents.
ADAMSON, BELL & Co.,
À gants.
[187 Hongkong, 16th July, 1888.
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS,
of foreign relations has imposed upon them, are STEAM FOR PORT ELIZABETH AND THE P. &... Co.'s Steamship here given in extenso. Each and every word in
CAPE TOWN.
fully illustrated and explained, forming exercises | (Calling at Singaporn, MAURITIUS, NATAL for students of a most instructive uatore. Both
and BAST LONDON.)
**ANERLEY," Captain Strachan, will kave despatob as abora,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 0%, Kongkong, 2nd June, 1883.
[1288
the Cours and Punti pronunciations are given, HE Steamship the socents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English typo correspond in the size of body, thereby dieeting a vast coomony of de, sohieving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast margins and vabant spason which haes heretofore charás. terized Chinese publications.
FOR SAN FRANCISCO. THE 9/3 L. II. American Back
"ADOLPH OBRIG,"
To illustrate the rant soone of the work, the following faote are submitted for considerations →→→ Chalmers Vocabahary contains about 16,000 Staples Martor, will losd hers for the shove Chinees pharacters, and Medhurst'e English Fort, and will have galak daapstok.
and Chinona Dictionary about 100,000, whilst this work contains ones than 50,000 English Hongkong and Chins Bakery Company, Limited LONDON Mears. Hates, Hendy & Co.
words, and upwards of 600,000 Chinese charac SANFRANCISCO Mr. L. P. Fisher, 21, Merohaniators. Again, dospito all the gramas and other elementary works as yot published, the Exchange. New Your Money. 9. M. Feltingill & Co. stadent of this difficult language absolutely re-
37, Park Bom.... Daily Prats Office, 27th January, 1893,
FONG,
120
Bat. #1
8.33
HONGKONG TIDE-TABLE.
Then so did Joct, 1963.
Hon Waras.
Hongkong
Hours- Feat.
Holys
Low Warr
A "
127
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 9th Juns, 1883,
FOR HONOLULU, HE 3/8 L. I. I. German Bark
"FRIEDEICE”
"KHIVA"
will leave for the above plecos on TUESDAY, |the 24th July, at Four P.s.
E. L. WOODIN. Acting Superintendent. Hongkung, 10th July, 1883.
[1521
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGEKIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, STEAM FOR
AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S STEAM SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- Pakhel,the Straits Settlements Ceylon aut India.
NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE..
| (Taking Cargo st through retos to CALOUTTĂ,
PRESIAN GULF PORTA, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS).
THE Company's Stemakij
"ORION." Captain . Mahoraich, will be despatched as above on the 27th instant, at Noon. For further Particulars, apply to
MBLOHERS, & Co.¡ ̈
Agenta.
$1365 FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
quires exaiaples to display the various appli- catlogs and equivalents of different words which have one general meaning. Of these examples Ullerup, Master, will lead hore for the shore Hongkong, 16th July, 1883. this work contains more than five times as Port and will have quick despatch.
lished.
PHOTOGRAPHER, any so any cthor Dictionary hitherte pub- Height Has TARGES, CHOICER, and more CouPLETE
For practical purposes the arrangement ef
hin
11
The height of mean arm-local barbora katoiminod'nt 7.695 The Victoria Nural Yus ; and the Low-water
-fool mors ver of the idee to whisks daison. A
the Immigāta in the Viktum wie saferred, as 6.54% feat abura
Spre
The heights in the Tables marked wičh = mlaza ( - ) aga
Als below Low-Wate: Ordinary Upding-Tidon, and should by
subtomated fryer the monetuuria jina BĐƠN KA
COLLECTION of VIEWS, the any other the work is so complete, that a reference to its
laba parching from Laia Stadio as Moase,
to be purchased this or KELLY & WALE's Storo.
IVORY MINIATULɛs of superior excellence
and bigh faish, paintaŭ by dažira avidste under sarefni supervision.. from 37.
The new FROMENADE PORTRAITO am now taken daily,
STUDIO, QUEEN'S ROAD,. · Nearly opposita the Hongkong Hotel, F63
pages enables a person who understand
to communicate ofectinsiy with nalives who
For Freight or Passage, apply to-
ARNHOLD, KÄRBERG & Co. Hongkong, 16th July, 1889:
1552
(DAMING ME BIGRANE) TEE Steamship.
FOR NEW YORK.
"CHANG CHOW"
E 3/9 L. 1. 1. British chip
understand nothing but Olinose. In this respect, "G, C, TRUFANT,"
LOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, FORT SAIU, SYRIAN PORTS, NAPLES: MARSEILLES, AND
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:
£180.
BOMBAY,
LOBAL AND INDIAN PARCEL POST. 1-Sill Parcels may be sent by Post at Rook. Rates between Hongkong and any of the British Past Offices in Colna, as well as to Japan. Maoso,
They must not exceed the fellowide dimensions, 2 feet long, 1 foot brosd, I foot deep, waïch more 240. Rach paresha may tawholly sad if they Įthan Sikk,, nor be smaller than 3 in, by Tin, by
- bear this special endorsemsat, Parsel, conlaining me letter, but any parool may be openo? by dires. tion of the Postmaster General. `to the Case of. N THUESDAY, the 20th day of July. Panels for India a declarations of contents and 1998 at Noox, the Company's Steam-reino de required, a belated forms for which is ship" TRAOUADDT." Commandant Delpozby suppliot gratis. The Registration of Parvals with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and for India and Caylon is neuralsary.
CARGO, will leave this Fort for the abave places.
Cargo and Specia will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Enropo.
Shipping Orders will be granted until Noor of 25th July, 1883.
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Nolther the CAPTAINS, the AGENTS, or the Owrses, will be RESPONSIBLE for any DEBT contraabed by the Officers or ths Crewe [of the following Vessels during their stay in Cargo will he received on board until P..Hongkong Harbour Epecte and Parcels until 3 P... on the 25thAPole Obero, Am. bk., Staples.-Bornen Co. July, 1881, (Parcels are not to be seat.
Rohallissa & Co.
on board; they mas bo left at the Agency's CHANNEL QUEEN, Brit, bark, Lelschent.-Ed. Captain Whittle, will be despatched on or about Office Contents and value of Packages areHANDERKLOR, Ger, hk ft. Sathro-Chines
required,
the 31st Instant.
Earopesas residing in China, and to the natives Port, and will have quick despatch. the work will be found indispensable to all Thomas, Master, will load here for the above modation, withated amidships, upon the upper
themselves it explains subjects fully with which
very few indeed of them are perfectly acquainted.
To partisa resident in England and interested
La Chins it osanot but invaluable nocasion.
ally.
This vemselben unusually good Unlig kedom-
| deck.
For Freight, apply bo
Hongkong, 14th July, 1888
RUSSELL & Co.
FOR NEW YORK,
11810
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE, Agents." Hongkong, 16th July, 1883.
THE
T. AUGARDATAP AGENTS, upwards of two thousand large American Ship
HOUSE ESTATE
REITIA ÇÖLLECTED.
BROWN, JONES & CO., UNDERTAKIES,
MOURNING STATIONERY, 40, MONTMENTS BERATED,
"U, QUEEN'S BUAD EAST
quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is mada to Parchasers of SIX or more Coples:
LONDON
TETUNER & Co., 60, PATERNCATER ROW.
HONGKONG
"Daily P3=98" OFFICE WYNDHAM ST,
STEAM TO SHANGHAI.
THE P. & O. B. F. Co.'s Steamship
"PESHAWUR,"
1918
." RESOLUTE,” Nickels, Master, will lead hors for the obere will leave for the above pisce about 24 hours Port and will have quick despatch.;
after har arrival with the nexi English mail," For Freight, apply to
B. L. WOODINA RUSSELL & Ûa..
Actise Baperintendent. Hongkong, 18th June, 1980,
£1172 Hongkong, 10th July, 1883.
For further partieniars, apply at the Com-CRUSADER, Brit, str., Bowls.Boey Shing.
CITT OF PRKING, Am. nie,: Boery--T. M pany's Offre.
B. G. Co. ELLEN, Brit bark, C. Hadge.~Chinese. Farsonton, Gorman, bark, Ulforap.-Wielor
Heirways, Gar. bk.. Trulsen-Wislar & Co IDA. Gat, abio, W. Sekusilor.-áruhold, Kar. - beri & Co.
LIVINOPTONE, Ger, bl., H. Steikens-Sipmasyan
G. DE CHAMPEAUX, Agont, Hongkong, 17th July, 1889.
**JAPAN GAZETT F,"
ХОКОНАНА.
HAVING been appointed AGENT in Hon
More and Boura OMINA" for the Japus Gastle Japan Gazette Rummary" and Hong List Orders for Subsoriptions and Advertisements will be received at thin Often.
- Zenghong-Daily Press OMes
Hongkong, 23rd May, 1877.
& Co.
& Co.
Max-sea, Frontr., Clarosan ---Shing Loang. Tar Chow, Brit. st, J. Jordan,non Bat
Hong.
Troyer, Am. valp, Werland.--Adavison,
·Bell & Co.
WM. Manson, Brit, bark,H Kindred,Chlas