INSURANCES

THE MANO"ESTER UNDERWRITERS A880CIATION LIMITED.

Torres of the abora Company are pen HE Undersigned having toan appointed pared to GEANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the Werial at Correat Rater allowing an immediata osh discount of 257*

HOLLIDAY, WISE & Co.

[1843 Hongkong, 14th July, 1983 [MPERIAL FIES INJURANGE COM.

PANT.

The Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES

· against FIRE to thò æætent of $80,000 pm: Any

one

· FIRST-CLASS RINK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS RE. DUCED TO A PER CENT, NETI PER ANNUM FROM THIS DATE.

GEBB, LIVINGSTON & Co.,'

Agents,

INSURANCE

UALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1808.

THE Undersigned having been appointed Agests for the ahora Compaay pre pared to isine Policles of Insuranca against Fire

on the manal taxına.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1958 Hongkong, January 1882-

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

ESTABLISHED 1834. INSURANCES Effeated for Life or Short Pericis; on Joint Livas; and on the limit. ed payment eyatım.

For Particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Agents.

Hongkong, 7th Treasaber, 1888

DESTINATION

LONDON, vin S032 CANAL LONDON, via Suzz CanAY. LONDON, via SUEL CANAL.. LONDON a Suxx Cana...... LONDON, 20., via Buss Canau MARSEILLES, vis Suez, &o... MARSEILLEB, vin SATOON, & HAMBURG

NEW YORK

NOV YORK.cum NEW YORK, via Suzz, CANAL.......... SAN FRANCISCO,

SAN FRANCISCO.

SAN FRANCISCO, Tis T'HAMA KONOLULU.

THE DAILY PRIS, TURSDAY, JULY 17′′%, 1988.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

YEMEL'S NAMUN,

CAPTAIN

AN

FOR BRYANT APPLY TO

TO BE UNIFÁTOHED

Wabster. Hurabi Jackeon Clarke....

Orestes (str.). Glonfalloob (ate.) Glamour (str.)...... Bonlarig (str.) Nepaul (sto) ||J. Roupia" Iraganddy (str.)... Amerique (str)...... H. Upmanninni, G. G. Trufant....... Resoluta

Beuvoons (atc.)..... MeLaurin - Adolph Obeig

·Deipech..........

Entierfald & Swixə Jardine, Matheson & Co.... Batterfold & Swire Gibb, Livingston & Co. P.&O. 5. N, Go Messageries Maritivaes........ Adensor, Bell tại Carlowitz & Co.......

Suseell & Co. in-o Bull & Co.

P. . . . ........

Hongkong Arnbaid, Karberg & Co.......

Molthers & Co........... Adamson, Boll & Co Butterfeld & Swire

Qa or about Slatinat On or about 17th insi. Qalak dospatul Quick dospatah.

On 19th inst., at 4.r.x.

On 29th inet, at Nook.

Quick despatch.

On 4th inst.. at$ F.M. Quick despatch.

On 7th inst., at Noon. On or about 23rd inst On or about Slat inst 'Quick despátos.

Ou or about 20th July,

City of Peking (str.) Frieddiol

Weber. Thamse Nickolas, Potter...... Littlag Staples. ..... Dorp

Hongkong

Hongkong

Russell & Co..

Quick despatch.

Hoogkbag

Rasuli & Co.

Qulok despatch,

Gibb, Livingston & Co.....

On the 3rd instant

Hongkong Hongkong

Quick despatch.

Caiok dapatch.

TRIESTE, &c.

[14

SYDNEY AND MELBOURNE, SYDNEY AND MELBOURNE, PORT ELIZABETH,

ti

Orion (str.)....

Ocean (str.)

G. Mahoršính....... Brown

Changebow (str.)...

Anerley (str.) ......

Whittle.... Stroban

Zambesi (851.!.....

Pashawar (atr.)......

Deucalion (str.)......

Pardy

Hongkong

Anobisas (str.)...... Bellona (str.)......... Tai-show (atr.)...... Kwangtang (str.)...

Jackson

Schecter

Hongkong

Janus Jordan... Hongkong M. Young

Hongkong

FOR SALE

"ANCHESTER FIRE ASSURANON

Imperial Fire Insuratice Company M COMPANY OF MANCHESTER

f60

Hongkong, 9th May. 1991,

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

THE undersigned, Agents of the abere Com- paay, are authorized to INSURE against FIRE at Current Dates.

.GILMAN & Co. Hongkong, let Jaznury, 1899

NOTICE.

AND LONDON. A

ESTABLISHED 1624.

CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling. OF WHICH IN PAID-ET..... £100,000 Storling. BESERVA FUND OPWARDs? £120,000 Starling. £250,000 Starling.

| ANNUAL INDOM [18

The Undersigned have been appointed Agents for the above Company at HoYSKONG, CANTON, ***** | FAŎCHOW, SHANGHAL and fANKOW, and "are")"

THE CHINA FIRE INSURANCE COM prepared to grant Insurances st Current Bates.

PANY, LIMITED, ·

Is propared to ACCEPT FIRST-CLASS

RISKS at %, nett per Annum, and other IN- BURAMORA A Current Rafos.

AGENCIES stall the Truly Ports of Chian and Topan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

·JÄR. B. COUGHTRIE,

Secretary

Hongkong. 27th March, 1832.

1692

THE MAN ON INSURANCE COM- THE

·PANY, LIMITED.

HEAD OFSIVE-HONGKONG,

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBID), $1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS. LEONG ON, Esq. President,

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 15th October, 1808,

NOTICE

UREN FILE INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS FIRST-CLASS Gonowas at per Cont. Nett pre- mium por Anuum.

NORTON &06., Agänts, Bongkang. 20th May, 1881.

TO BE LET.

· TO LET. DOOMS in QUEEN'S BOAD.

Apply to

BAN Hue. Esq. TOUCHONG PING, ER CHAN LLORO, Bag.. Hor Capra, Esq.

The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Resiness, whether they are Basholders or nok

WOO LIN YUEN,

HEAD OFFICE,

Sorrotary.

No. 9, Quoen's Road West;

Hongkong. 14th Marah, 1881

IVERPOOL AND LONDON

23

BOMBAY, via STRAITS... TOKOHANA, vis NagasAEL, NAGASAKI, KOBE &.. SHANGHAI

Kaira (str.).....

......Kumamoto-Maru(str.) Drammend......

SHANGHAI viɑ AMOY

SHANGHAI vís. AMOY SAIGON..

SWATOW AND BANGKOK.. SWATOW, AMOY, & FCHOW.

FOR SALE.

FOR SALE.

BENT QUALITY OF

FOR SALE CHEAP.

Douglas Laprak & Qə P. & 0.9. N. Co P. & D. S. N. Co

M. B. M. 8. 9. Co.......... P.40. 9, N. Co...

Battordeld & Swire..... Batterfold & Swire Sooy Shing...... Yaen Fat Hong Douglas Laprak & Co......

On 24th foat, at 4 T.M. On 21at inst., at Noon. Un or about let inat. Quick doopatois. To-day, at Noon. On or about 20th inst To-morrow.

On 19th, at 10 A. On 19th inst, ut Noon.

VESSELS ON THE BERTH. OCEAN STEAMSHIP COMPANY."

OLDEN GATE AND WESTERN FIVE Handred to Six Hundred Tons COKE FOR SEANGELI VIA SWATOW AND

MILLS FLOUR, lately from an sao tou upwards.

Francisco

PONGER SILK of all kinds.. Apply to

Hongkong, 4th.April, 1883.

GQATAR in lats to suit from

CHOY CHEW.

230, Praya West

(668

FUNG TANG, of Hoo Choong Ching Hong, 4. Boxliam Birand. Hongkong, 14th July, 1833.

FOR SALE

FLOWER'S ALE, in Hogsheade.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 11th July, 1883.

(1324

FOR SALE

GOULET BORGE

CH&M. PAGNE CARTE D'OR, in Casos of 1 dos. Quarts.

Do.

Do.

2 doz. Piats. We state with pleasure that the brand at GRORAS GOULET & Co. has come up compars

J. G. SMITH & Co. "Hongkong, 5th May. 18

.1883.

1892

TO LET. TWO STOREY HOUSE (6 Rooms) with Gardon, in Mosque Jaustion, The abore has Gas and Wafer laid on; and immably well during the past year, the quantity diave possession can be had,

For Particulars apply to

1827

1. NOWROJEE,

Hongkong Hotel. Hongkong. 6th April, 1889. :

TO LET. D TO. & OLD BAILEY STERET.

[684

AND

LGLOBE INSURANCE COMPANY

The Undorigasd, as Agents for the above Compray, she prepared from this date to GRANT POLIĜIES upon FrET-CLASS RISHS to the extent of £15,000, at the Reduced Tarifl Dates.

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong. 11th May, 1881.

NOTIUS.

JK

HE Undersigned have been appointed

TAGS the NEW YORK BOARD

M UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 4th September, 1879.

DHOORD of AMERICAN and FOREIGN

R

ĮSHIPPING.

Aroats,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 4th optombor, 1870,

[1880

FORTUNA ALLGEMSINE. VERSICH.

BRUNGS-AÇTIEN GESELLSCITAFT,

BERLIN.

UAPITAL, PAI-UP .....

BEREAVE FUNDS.......

ANNUAL INCOME TA

Mk. 1,500,000, Mk. 780,000. 18,774..

THE Undersigned, beving bean appointed

Aoungs of the shova. Company, are pré- pad to GRANT POLICIES MARINE

RISKS to all parts of the Werkl

ARNHOLD. KARBERG & C Hongkong, 1st January, 1882

UNF 12 0

OFFICE.

Ne, 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, lately ecoupled by Pacific Mail 9. 8. Co.

No. 7, SEYMOUR TERRACE.

No. 3, GRAHAM Soxeur, (lately conupied by Mr. E. N-Mody.).

Apply to

DAVID BASSOON, SONG & Co. Hongkong, 28th June, 1889.

‘LEONHARDI QUELLE.”'

A

ΑΜΟΥ. (Taking Cargo and Psamengers at through rates for Nixero, OneFoo, NewʊHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Porrs on the YANGTSZH). THE Company's Steamship

* DEUCALION,"

Captain Purdy, will be despatched

NATURAL GERMAN SELTZER DAT, the 17th Sustent, at Noor

WATER.

Bottid at the Saltzer Spring naar Gross Kar bon, in Jasad of 8 Doxen Pints, $8.50 per Case,

PUSTAD & Co.ble Agents, Hongkong. Slet January, 1883.

FOR SALE.

[875

FOODBERRY COTTON CANVAS, W Nos. 1 to 10.

WOODBERRY RAVENS DUCK, 8, 10 12 oz.

U.S. HAMMOCK DUCK, 42isokos wide. AMERICAN COTTON DRILL COTTON TWINE-5, 6, 7, 8, Fold. HENRY'S CANVAS. No. 1.

WILLIAM DOLAN,

21, Praya Central.

imported (7,187 Cases) being the 6th largest ont of 30 Brands on the fiab; wo wish this house a continuation of this wall deserved prosperity.— instant from Before Wine and Spirit Cir.C ular, January 10th, 1883.)

JUNG & Co.'s Choiss Qualifies

HOCK MOSELLE,

from $5 to $15 per Caso of 1 dos, Quarts.

JOHN HOPKINS & Co.-LONDON "GLENGARRY OLD SCOTCH WHISKEY,

Hongkong, 22nd June, 1888,

#

120

VESSELS ON THE BERTH

MEGAS FOR SINGAPORE.

COLOMBO, PENANG, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEIL-

LES, MALTA, GIBRALTAR, BRIN.... DISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON;

ATB0

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA.

NB-Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH

BILL OF LADING 102 Batavia, PaZSIAN

MAIL EXPECTED.

TER ENGLISH MAIL.

The F. and O. staminer Peshatour, with the nex ontward English mall, left Bisgapore at noon on the 13th, and is due here ou the 18th instant.

STEAMERS EXPECTED."

The 0.8. S. Co's stasmer Anckizes laft Blogs- GULF PORES, MARSEILLES, TASTE, HAM-pore on the afternoon of the 19th, and may be

ATRA. NEW YORK, AND BOSTON.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM asked for on the 19th it,

Stoamahip

NAVIGATION COMPANY'S NEPAIL" Captain J: Reares, with Hor

The D. D. Batesmer Olympia loft Singapore -

Majesty's Maila, will be despatched from this on the 12th, and is dus bers on the 19th inst. for LOUDON Direct vià SUEZ CANAL and usial ports of call on THUESDAY, the 19th July, at Four P.M.

Cargo will be received ca bourd and Parooln and Spoole (Gold) at the Ofise until TEN A.M.. on the day of sailing.

The Glen Line steamer Ølentyen left Slugs- pore on the 13th, and is due here on or before the 20th inet.

The Austro-Hungarian etosmar Orion left Singapore on the 15th, and is due hare an ar

The efcaror Venise left Port Darwin on the

For further partioaiars regarding Ferront about the 22nð inat, and PASSAGE apply to the POSTYULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S 13th, and may be exported here out about the

Ofoe, Hongkong.

The Contents and Valay of Packašos are rɔ-23rd inst. quired to be doslared prior to ekipment.

Shippers are particularly requested to nota

the terms and conditions of the Company'■ Black Bills of Lading.

CHEAP RYGESTED ACCOMMODATION he obtained in this Company's Stoamore; for particulars apply at the Office.

N.B.This steamer takes Cargo and Passen gore for Matailleq.

F..L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong. 10th July, 1888.

NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR.

HE Steamship AMCLIQUE? Joare, Commander, will all us or about the 20th July, for MARSEILLES VIA SAIGON, TO- SINGAPORE, COLOMBO, ADE, and SUEZ; and with leave to on at PEWANG and TUTICORIN. Ia connection with theso Steamore the Company as a Lios: from MARSEILLES to HAVRE and LONDON, levis MACSEILLES after arrival of the Steamer from CHINA.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 16th July, 1888.

F1314 FOR SAIGON.

THE Steamship

THE

"BELLONA,”

Captain Schaefer, will be despatched for the adave Port TOMORROW, the 18th instaat.

For Freight or Passage, apply to

SOEY SHING,

Bonham Strand. Hongkong, 14th July. 1885.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ ČANAL.

THE Company's Steamship

"GLAUCUS,”

1837

The Company also rane Stamoes regularly MEDITERRANEAS and BLACK SEA, by which through freight may be booked.

from MARSEILLES to numerous Ports in the

The Company has a forwarding Agenor at Paris, 9, Roe De Rovenant, giring spacial facilibios to Shippers.

Eastenmeroarrissa Surgeon and Stewardess.

FA253

1ST CLA, BRD CLASS.

8140, Hongkong to Marwailles $300

POST-OFFICE NOTICES.

The authorised List of Maits inmal im connection with this prove in the ons nablished jtwice each day in our Extra, which ta always correctal to mast later hour than that given below.

ANAFE WILL CLOSE - . For Straits Settiomsule-Por Chi-yuen, toi day, the 17th inant, at 11:30 AM.

Far, Holbow.-Per Adie, to-day, the 17th instant, at 5.00 P.M.

For Nagasaki, Hiogo, and Takobama-Per amber on Saturday, the 21st instant, si 11.30 AM.

For Singapore and Bombay-Por Khion, on Today, the 24th inst., at 3.3 x

MAİLS BY THE BRITISH PACKET, The Betish Contrast Panket NEPAUL will be despatched on THURSDAY.

the

19th July, with Mails for the United Kingdows, Encona And constrian bevonat, nia Brindisi; to

the Straits Settlements, Batavia, Barnah, Cay.

lon, Iulia. Atan, Brypt, Malta, and Gibraltar.

N.B This Packet" sarries no matts for the Australian Colonies,

The usual tones will be observed in closing the Mails, Bo.,

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packet CITY OF

BETTEN TICKETS are now granted by the PEKING, will be despatched on TUESDAY, Stoomers of this line available for the aude.the 24th July, with Kaila for Japan, San mentioned poriode, to be rookmued from the Francisco, the United States, Canada, Honolulu, date of arrival at Marssillag of the Steamer Por, ko, which will be closed as follows for which the Ticket is ismet to the dista of ra 15 e, Regine RES

Captain Jackson, will be despatched on or about embarkation there of the Holder of the Ticket... Post Ofoeofox, but Correspondenco 1874 the 14th instant.

FOR SALE. AMPAGNE.

Herneraca & Co.'s...“ MONOPOLE.

CARLOWITZ & CO. Hougkong, 1st July, 1891:

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Hongkong, 2nd July, 1883.

(1136

(1250

J AND R. BENNENT'S ALE and

PORTER. DAVID CORSAR & SONS'

Merchant Navy' Navy Boiled

SOANVAS.

[29

[ONGKONG WHARF & GODOWNS.

Goode roosivad on STORAGE at Modesta astes, in First-class' Godowns.'

In Casos of I dozen Quarta, $6 per Cass. JOURNU FRERES Celebrated CLARETS, CHUTEAU, BELAIR, CHATEAU ROLLÉERO,

PUSTAU & Co.,

Agents.

(1870 Hangkong, Sed October, 1882.

Long Flax Crown

ARNHOLD, KARBERG & Co. Yongkane. 11th May, 1867.

121

Alen Enttes GODOWNS to be LET. Apply

MEYER & Co. Hongking. Brd Marob. 1891,

TU LET.

(1067

PACIOUS GODOWN al Boraieron.

suitable for the Storage of Coal Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 9th Maroh, 1883

[436 TO LIST. DOOMS lu CLUB CHAMBERS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Do Honkong. In Falruses, 1882.

TO LET.

(80

With Possession from 1st June.

on

W

FOR SALE. VITACHTER'S ROYAL CHARTER

CHAMPAGNE [Parvagars to Her Majesty the Queen and to H. E. Highaoss the Prince of Wales by Specia! Appoitment maler & Warrant dated 7th March, 1881.

1 Dozen Quarts$2.50. 9 Dozen Pints.....$23.50, Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 28th August, 1982.

1426

NOW BEADT

[HRONICLE & DIRECTORY

ЮБ

CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, Bounce, STRAITO RETTES Ents, Comix

CHINA, BAM, SO.

FOR 1883.

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

The fate for 1888 which is the

TWENTY-FIRST ÄNNUAL PUBLICATION, FOR SALE, CHEAP. GUNBOATS BATTERY of 390.Poorna sem considerably extended, both in the DAHLGRENS STEEL RIFLED GUNA (of Directory proper and in the Appondit. The very long rango); and 224 Pounder: BRONZE porta in Bowen hare been added to the HOWIEEE, all on earrings, with a quantity of

Sbot, Bboll and Grape Shot, A Powerial STZAN (mar; whilst the latter inclulas in addition 11824W SEMI-DETACHED VILLAS LAUNDRY AS good as new with about 5 tons of to the anal contents, the Treaty between Caine Road. each containing Room, B Host, 3 Now Groboats BOILERS, 20 BRAZIL and OKINA, the new regulations for Bath Rooms and all Cauvanianses.

Lowa LP. Bob. tested to 150 lbs, to the square inch, the overland trade hotwaon BusSTA and RNA, Tennis Ground. Stabling, &a., &o.

Apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, 12th May, 1882.

The Undervignai ara propiarot from this date 65 GRANT POLICIES asine: FIRE at the Beinge Tariff Raton to the «rient of 550,000, on First-class Rinks.

ALINFTEAD & DAVIS,

Agents,

Sun Fire Ouice.

Hongkong. 12th May. PB). TRANSATLAN

T

[15

ANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISES against FIBE at Current Rates,

STEMSSEN & Ch.. Agents. Hongkong, 16th November, 187PL 14 THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED. BY BOTAL UHLETEM OP KIA

· MAJESTY ZING GEORGE THR VIRST. A.D. 1720

THE Undersigned having been appointed Agents for the above. Corporation, prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT.

Palisis at surront rates, payable either here, in London, or at the principal Porta of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT. Poliples heed for long or short periods of Fourront raben.

LIFE DEPARTMENT. Pelioles issued for sums not exceeding £5,900.

HOLLIDAY, WINE-✯ C«. Hankong. 26th July, 1872,

at reduced rates.

139

THE CHINA MERCHANTS'

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-SHINGHAL.

CAPITAL(FULLY SURSIHIRED) Kis. 1,000,000,

BOARD OF DIRECTORS, AN Tona Kına Sxxo, Esy, Chairman, CHU YU CHEE, Esq. 1 CHANG Su Ho, Esq. CHING TO ORAL, E. TIP TU TI, Esq.

and ten others.

Ho SEEN QUEze, Big,, Saurotary. The Company GRANTS POLICIAS on MARINE RINKS at Carsont: Hatsä to sli parts of the Worl

Usaal returns of Premio are made to all Contributors of Business whether. Sharoholdors.

or not.

HO SHEN CHEE,

Becretary.

Head Ofos, Hankow Road, Ebanghai. Let Janě, 1882. PHONIX

FIRS

The Underøguod are x07

TO LET OR FOR SALE. With Possession from the lat Jaly Norb

[936

+6

FAIRLEA, Containing Twelve Rooms, with Bath-Room nad Dressing Room attached to each Bed Room Gas and Water lalt on throughout the building, which has re- cently been placed in complete repair and newly decorated,

Treaty Ports of China, Pilotage Regulations

7 VERTICAL BOLLERS, from 5 to 12 H.P.; the Revised Consular Regatips for the Exaires, from 5 to 12 H.P., 1 now CEFTRI TUGAL PUNT, dischargos 5,000 gallons of water per minata; 1 POTABLY JIB CRANE 450sed other additions, fathoms CHAIN CABLE, from to 2 inches, The ALPHABETICAL LAST of FOREIGN and 5-Owend Life Boat Whalee, by White | Reathewte sgain hai bosa maneh increased.

of Cores, 89 good as new,

For Particulars, suply ta

19203

In addition to the arual Out-Ooss the Pre-HAS. miss indinde commodious Stables and Closah. Boaso, Bardanar's Quarters, Fowl-hour and Foot-house

The spacious grounds comprise a pleasure Garden planted with valuable Freon and Berubs, Kitchen Garden, and Tennis Lawa

For Terma and Further Partionları, apply to

D. E. CALDWELL,

"Fairlea."

Hongkong, 18th May, 1889.

TO BE LET.

J. M. ARMSTRONG,

Avotioneer, Queen's Road

FOE SALE.

HEIDSIECK'S CHAMPAGNE

1874, "WEISCLACK."

800 per case of dozen pints. $19 per esso of 1 dosen quarts. GRAND VIN CHATNAU LAOVILLE. $24............par were of 1 dosen quarts. PALMEE MARGAUX. 17.50........per case of 1 dozen quarte, 18.50........ per anse of 2 dozen pinta..

CHATEAU LAROSE, 2........ per ca25 of 1 dozen quarto,

LORMONT.

1973

113..

THE BAST DEN HO TOLD YOUNG VILLAS, ROAD, on lat July Nort.

Apply to

LINSTHAD & DAVIS. Honekane. 21st June, 1881.

TO BE LET.

„por case of 1 dozen quarte, ..por case of 2 dozen pints.

·GIEMYSEN & Co.

Hongkong, 26th. Warch, 1881,

FL199

SOW ON SAL•E

IMPERLAT, QUARTU.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY

coutafas the following Lithographed MAPS

and "PLANS -

CODE OF SIGNALS IN TEE AT VICTORIA PRAL MAP OF THE Island of HorGRONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA,

NEW MAP OF THY FAR HAST. PLAN OF THE OPPY OF CANTON.

PLAN OF THE FOREIGN BESTLEMENTO AT

SHANGHAI.

PLAN OF YOKORANA PLAN OF MANILA

MAP OF TH■ Town" AND ENTIZONS SINGAPORS

*

The larg Edition consists of over TRoosad page of printed matter. It is in-- dispensable in every Meresatile Offee in the Far East and will be found a metal vale mesum to those travelling either on basinses or pleasure. (20

THE CHRONICLE AND DIRECTORY ir pablished-in Tim Farrar Complete at 35+ smaller silition 33.

ODOWNS at FLETCHER'S BUILDINGS ENGLISH AND CHINESE GODOWNS

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

· Hongkong, 19th June, 1983.

OFFICE TO BE LE'T,

(1140

N the Upper Floor of the HOUSE in mar ON

of the ORIENTAL BANK CORPULATION. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th Jane, 1888,

TO. BE LET ON LEASE, ODOWN of West Point 1,000

City

"GODOWN at Bowrington,

1681

******

DICTIONARY.-----. '

WITH THE PUnthann MandARIN PRONUNCIATION,

"Orders for Copies may be sent to the Daily Press Offen, where it is published, or to the following Agents TACLO.......

FOR LONDON VLA SUEZ CANAL: THE Steamship

T

"BENLARIG."

1ST CLASS. 2ND CLASS

..$410. 6. Mouth......35 20..... 12 ............ $60................ 445. Spesial rates are arrangod for families. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

11937

Hourhoug. 27th Jans, 1883.

MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP CO.

Captain Clarke, expected here on or about the 17th instant, will have immediato despatch.

For Freight or Passage, apply to

GIHE, LIVINGSTON & Co,

Agents. Hongkong, 11th July, 1883.

1233 (Taking Cargo for YOKOHAMA and VLADI. FOR SWATOW AND BANGKOK,

STEAM TO NAGASAKI, AND KOBE, PIA INLAND SEA.

TOSTICK.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM-THE "KUMAMOTO MARU," Captain

SHIP COMPANY, LIMITED. BE Company's Steamer

TH

“TAI-CHOW.” Captain James Jordan, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 19th instant, ut 10 4.3.

[1351

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agenta. Hongkong, 10th July, 1889.

OCEAN. STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI TIA AMOY. Taking Cargo and Passengers at through rates

for NINOPO, CHEFOO, NEWORWANG, TIENZMIN, HARKOW, and Posts on the Yanorum.) THE Company's Steamship

T

"ANCHISES,"

Captain Jackson, will be despatched on or about the 20th instant.

For-Fraight or Passags, apply to

BUTTERFIELD SWIKE, Agents Hourkong, 13th July, 1838.

[1336

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI AND HIOGO.

Passing through the Inland Sas THE P. & Ů. S. N. Co.'s Steamship

T

"ZAMBESI"

will leave for the above places on SATURDAY, the glas July, at 13 (Neon) o'ɑLOOK.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong, 10th July, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Starmskip

THE

"ORESTES,"

DRUMMOND, das here on or about the 17th instant, will be despatched as above on or about the 21st instant.

Cargo ressived on board and Pargola at the fine up to ONE P.M. of the day of Sailing.

No Bill of Lading sigand under $2 Freight. All Claims for Damsga must be settled an beard before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

Cargo and Passengers will be transhipped for Vladivostock at Nagasaki,

may be posted on board the Parket with Late Fee of 10 cents extra Postigo until the tima. of departure.

MATES BY THC FRENCH PACKET, The French Contract Toket IRAQUADDY will be despatchel an THURSDAY, the 26th inat. with Mails to the United Kingdoms, Europe, and placas beyond, vin, Nanlosto Saizon, Simits Fattlamsats, Babaria, Burash, Carlon, Tudia (vis Madras), the. Australasia Colonio, Adan, Egypt, Maita, and Gibraltar, The usual benes will be observed in alosing the Mails, &o.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.

THE ENGLISH MATE, The following hours are observed in closing Yaila, &o., by the British Contraal Packet zm. Day of Devertire.

| Noor-Monop Order Oso close.

200 Px.-Hapistry of Lattera 901904. Fort ing of all peintal matter and patterns oneses. 300 e-Maile slowed, except for Tests Lettera. 3.10 2.M.-Latters may be posted with late fee

of 10 cents uatil

934 Phen the Post Tep closes entirely.

For further Particulars, apply at the Com240 pany's Diloos, Praya Central, Ground Floor of Mesara. Russell & Co.

H. J. H. TRIFT,

Agent. Hongkong. 14th July. 1883.

..

D. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH 10 NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING A YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

THE U. 8. Mail Stanmor "CITY OF "PEKING," will be despatched for Sex Finncisco, via Yokohama, on TUESDAY, thả 24th July, 1853, at Turse P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

P.Tata Lattor mir be nastat on board the packet with late fee of 10 centa, uuth- time of departura,

THE PRANCH MALL, Day Before Departure, 5., Money Order Ros ologas. Prat de aloses, except the night box, which is always stan out of office hours.

7

Day of Departure.

At Fost Office opens.

....

10A.M. Racistry of Letters canves Fosting ot

all printed mattor and patterni saates, 11 AM, Mait clases, except for Late Tatters. 11.10A.M., Letters may be posted with Late Fe

of 10 seats until... ———————

11, A., when the Post Olen olores entirely. 17.40 A, Lafo Latters may be ported on beard the packet with Late Fes of 10 Cants until time of departure.

SATY

Through Bills of Lading issued for trans-LETTHRS FOR THE UNITED STATES DY SAILING- portation to Yokohama and other Japan Perts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities

When it is desired to forward letters to the

of the United States, via Overland Fallways, to United States by a walling ship which is not no Ravana, Trinidad, and Demerara, and to ports fified as carrying a mall, it is only necessary to in Mexico, Central and South America, by the past the latters in the ordinary way, matter with the name of the ship, aid prepaid 10 conta Company's and connecting Steamers.

Through Passage Fiskete granted to England, per half onnes as usual. The Post Offea then Franco, and Germany by ali trans-Atlantic lines undertakes the duty of obtaining notice of d

{parture and despatching the correspondence. It of Steamers.

RETURN PASSAGES.—Passerzrock, who have requested that the latters bo postad Hf-passible Captein Webster, will be despatched on or about paid full fare, re-embarking at San Francisco at least one day before the date fixed for sailing tor China or Japan (or visé vorea) within six

MONEY LETTERS. months, will be allowed a discount of 20 %, from For Freight or Passage, apply to

Public attention is cxled to the following BUTTERFIELD & BWIRE, Agents. Return Fare; il ro-omberking within ona yant, Hongkong, 11th July, 1883.

[1209 an allowance of 10% will be made from Rotura extract from the Hongkong Postal Gulde,

Fare. Pre-Paid Return Passare Orders, avail. Paragraph 60:--- able for one year, will be issued at a Discount of 25 Treta Beturn Faro, Those allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europe.

the 21st instant.

STEAM TO BOMBAT TIA STRATTA. NHE P. & 0.8. N. Co.'s Steamship

"KHIVA"

will leave for the above places on TUESDAY. | the 24th July, at FOUR EM.

E. L. WOODIN, Anting Sapariatondent. Hongkong. 10th July, 1892.

STEAM TO SHANGHAL.

The Post Office decliom all, responsibilibr for unregistered Letters nostaining Bank Notes ko, and, where Reintrition has been becleral WILL MAKE NO ENQUIRIES into allegest loss

Freight will be reacved on board until 4 P.M. of such letters." on the 23rd July, Farool Packages will be received at the Office until 5 PM. same day;

(1321

RATES OF POSTAGE. all Parcal Packages abould be marked to ad- Letters, bar os...

Post Cards, each dress in fall; value of same is required.

10 Centa

·S'Conta

2 Cents.

**

2 Cents. 10 Coats

...Messre. A. A. de Mello & Ca An Anglo Chinesa Dictionary, pahlished at the WATOW.........Moss. Campbell & Co.

THE P. & O. 8: N. Co.'s Staamship, Daily Press Offloa, Hongkong.

AMOT. Kesurs, Wilson, Nicholls & Co.

Mesure. Wilson, Nicholls & Co. will leave for the above plase about 24 hours

PORNORA

For comprehensiveness and practical arviD this Work stands unrivalled. All the new Foodnow words which the Chinese have of late yours been MINOPO compelled to coin to express the numerous ob-

SHANGHAI

„Menne. Hedge & Co.

"PESHAWUR,"

Megan Kelly & Wish, Shai, after her arrival with the meri English mail.

E. L. WOODIN, Messrs. Hall & Holts. jects in mesohlery, photography, talography, SHANGHAI Mesare. Kelly & Walth.

Acting Superintendent. Hongkong, 10th July, 1899. and in sofense generally, which the rapid advance NOBTREEN & Messrs. Hall & Holts and Kelly of fusiga rolatione has imposed upon them, are

RIVER POETS

& Walsh, Shanghai. STEAM FOR PORT ELIZABETH AND here given in extento. Each and every word is

CAPE TOWN. NAGABAZI...The C and J. Trading Co. tone-espefully illustrated and explained, forming exercise H1000, OSAKA The 0, and J. Trading Co.

for students of a most instructive nature. Both YOKOHAMA Japan Garsis Ofoe.

(Calling at SINGAPORE. MAURITIUS, NATAL and EAST LONDON,) the Court and Panti prononciations, are givan, MANIJA Heart. Viada do Loyzaga & Co. THE Steamchip tho sccents being carefully marked on the best AISON ... Mr. Orettier.

THE peinoiple hitherto attained. The typography SINGAPORE... Sayle & Co. displays the seoses of an attempt to make the BANGEGE **** Mossen, A. Bjurling & Co. Chiness and English type correspond in the size

LONDON.....:Mr. F. Algar, Clement's Lace. of body, thereby affecting

Paat aconomy of Toron

Messrs. Goo. Street & Co. space achieving a clearness not peerinaly LONTOS Magers Bates, Hendy & Co. attained, and dispensing with those vast margins ARFRANCISCO Mr. L. T. Fisher, 21. Merchants' and vacant spaces which have heretofore sharao- ! torised Chinese publications.

illustrate the vast scope of the worky the NEW Yons.....Messrs. 9. M. Fattingill & Co..HE 3/8 L. IL American Bark following facts are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16,000

STOLAGE BOOM for Timber, Marine Frontove.

BUILDING LAND Eastwardand Westward, BUILDING SITES on Robinson Road. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th June, 1853,

י

THE

[1632

TO BE LET. With Possession on 1st July Next

Corner HOUSE No 1, ELGIN TE. RICE, at presant in the passession of Mr. P. A. Da Costa, F1103

OFFICE.

prepared to

GRANT POLICIES OF INSURANCE against

FIRE at the following Batser

On First-olans Europeas

Tenempata... st. Net par Anbum.

On First-lane Godswas,

& Merchandise stored

therein

On Petroleum in K.

Alsu, With Imtasdiate Possanion. - HOUSE No. 3, in the same TorenDO. Apply to~

tora LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 16th May, 1989.

[973

Erchange.

37, Park Row.

Beily Prens Offon, 27th January, 1889.

VESSELS ON THE BERTH, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL HE Stamship

Chinese characters, and Madhurst'a English and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of $00,000 Chinese share. Again, dorpite all the grammare and other elementary workes an yat published, the student of this difficult language absolutely re- quires examples to display the various appli cations and equivalents of different words which Captain Barat, will be despatched as abovijou have one general meaning. Of those examples or about the 17th instant,

For Freight or Passage, Apply to this work contaids more than five times as

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 18th July, 1883.

[1810

labed.

TO BE LET FURNISHED. For the Sunmar Months. With Immediate Posuerins, THE maty, an sny other Dictionary hitherto pub

WESTERN HOUSE of Ross Vrezas

Bt Net per Anna. Es of Tonnie Lawn." a61Net per Anuum. Apply to

-Hongkong, 7th May, 1883-

TO LET.

nered Godowns...ut 1 Net per Ánnata,

On Firts Chinese

Tenerante...... at2 Net per Annum. OnSecond-class Chinese

Tenement.................... B$21% Not per Aunum.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents for Phonix Fire Ofus, Hongliong, 5th August, 1881.

[17

NOUTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG, THE Undersigned, Aaxxts for the above TCompany, are prepared to GEANT IN SURANCES to the extent of $68,000, on flavt- ology risks at ourront rates.

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876_

LINSTEAD & DAVIS.

+

With Immediate Possonsion.

**GLENFALLOCH,"

FOR HAMBURG, DIRECT.

3/3 L L L German Bark

"I. UPMANN,”

"ANEBLEY,” Captain Straubad. will have despatch as above.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAFRATK & Co. Hongkong, 2nd June, 1953.

FOR SAN FRANCISCO,

F1266

Ceasular Involeas to accompany Overland Books Patterns, and Commercial?

Papers, ner? Carge should be sent to the Company's Offices

Registration"

in Sealed Envelopes, addressed to the Collector Newspapers & Prices Current, ssch of Customs at San Francisco.

Dol

I Centa. with return receipt. height, apply to the Agansy of the Company, For further information as to Passage and

Commercial papers Bigally Bach' papere as, No. 30, Quean's Road Center).

Agoat.

F. E. FOSTER.

Hongkong. 11th July, 1883.

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCATS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO-

LOMBO, ADEN, SUEZ. ISMAILIA, PORT SAID, SYBIAN PORTS, TAPLER MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;

though written by hand, do not, bear the ohar

ter of an actual or pomɔnal correspondence, anch- as invoices, deads, 'copied music. to. The charge in the same as for Rooks, tot all mankets of and ruder 4 on. weight are charged 5 Cents.

LOGAL AND TEDIAN PARCEL POST. 1-Small Parcela musy be sent by Post at Ba Hates hotwaan Hongkong and any of the British Post Offices in Chîng, na wall as to Japan, Mamno, Pakbol, the Stralia Sillementa,Cavlon and India. They must not exned the following dimensions. 2 feet long, I foot broad, 1 foot lean, weigh more than 1hs, nor he smaller than 3 la, by 9 in. by 2 in. Suoh varosie may be wholly slowed if they bar this anasial andersament, Parcel containing (no Jetter, but any parvel raay be opened by dire

tion of the Postmaster Feneral. In the Cassil Parcels for Tilia w declaration of confonia and "ADOLPH OBRIG"

N THURSDAY, the 28th day of Jely value in regnirol, a printed form for which is Staples Mostar, will load here for the shore 1885. at NOON. the Compay Steam applied cats. The Registration of Parools

0% Port, and will hare quick despatch.

hipIRAOUADDY" Commandant Dolpool, tor India and Ceylan is comuniory. For Fraight, apply to

with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and RUSSELL & Co.

CARGO, will leave this Port for the above Hongkong, th June, 1883.

[1127 laces. FOR HONOLULU,

THE 9/3 L. I. I. German Bark

"FRIEDRICH,"

ALSO:

BOMBAY,

Cargo and Spesis will be registered for Con don as well as for Marcillos, and accepted is teatrit through Marsillen for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Nook of th July, 1683.

Cargo will be received on board antil 4 P.M.,

NOT RESPONSIBLE

FOR DEBTS,

Neither the Captatva, the Anzers, nor the wives, will be RESPONSIBLE for any THAT contracted by the Offleers or the Centra the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

Ulderup, Master, will load here for the above Port and will have quior despatch.

For Freight or Passage, apply to

AENHOLD, KARBERG & Co. Spesie and Parsals antil 3 P.M., on the 25th ADOLPH ORAIA, AM, bk.. Staples-Bornes Co. Hongkong, 16th July, 1893.

[1959 July, 1883. (Parels are not to be sent CHANNEL QUEEN, art, bark, Lolachour.-E.

Achelihase & Co. on board; they must be left at the Agenor's CHANDERNAGOR, G. b. Bathre-Chine. Offas.) Contents and value of Packages CRUSADER. Brit. str., Rewia-Say Shing. required.

FOR NEW YORK. THE 3/8 L. I. L. British ship

for practical purposes the arrangement af the work is so complete, that a referenos to ita [999 pages enables a person who understands English communicate effectively with natives who understand nothing but Chinese. In this respect the work will be found Indispensable to all Weber, Master, will land bore for the whore Thomss, Master, will lead here for the above European residing in China, and to the nativea port and will have quiak. despateb very for indeed of them are perfectly usquinted. titremselves it explains subfoote fully with which

SUBSTANTIAL GODOWN bullt of A Stotte; of about 2,400 tons Capacity,

situatel at Wanchai, No. 55, Prays:

For Particolare, apply to

Douglas LapELIS & Co's

COMPRADORE, Hongkong, 10th April, 1888.

1713

"ROSE & 00's CHEBRATED LIME

JUTOR CORDIAL. Sela Agents for Hongkong and China, ARNHOLD, KAŘIFÉG & C., Hongkong, J9th November, 1881

LOPS

To parties resident in England and interested

For Freight, apply to

Hongkong, 31st May, 1883.

CAEŁOWITZ & Co.

[1050

FOR SAN FRANCISCO,

in China it nennot but be invaluable occasion. | alty.

It comprises upwards of two thousand lageHE 3/5 L L L American Skip quarto pages.

A Large REDUCTION in PRICE la mada to Parabisnes of SIX or more Copies,

LONDON: TRUENES & Co., 60, PATERNOSTER Kow, HONGKONG

*DAILT]Pezsa” OFfion WinDRAM ST,

"MɑLAUEIN,”

"G. C. TRUFANE,"

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

£1.84)

Hongkong, 14th July, 1899

FOR NEW YORK. THE American Ship --

"RESOLUTE."

Port and will have gulok despatch.

For farther particulars, apply at the Com. pany's Office.

G., DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 17th July, 1989.

JAPAN GAZETTE"

YOKOHAMA,

AVING bean appointed Asxxx in Hose-

-9. S. Co.

CITY OF PEKING, Am. str., Berry-P. M. FELEN, Brit, bark, C. Todge-Chinese." FBIRDRICH, German bark, Ulderup-Wieler

& Co.

HYDRA, Cen, bark, Biogs-Arnhold, Karbag

& Co. IDA, Gor, shin, W. Schneider.Arabold, Kar

bere & Co.

LIVINGSTONE, Ger. br. II. Stoffees.--Diemen

& Oa

H KONG and BOUTE CRISA for the Japan NA-NTA FY, Mr., Heroes Shing Tong.

Hong List Orders for Entscriptions and Advertisements will be received at this Of

Elitlo, Master, will load here for the above Purt, Nickels, Master, will lead here for the above Gaselle, Jepan Gazette Summary," and and will hava quick despatak,

For Freight, apply to Hongkong, 22nd June, 1583.

For Fraight, apply to

RUSSELL & Ca

[1213

RUSSELL & Co.

(1172 Hongkong, 16th June, 1888.

Hongkong Daily Frese Office,

Hongkong, 23rd May, 1977.

TAI CROW, Brit. str., J. Joris-Iman Fat

Hong. TwnRIGHT, Am ship, Warlord.--Adamsta,

Ball & C

Wat MANSON, Brit, bark, HI Kindred-Chinese,

Share This Page