EXTRACTS,

THE CEKINAL LAND LAW. __(1,) Nor* ** 4 DAND ESLIVER, Whoa Adam. by his Masor fornod, Wse into Elon out, rips He gave him franch of the mod And do odrgo hien rant,

(2) RIVET JI TUZ RIANOF OF URSDAY.

Trol but factment soon was escred

For braand, of contres laid ¡. .

And pompertino wse woh given

For the disturbance ** manda.

-Ágricultural Gazette:

WHAT IS THE USE OF SNAKES?

FROM

be-

INSURANCES:

NATIONAL MARINE INSURANCE LAN ASSOCIATION, LIMITED, AN

FOR SALE.

FOR SALE EORGE GOULET

NEE, Judassigned as Agents for the above ORG PAGNE.

are propared to accept, RISKS, on Mar Shahidian by Steamers and Billig Vessels from Funk kong Ching and Tapar to all parts of the World:

For Further Information, apply to

NASCADAMSON, "BØLL & Ca

Hongkong. 19th May, 1899. •'

26

[991

UNIVERSAL LIFE ASSURANCH.

**SOCIETY CRA ESTABLISHED 1854. TNSURANCES Elisted for Lite or Short

Périve on Joint Lives; and on the ligatt payment yakia, Maun "A visce fernt in For Particulars, apply to

INSTEAD & DAVIS.

Agents Hongkong, 7th December, 1885

fed

120

THED DAILY PERSS, MONDAY, JUNE 19mm, 188S/

CHAM

CARTE D'OR, In Cases of 7. des. Qants,

Day-Da 2 dos Pinte

We state with plesing that the brand of GEORD "GOVLET Á Ús has come up remark. ably well, Jaring the set year, the quantity: Imported (7,127 Cater being the 6th largest en of 30 Brands on the list; we wish this hoon a enatianation, of this well deserved prosperity. (Extract from Bonforte Wine and Spirit Dir. cular, Javancy 10th, 1893)

JUNG & Co. Choice Qualities

BLOCK and MOSELLE, from $5 to $15 per Cass of 1 ños. Quari - JOHN HOPKIN » & Co-LONDON GLENGARRY OLD SOOTOI

THE WHISKEY

In Cass of 'Bose Quarts, per Case, JOURNU FRERES Celebrated CLARETE, CELTRAUBCLAIR, CHATEAU-SOLLBERP

PUSTAT & Uo..

Agents. Hongkong..3rd October, 1882

SNAKES," BY O, Q. HOPLEY. Persone who dislike enskes continually ak, "What is the use of the That they are not withort auss 'will, Itops, appear in the course of this work, where it is Deseneary to preach that: ell things bave their use. Eat in one habit that offended Lord Bacon, namely, of "going on their

Hea one of

of their greatest w bally," cause that, together with their internal formation and extémal covering, enables them to penetrate where no larger carnivorous animal could into dark and noisome

Tenture, itorames, bog-jungles, swamps amid t tangled vegetation of the tropica, where swarms of the lesser reptiles, on which so MARY

of them Caed, would otherwise out-and Japan, ist Singapore, Shigon, Panangry balance the harmony of suture, die, and and the Philippines.

Jan. B. COUGETRIE, prodnes pestilence.

Hongkong. 27th March, 1882-

- NOTICE.-": FIRE CHINA FIRE INSURANCE COM.

PANY, LIMITTED, A

THE

La prepared A00BET. FIRSTOLASS. RISKS at nett par Anaam, and other IN SUANCER at Current. Bates, fat pelkoa

AGENCIES at all the Treaty Ports of Chin

[632

|

LONGBONGKONG, MARKETS

1295 to 17 $1,30 to 3. $89,59 to 03:0

·AL NAVORTED'ET GUNEST ön run.18ra JERU:1886.

COTTON Goon's.. Americká Dilla; 80 yards; per pleas American Drills, Isibe, per piece Cotton Yarn, No. 26tɑ 24, por Moi bi. Watton Yarn, No 2to per 9001 b Cotton Yarn, No:33 to 4, per 100 s Cotton Yara, Bombay Chints, perplom

Dye Spotto l Shirtings, por e Dyed Brocados Ehhtings, por pieces Tyed Bamant Shirdings, per piso... English Drilla, yarde, per piece Bagliah Defla, 7,4 lku., por pč#20.................. Figllah Drills, 18 Ike., por place

to 205.90%

WHOLLEN GOODS J Blankets, & lba., per pair. Blanketa, 9 lbs., par pulteiten Blankets, 10 Iba par pairs Slankets, 14 The, por pair. Complete,RSS,

Aha, #5, per pleca

1, 43, mar piagnu aleta por pesa... kalaban Fak par placea

BY PRODUCE- 19.5 to 3.5 amphor, pastað paeníquí.

3,75 to. 6,85 - Camphor, Enross, olgan, KONto: 445) Olmador, Refuss, per: 16,79 to 5,75 | Cardamone, Saparlor, 1850 to 14,00 (adamons, Infari par. (13,50 56,14,00 | Karne, porpioni.s

1155 to 15.00: Coats, A lost, pagka. 10,20 to 17:00 | Coals, Equal atosis, 415.5hts 17.90) Goals, Sydney, per tan CANALIMISO DO VL4.00 | Cafeo, por plantation

378.00 to TONG BIL, MM Searle, par piese

Long Hile, MM Astorted or pleen. $1.70 t

Dong Ells, Hit Gorloë, për piëes. $5,80 to 2,85 Long Enle, BH Agırted, por piece. $9.63 to 3,70, Long Fits, Bonciet, por piecar $5.80 to 5.05 LOER Ells, a Assorted, per piece, $4,55 to 1.5 inips, DU; pse ploco RSS Spelsh Biripes, paryard.

METALS. $1.35 to 1. ron, Na Road, par plont Gray Shirtings, 7 lbs, par slaan.

Iron Hoop, per pical... Crop Shirtinge, 8. lbs., par pins 7 to 10 Tic, Bar, for pisil...

1.95 to 2.33 Gzer Shirtings, 67 lbs., por pocas to a Iron Wire, serial... Grey Shirtings, Ibs., per pion

Lead, B, por pleul... Gres Shirinys: to Tbs. Her picos 1973 999 Load, WB, per plen

1,30 to 1.25 Lead, als Chef, por pion $1.95 to 170

Grey Olotys. 3. Fib, y, po Groy Cloth, Syds, & 83 in. lbs. p.po

to 185 Calcksilver, English, perpicul. Grop T-Cloths, dalalba. XOppe, Grey L-Cloths, 245 36in glue. VVp.pe.

3.80 to 2.3524ckaltos, American, gar GreyT+Glotha, Brda8insba, XXp. He: 03245 to 260 96on), English. pertub...

Steel, Swedish, per tub Hanakorahista, Blus, perdasan $0.60 to 0.65 Spelter, per poul...

10:55 to 0.62

10sHandkerobista, Brown, so $0.68 to 0.65 Tin, Malacon, nez kval..

FOR SALE, CHEAP. GUNBOAT'S BATTERY of 3 30-POUDERS, DAHLGRENS STEEL RISTED GUNS (of long range); and 2 24.FOUNDERS BRONZE HOPITEERS, all on ourriages, with a quantity of Shot, Shell and Grape Shot. A Powerful STEAM LAUNDRY as good as new rith about 5 tena of BAR SOAP; 3 New Gunboat's BorLens, 30 7 VRETICAL BOILERS, from 5 to 2 HP, ENGINES, from 5 to 12 HP: 1 new CINTA FUGAL, Pune, discharges 5,000 gallons of water per minute: 1. PORTABLE, JIE GRAND 450 fatbome CHAT CABLE, from to inches, and a 5-Oared LIVE BOAT WEALER, by White of Carros, as good as new.

Wendirmely and exquisitely constructed for their habitat, they are able to crist where the higher animals could not; and while NORTH BRIFISH AND MERCANTILE P. sach, tosted to 150 lbs, to the square inchi they help to clear those inaccessible places of the lesser rermin, they thansalves supply food for a number of the smaller mammalia. which, with many carnivorous birds, derous vast numbers of young snakes. Tho tôdge. hog, weasel, ichneumon, rat, pectary, badger, bog, goat; and an immense number of birde keep snakes within duo' limits, while the latter perform their part among the grain-derouring and herbivorous losser creatures. Thus beautifully is the balanco of Nature maintained.

3

UNEXPLORED NEW ZEALAND.

It is well known that the West Coast of New Zealand, from the 47th almost to the 45th parallel latitude south is poustrated by series of very remarkable sounds or inlots. They

vary is length from some oight to twenty miles, or even more. Tady not unfrequently divide into two or more chaubels. Their banks are very precipitous, Fored with dense scrub down to and are sorored the water's

The most edge.

regarkable feature, however, to all the sounds is the auddenness with which thate banks descend into very deep water. Not unfrequently the precipices which overhang the inlet descond sheer down to a depth of some 83 or 100 fathoms. Sometimes, again, even in

in the anes where the water seems to be deepest, part rises a paak-lika rook to

and until all such andoriving the surface rocka ara discovered and marked, it will b a matter of fecessity that pilota should exercise great care and caution in gaiding. the ships moder their charge into

these

a

foot-

INSURANCE; COMPANY. HE adesigual, Arents of the abere Com FIRE of Carrsal Eston.

pany, are authorized to INSURE agaight

A GILMAN & Co. Hongkong, 1st January, 1392

THE MAN ON INSURANCE COM

PANY, LICTED.

༥༥་

[18

Unas Devich-HONGKONG. CAPITAL (FULLY-SUBBORINED), $1,000,000, BOARD OF DIRECTORS. LEUNG ON, Esq. Prezident.

TOURING PENG, Eng, BAN IIve, Esq. CHAN LICαoë, Esq. Q. Hot Cause, Eng

The Company GRANTS POLICIES OF MARINE RISKS to all parts of the World payable at any of its Agencies.

Contributory Diriends are payable to all Contributors of Business, whether they are Sharsiliclders or not.

WOO LIN, YUEN, Secretary.

For Particulars, apply to

19201

J. M. ARMSTRONG,

Austinueer, Queen's Road. ORTLAND ODMENT J. B. W.HITE BROS.

BOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & CA

Hongkong, 11th April, 1883.

TH REDTORN, PRICE, $1.

** 0.65 to 6.30 Copper, Rod, Japan, perpiant.

500 6.70 Copper, sheathing, Japan, 4 34.65 to 3.7.70|| Copper, Nails, par pins).

5.5 be: 8.70

$0.85 0.70 Cotton Bombay, poż plor

3.70 -0.73 Uoston, Chidatta, Bar plan) * 13.30 ta 13.23 Castan, Ningpo, perploat. 10,72 to 0.73 Uotoon, Shanghai, per píozl.

Cotton, Skantung, perficul... Cotton, Tiantain, per pioul, $2.85,ta, 2.70 Cotton, Tazgehow, per pioul T

42.85 to 810 Cotton Souls, Baigon.

520 to 0.051 Cotton Seeds, Siam

6.25 to 883 Ozbilelsh, Japan..

$5.00 to 10 Orthlalsh, Japan, without bazen $4.00 to 495 Outtlelih, Chanchow, per piqul. $4,8% to KOJ

$58.90 to 50.20

56.10 to 36.40

Daten, Hack, perpion)... Datas, Rod, her pidul

Drink Lily Flower

13.55 to 1.75 Elephant's Testh, 4 to 5

to 1.35 Elephant'e Teeth, 7.to 8 pienoi -21.30 30 5.85 | Flour, Ostforala, per sank of $93.42 to $4.50lour, American, por barral of 100 1b

$130.ba 455 Flour, Amarios, por barro) c1, 20

Fangte en genimano at armen Flate, per pisal $23.00 Le 29.50

$245.20 155 Hoseng, Amarioan, let quality, y Sito 120 Ts, rings per slant

p

Ginseng. Ampriosa, žud qusity,

perdoren “Hardkorchlofa, Red, pors

Handkerchiefs, Light Rod, per doret $0.68 to Cre Tin, Plates, per Jo

PRODUCE 10.18 to 0,10 Yatras Black, 32 inches, per yard......... Velvet, Gantian, at fachos per yned 38.31 2 1.22 Almonds, per pical,“ Valvesari, Blik, per yard.

10.91 to 0.21 Alam, 1st quality, por nionl.. VA Mant, one per gurd 10.23 8.23 Alan, and quality, per pica.

Bark, Camphur, per pical... White Shirtluge, 5400reed, porpleos 3.15 to 2,35 Boche de Mor, per pion!.... White Shirtinge, 6 to 88reed, pur pione $2.45 to 2.60 Boen Was, Japan, White, per pioul. White Bhiring, 68 to 30 reed, per piece $2.80 to 5:15 Boca War, Haskor, Tollow, per White Sufrtuga, 800 read, por pieca...... $3.45 to 9.50 Boos War, White, par.pljal. White Shirting, 7,000 med, per plece. I 1930 46 83 Birds Nosta, Lat qusity, par plont White Shirings, dd, per plane.... $1.05 to 1.70lede Nests, 2nd qàsity, tisé pión. White Shirtings, IF por pign

$5.30 to 6.38 Bids' Nents, fed quality, porpion.76.00 to 210 Musknsome, por piani *38,90 td 8.55|| Brimstone, por glömlin sa

* $2.55 to 2.65 Maarele, Dry Siam largo, per ploul

** 13:00 to 15:30 | Massele, Dry Siam middle, per pioni White Shirtings, El, per pleos........

17.30 to 8.00 Massels, Dry Siam sal, per pool. White Spotted Salehitus, por plece....153,50 Balate Erode, Manito White Beesdes, por prac012.50 to 2,05 Dog Cow Hides.

VESBELA.

DATE O ARRIVAL

CAPTAIN.

#LAO AND RIG.

TONS

HONGKONG.

TALKERS.

1155 20gநகர், Alwins H3 TQUE IS T'S GUIDE. | Annam

Ascalon Containing the names of all the Artiolos of Benarty Trade, abjects of Natural History, Furniture, 10, 6f R Jannico

with the Fast and Mandarin Pronun- Crassder

C. T. Hook ciation.

Also a low copies of the GRAMMAR OF THE Dariobe! CHINESE LANGUAGE, in two Parts,

The Daily Frais' Office."

June 16 Thanɛss June 12 Thierson Nay 13 I. Vị Trong

Than.7 G. Dinsdale

June 15 Le Boutiller June 14 Sunbury June 13 wid Juos 14 W. Jarvis Jahe 17 Jones Jons 15 G. Wright Jago 18-Rouentaria June 6 Sepach. *-**

Slapani

$17.50 to 18.59 | Hama, Superior, por pian). 50.00 to $5.00 Hamp, Kraków, per plauf 111.50 to 11:50 Samp, Siam, per plan...................... plan...344.00 to 45-50 Lingose, Japan, por piol.

650 to 2,550 Nelon Senda, 1st quality, per plont 350.bo 800 Melon Seeds, Il quality, par plent

$79.00 to 70.50

SHIPPING IN THE CHINAA WATERS.

neit. str. 750 | Tang Kas & Jo Gor, str 400 | Wieler & Co Ann, Att:

817Order*

Belt.at: 1528 | Captain

i Brit. str 1119 | Gibby Livingston & Co

At, br2275 P. M. & Co

Brit: str 647

Brit.. str Brit, str Span, str

**561

RussellTM & Co ̈·

222 Remedios & Co

Kataton, FlonTĀPAT

Chinos

Horn, pet Palaodoras Hera, Hocker, Bice, Blam, No, 1. perplas Rice, Simm, No. 2, per plen) Ries, Siam, milled

Rica, Slam milled No. 2, ung

1. per

Bles, Saiyan, Straw bagu,

9,030

3,000 200

2400

1.58

to 1680

-17.80

to 19.60

Rio Salgon, No. 1. per picul Nice, Saigon, Hamp baigs.

$1.75 to 176

• $1.71 ba··1.73

0 to 17.50

32:10 to : 9.70

to 16.20

$5.95 to 0.25

18:05

Ric: Japan...

17.80 Airpore, poznani

5. 18.30 sawaad, Groen, por plout 4.20 Shaweed, Cut, par piani.

DtoTM 4-30 [Anusmann, White, por plonku

the 38.00 Sesamum, ok, per pisal..... 15.50% 14.50 Sharksizm ber piozko mina $28.00 to 27:30 Shallich, Japan, porpion)

Shellfish, California, per plouf 28.5 to 25 5. 13:25 to 28.5nkfish, per pical and 47.85 to 8.15 Bralia Produos, &

Betel Nut, gor pleat...

Pepper, White, por pical..

Pepper, Black, per pioul....

$250 to 300

$200 to 290

9to 154

1:10 to 2.25

Rattan, Siraita, per plants Paltans, Bangar, por pical

16 D

30 53 to 0.65

3160 to 310

· 32.35 1

25.00 to 0.50

$415,to

ta: 22.00

$13.50 to 18-80

$5.50 to 3.50

M35 to 481

• Ood, Matzbar, por pinal $430 to1, 48 Wood, South Sess, perpicul....24.59 46,20.55 · Bapan Woot, Mavile, per pion) $1.45 to 1.0% Sapan Food, Siam, par plan 25 to 288 gr, Shok-iang, White, No. 1, ppo... 5 to 9. 17,2.0 to 18.0.0.1 29.5.0 to 31.0.0 Boger Shek-hing,,hite, No. 8, p.pol. 73 to 6:08 310.50.66 12.00 Pagar, Shek, lang Bewwa, per pieni... $1.5 to 4.30 $10,40 to 11.00 Sugar Candy, Shoklang, res pion! $5.90 to 30

Bugar Candy Foobbow, por plan 29.65 to 9:20 -835.00 to 43.00 15ugar Candy, Swator, White por plout. 29.75 to 7:85.

$4.90 to 60 Varnivalli, Tientsic, per pical $4.50 to: 4.70 $92.00 to $8.50 Wheat, Tentain, per pisal 8.3 to 2.10 Wheat, Japan, per picul 37:36 be-2745 || Wood Oil,.

2.36.15 to mas Window Gladi) per bar.

· DESTINA TION,

TESSAL.

DATE OF AREIVÁL

CAPTAIN,

THAG AND DIG,

TONG

AD Cooper Hindoo

Tuna June

Kozaki Mara

M. Solchen

June

Qoses of India Jano

E. Francikoo

Sosy Shing

Saigon

"Brit,str 903

Tadidis Howard & Ce

Tien Fat Avag

Diamanta

514

Marita

-Manila

Buny

HEAD OFFICE, No. 2, risca's Road Wast

Hongkong. 14th March, 1881.

NOW ON SALE'

Europa

Brit. ste

1033 Biomes & Co

Fame

Brit, ate

117&W. Döök Co.

1627

QYMPERIAL QUARTO.

Fei-long

TNGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

Glas

Glengarry

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

- PRONUNCIATION.

HAIDAD

June 12 Allison June 16 Janko Jana 17 A Tarlar Jane 15 W. Willis

Brit. 8tr

75% Yuen Fat Hong

Brit. str. 1647

Bankow

Ogston

Klukiang

Brit. str 1935 Brit, at Brit, str 2235 TT. Banning Brit, etc 1341 Lofavour

Brit. at 1051

Butterfield & firs Jardio, Matheson & Do

Shaoghai

290

Afong * fym FouT

Batterbold & wire

Canton

| Day G. Casa

SWGagging Brit, at 233

H. C. & M. Stempat Cal Canton HO. & M. Steamboat Col, Canton H. C. Mamboat Col

Kobo Jap. ar1200 M. B. 8.5.0 Brit, a674 "Donalis Lapraík & Co Fr. str. 4359hing Lowas

Brit. atr 1039 adamson, Ball

Co

Adelaido

Pearl Velocity

IVERPOOL AND LONDON ANDU

GLOED INSURANCE COMPANY. The Underrigant, Agents for the above Companys are prepared from this data to An GLANT POLICIES span in s-case Res to the extent of £15000), at the Reload Tari Rakes

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 11th May, 1891

guiding sounds. Sometimes these rocks appear abore the surface of the water nod for small inlanda, often with very steep sides: these of

down to

are mostly covered with regeration when seen from a distance than theer

the water's edge, and look

do

features, when more closely explored. Those then, all the sounde have in common; very then, precipitoas banke, commonly rising to a height of one or two thousand

through a gorge

1*Feet

with visible

in the dim:ance; numerous

TRADE NOTICE,

THE Undesigns hava teen appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD UNDERWRITERS,verged and

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th Septembar 13793 vie DOORD of AMERICAN and FOREIGN

SHIPPING. -^-

Agents, ARNHOLD, KARBERG & OL Hongkong, 4th Restamber, 1979.

(1380

kimbap 21,

Anglo-Chinese Distionsty, published at the Honsm

Daily Press Oes, Hongkong,

For comprehensiveness and practical service Kiungohow thes Work stands unrivalled. All the new K'mato Marn words which the Chinese hare of lato years beon Kwangtang compelled to coin to express the humorons ob-Nam-vian joots in machinery, photography, "falography. Ooesn and in science generally, which to rapid advation Palg of Evilga volitions has imposed upon then, as Peking her given is extened. Back and every word is POWAD fully illustrated and explains, forming exercises Ruri Mara for students of a most funtructive, asti. Both Sea Gull the Court and Punti pronunciations are given, Smark the sacante being sarofully marked on the best Thale principle hitherto attained. The trography Vespasian displays the necess of an attempt to mace the Wells Chinese and Engiksi-type correspond in the size White Clond of body, thereby effecting a vast soonomy of Yottany

pace, sohieving olparoese not previously abtained and dispensing with those vet margins

now and thor a snow-locked- peak I FORTUNA ALLGEMEING VERSICH. and vacant spaces which have heretofore charac islande, from foar or five tiny little emerald inlet tiles long down to

very deep water,

broken in some placee by nasten rooks; and dense and somewhat menotonous robe of verdue, unchanging the whole year through,

with

ERUNGS-ACTIENGESELLSCHAFT,

BERLINATA, ON, AN CAPITAL PAID-UP 1,500,000. BERRY FUN Mk. 780.000. *ANGAL INCOLLE

....... 28.774).

and species of myrtle, en Petrary, the raidh, a spac of art, Vadaiand, having been, appolite

AdEye of the shova Compasiy, non- pared to BANT POLICIES & MARINE pick out the prevailing dingy green

RINKS to all parts of the World

"ARNHOLD, KARBERG & O«.

1182 Hangkar, 1st January, 1832)

OFFICE The Undersigned are prepared from this data to GRANT POLICE against FICE at the Ladused Tand Cards to the extent of $3000 on First-class Risks.

MORE PLINSTEAD & DAVIS,

Agante, Sun Find Oillon

the bright and cheerful fire of its blossoms. The mountain chain, which may be said to fen the backbone of New Zealand, some form times approaches and other times recedes from the inlets, so that the sun-fleckedUNF1RD mountains are not always visible: A ér cunstance that lends an additional charm to the natural beauty of the scenery is the thought that it is practically acknown and bas never been explored Globo Correspon- dent.

TALLEYKAND'S WIFE.

We have'apaket áf the Constigì Mimoed de Talleyrand, nes Princese de Sagan, a toy great lady of Frince Talleyrand's house, hold, The Freneli Embassy bad head of ter red-oning qualities to reader the Prince's spireda

tolerable to the high plans members of! Vianaese society. Talleyrand had been by Mae, do Talley- accompanied to Vienna by Me,

whose rand, sucentrimties hardly com-

1199 word ha patible with perfect soundtess of mind. The adventures of this lady before abe be same Mrge, de Talleyrand have been the the subject of wick discussion, and we do sot regard the well-known story of her having

Trönub enfounded the cafebrated

traveller Denon with Robinson Crusce as anything than a langbable blinder on her part, regulting from her having hastily

stiaimed the wrong book

of

.rb:

reception of M. Dinon at the Prince's

16. But, however stouto shampion Mme.

table.

(15

Honzkong 12th Hay 1831 201 ETRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG

Agents for the above Company, ars pesparel to The Undersigned, havdag been appointer ACCEPT RISES against FIRE at Current Ratesky a dekan KAD LA

SIEMSSEN & C... Agenta.

Hongkong, 16th November, 1973,

HB LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS

JEKTY KING GEORGE TER FIRST. *p,

A.D. 1790

THE Undersigned having been appointed 2 Agents for the above Corporation," are prepared to grunt Insurance as follow

*MAKINN DEPARTMENT. Policies as current cater, paraula diber in London, or at the principal Ports of Inilis, China, and Australia.

de Talleyrand mag-bavo bad in M. Amadeo FIRE DEPARTMENT,

Pichot, who contends that, thờ

terial Chinese publicstions. (Chapte

Jane 17 Drummond June 17M. Young Jane 16 Charceng

Juba 12 R. R Brown

| Jans 14} Don Leoncio | Span.kor

| Juno 13) Hadèrmanu

April21 Rose

Haydon

Brit, itr

35) Realice & flo

95% Siamson & Co 1842.0. M. Steamboat Co. Cantan

286 Kyok Achoong & Bone,

$7.50 to: 7.79

$2.15 to 2.13 $2.15 to

$3.45 to 8.30

CONSIGREEN,

DESTINA- TION.

Yokohama

NAGASAKI.

Ir Four or 9ra Jusw, 1883.

1398 | C. & J. Tarding Co

Harding | Ans. s 2 Mathieson Ger, bl

Carlstonesn Gerstenberg † Dán, bik Inokey Brit. br

Alming Nov 18 Abbay Black Diamond Det: 2-Boyd

May 31 Offsas: Castany, F. v. Hasulien Nov. 21 Getting Galverton (June 7 Slääkeil Groolan და Danbar

May 19 Freeman:

J. E. Ridgway Mar 29 Call

Hole, Bingor & Co 400 M. B. M. Com

Holme, Einger & Co 533 Holpe, Rinzer & Co

„YOKOHAMA,

IN PORT ON 72 Jun, 1833. A.m. ast 53/JD. Carroll & Co Ger. bkv670 P. Bohu, Goz. bk. 450 H Moar thuis Ger. Lk 330 Grossen & O Gor. bk

An ob 1821

Agar, h 1672 Am. seb 1580

Gr.bt May 19 K.lelson

Ger, sok.

MAT6 Firth Oscar Hooger May 29 Johannen.

May23 Howes *- May 30 Martin

H. Maserthur Frazar & Co

& J Trading Co

C & J Trading Co

266 Walsh, Halk, Co

66 P. Boha Brit. 320. Marthur Gor bk 280 Collyer & Co Amy bk536 Jardine, Matheson de Ca BAL DE 1,490 | J. & Collyer & Co.

MANILA.

IN PORT ON 28TH MA 1883. Brit. br 1108 ↑ Macleod & Co Brit. oh 1252 Bar, Senior & Co Brit al 1906 Smith, Bell & 05 Bit. bk49 Paolo, Hubbell & Co Gor. b 683 Pesto Bubball & Co Ame, or 1812 Perla, Hubball & Co Gør, ok-426 '0. Hainazan & Co

Kobe

Shanghai

New York Livożynal

Boston Liverpool

Juno

M.C. Bohm

Oceania

Brit. 87

Belt. str

89 Order MANNE

Amc str: Brit.

48 0. Trodara”, Insurance Co

66. H&M Steamboat (

Tail op

_

|Jans 14] T. G. Porook June 18 Alf. Speller, Jana 11 R Pipar

A. Benning June 43

Brit, skr

820 Daagin Empraik & Co

Swatow

Austria

May

Brit. str

791 Chinoza

Chernogors

May

Gar, str.

399 Wieler & Co

Eddarside

May

Brit, shr

642 C.&M.Steamboat Col Mass

Eairy

April

Britar

Phonix FN.Blanchard May Struesbarg May

May

MAILING. VanLS.

Amr, b Ame Bril

564 Arnhold, Katberg & Co Nor Tork

1449

Rasiello44

Francisco

Gilman & Co

Part

622

Brandao & Co

Adala

Dat. sh Free.biz

1919

Berks Co

Apelital.

8Mssagerios Maritimas

Meggie Dixons (May 16,

$35 Captain, frie

9

Douglas Lapraik & Co

Apd127 Grant May 19 II. Stapiss June 17 C. Burgasz May 11 E, do, Souza Mar 23. do Tongs Ju 9 Leraton

May 24 Hann

To illustrate the vast scope of the work, the Adelia Carletou following facts are submitted for consideration Adolph Obrir Chalmers Vocabulary doutains, about 15,000 Albzat Isla Ohinem charsoters, and Medhurst's English Alta and Chinese Dictionary about: 100,000, grelille! A. & W. C. this, work contains as than 50,000 English Apgaste words, and up rards of 500,000 Chinos choras- Bells of Oregia True Matthews Amr, bk 1770 Bozzon Ca, Llanbed vra, Again, despite all the grammers and Carl other elementary works as yet published, the C. D. Bryant student of this difficult language absolutely co- | Contoznial qairas eramples to display the variona appli-Channel Queen antions and equivalents of different words which Dio Fili have one general moaning. Of these samples Elias this work contain more than five times 9 Elee

any as sny other Dictionary hitherto pub Esport

lisher

Funo

For practical purpees the arrangement of Friedlander the work is so complete, that a velozenod to its F. Skolfeld pages enables a person who understands English G, C. Trafaat to communicate effectively with natives whe Gerd Heys understand wouling bit Unineta. In this peet Great Admiral. the work will be found" Indispensable to all Gram Europeans residing in Chins, and to the natives H. Upminu themselves it explains subjects tally with which Hydra

Ida Very few indoad of them at perfectly aminants L

Louisa

To parties resident in England and interested Jahu Worster

sily. in Chins it onnoi but he invaluable pasion. Karl

It comprises upwards of two thousand large Maggie quarto preses Weramos po ka

A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SLX or moro Copiar

LONDON: TRUINTE & Co, 60, PATERNOSTER LOW.

HONGKONGrebsten to the "DAILY.Parsa" OFFIOR WINDHAM ST.

MeTaurin Milton Nardos

N. Thayer Pei-bo

Siam, bk May Bretan Amr. bk May 27 C. Tibbate Am. A 1238 Captain May 18 Talacheur Brit. bk C09 d'aird Schollhase & Co

Lammerf €27 April D. Berastich Aust. lis Jane W, Bolme Ger. sh 1348 Captain Jano 2 Brinkimair flor, big 278 Wieler & Co May 181. Wabahouss Au, bk 939 Bassell & Co Mar 29 Mortensen

Pastabo Fune 14 Bellmer Jars 7 Dunning. Juos Is Thomas Jun 15 Ludewiga May 12 B.Thompson June 10 Marus

-576

Dan. bg Ger. a 158 Captain Anr. 1031 | Orler Brit. sh 163 | Ordir Ger. bk

'Ed-Spholthess & Co

Russell & Co.: Amr, sh 1576 Brit. soh 290 Borneo Co., Limited

427 Car owitz & Co

Acabold, farberg & Ge Azhati. Kaeborg & Co Rassel! Co

May 18 Th: Weber Ger. bk June 1 Binge va Gec. 785 Ger sh 1909 Aar. ble

May 17 Shoalder

1330 Edard Sobellisse & Co

Marie

QEBU.

N.Y. or B'tan

I PORT ON 28TH MAT, 1883. Glen Halo 4:24.39 jïBælth, Bell & Co Gehk 1218 Maled & Go Brit. bk 474 | Macleod & Co

TLOILO.

IT PORT ON 38ca Mar, 1893.

803 | Ker & Co

Brit, b Britel

1800 Austan & Co

1033) Smith: Ball & Co

823 Kor & Co

758 Austen & Cov

Amar. sh 1209

Austen & Oo

Fr be 230 Paroz Y deba

Amr, sh 1419) Martin, Dyos & Co" Brit, b893] Ker Co

Am 8h 1800 mobilnger & Co

Tandon NY or B'ten

Australia

Chapel S.Francisco

Boston

New York

(United Staton

Hongkong

New York

-HER BEITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,"

deuble garów, ron frigate 14 1980 Captain B. Transy

New York

•New York

London

Barteran O'brian Queen May 25 Harzard

Jazėžins

Hay

May April 11

Amb

Span, bk

Hamburg

Kepler

May 15

Ger, bk

Leading Wind May 19 Famiar nad May 22 Barah Higust May 11 Tavonsk Sofransisco Vigilant›

May 24

April 28

Hamburg

Feb 11 Houghton

612

For Sale

BE ALDERS.

RIG

OONS K.P.

CAPTAIN.

WEIEN AT

May 9. Kraelt Jen Sohiertash May 18Wm. White

Ger. bk Ger, sch

$32

d. Solihase & Co.

215 Captain'

Belt bg

214 Ortor

May 17 H. Little

Amr. sh

Albatross Audacious

Borow sloop

$

840Com Einks

Shanghai

Shanghai

Nor. bk

163 Ordon

Champion

Brit. bk

979 Signsson & Goo

Cleopatra

́sörvezté

Aar.

CUTLIDA

porvette

Ger: bk

428 Siessen & Co

Daring

composite sloop

Belt.sch.

: 29

Order

Bak

double sorow gunboat

Espoir

gunboat:

New York

Elring Fish

Bloop

226-2

FIF

Foxhound

Kestrel

4

Linnet

13 3340 Cant P. G. 8. Pastey 142610 Cart, EL N. Hippisley 142540 Captain Austentacr 4920 Com, F. J. J. Eliot 3340 In reserved 4455 Dommander Gamble (1 840 || Lieit Uhm. Hoskyu 4296) Cam, John Hope S 470 Lignt-Com.MaQmbne Singapore 880 Commander B. Fotos Shanghat 51050 Cum. C. E. Harris.

Singapore

Shanghai

Chefoo

Shanghai

Hongkong

Hongkong

Когда

Singapore

Shanghai

Magpis

Midge

Hongkong

•Moorhou

4390 Tan-Cam. 3. E. Corto, Hongkong

970Com. Biokford and Shanghai) 4370 out. Com. T, Bridger En route Blandi 51010 Commander Celling

Hongkong

Hongkong

20 Commodore Guming

•Hongkong

| June 15 | Kroyer

Jane Morrison April 1 Omaby

May 20 G. Lamaksa

P. B. Karimasu April21. Rose Respirita May. 21 Nickels

Bobort Porter April D. C. Nichola

LORNE RIGSLAND WHISKY. Spartan

Paro Highland Malt, Thoroughly matered.

Saya the Media Revino,

"It is preferable to Brandy," Bottled under the special impotvision of ELM, Inland Revenue, Ih fall-sized bottles, 6 to the gallon, art skygga Sole Proprietara,

Robinson Orases is the only evidence of Policles and for long or short periods GREENLEES TEÓTEERS,

the arrest retan

seftise or baties of Mme. de Tolleyrand, the LIFE DEPARTMENT.

had some very odd moments while she did Poliolas issued for sumar tot exceeding £5,000, the bonours of the Priden's salos

is daring the congress. We shall conten

Fed at redusadesto w biant net med

diting two abbedótzs or the faith of ZY DAM HOLLIDAY, WIRE & Co.

плоч

trustworthy eye-witness suits who had not The Princess had

young nieces in her

yet ontered their teans. Her practice

Wad

on the evening had assombled, to direct

of ber receptions, when i

erficient company ha

Hongkong, 26th July 1872, but est 10

31, COMMERCIAL STREET, LONDON, E. Distilleries. Argyleshira.

Agentar

JANDINE," ALASEEBON & Co, at the Halyzing

ESTABLISHED IN 1852

-17441

}HF CHINA"-HFECHANTS: L. FISHER'S NEWSPAPER AD

FARM INSURANCE COMPANT,

LIMITED, A

HEAD OPPIOS-SHANGHAI,

Idaus

Tartar

Tak-li

*Tatuan

595 Arnhold, Karberg & Co New York

Amr. h 1845 Arabald, Karborg & Co

840 Amr. bk

Bassall & Con Am sch 1085 PW, EL. Bay, Fr. be 388 Carlowits & Co

256 Melohors & Co

May 30 Vinorat

June 5 J. Dared

May 27 Bunge

Ger. bg

Jure 15 Brokkolit

Brit, b

· 300 |· Chinésé

Jude 11 Hybe

Brit. bk

338 Wieler & Co

Brit

966 Che

June 8 Warlane

5. Dibbarn

Fred Brothers Jabe 17 Kebloke Twilight Wagrion

Lafavour

Tot-Bai

Frohlich Helens

VERTISING AGENOT, **! Room 20 AND 2 MERCHANTS" Exurance,

#CALIFORNIA STADEE, 8. F. N.JL-AGTESTING SOLICITED forall Nowe Hermine papers published on the Fabife Coast, the Band-

a pair of folding debes to be thrown opet, CAPITAL (FULLY SURROINED) Tis. 1,000,000. wich Talande, Polynesia, Moziand Forts, Panatas

through which the two young ladies made

their entres into the "san with their arcis

BOARD OF DIRECTORS.

TOHO KING Brwo, Esq., Chairman.

execute a series of piropettes round the CRT TO CHEK, Big CHANG SO HO, ESQ.

ancircling each other and prosseded to

Kamaran GaING TO CHAL, Esh, The Yu Tis, Eng.

Ho Sex Chra, Esq., Seorstary,

Valparaiso, Japan, China New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe Filos of nearly every Newspaper pub- lished on the Pacific Coast are kept constarily

111

Atesh 1268 A tamgon, Bell & Co

Gör. ch 179 Xeler & O

MACAO.-

Beit. 115.0.& M. Steambost Co Oton

SWATOW.

SAILING TERSELA,"

In Post on 20 JOAK, 1883.

Gez, be

·380

Brit ble Bwd. bl

GS8

AMOY.

IT PORT ON 14Tn Jura, 1933.

Pogasus

deabla sorow gun-versal

double-sorow.gdn-vessel

gunboat

farrering vassal v

double-scrow gun-vessel.

garbest

loop

ganbost

Honble-screw genel

Sheldrake Built

Tweed

desble-sorer gasboat

7. Emanuel

reoolving ship

Vigilant

paddle despatch-Bel

Wivern

tarrat abip

3600 Lisa Com. A. Carpenter North BarneO

470 In ragarre "A V

Zephyr

gunboat

91230 Tisut Com C. Lindeny Shanghai

Hongkong 1450 I reserve 4690 Lt-Com G.NA, Pollard Kobo

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

WAKE.

GUNS.; HF;

CAPTAIN,

WHERE AL

Atroak.

300

Captain Schans

Chetoo

Fonehow

Adonis

Alark

Frendu gunboat American porratje

250.

Commander Caillard

Saigon

130

Commander L. Kompa

Koba

Afriós

Amagan

Kaasisu norvette

wish frigate

8

Captain Alogieff

Singapor

Captain J. E. Hignero

Vagasakl

D. of Edinburgh

18 300

Captain

Shanghai

kransport

190

Captain Koitobau

Nagmati

Gornostat

80

Cormander Stark

Vladivostonis

Famn ganbost

100

Ganwander Kansa

Nagasaki

on hand, and all Advertisers are allowed free socess to them during business hours

Kersaint

378

Commander Beadout

Kaiphong

Amoy

Juno Thotzon

Gor. coh

314, H. A. Paterson & Co.

Visatein

Brie, bk

538 Pandag & Ca

La Victorisose

760

Captain D de la Batis

Haiphong

Leipzig

Captain Herbig

Kobe

Mar 28 Thomsen

Brit. Bib

233 Pandag 09

100

Captain Bouvier.

Haiphong

Entis

Fil

Helene Hilda Marta May 29 Tennis

Juga 1 Koolt Bugo & Otto Lonies June 5 Lemoine Roderick Hay May 31 Ninolion Therese Jurca 11 P Larensen

Mey 1 Kaysar!

Ger. bk

250 Boyd & Co

June Bichter

Brit. bk

Мовсорау

American go

YOU

Commander C. 3. Cotton

Nagasaki

908. Pandag &Co

30

Commander Tatarinoir

Bhanghai

·Gör. Bir

275 Passing & Co

Nor. bk

971. &, Petersen & Co

Morge Nerpa Pelos

83

Commander Valgonda

Nagasaki

Fr. Rah

300 Przydag & Co,

Brit. bk

290 HA.Totersen & Co

Plastpun Biak gond

léau guobost Bussiso dorvatla

200

Lieat Commander Green

|- Hongkong

Captain Polseky

Salgon

14

800

Captain Skerrett

Nagisaki

Gar. bi

Skobelal

Bobol

Krasing gunbost

80

Commander Boyle

SE Pätersbarg

Rasaint. Eransport

Captain Sidonaner

Steach

700

Captain Fob Buažbolts

Skatini

Tamaga

Tongous

Velanco

Porturnenə günbosh Ranst gunboat, ・Spaundraisor

Capt. a Costa Cabral

Commander Hook

Bingspore

Capt TM Warieta

Hongkong

Fortaik

Raskin ochisor -

Captain Avelan”

Singapors

June 7 Outba

Brit, bk.]

MOT 9 Jesson M. Wenkleman, May- 18] Uiberg

Gar. bk

219 Kiv Hon Tate & Co 057iemsson & Co 505 Chiq

Villars-

French ornisse,

0:00

Captain Destre

Halphong

Forbook

Commander Mofchonsky Japa

WA

Gardan genboat)

*Commander von Baven

Apby

yoom, ending at loss with a graceful cunctoar hofors Muc. de Talleyranda Thin was coth

The Horerose DAILY Purse? le kept on Wappans Jus Bokroder The Company GEANTS POLICIES on üle at the Offer of LA F FIRER, who is autho-Geury paratively an innocent addity on her part, although it boril bér guests. Har-second MARINE KISKS AS Chrest Rates to all rissit to receive Advertiserata,

housand

caused parts of the World as to mischievous oddity was more would fro

NOTICE Usaul Feturns of Pramin are made to all great offence. She would

ild frequently during

BOOKBINDING IN ALL ITS BRANOPE receptions ring

IT THE "DAILY PEERS" OFFICE.

Lor ovens the chambers to say that or not.

order her groom of the the bell and Contridators of Bajinik Väetter Shareholdera |

she was not at home, and after the lapses of a

quarter of

of an hour or twenty minutas she would ring the hell again and give a counter ordur. The conséquence was that

that husbands For their wives had to go home

who called

B

DXO SHEN CHER,

Hoopolary.

Heal Offon, Hackow Road, Shanghai, 1st June 1882

[1102

Bookbinding in evory Style by Competent Workwea on the Promises.

Masis brand in 'Elegant Bindings.

witboat thom, and wires who came in ebarchENIT FİRE OFFICE Commercial Binding of every. Sits and Descrip..

of sheir husbands could find no-admittances The Unistsigned aro ́ ́ now prepared to

allint Talleyrand could:

d could say, when a GRANT POLICIES of INSURANCE against diplomatist of the Uzgucet radz romonstrated FIRE at the following Ratus 725 17

and

On First-oltes Europes

with him, was "Mais, mo sher, que voulez Padomen at 11, Nat for Anguo. Vous que 38. fasde, ma femme est si bete." We take the truth of the matter to be that On First-nisa Godowns,

Mme de Tallegrand was at times little Alie native of the East

A Merchandise storad therein at Netper Ammm. Indise

Da Chaat1 Not per Anatia and Bonaparte, who was amoyed with her on Petrotoara in li.

•Reinson Crane story, which went the censed Godown at 15% Net par Augu. round of the Parisian salons, pronounced Da First-sises Chiasso

Tonements: at2 f. Net per Anumm. her to he une sette et au grossiere ig for

aliortly afterwarda forbads her On Becond-class Chinose as bis Court tectise she had Tensmaat 24%. Net per Anomm

DOUGLAS LAPRAIK & OMN merchants of doucene from

„Agenti for Pännis Eira Ofisa. Grana, Had sle not been a little crazy

"xand

"abee,"

མ8:

she would ever have Teukared on the bold Tengkang. 6th August, 1891 Talleyrand, at that tirze Minister of Fri NORTH HEMA FINE INSURANCE

sier by whom she rande the acquaintance of

khore

tion, and Account Books ruled to any

Patters...

Lee Yib QUALITY OF MATERIALS AND WORKKANSHIP Margrethe

GUARINTERS "DAILY PRESS" OFFICE παπατήμα

10

HINA OVERLAND TRADE REPORT,

Skin Tem they ap COMMERCIAL JOURNAL for Chiwa, Japan, Fablished at the Office of the Hongtens Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE IM REPORTA on MEETINGS of COMPANIES

Annie

Anglo-Indian 91 Grabar May 16 Moller, Calartsh Aug. 10 Taylor. Dátmijsth May & Fifatin D. I. 'Fenny Jane Wilson Miotte Lapril 22. Nelli H.D. Dudley May 6 Dailley

Jane B Brown Bass

THE LATEST LEGEA8 aka Maru Jure of Elles

together with the

POLITICAL AND, GENERAL NEWE

COMPANY AT HAMBURG.: under the Directores, and abs

Undersigned, Ageste for the grantly nearly compromised him as hochure to GRANT IN band with Bonaparte by Beeting 400,000 BTICA NOVES to the extend 31 355,000, op fra from the Ceguer, who hoped thereby to vidike a párrent valor defen obrain some commercini advantages through BMELCHERS & Catre Pillippines. fier indvance Temple for

Houphqng, 27th Maschergie.

FOOCHOW.

IN PORT OF 9TH Juan, 1883.

Ame bk 7693. Mother & C

Chien-julr

granbost

"Garisa oorgeda

CANTON GUNBOAT SQUADRON

180

Nagamki Vindivostoer Vladivostaak

SHANGHAI

HANN

FLAG AND BIG.JUMS TONS F

COMMANDER

ETATION:

'In Porr er Bra JUNE. 1985.

Brit

**44 Drysdale, Bloger & Co

Angla

Viceroy's gunbeat

Ger, out

* Matullore & Co"

Ches-bing

Revenue aculeer X

25075 230 20

Hongkong

Chi.bl

PENJAS, N. Go

Kerenus oramER

Hongking

Belt. bk

915 Metohara Co

Chien-to

Vigeroy'a gunbgat

195025 Stewart

Hongkong

thẳng tong

Viceroy gaudet.

•Hongkong

Chop-tat2

Väderoy's ganpost

Hongkong

Hal-chong aking Vloeroy's gunboat

Hongkong

Hoogkang

Long Tia Ting Chow Shol

Hongkong

Canton

201

Fang Tung Liv Chinese Admin). Chington C

Hongkong

Boges Forte

Brit bg 225) Jartino, Mathopen & Co.

mr. bk 1080 Far & Co

1902 Pull &

510 Ball & Co.

15 Morris & Com

Bel. bk

Jap. bk

416 M B Kaishia

Kolga

Foot Longo Bang

12. 4. Dizɔiday 29 Looko

~BA

Minns D'mann Mar 12 or Barlight

Gor, tab

Si bg

Storforster

The Trade Reports his large öizvelation

Hongong, this Parts at Chinis All Japan, Seat Hongkong Bed October, 1877,

104 | Bison & O

240 T. W.Song.

581 Biomassen & Co,

4. bk 1155 0. 3 J. Trding

Hal Moghing Viceroy's sure to Hoflangshing

Peng-aband

Tigeroy's gaabont

Bogue Forks

#EXDOOR. Wyndham flows, HongkONGE

Share This Page