RA OAI, TILES THU SDAY, HAY SAO, 185
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
B
rule. Thour who discover smugglers tht have pand the proviens karcians shall be rewardan Zembla merits, and the wel-yson who has allowed she sangglers to pass shall be demerited accord. ing to the quantity of coooous, while the wel-- Ten who louvers the emugulere shall receivá per omnt, of the fines as a reward. After thoao regulations have some into forse, each wai-yuen shall be diligent in his duty; and if it be dia- covered that the preceding or fallowing Hikin barriers bare, alluwed a greater emeent of} 24
ceone to pass than the duty roodved and shall conceal the foot from the head offico but shall † leave the merabants to make good the defalostian witbeat Bring them, and such a thing eball come to our knowledge, then the Wei Yuon chall be dismissed and besides the fault shall be placed on record.
8.—The general rule in issuing Licenses to the noon bange bas beon similar to that of the silk į. honga, that is to say, that they wro, divided into three kinds, higs, wedium, and low in no- ourdance with the valss of the with, Rocaatly. it has been the habit of ayanon hon is to ask for. the "low" It is proposed that such kings sai trade in driot aaooose be not allowed to get the "low" Keense; sinds sucti honge are all opened hy rish merchants who drive a vary prosperous trade Hereafter, euch honigs Big have under. ground furnaces for the purpose of mating go. on should be taxed according to the thigh" Bosne, Also, that the custom of issuing - sensos each year bo still followed
7-It has been the anston that people from any part of the country be allowed to open 1300e5 bongs in any place; but na the huxlearn extends over a very short period of the year it in necessary that nativas only should be allowed to open these bongs, kincs a large revenue is derived from them. It is therefore proposed that in the fatare, each cocoon hong before establishment be required to get a substantial, silk bưng tổ whand as their baudatien, for which parposs a written bond shall be given to the nearest in station, who, after having examined into the watter and approved of it, shall report, to the Head Offcato grant thanecessary licouse. Should any roeven hung be indebted to the likin oflos for maner das on duty, then its bondsmen shall make good the indebtedness. If there should be no silk bong asse at hand to seonko :
at
8.
8
&
M.
Tau
HONGKONG FIDE TABLE.
Henry WATER.
DESTINATION.
| Brindisi (str.);
MARSEILLE la Suez, do..... | Ass (str.) ...........
Butterfold & Swire.... Batterfield & Swire
On 5th May, at Noon. On or about 17th.inet. On 18th inst., at 4 .. Today, at Noon. On be about 21st May,
LOW WATER.
VESSEL'S NAME
DAPTAIN
AT
FOR: FREIGHT APPLY TO
TO HE DESPATCHED
Hongkong Mean Time
Hong
Height
RA
The to
LONDON SEE CANAL.............. LONDON, via STÈS CANAL..... LONDON, &s, via Smes Canat
Patrocles (str.).... Nestor (st)
Eller
Nigh
Y. Orman
Brutal
ฝ่า
MARSEILLES, via SAIGON, &
Liban (str.)
Contola41
HAMBURG
Kjobenhavn...
NEW YORK...........
Mary Whitelago
N. Magiobyo Freorgan
Hongkong
NEW YORK
Hongkong
SAN FRANCIS),
Hongkong Rassell & Co..
Hingkong
Rassell & Co.
Hongkong
Hongkong
Hongkong
ཡ
The height of can sea-level has been determined as 7.892- Leathwe para of the thing the Victoria Novel Yard, was the Tamanter Ordinary" Unding-tides," to which dalmin the height is shown Tables are refatın), na ́§.500 feet abora se
• The heights in the Tables marked with a minan ? -- } sign are below Law Water: Gediasry Springs,
gTikes, and bond Se subtracted from the coustenie dívan shore..
TO BE LET.
TONGKONG WHARF & GODOWNS.
C. B. Hazeltine.... Gilkey..... Guardian
Flatabor...
SAN FRANCISCO...Penobscot Eaton e SAN FRANCI800,
...
SAN FRANCISCO, T'HAMA SYDNEY AND MELBOURNE, SYDNEY AND MELBOURNE, VICTORIA, B. do BATAVIA, BAKARANG, KUDAL AND SANDAKAN...... YOKOHAMA YOKOHAMA, via NasabaXI, E6 NAGASAKT AND TOKOHAMA, NAGASAKI. KOBE, &o......... BRANGHALines
SHANGHAI SHANGHAI
Wandering Jow
Talpay.com
Uity of Palting (sbr.)........ Vonios (str.)
-Draco....
Gordon Castle (ntr.) | Waring Mereaty
Радло
Camorka (str.) Tholes (Bir)........ Tannis (str.)....... Kashgar (str.) THA Pambrokeshiro (str.) Kiokard Bumaids-Mara (str.) Habenst Mirzapore (str.)... Oxua (st) Ningpo (str.)......
J. de Ha Pocock Drajes ...****
Hongkong
Rapati
SHANGHAI via AMOY SHANGHAI via AMOY
Sarpedon (str.)
R. Qass Ward
Hongkong
Ajay (str.)
Kidd
BAIGON......
Electra (str.)
Kaler
MANILA
Diamante (etr.)......
Wright
SWATOW, AMOY, & FOHOW!
Mamos (sbr.).....
Westoby.
71047
Goods" received on STORAGE at Madersto Rates, in First-plane Godowna.
Algo
Entire GODOWNE to be LET. Apply to
MEYER & Co. Hongkone, fed March, 1881.
TO LET.
AT KOWLOOK THE Marinn Villa (19 Rooms) with Onthouses. Garden, Eswa Teruit, &o,
THE
R
FOR SALE
FOR SALE; JUST RECEIVED.
DEAL SOHIEDAMSOHE JENEVER, The Bator VUE, mest. Mount Elgin-(10) ▼ Prize Quality LE STONE BOTTLES Rooms) with Outhonsss, Garden, Lawn Tennis, Ea
Apply to
A. E. ALVES. Houlon, 25th April, 1895. TO LET
[828
سنت
For One Year from Jana Nort. HE NEW BUNGALOW at the Peak, on
completed, the property of Mr. J. BNSTON Squren,
For all Information, apply to
GAY BIRD & PALMER. Quesa's Bond,
Hongkong, 20th April, 1833.
AT $400 PHE DOZEN, DE TOWNSEND'S AROMATIO HOLLANDS TONIC, POMERANZEN BITTERS.
BREACH.LOÄDING GUNS," RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOPS.
J. P. SCHEFFER Nos. 21 and 23, Pottinger Street. Hoogkong, Lat Jaws, 1885.
Полские
INSURANCES.
Masageries. Maritimes.... Adamson, Bell & Co....... Pustan & Co.... ». Russell & Co. Rassell & Compa
Bastell & Co.
P. M. S. 8. Co.
Ga. R. StoroLE & CO........ Gibb, Livingston & Co. Rassell & Co. Janina, Maibeton & Co... Douglas Lapraik & Co. Mesagerios Maritimos..... P.&0. 8. N. Co Adamson, Bell & Co........ M.B. M. 9. 8. Oo. P.&O. 8. N. Co Mesageries Maritimes...... Siemasen & Co......... Battor Bold & Sire Batterfeld & Site......... Sosy Shing Bassell & Ca
Quick doepatol...
Quiole Tospatak.
Zalak despatch..
İnlok deepatah.
Quick despatch.
3 P.M.
Qalok despatch! Ou th May, On or stout 3rd May, Da or about 19th May. Quick despatch. To-marrow, at 3 P-3. On 10th inst, 81 $ p.a. Quick despatch. On 12th loa., at Noon. On 6th inst Daylight, On 11th icet., st4 PM Quick daspatol.. Quick death. To-day, at Noon. On or about 4th May. Ou ar about Bth inat, To-day.
On 5th ingt, at 5 ́P.X.
VESSELS ON THE BERTH,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGELES MARITIMES
PAQUEROTS POSTE FRANCAIS, STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, ADON, SUEZ, ISMAILIA, PORTSATD, SYRIAN FORTS, NAPLES, MARSEILLES; AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA ATAO. BOMBAY..
THURSDAY,
1888, 4X, the 3rd day of May.
MAILS EXPECTED.
THE TAUNCH MATI
The M. M. steamor Onze left Salgon at 8 am. on the 2nd, and is due bare on the afternoon of the 5th inst.
THE AMERICAN MAIL. The O. & O. steaner Arabio, with the next Ameriosa mail, leaves Tokohama on the 3rd, and may be exposted here on or about the 8th fast,
STEAMERS EXPECTED.
The stormer Nelson left Sydney on the 3rd
à pell, and is duo hord on or about the 3rd May
ahip "VA" Commandant Bretel, with Ths 0. 9. 6. Co's steamer Sarpadon, froma MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and Londen, left dingspara on the afternoon of the CARGO, will leave this Port for the above 27th April, and may be expostol kace on the. places.
Cargo and Spesie will be registered for Lon.3rd May,
den. sa well an for Marscillas, sad accepted in The Glen Liasetesmer Olenarinay Iaft Bloga- tranet through Marseilles for the principal pore on the 28th ult., and is dne here on the places of Europe.
4th fast.
Shipping Orders will be granted until Noor of 2nd May. 1633.
The O. 8. Company's stosiasz Ajay left
Cargo will be resolved on board nat}} 4 v.M., Singapore' on the afternoon of the 2nd, and is Snoole and Parsels until 3 P... on the 2addas bare on the 9th instant. May, 1833. (Parools are not to be sont
The N. Í 8. M. Company's stommer Compla
on board; they must be lait at the Agency left Latavis on the 1st, and is due bore on the Ofoe) Cantante and Falne-of Packages are required.
For further
Douglas Lapralk & Co.....On 8th inst, Daylight.pany's or particulars, apply at the Cam.
VESSELS ON THE BERTH
́MPERIAL FÌRE INSURANCE COM-
PANT.
IMPERIAL
Company, are prepared to GLANT POLICHES The Undersigned, gouts for the above against FIRE to the extent of $60,000, on any
one
FIRST-CLASS RISK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS RK. DUCED TO ↳ PER GENT. WEFT PER ANNUM FROM THIS DATE.
GIEB, LIVINGSTON & Co.,
Agunto,
Imparial Fire Insuranes Company, [28. Hongkong, 9th May, 1881.
FOR SALE, CHEAP. GUNBOAT'S BATTERY of $ 90-POUNDERS
NORTH GEEMAN FIRD INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.,
STEAM TO SHANGHAL THE P. & O. 6. N. Co.'s Staamasip
"MIRZAPORE." will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the next English mail. -
E. L. WOODIN, Anting Saperintendent, Hongkong, 1st May, 1883. -
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship
"TANAIS,"
YOKOHAMA,
G. DE CHAMPEAUX, Ágoat, Hongkong. 26th April. 1883
U.S. MAIL. ELIND.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
15th lost.
The E. & A. atestar Callerthun laft Part
| Darwin on the 20th ult., and may be expected
hero on the 7th inet,
POST OFFICE NOTICÉS.
The nathorised List of Mails fanel in THROUGH to NEW YORK. VIA OVERce est day in par Extra, which is alwars counootion with this paper is the one published LAND RAILWAYS, AND TOUCHIENG AT corrected to a mash later hour than thak giora
YOKOHAMA AND SAN FRANCISO0.
below:
Mau Steamer CITY OF PEEING," will ha desnatahat for Sau Trancisco, vil Tokohama and Honolula, o SATURDAY, the 5th May. 1839, at THREE P.M. taking Pasengers and Freight for Japan, the United States, and Europs
A WAIT. WIZL CLASS
For Singapore. Fort Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townssille, Brisbane, Sydney Malheurs, &Per Fenice, Londay, the Sed instant, at 5.00 P.M.
For Swabow-Per Albny, to-morrow, the 4th Finstant, at 230 ex.
A. DARDAG STEAL RIFLE GUND (of (795 very long range); and 2-POURDERS BRONZE THE Undersigned, AGENTS for the abova Commandant Drajos, will be despatched for of the United States, vik (varlanië Railwaya, tahira, on Satariar, the 5th instant, at 5 ..
the said soccon heng, then any proper kong of 3. Let 92, now rooted in and disrly a different trado may be asked to do so. With, unt the necessary entrantes, no ocoon heng ~shall be allowed to he opened. Should any ooooon Long be opened before the license is procured, then the Likia 0Eou shall get the distriot ma- gistrate to lose it. Should say person open naspon bang fraudulently using a foreign hong's -rame, then he shall be panisbad is the same - manner en Hong Chi-lu of Jardino, Matheson Ca, who in the 5th year of Tong Chih was punished by HB LA by confiscations punish mant according to law.
A-When a concán bong is a large one it în-. variably bas drying furnaces, and these rither may affect the fing that or be the means of cansé ing loss by fire. There is a law caso referring to these mattere solely for the advantage of the morobant; still hoshould haven regard for others. It is proposed, therefore, that if it be the inten- of common build fornada, be
PUSSITO LET, NZE DWELLING HOUSE No. 5. Mosque with immediate possession,
TEREACB, Faraisks:1 or Unfurnished,
Apply to
DOUGLAS. LAPRAIK & Coi Hongkong, 14th April, 1823
[740
TO LET.
PACIOUS GODOWN at BownINGTON,
sailable for the Storago of Coal.. Appis to
should first consult with the goal a nennen, ba noUGLAS LAPRAIE & Co.
and gain their approval. Then, these shall us sint tho họng in petitioning the local officials of the pleca, who, having looked into the matter; and inding that there will be no citit, shell makó a record of the consant. Bat should sny specan bong build furusses without first gaining, tha required consent, then the local officials aball make a strict investigation; and if they should And that there bo risk and danger, then such a esscon hong shall be olosed and its members placed in confinemert.
"Br Georgs!" ezolaimed a Fronelmun, "Ta slept sixteen hours. I went to bed af eight and got up st sight.”
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
ON LONDON
WEDNESDAY, 2nd May.
EXCHANGE.
Bank Bills, on damand
Bank Bils, at 30 days' dight../7 Bank Bills, at 4 months' eight 88 Credits, at 4 months' aight..9/81. *Documentary Billa, at4 months*
sight
ON. PAXM
Bant Bills on demand
Credits, at 4 months sight.....4.66
ON BOMBAY Bank, 3 daya' sight 2284
ÖT CALCUTTA,Bank, 3 days"
ON SELFSHLI-
·Bank, sight.
Private, 30 days' skæħt...........
SKANCE
#29)
Banka, are offered at 187 per cant. For cash.
Hongkong, 9th March, 1883.
(496
STO LETIN DOOMS in CLUB CHAMBRE
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, let Fabrary, 1882.
(90
TO LET
SUITE OF OFFICES, with Compra- dire's Rooms, do, on the Premiser of the Undersigned Separate Entrance in Los House Stroat.
For Fall Particulara, apply toʻ
GEO. R. STEVÔNS & Co. Hangkong, 8th January, 1835.
TO BE LET. With-Tunediate Posession, FFICE and LO MS in roar of the
DEIGSTAL BANK COMPOSATION. Apply to
OF
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong. 3rd April, 1883.
TO BE LET.
With Immediate Possession
HOWITZERS, all on carriages, with a quantity of Shot, Shell and Grape Shot. A Powerful STEAM LAUNDRY as good da now with about 5 tons of BAE Soap; $ Now Gunboat's BorsES, 20 H.P, esok, tested to 180 lbs, to the square inch VERTICAL BOLEES, from 5 to 12 HP.: ENGINES, from 5 to 12 IL.P.; 1 now CENTRI- PUGAL Pume, discharges 5,000 gallons of water per minuta: 1 PORTABLE JIM CRANE 450 and a 5-Dorel Les BOAT WHALES, by White fathoms CHAIN CABLE, from ₺ to“ inchos,
of Cowes, na good sa new.
For Parlonlars, apply to
19201
J. M. ARMSTRONG,
Auotiniser, Queen's Road.
FOR SALE.
DISQUIT DUBÒUGHT & Ö»% COGNÃO
***.**** BRANDY.
BESO
JULES ROBIN & Co.'s COGNAC
O. P.. BRANDY.
Company, are prepared to GRANT IN- SUBANCES to the extent of 365,000, on first class risks at omront rates.
MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876.
[11
THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED BY ROYAL CHARFIL OF HI
MAJESTT KING GEORGY THÈ FIRST. AD. 1790,
THE Undersigned been appointed
shortly sitor the arrival of the next French Mail from Europe.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 30th April, 1833.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIE: MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRÀNCATS. -
1 Agents for the above Corporation, are THE Corapazy's Stennaship
prepared to grant Insuse as follows:
MARINE DEPARTMENT. Palicies at ourront rates, payable sitter hort, in London, or at the principal Ports of India,
China, and Australia,
FIRE DEPARTMENT. Policios Isroad for lang or shock [periods at ¦ current rates.
LIFE DEPARTMENT,
"OXUS," Commandant Ropatol, will be deafatched
SHANGHAI, shortly after har arrival from Europs
6. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 80th April, 1859.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
Through Bill of Lading issnet for trans- Tortation to Yokohama nad other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Iniand Oities
Havano. Trinidad and Demersrs, and to ports. in Mexico, Central and South America, by the Company's and conncofing Steamers,
Through Passare Tickets granted to England,
of Steamare.
For Swatow, Amoy, and Tenshow.Por Namo, na Satarine, the 5th Instant at 5 PM. For Naguski and Tokoharan-Per Fembroks.
Tuesday, the 8th innt. at 4.30 ex
For Strafe Settlement-Par Picciola, en
For Nagasaki and Yokohama.—Pae, Kashgar, on Saturday, the 12th instant, at 11.80 3.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MATU8.
France, and Germany by all trans-Atlantic lines Brzosk Passages-Passengers who have unid full fare, re-embarking at 'Sin Fronnison for Chins or Java, for eie verand within six | months, will be allowed a discount of 20 *, Zram Return Faro; it roombarking within ong post, [ an allowance of 10 %, will be made from. Return
Fare, Pre-Paid Return Passage Orders, avail-Noon-Money Order Oen closes.
THE ENGLISH MAIL, The following hours aca ubsnevad in aloste. Mails, o, by the British Control Paokat:—
Day of Denaržųrð.
shin for one year, will he immed, at a Discount 2.00 PM-Registry of Letters conges. Post- of 25 *), frami Botaro Farn. These alloronecos for do not only to through fares from China and
Jason to EuropĖ,“
Freight will bo roogivad on board until 4 r.m on the 4th May. · Parcel "Prokages will be meiva at the Oftes until 5 g. a day: nil Paton Packages should be marked to sd. dress in full value of same is required.
Consular Invoices to accotapany Overland
Policias issued for sums not exoeding £6,000 (Calling at POET DARWIN and QUEENSLAND Cargo should be nont to the Company's Offles
A. LALANDE & Co. BORDEAUX CELEBRATED CLARETS.
at reduced rates.
"HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 26th July, 1972.
178
UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.
JAMES WATSON & Co., DUNDEE,
GLENLIVAT & LOCHARER
SCOTCH WHISKEY.
Apply to
EDUARD SCHELLTASS & Co. Hongkong, 15th Febrniry, 1883. [331
To
be disposed of A Fast Class MIL. LINERY, DRAPERY AND OUTFIT. TING ESTABLISHMENT in Chics, E- tablished for upwards of 20 years..
· [814
Address A, B, Oss of this paper.,
Hongkong. 19th January, 1839,
•
PORTER.
THE DWELLING HOUSE No. 9. Mosque
TERRACE.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 3rd April 1889.
1815
TO BU LET SEWWO. SMALL GODOWN 3 at Wanchai-
Bint $37 dash.
Apply tow
Hongkong, 23rd April. 1883.
LINSTEAD & DAVIS.
TO BE LET FURNISHED.
1816
sad 189 per cent. for shasad of the mouth withE BY RIE at VicroBra PEAK, with
out Anding bayers. Sugars bare bou dons at
$185 per share for cash, plosing with sellers at
Possession on 1st May Next. Gardon'
this rate, Lazzone close wis with mollers at and Touais Tawn attached.
$82 for cash, and 384 for the end of June, and
$85 for the end of i
t Jaly.
Hongkong and Shanghai Bank Shares-151
per cent premium.
Hongkong and Sheinrbal Bank Sharas--New In-
e148 per cent, premism
Apply to
PORTS, taking through Cargo to Naw. ZEALAND, NEW CALEDONIA, FIJI, AND TASMANIA.) THE Eastern and Australian Steamship
Company's Chartered Steamer ESTABLISHED 1894.
GORDON CASTLE" NSURANCES Effected for Life or Short Captain Waring, will bo dospitched as above on
Periods on Joint Lives; sad on the limiter about SATURDAY, the 12th May. od payment syslər.
Parasis (all of which must be seat to our For Particulars, apply to
Omoe) will be received up to 4 PM. on 11th May,
Contents and Value of Packages must be declared.
For Freight or Pharage, apply to
LINSTEAD & DAVIS.
[18
Agenta..
Honghong, 7th Thesember:1882.
(235E Undersigned have been appointed Sole Agente for the Sale of their Goods in AND E TENNENTS ALE and Hongkong and Chios by Messrs. J. & R. TE
KENT, Glasgow, and Mesars, DAVID CORSAR & Soxs, Arbroath
DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy"
Navy Boiled
CANVAS.
Long Flax
Geown
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hanakone. 13th Nov. 1937. -
ARNHOLD, KARBERG; C). Hongkong, Jantary, 1967. TIVERPOOL AND LONDON AND
A GLOBE INSURANCE COMPANT.
The Undersigusi, m Agents for the above Company, are prepared from this data to OSE PH GIL'LOT T'S GRANT POLICIES Open FIRST-CLASS RISE! to the extent of £15,000, at the Reduced Tarif KATAR.
STEEL PENS.
PARIE, 1878.
Sold by all
Biationera and Thailara,
LINSTEAD & DAVIS.
P
ORTLANÓ
Hongkong, 7th April, 1983.
Unios Insaranes Bosiety of Cantor, sited-A
$675 per sharG....
Chine Traders Insuranos Company's Share-
$2,600 per share. 20
North China Insurance –Tia 1,700 per share. Yangtaxe Insurance AssociationTla: 1,050 per
shaw.
Chine Insurance Company, Limited-$205 per
sbars,>
On Tai Insurance Company, Limited-1'. 146
ter share.
Canton Insurance Ofles, Limited--3140 por
TO BE LET.
With Immediate Possession.
TEN BOOMED. HOUSE in ELAIN
$910
OBMENT
.i
J. B. WHITE & BRO.S.
BOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WIBE & Co.
[526
Hongkong, 11th April, 1883..
DENR HIGHLAND WHISKY.
TREBAVE. Bost moderate. Apply to
Hongkong, 7th Apḍl, 1883
TO LET.
upstairs, at 11, Queen's Road... Apply to
LINSTEAD & DAVIS L°
[688
OUR LARGE ROOMS for OFFICES,
BILLOY, DALRYMFLE & Co. Hongkong, 14th April, 1883.
1741
Hongkong Fire Insurance Compsus's Share OFFICE
11,95 per share, '
Chias Fice Insurance Company's Sistes-3360
per shinco.
Hongkong and Whampoa Dock Company's
Shami-54 per cant. premiga.
Hongkong, Canton, sud-Masse Steinboat Cos
Shares 859 premium.
Indo-Chin Steam Navigation Co.'s Shares-
For teab, premitum,
China and Manlis Blomship Compaar, Limited,
--221 per cent, praminta.
Hongkong Gas Company's Bhares-189 per
abure.
Ecngkong Hotel, Company's Shares-$135 per
share,
China Sugar Beficing Company, Limited-185
per share.
I per cent, premium
Créateur sodas.
Chins Sugar Refining Company (Debentures)— Luzon Sugar Hafisiog Company, Limited--$82 Hongkong Toe Company's Shares-3178 per Hongkong and Chies Bakery Company, Limited
$80 per share. Kerk Chinese kiperia) Linanof 1874---Nomins); Chinese Inperial Toan of 1877-Nominal, Chinese Imperial Loan of 1878-9 percent.girem, Chinese Imperial Loan of 1881-3 per cont. prom.
OHINA COAST METEOROLOGICAL
BAROMETER INHANQUETER
Dinction of
Dry Thermem
REGISTER.
FFICE AND BOOMS TO LET.
Apply to
SANDER & D Queen's Rost Central, Hongkong, 13th April, 1883.
TO:LET.
[733
TO. 4, OLD BAILEY STREET,
No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, letoly
ocoupled by Psoffio Ms! 3. 8. Co.
Pars Highland Malt.
Thoroughly matraced,
1 Stimulant,"
Saya the Medical Review
"It is preferable to. Brandy."
Bottled under the special supervision of HM. Inland Revenue, in full-sized bottios, 6 to the gallon.
Sole Proprietors, GREENLEES, BROTHERS, 31, COMMERCIAL STREET, LONDON, E. Distillerie, Argyleshire.
Agents:-
JARDINE, MATHESON & Co.............
Bongkong.
NOW ON SAL B.
IMPERIAL QUARTO,
1441.
No. 7. GARDEN ROAD at presest cosuptedNGLISH AND CHINESE
by Messen. Doetjen & Co., and will be vacant
on the Suth June Buxt
No. 254, PRATA OSFÉRAL
Apply to Jew WK AS
DAVID SASSOON. SONS & Co. Hongkong, 11th April, 1889.
With Immediate Possui.
SUBSTANTIAL GODOWN built of situated at Wanchai, No. 55, Prays."
Stone," of about 2,400 tons Capacity
For Particulare, opply to
DICTIONARY,
WITH TIN PUNTI AND MANDARIN.-
PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published of the Daily Press Office, Hongkong,
-DOUGLAS. LAPRATH & Co. Hongkong, 11th May, 1881.
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA SINGAPORE.
GIBB, LIVINGSTON & Co.
Agents. Hongkong, 25th April, 1883.
1835
TH
-FOR SAN FRANCISCO. [THE 3/8 L. I. L American Ship-
"WANDERING JEW,"
in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custonte at San Franaised.
For farther information as to Passage and Freight, anoly to the Arendy of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.
F. E. FOSTER, -· Agent. Hongkong, 1666. April 1833,
KTEAM. PHE SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN, STRZ, PORT SATO, MALTA, GIBRALTAR. BRINDISI. TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON:
A690 BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. VB-Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGK BILLS OF LAding:tor Hatayta, PerqIAN Gour Poems, Mansellyas. Triests Ham- WERG, NEW YORK, AND BOSTON..
ing of all printed matter and pattern rogarse. 8.00 PM-Mails clases, scoot for Late Leitura. 9.10 P.M.Letters may be posted with lata taa
10 cents until
[9,30 2oto-when the Post (Mon alaaɔs ontiroly, 8.40 P.M.-Late Estters way bo pošta on hard tha packet with, Isha Fan of 10 conts, until time of departara
THE FRENCH MAIL., Dau hafors Departure, 5P.M., Mousy Order Olan olosas. Post O'Mos aloses, erent the night box, which is always open out of aften hosis,
Day of Departure,
17 A... Post Office ones.
10 A... Rexistry of Latters ocuses. Posting of
all prinbad matter and nabkyms ceases,, 11., Malolosea, accept for Late Fishtors.
LTO A., Lettors may be posted with Late Fe
of 10 cents until
1180 a.m., when the Post Offen álozas entirely. 11.40 A.T., Lata Letters may be posted on boari the purket with Late Fee of 10 Oents' until time of departure.
MAILS BY THR UNLÜED STATES PACKET.
· The United States Mati Parket "OITY OF FIER PERTRETLAS LED ORIENTAL, SEBAR PEKING," will be desnatalin on BATUR. Talpoy, Mostar, will load here for the above BRINDIST, Cotain I. Orman, with Hor fula, San Francisco, the United States. Macada
NAVIGATION COMPANY'S Steamship DAY. the 5th May, with Mails for Janao, Hono
(Majesty'« Maile, will he desertmbed from this Para, &o, which will be closed as follows →→
for LONDON, vâ BOMBAY and SUEZ | 2.15 p.m.. Registre cassas. RUSSELL & Co.
Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, 16th March, 1983,
6
THE
FOR SAN FRANCISCO. THE American Ship
"GUARDIAN,"
| (Calling at Post Darwin, Thursday Island, Coogrows, TownSVILLE, and BEIBANK, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW,
·ZEALAND, onË TASMANIA PORTS, NEW -CALEDONIA, Kad FŅI).
HD Steamship
*VENICE.”
Captain Drake, will be despatched na chovo on or about TO-DAY, the 3rd May;st FOUR P.K. instead of as previously notified."
For Freight or Passage, apply to
GHO. E. STEVENS & CO. Hongbong, 58th April, 1888.
FOR-SAIGON.
THE Steamship
T
84
"ELECTRA," Captain Kilor, will be despatched for the above Pere, TO.DAY, the Red May,
For Freight or Passage, soply to
SOBY SHING,
Beakam Strand. Hongkong, 30th April, 1883. NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
FOR BATAVIA, SAMARANG, AND
SOURADAYA, VIA SAIGON AND ·
PONTIANAK Company's Stamshly
THE
**CAMORTA;"
[543
ANAL, 01 THURSDAY, the 10th May, at 3.30 P., Post Office eloxen, bub CorraguindanoE war he nested on board the Packet with Tinta FOUR P.M
Fee of 14 cents extra Postage until the time of departure.
Carro will be rogatvad on bined and Pärools and Spesie (Gold) at the Qou until Tax AM, on the day of ariling.
Tex, Bilk, and Valuables For Barons will ho
MATLS BY THE BRITISH PACKET,
Flotoker, Master, will load here for the above transhippst at Colowhor General Cargo for The British Contenot Pashas #BRINDISI” Port, and will have quist das patok..
London will ba- eonvoyal vit Bombar, with- (will be drapstahad on THURSUAY, the 10th For Fright, apply to
out transhipment;" arriving ong weak later than inat,, with Maila to and through the Trital by the ordinary diesot vanta vid Colombo, Kinclams and Barone via BriyÜsi; to the Straits
RUSSELL & Co. - Hongkong, 19th April, 1983.
(701
FOR VICTORIA, B.C. AND NEW TACOMA, W.T.
THE American Ship
THE
"MERCURY"!
For further particulars regarding FREIGHT Settlements. Befaria. Buqush, Carlon, Intia, sed Passage noply of the Peninsular" & Ales. Evvuf Maltay and Gibraltar. ORIENTAL. STRAM NATIGATION COMPANT'S Offee, Hongkong.
"The Chokonta and Valas of Packsons are ra- | quired to bo deglarat prior to shipmant.
Shippers are particularly requested to asta Panno, Mastor, will load here for fas above the terms and conditions of the Company's Ports and will have quick despafor.
For Freight, apply ta
RUSSELL & Co.
- Hongkong, 19th April, 1883.
FOX NEW YORK Amerios Ship
"MARY WHITRIDGE,"
„„Binek Mills of Lading.
Cakar BeselTED ACCOMMODATION CAR he obtained in this Comin's Stoamera; for [792 particulars apply at the se.
EL. WOODEN, Antine Superintendent. Honekony. 1st May. 1893.
NB. This Probst carriás no mails for the Australasian 'Colonies.
The news? hours will be obterred in slowing the Meile, ko..
FYLDTERS" AWD KATLORE KÉTÜRRA. 1-Privates in EM: Avar ót Navy. Non-
commissioned Offers Rastmasters A Sakoskmasters (not Superintendias or · First Clase Writer or Saboolimistenku dar mai half-ounce letters to the United Kingdam by (mail at the rate of fiver aunts (twensouth) nach, which may be propali either in Imperial or in
innataro is 3 menta (ons"venor), which is alan
Freeman, Mastor, will load here for the above MITSUBISHI MAIL STRAMSHP CO. Honkong Stamps. By private short the Port, and will have quick despatch.,
For Fright, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 18th March, 1893.
[544
FOR HAMBURG, DIRECT.
857THE 3/8 L II Danish Bark
Captain J. de Hegu, will be despatoked TO MORROW, the 4th May, st THREE P.M.
For Freight or Passage, apply to
JEDINH, Ô THISON IT C
Agents. Hongkong, 30th April, 1883,"
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo sud Passengers at through rates
"KJOBENHAVN.”
STEAM TO NAGASAKI AND KOBR, VIA INDAND SEA.
↑
this canaval rata of Pasture on Folliers' ned Bailor' letters rent alsowhere. M
(Taking Cargo for TOROHAMA S VLADIVO (BTOCK).
FTER
SUMIDAM AR, Captain HULEVET, dus hers on or about the fith inak, will be despatched as abors on
N. Maglebye, Master, shortly exposted here FRIDAY, the 11th tortaat, at ForE P.M. will load as above and will have quick despatch.0B no to ON P... of the day of Sailing,
Cargo roofval on board and Parmel af the For Freight, apply to
PUSTAV & Co.
[671
Hongkong, 4th April, 1863.
FOR NEW TORK THE Amerison Bark
THE
C. B. HAZELTINE,” Gilkey, Mentor, will load here for the above Port, and will have quick despatol
For Freight, apply to
Hongkong, 13th March, 1883,
RUSSELLO.
(861
1513
T
FOR SAN FRANC1800, VELE 8/8 L I. 1. Amerionn Bark
"PENOBSCOT,”
For comprehensiveness and practical servios this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese huve of Iste years been compelled to coin to express the numerous ob ject in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are hare given in extenso. Each and every word in tally flustrated and explained, forming exercises DOVOL LAPRAIK & CɔNe for students of a moat instenstive riatare, Both COMPRADORE. the Court and Punti promotions are given, Hongkong, 10th Apell, 1883.
[719 the ascents being carefully marked on the best displays the summers of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a rat sponomy of SP400, achieving a cloameas not previously sttained, and dispensing with thoss vast margins. Captain Ward, will be despatobed on or about end vacant spaces which have heretoforé cheras the 4th May. " terized Chinese publications.
To
YOKOHAMA,
O BE LET FURNISHED for tho, Som. mer months, A COMFORTABĻE FAMILY Rameron, well situated on the Blurr.
Apply to
May 2nd
Hor *EPEL,
7th February, 1883
AWOT
BEARS MANILA
DAL
129,74′90,1980),7307.76 10.92 29,75/2003
£ 4.
計量
1.
Wat Thornomentarima 780 [140]=)) = | 10,068,0 797:
¿Quantify fallen i
Arvin, Juhtm? & KI VON 16 szeka, lens, wind hundred Fuzenonatan, Palais degrees and Lots, kept a fa
DIERENDE OF M17 5a registered arowy ten poista, Magi
For OE WO
107 110 Batrons to
19 valet aggr
STATE OF WATER-BLiber has sky 65 2001. D. Prizes, Paistag borges: 4 Igaly, ziz Yany, Boaw, 1. Khandary 17. Baily Bursatonfug P Wality Sturm The lectors are rejseled Lo Indicato sow increase, ora the man warga «nf" ibair *Kata-The boarnór zalm but the previous 24 Emami (obán. KETA TURÍNGACRO CONTAX Ko za, and the genefity of water. Billame
JOHN B. COS.
188
TO LET. TWO STOREY HOUSE 8 Booms)
To illustrate the vast roode of the work, the following facts are submitted for conŘídaration, Chalmers' Vocabulary contains about 16,000 Chinese chamotors, and Medkurst'e English
A with Garlan, in Mosque Junction, The Chinese Biotionary about 100,000, whilst
shove has Gas and Water laid on; and imme diate possesion can be had.
For Partinalara spply to
D. NOWROJEB,
Hongkong Hotel Hongkong, 6th April, 1889.
TO BE LET
this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chiunse olaraq,
No Bill of Lwling signed under 22 Fraight. All Claims for Daztags must be enttiail on bosed before delivery is taken, otherwise they will not be ranognized.
Cargo and Passovers for Tokohams will la transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kohs, and for Vindivostosk at Nagasaki.
For farther Particulars, apply at the Com, may's Office, Prava Central, Ground Floor of Massen. Russell & Co.
H. J. H. TRIPP,
Ageat.
Z-The mamia nejvílagen apaly to Tatface, nd- dressed to the Privates and Non.commessional Offlcem namaid above.
3Private stasmers leave Hongkonic for
London about every ten days.
a
4-The loitars must wit excel half an No hankershafs, inwellery, &o., onu be mant,
ran with the sude oDER.
5.-If from a Soller or Sallor his class, and desoription manat be stated in fall on the latter, the cover of which must ho signed by the God- ending) Boer, with name of recent, skin, ko in fall. I tvá Soldier ar Sailor, kis also ant-de- seription, with name of regiment, ship, &o,, meet he stated in fol.
* Soldiers and Sailors haya no privileges with regard to books or waners, nor can those be prepaid with Trapezial Stamas.
Ant not. Warmut Offbom, vir.Conductor, Gan. |ner. Bealewala, or Oktonator,
Hongkong. Sad May, 1889.
Boxes of letters sin sometimes rasaival at the | Past Ollos not saulei, that is to sau, thà her is fastened with saling wax, but there is no im- NOUVELLE COMPAGNIS MARSELLion of a scal.
LAISE DE NAVIGATION A VATEUR
The attention
bozhalders is sailed to the
HANow, and Pors on the Varenie.)Laton, Alastar, will lead here for the shore Fort THE Steamship #LIBAN." Caudalla, most of unfalle saline wash born with HANKOW, POETS THE Company's Steamship
"SARPEDON,"
For Freight or Passage, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 28th April, 1889,
1863
FOR KUDAT AND BANDAKAN, THE Steamship
"TRALES,"
and will have quick despatok.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 19th April, 1933.
1785
TOT RESPONSIBLE FOR DFITS. Neither the CAArve, the Asses, nor the Owners, will be RESTONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour
Commander, will sail on a shoot MON-nk or receipt with them. The miselon of
como of sending a DAY. the 1st May for MARSELLES the latter oraation leaves a doubt as to wh VIA SAIGON. SINGAPORE, COLOMBO,ter the nontents of the hat are reached the ADEN, and SUEZ: and with love to call at Post Diles; the mision of the former, na le PENANG and ToricoRIs. In congestion with
Stears the Company as a Lina tom whether wort of them might not have hon ab MARSEILLES HAVRE and LONDON pomalhility ona o samoted by the Pont
| straatad For the sake of tho Postage StamTET. lasing MARSEILLES after arrival of the Stasmar Omes for amplies to verbal angles, from Onix.
lets. Again, despite all the grammare and Captain Poocok, will be dopatobed for the CAIRNSMUIR, Brit, str., G. L. Castle.-Arnhold, Faris. 9. Rus oz Rouɑnmonr; giving special
other elementary works as yet pablished, the above Ports on THURSDAY, the 40th instant, student of this diBoult language absolutely rost FOUR F.M.. [634quires examples to display the various appli For Freight e Passage, apply to
estions and equivalents of different words which
DOUGLAS LAPRAIK & Co. have one general meshing Of these examples
Hongkong, Lat May, 1888.
ATYNOVELTY STORE in Bank this work contains more than five times as.
Baltdings. V
ROSE VILLAS WEST, en Bonham and
Bobiasos Bands, Furnished.
GODOWNS, Dast and West
Small HOUSES, Praya West
Apply to
many as any other Dictionary hitherto pub-
shod.
the
QOBAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUBZ CANAL. for practical purposes the arrangement el
work is so complete, that is reference to itsHE Company's Stanskip. pagse ensbies a porson who understands English (BRAL PAL
* NESTOR."."
868
to communicate efestivaly with natives who ↑ Captain Nish, will be despatched on or about SHARP & Co. understand nothing but Chinese. In this respect the 17th May, Hongkong, 11th April, 1883. [563 the work will be found Indispensable to all For Freight or Panago, apply to
[PONG,"
| Europiena rosiding in China, and to thao naligon |-- BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
themselves it explains subjects fully with which Hongkong, th Apell; 1889, DONA
as
[919
Karborg & Ch.
CAMBRIDGE, Brit, sér,, Hill.—Capträn. CRUSADER, Brit air, Rowinoey Shing. CTFEUS, Brit. achoonue, Johnson.Captain. 0. P. Dixon, A. str., Carney Slemsson
& Co. FORMOSA, Brit. 8-m. sch. Quay-Jiemseen
& Col
Sohelibasa & Co.
JOHN WORSTER, Am bark, Houghton,--Ed.
KOPENHAVN. Dan bark, Magleby.Wieler
& Oo.
MOUNT LEBANON, Brit, barkentiae, Nelson
Rozaria & Co.:.
LUIR, Gor, bark, H. Ipland.---Captain. MERCURY, Am, ship, Finno-Chinese, Pivo-ox, Brit. str. RoChalin-Russell & Co.,
A PHOTOGRAP 11. DR. Tery low indeed of three non porfertly and STEAM YOKOHAMAA NAGASAKI Bayan, A. sulp, O. Miller-Captain.
Hat & LABORE, CHVICE, SEN MOES COMELEC in Chius it cannot but he Invainable occasion COLLECTION, of VIEW8, than any other, in the Empire:
IVORY MINIATURES of superior excellenos snd high Anish, psinted by ustavo artista andox enrefa supervision, fraim $7.
The now PROMENADE PORTRATES ATS NOW
SUT ALUDIO, QUEEN'S ROAD, A
Newały opponita (he Hongkong Hotel. 169
allysparks
At nomprium upwards of two thousand larga quarto pages.
A Large REDUCTION IL PRICE £ meda to Purchasers of SIX or more Gopise. !': "
LONDON," TRUEYER & CO; 80, PATERNOSTER HOW.
SAUR VEHONGKONGS" DAYLY PARING* OFFING WINDHAM ST.
WWE OPTION OF FALLING AT H1090, (Passing through the Inland 'BEL), HE P. & O. 8, N. Co,'" Steamalup.
KASHGARZAN
COCAL AND INDIAN PARCEL POST. 1-Small farmelsmsy herent by Port at Book, Rates atman Hongkong and any of the British
The Company also runs Stemmere cogalariyer to notes addressed to sxhorlinsta ofore. Th frors "MARSEILLE to preres Ports in the fold off to sell states should szmocially MEDITERUANNAN and BLACK BEA, by which he ragariad an abla da vive correct informa- ban, The Postal Grilaalome is the standart on through freight way be booked.
The Company has a formaliar Aganoy at all points on whick such information may be
required. nilities to Shippers." Each beamer carries & Auction and Stewardess. FADES 1BT GAS, END CLAES
8840. Hongkong to Marasillas $300
RETURN TICROTe are now granted by the atom in China, as well anto Taran, Manan tumor of this line available for the ander. They must not exceed the falling dimandione Pakkoi,thefiraits Battlements, Ceylon and India, maitioned periods, to be reckened from the feet long, 1 foot broet, & fint, dann, with ora date of arrival at Marseilles of the Steamer than T., dar he muller than in be in, hy for which the Tokat is isme to the date of re
2 in. Auch parcals may be wholly alsoal {' that embarkation thero of the Holder of the Tiasat on this plantorament Tarant annetuing
1ST CLASS. 2ND CLASS $590. ......8410;
6 Month
19
560.......... 415 Special rates are arranged for famille. For Froight or Passars, apply to
ADAMSON, BULL & Co,"
Agenta Hongkong. 28th April. 1888," TETUMPI, Brit. str., W. H. GouldSTHOUSE AND USTATE AGENTS,
ALGAR AND GOMPANY
POLIE BAKES Ameback, J, Boynton bol: Melshers & Co.
will love for the above place on SATURDAY, & O the 12th May, at 18 (NOUN) o'ÜLGOK.
BL WOODIN. Aating Superintendenti
Hungkook là MT 1851
VENICE, Beltstr., TrakaJardine, Matheson WANDERING JEw, Am. thip, Tapay-Pass WANDRKING MINSTEEL, Brit, bk., Braieright,
*Daan, Melbys & On
ER COLEMÖTEN - BROWN JONES & CO SAGPRA UNDERTAKERSIN MOURNING, STATIONERY, &, WowwwwRTA BENGANDU
#. QUEEN'S ROAD FAST.
wo letter, but any perval vany he opened he direa. Siom of the. Paktriseter Control: In the Carang Parcela Cor Trains docïnsation of noutanta and válne: En required, in piľntal, form, for which in palle? smile The Registration of Parools for Endia and Ceylon in marzpulsory..
"TEN RUSTERS. Patrons who sand. Masters of Tes through the Post in Tins are recruestait to have them mada fat or square instant of round, as it la' Ime possible to pack vaund tins placerely in the matt bags. It is believed that the ban will drávať. | more jufely in fat tian, which nes not no liable.
as round ones to he bulge i
4 by 3 by 1 fuchas in kuggastað an a vood 124 also. The tins should not have sharp corners.