Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7837
SHIPPING.
ARRIVALS.
骏七十三百八千七第
January 27, Execsuña, German bk, 386,
H
BANKS
日一忌月二十年壬靠光
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
"ONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION
HONGKONG, MONDAY, JANUARY 29FB, 1883.
H. Zyland, Manila 10th January, Bal- | PÀID-UP, CAPITAL. 5,000,000 of DollarAVE This Day PURCHASED the
last-WILEL & Co. January 27, Esór, Spanish steamer, 920, A. Manila 23rd January, Go
oral REMEDIOS & Ca
January 27, Arvad, Dutch steamer, 24, J.
Orville,
•Amor?
25th January, General
JARDINE, MATHCHON &
&Co.
January 27, PHENts,
German stemmer, 789,
H. J. Botrene, Saigon 22nd January, Rico, &0. SIEMEN & Co.
January
27, Canzos, Gorman steamer, 708,
16th January, Bice.
P. Hor
Janua
SCHELLIAMS & Co. · 27, Bapsonance, British steamer, 1,201, Darien, Shangbai 20th January, and Foochow with, General,-ADAXSON,
•BALL
DRL
•
American frigato,
January 27, RICHMOND, Americ
from Macao. January 27, Oxrs, French steator, 2,890,
Rapatel, Shanghai 25th Jan., Mails and General MESSAGKRIES MARITIMES, January 27, KumaMOTO MARU, Japanese air..
1,913, Drum
Drummand, Yokohama and Kobe 17tPat, Chinese str., 604, General-M. B. M. 8. S. Co. January 27,
Shanghai 23rd Boswell, Shanghai
Gaboral. C. M. S. N. January 27, Nexus, Austro-Hungarian str.,
Jan
RESERVE FUND 2.350,000 of Follars
Court of DIRKSTORE← Chairman-H. L. DALRYMPLE, Bog. Deputy Chairman W REER, Esq. H. Haspius, B. | F. D. Susecos, Est, Hor: B. Johnson
AP Manon Fa Mofror, Beg Á..
11. F. Sansion, Ms.
Was, Young, Faquei
0. Vincentdmith, Eng. CHLEY MANAGER. Hongkong Tronas Jackson, Esq.
DAN MANAGER.
Shanghai-Ewa CAMERON, Esq. LONDON BASTERS-LOFDON & COUNTY BANH. HONGKONINTEREST ALLOWED.
On Current Deposit Accounts at the rate of
or sent, per Annum on the daily balance. On Fixed Dopusila..
For 3 months 8 por Cent, per Annawi For 6 months & per Cent, per Annum, For12 montkä 5 por Cant: per Annum,
LOCAL BILLA Discounted. CREDITS granted on approved focurities; and every description of Banking und Bachango business transacted..
anted on London, and the chief somiorgial places in Fimpe, India, Australis,
Olues of the Corporation, Ameries, China and Japan.
T. JACKSON, Chal Manager.
No. 1, Quson's Road East,
"Hongkong, 19th August, 1982,
.8]
2111, G. Ragasin, Trieste 2nd Dec., oRIENTAL BANK CORPORATION.
Sanz, Adon, Bom
Bombay, Colombo, Panang,
and
Mer 29th Jan., Ganersl
Janusty
& Co.
(INCOBROBATEY BY KOVAL ÜHARTER).
GOODWILL and STOCK-IN-TRADE of W. P. MOORE'S HAIE DEERSING SALOON Hougkong Hotel. I trust to most the same Patronage so Laborally Bestowed upon my Prednos807.
J. P. MARMANDE. Hongkong, 25th January, 1883. TV rolerenon to the above the Undersigned having disposed of his BUSINESS, takes this opportunity of coturning his sincere thanks for the liboral Support he has received during the time he has bean in business:
W. P. MOORE, Hongkong, 5th January, 1883.
NOTICE
1207
Moon authorised to sign one Firm JOHANN HINRICH GARRELS
from this date;
MEYER & Co.
167
Hongkong, 1st January, 1893,
NOTICE,
TAROM and after the 1st May, 1889, Mr. E THOMAS GITTING, JA, will be admitted a Partner in our F...
NOTICE
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned
I has resolved Instruoilons to Soll by Public Anation,
THIS DAY, HAN
the 29th January, 1863 at Noon, at Mr. W. DOLAN'S Premises, Praya- (For account of the coucarned), Ex B: P. WATSON,"
23 AMERICAN COOKING, PARLOUX and OFFICE STOVES,
(All more or less an daong) TreNS OF SALE-Cash on delivery
LAMBERT, Anoticnoor Hongkong, 27th January, 1883.
[219
PUBLIC AUCTION
ENGLISH, AMERICAN AND CANION-MADI HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO. PICTURES, &.
to Sell by Pallie Anntion,
THIS DAY.
INTIMATIONS.
KELLY
AND
WAL83
Lave just received a New Assortment of WINBÓR & NEWTON'S BARTIST'S MATERIALS,
Oll and Moist Coloure
Oil and Water Colour Brushes, Oval and Oblong Mahogany Falettes, Pear Tren Bet Eques.
Oval Chips Pafötter.
Equare Divided Flat Tiles.
O Call, Chineso Whita, Liquid Indian Ink. An Assortment of Oils and Varnishes. Bessemer's Gold Paint.. Water Colour Meglip.
A New Blook of Shotch Books-Watman's
Paper,..
Prepared Convos for Oil Painting, Pocket and Locket Moist Colour Bazėş,
ART PUBLICATIONS,
TIXE Úndersigned han received instructions Loitob's Coarse of Water Colour Painting."
Loitoh's Curse of Sopia. Painting. Leitch's rse of Neatral Tint Painting. Elves Anal Drawing
file 29th January, 1883, ut 2 p.m., at No. IL, Guga Street,
THE WHOLE OF THE ELEGANT AND: SUBSTANCIAL HOUSEHOLD FURNITURE,
Fenley's Skoteling from Nature in Water
Colour.
Halo's Flewor Painting in Water Color. Vaze Foster's Couras of Water Colour Painting. Shepherd's British School of Painting:
IN THE PRESS.
號九十二月正烎港香
NOTICES TO CONSIGNEES,”
STEAMSHIP "ANADYE,”.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
NONSIGNEES of Cargo por Steamships INDUS & GANGE,"
[PRICE $2}' PER MONTH
INTIMATIONS.......
OPERA LOTAL ITALIAN
THEATRE D ROYAL,
::
CITY HALL," HONGKONG.
MCOND SUBSORIPTION
SEDIES, Commencing va SATURDAY, 3RD FEBRUARY, 189.
from Lendon, in connection with the above Stadhor, aro hordby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Treasure, and Valuables, are being landed and slored at thoir In doforones to the withou of a large suly risks at the Company's Godowne, whence delivors of Subscribird and the public, generally the Directora bag to annoscee that the following may be obtained immediately after landing.
unless Operas have been substituted for those previous Optional Cargo will be forwarded intimation is received from the Consignoss bely advertised: faro NINE A.M., TO-DAY, the 29th lustani, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by tho Undersigned.
Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 8th February, at Noon, will be subject to rant and landing charges,
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX,
Agaut. Hongkong, 29th January, 1889.
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE,
"MEDUSA"
BAST, principally intended for the soaring strived from the above Ports, Consignses GUIDE TO HONGKONG AND SEX FARE Stestsbig
JOHN GIFTING & Co.
Complaing The Firm will onchet of Mr JOHN GIT- ENGLISH-MADE DRAWING ROOM SUITE TINS, Me.. HESILKIGE JOHN JOHN-in CRIMEON REP, BLUE DAHASKEASY STONE CHAMBERS, and Mr. THOMAS ORAIRE, MARBLE CONSOLE TABLE 261 KELLY & WALSH--HONGKONG. GITTINS, Jenior.
and CLASS, Hand MIRRORS, MAR
TABLES [109 | BLE-TOP.
BLACKWOOD Feochow, 1st January, 1889,
PIANO by HARREYER. LAGE CURTAINS A BLUSSELS CARPETS, CHANDELIERS,
of Visitors, but having also apucînd Feltures of FINGRAVINGS..CHROMOS.
WALNUT CARTED SIDEBOARDT, Interest to Bosidonta.
CONTENTS. and OHAIRS, GLAYS and CROCKERY Dishical Sketch of Honkong. WARE, AMERICAN and ENGLISH+MADE REDSTEADS, and. BEDROOM SUITES, BLANDS, MARBLE-TOP WASHING WARDROBES, CEEST OF DRAWERS, DEVONPORT, SHANGHAI BATH, AME RICAN COOKING STOVE, MAN
Luzex, Spanish steamer, 321 PAID-UP CAPITAL $1,500ions 43 TAKU TUG AND LIGHTER COMPANY PLATE-GLASS BACK, DINING TABLE
usty lamil,
F.
Sual 24th Jan, Ballast
REMEDIOS January 27, Dox JUAN, Spanich str., 654, Jose Marquan, Amoy 29th Jan, Gene- TAL-BANDAO & Co.
January 27, ESMERALDA, British str. 995,
Wright, Manila Rad Jan., Amoy 20th, General, EUSSELL & Co. January 28, HALLON, British steamar, 277,
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND,
UNION BANE of Loydon, "LIMITED. BANK OF BOOTLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED UN DEPOSITS
At 8 Mentha Notice, 2 per Cont. per Annam. A8 Months Notice, 1 per Cant per Annum At 12 Menthe Notice, & per Cent, por Anogui, Current Accounts kept on Tarma which may
kunt on application Hongkong, at Jure, 1885.
F. Ashton, South Cape 26th January.te -DOLL LATRAI & Co.
January 28, YANGTZE, British str., 789, D *Canson, Shanghai 23rd Jan., Goneril.---
SIMESBEN
January 28, Tarix, British stahmer, 1,109, Alfred Williane, Glasgow 8th Doo, and Soan, Gonural.--BUTTER FIELD &
January 28, ANADER, French stoner, 2,770, G. de la Marcelle, Matevilles 4th Dec. Naples 26th, Port Said 30th, Spez Lat Jan.. Alen 6th, Colombo 14th, Sage pore 21st, and Saigos 24th, Mails-and- General--11:
1 DESAGERIES MUTIMES. January 28, HoiRow, British steamer, BVG,
0. Eilkirk, R.N.R.,
Birk, R.N.R, Saigon 22nd Jan., General BUTTERFIELD & SwIBE. January 28, YoRrrow MART, Japanese str., 612, B. E. Gall, Kachinotzu 23rd Jan., Coals, 31. B. N. S: S. Co. January 28, KWANGTUvo, British steamer, 674, M. Young, 7th Jan, Goneral, "Foochow 25th; Amor DOUGLAS
enth, and I & Co.
January 28, Amox, British steamer, 814, Herring, Canton 29th Jan., General.
SIEKзSEN & Co,
OLEARANCES.
AT THE HARIQUE MASTER'S OFFICE, KARAJANWARY-27TH, ^* Chinkiang, British str., for Ningpe,
for Cassandra, German str. Nagasaki. Lydia, German str., for Stigon.. Poo-chi, Chinese str., for Hoihow. Larilasiz, German-str., for Swatow. Thate, British str. for Switow,
Géreian air; Ear Swatow. for Syntow,
ritish air, fir
ste
for Amoy
AGSKOR sbr., for Singaporo, Badan Sr., for Baigon, Coryphens, Amr. bark, for Mnatla.
"Olympio,
Sultas, French str., for Holbow. Noua, German str., for Chittagong, Gaelic, Brilish str., for San Francisco. Telemachts, British air, Zer Singapore,
DEPARTURES.
January 27, ZAMBEÐI, British
Singaporo
steamer,
for
TO BE LET,
TO LET
From the 1st January, 1993.
19
FOUR LARGE ROOMS for Orries,
upstairs at 43, Queen's Bod Apply on the Premises of
AGIES & Ch Hongkong, 19th December, 188 · 137
TO LET SUITE or OFFICES, with Compra
dore's Rooms, &t., on the Premises of the Underagued Separate Entrance in Ics Houze Street.
Fature all LETTERS in connection with are requested to be addressed to the Undersigned
JAMES WATTS, Soo, T.: T. and L. Co "Take, lot Jannars, 1889.
1178
NOTICE. TIRE Undorsigush having been Gronted Letters of Administration of the ESTATE of the late Jons Not will sign all receipts in connection therewith.
JOHN & COX.
Hongkong, 13th Desember, 1882
NONUE
HONGKONG AND WHAMPOA BOCK COMPANY LIMITED.
&
Catalogusa will be isgzoi previous to the Sol and the extioles will be on view on Saturila, Alternoon.
TERMS OF SALE-As customary,
G. R. LAMMERT, Austloser.
Hongkong, 23rd January, 1889...
PUBLIC AUCTION.
(198
HAVE THIS DAY resumed my duties asTHE Undersigned has received instructions
Bearotary to the Company,
Order of the Board of Diraptors,
D. GILLIES, Secretary, Hongkong Srd January, 1988,
NOTICE. TR. HORATIO GAY JAMES RETIRED from one Firm on the 31st December, 1882.
GEO, R. STEVENS & Co.
· 177. Hongkong, Srd January, 1883.
Coll by Fablic Auction,
THIS DAY
the 29th January, 1883, at 3 r.m.,
on the Fremiz
[99 The HOUSE No. 127. Praza Central and
HOUSE No. 6% Wing Lok Stroke saring. North and South 14 feet, East and West 100 feat. Yearly Crown Rant $24.08. Held for 999 geata from the 18th May, 1867. “Partionlara, apply la
J. M QUEDES,
Austionear Hongkong. 26th January, 1883.
For Tall Partionlars, apply to
GEO. R. NERVENS & COM CHARLES VON BO-E has als day Hongkong, 8th January, 1883,
boen admitted a Partner in our and Mr. RUDOLPH JERGENS has been. authorized to sign one Firm by Procuration.
CARLOWITZ & Co. Canton, Hongkong and
Shanghai, 1st January, 1988.
TO BE LET. [With Foersion on 1st of October Naxt.) THE PREMISES Premier Sem THE PREMISES at present in the coon. Bank Buildings,
Apply to
SHARP & Co.
(76
INSURANCES:
1206
Places of Interest in and around Vidlocis. Kowloon and Hongkong Harbour. Bettlements and Villages on the Island. A Visit to the Native shops. Street Scenes and Sounds
Some Chinese Customs and Superstitions. Meno and Canton.
Anglo Chinese Fetais & the Cantonese Dialect. The Fanng of Hongkong (compiled for the irst time).
The Flora
The Goalogs...
The Chinese Calendar, Weights and Measures. Chair and Bout Tariff, Engilat Chinese List of places of interest and the principal firms.
General Index, etc., eto, with two Hapa.
W.BLEWER, Bookseller, ko.
277
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
of Cargo ore hereby informed that their Goods. with the exception at Oplum, are being landod at their risk into the dodowns of the Undar.) signed, house' delivery may be obtained.
Consignees wishing to receive their Geoda on the Wharf are at liberty to do so.
FAUST" BY GOUNOD.
"ROY BLAS" BY MARCHETTI
"IL BARBIERE DI SIVIGLIA” BY ROSSINI. "ONE" BY. PETRELLA.
"SATFÓN BY PACINI
*CONTESSA D'AMALFI” BY PETRELLA.
SUBSCRIPTION PRICES FOR 4 NIGHTS Dress Circle for 3 Seals.... 835.00. Dress Cirali... 1 Seat 315.07, Stalls
3 Seats. $25.00. Stalls..............1 Seat.....00. The Plan of the Theatro is now on view at M. KELLY & WALSIE'S, whore Souts may
cared
1819
ngkung, 26th January, 1883.
TENDERS. TENDERS for LISTING, and Docking hor the INSPECTION.
British Stontur Wra lying in "CARISBROOKE," Fathoms of water at Wast Paint, will bre ceived at the Gos of the Undersigned, dill
Mo Cinians will be admitted after the Goods haza Isit the Gotowns, and all claims must be sout in to the undersigned before Noon, theNoom of the 31st instant 7th proximo, or they will not be recognisɔd.
No Fire Inan.canoe bas boon affected, and any goods roniting in the Godowns after the 17th proximo, will be subject to rest,
Bill of Lading will be Countersigued by
MELCHDÈS & Co.,
Agents, Flongkong, 20th Jannery, 1889.
The Captain and Agents do not bind them- elves to socopt the lowest or any Teater.
BUN HIN CHAN & Co
Agents. Hongkong, 29th January, 1893.
FOR SWATOW. [177 THE Steamship
NOTICE TO CONSIGNEDS. STEAMSHIP KUMAMOTO-MARU,” FROM KOBE AND NAGASAKI.
CONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to and in their Bille ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE of Laiting for Countorsignature, and to take im moliate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on heard after TUESDAY. the 30th January, 1883, will be lanted and stored at Consigness' expense and risk.
No Fire Insurance will be effected,
E; H. DUUS,.
· Aoting Agent, Mitat Rishi Mail Steamship Co. Hongkong, 29th January, 1863. ...TO CONSIGNEES OF OPTIONAL GARGO,
EX 0.8.3. 00.'S 8.8. « AGAMEMNON," £104
FROM. LIVEEPCOL.,
CHIPPING Delais must be obtained from the Underaignod not Inter than the 1st Feb., for shipment per ekosuter" PEIAM,"
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 26th January, 1823,- 1376
A YEAR 1882 MONTRIBUTORS to the above Office are roonested to furnish the Undersigned with a List of their Contehotions for the year anding S1st December, 1882. in order that the Distribution, of Bonas may be arranged. Rotaras not rendered prior to 15th Febeang next, will be adjusted by the Office, and no Claims or Alterations. will be subsequently admitted.
JARDINE. MATHESON &
General Agents. Hongkong, 6th January, 1883. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. RETURN PASSAGE RATES. DETURN PASSAGES from this deto pro now granted by this Company's Steamers from HONGKONG to BRINDISI, VENICE and TRIESTE and BACK at the following rates, with option of proceding vià London.on way on payment of an additional sum of $25, or via London both ways so payment of $5 ∙187exts a the
SCOTTISH TINION AND NATIONAL INSURANCE COMPANY OF EDIN. BURGH AND LONDON.
ESTABLISHED 1994.
GUSTAV HARLING has bean CAPITAL £1,000,000 SISELING.
INVESTED FCADS43,000,000
Hongbong, lit Feptember, 198 M admitted a Partner la qur Firus frote
+RANITE GODOWNS TO LET; :
GRAN
Apply to
Meat, SHARP & Co. Hongkong. 7th March, 1882.
TO LET.
191
TUE PREMISES at Bowninaron known.
Too Old INTE AY ATIONAL IOR HOURS. GODOWN Capable of Storing about 4,000 Tons Conf Dwalling House attached, &, co
Apply to enla
DOUGLAS LAPRAIK & Co.. Hongkong. &rd October, 1882
TO LET.
in CLUR CKANIKKE
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st Pabrury, 1881.
GODOWNG TO LET OE FOR SALE.
TWO SPACIOUS GODOWNS, No. 60, zed 01A, PEATA EAST,, having a Storage
this date...
Oar--Firmow cousists of Mr. LUDWIG BETER, Mr. RUDOLPH BUSCHMANN and Mr. GUSTAV HARLING.
EDUARD SCHELLHASS & Co.. Hongkong, Shanghai and
Hamburg, 1st January, 1889
INTIMATIONS...
JOHN NOBLE
JEWELLER AND WATCHMAKER,
QUEEN'S BOLD,
AVSEAL HOONE 700,010 STERLING. THE Undersigned have been appointed Agents for the above Company and ses prepared to GRANE FILE INSURANCER at Currant Ratea
KESSE & Co. Hongkang.. 1st January, 1883
[06
T
THE
CHINA MERCHANTE- INSURANCE COMPANY,
E LAMPTED.
HEAD OFFICE-SHANGWAL-
AS received the usual CHRISTMAS CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) TIs, 1,000,000,
HASRTMENT of
DIAMOND JEWELLERY,
Consisting of NECKLACES, BRACELETS, PEN. DANTS BROOCHES, BARRINGS, LOCKETS, RINGS, &c.
An Invoice of RACE and BEGATTA CUPS in the latest desigus le new on view,
Hongkong, 13th Tober, 1882.
FOR SALE
[41
BOARD OF DIRECTOвa Tose KING SIG, Esq., Chairman,
CHANG SE Ho. Esq. CA YO CHER, Fed. CHING TO CHAL, Eng. Yre Yu TD, Esq.
Sprague and ler others
Ho Ser Cres, Esq., Seerotary. The Company GRANTS POLICIES oz MARINE RISKS at Carrent Ratri to all parts of the World.
Usus reurns of Premin aro made to ali Contributors of Business whether Shareholders
HO SHEN CHEE.
Secretary.
January 9, SPIKAWAY, British bark, for Capacity of upwards 2,000 Tons asb. The sits
of the above in numbered Lots No. 184 73 197.GEORGE GOULET & C's or o
W
January 27, Aprica, Russian corvette, for
Singapore
Bangkoks January
D. OF EDINBTROS, Russians Godowns are 100 fast broad and 200 feet long soob. There is alane botwin them; having ironclad, for Budila.
Walts and Verandahs there also a Wharf iz January 27, Veeran, Russing cruiser, for the frost for the facility of landing and Londing
Singapore.
...goods
Apply to
TANG LOK, Hollywood Red Hongkong, 16th January, 1895. [166
-TO BE LET HOUSE NO. 11, GAGE BABEET.
Apply to
Card, VOESETZEN, German Heamer, January
for Saigon
January 27, NELSON, British steamer, for
Saigos.
JADUary 27, 6. D. CABLETON, Amarican bk.,
For New York.
JaLUARY 27
for Takao,
BERTA, German bark,
January 27, CHINETANG, British steamer, for Jap...
37, CABANDRA, German ateamer, Nagasaki.
January 28, NAMOA, Eritish steamer, for
for
Coast Porta
January
for
H
J. A. DE CARVALHO,- Hongkong, 2nd January, 1883. [179 TONGKONG WHARE & GODOWNS, Goofs received on STORAGE at Moderate. Bates, in First-class Gudowns. >'
Entire GODOWNS to be LET. Hongkour, Srd Mavob, 1381,-
Apply to *23, Libra, German str., for Saigon. January 28, TELEMACHES, British steamer,
January
BARLIC, British steamer, for San Francisco. Бал January 28,
ary 28, BADNDESIRE, British steamer,
Singapore.
Cor
January 28,
uary 28, AGAMEMNON, British steamer,"
January te, Boo-our, Chinese stimmer, for-
Haibow.
Also
TO LET.
|
MEYERTM & Co.
[1047
With immediate Possion. THE BUNGALOW No. 18, ELOK STREET,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 31 January, 1894
STORAGE.
-178-
January 28, KUNG-Pai, Cuiness ateamer, for1000g take on Storage, in Godowns at
Get on bruge, Canton. January 28, YAMOTss, British steamer, for Apply to
Canton.
PASSENGERS,
AERIVED.
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 31 January, 183.
TO LEM
E74
Fer Ersay, str. from Maoils-Captain J. HOUSE No. & MOSQUE TERRACE
Eschap, and 31 Chines
Por Kway pas, str., Tron Shanghai-36 Chi-
nesa.
Per Hoangtung, xr, from Consb Porta-13
Chfoud
***Apply ta
LINSTEAD & DAYIB, Hongkong, 3rd November, 1982, 185
TO LET S
Pee Kedua, str., from Trieste, An. -- Mr.TO. 4 OLD BAILEY BALLET.
Forbes and servant, sed 188 Clipore, dsak."
Por Kumamoto Mivu, str., from Yokohama.
---Chiness and Japanese.
fer Yangtze, at frem Shanghai.-Mr. W.
H. ab Europeans and 24 Chinese.
Per Taiwan, str., from Glasgow, Capt Daro
Per Heneralak sir, from Manila.—Moura, T. Rankina and de W. Layton, nyd 20 Chinese.
[FOR TVETHEE SHIPPING SEE SED TAGE.
AUCTION SALES TO-DAY.
G. B. LAMMERT
Amarles Stovea. · ·
At Noon,
Household Furniture, fe.
At.2 P..
J. M. GUEDES.
Valuable Property.
A Pa
No. 6, QUEEN-ROAD CHEFBAL, Litely.
acoupied by Pacifio oil 8, K 0%. .
Do.
CHAMPAGNE
CARTE D'OR, in Casos of dos.Quarts...817 Do. 2.don. Pints....$18 We state with pleasure that the brand of GEORGE GOULET & Co. has come up remark-
imported (7,137 Cassa) being the 6th largest out
JUNG & Ca's Choice Qualities
HOCK and MOSELLE,
̄ÁVÁÍTÁBLE FOR 12 MONTHS, FROM DATE OF LEAVING RONGKORG TO DATE OF LAND-
·ING BERL; ON RETULN Hicat clases kayanagi Secondlyon
..$650. 850:
AVAILABLE FOR MONTHS, FRON DATS OF LEAVING HONGKONG TO DATE OF LAND- ING JERU, ÓN RETURN... First class... Second,
2015. 900,
A. MOIVER,
(81
·OCEAN STEAMSHIP COMPANY.-
**CHINA," Captain H. Schoer, will be despatched for the above Port TO-DAY, the 29th instant. at NISE AN
For Froight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, 27th January, 1883. 1:20 NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI-
GATION COMPANY, LIMITED. FOR BATAVIA, BAMARANG. AND SOURABAYA, vra PONTIANAK, THE Company's Steamship
*ATJEH," Captain Oreille, will be despatched for the above Porta TO-DAY, the 20th instant, at 12 o'Cluck Noox.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Ce..
Agents.
1221 Hongkong, 27th January, 1895.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
CONSIGNEES par Company's Steamer THE Company's Steamship
AGAMEMNON!
"ANADYR,"
are hereby notified that the Cargo Is batus Commxadant De is Marselle, will be despatobed discharges into Craft, landed at the Godowns
of the Undersigned; in both cases it will lie for
SHANGHAI
at Cenagnoos risk. The Carge will be ready 10.MORROW, the 30th ist, at DAYLIGHT. for delivery from Craft or Godowa on and after the 26th January, 1883.
Goode undelivored after the 1st February, 1883, will be subject to Rant.--
BETTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, th January, 1883.
"FROM HAMBURG, "PENANG, AND
T Superintendent.
Hongkong, let January, 1883.
NOW ON SALE
CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALECT,
Head Office, Renk Road, Shanghai, Let June. 1862.
[1092
ANGT.BZE INSURANCE.
ASSOCIATION AN
Part I:
IN THE
BY
Ds. E. J. EITEL. CROWK OCTAVO, re, 1018; Hosesong, 1877-1820.
A-K Part II. E.M
Part III. M-T,
Part IV. T-Y, ...
82.50,
$2.50.
$3.00.
$3.06.
SINGAPORE.
[176
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 23th January, 1983.
NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. THE Company's Steamship "VOLGA," Commandant Du Temple, will be despleted for YOKOHAMA·
HE Steamship
ESPERIAS- Captain Petersec, hasing arrived from the above Forts, Consigness of Cargo are heroby informed that their Goods are boing landed and stored at their risk into the Godowrs of the Under- signed, whanos from the Wharvas or Bosts TO-MORROW, the 90th instant, at DAYLIGHT. delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarde unless notice to the contrary be given before ONT P.M., TODAY, the 23rd instant.
Cargo remaining undelivered after the 28th ipstant, will be subject to rent.
༈
No Fire Insurance has beau elitated. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSON & Co, Agents, Hongkong, 23rd January, 1983.
G. DE CHAMPEAUX,
Aguit. Hongkong, 29th January, 1357,
"FOR ANDY & TAMSUL MHE Starship
THE
[185
CUE
R.M.
of 30 Brands on the list; we wish this bonsa - B continuation of this well deserved prosperity- CAPTTAL (Fully Paid-up)...... Tls. $30,000.00 (Extract from Bonfort's Wine and Spirit Cir-PERMANENT RESERVE... TL. 250,000.00 cur, January 10th, 1882.)
SHECIAL RESERVE TH. 290,553.95
NOTICE TO CONSIGNEES. This Standard Work on the Chinese Lan
CONSIGNEES of the following Cargo are TOTAL CAPITAL and")
gauge, constructed on the bonis of Kaaghi's CONS
requested to send in their Bills of Lading ACCOMELATONE, this 910,553.35 Imperial Dictionary, contains all Chinese ohs-
to the undersigned for countersignatore, and April, 1883
ractors in practical ase, and white alphabetically take immediate delivery. This Cargo has been arranged according to the sounds of the oldest landed and sterad ut their risk and expense. dialpot of China; the Cantonese, it gives also the No Fire Insurance has boon effootel. Mandaria pronunciation of all characters ox
ET "AMAZONK.” plained in the book, so that its unofulnom is by A. K. No. 1/5, 9 Cassy, Hordwars, to Nin Foeg
mesos confined to the Cantonese Dialost, but
Ou, from Marseilles. the work is a practically complate Thesaurus of
C
from 35 to $15 per Cast of 1 des. Quarts. JOHN HOPKINS & Co.-LONDON "GLENGARRY". OLD SCOTCH WHISKEY,
189
In Cases af I. donan Quaria, 56 par Casa. JOURNU FRERES "Celebrated CLARETS, CHATEAU BELAYS, CHATEAU SOLLBREG. FUSTAU & Con
Agents, Hongkong, Brd Oslobor, 1882.
FOR SALE, JUST RECEIVAD,
DEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER, PRIJE QUALITT IN STOVs Borṛles
DE TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC,. POMERANZEN BITTERS...
DIRECTURA. HDR C. FOLES, Esq. Chairman. J. H. PINCEVO38; Esq, WH. MEYERINK, JRq, LA. I. M. InvɛEARITY, G.H. WHEELER, Esq.
Esq.
HEAD OFFICE---SHANQHat Mesars. RUSSELL & Co.; Beprotaries.
LONDON DEANCH, Mo. BARING BROTHERS & Co.,
Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill, EO.
POLITES granted on HABIB Risks to all
the whole Written Language of China, ancient
Ex "Oxus," and modern, ne used all over the Empire, whilst Frank F. Jackson,
4 Canes Charta, from Ader:
Ex YANGTSE" its introductory chapters serve the purposes of
a philologinal gaide to the student.
A Supplement, arranged for being bound and jused by itself, and containing a List of the Radionin, an Index, and a List of Barnames, will be publisku and sold sogarately.
LANE, OBAWFORD & Co.
L165 Hongkong, 18th Jastary, 1884,
Address A. B., Oles of this paper. Hongkong, 15th January, 1888.
NOTICE.
[195
H. J. Carrow, 1 Trunk Effects, from Marsof!los.
G. De gent
CHAMPEAUX,
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION..
NART HALE YEARLY MEETING of the SHAREHOLDERS in this Corporation will-In hold at the CITY HALL.. Hongkong, 30. TUESDAY, the 27th February next, at THREE O'CLOCK FM, for the parpots of ressiving the Esport of the Court of Dirantara together with a Statement of Ascounts to 3014 December, 1882,
By Order of the Court of Diróstars,"
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, 26th January, 1883.
parts of the World, To be disporod of FIRST CLARS MIL.NOTICE is hereby giver that the RDI.
Subject to a chores of 10, for Interest LINERY, DRAPERY AND OUFFIT BRE CH-LOADING GUNS RIPLES, Shareholders Capital, all the Proring of the TING ESTABLISHMENT 1 CME REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS. UNDERWRITING: BULINESS An Aually tabliched for upwards of 20 years.
J. F. SCHEFFEB,tributed among all Contributors of Busines Nos. 21 and 2, Pottinger Street. (wiwther Sharabaldera or not) in proportion to Hongkong, lat June, 1882,
F281 the premia paid by them,
JAWA RUSSELL & Co., PRIZE' MEDAL AWARDED AT THE.
A great ! TYNEMOUTH EXHIBITION TO
Hongkong, 8th May, 1832 SMITH'S PATENT DREDGERS.
THE SIMPLSET,
*ANCHESTER FIRE ASSURANCE Chospel, and test ufcient, Dredgers insło,
AND LONDONINAMA. THESE DEEDGERS are stiut withra nuval Grip Bookot Worked by Hydraulic Power,
ESTABLISHED 1824, AN piveldlag a'most simple Machine to clear and Books or Harkears at half the cost of present Dredgers Sole Makers
CLARK, BUNNETT & Co., (Limited)
LONDON, ENGLAND, ~--- BUNNEIT'S PATENT HIDRAULIC LIFTS.
MOMPANY OF MANCHESTER
In the matter of the Estate of HUGH BOLD GIEB, Deceased.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
·1208
NOTICE is hereby given that all Creditors and other Porous having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of HUGH BOLD GIBB, formerly of Vietorss,TOTICE is hereby given that the E. Hougkong, Merchant, who died a Chawlak inN CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling-the Couper of Middlesex, England, on the 2001 GISTER OF SHARES of the Con OF WHICH IS PAID OF £100,000 Sterling day of April, 1962, and Probate of whise Will ROLATION will be CLOSED from TUESDAY RESERVE FUND OFWARDS £120,000 Sterling wis July, granted to ALEKANDES GEORGE the 18th to TUESDAY the 27th February ANSUAL INCOME ... £250,000 Slacking. Woop of Bhurghat in the Empire of China, Bort, both days inclusiyo) during which period.
Merolant, by the Supreme Court of Hongkong, no ransfer of stores on bo registered: By Order of the Court of Directors.
2. JACKSON, TheUndersigned have been appointed Agents in its Probate Jurisdiction, on the 17th day of
Chief Masager. ITB for Passport and Goods, Solo Maker, for thestove Company at HONGONG. CANTON, January, 1883, are hereby required to bend in
Hongkong, 28th January, 1883 (209) CLARK BUNNETT & Co., Limited. FoCHOW, SHAKURAY, 800 HANXOw, and are Writing the Partinglare of their Claims and Engineers and Founders, Rathboro Plasp, Lon prepared to grand Insuranons st Carrent Rates. Domands to the Undersigned on or before the
28th day of February, 1583,
HONGKONG, CANTON, AND MAGAD HOLLIDAY, WISH & Co. [29 don: Every description of Iron Castings, Fron
And NOTICE in, berely siso given that at the
STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. Buildings, Ro-Catalogus on application, (2208
Hongkong, luth Ostober, 1868, ATIS
expiration of the said fast mentionof day the
NOTICE TO SHAREHOLDERS. MPERIAL FIBE INSURANCE COM sold ALEXANDRE GEORGE Woon will pressed to distribute the Assets of the said HUGH PANY The Undersigned. Agents for the above FOLD GIBB amouret the Partios antitled F DIVIDEND at the rate of 5% or $3,75 per Share, declared at the Ordinary FIGE STANDARD SUGAR, Manutio A PLUMBERS, GASFITTERS, &a, & Company, são POLICEEE therto having regard to the Claims of which Htared by the LUZON SUGAR RESTING BOYS REMOVED their Offley and Wure-room Copy.me prepared it GEANT FOLIU y botics shall thun, baro boen given and that the Helf-Yearly Mesting of Bhaicholders held
NO. 8, SEYMOur Terrass. No. », SEYMOUR TERPAJE. No, 254, Paara CENZEAL. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 2nd November, 1882.
JUST LANDED AND FOR SALE.
EXESMERALDA."
.F
NOTICE OF REMOVAL MILLA R&
0
COMPANY, LIMITED, at MANELA) in Qianties to No. 4" BEACONSFIELD ACCADE where one to suit Purolasors. This Sugar can be specially Orders for Fittings and Repairs will be puns. recommended for family use, arit le modo with.tusily attended to.
out tho ngo of unfant charak or vulgheria neid. →
Fresh supplies will be received from sale
every fortnight.
TAI YUNE, Compradore, Central Market. Hongkongy 18th November, 1978.
*** TIRST-CLASS RISK.
said ALEXANDER GECEGE WOOD will not be THIS DAY will be Payable at the Hongkong liable for the Aments or muy part thereof eo and Shanghai Banking Corporation on and after 26: BATES ON FIRST-CLASS GODOWNS RE.diste boted to any person of whose Claim the MOSDAY, the 29th instant. SARSILDEES DUCED TO PRE CANT. NETT PER ANNUM 80 ALEXANDER GEORGE WOOD has not had are requested to apply at the Ollos of the Loka
netice at the time of the distribution,
pany for WABEENTHEDA OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S FROM THIS DATE.
By Order of the Board of Directora PORTLAND CEMENTARA
Dated this 25th day of January, 1883. GIBE, LIVINGSTON & Co.."
CAP. A, da ÇÖSTA, SOLE AGENTI POR CHINA,
Aurensto
SHARP, TOLLER, & JOHNSON,
Solicitors
Secretary. 'BOLLIDAY, WISE & Co.
Imperial Fire Insurance Company.
Supreme Court Hones. Hongkong, 26th January, 1983, Hongkong, 14th Decembar, 1881.
Hongkong, 9th Mey, 1891,
1218 f
"HAILOONG,"
Captain E. Ashton, will be dealshod for the above Ports TO.MORROW, the instant, At
For Freight or Passoun, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & C... Bergkeng, 29th January, 1888.
THE CHI NA AND MANILA STEAM
SHIP COMPANY, LIMIT 30.
FOR MANILA DIRECT.
HE departure of the Stosship
་་
"ESMERALDA."
Caplain Wright, for the above Port is unavoid- nbly postponed until WEDNESDAY, the 31st instant, at Five PM.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
Goural lanagata
.1234. Hongkong, 29th January, 1883.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOUCHOW,
THE Stenship.......
"KWANGTUNG,"
Captain M. Toung will to despatched for the bore Ports on THURSDAY, the 1st February, në Dayligh”,
For Freight-or Massage, apply to
-DOUGLAS-LAPRAIK & Co. Hongkong, 29th Juny, 1833.
BTEAM 70 YOKOHAMA via NAGASAKI, WITH OPTION OF Calling at:HiOOD, (Passing through the INLAND SEA) TIRE P. & O. 8, N. Co.'s Steamship
DANGALORE " will leave for the above place on FRIDAY, the 9th February, at TWELVE (NOON) O'CLOCK.
A. HUIVER
Baper.btondout. Hongkong, 2743 Jaunary, 1893.
STEAM TO SHANGHAI: THE P. & 0.8, N. Co,'a Stoomship
will leave for the shore plase about 24 houri after her arrival with the next English Mail.
A. CIVER
Saporistendeat. Hongkong, 29th January, 1893
TANTED for the Offse cf the CHINA ST. HARRAFINING COMPANY, LIMITED,at
Fest Point. An Experienced BOOK KEEPER
To a thorougtly qualified porson, a liberal salary will be given.
Applications to be addressed to
THE MANAGER. Chius Sagar Reising Co. Ltd.,
East Point.
[185 Longkong, 23rd January, 1688.
OS E PR GILLOTT
STEEL PENS GOLD MEDAL, PARIS, 1878, Sold by all Stationers and Dealers, 1910