Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7831
SHIPPING.
ÄRRIVALS..
城一十三百八千七第
January 20, NAM-VIAN, Trouch ateamor,
日五十月二十年,姜薪光
BANKS.
H
CONⱭKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION,
اني
· 485, A Garceau, Haiphong 16th Jan, | PAȚI-UP CAPITAL...........5,000,000 of Dollars. and Hoihow 18th, GeroralSTING BESERVE FUND 2,950,000 of Deliam, Loong & Co.
$14,
D
11, Bassoon, Esq.
W, 8. Toung, Ea
COURT OF DIRECTORA S January 20, DIAMANTE, British stamur,
Chairman-II, E DALRYMPLE, Esq. Deputy Chairman WM. REINERS, Esq. R. F. Cullen, Amoy 19th January, General-ResiELL & CO.
H. Hopptus, Esq."
Johnson British atr. 990, Flon. BOOKSANE Tanusry 20,
Darios, Canton 20th January, General AP. McEwen, Eat
Melver, Eng FARBINE, MATHESON & Co. nary 20, Donatas, British stur, 982, Samuel 9
Fodshot 16th January, Amoy 17th, and Swarow 19th, General,
DOUGLAS LAPRATX & CM
Jaanary
January
Ashton,
20, CHIKKIAve, British #owner, 799, Orr, Shanghe 17th January, Gad neral and Treasure 53,500.--St2mesos & Co.
January 20, Ross, British stoniner, 2,558, G. F. Cates, Shanghai 18th Jan. Mails and General.-P. & Q. §. N. Co.
JIDRISTY
C. Vincant rith, Esq. CHIEF MANAGER, Hongkong Thomas Jackson, Eng., MANAGER Shanghai-Ewen Cameron, Daq. LONDON BANGIS--London & COUNTY BANK,
HONÁKONG-INTEREST ALLOWED
On Current Doposit Accounts at the rate of 3 per cent, per Anuam on the daily balance.
Os Fixed Deposits
...Fer 3 months 3 por Cent, por Andam. -`
For 0 months 4 per Cent, per Anna. For 12 month per Cenk per Angin.
LOCAL BILLA DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities, and 245, D. Scott, Palbos 10b Jan., Hoi-rary deseription of Ranking and Exchange how 18th, General.ADAMION, BELL & business transno'.ed. Go.
20. GREYHOUND, British steamor,
23, FLINTSHIRE, British air., 1,077 W. R. Courtney, Loudon 16th Nov, and Singapore 9th Jan., General-AnAY- BON, BELL & Co.
January 21, STENTOR, British war, 1,304,
Kirkpatrick, Shanghai 17th Jan, Conn Ful-BUTTERFIELD & SWINE. January 21, Felicia, German steamer, 801,
E. Runge,
Chinkiary 16th Jan., Rico
and Gautral: SIRKIBEN & Co. January 21, Chrama Hoon KIAN, British
stoamor, 956, F. Webb, Swatow 201 Jan,, General,-BUN HIS & Co.. January 21, Fo-raw, Chinese steamer, 920, 19th Jan., General. Barfoot
Shanghai C. H. 8.1 Co.
January 21, CASSANDRA, German stemor,
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
HONGKONG, MONDAY, JANUARY 22ND, 1833.
HONGKONG AND WHAMPOA BOCK COMPANY, LIMITED,
I HAVE THIS PAT Jesumed my duties as
-Boorstary to the Company. By Order of the Board of Directors,
.D. GILLIES,
Boerotory.
Hongkong 3rd January, 1883.
NOTICE.
[89.
MAR, HORATIO GAY JAMES RATILED
1882.
M80 Ft of the 31st Desambar,
M
177
·GEO. E.. STEVENS & Co Hongkong, Bed January, 1850-
TR. CHARLES VON BOSE has this day beek aduitted a Partner in our Firm and Mr. RUDOLYN JORGENS les Loon authorised to sign our Firm by Procuration.
CARLOWITZ & Co,
Cantor, Hongkong and ·
Shanghal, 1st January, 1893.
NOTICE,
[76
DEAPTA granted on Landon, and the chief MUSTAY HARLING Las been commercial places in Europe, India, Australia, admitted a Partues in our Firm from
this date. America, China and Japan,
Offices of the Corporation,
T. JACKSON, Chief Manage
No. 1. Queen's Road East,
81
Hongkong, 19th August, 1802.
RIENTAL BANK CORPORATION.
"(INCORPORATED & ROYAL CHAarter).. PAID-UP CAPITAL
LONDON, RANKESA: BANK OF ENGLAND.
Dar Firm now-consists of Mr. LUDWIG BEYER, Mr. RUDOLPH BUSCHMANN and Mr. GUSTAV KARLING,
AUCTIONS.
PUBLIO AUCTION.
PROPERTY IN QUEEN'S ROAD CENTRAL
THE Undersigned has received instructions Tell by Publis Austion, on
THURSDAY,
the 25th January, 1864, at 3 r.M.,. By Order of the MORTAGES. All that Piece or Parcel of. GROUND register. ed in the Land Office as Soetion F of INLAND LOT No. 102, moparing on the North sido 30 feet, on the South 30 foot, East 10 Rect, aud on the West 40 feet or theresbontą,
Together with the Two HOUSES in Queen's
Boml Contral, Nos, 14, and 249. Tre or SALE-20 per sent on the fall of the hammer, and the balanes on transfer day. 10th February.next.
J. M GUEDES,
Auoliumser. Hongkong, rd Fantasy. 1889.
-拜禮
INTIMATIONS. Kharant reived a New Assortment of
WINSOR & NEWTON'S
WALSH
ARTIST'S MATERIALS.
Oil and Moist Colours.
Oil and Water Colour Brushes, Oval and Oblong Mahogany Pateties. Pear Tree Sot Squares Oral China Palsitas, Squera Divided Flut Tiles.
Ox Gall. Chinese White, Liquid Indian Ink. An Assortaient of Olls-nud Yoroislios. Beseimor's Gold Paint. Wator Colour Beglip.
New Stook CE Sketch Bocks-Whatra's
Taper Pocket and Irekot Moist Colour Bokos. Prepared Causas for Oil Painting
ART PUBLICATIONS. 180 Leital's Cours of Water Colour Painting
Leitch's Cource of Sepia Painting. Iwitch's Course of Neutral Tins Painting. Elves Animal Drawing.
INTIMATIONS.
HONGKONG, CANTON, AND MACAO. STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
|Fenboy's Sketching from Nature in Water
Colour. Halmo's Nower Painting in Water Coleur. NOTICE TO SHAREHOLDERS. Tore Foster's Course of Water Coloce Painting. HALF YEARLY
ORDINARY Shepherd's British School of Painting. THE THIRTY-THIRD
MEETING OF SHAREHOLDERS in the alors Company 201 KELLY & WALSH-HONGKONG. will be held at the Uilbe of the Company, No.
52, Cusen's Raid, on FRIDAY, the 28th
[di
EDUARD SCHELLHASS & Co. Fongkong, Shanghai and
Homburg, lat January, 1893,
NOTICE,
£1,300,000. MR. JOHANN HINRICHT GARRELS
UNION BANK OF LONDON, LIMITED. BANK OF SCOTLAND, LONDON, PATES OF INTEREST ALLOWED OF DEPOSITS:
Tas been authorised to sign our Firm from this date.
MEYEN & Co. Hongkong. Ist January, 1883.
NOTICE.
Jummary Fukat, nt LTALE PAST THEEY O'CLOCK A
IN THE PRESS, GUIDE TO HONGKONG AND THE FAR in the Afternoon, for the purpose of roskiving a EAST, principally intended for the une Report of the Directors together with a State of Visitors, but having also spostul Foatures of
heat of Amounts, declaring a Dividend, and Interest to Residents.
electing Anditner.
187
TIROM after the 1st May, 1883, Mr.
simitted a Partner is one Firm.
By Order of the Board of Directors.
P. A. DA COSTA.
Soorstary. Hongkong, 8th January, 1898. HONGKONG; CANTON, AND MACAO
·STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE.
[116
928, J. Wagner, Nagasaki 106th Jan, At 3 Months Notice, 3. per Cent. per Annum. I THOMAS GITTINS, Jauior, vil
At 6 Months Notice, 4 per Cant. per Annum. At 12 Mouths' Notion, 5 per Ceat per Annum. Current Accounts kept on Terms whiob may. Drawou, Canton 21st Jan, General-be learnt ex application STRMBSEN & Co.
Hangkeup. at: June, 1882,
ConlS-SIEMSEN & Co. .... January 21, Paxis, British steamer, 954,
CLEARANOKS.
AT THE Harbour Matzer's Orrion.
Thales,
JANUARY 20TH.
Kishon, Britieb back, for Taiwaufoo." Camelot. British st., for Singapore. Footsang, British str., f for Shanghai.
British
atr, for Swutow. China, German str., for Swator. Dorima, German str., for Saigon. Bellona, German str., for Saigen. Nam-vian, French atr., for Hothow.
Atjeh, Dutch str., for Amny, Diamante, British str., for Manila. Romeo, Spanish str, for Manila.
DEPARTURES.
January 20, ORESTss, British steamer, för
Amor January 20, TAMSUI, British steamer, for
Batavia
TO BE LET,
19
HONGKONG WHARF & GODOWNS. Goode received on STORAGE at Moderate Lata, in First-alusu Godowns.
Alsa... Entire GODOWNS to be LZT Apply to
MEYER & Co. Hoogkong, 3nt March, 1891..
[1047
TO LET.
With immediate Possesion.
JOHN GITTINS &
The Firm will consist of Mr. JOHN GITE TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED from the 13th to TING, Mr. HESILRIGE JOHN JOHN.the 26th instant, inclusiva STONE CHAMBERS, and Xx. THOMAS By Order of the Board of Directors, GITTINS, Junior,
Fashow, 1st Janancy, 1883.
NOTICE.....
[109
THE Unison of the Basic
HE Undersigned having been Granted of the late JORN Nonre will sign all rosaipts in connection thorewith.
JOHN S. COX, Hongkong, 13th Desember, 1682.
› INTIMATIONS,
FOR SALE
THE BUNGALOW No. 1 ELOIN BIREET, GEORGE GUTLET & Co.'s
CHAMPAGNE Apply to
GARTE D'OR, in Cases of 3 doz. Quaris...$17
Do
Do.
dox Pints....518 LINSTEAD & DAVIS.
We state with pleasure, that the brand of Hongkong, 3rd January, 1883,
ZORAN GOULET & Co. has come up remark. ably wall during the past year, the quantity imported (7,127 Cases being the 6th largest out
January 20, IxLx, Braish gunboat, for G
Singapore
January 20, JOHE D. BARWAS, Ameriesa
barb, for New Tork,
January 20, NINGPO, British steamer, for
Shanghai.
January 20, LER-Yush, Chinese steamer, for
Shanghai,
January 20
zars 20, Leve, British steamer, for Singapore,
January 20, Romco, Spanish steamer, for
Menila Mauila
January 20, DIAMANTE, British steamer, for
Залганту
STORAGE.
173
continuation of this well deserved prosperity-
OODS taken on Storags, in Godown at of 30 Brands on the list: we wish this house a
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongheng, 3rd Jaunsry, 1893.
TÓ LET.
HOUSE No. 9, MOSQUE TERRACE.
$
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1882,
TO LET
No. 3. OLD BAILEY BLE SET
1724
135
No. 6, Qusar's ROAD CENTRAz, Istoly
20, ATJE, Dutch str., for Ainoy.coepied by Pacific Mail 9. S. Co. January 20, BELLONA, British steamer, for No. 8. SET Our Terrace, No. 9, SEYMOUR, TERRACHT No. 25A, PRATA, CONTRAL, Apply to
Janua
20, Tooras, British steamer, for Shanghai.. January 20, CHINKING, British steamer, for
Canton. JAE Wary 21, Saigon January 21, ALEO, British steamor, for
Decora,. German steamer, for
January 21, Cina, German steamer, for
Switow,
January 20, KISION, British bark, for Tai-
wanfoo.
Jouarry 21, Camraor, British Bauer, for
Singapore.
Jozuary 21, Fo-xew, Chinese atanmer, for
Canton.
January 21, Fetrota, German sleazer; for
Canton.
PASSENGERS. ARRIVED.
Par Naman, str., from Haighong and Hoi.
bow. Obincse.
Per Diamante, sts,, from Amoy -100 Ch.
......
DAVID SASSOON. BOND & Co. Hongkong, 2nd November, 1982,
FFICE AND ROOMS TO LET.-
Apply to
BANDER & Co. Hongkong, 28th Decomber, 1889. Tag
TOʻLET. From the Jet January, 1883.
HOUR LARGE ROOMS for OFFICES,
apataire at 43, Queen's Road. Apply on the Promises ofČAN
ACHER & Co. Hongkong, 19th December, 1832.
TO LET
137
BUTTE or OFFICES, with Compra. dors's Rooms, Að, án the Promises of the Undersigned. Boparale Entrants in Ive House Strest,
For Fall Particulars, apply toTM
GEO, R. STEVENS & Co.
Por Douglas, str., from East Coast;-Menors, Remedios, Willemstt, Ferras, Hagkor, Harkina, Badler, Coron. Hedley, Busbary, Rice, Barff, Travers, Jarratt, and Narington, and 123 China PRO coe, doet.
Per Chaink dry, str., fecta Shaghai-Capt. Kimand, and Mr. M. Siganzao, and 27 Chinese
Per Greyhound, str., from Pakhoi, z,—6) Chinean.
Paz Flintshire, att, from London, Le-22 Chinese
Per Fa-you, str., from Shanghai.-Moserá, Tokoyams and Tasost, and 35 Chizoso..
Per Rams, str., from Shaughai,For Hang- kong Mr. and Mrs Dinetore, Mosses, K. Ä Gabbay and activa servant, J. D. Xavier, two children and native servant, E. A, Solomon, and Mahoned Alloy, and 11 Olila. For Singapstv.
112
- Hongkong, Sil January, 1868. LAN TORE LET. (With Possession on 1st of October Next,) THE PREMISES at present in the oeon. THE Dank Buildings,
pation of the ***NOVELTY STOLE" in
Apply to
SHAEP & Co. Hongkong, 1st September 1983
CIRANITE GODOWNS TO LET.
Apply to
M. SHARP & Oo Hongkong. 7th March, 1882
· TO LET.
THE
[31
P, A. DA COSTA,
Sacratary. Hongkong, Stb Jatary, 1883,
CANTON INSURANCE OFFICE,
· LIMITED. ~.
111
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE
TRAR 1882.
CONTENTS: Iistorical Sketch of Hongkong
Places of Interest la aud around Victoria. Kowloon and Hongkong Harbour.
Feltiements and Villages on the Island. A Visit to the Native shops. Street Soomes and Sounds.
Bome Chinese Customs and Suporetitions. Macao and Canton.
Anglo-Ohmese Patois & the Cantonsas Dialect. The Fauna of Hongkong (compiled for the Brat time).
The Flora..
The Geology.
號二十二月正英港香 NOTICES TO CONSIGNEES.
·“SUİRE” LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PENANG AND
SINGAPORE.. THE Stormship
"FLINTSHIRE,” Courtnoy, Commsteler, basing areived from the ubove Ports, Consignees of Cargo ara heroby in- formed that all Goods with exceptiau of Opinn are being landed at their rink into the Gedown of the Undersigned, at Wanchai No. 3, bobind the premises known as "Blue Buildings," whose from the Wharvos or Bonts delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded on, unles nation to the contrary be given before Noon, TO-DAY:
No Claims will be admitted after the Goode have left the Godówus, and all Goods remaining after tho 29th instant will be subject to rent.
No Fire Irenrance has bean effected. Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents Hongkong, 22nd Jarosry, 1893, 126
GERMAN BARK "HABIE,” CAPTAIN *WEINBOYSHY,
FROM HAMBURG.
CHONSIGNEES of Cargo by the slow vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersigna ture, and to take immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consipaons' risk and expouse.
SLEMSSEN Co., Agents. Dongkong. 19th January, 1853, 1175
| TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0.8.3. 00.'9 9.8. «ORESTES.”
FROM LIVERPOOL. –
CHIPPING Orders must boobtained from the * Undersigned not later than the 24th inst., for shipment per steamer "AGAMEMNON.”
BUTTERHELD & SWINE, Agents. Hongkong, 10th January, 1883.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
|122
The Chiasso Calendar, Weights and Mansures. Chair and Boat Tariff, Eng Bah-Chinese ListONSIGNEES per Company's Steamer of places of interest and the principal firms, General Index, etc., etc., with two Mups.
271
W. BRAWER, Booksollar, &n.
PENINSULAR & DRONTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
RETURN PASSAGE RATES.
RETURN PASSAGES from this date ar
ONTRIBUTORS to the above Office are requested to furnish the Undersigned with a Tost of their Contribations for the yar ' now grantedby this Company's Steamers ending Mist Decumber, 1832, in order that tra HONGKONG LO BRINDIS, VENIGE the Distribution of Bongs may be arranged, and TRIESTE and BACK at the following Returns not rendered prior to 15th February ratoa, with option of procesding via Loudon one Claims of Alterations will be mes que se da parent of an additional cum of $25, be subsequently for via London both ways on payment of $50
extra: admitted.
JARDINE, MATHESON & Co., AVAILABLE FOR, 10 MONTHS, FROM DATE OF
General Agents. Hongkong, Geh January, 1883.
[102
JUST LANDED AND FOR SALE. EX ESMERALDA."
IGH STANDARD BUGAR, Maniofac
(Extrast frous Bonfard's Wine and Spirit Cired by the LUZON BUGAR HREINING
cular, Jaudary 10th, 1982.)
JUNG & Co's Choice Qualities
BOCK and MOSELLE,
from $5 to $15 por Cass of 1 daż. Quarts.
JOHN HOPKINS & C.-LONDON "GLENGARRY" OLD SCOTCH
WHISKEY,
In Cases of duson Quarta, 36 per Caso. JOURNU FRERES Celebrated CLARETS, CHATBAU BELAIR, CHATEAU SOLZBERO. PUSTAU & Co.,
Agents Hongkong, 3rd October, 1882,
783
JONN NOBLE, JEWELLER AND WATCHMAKER, QUREN'S RO4.Dy
HAS
AS received the usual CHRISTMAS
ASSORTMENT of DIAMOND JEWELLERY. Consisting of.. NECKLACES, PACELETS, FEN- DANTS, BROOCHES, EARRINGS, LOCKETS, RINGS E
An Invoice of RACE and REGATTA OUTS in the latest designe is now on view.
Hongkong, 18th December, 1882. [44
FOR SALE; JUST RECEIVED,
DEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER,
DR. TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC, TOMERANZEN BITTERS.
COMPANY, LIMITED, s₺ MANILA; in Qmntities to.spit Purchasers. This Sugar can be specially rommended for family awe, as it is made with.
• out the use of unitaal oharcoal ar sulphuric acid. Froek supplies will be rocoived from. Manila every fortnight,
TAI YUNE, Compradors, Central Market.
[40 . Hongkong, 15th November, 18×2.
THE LONDON & SINGAPORE, ANTI- FOULING PAINT COMPANY, LIMITED.
(DENNYS' PATENTE.) Incorporated under the Companies? Avis, 1802 to 1890, the tiability of Shureholders boing limited to the amount of theiz shams CAPITAL, 6250,000 in 250,000 shares of £1 each, First issue of 150,000 Shares at par. Papahle 58. on appitoition, 108, on allotment. the balance not to be called up withent ✩ree months* notice.
---DIRECTORS »
:
ADMIRAL BIR EDWARD Augustus Ixdu
FIELD, C.B. FR.S., 99, Queen's Gate, Traudon, S.W. JOHN. SCARLETT CAMPBELL, Esq., 1. Queen's
Guto Place, London, S.W. ECEBET TICE, Esq., Director, Stignpare a Co. Limites, Aunt Lodge, Brialty, US, South Croydon.
LEAVINO, KONGHONG TO DATE OF LAND- ING HERE, ON BETURN,-** First elses
Second
*
350. AVAILABLE FOR 9 MONTHS, FOX DAYS OF LEAVING HONGTONG TO DATE OF LAND. ING BESE, AN EXTURN;—-
First class. Second
OLESTES"
are haroby notified that the Cargs in being discharged into Craft, landed at the Godown of the Undersigned; in both caso, it will le at Consigners' risk. The Cargo will be resdy for delivery from Craft or Godown on and after the 18th January, 1893.
Goods undelivered after, the 24th January,
1885, will be subject to Rent
BUTTERFIELD SWIRE, Agents, Hongkong. 19th January, 188R,
[129
NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVL GATION COMPANY, LIMITED.
FROM BATAVIA AND SAIGON. 7EE Steamship.
T
!
*ATJEH," having arrived from the above Ports, Consigne of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature and to take immediate delivery of their
cods
Cargo impeding the discharge will be at open
THE
[PRICE $23 PER MONTH
INTIMATIONS. ·
HONGKONG AMATECR DEAMATIC CORP S.
FIRST PERFORMANCE `of 1883, TOMORROW, the 23d Instant, HE HONGKONG AMATEUR" DRA-
MATIC CORPS
will give a Private Performisos "of ROBEETBON'S COмUDY
"SCHOOL" For the purpose of enizing a Faul for aesth needel Improvements and alterations in kao
CITY HALL THEATRE,
A Subscription List for Doastions and for tickets is being etronisted, and vonol as, for tickets osa only be obtained by. Subscribing in the list or applying by letter to the Under- signal.
A plan of the Theatre will be plavril in taliw haads of Mossra Lare, Crawrond & Co, at 8 AM, on MONDAY, the 2nd inclunt, and Voucher holders onu then mark off the Soul..hey require and obtain their ticketė.
Prise of ticketa,
Donations to the Fund will also be thank.. fully receiveit.
A. P. STOKES. Auting Hon. Secretary,
· 8, Peddark Ii.
(27
Hongkong, 12th January, 1883
NOTICE.
the TAKE TUG AND LASHEER COMPANY TN Fatars all LETTERS in connection with
are requosled to be addressed to the Undersigned.
JAMES WATTS, Sec. T. T..and L. C
Taku, 1st January, 1883.
TO BE LET. FOUSE No. 11, GAGE STREET.
HR
Apply to
+178
J. A DE CARVALI,
Hongkong, 2nd January, 1883.
FOR AMOT.
THE Spanish Stoamer
| 170
*DON JUAN,” Captain Marques, will ha dasipatubed for the above Port TODAY, the 22nd instau ot Four F
For Freight or Passage, apply to
BRANDAO & G
Agenta. Hongkong, 22nd January, 1883.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL (With liberty to call at Aserbenas. |_ THE Company's Steamship
**STENTOR," Captain Kirkpatrick, will bedosuntobed at Fiv P.M., TO-DAY, the 22nd instant,
For Freight or Famage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Aågenti,“ Hongkong, 22nd January, 1889.
SHIRE LINE OF STEAMDRS.
FOR YOKOUTAMA, AND HIOGO. THE Steamship
ཇ..
[i
landed and stared at Consignees risk and ex- Ceartnoy, Commander, will be despatched for re pelise. 800.
..9025
A. MOIVER,
Superintendent.
Hongkong, let January. 1883.*
NOW ON SALE
IN THE
BY
CHINESE FICTIONARY
CANTONESE DIALECT,
·DA. E. J. DITEG.
CROWN OCTAYO, PP. 1018, HONGKONG, 1877-1853.
Part I. AK, Part II K-P, Part III. P.T,
Part IV. TT.
$2.50
$2.50.
$3.00.
$3.00.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents, Hongkong, 18th January, 1883. [16]
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FLINTSHIRE,"
ubovo Porta at FIVE P.X., TO-NORKOW, Sha
ard instant.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, Imut a co
Agents. Hongkong, 22nd January, 1888. [ 1
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAI VIA AMOY,
CONSIGNEES per Company's Steamer
-" ULYSSES," are foreby notified that the Cargo is being dis changed at Craft, landed at the Golowns (Taking Cargo and Fassengers ai through rates of the Undersigned; in both cases it will lie at for NINGTO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIY Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Uraft or Godown on and after the 16th January, 1883
para dan pun sal
Gooda undelivered after the 22nd January, 1893, will be subject to Rant.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 17th January, 1863,
[1zi
STEAMSHIP "AMAZONE.”
COMPAGNIE DES' MESSAGERIES
MARITIMES.
..NOTICE.
This Standard Work on the Chinese Lan guage, constructed on the basis of Kanghi's Corporial Dictionary, contains "all Chinese obs sactors in practical ase, and while alphabetically arranged accenting to the mounds of the oldest disloot of Chian, the Cantonsse, it gives also the Mandarin prononciation of all characters ex plained in the book, so that its usefulness is by no pas confined to the Cantonuose Dialect, but from London, in connection with the above the work is a practically complote Thesaurus of Steamer, aro hereby informed that their Goods
CONSIGNEES of Cargo per Stoasaships "ALPHER & EUPHRATE,”
the whole Writtes Language of China, ancient with the ozoption of Opium and Treasure, ars
HANKOW, and Pours on the Tandtsze), [THE Company's Steamship
•AGAMEMNON," Captain Wilding, will ho dispatched on or abert the 37th instant.
For Freight or Pasang-, apply to
BUTTERFIELD & SWIDE, Agents. Hoogkang, ad January, 1998. 1176
AUSPRO-HUNGARIAN LLOYD'S STRADİ NAVIGATION. COMEANS.. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SURZ, PORT SAID, AND TRES PE.
(Taking Cargo at though rates to Cancerra,
PERBIAN GULF PORTE, ONESSA, and the
MEDITERRANEAN Porto), Company's Siquei
MEDUSA
PRIME QUALITY IN STONE BOTTLES TIENEY THOMAS COLE, Q., (late M.P., for and moderr, as used all over the Empire, whilst being landed and stored at their risks at the
Forga und Falmouto) Recorder of Ply its introductory chapters serve the purposes of Company's Godown, hence delivery may be Captain G. Hagasin, will be despicked saboro mouth and Devonport, 17, Prines of Wales bilological guide to the sindent. Terraco, Kousington Palace, London, W. A Supplemout, arranged for being bound and LOTS GLASS, Esg, (Mesara, Guthria & Caused by self, and containing a List of the Singapore, and Messrs. Beets & Co., Idol Radicals, ou Indos, and a List of Surnames, will Lane, Great Tower Street. London, EC. be published and sold separately Marabonta.) Tomas Boort, Esq. (Mosers. Guthrie & Co. Singapore, and Mesars Scott & Co., Idol -La, Grent Tower Street, eo, Marchants),
Chairman, Tanjong Pagar Dook CampTWO SPACIOUS GODOWNS, No. COA, Singapore.
BRD OR LOADING GUINS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.
J. F. SCHEFFER, Nos. 2 and 23, Pottinger Street, Hongkong, Ist Jana, 1882.
[29 PRIZE KEDAL AWARDED AT THE TYNEMOUTH EXRIBITION TO SMITH'S PATENT DREDGERS. THE SIMPLEST, Chadpost, uid most-offlatent Dredgers made.
HESE DREDGERS a fitted with a novel Grip Bucket Worked by Hydraulic Power, providing a most simple Mastino to clear Sand Dodgers. Bole Makers
or Hartars at half the cost of present CLARK, BUNNETT & Co. (Limited) LONDON, ENGLAND.
BUNNETTS PATENT HYDRAULIC
LIFTS,
and Goods.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 18th January, 1883,
1165
GODOWNS TO LET OR FOR SALE.
and 61, PRATA EAST, boring & Storage: Capacity of upward. 2,000 Tons each. The site of the abovs is numbered Ects No. 124 and 197. The Godowns are 100 feet broad and 200 feet Long saob. There is a lane between them, having Weilla and Verandahs; there is also a Whart t the front for the facility of landing and loading
JOHN Di Ross. Fag. Merchant and Stip-
owner, Singapore, "GEORGE JOHN MANSFIELD, Esq., (Mesure, W. Mansfeld & Co., Merchantz), Agoata, Ocean Steam and National Steamship Com. woO THEONG PON, ESGA Messrs. Ban Hin
panies, Singapore.
&Co, Ban Hine Line of Bloaters), Mer- goods, obant und Shipowner, Singapore.
*Thoso gentlemen with an asterisk against their quines also farm, tha Singaparo Committes,
BANKERS
CLARK BUNNBILDs Bolenskem, The ALLIANCE Bass, Limited, Bartholomon
Apply to
TANG LOK, Hollywood Rou Hongkong, 15th January, 188 (186)
TTLEE, PALMER. & C.,
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goode remaining unclaimed after MONDAY, the 22nd instant, at Noon, will bo subject rent and landing charges.
No Fire Insurance has been affected.
GDE CHANPRAUX
Agent. Hongkong, 15th January, 1889,
1977
obtained immediately after landing.
Optional Cargo wil be forwarded on moless or or about the 6th February, 1983 For further Fartioniam, npply to intimation emosized from the Consigness be
MELCHERS A CO, fore Two rá. TO-DAY (Monday), requestion |
Agente. it to be landed here;
Hongkong, 22nd January, 1980.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.
THE Company's Steamship
"ANADYE," Commandant Doly-Marcello, will be dospataksi-
SHANGHAI shortly after her arrival from Euroga
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 22ad January, 1993,
NOTIUM_TU CONSIGNEES, CONSIGNEES of the following Caryo are SON requested to send in their BU of Taling to the andersigned for countersignature, and talce immediate delivery. This Cargo has been lundell and stored at their risk and expense.
No Fire Insurance has been affected.
Ex "Ozus," Frank F. Jackson,
Ez "YANGEBE
4 Canes Charts, from Adan,
..
ajor Coffey, Court Hoyady, and Mr. DHE PREMISES at BownINGTON kaown Engineers and Foundors, Rathbone Place, LonT HONGKONG, AND SHANGHAI HANKING 1815.The year of our Establishment in Earpt.H. J. Carrow, 1 Trunk Effects, Prom Marseka
Chalmiudelay For Brindisi,Sir W. Johnston, GODOWN Capable of Storing about 4,000 as the Old INTERNATIONAL ICE HOUSE Bart, and Dr. F. Resant. For Gondos. Tons Cost, Dwelling. House stischal; dn, do.
. B. Nash, and Mr. J. Collingwood.
DEPARTED.
·Por Sumida Mara, str., for Jajat.- Chinese and 1 Japaneno.
KEPORTS..
The British steamer Cheong Hosh Xian
porta left Swatow on the 20th instant,"
fresh monsoon and fine weather throughout.
The British stetner
[34
Buildinga. LeCatalogus on application. (2809. don. Every description of Iron Castings, Iron
FOR BALE,
WACHTER'S ROYAL CHARTER
Purvayare to Her Majesty the Quoon and to H. B. Higunes the Prines of Wales by Special Appointment under a Warrant Asted 7th March, 1881.
ad
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo, Hongkang, Sed October, 1852,
TO LET RMS in CLUB CHAKEELS.
Apply to
DOUGLAS LAPRATE & Co. Hongkong, at February, 1888,
[30
1 Doren Quarts......
N 0
SH
N I DEALER IN SILKS,
G
$22.50. 2 Dosen Pintu ...
$93.50. Apply to
ARNHOLD, KALBERG & Co. Hongkong, 28th August, 1882. j.
(1622
NOTICE.
I
Flintshire roports left London on the 16th Nor., and Singapore on the 9th just, and had strong monsoon and N.N.E. wind with high sea.
The British steamer Stenfor reparte left Shanghai at 5 p.m. on 17th lust, and had strong NE. winds and cloudy weather. Arrived at Swatow at 2 a.m. on 20th, and loft at.4.50 px. Arrived at Hongkong 9 2.1., strong wird during the passage.
Lane, LONDON, ELO:
CORPORATION.
The CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON AND CHINA
SOLICITORE:
Messrs. COLE & ROUTE, 7, Minding Lane, Mussre, Robyr & DAVIDSON, Singapore,
"LONDON, EIU
AUDINIIS
Messra. FUSTER, HIGHT & Co., Charlorod Accountants.
LONDON COM OFFICES,
3, Copthall Iuildings, LONDON, EC. PELICATIONS for Shares will be rô mived by the Hongkong and Shanghel
Carton and Shanghal Gautos, Cropa Shawls Undoraigned he alt kinds of Hogg Banking Corporation or thois Agents It Moug.
Lacquered and Ivory Wars, Curiositins, Ornaments, Inlaid Ohairs sur Tablas, A., &
GOLD AND SILVER JEWELLER EKORATER. ON STAMPS, SEAL 20., & No. 62, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, NOT This Firm is the oldest criablished
"The Germin" stemper Filleis, reports from of the kind in Hongkong, and has no connection
Yangtste to Poshen strong N.N.W. bigers and with any other of similar hong name,
loudy weather; from thence to post underste myanova and fine wasther. On the 19th passed
French mail steater off Reet Island board. North.
Le British steamer Douglas reparts from
SUNSHING Hongkong, lab May, 1881
FOR BALE
BA#)...
and BRCOAL for sale in large midemall grantities. Also several Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire for towing par posua, exaarelyan, &c. So, a extremely made rata ratas, Apply to
HING LEE, 37, Tung. Man Late. Hongkong, 4th March, 1982.
CO
NOTICE OF REMOVAL. MILLAR PLUMBERS, GASFITTERS, &, ko havo REMOVED their Office and Ware room
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
1847. The your of our Establishment in China. Cutler, Palmar & Co.'s **** COGNAC, the very'
test and oldest shippud Cutler, Ester & Co.'s ***, **, * CoaNAC, Cutler, Palmar & Co.'s INVALIT's Pont, uldand; 10 ha disposed ofA FIEST Class MIL- THIS DRAPERE AND OUTFIT thoroughly grod Cutler, Palmer & Co's SHERRY W.. the best TING ESTABLISHMENT in China, Es
wine of its kind in China tablished for upwords of 20 years. Catler, Palmer & Co.'s Amoroso, Viuo de Paste, Address A. B. Office of this paper.
Hongkong, 12th January, 1863,
Vino Parc. Cutler, Palmer & Co.'s"Ulaante, Chateau Mou-
tou, Laroso, SE. Bateple, &c.]; Butler, Palmer & Co.'s Agents hard for rale The Royal Charter" Champagne—;
selanted for the Queen.
The "Carlton"; Whiskey
in Hongkong,
-[262
[135
DIVISION NAVALE DES MEES DE CHINE ET DU JAPON. NOTICE.
Le Bous Commissaire de Division,
G. DE MONTJAMONT. Hongkong, 15th January, 1893.
two gaalities, L1 and 6 years old, guarantsal, at the Franch Consulate, there will No 22nd of January, 1883, at 3 O'CLOCK All thes are kept in stock fon kombe he adjudication for-the-supply of the NE. Ninggo, Smator, Tientsin. Yokohama Naca ulats: Messrs. Jardins, Mathiason C, or || BSSARY PROVISIONS for the French saki, Bioge, Sairus, Haiphong, Hanoi, and Sienusson & Co., or Lane, Crawford & Co. at Naval Dirteten, vi ManHaand by the Chartered Mercantile either place; and to Messes, Bash Bros.
DAILY PROVISIONS AND SEA PRO. VISIONS. Book of India Iason and China or their Kewolwang,
The Particulars of Tenders are at the Chan. Agents at Penang, Malaces, Cakutto, Bombay, Madras, Colombo, Galle, Rangoon, Moulmein, EATING'S COUGH LOZENGES. collario cf the French Consulats, Hongkong. and on board of the Man-of-wae "Tintariase," 1435 Betavis, Bourahayu, Mansor Bangkok, Meli
boarne, Sydney, Adelaide, Brisbane, and Forth; CoooHS, ASTHMA, BRONCHITIS, DIFFICULTY And may be conanlted by any one wishing to
and at Singapore, by ofthor of those Banka. of BuEATHING are speedily cared by KATING'S Teodor. Forms of application for Sturer, Frespeatrees Conan Lozunden (roongaisoul and rooom monded sa Pamphlets, may be obtained from the by the Medical Faculty. No other womedy-28 Bunkers or their Agcats, an sad after Monday, half sa effective. Ove sezongo alone gives so 1 instant, December, 1882.
lief. They coatala po Opium, Morphis, nor any [291 violent, deng, and mer be taken by the most de Hoate, Opior two at budliwe ensure rent when troubled by the threst. Sold by all Chemists. is Bottles.
(2219
Tents for bad Sale of their Goods is *Undersigued kase koon appointed Sola Hongkong and Chinn by Musara J. & It. Tz.
Eur, Glasgow, and Mears. DAVID GORNAR & The new PROMENADE PORTRAITO KIS, BOY Bong, Arbroath.
taken ODIO, QUEEN'S ROAD,
to No. 6. BACONSFIELD ARCADE," whand
125
Foochow to Amey and Swatow exporozed CHAMPAGNE, 1974 Ordera for Fittings uud Repaire will be puno Singapore, 9th Downbur, 1832
strong N.E.wind and high soo with duilelondy weather. From Swatow to part frosh, brepze ith dull, slight hazy weather, In Foochow rs. Ireshin, Worley, B.C. Fos, and the British Ick Sea Sicallow, and overal Chinese Athoats. In Altoy sire. Horiguards, O. H. Ko, Gorman sorve. Stock and Elizabeth. Ab sk the st. Namoa lett for Foooliow, Iu tiwalow ste. Horseguards, one German shilp of || | War, and the B. C. Ling Feng,
HERICK & Co.'s. MONOPO. LE
DBETJEN & O
Hongkong, let July, 1881.
fually attended to,
(1201
OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT.
C
BOLD AGETTS YOU CHINA, "
HOLLIDAY, WIDE & C& Engkong, 14th December, 1891, 12975
"JAPAN GAZETTE"
YOKOHAMA, AN
THE TOURIST'S GUIDE BEDVORD FRION, $1. Containing the names of all the Artistes ofAVING been appointed AGENT in Hop Trade, objects of Natural History, Furniture, II Kove and South CHINA for the Japan &o, & with the Punti and Mandarin Prouan Cosette, Japua Gaasite Summary and Hong Lust, Orders for Bulsoripifons and Also a low sordes of the GRAMMAB OF THE Advertisements will be received at this Office URINESE LANGUAGE, in two Parts.
Hongkong Daily Press Offos, The Daily Press Office,
Bengkung, färd May, 1877.
Bintign.
ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1857.
NOTICE.
wwwwwald.c
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
{rgur Company's StennisLip
THE
"VOLÚA,"
YOKOHAMA inkortly after the arrival of the nost. Promeh
Mait from Ennego.
G. DE CRAMPEAUS.
Ageat. Hongkong, 19nd January, 1989.
MARIA CRISTINA CIGAR MANUFACTORY.
Comaatband Du Tople, i bedesputated for
THE Undersigned having been oppsinted Basu Assire in Hongkong, will be gut
10, PLAZA DE Gorry, Santa Cruz, MANILA,
to receive orders for Orgāks from the above Manufactory.
Price List and Samples can bo weer at the Olloes of
BRANDAU & Co. Hongkong, 16th January, 1885.
[151
NOTICE, TBOX lit February next is, SCROLINUS, (a German Indy_rocently brrived from Hamburg) and Miss Woooroku will open a Beirooz, for the training of Girls in the English, Pronab and German Jeugungos, izaluding ali sorts of Fanoy Needle Works, Arithmatis and Has a LABSER, CHOICER, and mors COMPLETE | Music. Boys only under 10 years of age will bo COLLECTION of VIEW6, than any other Alpitted. in the Empire,
Application to be vade to Mrs. SCHOLINUS, IVORY MINIATURES, of superior excolleges No. 293, Spring Gardens.
Hongkong, 16th January, 1889- · [11] OSEPH GILLOTT'S
A
FONG,
(147
PHOTOGRAPHEE
and high finish, painted by native actāsta modal careful supervision, from $7.
daily.
Nearly opposite the Hongkong Hotel [61]
STEEL PENS. GOLD MEDAL, PARIY, 1878: Sold by all Stationers and Dealers. [910