CHINA COAST SIXTEOROLOGICAL”
REGISTER.
BAROMETRE,
KKOKTER,
Ном TUNO
ANOT.
HAI
#plus
TE
INSURANCES.
TEAMES-AND MERSHY, MARINE
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
• HEAD OFFICE, ROYAL EXCHANG
BUILDINGS, Lornor.
The Undersigned, having been appointed Agents in Hongkong and Chius for the above Compsey, are prepared to accept MARING RISKS at Current Bates, allowing usual dis
ADAMSON, BELL & Co., Agento.
Bezemsk NR. 23 AA19G-mats.
latokoneeter illærker eeAnn 6,5 45.0 41.5 830 FRALD
Disallon of Wad.......
Drs The
Pes Thester
Wather.
Slotre Exitoirmastan cou
Boxntily Fallon...
Hongkong. 4th Mov, 1981..
WE B K LT
1
1 3
$
1.05 646) 670 49.0) 248 11.1 RS.1 07.46: 61.05.03.03
187
ANGTEZE INSURANCE
ASSOCIATION.
16:193765 | QAPITAL Fully Paidup)....; Tx. 49,000,00 PERMANENT RESERVE. T. 930,000.00. SPECIAL RESERVE. Tl., 290,553.95
P.BL. LOCATE 100sha he. b blbc
TAMONSTER, value at tilha joke, mid arvad?RAY
Exarenhetñayrean and koga keət in tow
ELECTION 7 Wen in cagisterad avery iwa painte, M. N.N.E. N.E., &
Yoxde on Winn, calm. 1 on a Bebi brcorn. B_194 10 10 date to frosh, Rustang, die to heavy. 19+lolant,
•STATE ON WEATHER—B. Clear bike ity, Clondy D Unitaly. P. Fog. 6. Vager: 11 F. & Lithening Birty. Gero, Ping bow
Falty. And.. E. Thunden, you
Yebity. F. Storm. 2. Cuit. The lors me ped to fadicale na CD of the mean average of their
VATW.The homiam: vata for the provins sa ton found
rated Com 10 24, and the quantity of water, "low"
'
INTIMATIONS.
TOTAL CAPITAL and)
ACCUMULATIONS, Tl«, 940,553.95 April, 1882.....
DIRECTORS,
H. DR C. Fouers, Esq., Chairman. J. H. PINORVOSs, Esq. W. MYYRINK, EM AI. MENYREALITY. G.H. WESKER, Esq.
Exq
HEAD OFFICE-—-SHANGMAI. Masera, RUSADEL*& Co., Secretaries.
LONDON BRANCH,
MOUS, BARING BROTHERS & Ch
Barkere, RICHARD BLACKWELL, Day, Agant,
18 and 69, Cornhill, 'E.O. POLITES granted on MADINA RIs to all parts of the World.
BATING'S COUGH LÖZENGES CODGES, ASTHMA, Bronchitis, DIFFICULTY
Sabinet to a charge of 15% for Interest or of BREATHING the speedily cured by KEATING's Shareholders Capital, all the PROFITS of the COOUR LOZENGEs (resugused and roostmended UxDERWRITING BUSINESS are avaally dis- by the Medical Faculty). No other rogedy is tributed among all Contributors of Resiuean half an efective. One Lozenge alone gives re-(whether Shareholders or not) in proportion to liet. They contain no Opium, Korphin, nor any the promis paid, by them. violent drag, and may be taken by the most de liste. One or twù at hødtimgénsures rest when troubled by the throat. Sold by all Chemist
13219
in Bottias.
NOTICE OF REMOVAL
MILLAR E
A.PLUMBERS, GASFIFTEILS, &c., &
have REMOVED their Office and Waco-room to No. 6, Bricongerzlo ARCADE," where Orders for Fittings, snd Lopairs will be pane
tually attended to.
RUSSELL & Co., Agents.
Hongkong. 8th May, 1882. NOTION
VEEN
FIRE INSURANO COMPANY
[1
The Undersigned, Agenta for the above Com ipaay, are propared to ACCEPT - KISNE on FIRST-CLASS GODOWN at per Cent. Nett pre- (35mium per Aasim,
E. CASSUM BHOY..
WAREHOUSE,
URNITURE
No 4, 11, 12, 13, and 14.
BEACONSTIKUD ÅRGADE
Opposite the City Hall.
HOUSES or Rooms FunkISHED THROUGHOUT
OF THE SHORTEST NOTICE.
FURNITURE. PIANOS, &a..
FOR SALE OR TIRE.
A. GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Choica Original Oil Paintings and Water Colonne Chromos, Engravings, '&o." Aaw Piccas of Gasaine Old Porcelain Gad other Wure.
CHINESE AND JAPANESE CURIOS, Hongkong. 14th Maros, 1882.
NOTICE..
Τα
NORTON & Co., Agent, Hongkong. 20th May, 1881. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE undersignal. Agents of the shore Co13. pany, are authorized to INSURD against FIRE at Gareant Estes.
GKUMAN & Co.
Roavkong, 1st January, 1932
DESTINATION
THE DAILY PRESS, WEDNESIJAY, JANUARY 17TH, 1883
VESSELS ADVERTISED AS LOADING...
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
ᎪᎢ .
FOR FREIGHT. APPLY TO
TO BE DESPATCHED
LONDON, 20, vig Busz Canal | Boma (str.)" HAMBURG
HAVRE AND LONDON . LONDON, via SURY CANAL...... LONDON, via SUEZ CANAL LONDON`vie Song Oaxab................. LONDON, via SUEL CANALI LONDON, via SUEZ CATA... NEW YORK NEW YORK
NOW YORK
SAN FRANCISCO, ein 'YAMA SYDNEY, MELBOURNE, &o. NAGASAKI. KOBE ..... YOKOHAMA ...... FOKOHAMA, via NAGASAKI, SO. YOKOHAMA ▲ HIOGO .......
SAIGON
BANGHAI
SILANGHAI
SIIANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI via AMOY
MANILA
SWATOW, AMOY, & FCHOW.
INSURANCES.
Juno Deri
Bollerophon (str.)... Radnorskire (str.)... Stantor (str.)........ Celomsetus (str.)... Glonlyón (str.)...... Juhn D. Brower.... Samuel D. Carlston Canqast... Gaele (str.)
P&O.E. N. Co..... Carlowlia & Co Arnhold, Karberg & Co... Batforfald & wire. Adamman, Bell & Co. Butterfield & Brie Batterfield & Swiro Jardino, Matkoson & Co... Rossell & Co.
G. F. Ci Hongkong H. C. Buckvoldt Hongkong. I. Megar Hongkong Frooman...... Darios cam Kirkpatrick JORG
Godge
Joszolyn
Hongkong
Frasta
Hongkong
Russell & Co..
Osie...
Kongkong
W. Elia..
Sumida-Maru (etr.) | Habonet vineyar
Mannair (str.)......
Mentaleh (str...
Hostery
Samatra (str.) in
Flintshire (str.)...
Courtney
Bellona (str.),
W. Babautar
Yangisze (str.).......
D. Cason....
Amazone (str.) unmet Maco (........... Ulysses (atr.).........! Thompson
Russell & Co. 0. & 0.8. S. Co Gibb, Livingstpu" & Co.... M. B. M. 9. S. Ca....... Mongorias Maritimas. P. & 6. S. N. Co Acainsou. Hello. Seer Shing
Slemsen & Öö -
Messageries Maritimos......
Butterfield & Swire......... P&0.8. N. Co
Hongkong
Hongkong
Gangos (str.)
Butterfeld & Swire
Orestes (str.)......
Webelar Binante (str.).
Cullen....... Kwanglong (sit.)... Yong
Hongkong
Bussoll & Co
Hongkong
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ÉSTABLISHED 1805,
HE Undersigned having been appointed
Agents. For the above Cempsey are pre pared to issue Policies of Insucsacs acainst Fire
1b usual term
ARNHOLD, KALBERG & Co. Hengkeng. January 1852.
(913 MANCHESTER FIRE ASSURANCE M COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON.
ESTAOLISHED 1921, CAPITAL OF THE COMPANY, 21,000,000 Storling. OF WHICH IS Pain-up... £100,000 Starling. TERRY FUND UPWARDS £120,000 Starling.
ANNUAL INCOME
£250,000 Sterling.
The ludersigned have been sppointed Agents for the above Campany at HONGKONG, CANTON, Epocrow, SHATOKAI, and HANKOW, and are prepared to grint Insdeances at Current Rates.
HOLLIDAY WISH & Co. Tokong, 12th October, 1963, THE LONDON
INCORPORATED BY ROTA), CHARTER OF 19 MAJESTY KING AWOBGY THE FIRST. A.D. 170:
[18HE Undersigned having been appointaxi 효 Agouts for the above Corporation, are CHINA MERCHANTS' prepared to grant Insuranos a follows: INSURANCE COMPANY, LIMITED
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
[2276 | CAPITAL (FULLT BUDSCRIBED) T16,1,500,000.
BOARD OF DIRECTORS.
Tons 'Ktwo Srvo, Esq., Chairman. CHI TV CHEL, Buy CHANG Su Ho, Esq.
and ten others.
BOOKDINDING IN ALL ITS BRANCHES CHING TO CHAT, EYID YU TIN, Pag.
THE
"DAILY PRENS” OFFICE.
Bookbinding in every Etgin ng Competent
Workmen on the Ironises.
Music bound in Elegant Bindinga,
Ho SEEN OER, Eng., Bocratúry. The Company GRANTS POLICIES on 11ARING RISES at Current Rates to all parts of the World,
Usual atarna of Premis ar made to all
Commercial Binding of every Sixt and Descrip. Contributes of Business whether Shareholder
tion, and ruled to any
Pattern.
-QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSĦIT
GUARANTEED.
"DAILY PRESS?
HORARONA.
OFFICE
NOW OF SALE, DOUND VOLUMES of the China Overkani
Trade Report for the Year 1981. PRICE TEN DOLLARS.
Apply at the Daily Prass Offee, Hongkong, Janviare, 3882.
* ?
AND
DAVID CORSAR & BONS
Merchant Hary
Navy Builed
Long Flax
CANVAS.
Crown
OK TO
HO STÍN CHEE,
Secreters.
Head Office, Hankow Road, Shanghai, let June, 183.
[1092
SCOTTISH UNION AND NATIONAL INSURANCE COMPANY OF EDIN- BURGH AND LONDON,
ESTABLISHED 1994. CAPITAL............................. £1,000,000 STEELING, INVESTED Pasos 3,004,000 STERLING. ANNUAL INCOME... 709,000 STEELING,
187
MARINE DEPARTMENT. Policios at current rates, payable either here in Tandon, or at the principal Ports of India. Chinn, and Australia.
"FIRE DEPARTMENT. Policies famed for long short periode af current rates,
+19
LIFE DEPARTMENT. Folietes issued for was not exceeding £5,000, at reduwed raten.
HOLLIDAY, WISE & Cb," Jamplerne, Pik File, 187°°,
HONIX FIRE OFFICE.
The Undersigned aro now prepared GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Rates ;— On First-class Buropazu
Tanemonts at 3% Net por Antau, Ou First-class edowns, & Merchandise tiroi therein
Un Coals On Patrolenna J sosad Godowas
c
at 44 Nat per Annum.
... at 2. Not per Aacum.
On Firat elnas Cainese
On Second glass Chinese
Тапишать
st13, Net per Annu.
VESSELS ON THE BERTH.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEHOTS FOSTE, FRANCAIS,
THE
Company's Steamship
Douglas Impraik & Co......
“MENZALEH.” Conanundant Hocsary, will be despatched for YOKOHAMA
TO-DAY, the 17th instant, af NNIN
G. DE CHAMPEAUX,
Agant. Hongkong. 13th January, 1888,
NUTION. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIME9. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
Company's Stemmakip
"AMAZONE," Commandant Made, will be despatched for SHANGHAT TO-DAY, the 17th instant, at 3 P.M.
G. DE CHAMPEAUI,
...Agent. Hongkong, 1th January, 1883.
FOR SYDNEY, MELEQUBNE, AND
ADELAIDELLA (Calling at PoRT. DARWIN' and: QUEENSLAND PORTS, and taking through Casgo to NEW : ZEALAND, NEW CALEDONIA, TASMANIA, sÌð F121); THE Faster and Australian Steamship
Company's Steamar
*MENMURE," · Captain W. Ellis, will be despatched an abors TOMORROW, the 18th January, at 4 PM.
Parcels (all of which must be sant to our Oftes) will be reantred up to 4 PM. on 17th Jaunacy.
Cootouts and Value of packages must be declared.
For Freight or Pasance, apply to
GINU, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 12th Fury. 7389, POR SWATÓW, AMOY, AND FOOCHOW.
THB Steamship
157.
**KWANGTUNG,” Captain Young, wil he despatched for the shove Porte 02 FRIDAY, the 19th it, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage; apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 19th January, 1883. [143
FOR SAIGON.
2. Net per Anaam.THE Steamship
- at 23. Nab per Anemin, DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Phoenix Fire Office. flongkong, 5th Augnak, "891.
NOTICE.
**BELLONA,”.
W. Sebaefer, Master, will be despatobed for the above Port on FRIDAY, the 19th instant.
Loading can now be somenoad...
On 28rdinat., 4 P.X. Qalak dispate, Crick doups toh To-day, sf Naou, h On or about 23rd just; On or shout 24th ins, On or about 27th inst.
• Ön or about 30th init. Quick despatah. Quick despatch_ Quick despatch.
On 27th inst., at 5. P.X To-morrow, at ir.. On 19th ist, at 4 X.M To-day, at Noen,
Oo 28th inst., at Noon,
Quick despatch.
Os 19th iziatsyt.
To-day, at 4 P.M. Today, at 3 P.M.
Tomorrow, Daylight.
Quick despatch
On or about 104b ib.
Os, 2011 inat, at 5 RK,
On 19th ine, Daylight.
VESSELS ON THE BERTH.
FOR NEW YORK TEESBL I I. American Batque
Co.
[50
"SAMUEL D. CARLETON," Freeman, Master, will load bare for the abore Port, and will have quick despatch.....
For Fright, apply to
RUSSELL & Hongkong, 19th December, 1832.
BHIRE LINE OF STEAMERS.. ON FOR LONDON, VIA SUEL CANAL. (Pating Carga at through rates for HAMBURG and NEW YOEL) THE Stommabiy
RADNORSHIRE," ́ Davies, Commander, will be despatched for the above Port on or shout the 28rd instant,
For Freight or Passago, apply to
ADAMSON, BELL & Co., ̈ ̈ Agents.
Rongkong, 4th January, 1888.
FOR HAMBURG DIRECT. THE 3/3 L. LI. Gorunn Bark
THE
"JUNO,"
VESSELS ON THE BERTH.
MITST BISHT MAIL STEAMSĦIr co.
STEAM TO NAGASAKI, AND KOBE,
VIA INLAND SEA.
(Taking Cargo for YOKOHAMA).
"SUMIDA-MARU," Captain
YEP, due bara on or about the latli ' Jan., will be despatched as above on 'FRIDAY, the 19th January, at Four P.M.
MAILS EXPECTED.
THE ENGLISH MAIL.
The P, and O. slaawer Gangen, with the nort English mail, eft Bingapore at 10 am, on the 1616, and is dus here on the Sud lust.,
THE AMERICAN MAILA, The 0 and 0. stoamer Gralic, with the nort American mail, left Sao Francisco on the 16th December, and in dus horn on the 21st instant.
Cargo revalved on board and Parvels at the Ofice.up to ON P.M., of the day of Bailing.
No Bill of Lading signed under $2 Froight.
The Osad O. Blaster Bagic, with the suor All Claims for Damage must be Battled on board before delivery in takon, otherwise they cooling: American mail, left. San Francisco on will not be recognized.
the 25th Decomber, and may be expected to Cargo and Passengers for Tokohama will bearries here on or about the 27th instant. |transkippad to the Shanghel Mail Steatraz st
Kobe..
For further Partionlors, apply at the Com- pany's Ollions, Praya Central, Ground Floor of Mosers. Ratall & Co.
E. E. DUUS,
Acting Agent.
Hongkong. 12th January, 1883.
STEAMEUS EXPECTED.
The 0.8. 8. Customer Orasta, from Liverpool, left Hingapore on the Sth, and may be looked for here on or about the 17th instant,
The Shire Line staamer Flintshire, fram Lon. dou, loft Bingapore on the Sib, and may be COLOMBO,pected here on or about the 17th instant.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
ADEN, BUEZ, PORT SÁIÐ. MALTA,` GIRBALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AD LONDON;
",2780
BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA; AND-
AUSTRALIA.
The K. L 8. N. Co.'s steamer „Alje, lelt |Batáría vu tho Iat, and may be exproted beze
on or shout the 17th instant.
The E. &A, 6, 8.. Co,'s stormer Callerthun
N.R-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH sailed from Sydney on the 4th, and is daa bare
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN | 03 or about the 29th instant. Guer PORTS, Marseilles, TRISSTE, HAM- BURG, New YoRK, AND BOSTON.
The D. D. R. steamor Hisperia left Singapore
on the 14th, and may be scootad to arrive Lero
on or about the 22nd instart
'The steamer Maath lat Sydney on the 12th
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAR Steamship NAVIGATION COMPANY'S "ROME," Captaia G. F. Cates, with Her Majesty's Maila, will be despatched from this Javnary, and may be exposted to arrive here on for LONDON, via BOMBAY and SUEZ or about the 9th February, CANAL, on TUESDAY, the Brd January, The E. & A.. 8. 9. Co.'s steamer Bowen will mil from Bydney on the 20th January, and is dus hore about the 15th February.
at FOUR P.M
Cargo will be received on board and Paroels and Specie (Gold) at the Olloe muld TEN L.M., on the day of sailing.
Bilk and Valuables for Europe will be tran- shipped at Colombo; Tea and General Cargo for London will be convoyed vin Bombay without farshipment, arriving one week later than by the crdinary dirant ronte via Colombs.
For further particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Otse, Hongkong.
The Contents and Value of Pookagos are re [2249quired to be doslared prior to shipment,
H. C. Buckvoldt, Master, will lond here for the abors Fors and will have quick despatch.
For Freight, apply to
"CARŁOWITZ & Co Hongkong, 20th December, 1852.
12901
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Naither the CAPTAINS, the AGENTS, nor... the i
Oszes, will be RESPONSIBLE for any
(DEBT contrastad by the Ofleurs or the Crews | of the following Vasels during their stay in Hoogkong Harbour
ALWIKE, Gor, sir, Thiessen.-Wieler & Co. ANTOINETTE, Brit. bark, Bunge-Order. BILLT SIMPSON, Brit bark, Brown-Captain. B. F. WATSON, Am. bark, Hawking-Melchors
& Ca CYPRUS, Brit, dehgonez, Johnson -Captain.. CHINA, Ger. atr. E. Sohver.-Yasa Fat Hong,
Shippers are particularly raquatod a note the terms and conditions of the Company's Blusk Bills of Lading. *!
A. MOIVER, Superintendent. Hongkong. 11th January, 1883.
POST-OFFICE NOTICES
The authorised List of Malla farnok in CORnection with this panay in the one publish
in each day in our Exim, which is always corrected to a much later hone then that givra below.
A WAIL WILL GLOBR
For Amor-For No-manby, to-day, the 17th stent, #6 7 30 AM.
For Stmita and Londen, Par Bellerophou, to-day, the 17th inetant, at 11.30 AM.
For
Singapres-Per auzing, today, the
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. 17th instant, at 11.80 3.
SHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; ΤΖΑ THE OVERLAND RAILWAYS, แชบ ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
· For Awatow and Amar--Per Carisbrooks; to. day, the 17th Inst., sf 11.84 a. 18.
For Shanghai.-Per Tanglas, today, the 17th instant, et 9:30 PM.
4
For Shun-bat-Per Dyas, to-day, the 17th
5.00 7.3. instant,
For Hoiber and Krishong-Per Heiwa." today, the 17th inatsut, ai 5.00 p.m.
The Straite Settlement-Pher Atwine. in. morrow, the 18th Instant, at 3.30 PM.
For Port Darwin. Thursher - Yeland, Conk.
THE Steamship "GABLIC" will ta den. Towerike, Brisbane, Sydney, Melhomme, patched for San Frazaoisco, vid Tokohama, Adelaila, & n.-For Manmuir, tesnorrs, SATURDAY, the 27th January, 1863, at the 19th instant, at 8.0. TREES F.M.
on
Connection being made at Yokohams with Steamers from Shanghai and Japan Ports..
All PARCEL PACKAGES should be marked to
CITY or Toxio, Americanateater, J. Maury—address in fall; and same will be received at the | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄P. M. §. 8. Oo,
Company's ORds until Wrva F... the day pre ESMERALDA, Gor, bark, H. Brock-Melchors vious to Aalling. i & Co.
RETURN PASSAGne-Passengers, who have GLENURY, Brit. 3-m sob. Thomson-Wieler paid fall fare, re-embarking at Ben Francisso
& Co..
for China or Japan (or vice versa) within six
For Swaton. Amarand Fohow-Per Krang fung. to-morrow, the 18th instant, at 5P..
For Nagasaki and Kaha-Per Rumida Háru,. on Friday, the 19th instant, at 8.30 PM.
For Raigen.--Por Bellona, on Friday, the 19th instant, at 3.30 p.m.“
For Manila-Par Diamante, on Saturday, the 20th instant, at 4.30 ..
Ter Nagamki and Yokohama.—Per Bumatu,
HANS, Ger. bark, Thomson-Wisler & Co. H222YS, Bilt. Bare Inister, Welebestmeaths, will be allowed a discanat af 20, tram on Friday, the 26th instant, at 11.30 AM, LvGSTONE, Ger. Bark, Steffens Bienssen an allowance of 30%, will be made from Return
Return Fare; if relombacking withir one your;"
& Cp.
MATT.8. Fore Pro Pait Peturs Passare Oedors, avail. HOURS POR CLOSING THE CONTRACT MARIR, Gor. bark, Thorgazehenstir.Melchers ble for ous your, will be issued at a Discount
THE ENGLIHU MAIL, & Co.
of 25' from Retorn Fare. There allowances NONTABIL. Brit. bark, Ed. Finlaysondo sot apply to through fars from Ching and
The following hemen wie obumped in olosing Chong Woo
Japan to Europe. PEEING, Brit, str., Dowes.--Slemsses & Co
Day of Denockura. Consular Invoices to accompany Overland, PING ON, Brit, atr., McCaslin-Russell & Co.
Marican, Central, and South American Carg OSPREY, Brit. bk., Holl.-Gilman & Co.
should be sont to the Company's Oflees, ad- SCEWAN, Ger, tris, broder, Siameson & Co-dressed to the Collector of Castors, Ban Fran-
Mails, de, by the British Contract Packet Noor-Money Order Ore olaeos.
200
SPINAWAY, British bark, Bateman-Sienas
&Co.
atsco.
3.00
17
For Fraight or Passage, apply to
SOEY SHING,
SUMIDA MAZU, Japanese str., Hubenet.--M. B.
M.A. S. Co.
Passage, apply to the Agency of the Company,
For further information as to Fraight or 310 No, 501, Quoan's Road Central.
Bonham Strand. Hongkong, 16th Jamary, 1883.
STEAM TO SHANGHAL
[153
F. E. FOSTER,
A grat. Hongkong. Bob Jaquery. 1889.
CHIVA FIRE TESTTRANOR.COM.
PANY, LIMITED,
Bike at forett per and other IHEP, & 9. 9. N. Co.'s Stufp SURANCEs at Carront Rates
AGENCIES at all the Treaty Ports' of China
THE Undersigned havo basa appointed 1 Agents for the abova Company and se TENNENT'S ALE and prepared to GRANT FIRE INSURANCES BÌ PORTER.
Current Ratus,
• HESSE & Co. Hengkona, lat January, 1883.
MPERIAL FIRE INSURANCE" COM: 12 pripurad An ACORPF FIRST-CLASS
PANY. The Undersigned, Agents for the shore Company.are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 380,000 ou aurai Japan, and at Singapore Saigon. Penang, will love for the shove place about 24 hours
and the Philippines.
after her arrival with the waxt English Mail. Jas. B. COUGHTRIE,
A. McIVER. FIRST.CLASS RISK,
Secretary.
Superintendent. RATES ON FIRST-CLABH GODOWNS RE
Flongkong, 27's March, 1882,
(080 Hongkong, 15th January, 1885. TIRANSATLANTTO FIRS INSURANON
COMPANY OF HAMBURG,
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkour, 11th May, 1837.
NOW O'N
BALE,
ZACI BIMÁT, QUARTO,
21
não
NGLISH AND CHINESEDUCED TO PEL CENT. NETT PER ÅRNUM E DICTIONARY,.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN.
PRONUNCIATION:
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong.
| PROM THIS DATE.
GIBB, LIVINGSTON & Co..
Agents,
Imperial Fire Insurance Company. Hourkour. 9th May. 1981.
160
UNIVERSAL LIPS ASSURANCE SOCIETY, ESTABLISHED 1834
For comprehensiveness and practica? service this Work stands anrivalled. All the new words which the Chinese have of Jato years been compelled to sain to express the numerous cb. jects in machinery; photography, telography, and in siènes generally, which the rapid advanced of foreign relatious hus imposed upon then, are: here given in extenso. Caoh and overy word in fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both
the Court and Punti pranuasjutians are given, the docents being-onrefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make tho
The Undersiyus, baring been appointed Agote for the abera Comyszy, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current
Mates
SZEMISSEN & 06.. Agents:
[14
FSURANCES Pastor for Tife or Short Hongkong, 16th November, 1870, -Periods; on Joint Lives; and on the limit- payment system. For Perticulaes, apply to
LINSTEAD & DAVIS,
Agents.
Hongkong, 7th December, 1882. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
NOTICE.
WE Undersigued have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD
of UNDERWRITERS.
ARNHOLD. KARBERG & Co... Hongkong, 4th September, 1879. -
“GANGES,”
STEAM TO TOKOHAMA VIL NAGASAKI. WITH OPTION or Calling at ЯIOGO, (Passing through tha Loland San). THE P. & D. 8. N. Co.'s Steamship
"SUMATRA,"
will leave for the above place on FRIDAY, 26 January, at 13 (Noor) polook:
A MOJVER.
Superintendent. Hongkong, 15th January, 1883.
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
Starship THE SE
"FLINTSHIRE,"
Chinese and English typo correspónd in the size E Undersigned, AGExta for the above &ECORD of AMERICAN and FOREIGN Courtney, Commander, expeotsd here on or
of hody, thereby effecting a Test odanomy of achieving a elasness not previously spayk, attained, and dispensing with those rast margios and vacant spaces which are heretofore charac terized Chinese publications. !
To llustrate the vast soopè of the work, the following fasta are submitted for consideration Chaloner Vocahnlary contains about 16.000: Chiness obaracters, and Medhurst's English Aul Chinese Dictionary about 100,000, whils
Company, are prepared to GEANT IN. SURANCES to the extent of $65,000, ou first- elase risks at current rates.
MELCHERS & Co.
[31 Hongkong, 27th March, 1876. THE MAN ON INSURANCE COM-
PANY, LIMITED.
THE
HEAD OPTICS-FONGIONG,
this work sentaixas more than 50,000 English CAPITAL {Fully Subsoarbed), $1,000,000.
words, and upwards of 800,000 Chinese charac.
tars. Again, despite all the grammars and
ather elementary works as yet published, the
BOARD OF DIRECTORS. LENG ON, Esq. President,
stalent of this diffutt language absolutely re. Bax Hue, Baqi'
JEIPPING.
Ageats, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th Seutonber, 1879, [1680
COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY,
FIRE AND LIFE. Instances aminat Fire granted at ̃Cara-
rant Rates Considerate Reduction in Pranis for Lave INDRANCR in China.
METER & Co., Agents." Herpong, 3rd June, 1870)
| YO "CHONG Peño, Esq.
A
J
n NG,
qeixes examples to display the various appli-CHAN LICuor, Esq. | Q. Hot Chune. Em.” sations and equivalents of different words which
The Company GRANTS POLICIES on have one general meaning. Of these examples MARINE RISKS to all parts of the World, this work contains more than five times as many a way olhar Diofionary hitherto pub. payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all Shareholders or not.
Hished.
WOO LIN YUEN, Beorolary.
For practical purposes the arrangement of Contributors of Businese, whether they are the work is to complete, that a refsrance to its pages enables a person who understands Euglial Lu commanicate effectively with astiren who understand nothing but Chinese. In this respect the work will bo found indispensable to all Europeans residing in China, and to the nativos themselves it explains subjects fully with which very faw indeed of theure perfectly acquainted. To parties resident in England, and interested
in China it cumot bat be invaluable occasion
HEAD Orion, No. 2, Queen's Bead Wost.
Hongkong, 14th-Maroh, 1991;
UN F1 RE
S
comprises upwards of two thousand large died Taxi Rates
gaarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is made
to Purchaser of SIX or more Copies.
LONDON: TAURNER & Co., 60, PATRNOSTER ROW, HONGKONG. DAILY PRxSA" Orrick WYNDHAM ST.
NOTICE..
PRINTING OF ROGEY DESCRIPTION
"AT-THLE
"DAILY PHLES” OFFICE.
Particular attention in giron at this Establish- ment to Cosencias and GORMAL JOB PRINTING, Vvory discription of which in .erocuted
IN THE BEST STYLE
nud ut
SUCH PRICÈS.
. Dat wil bear
FAVOURABLE COMPARISON,
with
ANY IN THE NAST,
#DAILY PRESS" OFFICE HONGKONG.
|
TIME
about the 18th instant, will have immediata despatch for the above Parts.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agania. Hongkong, 10th January, 1888.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
(Taking Catge and Paesoagore at through ratas FOR SHANGHAI YA AMOY.
for NINOPO, CREPOO, NEWCHWANG, TIUNTAIN, Harrow, and PORTя on the TixGTSZE.).
THE Company's Steamship
W
FOR SALE.
'ACHTER'S ROYAL CHARTER
CHAMPAGNE, Purveyors to Ber dajesty the Queen and "to"| HR. Highness the. Prince of Wales by Special Appointment under a Warrant dated 7th March, 1981.
800.30. ----.....823.50
ARLTON WHYSI&T,-
ELEVEN YEARS OLD,
Bod
FIY
P.Registry of Tetters one. Test
fur of all printed matter and puflerns nensen, Maits closed, expent for Tante Telters, -Belters may be pasted with late foo
...of 10 centa until
when the Port on olnues entirely,
3.40 PM-Este Kutters mingle noated on board the nucket with Iste Pev of 10 ounts, util -time of departure.
THE FANNEW MÀIL.
------Day before-Departure:-
| 5 P.M., Money Order Office alosem: Post Offivo loan, except the night box, which is always spau out of plea hours.
TEARS OLD These Grand OLD SCOTCH WHISKIES are shipped only by RICHARD MATHEWS: &, COMEANT, of London and Inverness, who are 'CARLTON." solo posressors of the Brand [1623 They are distilled from the Best Highland 10 A... Registry of Intern oceans. Porting ot
1 Dozen Quarte 2 Dosen Piats Apply to
ARNHOLD. KARBERG & Co. Hangkong. 28th August, 1882,
FOR SALE.
HAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE
1874, "WHSLACK,"
CHAS
$20
$19
$2
........ per vase of 2 dozen pints.
per age of 1 dozen quaris. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
per osse of I dozun quarts. PALMER MARCIAUX, $7.50........per case of I dozos quarts. $8.50........ per anse of 2 dozen piuts.
CHATEAU LAROSE, $12............per case of 1.
1 dozen quarts. LORMONT.
THE
por due of 1 dozsu quarter per case of dozen pints.
SIEMSSEN & Co.
Malt only, are in every respoot equal to the
7.
Tau of Depasture.
Pont Olton opiate,
all printed matter and patterns Bagagz.
best Cogne Brandy, sad guarsatoad to bo 11 A.M., Mall olores, ezmypt for Tinta Letters,
firely fros from Fusil Oll or other noxious11.11, Tatformy he posted with Late Fe impurities.
|-* of 10 cents until
The following Letter has been resulted from
the Bearotary of the "CALLTON" CLUB.
CARLTON CLUB, Dec, 20, 1375, Mossra. R. MATHEWS & CO.
GATEMEN-In reply to your inquiry as to whether the Whiskey yon are supplying to this Cnb is approved by the Members, the beet answer I can give is that the consumption of this Whiskey in the Club has GREATLY INCREASED aluse it has been supplied by your firm, Thera can be so donbt whaterer sboat the Whiskey being MOST EXCEL LENT. It is Old and Soft, and I say ustely say that it is much approved by the Members.
Yours obediently, 20
-W. GRIFFEY SUTTON,
Secretary..
Hongkong, 260, March, 1881.-
HE TOTEIST'S GUIDE.
ROAD PREGS. 31. Containing the names of all the Artisles of Trade, objects of Natural History, Furniture, o Co., with the Parti and Mandarin Prensa viation.
Also a few onnies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Paela,
The Daily Press Offins,
AGUNEATH BATTERY of 330-FOUNDERS
FOR SALE, CHEAP,
DANLORENS STEAL RIFLED GOND (of very long range)i, and 2 24-POUNDERS BRONEE PHOTOGRAPHE It, Captain Wabater, will be despatched on or abont Howrasne, il on carriages, with a guantity of By Appointraent has a Lana, Chorena, the 19th instant. and more
COMPLETE COLLECTION f
VIEWS, than any other in the Empire,
New Views of Amey will be shortly Publish- e, Mr. GLIPPIA Lving about to proceed there
For a short stay?
A Studio for Portraiture is to be opered at that port during his visit.?
Ivory. MINIATOREA
superior orgellonen
and high finish painted by native artists under 1·1730 | careful supervision, from $7
-------
OFFIC
The Undersigned are prepared from this date to GRANT POLICIES aganel FIRE t the Bedrinel Tariff Rates to the extent, of 850,000
LINSTEAD & DAVIS, Aguats,
Bon Fire Ofive.
Hongkong. 13th May, 1961.
The new PROMENADE PORTALITA KYO ŃCY taken daily.
STUDIO, QUEEN'S ROAD, Yearly ormita Ha Emeines fabel [32
CHINA OVERLAND TRADE REPORT,
the
COMMERCIAL JOURNAY. for CHINA, JAPAN, 800, 800 Pablished at the One of the Hongkong Daily Prose on the Macalog of tho Departure of the Doglish Mail,
15
AND
"
T IVERPOOL AND · LONDON
GLOBE INSURANCE COMPANY.
The Uniersigned, as Agents for the above Company, are prepared from this Jale to GEANT POLICIES upon FraST-CLAUS RISKS to the extent of £10,000, at the Rotund Tarif
DOUGLAS LAPEAIK & O». Hongkong. 11th May, 1881-
ג!
T A GRANDE COMPAGNIE
WASSURANCES MARITIMES. (CERCLE TRANSPORTS REONICS) PARIS.
.
CAPITAL SUBSCRIBED... 50,000,000 Franɔe; CAPITAL PAID-UP, ....... 12/300,000 Fronos.
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE
INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS or
COMEA NITES.
TBE LATEST TELEGRAMS. Loged her wish the POLITICAL AND GENERAL NEWS
Forteight.
The Tends Boport" has a large circulation in Hongkong, the Porte of China and Japan, the Chilippines, Straits Settlements, Mo., vol
Hongkong 3rd (plotse. 1877.
"JAPAN GAZETT E”
YOKOHAMA.
The Undersigned, having been appointed HAVING been appointed AGENT I HONG
and SOUTH CHINA for the Japan Acunma of the above Compuy, am proporsi Lo | Gazelle, “Japan Gazette Summary," "ધર્મ GRANT POLICIES on MARINE EISKS tong List, Orlen for Subscriptions and all paria of the World.
Advertisements will be rosored ad this Olion.
Hongkong Daily Prats Oflo
Karkour, Wed May 1877.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
1824 Hongkong, 1st January, 1892.
**ORESTES."
CAUTION:
17.30 h the Post ne olöser entirely. 11,40 A.M., Tato Tetters niny ko pastaken hoard
the nookaf with Ente Fan of 10 Conta natil time of departur
MAILS BY THE BRITISH PACKET, The British Contract Pekat ROM38,"!. ha despalelied on TUESDAY, the 23 stunt, with Mail to sol through the United Kingdom and Tempore dist: to the Stails lamenta, Bataria Harman Corton. Incia. Aden, Bevnt, alte, and Gibraltar.
NB-Th Puskat patries Lo rusils for the Australnaian Colonias,
Tie maal hours will be observed in straing the Mails, o.
MATTA BY THE FRENCH PACKET. It has come to the knowledge of the Shippera
The Franch Contmat, Protest #OXUS." «T of the "CARLTON" WHISKIES, that the empty Bottles have be dishonestly refilled hernased on TUESDAT, the 90th ing ant with the poisonpas trash very often sold in ) with Wails to end through the Tnited Kingdom, Chins under the name of Walskay, this is arose and planse beyond, sia Wanies: Sat. therofaro to caution evnsumers to CAREFULLY | PÀ? Siti Settlements, Patrola, Rannah, EXAMINE the Cobra and CAPSULES to see they. Coglan, the Australasian Colonies, Pondichery, have not been tampered with; also that the Madras. Calontta, Adez, Egypt, Molts, Gral. Corks, Capsules, and Labels are branded with tar, and Mauritius
The anal hours will be observed in closing their Trade Marke
For Triosa and Terms, apply to
tha Maila, de. CUTLER, PALMER & Co.,
Arents for China. RICHARD MATHEWS & Co,.
“ÜANLJON" WEISERY
Morohata, London.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Itu January, 1883.
Shot, Shell and Grape Shot & Powerful STIAN LAUNDRY as good as new with about 5 tons of
Shippers:
BAR Soar; 3 New Gaubost's Borning, 20 | 1440 |
122
P. cach, teated to 180 lbs. to the square isch
7 VERTICAL Boizena, from 5 to 13 ALP.; 7
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. With liberty to call at AMSTERDAM.)
Company's Steamship
* " STENTOR,” Captain Kirkpatrick, will be despatched on or About the 24th instant.
For Freight or Fassage, apply to
BUTTERFIELD
SWIRE, Agents.
Mover LetTHRÙ. Public attention i ozllad to the followi extract from the Hongkong Pastal Gaide, Parapraph RO
The Post Ofoa declines all romýśngilility 9. for unregistered offers containing Bonk Nates ke., and, where. Registration has been perler,
ENGINES, from 5 to 12 HF. 1 or GENK CUTLER, PALMEE FUGAL PUMP, dieobargos 5,000 gallons of water 1815. The year of our Establishment in Europe. WLL MARS no arquieres into alleged losses per minute; 1 PORTABLE JIB CEAFE 450 1817.—The your of our Establishment in China, of sunu lettere,” fathoms CHAIN CABLE, from, 119 inches, Catler, Palmer & Co.'s **** Coaxao, the vary and a 5-Darad LIFE BOAT WHAT BR, by Whits
of Cowes, as good as new:
For Particular, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Asationer, Queen's Road. OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT. Sort AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY WISH & Co. Hengkong, 14th nombor, 1881. (2275
19201
Hongkong, 12th January, 1848.
12014
NE 8/9 La I. I German Ship
“DORA,""
FOR HAYRE AND LONDON.
HOUSE AND ESTATE AGENTS, 1. Moyer. Mastor, will bad here for the above T. ALGAR AND COMPANY Porte, and will have quick deapaich,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KABOBRO & CO. Hongkong, 8th January, 1883.
[107
FOR NEW YORK. THE Aerius Bergus THE
** CONQUEST” Cairna, Mastor, will load here for the above Fort, and will love golok despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Ca Hongkong, 8th January, 1883.
FOR NEW YORK
TE 3/3 1.1. L. Amerleau Bark
F108
"JOHN D. ERSWER” Josselyn, Mastery will load at Whampoa for the
oro Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 16th December, 1882.
RANTH COLLECTED.
BROWN, JONES &00, UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONELY. &e.. MONUMENTS ERECTS,
6. QUVEN'S ROAD EAST.
124
ORNE HIGHLAND WHISKY,
Pure Highland Malt.
Thoroughly matured
“As a tiraniant.”
Bays the Medical Revier, "It is preferable to Brandy." Rottied andor the specist supervision of EL.M. Inland Revenge, in full-sized bottles,
to the gallon. Bale Proprietora, GREENLEES BROTHERS, 31, COMMERCIAL STGEST, LONDON, E Distilleries. Argṛlaskim. Sigents:- JARDINE, MATHESON & Co.,
Bangkong.-
--[1441
best and oldest shipped
Boxes of letters are sometimes received at the Cutter, Falmer & Co.'s *****, * Coɑna. Catier, Palmer & Co.'s INVALIT's Pout, oldand Pest Ome not sealed, that is to say, the har in thoughly good fastened with sealing war, hat there is no im. Outler, Palmer & Co,'s SHEEET W.S. the best! prassior of a seat,
wine of its kind ío Chion. The attention of boxkolfare is called to the Catfar, Fulmer & Go's Amoroso, Vino de Pasto, nesneity of carefully sealing auch boxes with Vino Paro, some recognisable seat, mud of sending a chit. The emission of | Cutler, Palinor & Cole Ctanzte, Chitess Mon- book ar meipt with them.
ton, Larose, St. Estephe, &o. the tatter presention Imven a doubt as to who Cotler, Palmer & Co.'1 Agents tava for another the oostenta of the box ever rasched the The Royal Charter Champagne · Port Offer :" the ombulon of the fänner, se to
selected for the Queen.
whether part of thom might not have been sẫm The "Carltor"-W9biskey-utomated for the sake of the Postage Stampa:
two qualities, Il and 5 years old, guaranteed.
All these are kept in stook in Hongkong,
Shanghai, and Yokohama. Address for parti- | Lurrena VOR THE UNITED STATES BY SAILING pulars: Mossri. Jardine, Matheson & Co., or
MITY. Sismsson & Co., or Lane, Crawford & Co. at
When it is desired to forward letters to the either place; and to Mosses, Bub Bros., Unitai Biates by a miling ship which is not me. Nowokwang,
(2031 | tified an owuying a mail, ikin only necessary to port the letters in the cedinary way, 'marked
THE CHUNG NGGI SAN POff one of the ship, and possit 10 conte
(Chinese Daily Presi),
PT
13 B-ED. DAILY,
per balf onnne on est. The Post Des then undertaken the duty of obtaining notice of des parler and despatching the correspondence. It
Is the best mediam for Advertising among the is requested that the letters he posted if ponible
Native Community.
at least one day before the data tized for stilog
It has been established upwards of Tway YEARS, and enjoys the largest bona fide siren. lation of any Chinese paper in the Honthorp No Pessengibility can be accepted by the Port Chios. It is mosfully edited by an experienced Mea for erroneous replink to varbal enquiries, Chinese Soliolar, and gentains Futa and Race to noter addressed de nabordionie offenes. The shroffs fall off to not stanɔm should especially LIABLE COMMERCIAL INTELLEGEBOB.
Terms for Advertising can be obtained at the rat e monrial aschin to give nozent Jufer- Olise, Wyndham Street, Hongkong; or from tion. The Postal Guidsalons in the standard on the different Agentage den
İnli points on which such information' post by Hongkong. 16th January, 1877.