INSURANCES,

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

ESTABLISHED ISH- NSURANCES Blasted for Life or Short Periods on Joint Lives; and on the limit. ód payment ayntom.

Far Partionlars, apply to

1.- LINSTEAD & DAVIS,

Agente. Rongkong, 7th Tapembe, 1882

[2296

BATAVIA, SNA AND PIBE INSURANCE

COMPANY...

Torsicaving bara sppointe Agauis for the above Company, sva pr pired to grant Tasancos as follows

MARING RISKS.

Palleinn af Current Hats, payabin oifbar here. in London, or at the principial ports of India Anstrich, and the Rast

FIRE BISKS.

Policies granted, on First-akus Ballings to an extent of $20,000 at Curront Teal Rates.

RUSSELL & Co.,

Agents.

Bonctone, 1st Jigaro, 1974,

THE CRINA MERCHANTS

INSURANCE COMPANY,

LIMITED,

HEAD OFFICH-SHANGHAL CAPITAL (FULLY Bonsais. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS.

Toka KING Brse, 34, Chair C20 Ye Chee. Dog ORANG SE Ilo. Eey Camo TO CHAT. Bag To Yu Ts. Eac

aad fon otitors.

To SHEN Oнee. Bag, Sparatare, The Company RANTS POLICIES - MARINE RISKS at Current Rales to all parts of the Worli,

Cual returns of Premia are mails to all Contributors of Business whather Shareholders

OF EGY

DO SHEN CHGE. Segratary

Hand Ofar, Hankie Road, Shanghai, Tet Jaan, 182,

[1092 ASURE FIRA ASSULANCE

COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON. BATAILLEESD 1991. CAPITAL OF THE Courang, BL000,000 Sterlag, Or WHICH IS PAID-OP... £100,000 Storling. REKAYE FUND UPWARDS Į

€120,000 Starlinż. ................. AZALTa45m3&#am"

The undersignert have baan Appainted Agents For the there On.nnany at HONGKONG, CANTOV. Fotow. SaaNGHAI, and Dancow, and as prepared to grant Insurances of Current Rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Rongline, otober, 1968,

THE LONDON ASSURANCE. JINCOEPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING ARORGE TO FIRST.

A.D., 1720.

prepared to grant Insurances as follows:

MARINE DEPARTMENT..

-

ז

INSURANCES.

TANGT8ZE INSURANCE

ASSOCIATION...

CAPITAL (Fully Fatd-p)... T. 420,000.00 PERMANENT RESERVE... Tie, 260,000.00 SPECIAL RESERVE. Tls. 290,353.95 TOPAL CAPITAL Sud). ACETMULATIOsi, Ka April, 1982

............

*Tim. 940,559.9K

DIRECTORS. I. De C. Fornes, Eng., Chairman J. TL. PINCHVoss, Engi WY. METERINK, EGŊ). A.T. M. INVERA GUY, .. WHSEL, Eng.

Ely.

SHAD OFFICE-BRAKOHTAI Mesars. RUSSELL & Co., Secretari

تعممه ...

LONDON FRANCH

BEN. BARENG BROTHERS & Co.,

Bakari,!

RICHARD BLACKWELL. g., Agrot

uud 69, Corghill, E.0.

Pocross grouted on MARIN Riens to all parts of the World,

Sebjort to a charge of 10 for Interest en Shareholders Capital, all the ProFITS of the UNDERWAFFING BUBINESS are annually dis tributed among 89. Contributors of Baštinske": (whether Shareholders or not) in proportion to

promis paid by thai.

RUSSELL & Co., Agents,

.

Honekone. 8th SAW. 1832 FORTH FS AND MERCANTILE

3 COMPANY.

of the store

FIRE at Corman Bates:

Tangothorized to INSURE against

DESTINATION

NAMBURG HATRE, &,vis SU CANALive. LONDON fia SUEZ CANAL LONDON: SunL CANAL...... LONDON in RBES CANA...... MARSEILLES, via Suez, to... HAVEN AND HAMBURG:...... NEW YORK. SAN FRANCISCO, vis THAMA SYDNEY AND MELBOURNE. YOKOHAMA

YOKOHAMA AND HIOGO...... NAGASAKI, KOBE, 46.... SHANGHAI

STANGHAL

SHANGHAI ya AMOY

SHOWGALI vin AMOY

BAIGUN

SWATOW, AMOY, & FHOW.

INTIMATIONS,

THE DAILY PRESS, FEIDAY, DECEMBER 15ræ, 1882.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VENUTE NAMRA

CAPTAIN

AN

TON BREIGHT APPLY TO

TO BE DESPÁTOBRO

Carmelita & Ide Feronia (stc) p Broosnetire (str.)... Glenison (atr.) Ajar (atc.)........... Yongtse (etc.)............... Chrieliau...

Ketels F.Nagel... Williams

·Daldson Ka

Lortier Kmor Witni

Cessalo (str.) Taunalice (str.).... 3. G. Arzenk' -, Monzaleh fair)... Homory Radoorsbire (str.). Davies... Bamila-Mart (str.) Erbonot. Djadinah (str.).Do Boingonil Baron Harperlou (str..

Werd

Achilas (at)

Ardarson....

Bollerophos (str.)...

Fromun

Phatix str.)... Names (str.)

CHEAP NALET CHEAP SALE! CHEAP SADET DURING THE CURRENT MONTH AR FOR CASH, CILE and BATİN BALL DRESSES, with Skirts.comly made, from 820.00 to $44.0). Coloured and Fantaisis SILK and SATIN, per yard at $1.00, 63 $1.50..

ELEGANT OPEBA and EVENING CLOAKS, from $32.00 to $16.00.

Also,

BI LATE

WINTER Fonly made COSTUMES, of the

Istest style, from $15.00 to $25,00,

LADY'S TEINMED HATS and BONNETS (21from $300 to $10.00.

GILMAN & Co Floarlung, 1st Fananey, 1842. JAMES AND MERSEY MARINE

INSURANCE-COMPANY LIMITED.

TEAD OFCR-1, ROYAL BrowarOS BUILDINGS. LONDON.

The Univesigned, baring heat appointed Acouts in Hongkong and China. Por, the ahova Company, ses preparad soooops MARINE RISKS at Carrant Ratos, allowing usual dis- counts.

ADAMSON, BELL & Co., Agents,

1917

Monakone, 7th May, 1881.

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG. "THE Wakirsigned. AGENTS to the abor Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, an' Arst-

lng risks at ourrect rates.

Hongkong, 27th March-1876.

WINTER OLOAKS, à la Parisiens. from $10.00 to $20,00.

CHILDREN'S HATS and BONNETE, from 100 to $2,00, ·

|:. Boys' best. FELT HATS 63 $2.00.

LACE FICHUS and BOWS, of description at exceedingly low Prios.

avery

DANIEÇA DA SILVA & Co...

143, Quoco's Boad Contrat. Hongkong, 1tb December, 1982,

NOTICE

Westaby..

Hongkong Carlowitz & Co..

Siamseen & Co Adamson. Bell & Co....... Jardine, Matheson & Co... Butterfield Swice Mesagerins Maritimes..... Carlowitz & Co.. Russell & Co

Hongkong ongkong

Horilong | 03043, Do

Horgkong

Gibb, Livingston & Ca...

Quick despatch. Quick despatch.

On or about 23rd inat. On or shout flat inst. On or about 24th it. Or 13th izat, at Noon.'

Quick despatch.

Quick despatch.

On 23rd izal., al 3 r.m

To-day, at 4 F,M.

Mosangeries Maritime......Calok despatch.

M. B. M. 8. S. Go...

Adamino, Bell & Co.

Messageries Martimes..

Hongkong

Butterfield & Sire

Butterfeld & Brizo

Hongkong Hongkong

Butterfield & wire Ecoy Shing Douglas Lapraik & Co.......

INTIMATIONS. CUTLER, PALMA DE CO 1815-The year of our Retablishment in Europe, 1317-The year of our Establish mart in China. Cutler, Palmer & Co.'***** COUNAO, the very bost and oldest shipped Cutler, Palmer & Co.: ***, • COGNAC, Cutler, Palmer & Co.'s INVALIT'S FORT, old and Cutler, Palmer & Co. SAKERY W.S. the best thoroughly good

wine of its kind in China. Cutler, Polmor & Co.' Amoroso, Vias de Pasto, Vino Paro.

Cutler, Falmer & Co's CLARETE, Chateau Men

Cutler, Palmar & Co.'s Agents have for sale bon, Larose, St. Estepbe, &c.

The Royal Charter" Champagne

alented for the Gasan,

The Carlton" Whiskey-ma -two qualities, 11 and 5 yearsold, güıranteed.

All thesa sie kept in 'stoak in Hongkong,

Shanghai, and Yokohama, Address for parti

onlara Messrs. Jordius, Matheson & Co., or Jiewezen & Co., or Lana, Crawford & Ca, at ofther place; and to Mesece. Bush Bros., Newalawang.

12061

KEATING'S COUGH LOZENGES, THE Understgast bas all kinds of "HOURS Covane, Asrama, BRONCHITIS, DIFFICULTY sad Bæir COAL for sale in large and sms:] | of BREATHING wa speedily cured by Keating's quantities. Alma sovoral String and Commodious Lover Lorskens (reangnised and recommended SMALL STEAMERS on Eire for towing pur by the Medic Foulty). No other comody poses, excursions, &s, ko., at extremely mode-half so effective. One Lozenge alona gives re. rabeentes, Apply to

Aist: They contain no Opium, Morphis, our any violent drag, and may be taken by the most de 1435 Reate. Ons or wo at bedtime snares rest when troubled by the throat. · Sold by all. Chonista, in Battles.

HING LUE, 37, Taug Hau Laue. Hongkong, 4th March, 1982,

FOR BALE

MELCHERS & GEORGE SOULET & COS

NOTICE.

THE CHINA PIRO INSURANCE COM PANY, LIMITED,

13

UE Underdigned having haar sppeinisi Ta prepared to ACCEPT FIRST-CLASS

Agouts for the above Corporat,

et natt per Annum, and other In BURANCES ME Current Rataj,

AGENCIES at all the Treaty Pora of China Palicient entront rates, payablo either bars and Japan, and at Singapore, Saigon, Poung,

end the Philippines,

JAB, B. COUGHTRIE,

Soerstery, Hongkong, 27th March, 1892,

TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

in Lotion, or at the principal Poris, of To

China, not Astralja.

FIRE DEPARTMENT.

Polivias Isenal for long or short periods current rates,

LIFE DEPARTMENT. Policies iemet for as not execoding 85,000, at ruinoad rates.

HOLLIDAY. WISH & C Tonekone, 6th July, 1979.2

DIENRAIL

OFFICE.

The odorsigned 309, now propired to ORANT POLICLES of INSURANCE against FIRE at the following Rates:-

On First-class European

Teseouts % Not per Annum.

On First-class Godowas

& Morabendise stored therelai

On Costa

On Petroleum in i.

at 4o/ Netper Annum:"

at, Net per Anam,

Bound Godoran at 14% Net past Angu

On First-class Chinese

Tenements at Not par Anama.

Co Serondalags Chinese

Toaements at 24%, Not per Annum

DOUGLAS LAPRAIK & C

Agents for Phenix Fire 0 Som Hongkong, 5th August 1881

NOTICE.

Tautas

(630

The Undersigned, having bcou appointed Lunes. For us Above Company, are presneed to ACCEPT RISKS against FIRE at Current

SLEMSSEN & Co. Agents. Hongkong, 18th 'November, 1979.

CALEDONIAN PIKE, AND LIFE INSTRANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1895. Undersignat having been appointof Aganta for the shore Company are pr pared to issue Policies of Insurance against Fire

A VYHOLD. KARBERG & Co.

àn tho-nwand farma.

INTIMATIONS.

[913

FOR SALE, CHEAP. GUNDDAT'S BASTERT of 3-30-POUNDERS

FOR SALE

SILLERY

MOUSEEUK

87. JULIEN MEDOC, PONTET CANET.

CHAMPAGNE OARTE D'OR, in Cases of 1 ass. Quarts: 817

Do,

Do 2 doz. Pints 81BUFF GORDON'S SHERRY, Wo stato with plenaars that the brand of GEORGE GOUZET & Co. has come up remark-

PAGNE. ably well darker the past year, tay gastity Imported 47,127 Caass) being the 6th largest out of 30 Branda on the list; we wish this house a continantion of this well deserved prosperity. (Extract from Bonfort's Wine and Spirit. Cir- clar, January 10th, 1882.)

JUNG & Ca's Choice Qualities

HOCK and MOSELLE, from 35 to 315 par Caso of 1 dos. Quarts: JOHN HOPKINS & Co.-LONDON "GLENGARRY OLD BCOTCH WHISKEY.

Ia Cases of I'dezan Quarte, $6 per Case. JOURNE FRERES. Calobrated CLARETS, CHATEAU, BSGATE, CHATEAU SOLLAERF

PUSTAU & Co..

Ayvats, Hongkong, 3rd October; 1882,

[1816

FOE SALE; JUST RECEIVED,

TEAL SCHIEDAMSOHE JENEVER, V PRIME QUALITY IN STONE BOTTLES

DETOWN JEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIČ, "TOMERANZEN BITTERS.

BREECH-LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and BHO (3.

J. F. SCHEFFER Nos. 21 and 25, Fottingar Street. Hongkong, at June, 1994

[799

FOR SALE:

CHAU, CITEAN.

OLD CHAMPAGNE BRANDY.

CEAN.

2 J. M. ARMSTRONG, - Hongkong. 6b Deodmbor, 1892- 2218

ORNE HIGHLAND WHISKY

Pure Highland Misīt, Throrongbly matarså.

As a Stiglant,"

Bays the Medical Bevier,

It is proferable to Brandy."

Bottled under the special supervision of H.M. Inland Revenue, in full-sized bottles,

$ to the gallone.

Sole Proprietors,

AREENLEES BROTHER 3, 31. COMMERCIAL Öremst, LonDOM, É, Distilleries, Argyleshima.

Apacts

JAEDINE. MATHESON & Co., Bongkong.

AFON Gran

Quick despatch. Ou 22od int. as 4 PM. Quick despatch. Tomorrow, Daylight, Today,

On Blát instant, On 17th inst, at 4. On 17th inak, Daylight

VESSELS ON THE BERTH.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, VA AMOY.

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

CO-

"LOMBO, ADAN, JUEZ, 18MAUIA, PORT SAID, SYBIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORT OF BRAZIL AND LA PLATA,

ON

ALB BOHDAY, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOVIS. AN TUESDAY, the 19th day of December, 1882, at Noo, the Company's Steam. ship "YANGTSE," Commandant Lermier, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, leave-this Forf for the abovu. places.

Cargo and Spaolo will be registared for Lon. Jou as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted. mit Noon £ 18th December, 1882.

Cargo will be received on board until 4 ... Specia and Parsela nntil 3 P.M., on the 18th of December, 1862, (Paroole am not to be sant on board; they must be left at the Agency's Offloa.) Contents and vaite of Packages are

quired.

(Taking Cargo and Passengers at through ratas for NINGFO, CHEFOO, NEWOHWANG, TIENTSIN,

pany's Office. HANKOT, and Ports on the TABOTSER), THE Company's Steamship

Captain Anderson, will be deepstaked TO. "ACHILLES.".

DAY, the 16th instant,

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Kongkong. 13th Decagbar, 1882.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

2015

(

For farther particulars, apply at the Com-

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 7th December, 1889

MITSU BINHI MAIL STEAMSHIP CO.

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE,

VIA INLAND SEA..

(Taking Cargo for YqEOHAMA).

IDA-MARU" Captain Hvar, due here on or about the 17th Inst, will be despatched as above on FRIDAY the 22nd Documber, at Fous P.M..

(Cabling at Pour DARWIN DA QUEENSLANDTHE

Porra, taking through Carpo to. New ZEMAND, NEW CALEDONIS, FARMANIA, AND FIJI:)

Company's Steamer THE Eastern and Australian Blamaliy

** TANNADICE,”

Cargo received on board and Parools at the Office up to ONE P.M., of the day of Sailing.

No Bill of Tasding signed andor 52 Fraight, All Claims for Damage must be settled 'on

Captain 8. G. Groen, will be dispatched at beard before delivery, is taken, otherwise they abure TO-MORROW, the 15th December, at will not be recognized. FOUR Y.M.

Cargo and Passongora for Yokohama will be Parcels (all of which must be sent to our transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Offion will be received up to 4 F. on 14th Kobe, Dogen bor

For further Particulara, apply at the Com Contents and Value of packages must be pay's Offoca, Praga Contral, Ground Floor of declared.

Meters. Russell & Co. For Freight or Pasiste, apply to

"H. J. H. TRIFP, GIEB, LIVINGSTON & Co.,

Agent. Agunta,

Hongkong, 14th December, 1881. Hongkong, 29th November, 1881, (2178 FOR SWATOW, AMOT, AND FOOCH

UCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM.

SHIP COMPANY. ... THE Btesmebip

"NAMOA," Captain Westoby, will be dispatched for the above Poris on BUNDAY, the 17th Instaut, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS DAPRAIK & Co. Hongkong, 13th December, 1882.

[2238

TAKING CARGO AND PASSENGERS ATO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE.

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS.

„AZD ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

* STEAMEES.

OCEAN STEAMSHIP-COMPANY, FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates. Steamship OCEANIC will be do- for Nixoro, CHEFGO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Pours on the YANGTSER)

THE Company's Steamahip

"BELLEROPHON.” .

| Captain Freeman, will be despatchedon THURS.

DAY the 21st instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 13th December, 1882. (2267

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIO 30.. PRE Stismship

"RADNORSHIRE.” Davies, Commander, expected here on or about [1441 the 15th instant, will have immediate despatch

By Appointmout has a TPGEE GROWER and more COMPLETE COLLECTION Șt VIEWS, than any other in the Umpim

Now Views of Arany will be shortly Publish ed. Mr. GRIFVTH being about to proceed thera. for a short stay.

A Studio for Portraitura la to be opened at that port daring hin visit,

IVOLY MINIATUans

for the ahora Portay

spatched for Sau Vrancisco, v4 Yokohama, 01 SATURDAY, the 23rd inst., at THEEZ P.M. Connection being made at Yokoham with osmors from Shanghal and Japan Porta. All PARCEL PACKAGES should be marked to | address in fall; and some will be received at the Company's Office until Prys P.M. the day pre- vions to sailing.

RETTEN PASSAGps-Passengers, who have paid full fare, re-embarking af San Francisco for China or Japan (or vice versa), within six months, will be allowed a discocet of 20, from Return Fare if, re-embarking within one year, allowance of 10 will be made from Hoturn Fare. Pro-Paid Return Passage Orders, avail. able for one year, will he issued at a Discount of 25, from Beturn Fare. The albounces not apply to through fares from China and Japan to Europe,

MAIL EXPECTED.

TUR FAENUH MAILA.

The M. M. staimer Djemnali, with the port Franeb mail left Saigon at 2,30:am, on the 14th, and may be expected to arrive here on the evening of the 17th or morning of the 18th in-

tant.

STEAMERS EXPECTED. The O. 8. 9. Co.'s alasmer Achille lauvon Sin- gapore on the afternoon of the stb, and is due herm on or about the 15th instant.

The Shire Dino steamer Radnershire Jelė Singapore on the 9th, and may be expected here on or shoot the 18th instant.

The N. I. S., N. Co'steamer Camorto, loft Batavia 'on the 'lat, and rosy be expected to arrive here on or about the 17th instant,

The O. B. B. Co.'s stonder Bellerophon, from London, laft Singapore for this port on the morning of the 11tb, sad may be expected bars - on or akaut the 17th instant.

POST-OFFICE - NOTICES,

The authorised List of Mails issued in connection with this paper is the one publlahsi twice each day in our Extra, which is always surrected to a much later hour, than that giver: below..

i

A MATY, PIÈT, EXONE For Port Darwin, Thursday Island. Cook- town, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, &o.. Se-Per Tassalice, to-day the 15th inat., at 3.50 P.M.

instant, at 4.0 r..

For Yokohama-Per Volga, to-day, the 26th

Namoo, to-morrow, the 16th-ipot, at 5:0-1.2.

For Swatow. Amoy and Fooch -Per

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MATT.S. THE ENGLISH MATE. The fallowing hours ago observed in alcking"

Day of Departure, Noor.-Money Order Often closes.

file, fo, by the British Cautrset Paskat

2.00 F.M.-Begistry of Letters canser. 'Post- ing of all printed matter and patterns ceases, 30 P.M.-Mails closed, except for Lata Letters. $.10 F..Ilters may be peated with late fee

of centa qutil

3.30 Phan the Post Office olosea entirely. 9.40 P.M.-Lato Lettere may be posted on board the panked with -Ista fáa s9 10 érts, notil time of departure.

THE FRENCH MAT.. Day before. Departure, 5.P.M., Money Order Offee stesen. Post Ofton closes, except the night hor, which is alware open ont of office hours.

Day of Departure

17 A.M., Post Office opens.

10 AM., Registry of Tatters cesses. Pating ot

all printed matter and pasterza GRAFEN, HAM, Mail closes, sreept for Lata Totters. 11.10 Aa.. Lettem may be posted with Late Fee

of 10 cents sritil

12.30 A.M., when the Post Offing closes entirely. 11.40 A., Tata Tatters may be postal on board

the packet with Late Fes of 10 Cents sabil. time of departure.

WALLS BY THE FRENCH PACKET. The Fernoh Contract Paket "TANGTSE* will be dosustohol on TUESDAY, the 19th inst., with Malls to the United Kingdom, Ba

one, and places beyoud, via Naples: to Saigos, Straits Settlements. Batérin, Barmah, Ceylon. India (vid Madras), the Anstrainsion Colentes, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The mual hours will be observed in closing the Mails, &c,

MONEY LETTERS, Bosniar voices to accompany Overland,

Public attention in called to the following For Praight or Passage, apply to

| Mexican, Central, and South American Cargo extract; from the Hongkong Fostal Gaide, ADAMSON, BELL & Could be sent to the Company's Olives, a Pararraph 50

Agente.

Hongkong, 9th December, 1382.

dressed to the Collector of Customs, San Fres-The Post Ofise declines all responsibility. [2249 piaco

för unregistered Tattori containing Bank Notes For further information as té Fright or&e, and, where Boristration has been neglectal, Passage, apply to the Agony of the Company, WILL MAKE TO ENQUIRIES into alleged lomer No. 50%, Queen's Road Central.

of such letters." F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, 13th Dresraber, 1982.

NOTICE.

·COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS:

19A DARLANENR, STEST REPLED, OUNE (OF WACHTRE ROYAL CHARTER and high finish, painted by native artiste Lodor THE Company's Steamship

Undergoed hu VOR BULE AGENTS to the NEW YORK BOALD of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG £.06. Hongkong, 4th September, 1879.

very long range); and 2.24 POUNDEAR BCover HONITZERS. all on onrriages, with a quantity of Shot, Shell and Grape Shot. A Powerful STEAM LANDRY as good as new with about & tons of BAE SOAP: 3 Now Gunboat's Botter, 23 H.F. sach, tested to 180 lb. to the square inou : 7.VRETICAL Bottura, from 5 to & H.P.; 7 ENGIES. from 5 to 19 EP.; 1 new CHYTRI

POTABLY JIB CRANE 50 Esthoms. CHAIN Cable, from 1 to 2 inober. and a 5.Darod LIFE BOAT WEAZER, by White of Odwes, as good as new.

For Particular, apply in

RECORD of AMERICAN and FOREIGN FUGAL Pour, discharges 5.600 gallons of water

SHIPPING...

Agents,

ARNHOLD. KARBERG & Co.

Hongkong, 4th September, 1879,

UN FIBE

[LOSO

OFFICE.

The Undorsicast aro prepared from this state to GRANY POLICIES against PIRE at the Beduse Tariff Rates to the dxtent of $50,000 on First-class Niska.

YINSTEAD & DAVIS, Agente

Sun Fire Office.

Honekone, 126, Mur. 1991.

IVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, Agoata for the above Compony, are prepared from this late the GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS Risne to the extent of £10,000, at the Redinost Tariff Bates.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 12th May, 1881. NCOLNISH EMPERIAL INSURANCE COMPANY.

FILE AND LIFE ISBURAMS against Fiza grintpl at Car ront Rates. Considerable Roduction hi Promis for LIFE INSURANOM in Chios.

permiuate;

1920

T

·J. M. ARMSTRONG,

Avationour, Queen's Boad.

F

I Y G. DALER IN SELES Cantos M

GAON Grape Shawls, Leoque and avory Ware, Curiosities, Omanents, und Chairs and Tables, &o, &o, GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPR, BIALE, 80, 80, No, 62, QUEEN'S ROAD. HONGKONG. NOT. This Firm is the oldest astablished with, any other of similar bong nome. of the kind in Hongkong, and has no canestlez

SUN SHING."

Hongkong, Tat May, 1891,

IE CHUNG NGÓI BẢN

(Chinese Daily Prass), PUBLISHED DAILY.

1989

CHAMPAGNE Purveyors to Har ojesty tha. Quan_and_io H. R. Highness the Prince of Wales by Spoola! Appointment under a Warrant dated 7th March. 1891.

1. Dozen Quarte..........

Dozen Pints Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th August, 1882.

$82.30. $29.50.

JUST LANDED AND FOR SALE.

EX ESMERALDA."

carefal supervision, from $7.

DJEMNAH,"

The new PROMENADE PORTRAITS are now Commandant. De Boissanil Bacon, will be den.. taksa dally.

patched for.

. SCUDIO, QUEEN'S BOAD, YMTle opposite the Hoogkone Rotal

FOR SALE.

1622 HAS HEIDSIECK'S CHAMPAGNE

IGH STANDARD SUGAR. Manafao- tured by the LAZON SUGAR REFINING COMPANT, LIMITED, at MANILs; in Qasacities to suit Parshasas. This Sugar can be specially Treo mun ondert for family nsv, as it is made with- ont the use of animal charcoal or sulphi eld. Freat-apples will be received from Mutla every fortnight.

TAI YUNE, Compradora, Central Market, Hongkong, 18th November, 1882 [2106

FOR SALE CHEAP,

THE CUTTER PINAFORE 40 fest hy, 21 fset, built 1880, Extra Tabora Floors and Stringers doable Planked and Cop- par Fastened 1881. ton LEAD. 4 tous IEON, POE ANCHORS 401AINS OREGON PINE

SPARS, all gour de,, gòod as new,

is the best medium for Advertising among the Native Community

It has hoou established upwards of TWENTY

Address K. ess of Office of this Paper. Hongkong, 12th October, 1882.

NOTICE.

AT THE

An

1778

PRINTING OF EVERY DESCRIPTION DAILY PRESS" OFFICE. Particular attention is given at this Fatahlist.

YEARS, and enjoy the largest bond fide China. 1 is carefully edited by an experienced, lation of any Chinese paper in the Southern T

Chinese Scholar, and contains FULL and B3 GJALLE COMMERCIAL INTELLIGENCE. [1018 Torms for Advertising enu be obtained at the

METER & Co., Agenta. Hongkong. 3rd June, 1879.

THE MAN ON INSURANCE

PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

$20

*

$19

1874, WEISSLAGK.""

per case of 2 dozen pints. per case of 1 dozen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

324..........Der esse of ) dozen (nevie. ** PALMER MARGAUX, ' $7.50...par daga of Lozen quarta. $8.50 per case of 2 dozen pints. CHATEAU LAROSE

per t e of 1ozen quarta,

LORMONT,

59 shortly after her arrival from Europe.

SHANGKAI

G. DE CHAMPEAUX, Agont. Hongkong, 11th Damambor, 18827

NOTIE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, THE Company's Steamship

$12.

བོད་

„per nåsa of 1 dozen quarts. ᏚᏲ

.......per osan of 8. dazen piuts..

SIUMSSEN & O Hongkong, Bath March, 19831.

NOW 05. SALE

IMPERIAY, QUARTO,

124

CHINESE

INGLISH AND

DIOTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION; --

Anglo-Chinese Dictionary, published at the

Daily Press Office, Hongkong..

*MENZA LEI,” Commandant Homery, will be despatoled for YOKOHAMA shortly after the arrival of the mat French Mail from Europe

G. DE CHAMPEAUX, Avcut. Hongkong, 11th December, 1882."

FOR NEW YORK. THE

HE 3/3 L L L German Slip

"MOMMSEN," Wilms, Master, will losd hore for the above Port, and will have quick dospatah..

For Freight, apply lo

RUSSELL & C.. Hongkong, 20th November, 1992. 12114

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

GLENAVON;":

For comprehenmveness and practical servicnHE Steamably this Work starts unrivalled. All the hàn compelled to soin to express the numerous ob above Part on or about the let instant words which the Chinese have of lato years been Captain Donsideou, will be despatched for the jogis in machinery, photography, telegraphy, Carrying a Surgeon and Stewardess for the and in science generally, whisk the rapid advance convenience of passengers. `.. ́. of foreign relations has imposed upon them, are For Fraight or Passage, apply to hers given in extenzo. Each and every word is

Office, Wilhani Strəst, Hourbong: or out to. COMMERCIAL BOA GENERAL JOB fully illustrated and explained, forming exercise

COMe 12amint Avents,

· CAPITAL (FOLLY SUBSCRIBED). $1,660,000.

BOARD OF DIRECTORA.

Lenko Os, Esq., President

BAN KUP, Esq.

Yow Caose PENO, E.

CHANTI Croy, B. | Q, Ha! CHUNG, Eıq.

Hongkong. 15th January, 1877.

ALGAE AND

COMPANY

T. HOBBSTUSTACE AGENTS,

RENTA COLLECTED,

BROWN, JONES & CO., DNDERTAKERS.

MOURNING STATIONERY,

The Company GRANTS POLICIES on MARINE BISKS to all parts of the World,KE -payable at any of its Agencies

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Guries, whelter they am Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Sestotary,

HEAD OFFICE, No. Qner's Road West,

Henglong. Lith Marob, 185I.

PANOTICE.

UDEN

1700

Q FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undersignel, Agatta for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS 6 Frost-01498 Gooowse at 3 por Cant. Not pro nitum per Anna.

NORTON & Co Agents. Houckens. 24th May, 1881...

MONDAENTS, ERECTED,

4. QUEEN'S BOAD EAST

PRINTING, Svery description of which is areonted IN THE BEST STYLE and at

BUCH PRICES as will bear

FAVOURABLE COMPARISON with ANY IN THE EAST.

PRESS" OFFICE HOYSHONG.

*DAILY

125

J.

POUBIST'S GUIDE.

REDUCED PEICH;-817-

Containing the names of all the Articles of

JOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Nolther the CAFEAINE, the AGENTS, nor the Owners, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crews of the following Vossola ducing their stay in Hongkong Harbour:--

ANNA BERTEL. Gor, bark, E. Krauss-Chinga, BLY SIMPSON, Brit bark, Brown-Captain, CLARA, Ger, bark, 8. Lontig-Melchers & Co. Cuina, Ger. str., Sober.-Tuan Fat Heeg. CRUSADER, Brit, she town Chang Wo

Cheong.

Boron of loftare as sometimes ressived at the Post Offies not sealed, that is to say, the hom i Partened with sealing wax, but there te na im.. Fression of a sezi

The attention of boxholders is called to the noosity of comfrilly maling such boxes with hook or mealph with them. somo recognisable seat, and of sending a chit- The omission af the latter precaution leaves a doubt sa to who, ther the contauls of the hor ever reached the Pons Office; the omission of the former, as l whether part of them might not have been ab

trusted for the sake of the Postage Stamps.

LOCAL AND INDIAN PAROZL POST. 1-Small Prenalamay ba sant hu Poutat Rast Rata-hitwear Hongkong and nær of the British Post Ofer in China, as well as to Japan, Monno, Pakhoi,ba Straita Saltlements Cavionand Trolls, C.F. SARGENT, A. sb., Atherton-Chino

They mait nah eroned the following dimansions, CINGALEE, Reit, hark, Pringla-Siemssen & Co. fait lone, I fant broad, 1 Foot Aren, weich moro thin the, nor be smiallar than 1 in. Tw? in, he Eisneros, Brit. str., Greiz Captain.

| 2 in. Such parcels may he wholle elesai it thag ENST, Ger. 3-sch, Hildebrand Winter to her thin metal andersament. Parcel, containing FANO. Dau. brig. Mertensen.Ed. Schellbarso letter, but any parcel may he opened by diren.

& Co.

Hm of the Postmaster General. To the sof Parools for Torba a declaration of contents and valna is required, a printað form for which in suppliet gratis. The Registration of Parsale for Tuis sed Ceylon Is compalarey.

FERDINANTI, German bark, Westergaard.

Wieler & Co. HIERONYMUS, C. bark, Iplond.-Wieler & Co. HELIN Brit, bark, Inkster Melobera & Co. HALLGERDA, Brit, shooner, Meiker-Captain. INGEBURG, Ger. brig, H. Ipland.-Wisler & Usatori, vir 4 of: KRISTINA NILssow, Am. brig, Thomson.- Post Catis, each

Roll & Con

MASINA, Britisk bark, Langlais.—Adamsca,

Do

RATES OF POSTAGE.

-10 Cents S'Conte

• Cents.

2 Cents,

Book Patterns, and Commercial

Papers, per 2 os.” Ball & Co.

Newspapers & Prices Current, eas MALVINA, Gor, dark; HL Klinge-Wieler & Co. Registration

10 Cents, MINERVA, Gar.brig.P. Dahme.-Melchers & Co

with return receipt 15 Cents. Y. A DITOR, British bark, Cooks.-Ed- though written by band, do not hear the charac- Comumcial papers skenity moch mapers an

NONPAREIL Brit. bark, Ed. Finlayson-as fuvoless, deals, conlad maste ko, The change

Sobell hass & Co.

ter of su sanal or personal correspondance, ench Chong Woo NOEDEN, Dan. str., Ramson-Siemacu under 4 os. weight are charged 5 Cents.

in the same as for Books, but all darker aud & Co.

JARDINE, MATHESON & Co. TA LEE, Ger. bark, Stolzo,Siemeran & Co. Hongkong, 5th December, 18825

[2006 TRCON KRAMOM, Biama bark, Torrath

Bismasen & Ou VALPARAISO, Ger. bark, Meyer.Melchors & Co. YOUNG STAM, Siamesa bark, W. Saxtorph.-

Chinese.

SHIRE TINE OF STEAMERS, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL."

for students of a most instructive nature. Foth the Court and Panti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography

splays the sundaes of an attempt to make the (Taking Cargo at through rates for HAMBURG Chinese and English type correspond in the size. of body, thereby effecting a vast economy of annamisvinge closeness not previously T sttained, and dispensing with those vast margins Bud vacant spons which have heretofa, oháre terized Chinese publications.

To llustrate the sat scope of the work, the ANDTENNENT'S "ALE and Chatmors Vorstolary contains about 10,000

following facts arosabitled for conelderation PORTER

Tride, hooks of Natural History, Furniture, DAVID CORSAR & SONS ke., Re, with the Panti and Maria Pronu gintion.

-AÑO a few «Õpies of the GRAMMAR OF THE CHINESH LANGUAGE, Uxtwo Parts

The Daily Press Offles.

THE Undersigned have deer apprinted Jols Agente for the Sala of their Goods in Huugkong and Chinu by Messrs. J. & R. Tav. SE, Glasgow, and MessTS, DAVID COLBAR & Sons, Arbroat

́AENROLD, KARBERO & Co. Honkane. Jaunary, 1977.

NOTIOR.

127

[3 BOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES

TA GRANDE COMPANIE

D'ASSURANCES MARITIMES.

AT THE DAILY FRESS" OFFICE.

and NEW YORK.)

THE Steamebip

"BRECONSHINE" Williams, Commandor, will be dospatched for the above Port on or about the 23rd instant. ..For Freight or Pasanga, apply to

ADAMSON, BELL & Co

Agents. Chinese characters, and Medhurst's English Hongkong, 5th December, 1899. (2024) and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work pouinis more than 50,000 English FOR HAMBURG, DIRECT. FOANVAS, and spreads of 600,000 Chinese shop! I terman Bark

tare. Again, despite all the grammars and other plementary works as yet published, the fla student of this difficult language absolutely re- Kotols, Master, abortly expected bere, will load Squires examples to display the various appli- here and at Whampos for the shore Fort, and

cations and equivalents of different words which will have quick despatch.

Merchant Navy" Navy Bolted... Long Flor Crown ARNHOLD, KARBERO & Co, Hongkong, 11th May: 1867.

1874

FOR SALE. HAMPAGNE,

HRIDAIBOX & Co.'s.. MONOPOLE

DEETJEN & CO. Hongkong, 1st July, 1887.

the work is no salaplato, that a reference to its [1803

pagos onsblea a person who understands English

have one general meaning. Of those examples this work contains more than five times wa my as any other Dictionary hitherto gab.

(CERCLE TRANSPORTS REUNIES) Boldinding in every Style by Competent...

PARIS.

Workmen on the Premises, Music bound in Elegant Bindings,

CAPITAL BURBOBITED 50,000,000 Fan Comere Bindley of every Size and Desemp -CAPITAL PATIS: 12,500,000 Frands. lion, and Amount Book rated to any

Pattern,

The Joderigued, having been appointed AGENTS of the abore Company, are prepared to QUALIFT OF MATERIALS AND WORKMANSHIP GRANT POLICIES on MARINE BISKS to

all parts of the World.j

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong. Ist January, 1882,

“DAILY

11824

GUARANTEED

PRESS** Howowowa.

OFFICE,

EAESUM DEOX. URNITURE WAREHOUSE.

Nos. 9, 11, 19, 19, and 14, BEACONSPILLD ARVADE, "Opposite the City Hall.

HOUSES OF ROOMS FURNISHED THROUGHOUT

ON THR. SKOLTEST NOTIOR.

TURNITURE, PIANOS,&c.

FOR SALE OR HIRE,

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Home Choice Original Oil Paintings and Water

Colours: Chromos, Engravings,

o.

A few. Pieces of Genuine Old Porcelain end other Ware

CHINESE AND JAPANESE CURIOS. Hongrong, 14th March, 1882.

1720

Hshed.

for practical purposes the arrangement of

to communionta afectively with astiron who?g

CARMELITA & IDA,"

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co; Hongkong, Wib Qutaber, 18824-

1978

FOR HAVRE AND HAMBURG. 3/3.L. I. L German Schooner

** CHRISTIAN.".

understand nothing but Chinese. In this respect Kossow, Master, will load here for the above the work will be found indispensable to all Forts, and will have quiak despatch. Europeans residing in China, and to the natives For Fright, apply to a fun themselves it explains subjects fully with which

vory low indood of them are perfectly acquainted

'CARLOWITZ & Co. Hongkong, st Novembor, 1889,

[2195

to China it cannot bat be invaluable cussion: FOR HAVRE, LONDON AND HAMBURG, To partion ranidest in England and interested

alty

It comprises upwards of two thousand large

quarto pagos.

A Larga REDUCTION in PRICE is mado to Parchasers of SEX or more Copies.

LONDON

TEVONER & 00, 60, PATERNOSTER BOW.

BAREHONGKONG

DAILY Pams"! OFFICE WINDHAM ST.

VIA STEZ CANAL.

Steamship

.*' FERONIA," Captain F. Nagel, will meet with an early

apply to

despatch for the above Porta.

For Fright or Paisage, apply to

Agente Hongkong, 6th December, 1881.

NOW ON SALE.

AND

ME HOUSEHOLD COMPANION THE

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. DEVANG SA With many Additions, Correctione, and Dr. WILLIAMS'Orthography:

PRICE:

ZEITERS FOR THE UNITED STATER UT KAILING

*HT.

When it is desired for forward lakbars to the United States by a mailing chin which is not nos tlfed na carrring a mail, it is only necessare ta post the letters in the ordinary way market with the zase of the ship, and menali 10 centim per half ounce as usual. The Pest Ofton then derfakes the duty of chtaining patris of de- sartaro and despatobine the correspondance. It is requested that the letters ho pastað jo pónidbla at Jaist cre day before the data fixad for mailing

TRA MISTÄRER,

Persons who send Masters of Tea through the Post in Tins are-rpunasteď be, barn them made' flat or squnro Instead of remad, kalit, in ima. "mamibia to paoli round tine SPOTIR VADURÍA mail. Thars. It is believed that the ton will travai

ira safade in Fat Hias, which are neó no liable. As'round ones to ba bulgad in..

4hy he 1 tunting in anerestað nu a vood size, 'The ting should not have sharp nornare.

Is Paper Wrapper

SL50 Neatly Bound B

Apply at the Daily Press Offon. NOTICE OF REMOVAL. MILLAR & 0 0. A. FLTMBERS, GASFITTERS, &o., &o. REMOVED their Office and War.raoni to No. 6, BEACONSFIELD "ARØADE." where Order for Fittings and Repairs will be pana tually attended to;

$31

I

INA OVERLAND TRADE REPORT, COMMRECIAL JOURNAL for CHINA, Japan, Published at the Offse of the Hongkong Daily. Press on the Morning of the Departure-

of the English Mail, contains the...A LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES.

THE LATEST TELEGRAMS. together with tho POLITICAL AND GENERAL NEWS of Fortnight.

The Trade Report has large opretiation In Hongkong the Partn of China and Japany the Philippines, Straite Settlementa, do [2217 Hangkong, 3rd October, 1877,

7

Na posponsibility can há nocepted by the Past Office for Arwensons replies to paths? angalzine, (or to nelas ad remad to aghordinate offline. The shroffs told off to sell stamp should canotally not be regarded an ahla tn gisa corrent informes. tion. The Poets! Guidonions in the standard on ail ninte on which such information may be rojnimed.

To provide mans of remitting all suma of manor to or from this Colony and between the Ports of China, the Postransters and Agents of this Office are allowed (but not required) to purchase Hongkong Postage Stamps from for rolan residenta; -

The Flampe tendered for sale erst not ex od 150) in value, must be perfectly clear, in good condition, and in strips of at least two, za no maarsta Stamps will be ngrehand. They must be must be preambai patarnally or accompanied

Laitors containing Atampa should be regis tered, and the Stamps should be seened from observation.

Share This Page