NOW ON SALE,

THE

JOR

CHRONICLE & DIRECTORY CHINA, JAPAN, THE PHILIPPINES, SIRAIT SazzLaMunze, Coaxin CHINA, SIAM, &0. For 1882.

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

THE

THE CHRONICLE AND DIRECTORY.

which is now in ite

male adult population of the province moko opium. And yet we have it an the testimony of those who have lived and travelled in Scotton that the health and vigour of the people does not appear to be affected by it! Baron ExCK THOSZY, after noticing the extraordinary To see the babi, says In ein other provines except Hunan did. I 'And the of "fects of the use of opium vošittle parcopti

ble as in Szechuen." Mr. CoLBOBNA BABER, who knows more of the provinca thas any living English man, says: Nowhere in "Clion are the people so well off, or so hardy, and nowhere do they smoke so much opin." To this evidenes Mr. Srawo adds the results of his own, observations, as follows I found the people of Szechen stout, able-bodied men, better housed, glad, and fod, and bealthier looking jhan the Chinese of the Lower Yangtare. I did

*and wasted forma iban dieosso canses in all lande. People with slow, wasting die anses such us consumption are, if they awoke opium, apt. to ho classed amongst thay ruined victims of hosty observers, and awongst the cases of combinad dobility and opium-smoking, some were, by their is wabilished with the following Lithograpbedown account, pseudo-vietine of this type.

TWENTIETH YEAR OF PUBLICATION, has been considerably extended, both in the Directory propar and in the Appendix The ports of CHUNGKING, WÉL DIWOSTOCK, Md. LAOTA, and PENANG have been added to the former; whilst the latter incales the NEw DataE IN Couroil for the Government of British Subjects in China and Japan, the Amend.« TEMATY batwood Bugsta and CHINA, Ebe

Let H. 3. Bety, RE:

MEG 6.309

. Ever

Mr...ica

LOW...

H. Dobact

Mr. Stephan

WHW WAILY PININ SATURWAY, NOVEMBER 4TH. 19.

·OVEN THIRTY, 3Ix. 5. 6. Mr. H

X, HY. Why

Mr. W. IL F. Darby

Mr. B. On St. Croif

Mr. X, R. Laich. Mr. Weinbe Cage. F. Hemlagion Cobas Kobe

Cyt. V. C. Bovar

Bor. C. Mugam

CORRESPONDENCE,

do not hold comes responsible for the optstore

Yokosuka, and after being tested and found in ral, his wife, and another member of his, family- good order it, was, doolded to have the light The spitaph on the tomb, in Gothic charactere canting on the morning of (the ith ultimo), and written in ansient Portagage, is asfollowe Accordingly the minister af matau, Admira!" Home Pedro Alvares Cabral and Donas Te Kawamura, with Admiral Aksmatan, Naka- bal do Castro, his wife, who was oblof lady in auto, ond *Nirie, and Captain Inouye and waiting to the Infanta Donna Meris, daughter other offer of the nory together with tears of King Dom Johu, and third of the name.".. Ckara, Yokoyama, ad several oficinis from the gas department of the Tokle-fu nad of

NEW TREATIS! between the UNITED STATE not aco among them more emaciated faces the Italian Opera: Company lait Manila for i Dodo and Tanjore both lost their masts, Machowum lingua, » & destinado no menzgo das sii."{ af the gritel on the amp board to show how

:

COMMEROLAL INTELLIGENCE

FRIDAY, 3rd November. ? BarOET CĂRED. Per stasmship Jason, for London-103,968 a congou, 15,717-lbs. scontou ceper, 6,081 lbs. agentel.er, pekce, 2,879 lbs, sorts, 3 insen slik piece goods, 30 ba les silk waste 50 balen pum-

*SONTHOTE"

Hint Bills, on demand.. Bank Dille, at 30 days' alght., 3/8

$/97

Bank Bille, at 4 monthe eight 9FF Credits, at 4 months' sight Documentary Bills; at 4 month

-sight

The British steamer Dabs went into the comind babitable. Theconsuts and churches Cosmopolitan dock pastarley, the American of Erzalta and Malato were destroyed. A grant barque N. Bagnion and the French stanmaz Nam part of the roof of the Hosplota to San Jero, Le We

axpressed byose Carztspondents:] vian came out of Kowloon dook.

which were 394 persons of all ager and of both

THE PORTUGUESE CONSUL AT - We'regret to lasam that Captain Field, of the res, and of whom 314 as lunatics, was blown

· BANGKOK American skip Mary L. Slows, and Captain

Conhesando a imparcialidade do sen journal,

Thames Street Industries, by Peray Russell Swap, of the American ship Mearchus bolly Hering given a couple of column of ILIMO, AR, REDACTOR DO" DAILY FREAL" exte lying in Manila, hare succumbed ja cholers.ush detaile the Consercio mys it had banu unable That dreaded epidemio apports to hats broken to visit other parts of the town, but what is quite regole o favor de laserige Takolaus went down to Yakasaks on the after-This lastrated Fauphlet on Perfangry, &o,.

Li n'um carto jornal da partida do Sz.-F. demon of the 24th and were met by Mr. Watanabe published at 6, may be had gratis from any out afresh after the typhoon of the 20th ultimo antalu is that almost the whole pleas in in ruins Joras: Me0ao para revindicar e cliter justing Setsaso,, the director, and other offefalt of Shamist or dealer in porfamery in the World paca o futuro, para portugueses em Bangkok: the arsenal. fr. Potter, the regressatative of or John Gosnell and Co, Lonie?.--["Advt.] [691 instead of, as was hoped, disappearing altogether, and the damage is immange

Thn tessela nahore are tås British barque Hote | Infaitamente nurioso, o que me for vir vão pouco the Bench Light Company, and Mr. Phipps, Ulub Cricket Match between eleven of those Under Thirty and an olaven Over Thirty will spy, with a surge of mpau wood, the Amariana Contentar-me-hia com a risa que me prazaron the engineer, were-in-sitendance to explain tha provavelmente a todas as pesema que apnbare working of the machinery. At Sam, on the 23rd, be commented at two o'clock prompt this attar: llp Salisbury, with 1,800 tonnofangar, the Ameri Bangkok, se porventums no fando d'osse artigo work to moon had gone down, the party noon. The following are the name of the go on ship Nearchus, with 50.toas sugar then no oneontmanes Intanção vista de se querer ssembled in the engins house and after the English barque Annapolis, with about 40% tous faser sacreditar, fara da Beogtok, una falsidade machinery had been explained to Almirsi tamen whoyure to form the awa

UNISA THIRTY.

sugar and 1,000 balos tabases; the British ship e bom sssimre sila ni contiresse auss propa Kawamers he was asked to start the first Craigenderroch; the American steamer Ingeborg sigãos absolutamento facractam provavalmorte daatrin Ricbt (on alore) in Japan. He took the lover in his hand. and at once the electric Mucior

(formerly the Liborina Tourells Bretagne), no inspiradas pelo mesmo intuito

Em primeiro lugar Br. Redaster, é bem que light flashed out shining olearly and brilliant poreeptible damage; the Gorun from abipSphiwe declare, para restabelecimento da verdade, que undert, with 800 tons engar; the Norwegian o Sr. A. F. da Jesas no é, como sens parentes and harning steadily without the least jam silk, 466 pkgs, sundries. 225 pkgs, tas,

oktor or blas. The party then want the round; brigantins Softid, bosken ng; the Swedish barque disseram, naturalete, por equivoco ou laps of the lights, which are plaand four in the large, ON LONDON The Under Thirty bave won the toss, and will lose the Spanish barque Terora, disretario dos Negocice Estrangeiroa, zen matura in the small dock, and the other ten la the {mounted the American barque Mary I. Stomm abono da verdade, una interprets, pois que Forent machine shopa...Thon several of the | par faso he falta competencia a capacidade take first innings.

and the Spanish barque Moria. In the Bay the neperiamas apooss aguille a que nos chama laps werden ont" ons at a time by means any light could be turned on or off at will Hongkong by the steamship aug, whicharred sage was dono amongst the crusting viaft Terms embaixadas estrangeiras que viola cate when the party was in front of the large dook zia. Restabelecido ante pogone brightly lighted, the engineer was regasstof to on the Slat Ontohor at Fill prob. The steamor Manila, which runs to Bulaga, onbe.me seresser tar que é pors mira a pars teda barn of the whole circuit; which was instantly placed in quarantine. The Company

big arrive here about the 10th instant, and will was caught in the storm so duren sabore at gente porfeitamente indiferento que individu done, and darkness reigned supreme for about mouth, sight perform "Ray Blas" the following arening. Paombon. Of her passengers and crow too mora de que se trata parts on teals partido pars

Nada temos com an vidus alheias: 6 dus não on; and this little point scenied to amuse the O-CALCUTTA Bank, 3 daga eight 2234

Japanese pootators greatly. Admiral Kawa. the plas of the theates is now lying at Mesere lost and five hurt. The Hemoroga collided in maso, para Londres, pars Paris on parn-Lisboa two minutes when the light was again tarad ON BOAT Bank, 3 days sight 229 Kelly and Waleb's. The Company consists of, waive members, the new ooos being Signors the Bay with another vasi, but the damage re desejamos, porom. 6 que ello, pelo caprichoan spory taugh pleased will the trial aut inaurs Colombo Petrovich, prima donna, caired is nut brown. The Mary L. Stoneloste artigos que me rafiz abase da sinceridade de naked Ms. Potter for bringing this inventian

quasigner pessors soni quem tenha de trator ta-

to Japse in practical shape. All who were Siguer Petrovich, tenor: Signos Arizoni, teuer on the rising of the tide. leggin; Signor Lauzoni, basso and Bigner At the commencement of the typhoon seven zondo-lhes suppor que a sua partide foi prosont were ananimous in saying the light, was

acontecimiento, a Lão zer para sua propria fondles, There are some, too, whose health was Goru, mostro, (who enjoys a high raputation in | Bardich seaman.belenging to the crew of two como 'natural, e que os portugueses residentes a great sacoast, and there is little doubt that once Hongkong and Shanghai Bank Simos-146 per "completely expped by amoking combined Europe) These, with Bignor Imbiosi, digo British yessels in the Bay, wore attempting to our Bangkok o ferens acompanhar ostensiva. having been introduced we chall soon 500 maxa

Silini, Bigaur Closel, and the other members

The U. S. flag-ship Hohmond was in the large "with ather forms of consual orcess. And who were here last season will form a strong return to their ships, but the boat, was caught morts osme a rianifatação. Nadia d'ato, plages in this boustry lighted by electricity. no doubt there were others weakened by sompany. It had been fetended to give four by a gual of wind and capsize. Six of them pots assegurar-ho, so den, mutes, no contraria, dock and the effect of the light along her sides

notícia que toubio e tam toda a gente que reside om "excessive smoking simply, for excess in all performazioen at Moslia, but the theatre was managed to reach shore, but the seventh was Bangkok, & que foram soompanhar esta indiei. and bottom was very fire. The sixteen-lay

blown down in the recent typhoon, after only drowned.

dua, sen irmão, sabristos, obadas e mais o machine was only erected as a trial as it is at things has its penalty. But the general halt that rambor had been given.

on dola amigos, indivkinass como é naturalissizasentoient for the whole of the arsenal; and we "health and well being of the Szochuen

a succede a toda a gente quando vai visjar. Disto derstand the naval oloisis intend at once to

ed the present machinery will probably be comninnity is remarkable; to their capa

ter sido acosipaalale pelas principses peras. order a forty lamp nice alt. When that is erect ENVIRONS OF city, for work and endurapos of hardship,

agens de Bangkok, i una grande differage moved in one of the factories fa Tokio, Japan bade permittir que lhe diga qua é demisiace. as well as to the material comforts of lito

pretenção o vaidade dos seus parentes o querer fazer Boroditar amo samalheute cousa, não só porque não é verdade mas mosшo porque não Don'ts aqui em Bangkok qas enta Bir_estoja tās. hem relaoinado. Pobre homem, tomando au- rem por Juno, immaginou ter visto o high life de Hangkok. Foi spenas ums illusão da option.

and Chwa, the NEW THEATy between GST- MANT and ÇHİva, a translation of the TSRATE Between SPAIN ADI ANFAM signed in 1880–85

The ALPHABETITAL LIST of FOREIGN" RESIDENTS has been inoressed by opwards of 1,400. mamas, and gives reference to over 2,000

NEW RESIDENT

THE CHRONICLE AND DIRECTORY

MAPS and PLANS :-

CODE OF SIGNALS IN USÙ 'A E VICTORIA Psix. Mar or TR ISLAND OF HONDRONĖ, PLAN OF TITS CITY OF VICTORIA.

MAZ OF THE COAST OF CHINA.

PLAN OF THE CITY OF CANTON. PLAN OF THE FOBBION ETTEMAENTS AT

BHANGHAI.

PLAN OF YOKOHAMA. MAY OF THE TOWN AND

SINGAPORE.

The large Edition contains ON THOUSAND they surround themselves, with all travel. pages of printed matter. It le indispensablelers bear enthusiastictestimony. This thon In every Mercantile Ofse in the Far East and will be found a assini vada morum to thosa tra vailing either on business or pleasure.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY, is published in Two Forms-Completa at $5: or with the Lint of Residents, Fort Dosoriptions and Directories, Plan of Vioturis, Code of Big mals, &c., at $8.

Orders for Copies may be sent to the Daily Prer Office, where it la published, or to the following Agents :--

·MAOLO Mesics. A. A. do Mollo & Co. SWATOW... Mesars. Campbell & Co. ANDY Messrs. Wilson, Nicholls & Co. TOOSA Memes, Wilson, Nicholls & Co. FOO HOW Messrs. Hodge & Co. NOFC Mess. Kelly & Walsh, &'ghai,

SHAFORAI Masura. Hall & Holtz. BRANGHAI ... Mesara, Kelly & Walsh. NORTHERN & Messrs. Hall & Holts and Kelly RIVER PORTE

& Walsh, Shangbai. NAGASAKI, The C. and J. Trading Co. Erodo, Оs..The C. and J. Trading Co. YOKOHAMA... Frypan Gazeta Offfos. MALA Masra. Vioda de Loyiga & Co. SAIGON...Mr. Crettig.

s

SINGAPORE.Messrs. Sayle & Co. BANGKOK ...Mesare, A. Bjurling & Co.

Mr. F. Algar, Clement's ErnG. LONDON LONDON Besar, Geo. Street & Co. LONDON.Mesure. Bates, Hondy & Co. SANFRANCISCO Mr. L. P. Fialer, 21, Merchants".

Erchangu. NEW YORK....Messrs. 9. M. Pettingil? & Co.,

97, Park Row_ Daily From Olog, Sik February, 1882,

NOTICE.

A.

8.

2

WATSON

FAMILY AND DISPENSING `CHEMISTS,

but *

is the condition of the population of a pro. vince where opinin is smoked to nearly ten times the extent prevailing in most of the other provinces of China. It cortajuly does not bear out the oft-repeated assertions of the terrible effects of smoking opium which 80 constantly figure in the publications of the Anti-Opium Society. The plain fact is that opium when smoked is harmless

io when taken moderation; sucked in large quantities without the smoker at the same time taking plenty of nourishing food it ére long producon fascia tion and diveare. The dram drinker who spends his last grant for drop of neat gin in lieu of a good wholesome loaf of bread must necessarily suffer when the fiary liquid begins to gnaw his empty stomach; and a very similar result follows, westonbil imagine, the folly of a Chineman who sperd, bis for cast on a pipe of opium instead ofa solid meal of rice. Many of the animaciated looking figures who are supposed to be suffering from the effects of smuking opium are really 'thus ro duced through depriving themestres of food to satisfy their craving for expensive luxury. There will be weak mortals of this kind, in overy community so long as the world lusts, but they are after all a small minerity, and their folly cannot reasonably be advanced ne s plea for depriving others of luzaries which they enjoy without abusing. Mr. SPENCE's valuable report throws a great deal of light upon the production and consumption of

By Appointment to Bia Exselaney the Go-opiuro in Western China, and be emaclusive

VEENOR and bis Royal Highnese the DUKE OF EDINBURGE, WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS,

PERFUMERA, AN PATENT MEDICINE VENDORS, DEUGGIBTS' SUNDETMEN,

And ABRATED WATER MAKERS, BHIPS MEDICINE CHESTS REFITTED, PARBEFORE SHIPS SUPPLIED.

NOTICE-To avoid delay in the execution of Ordera It is partionlarly requested that all business communications be addressed to the Tim, A. 3. WATSON nad Co...or

HONGKONG DISPENSARY.

[28

ly establishes, to our mind, the fact that the natire product greatly orceadain quantity the forsigo import, that it is far loss pure, and that fla estonaise use has not the deleterious effect attributed to it. Were the import of Indian drug to be discontinued there is little doubt the deficiency could be made up by increased cultivation in the Western provinces of China in two or three years.

The agent informs us that the .&O. steamer Belgicth the next American mail, left Toke. hamn for this part yesterday,

LATEST TELEGRAMS.

REUTER'S TELEGRAMS. SUPFINED TO THE "DAILY Passe," FER FANIBAN EXTENSION, AUSTRALASIA, AND ORINA PELEGRAPH 09MFANT'S LINE.].....

"Delayed by Interruptions).

LONDON, Blst October. THE SOCIALIST-MOVEMENT IN FRANCE Confidence is revising at Lyons. No cutbreak dentaton place."

THE BRITISH GOVERNMENT. AND THE BEORGANIZATION OF THE EGYPTIAN ARMY. The T in a leading article announces that

Posla's scheme. the British Government disapproves of Bakor

M -------- LONDON, 1st Novombar.

FRANCE AND EGYPT. The French Comptroller General will not ka admitted houosforth to the sittings of this Egyptian Ministry

LONDON, 2nd November. ENGLAND, TURKEY AND KGYPT, The British Ambassador to Turkey proceeds to Egypt to conduct the negotiations for the set- tioment of affairs; the Porte objects.

On ahore the loss of life appears to have been very small, not more than half dozen Jeathe being recorded. No setimiste is given of the fatalities afloat, but probably it would se oco

iderabla.

POLICE COUAT.

3rd November.

Beroa Ma. II. E. WODEHOUSE.

TER ALLEGED DESGGING AND GARD

SKABPING..

a

e zoda maie,

de Jean

M'esta parte en folgo de ver a meticulosidade doa brios d'este Sor, que tão gravemente offsadi- do sa neztiz com o ligeira correctiva que lhe foi appilando qusado pela loi podiam ter sido appli

Tazelle.

HIOGO.

The Miten Bisti Company have decided to run steamers to Korm twice or thrice a month,

A report is current that Mr. Hanubana will be aptminted to a higher position, and thist. Mr. Inouye, the chief Scoretary of the Cabinet, will sagteed Mr. Hanabusa es Maxistes to Korea.

Mr. Okamoto, a wealthy resident of Senake is padaring to form a company for the par

in

pose of constructing a railway between Todoten and Maragame. The estimated gost of the line

450,000 yen. A PENATA SA The Chinese dastars are trying to buy all the charcoal in the market, with the view of gobling Pacorner". but the native bolders now rofuse to sell to the Cuinamen, whose asheme is thereby frustrated.

A man who roternod iately from Fusan re- ports that business is rapidly improving, and come large transactions have recently taken place.

Pelo que parece to artigo a que me tonbe ra- forido, a sitnagão da Portugaezer em Bangkok é horrivel Isto farls xir immenso, se não losse The man Chyn Afnk, who was charged with a coas que me abstenis de qualities.

Balba, porém, o publico que o metien porque as Cobbing Chinaman of $71 by giving him a drug torke audessario providenciar com respeite jus and obeating him of the money in a gambling riadiação conanlar em Bangkok, é porque o c04- house, was bofere the court again Fosterday sul portagnes, no exorelaio das suas fangues mording, when po further pitasses were execumprimento regal do seu dever, foi obriga- ruined, and the compisinant having himself do a deter no consulado por tres dies so Sur. A. stated he lost the cosy at fautan in which foecs shother man, the case was dismissed. I game be joined with the object of helping ta UTTERING COUNTEETRIT CO, Wang Asang sed-Yong Aink, fishmonger, wors sharged with passing counterfoit coin cacaos alguns meses, e o consul não fosse datado So the distarhave the natives are much afraid da benovelencia do que todos lhe conbeam, Re of the Japanese, ar are abandoned many of the 29th ult

side he maitos sanas em Bangkok, you aresine their evil practions ERREA talvez dos mais velhos residentes aqui, tenho vis. A great decrease bas taken place in the Kioto to desfilar diante de olhos umas eórie de consiss, fan trade, and many of the workmen are reduced a francamente ao actual o tenho conhecide to drawing vehicles. Some of the fan makers. nunca senão a defoito. Eass defeito porém é desire to revive their business, and propose to grande, confesso com a imparcialidade que establishTau trade company with agencies in

Kobe and Yokohama

Ee fret caso of cholere in Kobe this year oo- preso de pomul, é o ser liberal de male é consti tacional em extrema, tendo pela lot as respelte erred on the 20th of January, and from that quo quando se trata de julgar, não sonhada ne date to the 20th nitime there were in all 147 es proprios que se assentem & ana medersors attacked here and le Hioga. Of those. Babem isto, nacionesa e estrangeiros; a s poden dizer o contesto squelles que entende que congal deve ter uma lei para os halupy a outr

A gold beating vein was discovered some time para os que o cão so. Fesso afiançar que jamais ines at Shinzan, near Shuri, in Okinawa Hen tanho visto applies; justiga com mais rectifieUpon su paalysis of the specimens procured bo- iraparatalidade do que a tenha viato applicar o Let Aking, coolio, against whom two previous digue baazado soneuf portuguez Henrique ing male, it was ascertained that the vein is very rich in the prepivus, metal, and the governor of convictions were moorded, was sontanead to Bir Proster. montha”hard labour for the theft of four pairs

A fishmonger named Lo Atang was fishing a Lap Sop Wan, when the prisoners want to him and parabased some flea for 50 cash, teadering dollar in payment. The man gave hangs in aash, and finding he had a considerable quantity of cash in his boat, the prisoner indeed him to change another doller in the same way, getting sitogather 2,269 dash and the fish for the two dollars. On going shore Lo Atang food that the dollare are conterfeita, belug mecoly sapper, covered with siroz. He afterwards, met the preuvers, and in his quarro! with them all three were arrested.

The prisoners were sentenced, to three months”

LABOBNIES, N

SHANGHAI BACES. SECOND DAY, 3rd November. The results of the four first races were bard labour. received yesterday by telegraph :---

NORTHERN Cur

Mr. Bill's Gang Forward,.,

THE SHANGHAI ST, LEDER. Mr. Henry's White Knight.............................

THE WALKER CUP, Mr. Bill's Gang forward,...

THE SHANGHA STAKES. Mr. Kerfoot' Fire Coast,

THE TYPHOON AT KANILA.

116 dial, recovoro, and I is all under medi-

|cal treatmesti.

As anotoridades constituides so utilus do the Kon has forwarded a report to that effect te man took them from the stall of a hawker's roanntangle nosso melhor direito, e coZLO iu, Queen's-road West, whilst the proprieter was partnguez que me preso de sur, une zão parte made in Jap and importations from skroad

of cotton tromeses, valac $2.50, on the 2nd lost. mesmo paiz para manter e exeonter sa leie; eat the Bureau of Mines,

Printing paper of excellent quality is now

ì bagy with a customer.

Cheung Aming, somus, was sentenced to six not in austudy a bed quilt belonging to a soman weske bard Inbour for staaling with another au asued Young Atai, of the 29th alt.

stolan,

kok.

Bangkok, 18 de Outubro de 1882.

SHANGHAI..

TOBIO

The destruction of paper ourranny is still being carried on at the Government prialing office,"

-The head quarters of the militia hitherto os tablished in the Hokkaido is to be transferred

ON PARÍS,

Bank Bills, on demand G

ON SHANGRAL-

Bank, sight wingsake naina Private. 30 days delt

cant. prem kiz TE

4.75

$1,700 per share. Union Ingames Society of Canton, Idmited

ins Traders Insurance Company's Shares-

$1,650 per share,

North Chins Insurance-Ele. 1,325 per sham, Yangtase Insurance Association--Tls. 850 per

share. Chinees Insuranas Company, Limited-1194 par On Tei Insurance Company, Limited-Tis, 149.

sbare.

ver 8443.

Canton Insurance Office, Timited--$100 per share, Hongkong Fire Insurance Company's Shares

165 per share. China Fire Insurans Company's Sharo-13421

per shares Hongkong and Whampas Dook Company

E-50 per cent premium. Fongkong, Cantan, and Mono Steamboat Co

Shares-282 per share, premium. Indo-China Steam Navigation Co.'s Sham

7 per cent. discount.

dongkong Gas Company's Shares-$89 per

bare

bare.

Hongkong Hotel Company's Shares-$107 per Chino Sagar Refluing Company, Limited-$195,

per share,"

Chins Sugar Bofining Company (Dabentures)--

3 per cent, premium. Luson Sugar Refining Company, Limited-$105

par share."

Hongkong Toe Company's Share $161 per

share Hongkong and China Bakery Company, Limited

-$65 per share

HONGKONG TEMPERATURE,

(Paus - Amana, TUCOSER. ». Code Sales) November 3rd.

KANSALLIS A

·Farometer-d yo Chateurs met stimă de Mustanganman Thermiter Polye

Thetrasador-am, (Ważbalhi:

Zhorny mster Fox, (Wet fuib). Thoruntzastár—Maxtriates

Thowmaneta-Minimum farer wicht?...

$1.998.

59,166

CHINA COAST METEOROLOGICAL

CAROMETRE,

Dry Thermica

REGISTER

Novambir Sed

BONO

REAN MANATA

AMOT.

"BOPI

326 740 57,5 48,4

$ 15213

Wrather the be

Hour's Bat

santity faced --

== {0,07

ain richta, tenis, and undred

DAKONSTAR.heit der und Jane, kost án táo”

gher degenerado, folgaris que todas as ghptert-have consomendy doorsased. We are therefore by a man in Yokohama with a foreigner for the dades procedoessa como tera ssside proceder surpried to hear thot wontract was unde lately sempre aqui o noso actusi representantó apa-

baroknes of Afty millian reams of paper to be mannfectored in Belgicm. The prios specified Desculpe. Far fedactor, a extensas qne was 12 tents por pound, and when töic became Tas mau walked into the woman's boss at dui a este saria, mas não é de nu caracter known to the native paper makers they agreed Yanmath, and took her quilt from her bed, and Roar silencioso diante de insinuogbes esja ix- "The Manda papere resolved yesterday.contain then before her face, threw it downstairs to Atenção reservada é bom transparente para Baar, to lower their ratas in urdor to frustrate the im porter and provout further parobása abroad, — fatalls of the typhoon which swept over that confederate as the deer, who got away with it.

Li Abing steward, was charged with stealing. Seria desnecessaris dar todas estas explicagua Hinge News translations from native papsts. city on the 20th October, The Comercio, re

brooch and a pair of earrings, ralus, the pro- porque todos cabecom os factos; mas como na terrig to the so wrought by the storm, sperte of a shinpzeeper med Fang Aki, on the jeruas não foam limitados & localidade om que the situation may be punudared even more painful 16th 12., and Kwok King Chan, priater, and so publicam a fois d'ells pode não se conhecer an gonsas; pot isso julgueï de man dever escreVST and disentrous than that in which the town was Chun Abop, silversmith, wore charged with re placed by the earthquake of July, 1980. On ceiving the samo knowing them to have been estas linhas-Sea, &, that occasion great damage was done to property

The complainant went on board a skip in the

to Sapporo, a much more suitable and central Themomo o need balonging to the wealthier class, bat artisan, harbour, with a lot of trinkets for sals. He was

situation,- laboarsze, and the proletarian class in general-abowing them to the captain, and incautiously.

The postal baraan, in its offcial returas, pub FROM OUR CORESPONJENT were in a few days again able to cars their lir. taft the brooch and earrings on the poop while

28th (:tober, 1882-lishes the information that there are in all ing in their usual way, having suffered no loss be want to his aampaa to get smo other things,

Bome wealthy Chiness here have formed 12,075 tompa and 59,370 villages throughout and when he got back they were gone. He hap- in their lightly construsted dwellings. On this yonod to go into the Hop Ki shop in Welling Company, whieb is called the "North Bornes Japan.

A new unde of commercial law consisting of cession all issues are the victims of misfortune; ton street on Wednesday and the third defendant Caltivation sad Trading Company," with the the palace, the rich man's mansion, and the came in and offeral, the identical brooch, an object of parebesing 10,000 sores of land from 355 articles having met with the approval of the poor man's kut have alike suffered. Faciles earrings for sale. The complainant at me the British North Formee Company Tay have ministerial cabinet has been submitted to the

claimed them, and the prisoner left saying a capital of Taels 300,000 in 3,000 shares of 100 Gento-in for final spproval.

Mr. Oro Gihashi, & merchant of Hingo kan, are seen by the thousand who are without house wald bring the xs of whom he bought taals each. For the coltivation of this and the clothes, and the ordinary necesarias of life.shem, but he returned no more that day. The Company intend to solest their own labourers, obtained permission from the authorities to work The roof at bonses hara disappeared almost next day the master of the shop sast for

The Korean ambasador tras reusivod in an- The ateamer Neuschway, which arrived at entirely. Work in the tolaono factories has had coraplainant, and be then found the defend from China so as to some a better class of a newly discovered coal mine in the protines Arturots and Balsscriptions which are not Shangbat on the 29th all on Titan to bo espandad, and the unmerous families aut quarrelling in the shops, and demand men and transport them at their own, oost, with. Beten; and is preparing to conimenes operations

was given into emetody, shi ho pointed out the Company. At the same time it is also the in- Sed period will be contîazed until thatduring a galo in the Guil of Fechili, on the employed in this industry are deprised of the ing back. tue, broook, and sartinga The nuvut obtaining any aid whatever from the Borneo at sa ourly data

21st alt, she observed two brigs drifting to daily bread. In a word, the disitor is the most second defendant as the person from whom tention of the Company to employ the Les Bere dietos by bis Majesty the Mikado on the 19th All letters for publication should be written on "one leaward nuder bare poles.

palaful yet experienced by this population, he had received the things, who trail he mechanical and engineering skill to onery sit. A letter from the King of Korea, a history got them from the frst defendant, who was emot their undertaking with success. Two of the of Korea, silver plate, porcelain and some textile The Govorament, according to anstire con alde of the paper only:

ployed on the shop, and had bean pose to the com- promoters are learing shartly for Borneo tomske fabrics were presented to big Majasty.

thele application, for the lease of the lend they Correspondents are requnused to forward their name The Nichi Nichi Shinbus states that consulates the victim for years past of a series of intes and addeals with communications addreraed to the are to be forthwith established at the ports of oribable calamities.

The state edifices are dismantled or in reins plant when he was offering his goods for sale rogaire, to Governor Tranaher, and as the lead temporary, are contemplating working coal Editor, est for publicados, kat as avidence of goodNinsen, Gensan, sa Fasant by the foreign powers

of men, I should say there is every prospect of a suspension bridges of the railway are put into announce an ad into treaties with Korea. This the garrison is without barracks, the sink witheal months hard labent, for larceny, and the other ing-directors are a sensible and intelligent body mine at Espore by aanvict labour so soon as the announcement seems to be somewhat prémature,

Bir Walter Medhurst has arrived here. seing that the ratification of the treation has bospitals, trade without offices, and the area re ned $10 each, or six wooks for re-bright future for the 24. B. C. & 1. Company, passable condition, which it is thought will be ENGLISH AND CHINESE

Regarding the compradors of one of the A cumplata revolution in the working of the never been offcially notified.

houses, where property of immonse value was

be ign honge, whom the native Authorities Naval Department having boug decided on, moot We learn that a meronatile dems in this Colony stored, have been inundated with water or doe

wanted to arrest in the foreign settlement with-ings are held daily attended by the Minister of an has received a telegram saling that conteststroyed

out the section of the ifaniofpal Authorities Maring and other officials having knowledge of wers made on the Sad instant in London for a

a short time ago, it appears nothing further bas nevol affairs; and thorough investigations are boen done in the mattor, and the man, remains being made- under the protection of the Manicipal police for

NOTICES TO CORRESPONDENTS,

The German corvette Elizabeth, 15, Captain Hellman, served at Amag on the 31st ultimo, from Shanghai; on her way to this port

The Chine Navigation Co.'s river steamer Fakang left here yesterday for Shanghai, where be she will be docked to receive new boilers and

thorough overthal

Commandations on Editorial matters skall addressed "The Editor," and those on bakingas he Manager," and riot to individuals by name-

ordered for countermanded.

Earth

The Daily Press.

HONGKONG. NOVEMBER 4TH, 1882,

Is the report of Mr. DONALD SEENOon, British Conepl at Tahang, on the trade of that pork for the year 1831 there is a mass of informa

The

a

The following are the barometrical observa.

Low set of submarine telegraph cables, to con- tiona taken at the Municipal Observatory. Daot Hongkong and the seaboard ports of China with Shanghai and Japan. A Company had been previously formed for the parpose. No further details are given, save that all the capitali has been absoribed.

A way to convert valueless refuse of silk into tion on the opiam production and trade of splendid new silk has (says the Japan Gauntle) Western China, a summary of which we been found by a German faventar. Ho dissolven published some time back, wird commented the worthless material, ant then planes cotton or Kinen fabrics in a bath of the liquid in which they on at the time Mr. Srazor's report con- are said to become rapidly coated with all. The tains, bowever, so many facts that we may brecipitated silk is warranted to adhere firmly, be excused in recurring again to it and er. The cost of silk will by this means he greatly re-

dased, mys our German authority. tracting therefrom some fresh particulars ambject around which 'connected with

The monthly meeting of the Royal Narol Temperance Socisty was held as heretofore in

sa lively a controversy now reges in Eng-the Temperanos Hall on Thursday evening:

The Hall was well filled. A large number of

Time."

Winds Barometer. Io...... 251.80 (716) NINE. 2 ......... 75405 128.668) NNW.

... 769.25 (28.055)ämi NN.W. 4x...... 752.50 29.695) N.. 772.08 (30.601 NW 5197600) WNW 7.75107 (29.569) W.N.W. $.......750.32 (24.55241

748,522400)W.N.W.. 10744.51 29.9111

10.808.....797.10 2.0L)

712.99 (2384) 11 10 777.00 €29.95 Noon 729.00 28.200 Xp743.62 (29.270 Bp. 719.54 (29.601)

8p. 761,0229.691.... 4.752:48 (29.041)

W.N.W

·W.N, W. W.N.W W.N.W. 8.0.W, 8.SE.. 343.B

5p. 754.05 (23,686) 0p.m.4.29 (29.726) ........ 9.9.E.

The violence of the wind was indescribable, land. In Yantan, where the poppy cultivation has been increasing with the restoration of age were takes, after which capital tes and the sumomoter were destroyed The

was partaken of. As entertainment of Hangs vortez passed at 11:55 am, and after this time! prosperity to the province, the yield is now end recitations followed, which were all well ro timated at 40,000 piculs, and about 60,000 ceived. We mnat not forget to mention the the barometer rose sad the wind fell

daging of Mrs. Fleroy, who richly deserved We have received a diagram showing the track

The first defendint was contenced to three

Giving.

BEFORE CAFT IL G. THOMMETT, EN.

· CASE OF STABBING. Thung Achung, hawker, was charged with iving stabbed with a penknilos Aukerman named Wong Akit on the 28th alt

about next December,

Inance, In Espana tabased situatii.

BILFOTION OF When in zachtereil every two pointe, Fence G

SXE.EE...malm."1.to 3 Epal breast 3 te ..

6 to 7 fresh, Flo Brong. 8 10 heary 10 10 STATE OF WRATHE-. Cleste . . Clady, Drazly. B. Fog. 6. Foggy. £. Hail. Laghicing

H & SAUN 1. Thunder.. Bed, threatening. Finitifly, Storm. Z. Cam. The others sas repeated to indicate any creme or the men average of Cler

The hars of rats for the previona 34 hours at regulated Care) to 24, and the quasilly of water felan atented in inrban, Cans and hasdesh,

NOW ON

SALE.

IMPERIAL QUARTO,

DICTIONARY,

WITH THE FONTI AND MANDARIN PRUN FINOLATION.

Anglo-Chinese Dictionary, published at the

Daily Prese Oles, Hongkong.

Far comprehensiveness and practical serrion

To distrst of Kamitikal-pori in Norano ken this Work stands rivalled. All the now The complainant said he took some fish to the the time boing. From all I can hear the com, hie suffered considerably from the aftest of avels which the Chinese har of late years besz prisoner and offered it for sale, but he declined pradore bears anything but a very high repute Bood, and a survey haring bean instituted the compelled to coin to express the amorous ab to buy it, and the feh ware then offered to and among his own countrymen, and it is said hela devastation of 194 cho of tiled sad othe land- josta in machinery, photography, telegraphy, of foreign relations is imposed upon thor, are parehased by another fahringer. The dewanted" for "other reasons" besides these with the craps, ka, ja raported, which entail and in science gaperally, which the rapid savazos The cool company forms at Karaise for the here giren in extenso, Lash and emy wurd is fendant took umbrage at this, and adtar mentioned in the warrant for his arrastevere loss on the inhabitants. changing some hard language with the complain The epilision ease between the P. and O sot, be stabbed him in the chest, giving s wound steamer Peking, the american barque Mattie E parposs of exporting coal to Chiocana com fally illustrated and explained, forming exercises which reached to the long, and aversitated his Topley, and steam tag Ewo has cocopied acting menced operations on an extensive seals 150,000 for students of a most instructive nature. Beth Chist Judge Habuen at the Supreme Court the yon having bean subscribed by the members to the Court and Panti pronunciations are given, rexinining a week in the Civil Hospital

The defendant alleged that the complainant last week, and it has not yet concluded. In the start with. Mr. Mafanmura Torun, AL enter the acounts being carefully marked on the best a displays the anoness of an attempt to make the and some others were besting him, in consequenes mass of evidence given do far, it is ditheult to prising merchant, has been entrusted with the principle hitherto attained. The typogmphy of his demanding money owing bin, when hey which vessel was to blame, but next week management. pushed the compliment, who fell upon a jar sud the matter will no doubt be dackled by the Court. A report is current to the effant that Kr. Been Chinese and English tyre correspond in the sise PALE SUMA This will, in all probability, be the last esse of M. Bryan, director of international posts, in the of, hody, thereby affecting a vast economy af The complainant's story, however, was sorro importance thst is tried before Mr. Haaren at service of the Imperial Government, an office ke space, schiering a learness not previously borated by others, and the prisoner was antopoel Shanghata that gentleman is preparing to has held for more than ten years, is about to attained, and dispensing with those vast margin leave for his now post at Yokohama a Judge of retire from the service and rotara hom He sad vonat spaces which have heretofore charac to a year's inearoscation.

To illustrate the vast scope of the work, the HBM's Court in Japan. - Mr. Bennie is vi- was on the 19th alt, prosented with the fourth larized Chinees publications.

es insignia of the order of the Rising Sun, peated here arly next month.

The Autama Base Meeting is neer at hand, H.F. Sanje, Priminister and President of following facta are submitted for consideration and although the usual lottorios have been held the Board of Decorations, presiding at the core Chalmers Vocabulary contains shout 16,000 Ng Anang, coolin, Chen Abel, married woman" it is almost impossible to tell the pachable winaouial. The prospect of Mr. Bryan's departure Chinage character ad Monburst English

but his abest

BEYORK BOTH MAGKYTBASE.

- NOKIDNAPPING.

YOKOHAMA

postal adenoistration. It is, however, generally words, and upwards of 600,000 Chinese charac ballared that Mr. Bryan is only going out leave, tore. Again, despite all the grammar and and that no will return in the course of a few other elementary works as yet publisher, the student of this diffent language abielutely re- wonthe-Japan Guretis, AR

gaires examples to display the various appli- cations and equivalents of different words which have one general meaning. Of theas samples many so any other Dictionary hitherto pub lished.pl this work oakdan more the th

OF BRAZIL N MONUMENT TO THE DISCOVERER

For practical purposes the arrangemant ef

piouls are produced in Szechnen. The habiturates It in plossing to learn of the progress of the typhoon and giving ita horizontal soition and Ho Ake, widow, were charged, the art with more of the rartons events, us do many of the best will be viewed with regres hy those who knyg #3. / and Chinese Diaklony about 100,000, whilst of opium smoking is extremely general in the \ of this institution, which no doubt je 'ana to thin during its pariage through Manila. From this bringing a girl air years of age into the colony ponini have gone laws, oring, it is said, to the ready numerous grounds for complaint of the this work contains more than 50,000 English latter province. It has been estimated by untiring zeal displayed by its effoons sed in not is plain that Manlis was in the very centre of for an unlawful purpose, and the other two withardness of the training souris,

The child in question is the daughter of a Mr. Panzen that among merchants and small casero to its lady-supporters,

the storm, sud therefore suffered its extreme fare being concerned in the matter,

We have only just learned that the Govern gentry about 80 per cent indulge in the The United States Vice-Consul General, we・ While the storm was at its height sheets of sedan chair maker at Carton, and on the 19th pipe, and among ufficiale not less than 90 hear. (aays the Shanghus Mercury) paid a visit from from the roofs of the houses, were blown alt, she went ontside her mother's house, and

not returning, the mother boome alarmed, and rent of Jagas contemplated despatobing £65. per cent. Is fact all who can afford to do to the Governor-General of those provinces at about like se taany sheets of paper, and this noted that her Basband's brother, the feat Mets Mara in search of the then missing and

Nicking the other day to him about the. so, smoke more or less, the labourers and recent arreste id Shanghal. Webear Te Tsang authorities stopped all carriage traite on scount thefendant, had kiduspped the child and Laken disasted German vessel Hermann, sed that small farmem, owing to their limited moans, ang told him something to the effect that of the danger from this esuse. We may eaglais her to Hongkong as she had seen him about the HIM,S. Saki-kan was actually sent out for

Voited States citizens could erect as many that since the earthgiske of 1880 iron rool bare plane. Ehe socordialy wrote to her husband who that purpose The vessel was, bowetor, dis A sational subscription is about to be opened being the smallest consumers. The native matnfactories as they ked, but if there were boon largely adopted in Medila in place of tile also was in this 'solany at the tuto, and he with covered by the Takasago-Maru, Captain Young, in Portugal and Brazil for the parposs of eroots the work is so complete, Ebut a reference, tá ita. a constable went in search of his brother, and who took ker in tow and brought her anfely into ing a monument to the memory of Padre Alrare pages enables a person who understands English opium in zebuen is said by Mr. Spasos Chinase shareholdera in them he would. Hookafter the storm was over the town, and partion when he fand kirs the man sämitted: having Kobs. Under the laws of all maritime nations, Cabral, the discovers of Bratil. Sailleg from } tò commumeste afootiesla with natives who to be largely adulterated. "Oil, glee, and after them. He said the foreigs Consuis bad no *other innocuous stuffs increase it in bulk more to do with his areating Chiness in Lua larly the saharbs, prompted a truly sexalets takon the shild and whe had been banded the Hermann bevatte liable to salvage for the Lisbon in March, 1550, with feet of 25 vessels understand nothing but Chinees. In this respect Settlements than be had with their arresting aspoet, hardly a house excaping undamaged. by him to the sound defendant. The woman assistance.resdered; but we are now informed bound for India, Cabral unexpectedly sighted the work will be found indispensable to all. **abominations of various kinds add to its their own nationals.

A Calzaman was lied while in the atmet by a pointed out the third defendant as the woman to the Mita Bahr Company have generondy do and took possession of Bante Cras at the close of Europeana reading in China, and to the astives had afresly sgais sold the child for 855, suà had } vióne of their stoomer. These are nota which Brazil's sojourn in Portogal, a few years bios, vary few indeed of them pre perfectly soqimirlod, *strength and as much as 30 per cent of

We hare (saya the N. Q. Daily News) resolved sheet of Iren zoofing falling upon bist, Long whom she had dispenst of the gith This women clied to cake any charge whatever for the ser April of the same year. During the Emperor of themselves it explains subjects fully with which Lezerve warms saknowledgment; and-we-place visited the Portrignote historian Alexander To parties realdont in England and interested thess foreign matters are mixed in it thoritative confleuation of the reports which lists of the different buildings damaged roceived $5 bargain moudy,

The first defendant stated that wher his father them pa record with much pleasure se indicatirelercaisne, at his farm in Santarem. On this in China, it cannot bet be invaluable cocasion. It comprises upwards of two thousand large "by Ezechnen producers and dealers." It have been current lately respecting the impeach-given in the Comercio of the 20th and 21st Oct.

children. The money was left in the hands of Mitan Binhi Company towards a foreign ship in the resting place of Cabral, whom tradition re seems, Loweror, that the adulteration was eat of The Teung-tang. The Tortor General, The theatres all suffered. Of the Teatre de Va, died, be left over $300 to be divided among his of the good feeling of the Government and the scension his Majesty expressed desire to really

the Literary Chandelier, and the Provincial

A Largs REDUCTION in PRICE la made overdone, for in 1880- the drag being too Treasurer of the Liang Klang have all-deseanced ciudades only very small portion remalna stand his elder brother, the father of the child, and be disteses. The damage done to the Hermann is pirted us having been interred in the Church of much mixed with foreign matter, became un- His Excellency and Admiral Peng YC-lia busing, the Filipino lost almost the whole cf its roof, (defendant) had sever ind any stare of it. He id to be so possiderable as to render his repair the Grace, in that sity. A doubt having or goste payer

been commanded by the Throne to investigate and the Tends Thestre la atmost in ruins. Not desired to go to foreign parts, and having so money uncertain, the cost being likely to exceed her asisted as to the real meeting place of the illas tanded visit to the Church le question. This

LONDON anisable, and the producere made an at the charges and report. There is no doubt that a teserexained standing on the isthmus of Magal. be asked his brother for his share of the money, value when repaired. The cargs is so very trious savigator, his Majesty abandoned him is to Purebesar of SIX or more Copies: HONGKONGE tempt to be honest the following year, when so is deddedly unfit for the exigencies of his lases, and all the lamps were blows down. Most but his brother beat him and gave him as mocy. mnob Injured.

agante of the Brash Electric Light have been appointed by Government Intely visibel the Taunsa & Co. 60, PATERNOSTER HOW,

"DAILY PAYBE" OFFICE WINDSAM ST. the opium was accordingly unusually goed. high position, and it appears tast his removal is of the foreign meryant bruste nerd singl. Defendant therefore took his brother's daughters We have already informed our rondary, the doobs bas now been ole rod up, for Commission

Imminent superiored to Peking. The Roman Catholic missionaries is Szech and beliers that he will proceed this ideally. The invalds in the military hospital to mise money soon for his body hard labour, for somos time en gegrad is writing a sixteen lomp Church of the Great and discovered the skels sireult (peab light of 2,000 candle power) at tona, in a complete state of preservation, of Cal were zumoved to San Juan de Dios, which adfips., and the other 190 defendants were discharged. nan estimates that one-tenth of the whole | rary khort time.

He was to six months'

Share This Page