Page

The Hong Kong Daily Press

No. 7753

SHIPPING.

ARRIVALS.

號五十五百七千七第

October 20, Daze, British steamer, 644, E Allison, Bangkok. 12th October,. Riso ant Geceral-JARDINE, MATHESON

& On.

October 21, NONA, Germun steamer, 669, U.

Wouffat, Sugon 16th October, Rice ED. SCHELAR188 & Co. October 21, OAKS, British steam

1,428, W. W. Lyon, Amoy 19th October, fes and General-RUSSL &Co. October 21, NAM-VIAN, French steamer, 135,

Garceau,

Haiphong 15th October,

Took General-Arore &

BANKS

日二十月九年4壬新光

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL....5,066,000 of Dollars, RESERVE FUND,350,000 of Dollars.

CURT OF DIRECTORS Chairman. L. DALRYMPLE, EST Deputy Chairman W. BeINERS, Esq.

F. Santoop, Re

•, E. M. E.

H. Happine, King.

Low. F: B. Johnson"

and SEING

21, FELICIA, German sit, October 21,

893, A Miller, Nowchwang 15th October, andl Chefoo 16th, Beans/SIGNISSEN & CO2 October 21, SUKIDA MARU, Japanese

820, H. Hubennt, Kobe 18th Oct., and Nagasaki 17th, General.-M. B. K. S

De.

October 21, IBAOUADDY, French atr... 3,542,

Pasqualini, Marssilles 17th September Naples 19th, Port Said 23rd, Suas 25th, A den 30th, Colombo Co. 8th, Singa GeneralesERIES MAR

MARITIMES.

P. M&A, KQ- Molter, E

C. Vincent Swith, Esq. CHIES MANAGED Hongkong THOMAS JACKSON, Eng.,.

MANAGER

Shanghai--EWER CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDOS & COUNTY BANK

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit komuntu at the rats of per cent, per Annas on the daily balance, On Fixed Deposits"

For 3 months 3 par Cock, per ADÈLE: For 6 months 4 per Cent, per Ahmmm, “ ~For 12 months ă por Ceul; per Annum

LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDTES granted on approved Securitiba, and very description of Banking and Exabrings business transscted

DELFTE granted on London, and the chief

America, China and Japan, N

TO BE LET

TO LET.

HONGKONG, MONDAY, UCIOBEB 23xd, 1882.

AUCTIONS,

PARTICULARS AND CONDITIONS. OF SALE

With Impellato Possesion,

LARGE OFFICE, or Enité of Ofbes, LA,

on the First Floor of the Freuters oo- Loapiud-by.

KELLY 4-WALSE. Hongkong, 3rd October, 1992, ROOMS TO LET

Apply to

11844

SANDER & Co. Hangking, 28th September, 1883.819;

SANTO LET.

1814

THE 1ST STOREY of the END HOUSE known as the BLUE BUILDINGS." Playa East. Lately, occupied by the U. S | CorSULATE, with immediato possession,

·J. M. GUEDES. Hongkong, 27th Septomhor, 1882.

90 LET. FIWO GODOWNS at Wanchai near the

Pray. Apply ta

LINSTEAD & DAVIS. Hoagkong, 19th August, 1882.

TO LET.

9th, 168igon 17th, Maile and commercial places in Europe, India, Austria, TOS. 2 and 4, PEDDAS HI

and

October 21, ANADYR, Fronch stoanior, 3,37,

R. Minier, Shanghai 19th

19th Oct., Maile and General MOERIES MARITIMES.

October 22, CLENGGLE,

British str., 2,000,

T. JACKSON, Chief Manager, Ofees of the Corporation,

01.

No. 1. Quosa's Road East,

Hengkong, 19th August. 1889.

Gulland, Shangbai via Foochow and ORIENTAL BANK CORPORATION.

Svator 21st Och, General-JARDIRE

Marsson & British

Oktober 22, OAKLANDS, Brit

steamer, 710,

·Payne, Nagasaki 17th October, Couls.

-JARDINE, MATHESON & CO. October 22, CATHARINA II., Bussia atr.,

810, Gollert, Ainoy. 19th; And-Swatow- 21st Oct., General.-Boy IX & Co..

October 22, Hattoogo, British steamer, 277

(INCORPORATED BY ROYAL CHARTER)-

£1,500,000.

PAID-UP CAPITAL.

LONDON BANKEES: BANK OF ENGLAND,

-UNION BANK-DE-LOEDON_ BANK OF SCOTLAND, LONDON, KATES OF INTEREST ALLOWED.

ON DEPOSITS

3 Months' Notice, 3 per Contr por Antam.

F. Ashton, Tamsci 19th, and AmA 21st Octy General Dotatas BarBAIXA inthe Nation, per Cent: per annum. &Co,

Oktober 22, ELDA S. TRAYED, America sh.,

1,008, Davis, put back.

CLEARANCES.

AT THE Haŋnouw MasTee's OFFION.

ÚCTOBER 21ST.

Camelot, British atri, for Swalow, Aline, German str., for Bangkok, Feng, Britial str., for Bangkok. Ping-on, British str., for Hojbow, Taales, British str., for Swatow.

· DFAKTURES:*: Qotober 21, CasELANG, British-eteater, for

Canton.

October 21, Izias, British 3-20. sobovner, for

Freemantle (W.A.)

October 21, SCHWAN, German bark, for Che.

foo.

At 12 Months Notice, per Cent. per Annum. Chirant Accounts kept on Terms which may be learnt on application

Hongkong, Tah Jan-1893.

INTIMATIONS.

• FOR SALE.

11

WACHTER'S ROYAL ORACTER

No. 4 OLD BAILEY GERKET.

1525

No. 8, Queen's. ROAD CENTRAL. Jatoly oconpied by Pacifio Mai) 6. S. Co.

-No. 8, SEYMOUR TERKAOS. No. 9, MOUE TEREOE. Apply toda

· DAVID BASSOON, SONS & Oɔ. Hongkong, 2ikt Soptembar, 1889.

TO LET. COMMODIOUS OFFICE, Praya Central,

"Suitable for Brokers and Public Com panies; bosides 2 Sleeping Boonis, with 2 Bath Rooms attached.

#1617

'1656

Apply to

HESSE & Co. Hongkong, 2nd September, 1862.

TO ŘE LET (With Possissier on 1st Uctober Nort.. THAT LARGE and COMMODIOUS TO 14 Arbushat Road

Apply to

JA DE CARVALHO, Hongitang 1st Septerobor, 1842.

TO BE LET. (With Possession on 1st of October Next.) THE PREMISES at present in the soon- sation of the NOVELTY STORE". in Bank Buildinge.. Apply to

SHARP & Co. Hongkong, 1st September, 1882. 11658

(RANITE GODOWNS TO LET.

T CHAMPAGNE, Purveyors to Her Majesty the Queen and to |H. R. Highoose the Prizpe of Wales by Spovial. Appointment ander a. Warrant dated 7th March, 1881.

Dezen Quarta:........

$22.50. 2: Dezon Pinte

$23.50. Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

--11622 Hongkong, 28th August; 1882:

SALE,

October 21, Amor, British steamor, for

Shanghai.

THE Amarion Steamer

"INGEBORG,"

October 21, MASSALIA, German atearer, for

Shanghai. Oatcher 21,

r 21, CAMELOT, British steamer, for

October 32, ALWINE, German ateamer, for

Bangkok.

October 22, FEI-LUNG, British steamer, for

Dangkok,

PASSENGERS.. ARRIVED.

For Yorkshire, str. from Amoy.-190 CыL

For Non-vien, str., from Haighong and Hoi-. --how, -SE Chine.

Fer Felicia, sht,, from Newthwary and Che food Chinees.

Por Hailong, str., from Tamsti sad-Amoy 3 Chicase.

-Per Catharina 11., str., from Amoy and Hwa- tom_171 Chinere,

Per Sumida Moru, str., from Kobe sol Nars. aski-Mr. Forbes, nad 5 Chinese,

Per Genogle, atr, from Shanghai, So—Mr. and Mrs. Dormer and family, Mr. Hobar, and 300 Chinese,..

Par Anur, str., from Shanghai--Hm. J. B. and Mrs. Johnsen, Mra, Maclean, Baron yon Srokendoff, Mr. Carkis Baltan, said 4 Chinese

Per ridunddy, str., from Marsailles-For Hongkong Hon, J. M. Pries, Miss Niedooker,

Birs Hwane, Mr and Mrs. Lerober, Mr. and Mrs. da Niles and 2 children, Messra, Wise, Maclean, Herrold, and 2: Chinese From Slugspora.-2 (bipes From Saigon Sister, Marie, and Mr. Fournier,and 44 Chineze. From Marseilles. For Chonghini.—Mrs. Millor. Mrs. Gellino, Mes, and Mies Barkongker and jéfaut, My, and Mrs. Law and infant, Mr. and Mrs. Grammar, Misses Frood- and Gray, Moasis. Mann, Bayou, Dubosso, Bortou, Tousler, Lonail, Storė, Andlair, Bataifle, and. Mauguin. From Naples. - Mrs. Pasolkoff. From

·Port Saic.—Mr. Xitso, Frow Morsailles-For

Yokohama →→Masers. Kassawam, Laynery, Tru- sal, Ikeda, and Asado.

EKPORTS," The Gurman steamer Felicia reparts left New- nhwang on 15th inst, and Cheloo on 16th, and had fine woulber throughout..

The British steamer Yorkshire reports left Amoy on 19th just, and had light NE. wile and very fine weather throughout.

The Japanese steamer Sumido Maru reports Jeft Kobe on 15th inst., and Nagasaki on 17th, and had light N.E. winds and Bio weather throughou

The British steamer Glenogla reporta left Hwatow on Elat inet, and bad fire weather with moderate ENE winds. which freshened cousi derably-towards morning.

The German steamer Nora reports loft Baigon

FOR SALE; JUST RECEIVED,

[1830

or

VALUABLE

LEASEHOLD

PROPERTI Situate in Booth's Have, Queen's Road; Priya Central and Wing Hing Street, Hongkong.

T

10 BE SOLD BY VUBLIC AUCTIÓN;

Dy Order of the MORTGAGEE,

TO-MORROW,

the 24th day of October, 1882, sf 3 O'CLOCK FAL, at the Premises,

By Mr. J. M. ARMSTRONG, Auctionen..

and abetting on to Scott's Lane, Quesu's All the of GROUND situato-between Rood Control, Praya Central and Wing Bhing Street, and also forming a Portion of. Saott's Lane, ‹rogistered in the Land Office na SECTION A of MARINE LOT. No. 56, and SECTIONS Dund # of MARINE, LOT" No. 63. nud SECTION A of MARINE LOT No. 63A · Tozosbor "With thÀ ̄DWELLING HOUSES. or SHOPS thereon una rispectively known as Nos. 59, 591 and 190, Praya Contrat, 185 and 137, Queen's Itoad and 10 MDSSC- AGES or TENEMENTS forming the Ecst aide of Wing Hing Street: SEC- TION A of MAŘINE LOT "No, 36, is (with obzir Portian of the sama. lot) held

AUCTIONS.

„PUBLIC AUCTION...

·拜體

Undersigned has received instructions from the MORTGAGES to Sell by lubha Auction, on

FRIDAY,

the Ord-November, 1852, at 3 px, en tho

Promises, -

號三十二月十英港香

„NOTICES-TO-CONSIGNKES.

STEAMSHIP "IRAQUADDY."

COMPAGNIE DES MESSAGERIEŠ MARITIMES.

NOTICE..

EUPHRATE,"

All thous Pioons or Pareola of GROUND Rogis-ONSIGNEES of Cargo par Steamship tored in the Land Office as the REMAIN from Lotidan, la connection with the share ING FORTION of INLAND LOT NO. Steamer, are hereby informed that their Goods, -381, mensaring en Queen's Road 28 feet and with the exception of Opium, Treasure, and!

1inet, South side 28. lost, on the Gast es foot sad 6 inches, on the Weat U1 foot and Valuable, are being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery 6 jocker; Also, SECTION À of INLAND: LOT No. 698, Qnoen's Road, B foot. East may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless side I feet, and on the Weston INLAND intimation is received from the Cusignees be LOT No. 638, measuring til feet. Together for Neos, TO-DAY, the 38n3lestant, request- with the Two Nowly and Substantially ing it to be landed here. Built HOUSES on Queen's Road Weal Nes. 72 and 74, ..... Particulars of Sale, apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer. Hongkong, "ard Cétöber, 1222,

INSURANCES,

NOTICE.

| 1959

PANY LIMITED TO ASS

AGENCIES at all the Treaty Forte of Uhius and Jogan, and at Singaporo, Saigen, Pang, and the Philippines.

das. É COUGHTRIE, —

Secretary.

1680

HAMES AND MERSEY MARINE

INSURANCE COMPANY,

Hongkong, 2711 Marol, 1859.

from the Crown for Necesidae of a terHN CHINA FIRE INSURANCE COM. 1948, granted by an Indenture of Lonse RISKS at " boht par Annum, and other Ix- dated the 30th of April, 1863, enbjest to STRANCSS at Current Ratre.) the payment of the yearly rent of $18,00 part of the pearly Crown Bent. SEO TIONS E and of MARINE LOT No. -60l, are rosprotirely-held for the penides of terms of 180. years granted by Indenture GE--Ebáze datuй tho- 10th of May, 1892, at the yearly rents of $15.00 for Section Band 11000 for Sortlap. F, and. SECTION H of the as me lot is hold from the Crown for the relius of a term of 901 years granted by an Indenture of Lease dated the 9th of May, 1962, en jest to the yearly wat of $2.74-part | of the yearly Crown Rens, AnA SECTION A of MARINE LOT No. 33A, is held frnia the Crown for the residue of a terin of 981 youre comiencing the 80th of December, 1861, granted by an Indenturs of Lease dated the ath of July, 1863, at the yearly rant of $252.47 part of the Yearly Crow Boat of the paralinke money one, if desited, coniuna mortgage at 7 per cent. For Particulars of the Property and Condi tions of Sale, apply to

C. EWENS, Solicitor,

39, Queen's Road,

"Hongkong.

[1959

Hongkong, 6th October, 1882,

PUBLIC AUOTION.

LIMITED

HEAD OFFICE÷L, ROYAL EXCHANGE HONEY BUILDINGS, LONDON,

Bills of Lading will be countersigned by the Undaraigued.

Good cannining unclaimed after BATUR. DAY, the 28th fast.. at Noor, will be subject to rent and leading charges.

No Fire Insane has been effeared.

G. DE CHAPEAUX, Ageot. Hongkong, 22nd October, 1882.

NOTICE TO CONSIGNBES.

STEAMSHIP "SUMIDA-MARU," FROM KOBE AND NAGASAKI.

MONSIGNEES of Cargo by the above Youuol

aro bereby requested to sand in thair Lading for Countersignature, and to tako im mediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on boord after TUESDAY, MA October 1882, will be landed and stared at Consignees" expanse and risk.

of

No Fire Iasamnion will be effected.

H. J. H. TRIPP,

Agent Mitsu Bjabi Mpl Stamship Co. Borgkong, 23rd October, 1882,

FROM. HAMBURO, PENANG, AND SINGAPORE.

THE

E Stonmahi

“MASSALIA.”

The Undoraigned, having been appointed Agents in Hongkong and China for the ahore Company, ara prepara to necept MARINE RISKS at Current Rates, allowing usual disaptain Schults, having arrived from the above counta

Porta, Consigneer of Carge are hereby informed this Cheie Goode are being landol and stored at

ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, 4th May, 1881.

NOTICE.

1847

Undersigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD. UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KAUDERG & Co. Hongkong, 4th September, 1870.

T the request of the OFFICIAL ÁREIGE

appointed to the Position of FOOT TAFORD of AMERICAN and FOREIGN

SHIPPING Pors, trading under the sigle of¬SAM-HING,

Agents, Apply to

The Undersigned will continue the Sale of

ARNHOLD, KARBERG & Đà Mossra. SHARP & Co. the halange of the STOCK-IN-TRADE of SAM

[1639 Hongkong, 7th March, 1892.

Hongkong, 4th September, 1879. HING STULTZ, TO LET.

[PRICH $23 PER MONTH.

INTIMATIONS.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

** PAQUEKOTA POSTO. ERANČA IS.

THE Company's Stamship

"TANAK"

Commandant Drajon, will be dispatoked for TO.DAY, the 23rd inst., nt Noox.

- TOKOHAMA

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 3rd October, 1889.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..

ΖΗΤΕ

Company's Steamship

**TRAUTADDY,”"

Commandant Pasqualini, will be despatched-for

SHANGHAI - TO-DAY. the 23rd fastant, at NOON.

· G. DE CHAMPEAUX, Agronic

Hongkang, 29 Octobor," 1882.

FOR SHANGHAI, THE, Stenrowhip

"NINGFO."*"* Captain B. Cass, will be despateled for the above Fort TO-DAY, the 3rd, instant, at THREE P.M.

For Fraight or Pasango nuly to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 21st October; 1882, (1954

FOR LONDON ́via SUEZ CANAL, THE Steamship

"GLENOGLE."

Captain Calloud, Will be despatched for the above Park 20-DAY, the Srd instant, at PHDER T.M.

For Freight of Passage, spply to

JARDINE, MATHESON & Co.

[1255 Hongkong, 21st October, 1889.

FOR SWATOSE.

their risk, into the Godawns of the Under-THE Steamship aigned, whangs from the Wharves or Boats delivery may be obtained.

Optional Cargo will ta forwarded unless notice to the contrary be given before NOON, TODAY, the 19th instant..

Cargo remaining undelivered after the 24th instant will be subject to runt.

No Fira Inenganes bus been offerted, Bills of Lading will be Countersigned by

SIEMS8ÉN-&-Co., .

Agents. Hongkong, 19th October, 1882. [1940

NOTICE.

THE PREMISES & BOWLINGTON known the 26th October, 188, at 11 o'cLOOK Arpthis THE CITY OF LONDON FIRE INSUR. HE WATCHMAKCK and JEWELLEET

DOUGLAS LAVRAIR & Co. Hongkong, 1st February, 1882.

[37

SOCKS,

THURSDAY,

Sales Rooms, Quoup's Road,

SPONGES MOSQUITO NETS, CARPET TING, &c. &.

And,

BUSINESS lately carried on by Mr. Jory Nepti, in Quech's Road, will be CON. TINUED for the beast of all soncerned.

Hongkong, 20th October, 1892.

THALES

Captain Tickell, will be despatched for the. above Port, TO-MORROW, cho 24th instaub at DAFLIOHT, lustoad of as previo aly advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPKAIK & €5. Hongkong, 23rd October, 1832.

1956

FOR MANILA VIA AMOY. THE Stesship

THE

ESMERALDA...”. Captain Talbot, will be despatched for the above Porte, TO-MORŁOW, the 24th instant, at FIVE PM.

For Freight or Passage, apply.jo

RUSSELL & Co. Hongkong, 23rd October, 1889,

FOR KUDAT-AND SANDAKAN; (BEITISH NOTA BORN 20.)

CHINA FIRE INSURANCE COMPANY. HE Stanship

pakan array LIMITED

www.www.dc.de.c

(1957

"HAINAN vill be despatobed as above, TO-MORROW, the 24th instant.

The Post Ollos will notify the hour of ofos.

the mail For Freight or Passage, apply to.

HIRLEY & C6. Hongkong, 23rd October, 1892.

1059

ANCE COMPANY, LIMITED. 6 the Old INTERNATIONAL IOR HOUSE.

Comprising GODOWN Capable of Storing about 4,000

CAPITAL-E!,000,000,--PaïÐ-Ur £200,000. 499 tons Registar, Clared 3/5 L. L. I. in Yeri Tons Opal, Dealing Hoano attached, S., &.

CLOTH, CASHMERE, FLANNELS, PAID UP RESERVE FUND-250,000. tas, and built at Gothenbury in 1873.

| SERGE, MERINO, GRETONNE, White and Apply to For Partionate, apply to

Coloured SHIRTS, DAWSON'S BOOTS and NOUGLAS LAPRAIK & Ch RUSSELL & Co.

Hongkong, 3rd October. 1283.

11845 SHOES LINEN COLLARS and HANDLE Undersigned having been appointed Agonts for the above. Company sro “pre ̈ ̈ Hongkong, 30th September, 1889.

KERCHIEFS, THREAD STOCKINGE and red to ACCEPT Riaнa against FIRE at Car- TO LET

ADJUSTMENT OF BONUS. SILK and WOOL SCARFScent Hates TOOMS in CLUB CHAMBERS.

GLOVES, BATS, BRACES, PERFUMES,

GEO. R. SLEVENS & CA LINEN TABLE CLOTHS and NAPKINS,

SHAREHOLDERS are hereby requested to Hongkong, lat January 1832 nd in to this Office a List of thoir Con Apply to

tributions of Premia, from the 11th lay of Maging BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE to the 81st day of December, 1981, in order that

COMPANY.

the proportion of Profit for that year to be paid as Houns to Contributors may be arranged. Retaris-not next, will be made up by the Company, and no shbugtent claims or alterations will be allowed.

By Order of the Director,

JAS. B. COUGHTRIE, “

Secretary.

-1799- Hongkong, 23rd September, 1892.

HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. ADJUSTMENT OF BONUS. HAREHOLDERS in the above Company

DEAL SCHIEDAMSOND JENEVER, HR Pena QUAINT IN STORT BOTTLES

DE TOWNSEND'S "AKOMATIC HOLLANDS PONIC,

POIKANZEN DYTERS.......

-- BREECH.LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.

RAJ. F. SCHEFFIE Yes, 21 and 23, Pottinger Street.

(799 Hongkong, Jet June, 1889.

E, TO A SU UMB HOY,

HON

"ONGKONG. WHARF & GODOWNS

Goods recaival on STORAGE at Moderate Fintos, in First-olage Golowns,

|--As Javeics of Childrous COSTUMAS:

So..

Be TERMS OF SALE-As Customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, 19th October, 1982,

PUBLIC AUCTION.

Also Entire GODOWNS to be LET Apply to

MEYER & Co. Hongkong. Sri Marab. 1881.

THE

TELLY AN.D

WALSH

FURNITURE WAREHOUSEK Cumarmenos this day and will continue

12, 13, and 14,

BEAGOALLEFU ARCADE

Opposito the City Hall.

HOUSES OF BOUMA FURNIHASD TELOUGHOUT ON THE SHORTEST NOTICE. FURNITURE, PLANOS, &

FOR SALE OR BIKE,

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Choica Original Oil Paintings and Water Colours: Chromos, Engravings, "&g

A low Pivors of Genuine Old Porcelain and other Ware. CHINESE AND JAPANESE CURIOS. Hongkong, 14th March, 1862

11720

SMITH'S PATENT DREDGERS.

THE SIMPLEST, Choupest, and most eficient Dredgers made, THESE DREDGERS aro Itted with's nove

"Grip Bucket Worked by Hydeaufis Power

providing a most simple Maskine to clear and Bauke or Harbours at ball the cost of present Diedgers. Sole Makors

CLARK, BUNNITT & Co., (Limited.) LONDON, ENGLAND,

BUNNETT'S PATENT HYDRAULIC

LIFTS.

CLARK BUNNETT:&, Co. Limitail IFTS for Passengers and Goods. Sole Maltors, Engineers and Founders, Rathbors Place. Lon don. Every description of Iron Castinge, Iran Buildings, do-Catalognes on upptionbion, (1667 OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S

PORTLAND, CEMENT.

- SOLE:ÅSENIB BOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 14th Durembor, 1881.

13719

TAKE TOURIST'S QUINE, REDUCED Pics 31.

T

Containing the cames of all the Articles of

o 16th inst., and a strong Northerly variant Trade, objaste of Natural History, Furniture,

long the coast of Aanam, rooping a knots ando, do, with the Punti and Mandarin Pronen. hour, but alight winds to Parools; from thereciation.

10 port fresh N.E. monston,

+

ید

The British stoamor Railcong reports from Tamɛni to Amoy hand NE, bresse and fluo vai- ther From Amag to part, had moderate to fresh N.E. breeze and ine weather. In Tamani str. Folien, Ea-Amuy atrs. Möser, Loras, sud Cu- mortu.

The British steamer. Dels reperts frop Bear kok to Palo Obi bed mocerats N. winds a fine weather. From Pulo Obi to Parasols had frosh N.E. mcnason with high N.N.E. well and strong South-westerly onrrent; thones to port and fine weather.

trick montog u

TELOUDS DAPKAYTED AT HONGKONG, -,

"" (Correntod to Data). Ethel Caine Sunderland....... Craigenderroch. Greopark Cinta.. ..Liverpool Lounder: Vizuala

London

..Liverpool

P. G. Carvil... Penarth.. Vortestun (8.)..Glasgow: Frederike. Pourrih

Do.....Carði£.

„Valeópia... MarianBe

Arab

Iquique

Liverpool Cardiff Liverpool

Cardi.....

WEBAT...... London

Babarty (3.).

London

Cazuarveushire,London

Lina Seawoon

Marie:

Also a fawoopies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daity Press Office.

NOTICE

185 Undersigned has all kinds of Housa

quantities. Also several Strong und Cosmedica SMALL STEAMERS on Fire for towing par posse, exentsions, E., &o, at oxtremely mode rate rates. Apply to

149

HING LEE, 37, Tung Man Lane, Horgkuur. Hüb March, 1882,

NOTICE.

MOR nourly half a contary our Brand has been consigned to China. We caliniten Mar. 30tion to our present Stake in the Godowns of Apl. 3 METS. JARDINE, MATHESON & Co., and Messrs. Apl. 141 BIENESEN & Co. They comprise our well known May - 10. and superior JOGNAO, PALE DER SHOBRY, May 20 INTRIDA PORT, CLARE 8 of several quali June 28ties, Prices consistent with quality, "We ship Jare nothing common or fuferior: ..July 2648

OUTLER, PALMER & Co. ...July 15 July 15 „July, 20- „July 20

Ang, 9

Ta

ARE CHUNG NOOI SAN PO

(Chinese Patty Press)

PUBLISHED DAILY, A

To the best mediam for Advertising onong the Native Commanity.

til Earther notice their.

CLEARANCE SALE, Everything in the Store oxoopt COMISSION Goops will bo offered at a GREAT REDUCTION in PRICE.

Books will be subject to a discount 62-29 5.... Muso at a discount of 20 per cent.

Stationery, replenished with large shipments, ex recent arrivals, at a discount of 20 por cent Faney and Leather Goode -Reconst. 20 *, Elasto Plated Ware-discount 25 par mant. Japanese Curiosiscount 25 per cent off Involer Price

A Consignment of Heibow Ware is Copos Nus at Invoice Cost

Japanee Photographs-checter than cau bạ bought from native deslere in Japan.

SPECIAL LINES.

A First Cars Cream Laid Bazingas Envelope at $1.75 per mil or quantities of 5,000 er, more let $1.39 par mil

signs as nec

to Sell by Publià «Austinu, an

THURSDAY,

-(1900

instructions

the 2nd November, 1882, at 3 r., on the Premixes,

By Order of the MORTGAGEN.

All that Pizon or Parcal of GROUND abut- ting on Gap Street, and the REMAINING PORTION of SECTION Ameasuring 22 foot 1 inch, or the Eastern and Western sides 50 fost, and is registered in the Land Office as the REMAINING PORTION of the Northern Portion of SECTION A of INLAND LOT No. 416.

Ard,

that Piece or Parcel of GROUND but ting on Gap Street, Bud the REMAIN. ING PORTION of SUB-SECTION No, 1 of RECTION B measuring 21 fest and 3 inches, on the Eastern and Western aides 50 feet, and la registered in the Land Office as the Northern Portion of AUB. SECTION No. 7 of SECTION B of IN- LAND LOT No. 16. Hold for the term. of 999 years.

Foolscap Scribbling Faper $1.75 gr ResTogether with the 3 HOUSES, rented thereon of 490 Shiecta

Medium Quality Note Papor-suitable for

Nes. 6, 7 and 8, in Gap Street. Chits to Storos, Z., pl. 75 coats per-Ream of

for farther Particulare til Conditions of 450 Sheet

Sale, apply to

J. M. GUEDES, 'Auctioneer, Hongkong, 23rd. Optinler, 1882,

Boxes of Repp Fancy Note Faper and Ente lopes-40 coats.

Boxes of 500 at $9.00.

Manila Cigars and Charoots, "best quality,"

Quantition of 3,000 or more at $17 30, Samples will be aoat by, and faller details may be obtained from

HONGKONG.

32

KELLY & WALSH

FOR FALE

GEORGE GUTLET & COU

Do

CHAMPAGNE

THE Undersigned, having been appointed pared to grant Insurances as follows

MARINE RISKS. Policies at Current Netas, payable either here, in London, or at the principal porta of India, Australia, and the East,

~ FIRE RISKS. Policies granted on First-class Buildings to

RUSSELL & Co.,

an extent of $20,000 at. Gurrant Local Ratan.

Agents.

1

[2

Hongbong, let Janusry, 1874,

TANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF "MANCHESTER

AND LONDON.

ESTABLISHED 1821. CAPISAL OF THE COMPANY, OF WHICH IS PAID UP RESERVE FUND OFWAL ANNUAL INCOME

Of..............

are requested to furnish the Undersigned with a Liss of their Contributions from the Ith day of Hay, 1981, '(when the system of Contri- batory Bonna recommenced) to the 31st day Of December, 1881; in order that the Distribution £1,000,000 Sterling, tors may be arranged.

of the portion of Profits reserved for Contribu

Iteturns not rendered 100,000 Storling. prior to November 30th next, will, he adjustad £120,000 Storling, by the Company and no claims or alterations

will be entaoquently admitted. $250,000 Starling.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 15th September, 1882.

The Undersigned have been appointed Agents for the above Company at HONGEONG, CANTON, FOOCHOW, SHANGHAL, and HANKOW, and are prepared to geant Lusurnuova at. Current Estes.

HOLLIDAY, WISE & Co.

114

· Hongkong. 15th October, 1888. .'

THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE" COMPANY

OF NEW ZEALAND. CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling) UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.

The Undersigned, having been appointed -PUBLIC AUCTION,

Agents for the Abore Company, ara, propsrod to ACCEPT FIRE and MARINE' RIŠKS at VALUABLE PROPERTY,Carrent Rates, allowing usual discounte I JSECIS STREET, AND QUEEN'S BOAD CENTRAL.

TE

| 1980.

/ ARE – Underšignodwill Sell by.. Pablie

Anation, on

CARTE D'OR, is Cause of 1 dor. Qusts $17 Do 2 dog. Pints $18 We state with pleasure that tas brand of 1st

Der Gouter & Co. has come up remark- ably well during the past year, the quality Iported (7,327 Cassa) being the oth largest out of 30 Brands on the fiat; we wish this belse a cgritjunation of this well derved prosperity (Extrast from Bonfort's Wine and Spirit Clrol cular, January 10th, 1982)

JUNG & Co.'s Cholos Qualities

HOCK and MOBILLE, from 85 to $15 por Case of 1 doz Quarts. JOHN HOPKINS & 06-LONDON... GLENGARRY" OLD SCOTCH

WHISKEY,

In Casus of 1 dozen Quaris, $6 per Case. JOURNU FRERES Celebested CLARETS,

“ÕHIJAU BELAIR, Chateau BOLLAREG,

PUSTA A On

Arvata -Hoogkong, Sed October, 1882.

[1840 FOR SALE CHEAP.

WEDNESDAY,

the 15th day of November; 1282, at & P.,

on the Premises...

By Order of the MORTGAGEES,

GEO. B. STEVENS & Co. Honekone, Jat July, 1881.

[20

THE

CHINA BERUHANTS" INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD_OPRIOR-STANQUAL

Lot-Ona HOUSE in Jervois Streets No. CAPITAL (FULLY SUBSC) Tls. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS. TONG KING Stxo, Esq, Chairman,

CHANG ST Fo. Feq. CHING TO CHAL, Esq. TIP Tu Tix. Esq.

and ten others.

63, and One HOUSE in Queen's Boad Cuntral, Kv. 201, measuring North 15 fot. Sonth 17 feet, East 65 foot, West 64 feat CHU TU CHEE ES or B85 square foot. Yearly Crown Roat $216.2, registered an INDAND. LOT NO.. Let-One HOUSE in Jervala Street, No. 117, for 998 gaars from the 26th Jano, 1843,

70, and One ROUSE Queen's und Contral, No. 203, measuring on the North 15 foot, South 17 feet, East E foot, West

Пo 8 Capa, Beq., Bearetery, The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS at Current Bates to all

arts of the World.

Usual returus, of Promia are made to all

72 Yearly Crows Rent 33.6, rogistor Contributors of Business whether Shareholders

as INLAND LOT 117A, for 999 years or not. from the 10th September, 1845.

3rd Lot-One HOUSE in Jervol Strost, No

7 and One HOUSE in Queen's Road Central, No. 205, mesearing on the North aldo 15 feet, Bonth 18 fast, Bast 2 foot, West 70 feet or 3 10inguste fort. They Crown: Bent £3.117, for 909 years from the 26th June, 1845. For Further Partionlara and Conditions of Bale, spply te

J. M. GUEDES,

Adationeot... Hongkang, 23ed Ontober, 1882

..[1861.

FOR SALE. CHEAP. GUSEOAT'S BATTENT of 350-POUNDERS

HO-AHEN CHEN,

Secretary,

Head Oleo, Hankow Road, Shanghai, let Jana, 1882.

(1099

SCOTTISH WIPERIAL INUBHANCE.

COMPANY.

NOTICE TO MARINERS. AMOT DISTRICT, No. 3.

KELLET SPIT BUOY,

12789

NOTICE is bereby given that the KELLETT SFIT BOOT, which ap to the 15th Sep- tember was painted RED, but is now painted in ERD and ELLOX VERTICAL STerézs remains

in the antas position as previously advertised, on the Northern edge of Kellett Splt, and vessela should always pass to the Northward of it,

(Signed) J. McLEAVT DROWN,

Commissioner of Customis. (Signed) ALFRED WALKERL

Acling Harbour Master.

11905

Custom HousO,

Amay, 4th October, 1882.

--་་

THE CHEAPEST HOUSE IN THE FAST FOR BOOKS, STATIONERY, MUSIC, AND

FANCY, GOODS.....

BREWER,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW.

(Calling at PorT DEEWIN and QUEENSLAND Powa, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, NEW CALEDORIA, “AND FIJI.)

THE

HI Eastern and Australian Steamship

Company's-Steamer

CATTER HUN." Captain Miller, will be despatched as above on. or about WEDNESDAY, the 8th November.

·For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON 3 C6,

Agents.

112 Hongkong. 14th October 1882” UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON,

NOTICE TO SHAREHOLDERS, TOTICE is hereby given that the OLDİN-

NOT EARLY MEETING OF THE

SHAREHOLDERS of the Sporery ill be beld at its Head Oos, Hongkong, on FRI. DAY, the 27th instant, at TRBER O'CLOCK P.M., for the purpose of receiving the Report of the Dirvotors fugutise with Statements of to.. souate for the year 1851 and for the half year. ending 30th June, 1989,

The TRANSFER BOOKS of the SOTY will be CLOSED from the 17th to 27tb-lu- stant, both days inclusive. By Order of the Board,

tur $1917

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary. Bongkang, 18th October, 18832.

THE

UNION INSURANCE SOCIETY OF

- CANTON, FIMI L'EDA

NOTICE is hereby gigen that no EXTRA- NORDINARY GENERAL KEETING of the UNION INSURANCE (SOCIETY or CANTON, LIMITED, will be held at tha Jociety and Oce, Hongkong, on FRIDAY, the 27th day of October, 1332, at 3.15 PM., wban a Essolation will be proposed for the par pose of amending and adding to the pristing...... Articles of Assoolation of the Society in such mauer as to provide for the Increase of Capital hed the sub-division of Shares; And ab> in auch manner as to modify the oxisting · Praví, BUSINESS on bis own account at No 15,siona-therein as to the Transfor of Shares, this. Quan's Rowl, the Store formerly orcapied by Bmitation of Insurance Eigks, the Application ATAUK, text duoc to Mrs. Ross, where he of Profits, and the farestükent of the Society's latitos irpootion of his anticely now and well Capital; And also in such mannor as to reelec selected Slook ef

W.

(late with KELLY AND WALSH,) "DEGS, to arsonoce that he has commanded

BOOKS in every department of Literature, FASCY and COMMERCIAL STATIONERY. INSTRUMENTAL and Vocal MUSIC. ORGANS and PIANOS,

Large: Variety 'of FANCY GOODS. TOBACCOS, CIGARETTES, &c., . New Sodeon's CHRISTMAS CARDS. Manufacturer of INDIA RUBBER STAMPE.

Hongkong, 18th October, 1852

XVANTED—A

F1904

HOUSE WANTED. When, not above the level of Wyndham HOUSE in Central posi. Street, containing not low than SayEN ROOMS, (Bathrooma, eta, not malade), with possession not inter than the lab of December next, 11046 Address offers to No. 6. Alexuoirs Terrace. Hongkong, 17th October, 1682.

FIRE AND LIFE: INSURANCÈS against Fize gruntál at Cur- rent Rates. Considerable Badaction in Premi for LIFE INSURANCs in China

METER & Co., Agenta, " Hongkong, 3rd Juma, 1879,

FUTRANSATLANTIC FIRS INSURANOR

the said Articles Constatout with Limited liability, And also in such other manner as may be necessary to give effect to the purposes -foresalil,

By Order of the Board.

DOUGLAS JONES, - Auting Secretary. Hongkong, datad the 4th day of October, 1992, (1981

CANTON INSURANCE: OFFICE.

IMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS

■N Ancordasen with Section 73 of the Artiolon

Association an ORDINARY GENE RAL MEETING OF SITAREHOLDERS in the abore Office will be held at the Officer of the Undersigned, No. 7, Queen's Road, at, Poun ||1929 | 9°CLock in the afternoon of TUESDAY, the

31st day of October Instant,

by 11 feet, ballé 1520, Extra Tinhoars, THE CUTTER “PİNAFORE". 40 feet.

Floors and Steiners double. Planked and Cop- por Fastoned 1881, ton LEAD, 4 tons IRON;

ANCHORS, CHAINE, OREGON FIND A DARGENS STEEL RIFIED GUND (of

COMPANY OF HAMBURG. I the Undersigned, bare this day opened a STORE at No. 13, Pool Street, lately nosu. very long range); and 2 24 PoUNDELS BRONZE The Undersigned, having been appointed pie by N. M. Khamisa, and here for sala all BOWITZEES, all qu enrriages, with a quantity of Agonts for the above Company, are prepared to Kinds of MILLINERY. DRAPERT, and GENERAL 11779 hot, Shabout CheperShot A Powertol STAN ACCEPT RISKS against Fit Current EUROPEAN GOODE for Gensiemen, Ladies, and

LADNDEY A good as new with about 5 tons of Ratae..

Children, for Summer and Wistor, BAR SOAP 3 New Gunboat's BOLLERS, 20

SHAIKALLY FAZULLALLY." Hoogkong, 1st August, 1882.

NEARB, all gear ko, good as NOW,

Addrans K, ossa of Offes of this Pager. Hongkong, 12th October, 1899.

- FUE" SALE · Data

Aug. 3136 by best enablished upwards of TWENTY (BAMPAGNE. 1874, HF. onch, tested to 180 lbs. to the aquae noh

Aug. YELLS, and enjoys the largest bond fida ciran. Aug. 31

Cardiff

Chocore...

Liverpool Lavool London

Aug. 11 Sept

Sept

Esmiárdy (1.) ....London

AUCTION SALES TO-DAY.

lation of Day Chinese paper La the Southern Chinese Bohelar, and contains Fox and Rx- China It le carefully edited by an experience

LIABLE, COMMERCIAL INTELLIGENCE..

Terms for Advertising can be obtained at the Ofoe, Wyndham Street, Hongkong; be from the different Agar

Hongkong, 15th January, 1977.

HELIBOR & Co.'s MONOPOLE

Hongkong, 1st July, 1891,

BEETJEN &Co.

-11241

0 & EP# GILLOFT/

STEL PENS.

GOLD MEDAL, PARIS, 1878 Bold by all Stationers and Dostum. 1810

STEMSSEN & Ou agents. Hongkong, 16th November, 1972

"NOTICE OF REMOVAL. --

MIL·LARE,

7 VERTICAL BOILERS, from 5 to 12 HP 7 ENGINES, from 5 to 12 H.P.; I now CENTRI FUGAL PUMP, digoharges 5,000 gallons of water per minute; 1 Powrks is Chand 450. fethou Chay CADER, from to 2 indizes, and a Ogies Life Boat WALK, by White A.PLUMBERS, GASFITTERS, 4o, ke.

of Cowen, as good as new,

For Partioulars; apply to

10201

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Que Rond

FOR BALE.

{1925

Quarter Best Quality

JARDINE, MATHESON & C«..........

General Agusta, Clanton Insurance Office, Limited. Hagkong, 13th October, 1892.

(1912

CANTON INSURANCE OFFICE,

LIMITED NOTICE.

THE TRANSFER BOOKS of the Com- pany will be CLOSED froth the 19th to

4.000 XT BA FLOLLY the 914 days of Cetolor Iestant, both daya

GOLD WASH"-Brand, or Steamor, "COPTIOncluded.

have EEMOVED thair Offos and Ware-room, in lot to euit. For Sale by to: No. BRÁCONSTIRAD ARCADE," whoré Orders for Fittings and Itonaire will be pano- tually attended to.

JARDINE, MATHESON & Co., Matt Genormi Agents,

Canton Insurance Ofilos, Limited. (1856 Hodgkong, 19th October, 1882.

"FUNG TANG, : 900, Bonham Strand. (91 Hongkong, 10th October, 1882;"

[1913

Share This Page