TILE TRADE OF BOMBAY
The tesmendons impulse given to the tride of Foobay by te largs brops si cotton and wheat Jast mason is moen from the official trade ratnenk to the end of Jane last. I will be remembered
INSURANCES
TMPERIAL FIRE INSURANCE COM
A MAGPANY
The Undersigned, Agents for the aborẻ, that the year 1881 was a remarkably good year Company, are prepared & GRANT POLICIES for the trio of Bombay, the exporte of the wainat FERN to the extent of $60,000 on any -first six monile of this year largely surpass those from?
of last From Jaunary Le Jane of leak your we FIRST-CLABS RISK.
. shipped 915,000 kales of cotton, cf udaslared value
RATES ON FIEST GLAM GODOWNS RE
of R 9,15,2000; this year in the same oath DUCED 40-1 YEA CERTIFEST PSA AKUM
we have shipped 1,800,000 bales, of a value of Rs. 280m THIS DATE
14,00,89,000,- In cotton winfactores, ene'own
maka pa shipped in the diet sis months of last year
́s value of Rs. 93,72.000; this year Rs. 1,12,17,000
GIBE, LIVINGSTON & Co. Agenta
Imperial Fire Insurance Company
In wheat w shipped of year toho and of Wenakone, Tch May. 188 Jimə:275,000 tork of2) ark, of a vulge of Boj
4,94,78,000,■ year in the same six months | NORTH BETTISH AND MERCANTILE eur shipments bara boon 491,445 tons, of value _____ INSURANCE COMPANY, 6, 3:73,31,000. This adreses is, pochups,"
the more salilnotary that none of it has been TTTHE undersigned, A gani at the abere Com takon from car Cafentia foods, the log inte pony, are authorized to INSURE against, on the Rajputana Railway, having practically FIRE at Carraní Rates,
stopped produce In this direction over that rosta. *Bombay Gaplls, August 11th, vi
GIEMAN & ON Kos kong, 1st Jaumery, 1393. - -
Thmey Stest Industries by Tomy Bussell PROVIX FIRE OFFICE.
This lasteato Pamphlet on Perfumery, &ex published at, may be ind, gratis from any Chemist or dolor in perfasury la the World, John Gosnell nåd Co., London.-(Advt. [631
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
ON LORDAS
WEDNESDAY, 37th September
EXCHANG
Book Bills, or lemand.
Bank Bilk, a 30 days' night.. 991 Bank Bills, at 4 months ngat 39 Credits, at 4 mantlin' night897
·Bosamenary Bills, at- months"
fright
ON PARISN
Beak Bills, ou demand
Credits, at 4 months' sight..
SPE
.4.72
ON BONDAY.-Bank, 3 days sight 225
́OF BAÏCUTEL➡Bank, 3 dage'sight 225
ON SHANGKAL
Bank, "sight LAN
Privat daya” qirkt...
HARKS
k
The Undersigned are" nove proparel GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Kais z On First-class Buropean
Tenoments
01 First-class Godowns,. A Mezohandise stored
1%, Net per Annow
thereist Net per Annum
On Clonist 1 V. Not per A
O Pefrcleam in 1
ceased Godowns.atl. Nat per Annum On First-class Chlosse
Tpments at Nat per Annum Os Second-class Chinese
Tehamanta Purim at 24′′. Not par Azinum
DOUGLAS TAFBAIK & do
? Agents for Phenix Fire Offee. Hongkong, 5th August, 1881,
COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
FIRE AND LIFE. INSURANCES Bgainst Fron gmated at Cur nat Rataa. · Canniderable Esduation in Promis
LIFE INSURANCE in Ohio.
MEYER & Co. Agents. Hongkong, Brel June, 1879,
Banks are rather armor with boxes at 132 parTHE joset, premiam. Luzons have boeng pinoad at: 1
part sent, permitam for Canb; and 4 per cent
pesmiam for the end of Desember.
}
11045
MAN ON INSURANCE COM.
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE HONGKONG,
Lengkong and Shanghai Bank Shares-132 per CAPITAL (BULLY SUBSORBED), $1,000,000.
nent, premlaza. RETU
Union Insurans Suciety of Canton-$1,500
abaro
China Predogy Insurance Company's Shores
$1,560 par shore..
per
Norba Ching InsuranceTle. 1,225 por.ehgre Tangiste Insurappe Anasciation-la. 850 per
sharo
Chinese Insurance Company-8255 por abare- On Tai Insurance Company Limited-Tie, 148
per shave,
Cantor Insurance Office, Fimited-$80 per share, Hongkong Fire Iniurance Company's Shacon-
31,090 per share
China Fire Insurance Company's Shares--$322.
ter share.
Hongkong Whaeipon Dook Company's
Shares-53 par cant. pranium'"' fcügkong, Canton, and Maui Steimboat Co.
Sharea-681 premium Me Indo-China Stain Navigation Lo's Shares
Far,
Hongkong Gas Company's Shares-384 per
Hongkong Hotel Company's Share $107 per
·ghare.
China 8wgar Rafning Company, Limited-3196
per share,
China Sugar Relulag Company (èhentuzes)........
3 per cent. wemíug.';
Lason Sagar Raining Company, Limited-1 per
cent. prarium,;
Hongkong Lost Company's Shures-$145
skace.
Hongkong and Chius Battery Company, Limited
500 per share,
w
Chinese Imperial Loan of 1874-Nominal. Chinese Taperit Loan of 1877--Nominal. -Chiese Imporial Lean of 1878--2 percent,prom. Chinese Imperis Loan of1831-4 per dont. prom
HONGKONG TEMPERATURE.
Barumeters 2.4.
September 17:1
30,040
.Bu
Then umatay-1_4%
The 7.
Jantonster--+
Procter-2. (Wat bÏ)...
#
Themencler-1. (19æl bullp...
NI
emma sig. That bulb).
*ormuotatimaru
#
Thermo-Minions Cowar nicht...
CHINA COAST METKOROLOGICAL
BOARD OF DIRECTORS. Bix Hoe, Eag..
-Lupno Or, Daq.; President/~•
YOWORONG PERO E
THR DAILY PERSS THUESDAY, SEPTEMBER 28TH, 1981
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VEEREL'S NAME
CAPTAIN
LONDON AND HAMBURG................. Lotbair LONDON A SURE CANAL,
Diomeder)
• LONDON vì BUES CANAL | Gloongagļos (str.)... LONDON, STEL JAVAL. Denoslion (ro) "LONDON; vi BORU CATALAStirling Castle (str.
LONDON, SUTE CANAL STRIESTE Aldareyvenvi
Pokin (ur.) 2.MA. Synodumre Drión (st) me. Mstorich -
Draw.
ME FREIGHT APTLY TO
70 E ESTATOMED
Hongkang Pambold, Karberg & Co....
"Butterfold & Swice.........!
Jardine, Mattinson & Co... Butterfeld & Selrow Adamson, Ball & Con............. P&QS N. Ca
****
Quel despatch, On or about 7th Oak On or about 7th Oct, On-orabout With Inst. On or about ith Oat, To-row, at 4 P.M. Ouerabout all Out Un Est Oct. 25 4. PM.
Beniton Maskson
Oussou van Pardy and Marshalld
aggr
!
kan d
PECS. N. Co
Hongkang
Ramell & Co.
idk despatch...
Hongkong
Bassell & Co....
Quick despatch:
Hongkong
Rossell & Co.
Quick despatol.
Adamson, Bell & Co.
Quick despatch.
Hongkong -Russell & Co
Hoogkony Bassell & Co.
Quick despatch.
Qulok despatch.
Hongkong
Russell & Cap
Quin despitoh.
Hongkong
To-day, at Noon
Hongkong
Quick despatch.. Onotabout 2nd Oct Onarsbont 16th Oct,
Sarah 8. Ridgway Townsend. Alexander MoNail Sprouli.
BOMBAY vis NTRÁLTS PAUeslong (stk.), w NEW YORK..
Ses. Witol
NEW YORK
NEW YORK
SAN FRANCISCO
NEW YORK vin Busz DanaL Loudoun Castle(sir) Kudor.......
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO,
SAN FRANCISCO, VÍS I HAMA VICTORIA, BO SYDNEY, MELBOURNE, &........... STONEY, MELBOURNE, & MAURITIUS, CAPE TO WYN, &c. RUDAT ANG SANDAKAN YOKOHAM YOKOHAMA NAGASAKI, A. YOKOHAMA AND HIOGO NAGASAKI KOBE, &.
HIOGO.
SHANGHAL STEANGHAI SE SHANGHM....
SHANGHAI vs 'AMOY SAIGON... ipa TAIWANEOD
SATOW ANGELF CHO
INTIMATIONS.
EO NG
Bathinda Monkman ja.. „P. J. Carlsben har | Amebary,
Rockhursh
Arabio (str.).... Inelucible
Bulford
Strickland
Killarpey (atr.)............. O Neil Mequor (str.) Dis Aujer Head (str.)....... Ropar Hainan (stein) "Oxfordsbire (atr.)..Jones.
Bumatra (ste). Carnarvonaluire (str.) Patriok. Sumida Mara (str.) Habe jet Clifton (az). Kashgar (atr.).
Anadyr (str.)......
Tabgtaze (str.).... Jason (str. Olympla (sår) ........ Albay (£) Donghia (str.)
PHOTOGRA.PI §-Ë, By Appointment has a LARGE CRICED. and more COMPLETE COLLECTION of VIEWS than any other in the Papire.
Now Views of Amey will be shortly Pablish ed Mr. GRIFFE boing about to, proceed thera for a short stay...
A Studio for Portraiture is to be opened at | that port during ble visit.
*
IVORY MINIATURES of superior orelleus and high Haish, painted by untive artists under osreful supervision, from 57 ⠀⠀⠀⠀ taken daily.
The new PROMENADE PORTRAITS ATS ROW
STUDIO, QUEEN'S ROAD,
Nearly orosits the Honghone Fatal, 59
E. CAISUMB HOY AUENITURE WAREHOUSE.
Nos 6, 11, 19, 19, 14, BEACONSFIELD ABADI,
CHAN HICHO, Esq. Q. Hot CHUN, EHOUSES
The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all part of the World rayable at any of its Agenci
Contributory Dividende are payable to all
Opposito the City Hall.
OF BOOM FURNISHED THROUGHOUT, ON THE SHORTEST NOTICE: FURNITURE PIANOS, &
FOR SALE OR HIRE.
A GOOD SELECTION OF BOOKS.
Contributor of Barinois, whether they are Bems Choice Origioni Oil Paintinga and Water
Shareholders or not.
WOO LIN YUEN. Secretary,
HEAD OFFIOS Hu, Queen's Road, West. -
Hongkong, 1406 Marsh, 1981; CALEDONIAN FIRE AND LIFE
INSURANCE COMPANY
1780
ESTABLISHED 1605- Undersigned having been appointed Agents for the abere Company are pr pand to issue Policies of Insenco against Fire on the usual terins,
ARNOLD. KARBERG & CO. Hongkong, January, 1882.
[918 nas SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND.
CAPITAL, £1,000,000 (One Million Storling) UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS. "The Undersigned, having been appointal, Aginta for the shore Company are prepared to ACCERT FIRE and MARINE RISKS Current, Rates, allowing manal discounts.
GEON. STEVENS & Co. Hongkong, 1st July, 181.
[20 BENGAL INSURANCE SOCIETY.
Undersigned having been appointed. AGENT for the above Company, is pre- named to AccgPT. MARINE BISK at Current Bates, allowing anal discounts.
Colours: Chromos, Engravings, de
A low Pieces of Genuine Old Porcelain kate maand other Ware.. CHINESE AND JAPANESE ČURIOS. Hongkong, 1466 March, 1962;
YACHT FOR SALE,
[1728
Holt,
0.80.8. 8. Co Russell & Co.
Hongkong Glth, hirrigaton & Co..
Gibb, Likingstado.. Douglas Lauroik, Co..... Birley & Co.
Hongkong.
On 30th inst, at 3M Aboul 15th Octábor,
AZ | Roussel) & CompaQuick despatok.
40. 8. No
Alarmagn. Bella
At H. 8.-3. On
Arnhold, Keberg & Co....
·PSUS. N.
∙Stomason & Co
Batterfeld & Ser
Mossagories Maritimes.....
E. Lee
·Brow Wagnår .....
Hongkong
Hongkong
Sosy Shing
Hongkong
Hongkong:
Goddard A ́§, Ashton: VESSELS ON THE BERTH.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
BARRA MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
THE Odapaxy's Steamship
Douglas Laprait & On'.... Donglos Laprak & Co.
"ANADYR.". Commandant Minier, will be despatched for SHANGHAL
TO-DAY, the 28th instant at EIGHT AM.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 28th September, 1884.
UNION LINE. FOR YOKOHAMA, - THE Steamship
"OXFORDSHIRE,*~ Captain Jonas due on or about the 29th inst will have immediate despatch for the above Port
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 23rd September, 1889,
FOR HIOGO DIRECT, THE British Steamelip THE
"CLIFTON,”
Holt, Master, will bo deapstefied for the abor Port on or about the 30th fustanta For Freight or Passags, apply to
ARNHOL KAREEG & Co...
Agents. Lengkong 25th September, 1882, - F1800
FOR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT ELMABETH AND CAPE TOWN, THE Smship
THE
THE CUTTER PINAFORE fat
by 11 fest, built. 1880, Extra Timbers Floor and Stringers double Flanked and Copr per Fastened 1881.
WANJER-HEAD”
Ammunition.
“A MARTINI-HENRI MATCH RIFLE, with Captain Roper, will be despatched for the pore
Ports, ou SATURDAY the 30th instant."at" THREE P.M.
Particulars, on application to:
[1773
Mr. CASSUMEHOY
Beaconsfeld Aronde. Hongkong, 21st September, 1882.
FOR BALE JUST RECEIVED. REALITY IN BIONS BOTTLES SCHIEDAMBORE JENIVEL,
DE
TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC POMERANZEN BITTERS. BREECH-LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.
EF. SCHEFFIE Nos, 2 and 23, Pettinger Street" Hongkong, 1st June 1882
SMITH'S PATENT DREDGERS.
THE SIMPLEST, “ Cheapest, nad mit effeint Dredgers made.
[799
THESE DREDGER and fitted with no73
For Fraight or Pasengo, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, 20th September, 1882.
$1707 STEAM TO BOMBAY FIA, STRAITS.:
THE PLO. S. N. Co's Steamship
T
GESLONG." will Teave for she above place on MONDAY. the 2nd October, 1882, at Four PM.
A. MOTVER
Superintendent. Hongkong, 3rd September, 1982. -
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR TOKOHAMA AND BIOGO
Steamship
for the aber Porta, E. L. BELICIOS. T Gap Basket Worked by Hydraulic Power
Eongkong, 5th August, 1890.
1489 providing a mest simple Machine to clor Sand NOUTTIGERITAN FIRE INSURANCH Banks or Hacheary at half the cost of present
COMPANY AT HAMBURG, Drodgora Bole Makers
"OLARE, BUNNETT & Co., (Läraltad:) - LONDON, ENGLAND.
H Underye, Accs for the above Company, uro propared to CRANT IN- SUBANCES to the extent of $65,000, Beat
la rjeks at current rates
Hongkong, 27th March, 1875.
REGISTER
Sopteruber 17th..
Q
H
st
BANOKETUA
JANOMETER,
Thermometer attachód 15,099,
BUNNETT'S PATENT HYDRAULIC LIFTS.
MELCHERS & COLARK BUNNETT & Co., Limits?. for Passengers and Goods, SoloMakers, F18
Engineers and Fouiders, Rathbone Plass, Lon Joss Brery dessziption of Iton. Castings, Iron Buildings, Catalogues on application 1667
NOTICE.
1707
CARNARVONSHIRE." Patelat, Commander, expected here on or about the 2nd proximg will lisra immediata despatch
For Freight or Passagy, apply to
ADAMSON, BELL & Co.
Agoats. Hongkong: 26th Septeaber, 1882 19
FOR BYDNEY AND MELBOURNE,
VIA FOOCHOW, (Calling at PorT DARWIN and QUEENSLAND Pours, and taking though Care to New ZEALASD; NEW CALEDONIA, FUIT, AND TASMANIA).
THE Eastern Bud Australian Steamship
Company's Greater
team...
"KILLARNEY," Captain O'Reill, will he despatched as abovə on or about MONDAY, the 25 October
Parools sanot to resolved at our Office luter For Freight or Passage, apply to We culatten.than Noor of 90th September.
GIND, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong. 27th September, 1852
NOTICE.
UBEN FIRE INSURANCE COMPANY DE The Undersigned, Agents in the above Com pany, are prepared to 40CEST EISES of nearly half a century our Bestd has
been consigned to China. FIRST-CLASS GODOWNs at b par Cont. Neto pretios to our present Steaks in the Godowns of NORTON & Co., Agent I, GE JAZDINE, MATHESON & Co., and Kesera. Hongkong, 20th May, 1881
SIEMEN&Co, They comprise our well known. and shperior COGNAC, PALE DAY SHERRY, VANOTSZĘ INSURANCE INVALIDS PORT (LAREI'S of several quali
ASSOCIATION Etios Priver consistent with co
nothing common br inferior.
·CAPITAL (Fully Paid-up) £1-420,000.00 649 || PERMANENT RESERVE... Tls. 230,000.00 SPECIAL RESERVE Tla, 290,553,35
51,083,6
recios of Wled.....
I
Dry Thermometer......: 63,0) 81.0 |
45.4 5 5
TOPAL CAPITAL and
1742177.0
b.c.
Wet Thermometer....140] 45| W47bebe Honey Balleri Doily fulles
1
| 0,80)
MOMMY, Zavet of The man in mauzon, Inga, and bassdruite" Tozzi Fahrashers Legrees and sus, kept in t ogna er kundaðallow.
Timotion of it is rogistered wersje ten polatra N
....
FORCH, W kolib b
undarain' to fra, 7 to Sateng. 8 to 10 kosy 10 to 14 voles i
K. fig. 6. Foggy. R. Hl.” E. Lighting. 2. Misty. O. Ovorosit F. Pareing: aborten. Q. Sinally, Brenting Villily, W. Styra. - Z, Chim,
Raday, & Angw, -2- Trends, TYM, E, Ropested
to indicate any inmate over the men troiaga ofthel kigailestion
BYM The heartof main fun than preskóna 74 Fgura (atom ara registered from 1 to 9, and, the goantity of water, Jakten Stukkendeð zu terhet, vers and hundrede."
ÁJCUMULATIOwa, th. £ls, 940,555,95 April, 182.
DIREOTOKA"
E
H. DE C. FORMES, ES Chairman. J.H. PINCEYOss, Esq. WYMETHINK, E-An AM.INVERARITT, G. WHEELER, Esq.
CUDER, PALMER & 06.
NOW ON SALE
2MPERIAL QUARTO, NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY, WITH THE PUNTE AND MANDARIN TEONTECIATION, Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Pren Office, Hongkong 6.
1701
CASTLE LINE OF STEAMERS:
....
Øs 273 Oôt., át. 4 P.M. Quick despatch. To-row, at 4 P.25,
On or about 30th inat.
Quick dea stoh-
Today, at 8.4.3.
Today, at Neon.
Os grabout 6ik Dok
Os 20th instant.. To.mgrow, at 4 P.M. To-morrow, at Noon
VESSELS ON THE BERTH AUSTRO,HUNGARIAN LLOYD'S BEAN
CNAVIGATION COMPANY. STEAM -FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, ! PORT SALD, AND TRIESTERAR |(Taking Cargo at through miss to Calcutta,
PERSILLE PORTA, ODESSA, and the MEDITERKENDAN FOWT). THE 'Company's Steamship
TE
VESSELS ON THE BEETH.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-
SHIP COMPANY." PAKING CARDO AND PASIENGERS TO JARAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERTOA,
AND EUROPE;
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND.
MAILS EXPECTED.
THE AMERICAN MAI
Tis 0 and 0.8. 8. Co.'s steamer Badnjo,, with next Americes mail, leff San Francisco- Tonthe Slut August, and is due hera on or ebent
the 20th-instant
THE ENGLISH MAIL,
The P and Oafesmer Kashgar with the. rent English mail, Left Bingsporo at 9 8.0, on
ADLANTIC AND OTHER CONNECTING | thị 5th, and may be expected to azzits here on
the 30th insta
STEAMERS.
Testoked to San Francisco, uid Tokohama, HP Samship" ARABIC” wÌL ba (186,
THURSDAY 28th September, at NOON,
STEAMERS EXPECTED.
The Union Line steamer Oxfordshire Jeff
to be followed by the SOCSANI Sagatory on the morning of the 12ed, and may
SATURDAY, the 7th October, at Noon,
Comicction being muds at Tokshoma with Stamers from Stanghal aid Japan Forts.
All PAROEL BIOKAGES should la marked to address in fall; and am will be remivel at the Company's contil Five F.. the day pre- rious to sailing, wh
beerpected to arrive here on the 29th instant...
The Indo-China B. N. Co.'s steamer, Emnas Jeff Singapore the ith Soptambor, and m be expected to arrive bero on or about the 2nd October.
The Shire Line steamer Carvonshire from London, will leave Singapare thin attuazan, and may be expected hare on or about the 5th, Otober,
BETURN PANIGePassengers who have pait fall fare, roombarking at Bay Prancisco. for China or Japan by vics veras) within siz months, will be allowed à discount of 204, from Return Fare, if embarking within one year, an allowance of 9 will be finde frem Baturn, Fare. Pro-Pail Return Passage Oilers, avail- ablo, for ous yest will be issued sts Discount of 25, from Return Faro. The allowances and sy be expacted to arrive here on or about.
do not apply to through fares from China and Japan to Europe.
|
CO.
Consular Invoises to ancoraay Overland Merican, Castral, and South Ameriosa Cargo, should be sent to the Coraphany's Offices, ni dressed to the Collector of Catomi, Ena Fran
For further information as to Freight or Pasengy, apply to the Agony of the Company, No. 30A, Queen's Road Contral.
F: E. FOSTER,
Agoat. Hongkong 2d Saptomber, 1880
MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP
STEAM TO NAGASAKI, KOBE AND TOKOHAMA, VIA INLANI SEA.
Tasing Vargoand Passengers for VLADI THE SUMIDA-MARU" Captain THE
HUBNET, be despatolied as above on 11789 FRIDAY, the 24th September, at & P..
Cargo voceived on board and Parcels at the Olow up to Okris., of the day of Bailing.
No Bill of Ladlug signed under 39 Freight. All Claime, for Damage, must be settled on heard before delivery is taken, otherwise they
zat be recognized.
ORION Captain 0. Mabacsieb. will be despatched mi above on crabent, the 4th proxime. For fnetbar Partianlara, andy to
MELOHERS & Co, A2Agoute. Hongkong, 20th September, 1882.
STEAM TO SHANGHAI THE ̃P&O. 8. N. Co.'s Stimahip
T
"'-KASKOAR”
will leave for the above plays about 24 hours | after her arxival with the next English Mail,
A. McIVER,
Superintendenti Hongkong, 18th September, 1882
THE
FOR NEW YORK. THE 38 L L L American Dark
SARAH S. RIDGWAY," Townzend, Master, will load ore for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong 1446.September, 1852.
1735-
TOR SAN FRANCISCO.
E 141 Dritish Ship
"BOCKHURST," Bulford, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatob
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 14th September, 1833,-.
CASTLE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK ya SUBZ CANAL. THE Sship.
•VOSTOJK.}
Cargo and Passengers for Vladivostock will be transkippad si Nħgasaki,
For further Petiouiara, apply at the Com- pany's Offloes, Prya Central, Ground Floor of Messrs. Russell & Co.
H. J. H TRIPP,
Agent. Hongkong, 27th September, 1882.
. STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG COLOMBO, ADEN, SUBZ, PORT SAID. MAYTA, GIBRALTAR BRINDIST, TRIESTE, TENICE, PLYMOUTH AND LONDON;
A1,30
HOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
¡AUSTRALIA,-
The O. 9. S. Co.'s stamer Jason, leaves Sin gepore on the afternoon of the 28th Septembar,
the 5th October:
• POST-OFFICE NOTICES.
t
pnection with this paper is the one publishede *** The.mathorised Isist of Mails isoel. in tulos sesek day in our Extra, which is always perected to a much later hour then that give? below.
MAIL WILL CLOSE
For Swator-Per China, to-day, the 28th. inlant, at 9.30 ...
For Batavia-Per Malabar, to day, the 28th Intant. at 10:30 AM.
For Bingapore and Bromen, Par dais, today, the 23th instant, at 10.30 A.M.
For Straite Settlement-Per Ferswood, to. day, the 28th fistant, at 3.30 .M
For Swator, Amoy and Feochow. Per Douglas, to-morrow, the 29th inst, 11.30 AM... For Taiwanboo.Per Albay, to-morrow, the 29th instant, sit 9,80 YIN.
For Nagasaki and Kobe-For Sumida Maru, tomorrow, the 29th Insant, at 3.30P.M.
For Pontianak, Batavia, Samaraag and Sudra. bay-Per Wa Maskinson, to-morrow, the 28th instant, at 4.30. p..
For Bingaporo, Mauritias, Port Elizbeth and Cape Town-Par Anjer Head, on Saturday, the 30th instant, at 2.30 PM.
Fat Straite and Bombay. Per Geelong, an Monday, the 2nd October, 350 г..
For Nagasaki and Yokabama. Por Bumatra, o Marday, the 2nd October, at 3.30 F3
The English Mall packets will sail of the following dates
Friday,
Tuesday,
September the 29th
Databer
17
Slat
November
14th
29th
·MAILS. -* THE ENGLISH: MAIL
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
BIELS OF LACING FOR BATAVIA, PEROLAN GULF PORTS, Marspilles, TRUSTE, HAN- BES, NEW YORK, AND BOSTON
(1768TH PEOPLAN AND UBIENTAL STEas
"LOUDOUN CASTLE Kider, Commander, expocted here on.or about the 2nd prozima, will have immediate despatch for the aber Port
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BOLL & Co.
Agents. Hongbong, 19th September, 1932. [189)
-FOR KUDAT AND SANDAKAN.
BAYTISH NORTH BORNEO.) THE Beanship
*HATNAN" will be despatched ng above stout the middle e October.
For Freight or Passage, apply to
BIRLEY & Ca.. Hongkong. 18th September, 1882.. [1700
FOR SAN FRANCISCO. THE SALLI Americas Back.
TH
P. J. CARLETON,” - Amsbury Master, will, lead here for the Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
The following hours are observed in "olosing. Halls, &o., by the British Contract Packet-
'DAY OF DEPARTURE.
NAVIGATION COMPANY'Stemihip Noos.-Money Order Ros olones. "PEKIN," Captain A. Symons, with Her 2,00 PM.Registry of Letters casas. Port Majesty's Mofis, will be despatched from this lag of all printed wattar and patterns on ise. for LONDON HA BOMBAY hd SUEZ 34 P.X. Maits closed, except for Late Latters. CANAT on FRIDAY, the 20th September, 3.10 PM.Lettore may bo postad with late fee at FoUE P.M
of 10 cents until
Carge will be sosired on board and Parcels and Specie (Gold) at the Ufles at Noon on the day of sailing,
Silk and Valuables for -Europe will be tran shipped at Colombo: Tes and Gharori Czego for London will be conveyed vil Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct ronts via Colombo,
For further potionlar fagadding Ferront BO-PASSAGE apply to the PRNJAVLAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Ooo, Hongkong.
The Contents and Value of Packages are re- quired to be dovland prior to shipment.
Shippors a partiontarly requiant to note the tacms and onditions of the Company's Black Bills of Lading. -*
A:MalуER, Superlitendent. Hongkong. 18ti September, 1882...
NOT RESPONSIBLE FOR DEETS
Nelther the CAPTAINS, the Acutis, nor the aban|OWNEES, will be RESPONSIBLE for any
DEBT contractai, by the Offloars of the Crews of the following Vessels during their stay in 1671 Horgkong Harbor
·KUSSELL & Co.
Hongkong, 3rd August, 1832-
FOR NEW YORK. THE SL. I. I. America Stip
" SEA, WITCH," 'Drew, Maslar, will load here for the above. Port, and will have quick, despatol.
For Freight, apply to
RUSSELL Hougkec. 19th August, 1822
FOR VICTORIA, BC,
FOR LONDON, WEL SÚEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates for HAMBURG DE S/3L. I. I. American Ship
nad Now TOBE). · ·
THE Stenship
STIRLING CASTLE”. Marshall, Commander, will be despatched for the above Port, on or about the 4th proximos
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.
Agente, Hongkong, 16th September, 1882. 17550
FOR NEW YORK.
For comprehensivenas and practical service THE 3/3 L. I. I. Auriou Ship
this Work stands unrivalled. All the new? words which the Chinese are of lato year boon
ALEXANDER MONEIL,” compelled to coin to express the nuncras obSgroal, Master, will and bare for the floods in machinery, plusophy, tolegaphy, Port, and will have quick despatch.
For Fraight, apply-to
****INVINCIBLE."
& Co.
1628
ALVA, Portuguese barque, E. de Sɔim-Eran-
dão & Co. ANSEE HEAD, Brit str., Ropatonglas
Lapraik &
ANTIOCH. Amerian, bark, Glosmigarey-Ed:
Schell bars & Jou
BENLEDI, Brit. dr., J. Ross-Gibb, Laring-
aton & Co.
BILLY SIMSSON, Brit, back, Brown" CHAMRON KARTE, Siamese bark, Paterson,
Yuen Fat Hag. "..
3.30 PM-hen the Prat Olive closes entirely. 3.10 2-Late Letters may be posted on board
tha, paolot with late fee of 10 vents, noti!. time of departare.
ليس
THE FRENCH MAIL DAY BEFORE DEPARTURE.
5 PM., Money Order Ona closes, Post Oflee closes, except the night bus, which ta always spen out of sales fiunta.
DAT QE DEPARTURE. M., Post Oice opens, 10. Koristry of Letters conses. Posting ot
all printed matter and patterns, CASES- 11, Mall closes, except for Late Lettors 1110 A, Letters may be posted with Late Foo
of 10 cents until
11:30 AM. when the Post Office Las entirely, 11.40A.M., Late Taźbers may by posteil sa hoaril the packet with Listo Feo at 10 Cents until Ime of departure.
KALLS BY THE UNITED STATES.
------PACKET,
The United States Mall Packet
ARABICH
will te dopatched on THURSDAY. the 28th. inst, with Maila for Japan, San Francisco," the United States, Canada, Honolulu, Raru, do, which will be closet sa follows 138 AM Font GRice obses, but Correspondenos 115. Bogistry cenase.
may be posted on board the Packet with Late Fee of 10 cents extry Postage until the time of departure
KAILS BY THE BRITISH FACKET. The British Coutrant Phoket" PERIN. wil ha despatched on FRIDAY, the 19th instant with Mails to and through the United CHEANG HOCK HIAN, Brit. Rix, Webb-FunKingdom, sod Bürops vid Bristol, to the
Hin & Co.
Stmita Battlemapts, Batavia, Burmah, Cey- CHINA, Ger. str., H. Schow-Tom Fat Hong-lon India, Ades, Mauritius, Egypt, Malta and
Gibraltar
E. This Packet, inrrios ne mails for the Australasian Colonias, a
& Co.
Strickland, Master, will load hero for the above CIFTON, Brit. Sr., Holt-Arnhold, Karberg Portland will have quick dispatch.
Eats' ISLE, Brit ship, J. Flowlig-Gibb, For Freight, apply to
Livingston & Car RUSSELL & Co.
FANO, Dan, brig, Mortensen.--Ed. Sobellanas Hongkony, 14th Esptember, 1982.
11781
& Co.
TEA HUSTERS. Persons The Bend Mastors of Tes through the Post in Tins wie guested to are them male fat or square instead of round, as it is im posible to pack round ties ssenrely in the mait bags. It is believed that the tan wil travel more enfely fat time, which are not so lablo sa and has to be bulged in.
4by 3. by 14 inches is suggested as a good.
FELICIA, Ger, str. A. Muller-Siemaon & Co. HELENS, Brit, back, J. Takster-Chinese. FOR SALE: CHEAP. SO GUNBOAT'S BATTERY 3 DAHLGREN IDA, German skip, Sobrejder.Brue Co,
Limited. STEEL RIFLED GU (of very long Is British 3.chsted saboozer, B. Shaw rango); and 2 94-Foundes BZONZE How
Sisteson & Co 229, 511 on onrriages, with a quantity of Sust; INVINCIBLE, American ship, Shukkad, Slis and Grape Shot. A Feverfel STEALIGHTNING Brit, hip, J. F. Lowell-lems. The tins should not have sharp cornar
above, HAR SOAP & New Gunboats BOILERS,
LAUNDRY good as new will about 5 tons af
Esq.
HEAD OPBIORHANGĦAL Mesara RUSSELL & CA, Borotarian.
LONDON: DEANCEL,
Bankery.
H.P each, fasted to 180 Ihs, to the square inch; 7 VERTICAL BOZERA, front & -12 HP.
& Co.
& Co..
PRIKA DONNA, Aneriosu ship, Fiatos.
11610
· Kussell & Co.
MEATH, Brit. str. Johnson-Goo R. Stevens
·MACA BARING BROTHERS & Co, and in agente gunumdy, which the rapid alrance EUSSELL & CO. ENGINES, hem 5 to 12 H.P.; 1 new CENTE P. J. CABLETON, American bark, Amabury facts with sealing wax, but there is no im
foreign relations has imposed upon thes, are here given in entero. Bac and every word is fully illustrated and explain, forming reises for studente of a most instructive naturá Both the Court and Punti pronunciations âm given, the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography
Hongkong, 27th September, 1832.
FOR LONDON, VIA BURZ CANAL THE Steamship
GLENEAGLES.”
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agant," 68 and 60, Cornil, 5.0. FeLarge grated on MARINE RIsts to all paris of the World. g. kung a fun
bivot to a charge of 12 for Interest on UNDERWRITING BUSINESS annually Chiance and English type corre pood in the Port on or about the 7th October, 1982.
JANDER TONNENT BALE and Chowheldere Capital, all the PROPs of the displays the success of an attend to maing the Captain Gászon, will he donatoad for the above
DAVID CORSAR & SONS
PORTER
A Merchant Navy
Navy Boiled
tributed among all Contributors of Business (whother Shareholders or not) in proportion to "OAN VAN he reinde paid by bướm.
RUSSELL & Co., Hongkong, 8th May, 1899
Long Flav Crown ARNOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th May, 1867.
[20
Agents
COMPAGNIE (CEROLE TRANSPOETS RETNIES PARIS.
THE CHUNG NGOI SAN POLA D'ASSURANCES MARITIMES.
(Chirene Daily Preen). PUBLISHED DAILY,
Is the best-medium for Agresting among the CAPITAL SUBSCRIBED... 50,000,000 Francs
Native Commitly
TABLE COMMERCIAL INTELZDENCE.
of body, thereby cooking & st Boeteny of space, solving & elearnengot prurionaly altained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have herevalore caras. terised Chinese peb¿estions.
To illustrate the vast scope of the work, the llowing facts are submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 16,00 Chinese characters and Madhart English
For Freight of Pasungo apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, at Baptamer, 1852.
FOR SAN FRANCISCO. 41 British Ship
"RUTHIN,”
Many boxes of letters are received at the Post- Office not sealed. that is to say, the box is presion of a soul”
FUGAL PORT, disobarras 5,000 gallons of water per minute; 1 FO TABLE IS CRAND 450
The attention of borboldara is called to the Enthoma CHAIN CADLE, from 2 to 1 inch ROCKHURST, Brit ship, Ballon-Bus & Co and a 3-Dorel Lord BOAT-WELLER, by White RODERICK Hay, British back, P. Nivoksoa.essity of carefully sling such box with of Cowes as good as naw.
Turner & Co.
sors recognisable seal, and of sending a obit- For Paoniara, apply to
SEA WITCH, Am. hip, J. HˇDrow.—Russell & book or receipt with them. The maison of
Co
the latter. precaution leaves a doubt as to whe STARLIGHT, Biomeo barks, E. Moller-Taen the the contents of the box ever revebed the
For Hoog.
Post Offer: the omission of the former, as to SUMIDA MARO, Jep: str., Habanet.-M. B. M, whether part of then might not have been ab
S. 8, Co.
sirestod for the sake of the Postage Stampa VOLKED. Danish sauer, Heintzelang-Goo
R. Stovené & .
· 16931"
छ
IN
J. M. ARMSTRONG;
Avotioneer, Queen's Road.
NG,
S ΑΙ JEALER IN SILKS Canton and Shanghai Quazos, Crapo Shawls, Lacquses and Ivory. Ware Curiosities ---- Ornamenta, Túlaid Chairs and Tables, &c., &o, GOLD AND SILVER JEWELLER.
Magkman, faster, will lead here for the above ENGRAVES ON STAMPS, Bens, do, do, and Chinese Diclicary about 100,00% whilst Port, and wil have quick dispeto. this work contains more than 50,000 English For Freight, apply to
words, and upwards of 600,000 Chinese
are
d
RUSSELL & C Hongkong, Plat September, 198311780
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
TIA FOOCHOW (Calling at PoRT DAWWIN ADD 40EENSLAND PORTA, and taking through Cargo to New ZEALAND, NEW CALEDONIA, TASMANTA, and Kiss). Tomapour Stearne
THE Eastern and Agstralian--Steamakip MENHUIR,"
or Again, despite all the gramm * "It has been established upwards of Twenty CAPITAL PAID-UP wa.. 12500,000 Fraure her elementary watke an yet pablish this YEARS, and enjoys the largest bond fide ciron
sident of this difficult language absolutly re- The Undersigned, Zaving an appointed are examples to play the variona Bali- Iation of any Chinese paper in the Southern AGTS of the above Company, are prepared to cations and equivalents of different words ch China. It is carefully edited by an experienced GIANT POLICIES on MARINE RISKS to have one general meaning. Of these aremales Chinese Scholar, and contains FULL sad. Reall pets of the World.
Bad, this work containe, more, than five times as ARNHOLD, KAIBERG & Co. is any other Dictionary hitheisto p Hongkong, 1st January, 1833 11586. | Ishod,
For practiual purposes the arrangement of SUN FIRE OFFICE the wom 30 complete, katere is Captain Ellis will be despatched as aboka
The Undersigned are prepared from this date to ogamunicate effectively with natives who
page nahlas a person who understands Tuglish on or about 2ONDAY, the 10th October
For Freight of Passage, apply to Parcels cannot be required hater than Batur
Terms for Adretiring cau la obtained at the Office, Wyndham Street, Hongkong, or fram the different Aguits.
Wongkong. 16th Joppar. 197
L.
ESTABLISHED
IN 1952.
to GRANT POLICIE Against Funderstand nothing but Chinese. In this patay Noon, to 14th October, at our Qflas
P. FISHER'S NEWSPAPER AD Badgod Tariff Rates to the extent of $50,000
VERTISING AGINOY,
on First-class Riska, BA
LINSTEAD & DAVIS,
Agentay A San Fice One Hongkong: 12th May, 1881.
RANSATLANTIC FIRE INSURANCE
Rooms 20 AND 3. MERCHANTS ELGRANGE,
·OALIVORNIA STREET, S. F N.B-ADVERTISING BOLIGHED for all Nama- para prblished on the Pacific Coast, the Banā. wich Islands, Folyama, Mexican Parts, Panama, Valparaiso, Japan China, New Zealand, the Australian Colaris, the Eastern States, and Europe Files of timarly every He repaper pub laned on the Facilo Coast are kept constantly bu hund, and all Advertisers are allowed fese Kocess to them during business koura;
TheHOAGKong Day Frezsa” is kept on. fle at the Offices of L. P. FasHERE, who is Satho rized to reboire Advertisemenata.
COMPANY OF HAMBURG.
the parts will be found indispensable to all Europeans reading in China, and to the datives thomaettes it explains abjects fully with which sary few indeed of them are perfectly acquaisted. To parties resident in England and interested [173 Chluas it, cannot but he invaluable cognon- ft comprises upwards of two thousand large quarto pages,
The Undersigned, having been appointed Agents for the boys Company are prepared to to Parnassors of SIX or more Coples
A Large REDUCTION in PRICE is ad ACCEPT RISKB against FIRE at Current) ・Faster:
LONDON; STEMISEN & Co..
TREBER& Co. PATERNOSTER BA Agente.
HONGKONG Hongkong, 10th November. 1978. [18 DAILY Passo " Oppian WYNDHAM ÚT.
GIBB, LIVINGSTON & CA, Qv Agenta. Hongkong, With September, 1982 ——— 3807
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDONA SUEZ CANAL. THE Company's Stemnship
“DEUCAMÓN,” Certain Purdy, will be dupatched on or about the 30tli Instast,
THE
For Freight pr. Pasesge opply to
BUTTERFIELD & EVIRE, Agents, Hongkong, 19th September, 1832,
TI$15)
No. 62, Qy's Road, HoxeIDNG. NOTE-Dis Firm is the cloak established of tas kind is Hongkong, and bus as souvention with any other of simitur hoog
JUNS IN G.... Hongkong, Jet May 1931.
1989 ROSS & IN CHINATED LIME
JUTIGE CORDIAL. Solo Agata for Hongkong and China, ARNHUGD, KAKBBIG & Co. Hongkong 18th November, 1981:
1950
NOTICE,
DRINTING OF BYEST DESCRIPTION AT THE DAILY PRESS OFFICE.
Porticular attention is given at this Establish ment to COMMERCIAL" and "GRNEAL JO TRÍNTIM, GYÐry description of which ta
executed M IN THE BEST STYLE
and atas SUCH PRICES - Was will bear FAVOURABLE DOMPARISON
with
ANT IN THE EAST “DAILY PRESS OFFICE,
ORNE HIGHLAND WHISKY.
Lo
Pure Highland Malt. Throughly matured.
Asa Stimolant," Bays the Medical Berlew, "It is profirable to Brandy Hottled under, the special supervision of FL.M. Inland Barute in fall-sized bottles, é to the gallon. Sole Propristora GREENLEES. BROTHERS, 31, COMMERCIAL STREET, LONDON, B.
Distilleries, Argyleshiro...
· Agents JARDINE, MATHESON & Co
Hongkong,
IOTICE,
41411
TBOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES B
ᎪᎢ ᎢᎻ . "DAILY FRESS” OFFIDE.. Bookbinding › in etary Style by Competent Workmen on the Premises. Munio bound in Elogsut Bindings. Commersial Binding of every Size and Descrip tion, and Account Books rated to any
fattern, p
QUALITY OF MATHICALS AND, Wonrxanmize GUARANTEED
So DAILY PLESS" OFITCE, Номокода
LOCAL AND INDIAN PARCEL POST, I-Small Parcelsmay be sent by Post Boot Iates hetween Hongkongend any of the Bish Post Offices in Chine, as well as to Japan, May, Takboi, the Baits Satlements, and India. They must not exceed the following dimensions, 2 fest lor, foot broad, foot doop,woich tioré · than 5lbs., nor bo smaller than tia, by 2 in by: 2 in. Raoh parcels may le whelisalosad it ther bar this special endorsement, Parool, minting motor, bat ang parcel maybe.cpmo4 by dire tion of the Postmaster (toisral. To the song. Farels for Tails a declaration of contents ind valus is required, priafst form for which is sapella gratis. The Registration of Patiala fer India le parapaleory.
LETIZER FOR THE UNITED STATES BY SATING. When is desired to forward letters to the United States by a sailing ship which is not na led as carrying a mail, it is only necessary to th the name of the ship and prepaid 10 ants post the letters in the ordinary way, marked periall oúnes as usual, The Post Office then undertakes the duty of obtaining notice of de
requested that the letters be posted if possible parture clad dusratching the correspondense It at last one day before the date fred for selling.
Ny responsibility can ho nocepted in this D partment for erronadas replier to verhafenquiries, or to noten addressed to abordinate officers, be then fold off to sell sampe should especially not be regarded as able to give correct infoms- tion, The Poate Guiderbone le the standard on al pinta on which such information may be "Páruled.