Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7719
SHIPPING:
ARRIVALS.
就九十百七千七第
September 9, PERING, British steamer, 958, Drewen, Cauto's It September, General,
SIFMSALY & Co.
September 9, FANOTIZE, British str, 782, Lee, Shanghai Sri Supli and Bratow
& Co. British at 752, WN. Allison, Bangkok 2nd Sept General. Yo September 9 AUG
·Septeinber
9 AUGUST
September
日九急月七年(壬鹅光
BANKS
RENTAL BANK CORPORATION.
(IRCORPORATED BY ROTAL CARTER).
PAID UP CAPITALA:
LONDON BANKERS:
BANK OF ENGLAND:
$1,500,000.
UPTION BANK OF LONDON, BANK OF SOUTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED OF DEPOSITED brig 297 At 3 Months Notice 3 per cent per Antom. Kies, Lolo 181 Augrat, Ballas
Ballust A Months Netice, 4 per Coal, per Autio. ED. SCHELLITASS & Co
At 19 Monthe' Notice 5 per cent per Anaam. steamer, 814, 9. Amor, British
Current Accounts kept on Terms which may September
he larat on application... Hongkong: 1st June, 1982 Geriau steamer, 669, August, ion-ED,
C. Herrman, Shanghai 4th General-VICMISEN & Co.
September 9
Wolffel,
September
D. Fo-27, Chinese steamor, 920, Barfoot, Shanghai6th General 0 S N Ch Sept.,
9,
Seastonitish gibt., Bhard
September
10 ALNY
7th Sep!
INTIMATIONS.
HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 1, 1882.
NOTICE TO MARINERS, No. 151.
CHINA SEA.
UNIFORM STETIME OF COLOURING BUOYS AND !
BEACONS IN CHINESE WATERS.
NOTICE la hereby given that the follow og system of outouring buoys and hasa na boon adopted by the Imporial Marithno Usitoma of China
BUOYS. Directions and Explanations. Entering the channel from nesward, rel buoys will be
Colour of Busy. 1 Rad Fli
ONGKONG & SHANGHAI BANKING BAN CORFORATION.
PAID.UP CATTTAL
0,000,000 of Bollard 2 Binds: RESERVE FUND 360,000 of Dollars.
SCOUNT OF DIER SCRB →→
Chairman I, DALRYMPLE, ESQU Deputy Chairman W. REINTIA Ext B. Hopphis, Faqe P. D. flamión, Esq. Nowchwang 2nd Sept, Ganson B. Johnson,
2.06.
German 8th, 400,
10, A HEAD, British aleuser
nolatan Trancisco August 3rd,
17th,
General-Davalas bar
steamer, 366, General
PEAT & Bettin
September 10, 2
ALBAI,
Goddard, Taiwanfoo-6il
AP. MEwon, q 4. Morse, Bay,
31. R. Bassoon, Esq. W.SXoung, Esq.
Vinsent Smith, Esq.
CHIRE MANAGE. HongkongTHOMAS JACKSON; Eaq..
MANAGERIA Shanglini-EwON CAMERON, Esg! LONDON BANYERS LONDON & COUNTY BASK
Sapt LAPBAIX & CO. September 10, Bevor, 5
Sürmene bark, 330,3 W. H. H. Regnsle, Bangkok 20th Aug „Sapau wood and Rica --CAINERE
September 10, LawING, British ship.
1,629, J. E. Rowell, Nawosstie (NSW) July Slai, Coal-SIEMSEEN & CO.
HONGKONG-INTEREST ALIJWED,
On Carront Depot Accounts at the rate of per cent, per Aanun on the daily balance.
On Fixed Deposits
Red and black
horizontal bands,
vertical stripes.
found on tho starbóarà sido of the channel, and muut ba left on the starboard hand- by vessels passing in Hotoring the whannel from
seaward, black banys mili be found on the port side of the channel, and must be left on fle port and by vesiels prasing in Baiya painted in red d bok horizontal bands will
AUCTIONS;
PUBLIC AUCTION.
LE Undoreigned has recipietrations
to. Sall by Fablit Anotion,
TRES DAY,
the 11th September 1832, at 3.r. on this Fromises.
|
AUCTIONS
臺拜禮
·PUBLIC AUCTION. -- Undoraigned bas revived instructiona from the Mortdumpasto Sell by Pullio Anotion, on
MONDAY, the 8th Boptember, 1982, at 9 r., og she
Promises, the following VALUABLE LEASE BOLI
PROPERTIES Situsty at Visteria, in the Colony of Hongkong
By Order of the Mourosas. All that Piese or Panel of GROUND, abutting
on the North on Queen's Ral West, mea aaring 27 feet, a the Beuth alde 273 foot, on tho East and West side 105 foot, Regis| fordd in the Lind in the REMAIN-Lot ING PORTION of INLAND LOT No. 520, Together with the 4 HOUSES preoted theroon, Nos. 206 and 208, 90a had 85
Fox Factor Purolars and Conditions of Bale, apply to
DENNYS & MOSSOP, Solidora for the Mortgage,
My or fo
JN GUEDES,
Abotioneer.
Hongkong, 2nd September, 1892
will
be found in the fairway, and
should be paszod olore-to:
the
and the outer and inner ex-|- Loomes of banks shoale, or extensive reofe, where ther is a navigable channel or eithor side.
PUBLIC AUCTION,
|
[1309
[NDER · instructions ressivad · from the
fell by Public Aution. * MORTGAGEES, Mr. J. M. "GUEDES,
TOMORROW,
12th Septembar, 1882, at 3 0 CLOCK P.M.,
at the Premia cs
4 Bad and black Days painted in rot and Back varties stripes will be found on the ands of mite, All that Tine or Fartal of GROUND sitsate ab Victoris, in the Island of Hongkong, abutting on the North side thereof, on Bridges Street, and measuring theroor €9 fect or thereabunts, on the Booth-side thereof on Kozarin Street, and measuring theroon 63 fost or, thereabouts, on the East side thareef on the Remaining For- tion of Inland Lạt No.402, and measuring to 90-foot or thereabouts and on the
For 3 months 3 per Cent por Aunum. For 6 months 4 per Cont. per, Amintis:
& Rodand black
chequers.
For 12 months 5 per Cent, por Annum.
LOCAL BISA DISCOUNTED.
Comics granted an approved Securities, and
September 10, Romulus, Spanish str., 581every description of Banking and Exchange
La Tremaga, Manila Sept, 7th, General. -CAPTAI
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASter's Oerice.
SEPTEMBER 9TH_ Emeralda, Billab str., for Manila. Ulyaran, British etr, for Singapore, Ping-on, British etc., for Hoihow. Thaai-yuon, Chinese str., for hangbai. Peking, British str. for Shanghai, Cympia, German Atr., for Saigon Pang, British str., for Shanghai. Fomblon, British ship, for
DEPARTURES.
Franeisuu
September 9, JETSsna, British steamer, for
Singapore
September 9, HAI-YUN, Chinese steamer,
for Shnugbai,
September 9, Posaxe, British steamer, for
Shang ba September 9, MINERVE, German brig, for
Tientsin, September 9, CHI TUAN, Uh Coso alamers
for Singapore."" Septembat
stambat “10, Pixo-on, British steamer, for
Hoihow. September 10
10, Oxympia, fieiman steamer, for Satgu for Saiga
Suptombar 10; FoKTEN, British steamer, for
Swatow
September 10, Kwangrung, Brilisk str., for
Haibo
FASSENGERS ARRIVED.
Per Yangtze, str., from Shanghai and Swo
Pèr Nona, stri, from Saigon: 20 Chinono, Per August, így from Toily,––Dry Millar, © Per Foyer, ste from Shanghai.—Er, J. S. Briver, nad 80-Chinoso.RADY
Par Amoy, from Shanghai-Mr Tise; and I natives,
Per Anjer Hood, sir, from San Fratioleno, —–—–—500 Chinery.",
basizio ausseted,
sout
|
Dear granted on London, and the chief comingreïal "places in Barone, India, Australia, America, China and Japan.
PRET JACKSON, Chief Manager. Offsen of the Corporation,
No. 1. Queen's Road Esat.
91
Hongkong, 18th August, 1802.
Redand white chaquara.
NOTICE TO MARINERS,
CHINA SEA.
CHANGES IN COLOURING OF BUOTS AND
TOTICE is hereby gired tant, în socordanes
with the system of colouring Bengt And Beacons in Chinese waters which is described in Notice to Mariners No.. 151, of the date, the changes that are specified baby will be made on bath day of September 1832, or as soon afterwards as may be practicable;+ ··· CANTON DISTRICT. Dutch Folly South Baoy, now green, will be painted blok,
2Datale. Folly South Bannon, now groom, will be painted black
8 Taishek Barrier-Easteru Bescon, now blach, white, and rol, will bara iis lower part, from upper end of- bricea downward, painted red, the lower half of its pole, above the appot oud of the braces, white, and the upper half of pole,ith the cironlar.
4. Tambek Barrio Western. Beason will be painted the eams as the eastern one.
-5 Taishuk Barrier Miklie Beacon, now black and white, will bare its lower part, from apper and of Braced downgarda, paluted red; the upper part will remain white,
-SWATOW DISTRICT. 1-Wyoming Boot Buoy, now rid and hlásk chequered, with a spherical cage, will carry an invertel fruatum'onge, and be painted all blask.
2-Medras sek. Bucy, now red and block- johagzured, will be painted sit black.
9-Wrock Bucy, now painted red, will be painted green, with the word WRECK and the namemi “don it, in white. S
Gar--Goohang Hook Benou, how red and black
oboquered, with a black pola nud basket, will bo- paited all black,
Per a atr., from Taiwanion-Mr. Ellis, and 33 Chinese. To ang tatt
Per Romalu str., from Manila.Brigadior Lope de Vega and family, Heart Soun, P. Larrinaga, P. I. Gaederte, and Ray Banta
Mario.
REPORTSha
HMS, Laly porta left Bestor on the 7th Fratant and bed fina westbeg..
The British steamer: Anjer Kead reports fine weather throngbout sex na smooth a glass all the way.
The British steaner Feilzag reports first part had 5.W. winds and heavy rain, Inst 2 days strong NB. wind and heavy sosi
The German belg dug of reports fr 14 days light. N.E. wiels and calads, 1st 8 days strong ENE winds and very squilly,
**The British atsamar - Amoy reports from Shanghai to Tung-ying Hight Southerly winds and fine weathers, theade to part frah N.E, winds and fine weather,
The German steamer Nona reports. Light, vari. able winds from port to Paravel, from there to part strong E..E. ind with strong squalls, heavy son and rain.
VESSELS ALRIVED IN EUKOPE FROM PORTS
IN QUIA JAPAN, AND MANILL (Pèrlaat Mull's Advívo).
Manila..
Florezco Louisa
HARRAGONA, MOY DISTRICT:
Binok & white otequars.
Buaya painted in red sad blok abequera will be used to mark maks in the open ae, also to mark obstras. tions of small extent boting, bannais da either Bilh af lom. Whon aved for the Intter purpose; they will placed to seaward of the danger.
* When two ebejuaral banya
of these olours are used to mark an abstraction, the red and white oue is to mark the starboard tide. of the channel, and must be left on the starlard bad by vessels passing and the black rand white one is to mark the pard side of the... abansel" and must be left on the
pict hand by vesselo. piss. Singing RA,
8 Wrock Buoye Wrecks will, in all ass be
marked by rsan bakyaj baying the word WRECK painted on them in white fetters, and when a wok Bes in the open sea or la s position where there is navigabla channel with plan
by of room on either side of
**
In two Lots
1-All thuse Fieres of GROUND
Lond as the REMAINING PORTION of INLAND LOT No. 243, and SECTION A INLAND LOT No. 382. Together with the VALUABLE FOUSES atas: ing therson being. Ncs. 60,6% and 4, Qina's Road West. The shove usušil Pisces of GROUND are held under Crore Loises for 3 years reapestively. App ticed Crown Boutis nest of the sild: Two Pieces of Ground $135. Lot 2-All that Piece of GROUND regiateod BS MARINE LOT Rồi đi An 97 Aquare foot. Together with the VALU
· AILE HOUSH No. 23, Jervois Stret starding thereon. The dove named Pics of GROUND is hold for 999 years under Tolenturn of Crown Lass and an extera For Furthur Farticulars and Conditions of Sale, apply to
hatin Crown Kont: £7.2.2.
MESSE. SHARP, TOLLER & JOHNSON
Solicitors for the Mortgagece,
Supreme Court House,
or to Mr. J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong, 28th August, 1882
FOR SALE
號一十月九英灣香
NOTICES TO CONSIGNEES.
[PRICE $24. FOR MONTHL
INTIMATIONS.
THEATRE
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO,
· EX 0. 5.S. CO.'§ 8.S. “ DIOMED).”
FROM LONDON,
CHIPPING Order must be obtained from the Undersigned not inter than the 18th inet, for shipment, por stoamor "ANCHISES."
BUTTERFIELD SWIRE, Agents. Hongkong, 7th September, 1882. 1659
OCEAN, STHAMSHIP COMPANY, ONSIGNEES Company's Steamer
** DIÔMED " are hereby notified that the Gargs is being isohirged into Craft, w landed at the Wanchai Godown Co.'s No. 4 Gotowa in both osod 2 it will be at Consignman' riak. The Cargo will be ready for delivery frons Craft or dedown on and after the 7th September, 1882-
Goods nadslivsval after the Uth September, 1882, will be subject to Rent.
SUTTERFIELD & SWIRE, Agoals, Hongkong, 7th September, 1832. [1659
"SHIRE LINE OF: STEAMERS,
FROM GLASGOW, LONDON, AND SINGAPORE.
EE Stes mahig
PEMBROKESHIRE," Rickard, Commander, having arrived from the
CITY BALL
ROTA
NNOUNCEMENT EXTRA
ORDINARY THR
TOURISTS
TOURISTS.
A PARTY OF LADT AND GENTLEMEN. ENTERTAINERS HAVE ARRIVED AND WILL GIVE
FFRFORMANODIS ONLY
WEDNESDAY NEXT, the 18th September," AND
SATURDAY, 16TH SEPTEMINE, Ún each sccasion will Lo,presaatel 'a Programs Universally admitted (CHASTE," REFINED, AND ELEGANT.
Follar Partion fare in fature isanes.
ED.. GLOVER
Business Mwager. Kongkong, 11th Septembar, 1883, 1704
| FOR SWAJOW, AMOY, AND FOOCHOW.
DOUGLAS,"
above Purts, Consignee of Cargo are hereby in-THE Steinship Formsed that their Gods are being landed at their risk into the Godown of the Undersigned Captain S. Ashton, will be despatched for the a Watsbai, whence from the Wharves or above Forts, on WEDNESDAY, the 13th inst. Boate delivery may be obtained.
No Claims will be sierätted after the. Gooda have left the Godowns and all Goods remaining I after the 12th Tustant will be subject to ront. No Fire Insurance bag bean effected: Bille of Lading will be exanteraigned by
"ADAMSON, BELL & Co.. Agents. Hongkong, 5th Septimber, 1852.
THE STEAMSHIP "PAXO," Captain R. Casper, FROM CALOUTTA, FENANG, AND SINGAPORE,
VALUABLE ENGINEER WORKS IN SINGAPORES
West-sido thereof or Tank Lane and *measuring thereon 90 feet or thereabouts,
which said Piece or Farest of GROUND is the old established business of Mosary. Rru
In denarjuszes of the expiry of Partnership, registered in the Land Offer as SDCTION
A of INLAND LOT No. 403, Together HARGAVRE & Co. will be offered for asla by with the EIGHT HOUSES No. 84, 88. Public Auction (unless previous disposed of by 88, and 90, Bridges Street, Nos. 4, 6 and 8.Private arrangement), co
• Tank Lane, and No. 84, Rosario Street, thereon
The Fremises are hold for the residue of a term of 900 your subject to the portion of the Annual Crops Fent of 35.4 and will te offeral For Sale in three lots and sold Bubject to the erhting lettings and lexan
ciou thereof.
For further Partianlars and Conditions of Sale, apply to
BELETONOTTON & DEACON, Solisters to the Mortgages,
or to J. M. GUEDES
Anotioneer,
Hongkong
Hoogkong, 1st Sephmber, 1882,
PUBLIC AUCTION.
[1655
THURSDAY,
lat Soptambor, 1982, at 2.30 e.M., sud-as the Works will continue to be carrad on until the day of sale the property will be sold as Going Business.
| 1054
THE above Steamer having arrived, Con. Biggies of Cargo by her are boroby re- grzested to send in the Bills of Lading to the Unddrigned for Countersignature and to take immedints delivery of fair Gunlafren alongside North Campong Malaces, Sigaporn, withit on board after the 10th instant, will be landod
The Work am most nor entiently situated in
Cargo impeding her discharge at remaining few mitatea drive of town-au, Losideo baring and stored at Consignes' risk and expense, ani. an extensive frontage to Merchants' Road, are no Fire Insurance will be effector bounded by the Singapore River, where Boilere, and other hoovy weight, onu ba lifted by Orne from Exte into the yard.
The GROUND, which bas ar area of $3501 square feet, is held under Gorernment Leeses dated lat April, 1859, for 12 years, with a Quit-rat of Sal's your.
The BUILDINGS are of Brick, with Tiod Rocks, and are strong and substantial, and-com- prise Eugine Shop Foundry Smiths' Shop, Boiler Shod, Pattern Luft, Bororooms, Offius,
HE Undersigned will Bali by Public and Foreman's and Workin's quarters,
Auction, on
The MACHINERY comitial of a 12. HP. Horizontal Engine and Cornish Boiler; ons Tan
Consignee are baby informed that any elaina mast be mads immediately, as name will be extermined after the 12th faatant.
(1635
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agenta Hongkong.6th September, 38892
NOTICE TO CONSIGNEES.
8. S. "MADRAS," FROM ANTWERP AND KANILA
His Steamer bating arrived, Consignees of Cargo are hereby requested to send lu
seting surfacing Lathe, 28 foot bod--IG In. on- to take delivery of their Goods from sivogside.
at Noow.
For Freight or Pagrade, apply to
DOUGLAS LAPRATE & Co.
£1706 Hongkong, 11th September, 1883, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION.
COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AÑO
CALCUTTA THE Company's Chartered Stosunship
"MORAY,"-. Captain Taten, will be despitobed as uroveree BATURDAY, the 16th instant at THRDD P.M.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
General Maragere, Hong Long. th September, 1982.
11701
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
ALCALCUTTA"
THE Stanship
**PAXOP
Captain R Clasper, will le despatch for the stove Ports,on SATURDAY, the 10th instant, at THIER P.M.
For Freight or Pastage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co.,
A Agents
[1705 Hongkong. 11th Septereler, 1889. HONGKONG, CANTON, "ANIS MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
Nand after TUESDAY, the 12th instant,
it, the bacy will carry Do the 14th September, 1632, at3 PM, on the Spet, 12 Io, delivory; one large Sow Cutting adftheir Bills of Eading for somitorsignature and ond until further notioe, the hour of do
other distinguishing mark,
and will in every such as
"be placed to avaward of the
wreck,
Wreck buoys marked with
en even number aiust be left
on the starboard hand by roa-
<gels ontering from the sense
Wreck hauge marked with av odd number must be lofte on the port hand by venela entering from the sea.
The numbers on wrock huys will be printed in walts, and placed above the Word WILECK.
Noleil other distinguishing mazken to buys will be in addition in the forageing, and where meh are employed, à particular description of thecanic will in cach case ba given in the published List.
Bach buoy will have in iron plate fastened on He palaide, in some ecuronieat place above the waterline, with the name of its district and etution as given in the published List stamped thereon in English and Chinese, to inence its intention if fonod adrift..
1-oker Books Jorge Buby, Dor in red and white vertical stripes, will be painted in black and withe shequers.
No
2-Caker Rooka small Boy, now red, will be painted in and and white chequere
3-Harbour Rock: Ruoy, now in rod end bite horisontal stripes, will be painted in red and blek saquera.
Colone of Beauvn.
1 Red
4-Koilets Spit Busy, now red, will be paint- ed in rat and black vertical stripes.
2 Black
5-Alibi ||Rook, Kongsintali, and Chintah Bescout, all of which are pow: white, will bo pain tai black,
ETFOOCHOV DISTRICT
ital: Book Beacon will be printed all red ertapt its name, which will be burne on its
age in white letters
2 Half-tids Beacon, of granito, sud nay un- pointed, will be painted black.
SONINGPO DISTRICT 1-osastris Rock Buoy The dage and tripað of this day, which are now rade will be paintelblok ANG
2-Ailisator Begoon, now painted white, will havaits colour changed to red. v
5-Blonde Fock Beacon, now painted white, "with a red cage will be Įmiuted all shek.
4-Nemesis Room Besoon, which is a singla white spar will be printed red, and sarmosuted with an inverted frustum os painted wbite
5-Tiger's Tail Dacon, now all white, wil be painted binok, with the exception of its cage,, which le to remain white
SHANGHAI DISTRICT. Timers Wreck Boy will have the numeral
iuled over the ward WRECK PARTIENTSIN DISTRIOTA - Birls will be painted red ve
Inner Boog, now my red and blok vortical
3 Redsudblack
vertical stripõe
BEACONS, *****
Dinations and Explanations.. Extering the channel from pward, rut bensone will be
found on the starhoarilikda of the abusius, and must be left on the starboard and by Tossals passing in. Erloring the obscual from eenword, black beacons will be found ou the port side of the channel, and must be left on the port band by regsele passing in Beacon's painted in red and black vertical stripes will be and to mark ispita. and the outer and ionor axtravltioN
THURSDAY,
By Order of the MORTGAGER.
All that Fiece or Panal of GROUND Register tres fest and 8 feet fece plates and I feet Cargo impeding the discharge of the vessel pestará of the White Cloud from Macs will bo
ed in the Land Office as INZAND 10Thuck, and three Sarpw Cutting Lathes of will be tanded and stored at Commiguses risk 7.30 AN
No. 241, measuring 18 foot by 50 fest a theresbeat. Together with the HOUSE No. 14, Taipingalan, Broot.. Tar Particulars, aply k
JM GUEDES,
Auctioneer.) Hoogkong, 9th Soplember, 1882 £1700
PUBLIO AUCTION,
HE Underagued have received instructions from Mosses. BIBLET & C Agents for the BETISH NORTH BOEXED Co, to Sell by Public Auction, on
FRIDAY NEXT,
the 15th September, 1862, at Noon,--- at the SHANG CHora Timber Yard, Yau-me
409 logs of Borneo HARDWOOD.
t
smaller afss; one Planing Machine 12 feet by feet in, by 5-feat high, ore thaping Machin Jean Patent Screwing Maahina; four Vertial Drilliot Machines, with Shafting, Falloys, Balt ing, au nil Toots belonging to the above Maobi mary: se 100 feet in length of Work Benches, and 13 Floss.
and aporte.
ARNHOLD KARBER &Co.,
Agenta, Hongkong, 30th August, 1882. (1614
NOTICE TO CONSIGNDESAL
NONSIGNEES of the following Cargo are
By-order---
P. A. DA COSTA, Snoretary, Hongkong, 9th September, 1992, 1702
KELLT AND WALIH.
Kiti
requested to sont in their Bills of Inding NEW FRENCH BOOKS. he undersigned for countersignature, and L'Aventure d'une Fillo Jales Mary. take immediate delivery. This Cargo has besi Dinah Samtal
No Fire Insurance has been effected.
Ex "Oxus,"
.Harry AHS.
Felivian Chazupsunr,
The FOUNDRY is furnished with one 7. Tôn Jib Omae; on 8 HP. Tangys's Engine mi Boiter with Ross's Fatent Blower combited (New); two 4 Ton Cupolas, no 13: Ton On- polo, three Brass Furnaces; e terze Air Furadod and stored at their risk and expense, Madame La Vortu... Sirven & Levordiar. nace (nverberatory) with all thenesasaary Ladks, Boret, Core Bars, &o.. ko, walghing 45 Tont
The SMITHS SHOP is fitted with belt Cit. Steam Farmer; seran Smiths Hears and Auvils, with all thoropišite Toală mă appliances.
The COPPERSMITHS SKOP is furnished with all the appliances for parrying on Coppe A steam ardch will leave Paddar's Wharf at amith and Flambor's work. 11 45 A:M.
The ROILER SHED mana set of Phio Beading Rolls, 8 feet by 12 f ons Panching and Seating Machine, one SH.P. High Pre
"For Further Partionlars, syply to
HUGHES & LEGGE
Anotioneers. Thongkong, 11th September, 1882. [1703
by
PUBLIC AUCTION,
THE Undersigned has reocived instructions from A. NEW, Esq., to Bell. by: Public Auction, on “
FRIDAY,
the 15th September, 1882, at 2 p.M., at his Residence, at the Go Wyzks. HOUSEHOLD FURNITURE.
THE WHOLE- OF HIS ̈*:
eure Horizontal Engine to drive the above; ma
Massie Cast Iron Perforated floor Plate,
feet (planed true).
The PATTERN LOFT is will stacked with Patteras. a valgele nad srtensiva assortment of useful
Madras.
EBJ, 100 Baga Sharping Stones, Ordor, from AB, 49 Bags Bharag Stones, Odder, from
Madres."
G. DE CHAMPEAUX, Agent,
"NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
tHE SHAOU SHING COMPANY has
-
The OFFICE FURNITURE includes Werk Ling Drawings, as well as all the busfucsa
respondence of the Firm sixe its commenco. met in 1863,
The abere valuable Property will be offend Roestuent, and the Books and Balance Shots for sale in ons lot, and fasafe and profitable
parchers for their satisfaction. of the Firm are open for inspection to intendig
Comprising DAMASK COVERED DRAWING ROOM
BUITE.
ENGLISH MADE MAHOGANY MARBLE TOP TABLES, CANTOR-MADE BLACK- WOOD MARBLETOP TABLES, CHIMNEY banke, shoals, or erti GLASSES, ENGRAVINGS, VASES and
ORNAMENTS.
ricks, where there is a rig- alle olannel on either sila. Redandblack Beccas painted in red and ohequer.bizok oboquers will bo used to mark rooks in the open sta, also to mark rooks of smallextent having channels
Rodand white okegitura.
on either side of them.
· DINING TABLE WHATNOTS, LAMPS, SETS. GLASS and PLATED WARE DINNER, DESSERT and BREAKFAST
DOUBLE And. SINGLE TRON BED. TEADS, IRON JOTS, EGLISH-KADU MAHOGANY MARBLE TOP WASH- WALNUT WOOD TABLE, ENGLISH-MADE
this day established nu Agony at Shaug-
Fanny Mineret... ............ Choopfletry. La Fille do on................Sirven-&-Leverdier, Jeles Tabisz... Piesto Lano. Fioulls, Sreateur de Tabureau. Lee Folios de Paris.....Gourdon de Ganouiline
Ceux qui Maugent la Pomme... Audebrand. Un Drone Content....Sirven & Leverdier. | La Bouche di Melamo X***.............. Adolphin Belst. Apres Denix Aus D'Ameurai. Maria Dubois. La Bo
Fortune de Esiegobay? Les Dramas de in Beursa...........Zaccons. Loan d'os Prêtre M. L. Gagasar. Baronette
...Ernost Garennes. „Guy de Churnscó. Saint Francois," ..... Pierre Gifford. Eravat Le Blano:
Madame Capitaine. Vas Pervende......... Les Grande Dassre..
bad and appointed Mr. OHUR SHON Kom to be Dépravés ita Manager at that Port.
LEONG ON. Hongkong, 1st September, 1882.
NOTICE.
HONGKONG AND CHINA GAS COMPANY, LIMITED
Prince Vitalo La Diva...... 1684 Ross Valentin
Oi, s. 8. BAMSEY has
WING to the finess of MR. NEWTON
The Stock la haud var eller be taken oșur at a valuation, or Sold by Amtion, as may bo ban appointed Afting Manager until further agreed upon.
Dotive. For all tartber particulars
P: RYRIE, Chairman Local Committee Hongkong, 30th August, 1882.
Apply to
Y. D. SMITH or POWELL & Co Auctioneers.
186
Bingsparo, 21st June, 1682
NOTICE:
NOTICE,
[1640
VTEREST and RESPONSIBILITY of the late Mr. W, EULSE ia‘our Firza CELLED on the 19th Apri! Inst.
CARL RUDOLPH HENRICO
Chorbaliet.
Edouard Catal. Henri Canvain,
Le Carnival de L'Éonnêteté..............F. Fougnette. Petita Cotés d'un Grand Dramo.......................A. Bettio. La Mère Fainette
Clan. Denlys. Jack Temple
Pions Elzer.
HONGKONG CEICKET CLUB, pa bangunk
THE ANNUAL GENERAL MEETING Tof the HONGKONG CRICKET CLUB will bo bald in the Cricket Pavilion THIS DAY,
Gentleman wishing to join ara requated to communionts with the Hon. Soo Hongkong Club.
11th instant at-445. P.M.
W. HYNIS. Hem. Soc. pre. Soms,
11678.
Hongkong, 11th September, 1882,
TELEPHONES."*
agreement made thisday he has As- TAE÷Uniersigned begato announce that un-
Whon twa shequered ben. † STAND adil ĢEEV¡L, GLASS, BRUSSELS In the matter of $7 Estate of HENRY SHU, EBELL has been suthorized to sign our FireGNED alitis BOSINCs and Ine anastomoot..
cons of these colours are!
used to mark a rook ér reef, the red and white is to mark the star- board side of the chainst and must be left on the 6 Black&white starboard hand by vela
otequara.
passing in and the back
and white one is a park the port side of the eban- noi, and must be left on the port band-byveld passing in
The Chinese stommer Fuyau porte lof Shanghai on the 6th Instant and had te, clear westber with light varialile winds throughout. On 8th instant passed the str. Loudoun Castle" The British steamer dibay aporte loft Tai- wanfco Baptember 6th, and Bwater 9th Trom Taiwanfoo to Swatow very line weaker Cresh NEWCHWANG DISTRICT. W.N.W to NE winds. From Swator to porte Spit Boo, which is ssuky mount- very fine weather and tight East to N.. winds, with two black balls, with the numerat "Y" It Swatow stre. Swatow, Canton, Miramar, on the lower one, will be palated all red
NoteIt is to be anderstood that the stove Kung-pai, Turitania, and Danube (left sis day),
2-Nodding Tommy Basoon, a white apar rules for painting been apply in such cars to the Esteral "TV" pilnted thereon, will bare its which is painted a single colour, aither black mounted with a diamond-shaped red bar with the body of the structura. When a beleon
apar printed red, and its diamond-shaped box or red, is surmounted by a distinguishing work, also painted red with the ardeption of hors and mark may be painted the sazie colour at the Jnly 26 zontal stripe one fool wide around its middle, body of the boon or with that colour and White July 21 which is to be painted whiter g
combined; or white Llobe, NA Jaly 27 - 5-Mildlo Band Bussen, a red spar mounted July 27 with a diamond-straped black bor having the July 27 zeel III painted thereou will have a sphariul onge substituted for its diamond. shaped one, and be painted a red
4-Hagstaff Besom, a black and white spar maanted with two black, diamond hoped boxes, Már „hoaring the numeral “TI” na the lower one, Mar 14 will to painted red from the great to thờ Mar 30 bocton of the lower box or mork, white fesas. Apthens to the bottom of the upper wark; and the Apl 14 rozincir vel.
Apl 268 House Boson, a black spar mounted -Máy4with diamond-ebupal red box bearing the
ry 10 numéral 41," will be painted all blank, May 20 By Order of the Ingestor General of Customs,
A M, BISBEE;
Hestor (.)Shoghal. Ancona (.).
Glenorahy (5) How Canyon (F070UW...
VESSELS EXPECTAD at Hongkong, (Corrento, to Data)
Ethel Caine Sunderland..
Liverpool
Oralgondarrobl...Grassosk.
Cicero Liverpool- Loonder...
London
Marina
Loudon
Id
Penarth
Vianelen
--F: G: Carvil
Liverpool Penarth
Hennas..
Glasgow
Cluster & Ovour
Penarth
Mommson....
Cardiff
Agnes Mair Voetsotson Fresterik Boca
Heniffer (v.)
Valencia......
Marianne Diomed ()
Iquique
ondoa
Glengow.
Penarth Cardif London ¡Liverpool.
Cardiff
•Loader:
When the body of a bosenn is painted lù two, colours, the same bobur only may be next to palt the mark by which it is surround Whenever a distinguishing msel in had, a particular description of it will be given in the pollished List.
Varlons
Beoons on shore, to szablo bearings to be takin o to Rye Hues of direction for rossing birs or entering riveru, harbouraj &'c., in fo be pointed so se to uke, thote a couplus as for "Bible. Red, black, and white ars the only coclourà to be need, and a particular des seption of such marks will begin inthepablished List. By Order of the Inaprotor. General of Custous,
AM. PIRBDE
Coast Insphotor IMPERIAL MARITIME, CUSTOMS, DOAST INSPECTOR'S OPTION
Shanghai, 4th Angust, 1882,
CANTON INSURANCE OFFICE SUNG VOTLANITED AR SHAREHOLDERS,
Coast Inspector.
10 IMPERIAL MARITIME CUSTOMS Jana-12 |--| Cusat InspectoN'S GEVICE, June 23 (Shanghai, 4th August, 1862., Juno: 28
FL6S9
Jag 2 HONUKONG AND WHAL PON DOCK July 14 COMPANY LIMITED. „July 15
AUCTION SALES TO-DAY
Valuable Property,
35
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
1688
CONTRENTING SHAREHOLDERS HARRHOLDERS osted to note
neas dontributed denng the half year ended Sith Jane, on or balors 30th September, on which date the ongata, will be closed.
By Order of the Board of Directore
E. COOKE
Anting depretary Hargkong, 28th Aprmat, 18361
that on surrender of their Proving Cartiloatea for barvajo this Ofoe, Permanent
Bode will now be insved in Eachanga.
CARPETS and HEARTH EUGS,
Ons GRAND FIANO, by GOLLARD and COLLARD.NE
Oua HAEMONIUMTARTA
Deceased
TOTICE. is boraby given that all Creditors and other Permans haelog say CLAINS
N
Oua SEWING MACHINE and Stand, by or DEMANDS upon or against the Estateof WILCOX &.GI
BOOKS of MUSIC.
A few Bottles of Choice WINES,
Catalogues wil bo ispod, and the whole to bo slow on and after Thursday, the 14th instant. TERMS OF SALE,As Customary,
J. M. ARMSTRONG,
Auctionser. Hongkong, 8th September, 1882,
TTED
per Froention.
DIRCES & Co. Swator and Formos, 8th August, 1822
1588
NOTICE,
led with the ass of the stora Lustrumports to the ORIENTAL TELEPHONE COMPANY, LIMITED. (repressoted in Hongkong by the Grost North- sen Telegraph Co.) and has engaged 'to import no mora Tebphones into the Colony ng stigage in suy sash work as may be opposed to the
R. JAMES DUKE MONRO is autho-existing interests of the Company first named
Trized to sign our Firni per procuration, A BRADLEY & Co.. @watow, 18th August, 1889.
HENDY SMITH, late of Vuforia, Hongkong, Chief Amatant to the Hongkong and Sharg. a Baking Corporation, Hongkong, who died at Vistoria aforesaid on the 6th-day of June, FM 1882, ad Probate of whose will was duly grant et THOMAS JACKSON and GEORGE EDWARD Nont, both of Victoria afresaid, the Chief. Manager and Sab.Mangor, rapsotively of the aaid Hongkong & Shanghai Eating Corporation,
Probate Jurisdiction on the ith day of Apgist, 1882, are hereby required to send in ̈Writing the Particulars of thuir Clains or Demandsto the Undersigned on or before the 50th day of September, 1882.
NOTICE.
[1589
(1696 by the Supreme Court of Hongkong, M. to sign our firm's natis from tale date.
PUBLIO AUCTION. Undersigned will Sell, by instructions Public anation, on
reveived from the MorraAGE, to Sell by
SATURDAY: the 18th day of September, 1882, at 3 P.M. Buton the Premises,"
[B. WILLIAM T, JONES is authorized
WILLIAMS & Co.
Suntow, 27th June, 1882.
NOTICE
1234
$1699
KAI. ALFORD, ...Sarvepor, k., bo. Queen's Road, Hongkong, 9th September, 1882.
NOT TOE.
INDO-CHINA STEAK NAVIGATION
COMPANY, LIMITED..
BY Orier of the Board of Directors the
SHAREHOLDERS in the abere Cóm
pany are hereby notified that under £astion 30 of the Artidos of Association, a further Call of
And Notice is hereby alas given that at ho piretion of the acid last mentioned day, the I HAVE this day asablished syself as a Thirty Shillings ar hare has been made and
Amoy, July 1st, 192
CHEW TIAM DOK,
[1265
said Tromas Jonson and GEORGE. EDWALD MERCHANT and GEGELAY MISSION All those Figues or Percels of GROUND, E the all HENRY SMITH amongst the ParisTA BOR & Co. known under the Chinese NOBLE will praceod to distribute the Assetyof AGENT at this Port, vader the style of CHEW ......gistored in the Land Of a SUB. entitled thereto having regard to the Claims of Hong nama KBEANKEE
SECTIONS B.pnd Cof SECTION F of which notice shall then have been given and INLAND LOT No. 108, measuring on that the said Thomas Jachior and Gromw the North and South sides 28 feet, on the EDWARD NOBLE will not be liable for the East and West sides 30 fuet. Together Assel or any part thereof distributed to with the 2 HOUSES in Queen's Road say puson of whose claim the said TiO
JACKSON and Grosuz EDWARD NOBLE, hiŝa Central Noa. 251 and 258, For Further. Particulars and Conditions of not had noties at the time of the distribution
Dutal this 28lls day of August, 1883. Sale, apply to
SHARP, TOLLER&JOHNSON,
Solicitors, Supreme Court House,
Hongkong.
Hongkong, 2nd September, 1882,
3. M. GUEDES,
Auctioner.
[1620
1649]
FINAL DIVIDEND.
IN 28
WILLIÁM VON PUSTAU.****
SMITI'S PATENT DREDGERS. THE SIMPLEST, Cheapest, and mostëficient Drodgers made. ▼
THE UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.
-
W be das in the 2nd October,
make the said paymist at 33. 911 for Dollar SHAREIALDEBE are therefore requested to
Exchange 37.90 per Shaky to vredit of the: Com pany's acoquat with the Hongkong and Shanghai' Banking Corporation on or balore the above" azzed data.
Any Callenot paid by the 2nd October, are. by Bastion of the Articles of Association liable to a large at the rate of 10 per cout, par TOTICE is hereby given that as EXTRA. eu from the due date notil thist of payment. NOUD NINERAL BEETING JARDINE, MATHESON & Co...
General Managers. Tonghong 29th Augant. 1852., 11608- INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
of the UNION INSURANCE SOCIETY OF. CANTON will be hell at the Company Often Honghong, on MONDAY, the 18th day of September, 1882, at THREE O'clock in the AFTERNOON, who the subjoined resolation will be proposed.
RESOLUTION
Company Limited by shares. By Order of the Board,
DOUGLAS JONES, * Acting Secretary.
TE
"IHE BOOKS for REGNFEATION DI TRANE- TEE SHABES in the atoro Coinpany That this Company, now registered under the vill by Cros hord from the 21st instant mail. THESE DREDGERS açe fitted with a nova OTICE is hereby given ilst it is propond. Companies Ordinando No. 1 of 1985 as an un-ed prorine, both days Inclusivo
· Grip Bucket Worked by Hydraullo Power to hold at the Oos of the Registrar of incited Company, he wgistered under the Com.
JARDINE, MATHESON & CO providing most simple Machine to clear and the Supreras Court on FEIDAY, the 21st dypales Deltauces No 1-of 1965 to 1881 as a
General Manager. Banka or Harbones at half the cost of present of Jaunry, 1883. A MEETING OF CREI
Hongkong 6th September, 1882. [1683 TORS to declare a Final Diviểnd in the abire Dredgars: Bals, Makers no ad
NOTICE Estari, All Creditors to hereby warned that, CLARE, BUNNETT & Co., (Limited): S LONDON, ENGLAND.
the balance then remsining in the bands of the
Used Hongkong, With day of Art, 1992 To Wire Les Braune to Sec, BOR FAN Undersigned has REMOVED Imm Offcial Assignes will be dizisivated among thu Creditore hose Claims will have town dy
MAALEN VAR [165] STRAND, where he will ostry on Harness de proval and accepted, and the Estate foaly
Merchant and Commission Agent. Hos always for Sale Improrad Have Salm und every bal Wound sp.
jaf California Flour,.
FUNG TAND, : 360, Bonham Streuž ́ ́ Hongkong th September 1882.
-
BUNNEPTS RATENT HIDRAULIU
LET'S for Passengers and Goods Solo Makers:
JARDINE, MATHESON & 0 LCLARK BUNNETT Z La Limited, Roy Engrams Couch, the 30th day of
. General Agenzauberte Engigkern and Founders, Bathbona Finney for August 1882,
Cacion Irvoranos Offce, Limite don Evecy description of Iren Castings, Tron
Bourkeng, 14th July, 1888,
11358 Buildings Any-Catalergen en appligation, 11007 108
FDW "J. ACKROYD
FOHN BALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND GEMENT
Bože AnKRIS VOS DETRA, Aveng
HOLLIDAY, WINE & CA