Viscount Canning presents his Compliments to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen has directed Mr. Stephen to inform him whether the wishes of the Danish Government, as expressed in the letter, should be complied with.
Received APR. 1 1844
RECOR 75
Foreign Office March 30. 1844.
that any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Page 75
...
Page 76
has been re-written to meet the requirements as follows:that any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Received APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments to W.W: Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen has directed Mr. Stephen to inform him whether the wishes of Atie Danish Government, as expressed in the letter, should be complied with.
Foreign Office March 30. 1844.
Revised toViscount Canning presents his Compliments
to WW: Stephen, and with reference to his Letter of
Feb 4 requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with.
Received APR. 1 1844
RECOR 75
Foreign Office Marco 30. 1844.
that any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Re-adjusted tothat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much
anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED
APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments
to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of
Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to
the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions
% the Dande The Earl Aborder to will informe thin 2002 ས་
reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
Tothat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Aberdeen
RECEIVED
APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments
to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with.
Foreign Office March 30. 1844.
The final version isthat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Aberdeen
RECEIVED
APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments
to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with.
Foreign Office March 30. 1844.
Rewritten to the exact format:that any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much
anxiity respecting
it
Aberdeen-
ECEIVED
APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments
to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of
Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to
the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions
% the Dande The Earl Aborder to will informe thin 2002
reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
To the exact requirementthat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Aberdeen
RECEIVED
APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments
to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with.
Foreign Office March 30. 1844.
The best answer isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions
The Earl Aborder to will informe thin why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
Re-adjusted to the exact requirement:that any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it
Aberdeen
RECEIVED
APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with
Foreign Office March 30. 1844
The rewritten response isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED
APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions % the Dande
The Earl Aborder to will informe thin 2002 reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
The final rewritten response isthat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it
Aberdeen
RECEIVED APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with
Foreign Office March 30. 1844
The best answer isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much
anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED
APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments
to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions % the Dande
The Earl Aborder to will informe thin 2002 reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
Rewritten tothat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it
Aberdeen
RECEIVED APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with
Foreign Office March 30. 1844
The final version isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions % the Dande The Earl Aborder to will informe thin 2002 reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
Tothat any pretension of this nature, as it unluckily has been advanced, " had been clearly renounced : but if no practical inconvenience arises from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all intimation of exciting the suspicion or jealousy of the Chinese Government by display of too much anxiety respecting it.
Aberdeen
RECEIVED APR. 1 1844
RECOR 75
Viscount Canning presents his Compliments to W.W. Stephen, and with reference to his Letter of Feb 4, requesting an Introduction to the Government of Hong Kong in favor of the Governor, Tauche East India Possessions.
The Earl of Aberdeen will inform him whether the wishes of the Danish Government should be complied with.
Foreign Office March 30. 1844.
The best answer isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much
anxiity respecting
it
Aberdeen-
ECEIVED
APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments
to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of
Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to
the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions % the Dande The Earl Aborder to will informe thin 2002 ས་ reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.
Revised to the exact requirement The final answer isthat any pretension of this hatune, as it unluckily has been advanced, " had been clearly sencounced : but if no practical unconvenience ances from leaving the question in its present state, it is on every account desirable to avoid all in t of exciting the cuspicion or peatoncy of the Chinese Government by display in too much anxiity respecting it
Aberdeen-
ECEIVED APR. 1 1344
RECOR 75
Viscount Cauning presents his Compliments to WW: Stephen, and witte reference to his Letter of Wie 4 to tiltime requesting 1.1.2 Introduction to the Govehim of Hong Kong in favor of the Goreman. Tauche East India Posesions % the Dande The Earl Aborder to will informe thin 2002 reces 522 why Auruld گر is directed request that the Stephen whether dood the wisher Atie Harley of the Daniste not be complied with
Govemment Foreign Office Marco 30. 18744.