Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 778
SHOPPING.
· ARRIVALSA
號八界百七千七第
August 27, Suvin Manu Japanese str., 820, IL. Hubenet, Kobo 30th August,
and Nagasaki 2d, Gabera.-M. B. M. 3. 8. Co.
Augtist 27, Ping-of, British stener, 576;
A
. A. Medaslin Hn phòng Ariang a,
and Pakhoi 25th, General, Russert &Co.
gast 28, Madras, British str., 1,003, W
August.
ORIENTAL BANK CORFORATION.
HONGKONG, TUESDAY, AUGUST 29th, 1832,
日大十月七年午千緒光
BANKS
TO BE LET.
TO LET
HOMMODIOUS OFFICE, Prays" Central,
panies.
£1,500,000.
apply to
HESSE & Co. Hongkong, 28th Augnet, 1881.
ATO LET.
(ÎNCORFORATED E7 Royal Chanınn),
PAID-UP CAPITAL,........
LONDON BANKERS:
„BANK OF ENGLAND... UNION, BAYE. OF LONDON, DANE OF SCOTLAND, LONDON.
RATES OF INTEREST ALLOWED
CON DEPOSITS A
H. Bradley, Antwerp 4th Jano, Mandal At 3 Montha Notice per Coat per Annur,
Angost
General-Ana BOLA 6 Months Notion, par-Cont. par Annam HARRENG & CO
Augnet.
| At 12 Months' Notice, 6. per Cant. per Aunum.
28, Saprus, Freneti ser., 33, Bian, Corrent Accente zest on Teens which may Haiphong 26th August, Generalbe learnt on application.
Hongkong. In June, 1892.
SHING Leono
gaat 23, ORTADA, Gernian barb, 468, C.
August
Offerens, Newcastle (N.2.W) 7th June, Coul-RUSSELL & Co..
•
FONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
Angrast 29, Cier or Pezing, American sti-, PAID EP CAPITAL....5.600,000 of Jellars,
5,079, G. G. Bereg, San Francisco tai Auguer, Yakolmas 22nd, hils and General.—). M. 8, S. Co,
GEARANCES.
At The Haroun MASTER'S OFFICE.
Vionfram, British str., for Shangbai, Conguest, British atr, for Manila
Catherine Mlarim, Belt, sol, for Whampoa Fa-yew, Chinese str, for Shangbai.
G. H. Kian, Britishystr., for Sugupore,
Chung King, British str., for Swatow,
Dal British str., for Bangkok,
India, German birk, for Deilo.
·OEPARTURES.
August 28, CONQUEst, Brilisi cleaner, for
Manila
August 28, Fo-yzw, Chinese steamet, for
Shanghai
Angust 28, 0. HocK KIAN, British steamer,
for Singapore.
August 98, Daxx, British atomer, for
Bangkok.
August 28, Amor, British stommer, for
Shangha
·PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Pingon, at, from Haiphong, &-16 ~Chibear.
Per Sumida Mark, str. from Kobe, &a.-Y. J. W. Wilde, rad's Chloese,
Por City of Polving, str., frem Sau Franomeo
Mr. and Mrs. CV. Creagh, and 217 Chiness. From Tokohama Messrs. J. Kulrang and Host,
and Chinese
DEPARTEL.
Par Agamemnon,” str., for Singáporo --Capt. B. I. Massmano. Far London-Bapt. David so, wife and child,
KKPORTS. The German bark Centuar
reports fino weather. during the passage axcept from the Bash Channel over to the land near Hongkong."
The Japanese atender Sumida Maru raporta Ist part had light 9.W. Braces and heavy
bitter part head light W. bronze and fins Ear
The British steamer Pingon reports lit laiphong on 23rd inet, at £30p.m., Fakhoi 25th at 4pm. Arrived in Hongkong 27th at 10pm, From Haiphong to Fakhof light variable wieda with equally weather. From Palihoj to port light 8.1, and Wostarly winds with clear was thar.
The America eteamer City of Peking roperis
luft San Francisco August 1st, arrived at Yoko
huwa 19th; sailed thence 2nd at 6b.tn.; azrived
RESERVE FUND $350,000 of Dollars.
COURT OF DRCTÒRS [... Chairman. L. DALRYMPLE, Esq. Deputy ChamanWN BEIREDS, Boq
H. Hoppina, Esq.] F. D. Narsoon, Raj. Hon. FR. Johnson M. E. Sassoon, Esj......
AP. MaEwen, Buq.
A: Molver, Eng."/
9. Young. Bey.
C. Vingent Smith; aq. CHLEY MANAGERI Hongkong-TOMAS JACKSON, Eq
MANAGER
ShanghaDWEN CAMERON, ES LONDON BANKEL LONDON & COUNTY BAKE
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Duposit Accounts at the rate of
the daily balance.
2 per cent, par An
On Fized Deposits ---
For 3 months 8 por Ceat per Anumo. For 6 months & Ser Cent; per "ABRIEL
AUCTIONS PUBLIO AUCTION
THE Undersigned has recived instinctions
二拜禮
AUCTIONS.
FOR SALE
BINGA FORE..
Buifable for Benkors and Publio Come From: d. PLATE, 18sg+ We Sell by Puble VALUABLE ENGINEERING. WORKS
No 48, Wyndham Stroot
Auction,
HOUSEHOLD FURNITURE, &o.
private arrangemunt), oą.
號九十二月八英港香
NOTICES TO CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
CH
STEAMSHIP SUMIDA MARU” FROM KOBE AND NAGASAKI
NONSIGNEES of Cargo by the abova Ventol
PRICH- $2) PER MONTE.
INTIMATIONS.
HIARINI'S ROYAL ITALIAN
CIROUS MENAGERIE OF PERFORMING
-ANIMALS
AND
TROUPE
THIS DAY;
In consequenos of the sxpiry of Partnership. the 2941 Angust, 1882, at 2 PM at his Renitus elu etablished business of Mesec zene horsby requested to send in their Bilis THE IMPERIAL BHIMIDZU JAPANESE 1610
dance, Mesus Garden, or No. 5) Pasl Street,
HARGREAVES & Co. will be offered for sale by of Lading for, Countorsignature, and to take im THE WHOLE OF HE
Folie Anotion (noless proviens y disposed of by mediste delivery of their Goods from alongsite. Cargo impeding the discharge or remaining Comarising
THURSDAY,
on board after TUESDAY, the ith Angust REP COVERED DRAWING-ROOM
1982, will to landed sal stored at Consignes SUITESri
KEROSINE CHANDÉLIVRS & LAMPS.
expense and risk, ENGRAVINGS, CARD TABLE, sad HEARTH RUGS.
Apply to
3. Dós REMEDIOS & Co. Hongkong, 26th August, 1889.
[1611
TO LET. FIWO GODOWNS at Wanchai near the
Praya.
[1595
Apply to
ELINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 19th August, 1252.
TO LET TALE. STORE is Marine House, Quesa's,
T Rosa- now shemiet, by tho AMERICAN
NOVELTY COMPANY.
Apply
BONGKONG DISPENSARY. Hongkong 11th August, 1852,
[7519-
TO LET (WO "KOUSES. in Riohmond Terrace,
Bouban Road. Bent moderate. Apply
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 18-July, 1882.
TO LET,
▼OS. 2 áàð 4, PEDDAR'S HIL
**No. 4. OD BAILEY STREET,
No. 6, QUEEN'S ROAD CENTEAL, Istaly coupled by Pacife Mail S. 8. Co. *Ño. 1, SEYMOUR TELEACE.”
Fort2 mouths 5 par Cent. per Ammuc-Apply to-----
LOCAL BILLA DISCOUNTER. CREDITS' granted an approved Securities, and overy desorption of Banking and Exchange business transacted.
DEASTS' granted on Londen; and the chief dommersial places in Europe, India, Australia, Amerios, China and Fapan,
T. JACKSON, Ohief Manages
Ocus of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East,
91.
Honkong, 10th August, 1882,
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
M. JAMES DUKE MONRO is antbo.
rized to win our Firmi per proemiation.
BRADLEY & Co. Swalon, 18th August, 1882
F1389
NOTICE
NHE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. ARTHUR CHART in opr. Firm
CRABET on the 21st March, altimo.
FENWICK, CHART & Co.
The business will be carried o os hortofore
·DAVID'SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 25th Jaly, 1889.
[94
THE
TU LET.
TABLES, SIDEBOARD, WHATNOTS CLOCK, CROOKERY and QLASSWARE.
DOUBLE BEDSTEADS, CHILD'S COT WARDROBES, MARBLE TOP TOILET TABLE and WASHSTANDS
dc., TERMS OF SALE-A Custoonry
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer Hongkong, 25th August, 1837,
PUBLIC AUCTION
ressivod from the
Het September, 1881, at 9.80 2.11. and at the Works will contiene to in sorried on until the day of sale the property viļi, bá sold as a Going Breineer.
The Werke are most conrepiently sitated in North Canou Malacoa, Singapore, within a for minutos drive of towp-sod, boside-boting au öxtensive frontngs to Marchants* Road, NG Founded by the Singapore River; when Boilers, and other heavy weights, can be lifted from Bosta into the yard,
Crane
No Fire Tuanrezoo will be affected,
LJ... TRIPP.
Agent,
Miten Binti Mail Stoatoship Co." Hongkong. 28th August, 1882.
FROM LONDON' AND SINGAPORE.
"GLENTRUIN,“
EVERY EVENING, AT 9 o'CLOCK, under a spacious and well restilated.Pavilion at
Bowrington, East Point. GRAND FAMILY MATINEE "BY MRT SATURDAY, AT 4 O'CLOCK *
ÁDMISSI
Bora for 6 Forsous.
Drous Circls
Stall (Carpeted Sests) Pit...
.$12.00
9,00
1.00
50
Children under ton and Solters under the
The GROUND, whics las su ares of 28703E ship square foot, is held -nndor Government Lenses Loving arrived from the abovo Porta, Consiį;nesa, datod- 1st April, 1853, for 99 years, with a of oongo are hereby informal that their Goods. | rozk of Officers; bali pricu spoept to Boras. 1602
| Quit-rent of $21 a year.
with the exception of Opium, are being landed The BUILDINGS are of Brick-with Tiled at their clak into the Godowns of the Under Roofe, and ata string and substantial, aud com. prisa Engine Shop, Feandry Smitir Shop,
and Foreinen's and Workmen's quarten.
UNDORA .. ANDERSON
Will Bell by Fabile Austive
TRIS DAY,
Beiler Sheit, Pattern Loft, Storeroots, Offor
The MACHINERY consists of a 13 H.P. the 29th Angust, 1889, at 3.0'CLOCK Y.M., Horizontal Engine and Cornish Bailer, one Fun
at the Freis
19.In, delivery; one large Borow Cating self- All that Piece or Parcel of GROUND situato acting surfacing Latha, 25 feet hed-18In, ben. [1507
at Victoria, Hongkong, batting on the tra7 feet and-3 fost face platos na 3 feet Northern side thereof on Stanley Street, chuck; and threo Screw Cutting Lathos of and measuring. theroon. 75. feet or there suller sizes; one Planing Machine feat by abouts, on the Southern side thereof on 3 feot 6 in. by 5 foit high, one Shaping Machine; Wellington, Street, and wasuring thereon one Patact Sorowing Kneblue; foar Vertical 75 feet or thereabouts, on the Eastern side Drilling Machines, with Shafting, Pallye, Beit thersof on INLAND LOT No. 21, and ing, and ait Tools belonging to the absenchi. ansasuring tusreon 112 feet or thereabouta nery: sise 100 Test in length at Work Bunches, -and-on the Western-side-theroof-où--and 13 Vives.
LAND LOT No. 34, and bezsuring thoro on 188 Best or thereabouts, vbich said. Pieve or Parcel of GROUND registered in the Land Ofles as INEAND LOT. No. 138 Together with the FOUR HOUSES there an being Nos. 31 and 33, Wellington Strust, and Nos. 14 and 14A, Stauby Street, us the asid Premise pre-held for the rosidan of a term of 75 years and for the further term of 934 years subject to the Annual Crown Bout of $263ͧ.*." The Property will be offered for sale in 4 Lats,
coch of tho saif Hodas conatituling out
· lok, and will buseid subject to the respective Lettings and tonsuries theref. For Further Partionlars and Conditions of Salo, apply to
(With Imediate Possession.) THE Now FAMILY RESIDENCE eituate
next to Exteltips on Bobinson Road, Te plote with avery convenience, Tecnie Lawn Stabling, &0
8 First clues GODOWNS of all sizes-Water sida Inpostiop in invited:
Apply to
SHARP, TOLLER, AND JOHNSON, Hongkong 15th June, 1889,
[GAL
TO LET "YOMMODIOUS OFFICES and COMPRA-
DOR'S QUARTERS, &c., with or with ont GODOWNS, in Peddar's Wharf Buildings. at present in the ongation of Messrs. Ba & Co. View of the Harbour. - Possession to ba had from the 1st May next.
Apply to
· G. R. LAMMERT. Hongkong. 6th April, 1882.
[667
TO LET.
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 29th Marob, 1882.
G
[604
WICK, under the name and style of by the remaining partner M GEO, FEN. NO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE,
GEO, FENWICK & Co. Hotigkong, 4th April, 1982
NOTICE. THE INTEREST and RESPONSIBILITY of 1 Mr. J. W. DANIELSEN in our firm ORAGED on the 31st Docomber. 1981 The commining partners are now Mr. H. A. PETER SEN, Fleasburg, wall Mr. L. T. MICHELSEN, Anjoy.
H. A. PETERSEN & C Amoy, lat, August, 1837.
NOTICE,
IN BANITË. GODOWNS TO LET.
-Apply to
**ses, SHARP & Co. Dongkong, 7th March, 1882
TO LET TOOMS in CLUB CHAMBERB.
T460
FIF
Apply to
DOUGLAS LAFRAIK & ¤n. Hongkong, Jet February, 1882.
[37
F
TONGKONG WHARF & GODOWNS,
THE INTERESE and RESPONSIBLEY of the
at. Hongkong 28th at 8.30 pm Has had 6ute Mr HULSE-in our Firm weather the entire trip, August 27th at 3 p.m. CNASED on the 19th April last
passed a French mail steamer bound Nexth, Mr. CARL RUDOLPH HEINRICH 28th at 2p.m. exchatred signals with a Gerning EBEL Las been antihorised to sign our Firm. back-allwell. At 3:30 pm, of Pedro Bueno,. exobanged siguals with a German brig showing for Procuration.!
lattor NDJ Both the kiter, vessels ware
rrently bound to Hongkong
Aarnst
AMOY SIITPPING,
BRENDTON & WOTTON,
Solicitors, 29, Queen's Road,
Hongkong, or to G. C. ANDERSON, Anctioneer,
Hongkong, 18th August. 1882.
M
11568
PUBLIC AUCTION.
MTB J. M. GUEDES his remived instruc
tions from the MORTAGEE to sell by Pablo Auction, du
THURSDAY.AZ the 81st August, 1882, at 230 'CLOCK P.,
at the Promisis, VAUABLE LEASEHOLD
PROPERTY Situate in Taipingaan, Victoria, in the Esland of Hongkong.
Comprising Firstly. All that Pieroor Farel of GROUND in the Ausigument foreing the root of title thereof described as “All that Pisce ** or Parcel of GROUND situatat Victoria zforesaid, measuring on the North and **South side therent 19 fent, and on the ***Eush end West sides thereof 40. fast, "registered in the Land Oflue us INLAND **LÓT Nɔ.239A.
-And-
Gods revived on STORAGE at Holerate Sacondly-All that Piece or Tarrel of GROUND
Bates, in First-blage Godowns.
Also. Entiro GODOWNS to be LET. Apply to
MEYER & Co.
(1017 Hongkong, 3rd March. 1861.
NOTICE.
En tin maltar of the Estate of WIELIAM HIDE, Deseased,
18, Kwangtung, British st, from Hongko MERCHANT A GENERAL Comission | |TOTICE is hereby given that all Crediters
18, Thalas, British str, from Fouches.
Carisbrooke, Britisli str., from Singapore.
13. Sesto, British ste; from dwtow 18, Atjoh. Dutch str. from Hongkong"," 12. Orestes, British etr,, from Hongkong.
13 Swatow, British stry from Swałowa
18; Fozien, British' str., from Pamani, 19, Albay, British ́str., from Hongkong. Angusta DETALIURIS,
ĐH Kinh Chinese viht, for Fogahow. 17. Tang Fo, Chinase g.bt., for Fechow. 17, Foodbow, British str., for Shanghai, 18, Orestes, British str., for Shanghai.
18, Swatow, Kritish ste, for Nawokwang.
18, Kwangture, British str., for Foochow
18, Seawo, British str, for Shangbai, Na
18, Thales, British str., for Satow.
DIRCKS & Co. i Swatow and Formosa, 8h August, 1883.
11538 NOTICE TO ANY HAVE this y established nymf BA & AGENT at this Post, under this style of CHEW and other Parsons having any CLAIMS TIAM ECK &Co, know onder the Chinese or DEMANDS upon or against the Estate of WILLIAM HYDE, late of Vioteris, in the |Hong Lame KURAN KEE.
CHEW TIAM ECK Colony of Hongkong, Master Mariner, formerly Amoy, July 1st, 1952.
Master of the Steamship Pernamboo," who died at Victoris aforesaid on the 1st day of April, 1889, Probate of whose Will was duly granted to WILHELM REINER, of Victorin aforesaid, Merchant by the Supreme Court of. Hongkong.. in its Probste Jurisdiction, on the 27th day of April, 1862, are hereby required to send in Writing the Fartlealars; of their Claims or Demands to the Budersigned on or before the 14th day of September, 1892.
NOTICE
(1965
R. WILLIAM T. JONES is authorized
WILLIAMS & Co.
1254
Miguur 3-ma's name from this date.
Swatow, 27th June, 18822-
NOTICE
18, Hieronymus, Gariest bl., for Newchwang.THE Undersigned begs to give notice to the
19. Albay, British str., for Taiwonfoe."
19, Fokien, British air., for Systów,
19, Fernwood, Britishiste, for Swotow.
20, Kjobenbayo, Danish bark, for Newchuang.
21, Carlsbrooke, British 3ts, for Singapora.
FOOCHÓW SHIPPING.
August— ARRIVALS.
15, Appin, British str., from Shanghai, 15 Bowen, British str., from Hongkong 33, Erust, Germsa selit, from. Sratoir,
15, Tholes, British str., from Hongkong.
15, Glans118, British str, from Shanghai,
15, Latin, Freneu gitt,, from Amoy."
15, Velox, Datoh bark, Irvin Amoy.
16, Hasakin, Chinese str., from Shanghai, »17, Hermain, German bark, from Swatów,
18, Alex Newton, British bk, from Skarghuli August
DEPARTURES
11, Namoa, British str., for Hongkong. - 13. Bellerophor, British str., für Loaden. 12, Gilad, Norwegian hark; for dalbourne, -12, Betolder, Britiørsteg, för. Taolvas
7z, Almatia, American wol for Tientsin. 16, Killarney, British etz, for Hongkong.
18, Appin, British atr., for Shnagusi...
17, Thales, British str.. for Hongkong.
17, Cagous, British str., for London,
17, Latin, French g-bt, for Changhai..
- 18. Hadrig, Britfah barkt; for "Limtrin.
NAGASAKI SHIPPING
Agrast
13, Tokio Marn, Japanese str., from Shanghai: 13, Wondrakin, Gernin str. from Shanghai 13, Hugo & Otto, No, bt, from Shangha 13, Oaklands, British str., from Shanghai- 14. Nagoya Marg, Jap. str., from Kobe, 15, Son Swallow, British bk, from Shanghui.
17, Clara, German ark, from Shanghai. 18, Guaksi Mara, Jap. str., from Shanghai 13, Tyne, British ats, from Staoghal.
DEPARTURES
August
11, Caroline, German ect., for Tleutain: 12, Queen of Tudin, British back for Kobe 12, Tauruga Maru, Jap, atr, for Kebo."?
18, Tokio Maro, Jap. str. for Kobe,
15, Nagoya Maru, Jap, atr., fur Bhangbal 15, Rinokuni May, Jop bl, for Yokoha 16, Oaklands, British aty, For Sungai
17, Batavia, British bork, för Bangbu 18 Flying Fish, Brith, for Kores 18 Genkai Maru; Jap: ste, for Koba
AUCTION SALES TO-DAY,
MARMSTRONG,
Household Furniture, dé
At 2.
9. C. ANDERSON, Valuable Property ACT/PM
Poble that he has sustained a great Juss
And Notice is horeby also given that at the expiration of the said last mentioned day the
Baid WILHELM REINERS will proveed to dis- tribute the Assets of the said WILLIAM
ip action with the charter of the stoner HYDE amongst the Parties entitled 'thereto
in the Crown Leave thereof doseribed as situate, ing, and beint Victoris. In the anda Teland of Hongkong, abulting on thể North side theroof on a Pablis Real, and the Sunsh *meswaring thereon 21 feet, "sian thereof on a Public Road, and mea- "suring thereon 21. foot, on the East sido thereof on a close registered in the Land
**Office as INLAND PUT No. 3991, in ↑ the name of Oug Lek, and measuring theroon 40 feet, and a tho West side thereof ou o close registered in the. Land Ufce as INLAND LOT No. 2390, in the name of Atsit and neaearing thereen 10 foot, whleb asid Pise or Parcel of GROUND contains in the whole 340 quare feet" and which: said Piose or Parool of GROUND is registered in the Land Office an INLAND LOT No. 239B,
The FOUNDRY in furnished with 7 Tou Jih Crane; one & H.P. Tangyo's Engine and Boiler with Roots' Patent Blower combined_ (New); two 4 Ton-Cupolis; pao 14 Ton Ca. pola; three Free Foroaces; one largo Air Fur nace (reverberatory) with all the essay Ladies, Dores, Core Bars, o. &, weighing Tone
The SMITHS' SHOP is fitted with one 13 Owt: Steam Farmer; seven Smiths Bourths and Auvils, with all the requisite Tools and appliances.
The COPPERSMITHS' SHOP is furnished with wit the appliances for carrying w Copper
mitte and Plumbɔr's work
The BOILER SHED has one-t Plats Bonding Rolls, 8 fest by 12 la. ons Purobing and Shearing Mobipo, cze 8. H.P. High Pres- eura Horizontal Engine to drive the above; ous Massiva Cast Iron Perforated Floor Flite, 9 feet Ly feet (planed true).
The PATTERN LOFT is well staked with a valuable.and oxtensive assortment of useful Potterns.
The OFFICE FURNITURE incIntos Work ing Dawings, me well as all the bus or respondence of the Firm since its mamance-
ent in 1833.
The abova valuable Properly will be offered for sale in one let, and is a safe and profitable investment, and the Books and Balance Sheets
parohasers for thoir satisfaction.
of the Fire are open for inspection, te intoading
The Stock in haoil caso other be laken over at a valuation, or Bold by Auction, may be agreed upon.
For all further particulars
Apply to
W. D. WITH
POWELL & Co., Auctions
1256
Singapore, 21st June, 1852.
W. G. HUMPHREYS & MERCHANTS AND GENERAL COMISSION AGENTS,
AVE this day REMOVED TIR HUF the Proses into ord
by Massrs. MacEww, Friskel & G, No. 13, Quo's Band
LONDON OFFICES, 36 and 37, Leadenhall Street, E.C
Hoogkong, 3th August, 1982
(1621
some previous experience required. PORTUGUESE. CLERK who has had
Apply to
C. EVENS, Sobaltor,
19, Queon's Kel.
Hongkong, 21 August, 188
HONGKONG AND. SHANGHAI BANKING CORPORATIN..
162
as the said Two Fisce or Parools ofHE DIVIDEND declarad for the Half Texelux 30th June last, at its rate of GROUND are field for the sovorzi: acd respective residnes of two several and reset,10). Sterling por Suass of $125 Payable pective terms of 75 years and 75 years and after HÅTURDAY, the 19 instant, oreated by Crown Leases beroof respostiss.. at the Offices of the Corporation, where BARE at the rent and subject to the Covenants 10LDERS ars requested to apply for WARRANTS.
By Order of the Court of Director and Conditions in the aid Crown Leases
1. JACKSON, respectively reserved and bontxinal.
Obter Mannger. Bongkong, 1h August, 1882. The Premises will be offered for sale in two Icts and will be sold embjoes to the existing lettings and tenancies thursof respectivaly. For Further Particulars and Conditions of
CANTON INSURANCE OFFICE,
LIMITED.
HAREHOLDERS are requestol to nota
►►, that on surrender of their Provkional Carvilicates for Shares in thie Office, Permanent Scrip will now be issued in Excbaigt
"
Mary Tathaus This ressol was charter from having regard to the Claims of which notice Sale, apply to Mesars. Jardine halb son & Co., for & Voyage shall then have be given and that the mid to Portland. She was wracked off the Coast ef Yesso, and the Endorcigned, then shartered from Moure Bieussen & Co. the staather Triumph to render assistance to the Mury Tathors and take over her passengers. The receipts and expenditure of the above named vessels are as follows:-
* BÉCÉIPTE ON ACCOUNT OF THE "MARY»
WILHELM REERS will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to soy perses of whose him the said WILHELM EINERS has not, had notice at the lime of the distribution.
Dated the 14th day of August, 1882
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Solicitors, Bupron Fourt House,
640 Fastengers at $45 ssah: 328,800 1545]
"TXPENDITURE ON ACCOUNT OF THE
MABY TATHAM!"
Chart Money.
Coal
Provisions
NOTI
I hereby antifed that PROVISIONAL
BBERETON & WOTTON,
Belicitors for the Mortgages,
29, Qon's Road, Hongkong.
V, E. GUEDES,
Anotioneer, WHongkong.
- (1580
Hongkong, 19th Aust, 1882-
·PUBLIO AUCTION. THE Undersigned has received instructions
Anotion, on
MONDAY,
the 18th September, 1882, t 3 P.M., on the Preises, the following. VALUABLE LEASEHOLD
CERTIFICATE No. 56, of the Ixpo- ORINA SEBAM NAVIGATION Company, LINT- TED, for 25 SHARES sumbered 1551/1005 has. been lost, and if at the expiration of Das Month Situats at Violin, in the Colony of Hongkong,
from the date hereof the abers Bookment he not forthcoming smother Carlitonte will be issued
PROPERTIES.
In two Lolk
by the General Managers and marked Duploste Lot 1-All those Pieres of GROUND regis and therenten no other will be acknowledged.teral as the REMAINING PORTION of INLAND LOT No. 36, and SECTION Dated Seventh August, 1889.
.814,000
6.000
4000
Fixi Bertha
1800
Steam Cooking Pans........
200
“Chinese and Foreign Medicina.
300
Salt Beef and Fork...
400
Pisserved Bopf..
2200
Lize. Jaina
180,
Mattresses and Pillowspot
50:
Bowls, Dishes, Lamps, ut.
200
Condozeing Appstar
300,
14981
Surgeon's and Cooks' Wages
600
Emigration Officer. Doctor & Brokerage 200 Remuneration of Captain and Ooort, 1,300 Oil, Rice, and Stindrias,
6,000
386,100
BEFUND ON ACCOUNT OF EMANT' TATIAM.”
Sain Koo. Insurance.
Mesers, Jardine, Matheson & Co., re
torn charter Tai Kes, Insuranės.
og
4,000
9,000
$15,600
EXPENDITURE ON ACIDUNT OF TRIUMFR" 500 Passangers at $45 each $2,500, Provisiona ASEARA E
***** 2,000 Famliare and Sundry Express...... 3,000
327,600
Chertorer.
JARDINE, MATHESON & Co
General Manager.
AND B. TENNENT'S ALE and
PORTER.. DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy? Navy Boiled
CANVAS Long Flax Brow ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong: 11th May, 1847.
- Undersigned have been appointed Sola Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Mosara, J. & R. Tey. NENT, Glasgow and Mokers. DAVID CORSAR & SONG, Activată. **--- -|-
ARNHOLD, KARDEN & Hongkong. January, 1867.
TH TAI KEE
Hoogkong, 20th August, 1852,
NOTICE
1614
MOR nearly half's century, our Brand bas been consiguel to China. We all alton- tion to our present: Steoks in the Golowus of Messrs. JARDINE, MATHESON & Co. and Mouses. SIEMSSER & Co. They compris one well known
NOTICE
105 Uzdasigued has all kinds of Hover and SUP COAL for sale in large and small quantition. Also neveral Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire for towing par pesos, excursions, de da, uk extremely woda. rate rates. Apply to
HING. LEE, 87, Tung Man Lane, Hongkong, 4th Marob, 1882.
1438
NOTICE OF REMOVAL.
MYLEAVE &
and superior COGNAC, PALZ.Day SHERRY; A. ELUMBERS, GAJFITTERS, &0., kom INVALIUS PORT, (LAKETS of 20 gall have REMOVED that Offos and Ware-700m ties. Prious cumaistunt with quality. We ship to No. 6. " Bracunqsizlu Artadi,” where nothing dommon or inferior,
Orders for Fittings and Repairs will be puno 648
Caplly attended to
(81
CUTENE, PALMEE & Co
1573
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents, Cantoa Insuranos Office; Limited. Hongkong, 14th July, 1882:-
NOTICE
ه است
NOTICE is bereby given thai CROWN RENTS for the half year ended the 4th Juno, 1892, and the POLICE, LIGHTING, WATER and FIRE BRIGADE RAs for the
3rd Quarter of 1882, must-be-paid on or before the 31st August.
Defandtora after that date will le proconded against in the Supreme Court.
J. RUSSELL, Colonist Treasurer.
Hongkong, 10th August, 1862.
A of INLAND LOT No. 382. Together: with the VALUABLE HOUSES stand Colonial Transury,
Jag therosa baing Nej 60, 02 and 64, Queen's Road. West. The above named Tioses of GROUND ara held under Crown
(1560
signed, whence from the Wharves or Boats delizary may be obtainet.
Optional Cargo will be forwardled unless notice tothe contrary be given before Noos TO-DAY, the 28th instant,
Cargo remaining nedelivered after the 4th Proxime, will be subject to rent.
No Fire Instrance has boon effected. FJ of Lading will countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 28th: August, 1882, [1625
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEDS.. FROM TRIESTE, TOMBAY, COLOMEU, PENANG, AND SINGAPORE.
Steamship
"YORVAERT:" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opian, are being landed at their visit into the Godawus of the Under- signed, where delivery may be obtained.
Consignees wishing to receive their Goods on the Wharf ore at liberty to do so.
No Claims will be admitted after the Goods i liave, left the Goldwar, and all elétris wusy be sent in to the undersigned before. Noon, on the 6th proximo, or they vill ont be recognised,
No Fire Insurance las been offected, sid any poda remoloing in the Godowns after the 8th proxims will be subjeoli to roat,
Bills of Lading will be conntarsignad by
MELCHERS & "Co., Aganis. Hongkong, 28th August, 1882.
A riserved division of the Carpated and Fit Seats has been arranged for Nativo Ladies.
To which they alone seù admitted.)
A Plan of the Seats aan boson at the
Entrance to thro
HOTEL HONGKONG
Mr. Moore'. OEje), where Tiokota will be on Bale TO-DAY, and DAILY from BAK., §1) 4 P.M., accommo- dating Parties who may wish to securo-
saati in advancÒ. “E Doors open at 7.30 PM-Performance to commance at paastuully.
G. AGRATI,
General Agent. Hoarau 29th August, 1882. ...f1637
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI
(Taking Cargo and Passagers at through rates for CHaroo, TIENTSIN, NEWCHwang, Han- Kow, and Fonts on the YANGTZE). BE Company Steamship
T
"FOOKSANG." Captain-Davies, will be despatabed as abová: TOMORROW, the 30th inst, at Two P..
For Freight or Pesangs, apply to
JARDING, MATHESON & Co.,
General Managers:
Hongkong; 28th August, 1882
FOR BANGKOK, ris SWATOW.
[THE Stamship
STEAMSHIP “ÖXUS.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNERS BANGE"
at Carro per Steamship from London, in connection with the above. steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, and "Treasure, are being landed and stored at their risk at the Company's Gadewas, whence delivery may be ontained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees be- fore↑ Noon · TO-DAX, esquesting it to be handel here.
[1627
* CONSOLATION.” Captain Young, sl be despatched as above- TOMORROW, the 30th instant, at Two PM.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co
[1628 Hongkong, 28th August, 1862.
FOR PAKHOI AND HAIPHONG. THE Steamshij THE
1629
"PING-ON" Captain MoCaalia, will be despatched for the shors Porta. TOMORROW, the 30th instant, at DAYLIGHT.
For Freight or Tasange, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 29th August, 1852.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW.
DAY, the lat September, st Noon, will be sub
Goods remaining prelaimed after FBI.(Calling et PORT DARWIN and QUEENSLAND
PORTO, nad taking through Cargo to NEW ZEALAND, TABHANIL. NEW CALEDONIA, AND F131) jest to rent and landing charges.
No Fire Tusurance has been effected,
0. DE CHAMPEAUX, Company's Steamer
THE Eastera sa Australian Steamship -Agent:
***TANNADICE.” Hongkong, 25th Angust. 1882.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersignat
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. FROM LONDON AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
*KWONGSANG," bating arrived from the above Parts, Consigncen at Cargo are hereby informed that their Goode with the exception of Opiam, are being landed at their risk into the Godowas of the Under- sigued, whance from the whgives or boats delivery may be obtained,
Optional cargo will bá forwarded unless notic to the contrary be given before 5 P.. TODAY, the 24th instant,
Carge remaining undelivered after the 3 let instant will,bo nabjot to rent..
No Fire Insurance has been offeated. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE. MATHESON & Co.,
General Mausgies. Hongkong. 21th August, 1882
Captain B. G. Gress, will be dospatahodes above. on TUESDAY, the 5th September, at Four Parcele cannot bo received later than Nocx of the day previous, et sur Office
For Passage, apply to
HEB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, 28th Augasi, 1892.
[1626
NOTICE. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
BY Order of the Board of Directors the
SHAREHOLDERS in, the abova Com-
pany are heroby notified that nader Section 20 of the Artioles of Association, a further Call of Thirty Shillings por Share has been made and will be dúa ou lhalad October,
SKABER LDER are therefore requested to. make the axid payment at 39. 84. por Döllai L1600 Brehongs 88.09 to orlit of the Company's scoot with the Hongkong and Shanghai Banking Corporation on or before the abovo | niwed date,
TO CONSIGNEESOF OPTIONAL CARGO, EX O. 6.9. CO'S 8.8. "PRIAM,” FROM LIVERPOOL.
HIPPING Ozilers must be obtained from
the Undersigned not Inter than the 30th inet, for shipment par steamer "DIOMED."
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente, Hongkong, 24th August, 1882.
1579
QUEAN STEAMSHIP COMPANY,
TEIAM,”
CONSIGNEES p Company's Steamer nes harshy notified that the Cargo is being dis- ouarged into Craft, landed at the Wanchai Godows Co's No. 4 Godown; in both my it will lie at Consignes' ziek. The Cargo, will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 24th August, 1992.
Goods undelivered after the 30th August, 1832, will be subject to Bent,
Hongkong, 24th August, 1989.
BUTTERFIELD & SWIRE. "Agents.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE British Bark
་་་་
FROM LONDON...
NELEREK,"
1579
Any Calla non paid by the 2nd October,,ari by Bootion 22 of ‡bo Artioles of Association Hallo to a sharge at the rate of 10 per cent. peir annam from the due date until that of payment.
JARDINE, MATHESON "&Co.,
General Managers.-
13630 Hongkong, 29th August, 1882.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS. CONTRIBUTING SHAREHOLDERS aru
requested to soud in a Statement of busi- nees Contributed during the half year ended 30th Jane, on or before 30th September, on, who-date the Accents will be Clased.
By Order of the Board of Directora,
R. COOKE, Asting Beoratury. Hongkong, 28th August, 1892
(1681
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
COMPANY LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THR
Bills of Lading to the HONGKONG AND SHANGHAI BARKING COL
THE DIVIDEND of 4 Per Cent, being 35 per Snast, for the 8x Months endeil Captain Lightbody, having arrived from the 80th June.last. declared at To-day's Ordinary" requested te send in their Berg me hoppy Hat-Yourly Meeting will be Payable at the LINnduraged for countersignatate and to take FORATION from TO NORROW, the 29th immediate delivery of their Goods from along instant, and Shareholders are requested to apply side.
for Dividend Warrants at the Company's Oricns, No. 14, Praya Central, Hongkong
Ty Order of the Board of Directors,
K. COOKE, Seting Beorulary.
[1632 Hongkong, 29th August, 1882. CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON, AND CHINA.
Lenses for 990 years, respectively Appor-KLLY AND WALSH tloned Crown Kent in repent of the sid Two Plecos of Ground $753.
LIST OF EDUCATIONAL AND
GUISTIO BOOKS. Lot A that Piece of GROUND registered
MARINE LOT. No. 94. Ares $17 Ollandorf's French Method with X5 3.00 Square Test Together with the VALU. Ollendor's Gemet. Methad with Kay. 3.00 ABLE BOUSE No., Jervois Street, Ollendorf's Italian Method with-K3.50 standing thereon. The shore named Pieco Riola's How to Learn Eusion, 5.00 of GROUND le held for 999 years ander Neumane & Bazetti's Spanish. Distimary 9.00 Indenture of Crown Leses nad an extension Eplor's & Surecuo's French Dietour 650 must be taken immediately. thereof. Crown Ront £72.2..
Cassell's French Dictionary (1122 piges) 1.50. Routledge'e Spanish Dictionary...125 Obombers Book Keeping
For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to MILES SHARP TOLLER & JOHNSON.
Salicitors for the Mortgages,
Supreme Court House,
Child's Guide to Knowledge..........
rolant's Arithmetic
Colario's Small Arithmeti Barnard Smith's Small Arithmetic.
Cornwall's Sobool Geography.
060
0.75
-0.60
Cargo impeding the discharge of the vaset will be landed and stored at Consiguses' risk and Delivery of Gunpowder and other explosives 266, and no Fire Insurance will be affoetad.
RUSSELL & Co
Agents Hongkong, 29th Jaly, 1889.
1448
NOTICE TO CONSIGNEER. CONSIGNEES of the following Cargo are 0.40 requested to and in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature," and 0.60 taks immediate deliwry. This Cargo has been
1.50
-0,40 1693
Mr. J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer, “y Hongkong, 28th August, 1684,
FOR SALE: JUST ERORIVED.
Little Arthur's History of England. Cornwall's Grammar for Beginberé Cornwall's Geography for Bagiones Douglas Initiatory Grammar a Chambers' Mathematical Tables,
0.40 landed and stored at their risk and expanse.
0.26
1.60
No Fire Inaturazios has been effected..
2.00 200 (in diamond) 498, 1 Cass Safes, Order, from
London
REAL SCHIEDAMSCHE JENEVER, Johnnter's Place Trigonumota
LU. PRIMO QUALITY IN STONE BOTTLE" James' Plano and Spherical Telgono. BJ, Balos Sharkfinn. Order, from Madras,
MADE TOWN BENDAS "AROMATIC HOLLANDS TONIC,
POMERANZEN B14FERS. BRIECH.LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.
VANJA FASCHEFFER. Neal and 23, Fottingor Sirent Hoogkong, let Jene, 1882,
metry-2 fols
0.40
0.40 0.60
Mitchell's Primary Geography.und'Allas." "0.75 | Rantledge's British Spelling (IlIm
Routledge's British Primer (set Comisall's The Young Cozipoaor... Pitman's Complete Plionographia Echod 2,50 Ahu's First Franch Course 101 0,60 Ahn's First German Coarse-10.60
KEILY VIVALSH KONGKONG, 132'
BAG, DE CHAMPEAUX,
Ageuh
OHN BALLEYWHITE & BROTHDES
PORTLAND DEMENT BOLE AGENTS TOR CHINA,
·HOLLIDAY, WIKH & Co. Hongkong, 14th Umumber. 1581.
12102
N sad after MONDAY, the 29th instant,
tried on at the New Offices in Queen's Road,
JOHN THURBURN, Manager.
at the Corner of Its House Lena.
Hongkong, 28th August, 1882.
FOR SALE:
WACHTER'S ROYAL CHARTER
Purveyors to Her Majesty the Queen and fa H. Higher the Prints of Wales by Epesial Appointmest under a Wartant dated 1 March, 1981, AMA
$22,50. 4. Dosen Piriş y $28.50.
1 Donen Quarte
Apply to
ARNHOLD, KARDENG & Co. Hongkong, 38th Augent, 1982,