Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7707
SHIPPING
ARRIVALS!
號七容百七千七筛
August 20, TOORBANG, British ste, 990, 1.
L. Davien, Shanghai 2nd August, de neral-JARDINE, MATHEZON & Co. August 26, Andy British atr., 814, Herr-
Cantoti 26th SIESSEN & CAugust, General
August 26, ATALANTA,
787,
German steamer Flaff, Saigon 21st August, Rice and General IMSSEN, & Co.
August 20,
PEKING, British steamer,
954
Drence, Sangha 3rd August, Ge-
BANKS
日五十月七年午壬徧光
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION PAID UP CAPITAL 5,000,000 of Tollars. RESERVE FUND 2,390,000 of Dollars.
COURT OF DIRECTORS":— Chairman--H. LDALRYMPLS, E84. Deputy Chairman WM, RAINEDA-Esq.
||F. Di Baasoon; Fasi.
H. Hoppina, Esq
on. Johson.
A. P. Meren, Esq.
A. Molver, Raq.
ME. SARBnen: Egg:
TO BE LET
TO-LET.
HONGKONG, MONDAY, AUGUST 28TH, 1882..
COMMODIOUS and Tublic Com
YOMMODIQUS OFFICE, Prays Central,
panies.
Apply to
TESSE & Co
1610
Hongkong, 36lit August, 1882.
TO LET
C. Vingent Smith, Sug
TỪ 4 Hyndiola Streat,
Apply to
W. 8. Young, a
GHIEF MANAGER. Hongkong TROCAB JACKSON, E
MARAGER
neral-Sitish str. 1818 R Shangani-EVEN CAMERON, Esq.
August 26, Canorus, 7
H. Joy,
te Bag (Vancouver's
Coal--Rusanti. & Chi
British steanter, 646, E. Swatow 25th August, Ballast JARDINE MATHESON & Co.
Allason, Swarow
26, RUTHIN, British sisi, 1.187, R.
AB Montgian, Penarth. 9th May, Coal,
BORNEO CO, INECTED
August 26, Honow, British br., 891, T
Shay, Santos Bb August. Burrak
FIELD & SWIRE.
August 36, Foxoven, British gunboat,
from Canton.
August 27, CREANG HOOK KIAN, British
steamer, 956, F. Wobb, Amor 25th, and Swatów 28th August, General,-BON Has & Co.
August 27, VoLwAERTS, Austro-Hungarian sienner, 1,610, Egger, Trieste 1st July, and Singapore 20th August, General- MELCHERS & CO
August 27, CAIRNET16, British str. 1,123, G. L. Castle, San Francisco 21st, and Honolulu 30th July, General CRINESE. Chinese str., 930, Bar-
August 27,
6th August, Goperat
foot, Canton
C. M. S. N. Co
LONDON BANKERE-LONDON & Cooney BANE HONGKONG INTEREST ALLOWEEK
On Current Depaalt Accounts at the rate of ) per cont, per Annum on the daily balance. On Fixed Deposit
For 3 months 3 par Cent, por Annum. For boatliaper Cent, por Annu. For 12 months 3 for Cont par Anyum,
LorAL BILLS DISCOUNTED, CREDITE grinted on approved Sanuritius, and every deuoription of Banking and "Beshango
business transacted.
DRAFTS granted on Lendon, and the chief commercial blagos in Europe, Tadia, Australia, America, China and Japan.
J.J. DUS REMEDIOS & Hongkong, 26th August, 1892.
(1611
..
E TO LET. TWO GODOWNS at Wauelai, near the
Prayo
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, Pth Angus, 1882.
11525
TO LET THE STORE IN MARINE House, Queen's. Toad, thaw oncopied by the AMERICAN NOVELTY COMPARE
Apply
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 11th August, 1892.
TO LET
11519
T. JACKSON, Chief Mager.WO HOUSES in Richmond Terraes,
Bolts Bood. Rant moderato. Officer of the Corporation,"
Apply
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, Bits July, 1882.
No. 1; Queen's Road East, 91 Hongkong, 10th August 1882.
RIENTAL BANK CORPORATION. (INCORPORATED BY ROTAD CHARTER). PAID-UP CAPITAL........... £1,500,000.
- LONDON-BANKERS:
BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LONDON. BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST: ALLOWED DMA NON: DEPOSITAS ANA
Montha' Notice, 3 per Cant. por Annum.
GLENELUL British str., 1,936, London 19th July, and Singa-At pore 22nd August, GenomiJABDIAN, A Months Netice, 1 per Gent, por Annum. MATHESON &C.
A12 Months Notice, 5 per Cent. per Annum.
August 27, Diamante, British steamer, 514,
R..F. Callea, Amay 25th August, Gene TARURALE. & Co.
----ELBARANOMS..
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
Posang, British-str., for Shanghai. Christien, German schr., for Tientsin..
soy, British bor., for Shaugtai. Hui-yuen, Chinese str., for Shanghai. Aberdeen
British str., for
London Lucky, Siumeur bark, for Amey..... “ Chinch, Gortian sty, for Swatow Himalaya, British sir, for Haiphong. Phazia, German str, for Saigon.
Britishy sir, for Benton Kwangtung Agamemnon, British str. for London.
DEPARTURES.
Agnat 26, BOSLEDI, British air, for Saigon. August 26, Anisa, Dátel str., for Batavin: August 26, Prise, British steamer, for
Currant Accounts kept on Terms which may Lu leachy on application.
Hongkong, at June, 1882 on dak
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE,
11
R. JAMES DUEN MONRO is antho
BRADLEY & Co.
Magur Firm pas produration.
Swatow, 18th August, 1552
NOTICE
THE INTEREST Dad ResponsINUITY "of THUR CHART, in one Fir
CEASED en tho Slat Marah, altiino, htt
FUNWIUK, CHART & Co. The business will be carried on as heretoforo by the remaining partnar Mr. GEO, FEN. WICK, under the usme and style of
GEO, FENWICK & Co Hongking, 4th April. 1882,
136
NOTICE Canton
INTEREST and peroNSIBILITY OF August 26, Fooksano, British steamer, forr. J. W. DANIELSEN in une
CRANEU" on the 1st December, 1991. The
Canton.. August 26, KWONGSANG, British
SunShanghai:
steamer,
August 5, TOSANG, British steninór, for
Shanghai.
August 26, Toro4, French steer, for
Tokohama August 26, AGAUEANOR, British steamer
for London.
st 26,-HWAI-YVEN; Chinese alcumer
„August
for
TO, LET..
NTOS, 3 and 4, PEDDAK'S HILL.
THE
AUCTIONS. FOSTPONED
PEBLIC AUCTION.
HD Undersigned has vodil lastructions from the MORTGAGEÈ to offer for Sale by Pabiis Auction.
THIS DAY, the 28th August, 1852, at 2 o'C\/0¤ ̧P.M., °
at die Fremises, VALUABLE LEASEHOLD
安拜禮
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION."
Mon from the MORTGAGEE to gail by TB. J. M. GUEDES has massivod instaru. Publis Austion, on
THURSDAY,
the 31st August, 1889, rt 2:30 O'CLOCK PM,
at the Promis,
FROPERTY
PROPERTY
Comprialag. All that Pieco or Parcel of GROUND situato in Qoboa's Rent East, Victoria, Hongkong, abutting on the North side thereof on the Queon's Raid and wearing thereen 173 feet or thereabouts, on the Saath sido there of on Ground now or formerly in the posses.. sion of Government sadnexxaring therebo ... 175 foot on the East side theroof on Inland Lot No. 87, and measuring thereon 225 Epct, ant on, the West. aide thareef on fu- | Land Lot No. 35. and measuring theroon 220 feet, which sail Piccs of GROUND is registered in the Land Office as INLAND LOT No. 74. Together with 49 MES. SUAGES thereon for the rosidue of a torm of 75 years and, for the firilor term of 921 years. M
The Property will be offered for Sate in 48 lots and will be sold subject to the respective lettings and tananoion thereof and to tta' Crown Rond and Covenants payable and to bo performed therefor.
For farther Particulars and Conditions of
11307Sale, apply to
No. 4, OLD BAILET STREET.". No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL,, lately" sccupied by Pacific Mait 5. S. Co.
No., EYMOVE TERRACE," Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, 95th July, 1882.
TO LET.
(With Immediate Possession.)
[24
THE Now FAMILY RESIDENCE Bili
next to Excelsiorca Bobinson Roste plate with overy convenience, Tennis Lawn Stabling, &a.
Alser
8 First-class GODOWNS of all sixce-Wator
side. Inspection.in. invited..
Apply to
|
[632
SHARP, TOLLDE, AND JOHNSON. Hongkong, 15th June, 1882
TO LET.
YOMMODIOUS OFFICES and COMPRA- |
but: GODOWNS in Poddor's Wharf Buildings.
at present in the occupation of Messrs. HEBBE
| had from the 1st May nert.
BRERETON & WOTTON,
Bolicitors for the Mortgages,
Hongkong. or to J. Y. GUEDES. Auctionsor.
Hongkong,
Hongkong, 23rd August; 1882.
PUBLIC AUCTION,
T
[43
THE Dadersigned bas received justenotions
to Sell by Pahlia Auation,
THIS DAY,
the 28th August, 1883, at 2 p.M., at his Salce Rootae, Queen's Boad, An Invoice of JAPANESE LACQUERED and PORCELAIN WARE,
Comprising - CABINETS, CARD HANDKERCHIE GLOVE, and other BOXES, TORTOIS SHELL CIGAR CASES and TABLES, TEA SETS, &c.,
TERMS OF SALE-AB Ovetoonary.
J. M. ARMSTRONG,
Anctioneur. Hongkong, 26th August, 1689.
PUBLIC AUCTION.
[1601
THE & Co. View of the Hastone Fossession to haE Underagod has received instructions from J. PLAYE, Esq, to Sull by Public Auction,
TO-MORROW, the 29th August, 1882, at 2P.M., at his Bosi. dence, Mosque Garden, or No. 5, Fuel Street, THE WHOLE OF MYS
號八十二月八英港香
NOTICES TO CONSIGNEES.
AUSTRO HUNGARIANLLOYD'SSTEAM NAVIGATIUN COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEDS..
[PRICE $24 PER MONTH.
INTIMATIONS.!
HIARIN BOTAL ITALIAN
CIRCUS
MENAGERIE OF PERFORMING ANIMALS
FROM TRISSTN;- £OMSAY;~COLOMBO, fin.
FENAND, AND SINGAPORE.
THE Seamship
"VORWAERTS”
THE IMPERIAL SHIRIDZU JAPANESE TROUPE
Bownington.
having arrived from the above Forts, Consignees, under a spacious and woll vontilated Pavilion at of Cargo are hereby informed that their Goode,: with the oxcoption of Opiuin, are halug landed at their risk into the Godowns of the Under- signed, wherios delivery may be’ellained.
Consigneos wishing to receive their Gods on the War: are at liberty to do se.
TO-NIGHT, (MONDAY), 292 ANOTHER GRAND PERFORMANCE with a satiro CHANGS OF PROGRAMATE order to present to the Fablic of this City, during one brief stay, all the Startling and
Amazing Novelties included in this vast AGGREGATION OF WONDERS,
A VALUABLE LEASEHOLD Sitants in Taipingshan, Victoria, in the
Island of Hongkong.
Comprising Piratly-All that Piese or Parcel of GROUND in the Assignment forming the rest of titls thereof described au all that Pies
or Farcel of OROL NU situats at Victoria No Claims will be admitted after the Goods aforesaid, measuring on the North and have left the Godowns, and all claims must be In Soath is therest 19 foot, and on the sont in to the undersigned, befors Noon, on tho East and West sidor. thomof. 40 fest, 6th proximo, ar they will not be recognised, "registered in the Load Office u INLAND *LOT No. 23UA,
And Secondly. All that Place or Paroak ofQROUND
in the Crown Less thorof described
sitoate, lying, and being at Victoris, in the said Island of Hongkong, abutting on the North with thereof on a Table Road, and moaning thorean 21 Feet, on the Sonth "si thereof on a Public Fead, and me
suring thereon 21 foot, on the last side thereof on a close registered in the Land "Offico e INLAND LOT No: 230A,ia the name of Ong Lok and measuring theroon 40 feet, and the West mile "thereof onn olose registered in the FandONSIGNEES of Cargo per Steamship |- "Uffe as INLAND LOT No. 2890, In
"GANGE,"
No Five Ineueunge has kinn affected, and any goods remaining in the Godown after the 6th proxima will he ambject to tent..
Bills of Lading will be ountersigned by
MELCHERS & Co.;
Agents Hongkong, 29th August, 1882, --
STEAMSHIP OXUS.
[1618
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMÉS,)
NOTICE
the name of Atsit and measuring there from London, in connection with the sboro 40 feet, which said Pises or Parcel of Steamer, are hereby informed that their Goods, “GROUND morfning in the whole $10 with the orcaption af Oriam, and Treasure, **aquare feet," and which said Piece or gre being landed and stored at their riak at the Farcel of GROUND ie rogistered in the Company's Gotowna, whenco delivery may be Land Office is INLAND LOU N». 2B, obtained immediately after landing,
ar the sold Tero Phos or Paruls of Optional Cargo will be forwarded on unless GROUND are hakl for the several and intimation is received from the Consignees be respostive residues of two several and fors Noow TO-DAY, requesting it to be pasive terms of 75 years and 75 years landed here. aronted by Crown Teases thereof respectire- ly at the rent and subject to the Covenants and Conditions in the said Crofen Lewes respectively reserved and contained The Promises will be bilored for anld in two
late and will be sold subject to the existing lettings and tenocoins thereof respectivdy, For Further Particulars and Conditions of Solo, apply to
BREEDTON & WOFTON,
Saltertors for the Mortgages, 29, Queen's Road, Hongkong,
or to A J. M. GUEDES,
Auotioneer,
Hongkong
Hongkong, 19th Augast; 1883,
149
Bills of Ladies will be countersigned by this Undersigned.
Goods remaining molaimed after FRI DAY, the lat Soptomber, at Ndow, will be sub- jest to rent and landing chargea,
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 25th August, 1882
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED, FROM LONDON AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
KWONGSANG" having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Groda, with the exception of Opium, are being landed ALUABLE ENGINEERING WORKS their risk into the Gedowns of the Under signod, whetic from the wiaryos or bants IN SINGAPORE
delivery may be obtained.
FOR SALE
In sorsequence of the expiry of Partnership, the old established business of Merer HARGREAVES & Co. will be offered for salt by
THURSDAY, private arcangomont), on
NO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE. HOUSEHOLD FURNITURE, & Public Auction (ankas prasionely disposi ef by
Apply to
6. R. LAMMERT. Hongkong. 6th April, 1882.
[667
TO LET
JM. ARMSTRONG. Hongkong, 29th Mar, 1889
RANITE GODOWNS TO LET..
Apply to
1601
DO
CHA. PETERSEN & Co Aloy, Ist August, 1882.
NOTICE
11314
H
TO LET. DOOMS in CLUE CHAMSESS...
Apply to
DOUGLAS LAPRÁIK & 15,
[37 Hongkong, 1st February, 1882, ETONGKONG WHARF & GODOWNS.
HE INTERSET and ESPONSIBILITY of the lete Mr. Wa HULSE in our Firm CEASED on the 10th April-lust:
August 2ghaerman steamer, for por Proceration.
Saigon.
Augnet 87; HIMALAYA, Britieb steamer; fon
Haiphong August
Horrow, British stramar, for 27, Singapore. August 27, OHINA, Oufuaan steamer, for
Swalows
August 27, Hwang, British steamer,
for Swatow.
August 27, AMOY, British steamer, for
Stangla August 27,
2, CHRISTIAN, German Bobooner, for Tientsin,
August 27, Param British sir, for Amey.⠀⠀ August 27, Anavar, British stendior, for
Londos:
August 27, Lucky, Siamese bark, for Amny.
PASSENGERS
ARRIVEDUTY
Per átalanta, stc, from Faigon.-11Cbies
"Per Fookeang, siz, feom Shangkas.Dr.JE. Hubbert and W Chioles
Per Hockian, shr., frath 8 valow -300 Chiness. Per 0. H. Kiars; str., from Auoy, do--59 Chiness. For Straite. -227 Chinose,
Por Vorwa ris, atz. from Singapore —300 Chi-
Mr. CARL RUDOLPH. HEINRICH EBELL has been authorized to sign cur Firm
DIRCKS & Co. Swator and Formoth, 8th August, 1882,
17398
NOTICE.
HAVE this day established myself es I MITOS ANT and GENTRAL COMMISSION AGENT at this Fort, under the style of CHE TIAN BOK & 00, known under the Chinose Borg samo BEAN KEB,
A VER CHEW TIAM ECK:- Amoy, July 1st. 1632
NOTICE
REP COVERED DRAWING ROOM SUND
KBROSINE CHANDELIERS & LAMPE. ENGRAVINGS. CARD TABLE and HEARTH RUGS
*
TABLES, SIDEBOARD, WHATNOTS, M SHARP & Co. CLOCK, CROCKERY, and GLASSWARE.
[SA TOURLY RENNER ADS, CHILD'S COT
WARDROBES Kamille. 101 FULDUI TADLE and WABHSTANDSS NO
TEENS OF SALE-As Customary.
J. AL ARMSTRONG.. Auctioneer, Hongkong, 25th August, 1892.
PUBLIC AUCTION, TNDER instruations receited from the
will Soll by Pabllo Auction;-
TO-MORROW.
[1602
Blab Sortember, 1882, at 2.90 PAM.... and as the Worka-will continue to be carried on until the day of als the property will be sold me a Going Business.
The Works cre-most conveniently sitztól in North Campong Malacos, Singapore within a few rigates ¿riro of temp-gad- bus, os „listiar an extensive frontage to Wocolante. Tonni sto boarded by the Singapore Biter, where Boers, and other honey weights, man be lifted by Cane from Boats into this yard
The GROUND, which has an area of square feet, is beld under Government LeaseR dated 1st April, 185, for 99 youre, with a Quit-rent of $21 a year..
The BUILDINGS are of Brick, with Tiled- Profs, and are strong and substantial, and wm.):
Goods received on STORAGE Moderate MORTGAGELA, Mr. GC. ANDERSON prise Engine Shop, Foundry. Smiths Shop; |
Ruted in First-class (fołown
sho 29tir August, 1882, at 3.0'CLUCK P... at the Promings,
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 5 B.M. TODAY, the 24th instant.
Outro remaining undelivered after the Bist instant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Jadiny will Le countersigned by
JARDINE, MATHESON
General Managork. Hoogkong, 24th August, 188.
0,
1600
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, KO. 83. CO.RSS "PRIAM," an FROM LIVERPOOL 24 CHIPPING Orders must be obtained frau tho Undersigned not later than the 30th inst., for shipment per steamer "DIOMED."
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
1579 *Hongkong, 24th August, 1883,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ready for delivery from Craft of Godown on and after the 24th Asgust; 1882.
CONSTANT CHANGES OF Pendraame will be given, introducing in rapid snanassioŭ" the Marvellous Equestrian and Arabestia Feata by our Galaxy of TWENTY STAR ARTISTS BOTH MALE AND FEMALE
ROYAL
Herr N. L. JOHNSEN
will present the Feregions
BENGAL TIGERS. THE IMPECIAL SHINIDZU JAPANESE TROUPE in ne acts
THE INIMITABLE SARONY
IN ▲ FESTIVAL OF FUN AND FROLIC
The Celebrated Girenast
Mallo, FAZA.
in ber daring not
THE FLYING TRAPEZ
THE FAUST FAMILY.
T SISTERS STOODLEY The Whollhals Brothers LAVATRE LEE
and all the members of our numerons Company,
·will stride to orcal all former efforts, and
nothing will be loft undone to whi
Justre and brillisney to
OUR NEW - PROGRAMMET
ADMISSIN
Boxes for 6 Peraus..
Drons Circle
Stall (Cargoted Boats)
Pit
..$1200
2:00
1,00
50
Childrender tar and Boldiers under the
axcept to Boxes. rank of Offers, ball
A razorved division of the Carpeted and Pit Soats has been arcangel for Native Ladies.
(To which they alone are admitted)
A Plar of the Seats san ha sen at the
Entrancs to the
·HONGKONG HOTEL
(Mr. Moore's Office), where Tickets, will be on Sale TO-DAY and DAILY from it, till 4r., accommo dating Parties who may wish to secure Bente in advance. Doors open at 7.30 PM-Performanos lo commence at 9 puntually,
G. AGRATI.
General Agent. Hongkong, 28th August, 1882.
FOR.SHANGHAI
THE
THE Starship
"AMOI”
1615
For Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN-& Co- Hongkong, 26th August, 1882.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES per Company's Steamer Captain Herrmann, will be despatebied. fer tha Boiled Shed, Patters Loft, Storerooms, Offices,
above Port TODÀY, the 28th inst., at Four "PRIAM,' and Foreman's and Workmen's quartare. Batirs GODOWNS to be LET.
The MACHINERY consists of a 12 Pre hraby notified that the Cargo in being dis.P.M.
charged into Craft, a saded at the Wanchai Apply to
MEYER & Co.
Horizontal Engine and Cornish Boiler ; quofan Opdown Co.'s No. 4. Gōlown in both cases 16 Hoogkong, 3rd Marsh, 1881.
[1047
All that. Piece or Parcel of GROUND sitoute 1Io, delivery; one large Soros Cutting self-will lie at Consignees' risk. The Cargo will be
at Victoria, Hougkang, abutting on the acting surfacing Lathe, 28 feet bed 16 In.com. Northern side thereof on saley Streit, trek-7 feet and 3 fast face platas and 3 feet and onering thornon. 75 feet or there. chook; and three Sarew Cutting Lathes of shouts, on the Southern side thereof de zuller sizes; one Planing. Machine 12 fost by Wellington Street, and measuring thereon feet 5 in. by 3 fost high, ane Shaping Machine; 75 feet or thereabouts, on the Eastaca side oas Patent Screwing Maobine; four Vertical Ebersof an INLAND LOT No. 31, and Driling Machines, with Shafting. Pallege, Bolt- measuring therecu 11s feet or thereabouts ing, and all Tools belonging to the above job. and on the Westers side thereof on Iner als 100 feet in length of Work Beukes, LAND LOT No. S, and measuring there. and 18 Vices.
NOTICE
TOTICE ie horeby given that CROWN
RENTS for the half year ended the 94th Java, 1882, and the ParIOR, LIGHTING, F1285 WATSE and FIRE BRIGADE RATES for the
and Quarter of 1982, must be paid on or befors ¦ ¦ The Slat Angust.
M. WILLIAM T. JONES is authorized against in the Supreme Court.
to sign our firm nue from this date.
WILLIAMS & Co.
Swatow, 27th June, 1889.
NOTICE..
Defaulters after that date will be proceeded
J. RUSSELL, Colonial Treasurer. 1254 Colonial, Trepazry,
Hongkong. 14th August, 1882,
NOTICE.
[1580
Devasad,
on 108 feet or thereabcate, which said Fiese
Rent of 826.9.9
The FOUNDRY is furnished with one 7 Ton
Gooda undelivered after the 30th August, 1887, will be subject to Rent.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 24th August, 1-2,
[1573
CASTLE LINE OF STEAMERS. FROM LONDON AND SINGAPORE.
HE Steamshiy
- STIRLING CASTLE," Marshall, Commander, having strived from the formed that all Goods, with the exception of Opiam, are being tandet at their risk, into the Godowes of the Undersigned at Wanobai, whebe from the Wharves or Bonts delivery may be obtained.
or Pancalef GROUND is registered in the Jib Crane; & H.P. Tengye's Engine sud. Land Office as INLAND LOT No. 133, Boiler with Roots'e Patent Blower combined Together with the FOUR HOUSES there. (New); two 4 Ton Cupolas; one 1 Ton Ca on being Nos. 3 and 33, Wellington Strest, polu; bree Brass Furness; see large AirFar and Nos, 14 and 13A, dianley Street, as the neverberatory) with all the evesary Indes, above Perts, Consigues of Cargo are hereby in- said Premises are held for the residue of a Boxon, Core Bars, &c., d., weighing 45 Tors
Tho SMITHS SHOP is fitted with out 12 terza of 75 years and for the farther term of 1924 years hubject to the Annual Crown Cut. Steam Hammer; even Smiths' Heatba Good Anvile, with all the requisite Tools and Pahile that he has sustained a great loss THE Undersigned bager to give notice to the In the matter of the Estate of WIESIAN HYDE, The Property will be offered for sale in 4 Lots, applianses.
The COPPERSMITHS' SHOP is furnished enab of the said Honos constitutluy onė Int, and will be sold sabject to the respective with all the appliances for barrying on Copper
smiths' and Plamber's work. Jottings and tenancies thereof. For Further Particulars and Conditions of Sule, apply to
BREEETON & WOTTON,
Bolicitors, 20, Queen's Raid,
Hongkong, or lo G. C. ANDERSON, Anotioneer, Hongkong, 18th August. 3882,
in compection will the chatter of the stramor
** For Pekiny, sur, froom Shanghai.—1 Gatopsar | Mary Lutham. This resuel was chartered from NOTICE is harsby given that all Creditors and 93 Chiudecj in storages CAT FEMA Meagra, Jardins, Muth son & Co. for ni voyage ji and other Persons having any CLAIMS "Far Dite; str." from Swator.-:30 Chirose; to Portland She was wrecked vi the Coast of or DEMANDS spor or against the Estate of Per Canopus, str. from Departure Bay (VI) Yezse, and the Undersigned then charterad WILLIAM HYDE, ate of Victoria, in the -8 Chinobe
from Mosera SlemsedKİ &Co. the steamer Colony of Hongkong, Master Mariner, formerly Triemal te render assistance to the Mary Master of the Simmahip Pernambuco,” who Tatum and take over her passengers... The led it Victoria aforesaid on the lat day of April, recripts and expanditure of the abere named 1889, Probate of whose Will was duly granted to WILHELM REINERS, of Victoria aforasid, vossals are as follows sm
Merolant, by the Supreme Court of Hongkong, inile Probate Jurisdiction, on the 27th day of April 1882, are hereby require to send in Writing the Perticniors of thair Claims, or Demands to the Undersigned on or before the | 14th day of September, 1882.
nose.
Per Cazynemuży, str., from Seu Fineleco===== 321 Chine & Eryn Honolulu -86. Ühinesa
Par filerfrain, from Singapore-Messrs. E
A Courtoany for Shanghai and 68, Chinos.
DEPARTED, UDARA
Par Alchstr., for Batavia -8, Chivesd,” Per str for Shanghai.Me, Marsh, Rord Jean Pontyists, Miss Thornton, Mosers. Mackenzie and AC. Marshall, and 14 Chiness.
VENSZLA, DIPECTED AT HONGKONG
:(Corrected to Dalu), Vigade London Casile. Tanden... Feb 23 Ellie Cat Верада Craigondarroch
Dissto
Leunder........
Rockannst, Neurolins
Marina
Ida.
Vituslis 3.0 Carvill
Scuderland.
·Leverpool
Greenock
..Liverpool
Loudra
Parisott Peioriti
Loudon
..Feoarth
Liverpool Panarth
sgow
BROBIT UN ACCOUNT OF THE "MARY
040 Pavengers at 545 arh..
EXPENDITEER ON ACCOUNT OF THE PANAMABY TATHLM.”
Charles Money
CoalÜNERARIENS
Provisions are th
And Notice is hereby lm given that at the oxpiration of the said last mentioned day the anid WILHELM BEINERS will proceed to dis- tribute the Ants of the said WILLIAM HYDE amonjat the Parties entitled thorolo having regard to the Chúng of, which netico
11508
PUBLIC AUCTION, Undersigned has received instructious from the Mox?GAUSES to Sell by Public Auction, on
MONDAY.-
the 16th September, 1882, at 3 P.M., on the
Promised, the following VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTIES
shall then hava baen given and that the said Situate af Victoria, in the Colony of Hongkong, WILHELM BEINEES will not be liable for the Lot Asseta or any bart thereof so distributed to any person at wlione Uldim the said WILHELM REINERS has not had notice of the time of the distribution.
Dated the 14th day of August, 189.
SHARP, TOLLEE & JOHNSON,
Solicitors, Supreme Court House,.
Hongkong
$14,000
6,000
4,000
Fixing Berths
1,800
·Bipan Cooking... „Pane
200
Chincae and Foreign Metini
500
Salt Beef and Pork...
400
Preserved „Boef
.....
200
Mori 5
Line Juloo... prsity in any
150
Mar, 14
Mattresses and Pillows
50
801
Bowls, Dishes, Lamps, stog
200%
Condensing Apparatus
300
Apl. 14
Surgeon's and Cooks Wages to...
¡Ap},"22:
Apl 225
pl 26 May 4
Emigration Officer. Dastor & Brokersgê, 100. Remuneration of Captain and Officers 1,200 Oil, Rice, and Sundries.
6,000
2565]
936,200
May 30
May 20
BEFUND ON ACCOUNT OF MART TATHAM."
- Sain Key Insurance.
erpool
"Masaru, Jardiña, Matheson & Co., ra-
Gusias & Oroar.
2 turn charter, money
§ 9,600
4,000
Mammseni
Cardiff
Agnos Muir
Tai Kro, Insurance,
9,000
Lonton
Vo:isetzen.
Clasgow
June 28
$15,000
Frederike
•Peciarth
Iqnigung Eiverpool
Pombrokeshire (8.), Glasg
Dora......
Bordon
London London
Liverpnot Cárdig
Taly
July 12 July 14
15
19
Jupe 28 Tipo 29. EXPENDITURE ON ACCOUNT OF TRIUMF July 1500-Pasangorat $15 escb822,500
Provisions o
2,000 Furniture Red: Sundry Expenses... 8,000
$27.500 TAI KES,, Dalam Charterer, Hongkong, 26th August, 1882. 1966 | 101S
HONGKONG AND SHANGHATT
*14987
DA
Honse
Propontia (a)
Harter ()
Genges (5)
Lileniffer (c.)....
Tolehois.
Marisune
· Diomed (8.)arage London
Liverpool
Cyclops (5)
[FOR FLIPPING REPORTS BEK 2ND
May 31 Jung: 1 PURES IN: J226 12
AUCTION SALES TODAY.
J. M. GUEDES,
Fainable Froperty.
AT2 PM..
ARMSTRONG,
Sundey Glooda..
At 2 PM
PRA BANKING CORPORATION:
THE DIVIDEND declared for the Half Yoar onding 90th, fune Inst, at the rate of £1.10, Sterling per BRAKE of $125 is. Payable. on aud after SATURDAY, the 19th instant,
NOMICE.
Dis hereby notified that PROVISIONAL
TENTION, 16, of the 1900-
All those Pieces of GROUND regis
In two Lots.
tered as tu REMAINING PORTION of INLAND LOT No. 968, and SKUTION A of INLAND LOT No. 862. Together with the VALUABLE HOUSEB stand- ing thereon being Now. 60, 62 and 84, Queen's Road Wosi, The above bamei Pieces of GROUND are held under" "Grown Leates for 100 years respectively. Appor tioned Crown Rent in repeat of the said Two Piece of Ground $37.83.
Lot: 2-All at Piece of GROUND registered
Thn BOTLER SHED has one set
set of Plate Handing. Halle, 3 feet by 12 in.; oue Punching and heating Machine; one 8 H.E-High Fren. enre Horizontal Engine to drive the sbon, one Massive Cast Iron Perforated Floor Plato, fest by 9 feat (plane:Crue).
The PATTERN LOFT is wall stocked with Ia valuable and theixe assortiment of ful Patterns.
The OFFICE FURNITURE includes Work- ing Drawings, as well as all the busies oor- respondence of the Firm sluce, its commbaça- meat in 1803;
TO-DAY.
Optional Cargo will be forwarded on, unless no to the contrary be girea before BIX P.M. No Claims will be admitted after the Goods. have left the Godowns, and all Goods remaining after the 29th instant, will be anbject to rant.
No Fire Insurines has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Agenta. Hongkong. 21st August, 1882,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON.
-MELBREK,"
THE British Bark
$1580
The above valuable Property will be offered for sala in one lot, and is a safe and proftable Captain Lightbody, having arrived from the investmeilt, and the Bocks and Balance Sheets above Port, Gessigoma of Cargo are hereby of the Firm are open for tussction to intending requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature and to take purchasers for their entiefentioa.
The Stock in band can either he takes over immediate delivery of their foods from along at a valuation, or Bold by Auction, as muy be side, agreed upon,
For all further particulars
Apply to
W. D. SMITH,
POWELL & Co. Auctioneere
11266
Singapore, $1st June, 1882
BLLY
AWAL SI
LIST OF EDUCATIONAL AND LIN.
GUISTIC BOOKS.
28 MARINE LOT No. 94, Area 917 Cillendorf's Franch Method with Koy square feet. Together with the VALU. Ollendort's German Method with Key: ABLE HOUSE No. 25, Jorz Street, Ollandorf's Italian Method with Key... standing thereon! The above named Piece Riola's How to Learn Busslan
|
FOR SHANGHAT. (Taking Cargo and Passengers at through rites for NINGPO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the Yangtze,) THE Company's beamship
T
**CYCLOPS,"
Captain Butler, will be despatched on or about the 3rd September.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agezte. Hongkong, 28th August, 1880.
[1616
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND
MELBOURNE, DIRECT. (OYTIIDE THE BARRIER Bzers) Taking Cargo at through rates for ADELAIDE all NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTE, NEW CALEDONIA) and FinT THE Steamship
"HUNGARIAN,"
Captain Alison, will be despatched as abóra on MÔNDAF, the 4th September, at FOUE P.M., instead of es previously notified.
The Steamer has "excellent Cabin Accomma- dation:
For Freight or Passage, apply Lo
GEO. R. STEVENS & C
[1617 Hongkong. 28th August, 1882.
POLTUGUESE CLERK who had
some previous experlance required. Apply to
C. EWENS,
Solicitor, $9, Queen's Road,
F1819
Hongkong, 28th August, 1863. CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON, AND CHINA. Cargo-impoding the discharge of the vessel will be and storel at Censignass* risk
HONDAY, the 28th instant, esponse and un Fire Insurance will be effected. O and after 2002-, tas mit bo carried on at the New flows in Queen's. Iload, at the Cornar of Too House Lone.
JOHN THURBURN.
·Manager... Hongkong, 28th August, 1932,
W. G. HUMPHREYS & Co., MERCHANTS AND GENERAL COMMISSION AGENTS.
Delivery Guapowler and ethor explosives I must be taken immediately.
RUSSELL & Co.,
Agenta.
(1448)
Hongkong, 24th July, 1882
NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo art rogested to send in their Bill of Lading to the ardersigned fre countersignature, and take inunodiste delivery. This Cargo had been Innded and stored at their risk and expouse: $50 No Fire Insurance has been affected. 5,00
FIDEMNAH,”
300
9.00
of GROUND is beid for 30 years ander Nemasan & Baretul's Spanish Dictionary 9.00200 (in diamond) 498, 1 Case Safes, Order, from Indsuture of Crown Lease and an extension Epier's & Sarenno'o French Dictionary... 6.50 thereof Crown Beat £7.2.3...",
For Further Fertigaiare and Conditions of
CHINA STEAK, NAVIGATION Compány, Tamt- TED; for 25 SHARES numbered 1583/1605 bas boon lost, and if at the expiration of One Month From the date toreof the above Document be not forthcoming snother Cartinosta sill heissed by the Claustal' Managera kod mucked Paplicate and thereupon no other will be acknowlodgedale, apply to
Ded Seventh Angust, 1882.
JARDINE, MATHESON & O
General Monogers,
AND R. TENNENT'S "ALE and
PORTER CORSAR & SONS"
Merchant Navy
Navy Bolled
Long FlaxFOANVAS.
****Crown ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1801
TUE
MESSES, SHARP, TOLLER & JOHNSON;
Solicitors for the Mortgageer,
Supreme Court Hopso
For to Mr. J. M. ARMSTRONG, Auctionçer... S Hongkong, Seth August, 1892. JA 1893
FOR HALE JUST RECEIVED.
REAL SCRIBDAY TO BONE NOVEL
SCHIEDAMSOHT JENEVER
28DE TOWNSEND'S
AROMATIC HOLLANDS TONIO,
BITTERS.
at the Offices of the Corporation, where SHARE. Undersigzod have been appointed Hole EMIRATES
HOLDERS Bre requested to apply for WARRANTS.
By Dales of the Deart of Directors
JACKSON, By Chigi, ilmaager, Hongkong, 19th August, 1882, 101 - [1574)
Agente for the Bale of their Goods ăn
BREECH-LOADENG GUNS, RIFLES Hongkong and China by Mosers, J. & R. Tex- NIME, Hasgow, and Mrs. DAVID COBRAS & REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS Bone, Arbroatif qui ab
HAJF SCHEFFER, an AENHOLD, KARBERG & Co.
Nos. 21 and 23, Pottinger Street, Hongkong, Jaquary, 1867/08/"
50% Henghing, Let Jane, 1882-
Lupuute
Cassell's French Diptionary (1128 pages) 1.60E BJ, Bales Sharkfina, Order, Prom Madras. Houtledge's Spanish Dictionary.
Uhambers' Book-Eeeping..... Child's Guide to Knowledge,.
Merchant's Arithmeti
Colonace Briall Arithmetio... Batard Smith's Small Arithanatic. Cornwall's School: Geography. Little Arthur's, History of England.. Cornwall's Grammar for Beginners.. Cornwall's Geography for Beginners.... Dargles' Initiatory: Grammar ... Chambera Mathematical Tables. James Plore and Spherical Trigono Todhunter's Plans Trigonometry.
matry valst Mitchell's Primary Geography and Atlas Routledge' British Spalling (illust. Honcledge's British Primer (Illust).... Cornwall's The Young Composer Pitus's Complate Photographic Method: Abe's First Trench Coarse, Aba's First Gorder Courte.
KELLY & WALSH, HONGKONG
1.26.
9.75 0.00
G. DE CHAMPEAUX,
Agent,
040 HONGKONG AND WHAMPOA 10:40
COMPANY, ETMITED.
180 0.60 0.0
1620
HAVE this day REMOVED THEIR
OFFICES to the Promizos lately.000upied by bears. Mao Ewen, Friskel & Co, No. 48, Queen's Road.
LONDON OFFICES, 36 and 37, Lendenhall Street, E.C.
[1621
Hongkong, 28th August, 1F82.
FOR SALE
WADITERAS ROTAL CHARTER
'CHAMPAGNE, Parveyors to Her Majesty the Queen and to DOCKR Highosas the Prince of Wales by Eposisi Appointment under a Warrant dated 7th Marob, 1881.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
9.49 THE HALF.FEARLY MEETING OF 0.25.SHAREHOLDERS »ll be held in the 1.50 Office of the Company, No. 14, Prays Central, 8.00 THIS DAY, August 28th, 1862, x€ 3 P.M., for
the purpose of seculus the lapurt of
5:00 | Directors and a Statement of Accounts to 10th 0.75 June, 1882. (0,40°
The TRANSFEE BOOKS of the Company 040will be CLOSED from the 19th 3Datant to the 0.0928th instant, inclusive.
2.50 0,60 0.60
By Order of the Board of Directors,
ER COOKE, "Asting Boorstary, Hongkong, 28th August, 1884
1800
1 Desen Quarte
3 Dozen Pints Apply to
$$250, $93.50
HADA PARNHOLD KARBERG, & Co,
Hongkong, 28th August, 1852-11623
CANTON INSUKA FÜR OFFICE. LIMITED.
CHAREHOLDERS are requested to moto that on surrender of their Provisional. Certificates for Shares la this Office, Permanopy Sarip will cew. be found is Exchange.
DAAWARDINE, MATHESON & Co., BEEFONUNA General Agents,
Canton Lauraues Oce, Limited, Hongkong, 14th July, 1962.
11:58