Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7704
SHIPPING.
ARRIVALS.
戴四零百七千七第
August 23, Amox, British steamer, 814, 0. Borrmann, Shanghai 19th August, Go-
ccal-Somases & Co.
August 23, Fuxi, Chineso ateamer, 920, Barfoot, Shanghai 19th August, Go neral-CMS. N. Co.
British str., 1,202,
August 23,1
Fényioon, Collew, Swalow 21st August, Gonoral
CHINES Angust 23, CEURO xe, British atramer, 793, S. J. Valler, Singapore August 17th, General,BETTERFIELD & SWIER.
OKMAKANCES.
'AT THE. HARBOUR Misraks OFFICE
VQUST SAD. Ferarood Briti str for Singapore.. Afarborough, British str., for Sratow, Cama, German str., for Swatów, Garlic, British etc., for San Francisco.
DEPARTURES.
August 23, PALADIN, British steamor, for
Bangkot.
August 23, Cantos, German steamer, for
Baugkot.
August 29, PO-BANG, British steamer, for
Cantus.
August 23, DAL, British steamer, for
Swatow.
August 28, Ashington, British stoaver, for
Bangtak August 28,
22, Vorrianus, British steamer, for
Batavia
August 33, WALLS CASTLE, British, bark,
for
Chefoo August 23, CONET, German ship, for
Marila
August 20, F. BALAUGH, German bark, for
Chotoo
gust 23, St. Ivesce French vark, for August 28, DIAMANTS, British steamer, for
ADING.
August 20, GARLIC, British steadier, for
San Francisco.
August 29, Carya, German steamer, for
Swatow
August 23, Amor, British steamer, for.
Canton
PASSINGERS.
ARRIVED.
Per Fugew, str., frs at Shanghai Chinose. Par-Apoy, str. From Shanghal-The officers.
aul the drow of the lato stamane Hangkong, and 30 cativos.
Per Vermoor ste, from Swatow,282 Chi- nede.
DEPARTED.
Per Garlic, st for Yokohama Mr. J. E. Atella. For fan Francisco.—Messra. H. D. Do Forest and D.T. Voll. For Bestoa.—Mr. F. D. Bush, For LiverpoolCot Parnell.
REPORTS
The British steamer Amoy toparts from Sinnghai to Namki light. Besterly wind and find weather; thence to port string S.We wind. and thick of rain. Puased a-wrook. 8.W, DE | Tang-ying about two miles cff.
The Obius steamer Fuyer reports left Sales on 19 instant, and had lins, clar wanthor with light Boutherly wind to Pib ki shan thosen think rainy weather with strong monsoon Pasted wrack Di-dessie Burrill lay ing at archor 3 miles SW W. of Tang-ying.
August
سبب
SHANGHAI SHIPPING.
AMRIVALS
10, Electra, Germans 4t, From Nagasaki. 10, Hileyoshi Mara, Jap, str., from K'noten. Shanghai, British etri, from Haukow.
10. CLingtoh, Britishi bark, from N'ouwang. 10 Fung-abro, Chinese str., from Tientsië, 11, Genkai Maru, Jap. ste., from Japan. 11, Hating, Chinese str., from Tientsin. 11, Byung, British air, from Hankow. 1. Kung wo, British str., from Hankow.
•11, Hao-shi. Chinese str., trua fombow. 11, El Dorado, British, ste,, from Tientsin. 18. Ridgeway, Aar, bark, from Singapore.
Kiangsu Chimse atr., from Hankow. 12, Dorset, British str., from Ilioga,
13, Tgue, Britieb- stauwer; from Nagaanki
15. Yoritomo Marn. Jag str., from K'notạm,
13, Yongning, Chinese str., from Wenchow.
13, Pastab, Uhinose str., from Tientsin.
18 Peling, British ste, from Hankowan
19, Lalous, British alt., from Frauds
14 Taiwo, British str., from Intikow.
-14. His-an, Chinese str., from Cíuntsin.
14. Ponny, British str, from Hongkong, 14. Si Nanzing, British str., from Tientsin, 14, Agamemo o, British str., from Liverpool. 14, Charley, British back, from Nigaenki, 15. Kiangton, Chinesa otr, from Ningpo. 15, W. C. de Trine, British str., from Hankow,
15, Amoy, Eritish str, from Hongkong..
15. King-kwan, Chineso ate, from Haukov.
15, Koalang, British str, for Swator.
15, Linder, Britieli bark, from London
16, Tunsin, Britlab ste, from Ningp9. 16, Djsumab, British ste, from Langkong?
Is, Waverley, British str, from Kefong.... 16. Hesperia, German str., from Kambary 1. Kishoe, British bark, from Tomqui: -- 16, Satauma, British bark, from Tansui 1, Heichong British bark. from Singapors. August
DEPARTURES.
10. Fab-wo; British str., for Hunkow. 11. Appin, British str., for Niagpo.
11, Clyne, Chinese str., for Flungkong".
11, Kiangles, Chinese até, for Hgalow,
11, Oaklands, British str, for Nagasaki
11, Seewp, Bricitate, for Apoy
11, Wandmam, Germon str, for Nagasaki.
11, Tolie Miri, Jap. str., for Nagasaki. 11, flingssking, Chinese str.; for Wanchow. 11, Hideyoshi Mara, Jap. str., For 'notza.
12, Kung pil, Chinese str,, fər Chefto, 12, Shanghai, British sir., for Hszkow, 12, Shangos, British str. for Hongkong,,
12, Tangtase, Briüsh sir,, för Hongkong.
13. Alex. Norton, Brit. bark, for Facebow.
12, Alisa Muir, Brübü bark, for Euróka,
13, Who-on, British str., for Haskow.
13, Glanous, British str., for Lorden. 19. Telemiselius, British str., for Swatow, 14, Kangro, Britiah ats, for Hankow..
13 Hanying, Britisk str., for Haukow
18, Bao-ting Chinwa str., for Chefoo, 14, El Dazdy, British str., for Ubelno, 14. E. you Beaulieu, Ger, bark, for Nagasaki,
15, Tyne, British str; for Nagasaki.
15, Kiang-gung, Chinese nie; for Hankow, 15, Hae shin, Chinano str., for Fanchow, 15, Cervoze, British str for Tientsiu. 15. Fang sun, Chinese str, for Chefoo. 15, Kiang-toon, Chires str., for Ningpo. 16, Yorikamo Mara, Jap. st., tor Rautaa. 18, Yang-sing, Chine at, for Wonohow. 16, Abordon, British etry, for London. 18, Gaoket Marn, leg str., for Negasaki:
16, Pasang, British ste, for flougkong.
16, Bin Nausing, British ate, for Chefoa
10, Tunasta British a.. for Ningro.”
16 Peking, British str., for Hankow.
16, Pantah, Chineso str., for Chefoo
日一十月七年午壬慈光
BANKS
"ONGKONG & SHANGHAI BANKING.
H CORPORATION. ADAM PAID-UP CAPITAL 5,000,000 of Dollars. BESERVE FUND 2,300,000 of Dollars,
COURT OF DIRESTONE (— Chairman H. I DALRYMPLE ESO. Deputy Chair-WM REINERS, Esq. Hoppias,
P. D. Sassoon, Ebe
Non: F. B. Jolimon.
E. McEwen, Esq.
A. Molver, Esq.
1. E. Bui, Zag
W. 8. Young, Bagg
d. Vincent Smith, Ba
CHIEF MANARES, Hongking-THOMAS JACKSON, Esq., |-
MANAGER.
Shanghai Ewes CAMERON, E^2. LONDON BANKSNDON & COUNTY BANK.. AAC HONGKONG-INTEKEST ALLOWED.
On Current Dopout Accounts at the rate of percept. per annum on the daily balance.
On Nxo Deposits i
For Jumbles & par Cent, por Ankum. For mostlis 4 per Cent, pir Anxwg.. For 12 months 5 per Cent. por Anbum. LogAL BILIA DISCOUNTED. CREDITS gated on approved Seonritics, and avery description of Banking and Exchange business transanted,
DRAYTA ginted on London, and the obiet commercial places in Europe, India, Australia, America, Chen and Japan.
VESELE ARRIVED IN EUROPE FROM PORTA
IN CHINA, JAPAN, AND MANILA.
(Por last. Maii's Advños),
Wener Manila, Hindga. Maoila.
Morie
Dianite Jašou (8.) ... Shaoghai Glamogie (8.). Hankow Gleneagles (5) Focaliow
Glenroy (5)
Hookow
T. JACKSON, Chief Manager. No. L'Queon's Road East,
Offees of the Carporation,
Hongkong. 30th August, 1989, IENTAL BANK CORPORATION, (INCORPORATED Y ROYAL CHARTER). PAID-UP CAPITAL......
TO BE LET
TO LET.
HONGKONG, THURSDAY, AUGUST 24TH, 1882,
With immediate Posnesniou.........
THE BUNGALOW “CRINOLEFORD""" ON Robinson Roal, poginiuing a Sitting Routes, 3 Bad Rooms, Bath Rooms, Pantry and Out Offfies!!
For Particulars, apply to
LINSTEAD Hongkong, 12th August, 1882.
AUCTIONS.
EUBLIC AUCTION.
四拜禮
AUCTIONS:
PUBLIC AUCTION
THE Undersigned has rescived insirmotionsURESAGES, Mr. G.C. ANDERSON NDER instructions recaired from the THE MORGAGER to offer Sale
will Ball by Pablo Auction, on by Public Auction,
TUESDAY. THIS DAY,
the 29th August, 1582, at 3 &CLUCK PM, the 4th August, 1852, at # O'Clear P.M., nt the Premises,
at the Premiere, VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY.
Comprising
DAVIS.
A
1.1584
10 LET. "TIWO GODOWNS at Wanchai near the Traj
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
[1525 Hongkong, 19th August, 1882
TO BE LET. ·· With Possession on let Jurie Next.. HB--HOUSE- No. 1, Albany-8 Booms" and Servante Olow, Gardan and Stabling, Gas and Water laid on.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th February, 1883.
287
TO LET. With Possession on 1st Septombar Noxt. HE HOUSE No. 41, Wyudham Street. THE
Apply to
J. J. DOS REMEDIOS & Co. Hougkong, 4th August, 1899 11482
TO LET THE STORE IN MARITE HOUSE, Qison's Road, on Decupied by the AMERICAN NOVELTY COMPANY,
Apply £1,500,000,
LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. USION BANK OF LONDON. BANK OF SCOTLAND. LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED orosita :
At 3 Montba Nation, S-per Cent, por Annaw. At 6 Mouth Notion, 4 per Cens. per Annum At 12 Maath Notice, 5 per Cent, por AnunY, Corrent Accounts kept or Terms which may be learnt on application.
Hongkong, fat June, 1832
NOTICES OF FIRMS.
NOTIC
"R. JAMES DURA MONRO is autho-
BRADLEY & Co.
Mello sign our Viem por procrmation.
1588
Swstow, 181 August, 1982.
NOTICE THE INTEREST and RESPONSIBILITY of
MARTHUR CHART in our Firm CEASED on the 31st March, altimo
NA FENWICK CHART & Co. The basincse will to warrlad od as herafafora by the remaing pariner Mr. GEO. FEN. WICK, under the name and style of
GEO. FENWICK & Ch. Hongkong, th April, 1832.
[430
NOTICE
THE INTEREST and RESPONSIBILITY of M... DANIELSEN is one firm Chase of the 31st December, 1961. The remaining partners are now Mr. H. A. PETER- SEN, Fienberg, and Mr. L. P. MICHELFEN, Amoge:-
II À PETERSEN & Co. - Amay, 1st August 1882.
NOTICE,
[1514
THE INTEREST DIRI RESPONSIBILITY of the late MrWx, HULSE in our Fina CRARED on the 19th April last.
·號四十二月八英港香
THE
[PRICE $23 PER MONTH.
INTIMATIONS.
WEATHER PERMITTING, THIS DAY, 24TH.
Ár 8. O'Clock TMN. OPENING NIGHT OF CIRCUS AND PERFORMING HIARINI'S ROYAL ITALIAN,
NOTICES TO CONSIGNEES. CASTLE LINE OF STEAMERS.
FROM LONDON AND SINGAPORE,
THE Steamebig
STIRLING CASTLE.” Marshall, Commandos, having serived from the above Forts, Consignees of. Cargo are hereby in. All that Fisse or Parsel of ROUND situate formed that all Goods, with tho exception of at Victoria, Hongkong, abutting on the Opium, are being landed of their risk, into the Northera side thereof on Stanley Street, Godowne of the Uadersigned at Wanchai, and measuring thereon 75 feet or thera whenco from the Wharves or Bosts delivery abombs, on the Southern side thoreat on may be obtained. Wellington Street, and measuring thereon Optional Cargo will be forwarded on, puless no-fations Artists (Male and Fample) from the best 7 fact or thereabouts, on the Eastern sido tige to the contrary be girea before 8x P.; thereof on INLAND LOT No. 1, sad-TO-DAY.
All that Piace or Parcel of GROUND sitauto iu Stoautor Streof, Visteria, Hongkong, abat. ting on the North and Bust Bion thereof an Staunton Stroot, and counsaring thereon 130 feet or thereabouts, on the South West aide thorool on other Portion of tho gid Lot and mensming theron-132-feet-or-therabonte, on the North West side thereof ou Sin Wong Stroot, and ensuring theron 205 feet or thereabouts, and on the Sooth East side thereof on Tulad Lot. Ne, 9 and measuring thoroon 205 fist or thereabouts, which said Piccs or Parnal of GROUND registered in the Land Oor a SECTION. A of INLAND LOT No. 17. Together with the 42 MESSUAGES therent for the residne of a torn of 59 years,
measuring thereo 112 foot or thesabowie No Cialis will be admitted after the Goods and on the Westort side thereof an IN-bava left the Godowns, and all Goods remaining LAND LOT No. 34, and measuring thereafter the 29thrinstant, will be subject to rear... én 108 foot ortborealiouts, which sail Piece No Fice Lasumanos bas been effected.
Bills of Lading will to countersigned by or Pirael of GROUND is registered in the Land Qlico n ̈INGAND LOT No. 183.
ADAMSON, BELL & Co..
Agents Together with the FOUR HOUSES. therus
(1580 Hongkong, 21st August, 1952 on being Nos. 31 and 39, Wellington Street, and Nos. 14 and 14A, Stanley temat, as the Bid Premises are. held for the residue of s term of 75 years and for the farther form of
DCHAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"ULYSSES,"
924 yours subject to the Annual Crown C
-Bent of £26.3.91.
The Property will be offered for sale in 42 1ste
and will be cold subject to the respective The Property will be offered for sale in 4 Lote, are hereby notified that this Cargo is being dis- each of the said Houses constituting one charged into Craft, landed at the Wanchai lettings sad tennbole thereof and to the Crown Rent and Coveuinte payable and tout, and wil besold subject to the mspective.Godown Co's No. 4 Gedown; in both cases it:
lottings and tenancies real.
-will lie at Consigneer' risk. be performed therefor,
The Cargo will be For Further Particulars and Conditions of ready for delivery from Graft or Godown on and For Further Particulars and Conditions of
after the 18th Angm), 1882. Salo, apply to Sale, apply to
DRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgages,
Hougkong
or to
J. K GUEDES,
Auctioneer,
Hongkong
[1519
Hongkong, 294 July, 18%,
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 11th August, 1882.
TO LET.
"TWO HOUSES in Biobmond Terrace, Tonban For Rent mindente.
Apply
[1307
HONGKONG DISPENSARY. Hongkang, alts July, 18:2.
TO LET.
NO. 2nd 4, PEDDAR'S HILL
No. 4, OLD BAILEY STREET. No. 6, Quran's ROAD CENTRAL, lately aoanpied by Pacife Mail S. S. Co.
*No. 9, SEYMOUR-TERFACE.” Apply to
DAVID SASSOON, SONS & CL Hongkong. 25th July, 1882.
TO LET.
(With Immediate Possession,) THE New FAMILY RESIDENCE situate TNT Excolvine on Bobinina Rond, re- pleta with every consenience, Tennis Iswa Stabling, ko
Alse.
8 First-class GODOWNS of all sizes-Water- side. Tampoction is jarited.
Apply to
SHARE TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15th Jans, 1982:
[682
[667
1604
TO LET OMMODIOUS OFFICES and COMPRA DOR'S QUARTERS, Lo., with or with ont GODOWNS, in Paddar's Wharf Buildings, at present in the occupation of Messrs. Hesse & Co. View of the Harbour. Possession te be had from the 1st May next... ごす
Apply to
'GR. LAMNERT. Hongkong, th April, 1882,
TO LET. 70.-2, LOWER MOSQUE TERRACE.
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 29th March, 1892.
BANITE GODOWNS TO LET.
Apply to
Menors. SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1882.
TO LET. DOCMS in CLUE CHAMBERS; ——— IV
Apply to
DOUGLAS LAPRATK & Co. Hangbong, la Pobreary, 1882.
[37 TONGKONG WHARF & GODOWNS.
Goods reosivad on STORAGE at Moderató Katos, in First-clam Godownie.
Mr. CARL RUDOLPH HEINEORY BRELL been enthorised to sign our Firma par Prooniation,
· DIRCKS & Co. Svatov and Formäsu, 8th August, 1882.
153
NOTICE. HATE this day established myself as
MERCHANT and GENERAL COMMISSION LGEST et this Port, under the style of CHEW TIAM ECI & Co known under the Chinese · Hong baz KHEAN KER.
OLEW TIAM ECK. Amoy, July 1st, 1882.
M2
FOTICE.
H
1205
R. WILLIAM T. JONES is anthorized to sign our firm's zame from this date,.
WILLIAMS & .. Spatow, 37th June, 1892.
FON G
1954
PHOTOGRAPHER By Appointment to U.E. Sir. Auruye KEX- NEDY, .. Adminal RYDEL, and H.I.H. The GRAND DIKE ALEXIS OF Rusata, having re- tarned from his tear to Taking and the Northern Ports, bai Low the satisfacting to offer a LARO, CHOICER, and more COMPLETE QOL. LECTION of VIEWS, than any other in the. Eppire. 4 Panorams of HOW, and "VIEWS" of the surrounding country, including Etus CHOW, have repently been added to the shore.
· IVORY MINIATUars of superior excellence and high isish, painted by native artists ander Careful opervision, from 87-
July 8 penJuly 10 Jnly 10 „July 11,
July 13 July 13 July 13
AUCTION SALES TO-DAT
JM, GUEDES,
Valuable Property
A
DR. GAIFFITH holda suthority to Stow. KSRUDIÓ, QUBEN'S ROAD,
Nesly posited Houkone fuAL. [59
HOUSE AWD ESTATE AGENTS,
ALGAE AND COMPANY
EENTS COLLHOTYD.
-- BROWN, JONES & CO.. UNDERTAKERS,
MOURNING: STATIONERY, K.,
MONINENTS ELECTED
E QUEEN'S ROAD EAST,
*JAPAN
HA
"GAZETT E”.
YOZOKAMA
AVING baon sapointed AGENT in HONG- BONG and SOUTH CHINA for the Jupa Guscita, Japan Guzette: Samrary,” - and "Hong List," Orders for Epbscriptions and Advertisercuts wil he received at this Ostos
Hongkong Daily Press Office,
Hanski, Bed Mavi 1977,
ANTENNENT'S ALE and
PORTER
DAVID CORSAR & SONS
CANVAS.
Morchant Navy" Navy Boiled. Long Flax Crown ARNHOLD, KARBERG & Co.;
Hongtoux, 11 May, 1967.
20
459
Alsc Entire GODOWNS to be LET. Apply to
MEYER & Co. Tungkong; Brd-March-1851
R
£3047
FOR SALE; JUST RECEIVED.
DEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER, V Panre QUALITY IN STONE BOTTLEJ
DL TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC, POMERANZEN BIITERS,
BREECHI-LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.
J. SOKEFFER, Nos. 2 and 93, Pollinger Strast, Hongkong, lat Anne, 1882.
OS E PR
..
-1799
ILLOTT'S
STEEL PENS
GOLD MEDAL PARIS, 1873- Sold by all Stationare and Dealara, 1910
NOTICE,
RINTING OF HVBEY DESCRIPTION
DAILY PRESS" OFFICE.
AT THE
Particular attention is given at this Establish. ment to COMMERCIAL and OENSDAL FOR PRINTING, Svery description of which fa executed. IN THE BEST STYLE scd at BUCIL PRICES
U
will bear
with
FAVOURABLE COMPARISON
ANY IN THE EAST,-
DAILY FRESS" OFFI O E,
FONERONA
N
3
I N DEALER IN SILKS, Canton and Shanghai Ganzos, Crape Shawls, Lacquered and Ivory Ware, Curiosition, Oresments, Inlaid Chairs and Tablus, &o, &
GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVEE ON STAMPS, SEALS, K., K., No, 62, QUEEN'S ROAD. HONGKONG NOTE.This Firm is the oldest velablished
with my of similar hoog'name.,
UN SE IN G. Honghong, 1st May, 1881.
THE
PUBLIC AUCTION..
THE Undewigced has received fustractions
Austion, ou
SATURDAY... the 26th. August, 1882, at 8 r., on the Premises,
All bat Pises or Parcel of GROUND register- ed in the Land Office as INLAND LOT No. 205D, measuring North-East 105 feat, South on Hollywood Road 27 feat, North Wost 37 fast, South-West 8 feet. Together with the 2 HOUSES Noa. 97 and 99, Hollywood Road, and Nos. 1, %, 3 and 4, Ng-Kwai Lane.
For Fuelber Particulars and Conditions of Salo, apply to
J. M. GUEDES
Auotioneer, Hongkong, 14th August, 1982:
t
POSTPONDO7.
PUBLIC AUCTION,
1540
BREKETON & WOTTON,
Solicitors,, Gacon's Road,
Hongkong,
or to
G. O. ANDERSON, Auctioneer.
Hongkong, 18th August. 1882.
FOR SALE
1508.
ALUABLE ENGINEERING WORKS
IN SINGAPORE.
In consequence of the expiry of Partnership, the old established business of Mose. RILET Hanotaves & Co. will to offered for sale by Poblio uolien (unless previously disposed of by privato serangomoat), co
THURSDAY,
21st September, 1882, at 2.30 PM., and as the Works will anntinue to be carried on until the day of sale the property will be
old us a Going Business
The Works are most conveniently situated in North Campong Malaces, Singapore, within a law minutes drive of town-and, besides baving an extensive frontage to Morobants' Road, aro bonaded by the Singapore River, where Boilers, and other beavy weights, can he lifted by Crine from Buats into the yard.
The GROUND, which has an aros of 33701 equare feet, is held under Government Leases dated 1st April, 185, for 99 years, with a Quit-rent of $21 a year,
....
The BUILDINGS are of friek, with Tiled THE Undersigned bus rooived instructions Roof, and are strong and substantial, and tom. fron the MORTGAGEE la offer for Sale byprise Engine Shoy, Foundry, Smiths Stop, Public Auction, ou
Boiler Shod, Pattern Luit, Storeroome, Offices, MONDAY,
and Foreman's and Wortman's quarters. ...the 28th August, 1962, nt 2 a'CLOCK FM., at the Premiss AVALUABLE LEASEHOLD PROPERTY.
Comprising:-
The MACHINERY consists of a 12 P. Horizontul Engine and Corsish. Boiler; one Van 12 In. delivacy; me large Sarew Cutting self- nating surfacing Lathe, 29 feet bed-10 Tu. - trus-7.focs and 3 foul face platos, and 3 foet All tint Piece or Parcel of GROUND sitnate shook; and three Screw Catting Lathes of in Queen's Bead East, Victoria, Hongkong, smaller sizes; one Planing Machine 12 foot by abutting on the North side theroef on the 3 font in, by&Foo high, ons Shaping Machine; Queen's Road and mestaring thereon 175 ano Patent Borewing Machine; four Vertical fest or thores bonte on the South sido there. Driding Machines, with Shaffing. Pulleys, EA of on Grount now or formerly in the possesing, and all Tools bolonging to the abete Mashi- sion of Governinent out measuring thereonnery; also 100 feet in length of Work Borokus, 175 feet, on the East sild thereof on Inland and 13 VOR
Lot No. 37, and measuring|therson | 220- The FOUNDRY is farnished with one? Ton
| 1389; will be subject to Rent.
Goods - nudelivered after the 24th August,
BUTTERFIELD & SWIRE. Agente..
(55)
Hongkong, 13th August, 1882,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE British Bark
FROM LONDON,
"MELBRER" Captain Lightbody, having arrived from the shove Port, Consigneos of Cargo no leroby requested to send in their Fills of Lailing to the
with
ANIMALS.
the west. Gigantic and most Tremelor
Show aver brought to China, In which are atombled together the most-
EQUESTRIAN and Gyuric SÒFOOLS of Europe and America, who will perform festa Requiring Nervo, Calture, and Aptitulo in the different roles assumed, and all that is bril lisat and novel in borssunnahīp.
15
In addition to which will appear tho
ISPECIAL SIMIDE JAPANESE TROUPE (8 in. Number)
Récently engaged by Bieron CHIARIN
spormon ontlay of Money to scavel with his already recognised Great Company,
ÁDMIŅIN:
Boxes for 6 Person..... Droga Circle,
Stall (Carpated Seats...
Pit
$12.00 2.00 1.00
50
Children nuder 12 years of age ball pries to all part of the house.
SATURDAY AFTERNOON.
GRAND FAMILY MATINEE AT 4 O'CLOCK.
Hongkong, 24th August, 1882.
FOR SHANGBAL
G. AGRATI, · General Agent.
13495
Undersigned for countersignatars and to take HE Steamship immediate dakrery of their Goods from along side.
"'" YANGTSZE,"
Cargo impeding the discharge of the set Captain E. Loa, will be despatched for the will be landed and stored at Consignees' risk and abore Port, TO-DAY, the 24th instant, at orponse, and no Fire Insurance will be uffooted. Two`P.M.
Delivery of Gunpowder and other explosives For Freight or Pasongo, apply bo
SIEMSSEN & Co. must be talen immediately.
RUSSELL &c...... Hongkong, 23rd August 188%..
Agents.
CASTLE LINE OF STEAMERS. 11448
FOR SHANCHAL
Hongkong, 20th July 1882,
NOTICE TO CONSIGNEES. MONSIGNEES of the following Cargo sto requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature, and take immediate delivery. This Carge has been landed and store at their risk and oxpence.
No Fire Insurance has been offerteil.
Ex "DJENNAH,"
290 (in diamond) 498, 1 Case Safes. Order, from
London. E BJ, 6 Bales Shark Ens, Order, from Madras,
G. DE CHAMPEAUX,
NOTICE.
Devonset
Agent.
11593
HE Steamship TH
"STIRLING CASTLE.” Marshall, Commander, will be despatched for the abore Port, st Frys ... TO-DAY, the L
-For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Aprenta, Hongkong, 24th August, 1892.
instaut.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
| 1580
Tag 30th Jane list, at the rats nf THE DIVIDEND doglared for the Half
SL. Sterling par SARs of $125 is Parable
In this matter of the Estats of WILLIAM HIDS, on and after SATURDAY, the 19th instant, at the Offices of the Corporation, where SHARE- HOLDARN ATO requested to apply for WARRANTS.
By Order of the Court of Directors,
E. JACKSON,
Chief MagME.
1573 Hongkong. Stb. Angest. 1882.:
TOTIC is hereby givan that all Creditors and uther Perseus having nay CLAIMS or DEMANDS upon or agalust the Estate of WILLIAM GYDS, fate of Victoria, in tho Colony of Hongkong, Master Mariner, formerly Master of the Steamship "Pernambuco," who ant Victoris formalno the fat day of April, 1882, Probate of whose Will was daly granted!
NOTICE.
RENTS for the half year ended the
fest, and on the West side thereof on In Jib Crano; one 8 H., Tangga's Engine and to WILDPLN REINERS, of Victoria aforesaid. land Lot No. 25, and measuring theroon Boiler with Rnots's Patent Blower sembined Merobant, by the Supreme Court of Hongkong.
20 feet, which said Piece of GROUND is (New); two. Tua Cupolas, one 1 Ton Cu-in its Probits Jurisdiction, un the 27th day of NOTICE in hereby given that CROWN registered in the Land Office as INLAND pola; tree Brass Farances; one large Air Far- April, 1882, are hereby required to send in LOT No. 74. Together with 43 MES-sace (reverberatory) will allthe necessary Ladies, Writing the Particulars of their Claims or 24th June, 1832, and the POLICA, Laurina, SUAGES thereon for the residne of term Boras, Core Bare, .. &o., weighing 43 Tuns Demands to the Undersigned on or before the WATER and FIRE Barade Hades for the 3rd Quarter of 1882, must be paid on or before The SMITHS SHOP la fitted with ons 12 14th day of September, 1992 of 75 years and for the farther term of 9 years.
Cet. Steam Hammer geven Baithe Hearths And Notice in hereby also given that at the the 31st August.
Defaulters after that dato will be proscaled The Property will to offered for Sale in 48 lots and Avila, with all the requisite. Tools and expiration of the asid fast mentioned day the
and will be sold Ambient to the respectiva. appliances..
Bald WILHELM Reixens will proceed to dis-against in the Supreme Court.
J RUSSELL, T COPPERSMITHS' SHOP is furnished tribute the Assets of the said WILLIAM lettings and topsovits theroof sad to the Crown Rust and Covenante payable and to with all the appliances for carrying a Copper- HYDE amongst the Parties entitled theroo Colonial Treasury, bo performed therefor."
smitus and Planter's work.
baving regard to the Claims of which notice For farther Particulars and Conditions of The BOILER SHED Las one set of flate shall that have boon given and that the gold Saloy apply to
Bending Rolls, & feof by 12 in; ona Pansking WILHELM KEINERS will not be liable for the and Shearing Machine; one 8 H.P. High Pres-Assets or any part thereof ap distributed to say sure Horizontal Engine to drive the above; che person of whose Claim the said WILHELM Massive Cast Iron Perforated Noor Flute, 9 Fast REIVERS has not had «noties at the time of the
distribution. by 9 feet (plansl (rus).........
'BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgage,
Hargkong, or te J. M, GUEDES Auctioneer,
Hongkong.
· [1445
Hongkong, 23rd August, 198%,
PUBLIC AUCTION. TR. J. M. GUEDES has recited instruc
tions from the MORAGED to sell by Publia Austion, on
M2
THURSDAY. the 31st August, 1882, at 9.30 O'CLOCK г.M., at the Premises.-
A VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY: Situate in Taipingshan, Victoris, in the Island of Hongkong,
Comprising Firstly-All that Pipes or Parent of GROUND in the Assigament fortaing the root of All that Piece title thereef described as
or Farcel of GROUND situste at Viatorio aforesaid, measuring on the North and "South sides thereof 19 feet, and on the Baat and Woet aldex therapɛ· 40 feet, * registered in the Land Oco es INLAND
LOT No. 2EVA.
And
The PATTERN LOFT is well stocked with a valuable and extensive desertment of useful Patterus.
Dated the 14th day of August, 1889.
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Solicitors. Supreme Court House,
Hongkong.
The OFFICE FURNITURE includes Work- ing Drawings, as well as all the business cor-15-45] -respondence-of-the-Firm stuce its commence. ment in 1863.
The above valuable Properly will be offered KELLY for sale in one let, and is szafe and profitable investment, ond the Books and Balance Sheets of the Firm are open for inspection to intending purchasers for their satisfaction,
The Stack in hand can either be taken over at a valuation, or Sold by Auction, as may be agreed upon.
For all further particulars.
Apply to
.01
W. D. SMITH,
POWELL & Co. Auctioneers.
11256
Singapore, Slet June, 1982,
FOR PRIVATE SALE. TABINE LOT No. 65. nostaining_4. MARINE LOT at HOUSPs and 4 large GRANITE GODOWNS in the Fesys Secondly. All that Pince or Pares of GROUND East and 17 CHINESE HOUSES in Queen's in the Crown Leaso thereof described as Road East. The above Property will be sold ** siluale, lying, ard beinu st. Victoria, in the in ana Lotor in 4 seperate Lots of one Howe “cold Island of Hongkong, sbulting in the sed 1 Godown in a Lot, and the 17 HOUSES
North side thermof on a Public Bead, and in another Lot.
LEONG LUEN PO.
or to J. M. GUEDES, Auctioneer.
· (1368
Hongkong, 19th July, 1883.
E. CASSUM BHOY. FURNITURE WAREHOUSE, Noa. 9, 11,-12, 10, and 14, BracoxurİGLD ÁRÓADE, Opposite the City Hall OF ROOMS FIRNISHED ALOUGHOUT
1-
HOUBER
meuclog thereon 37. feet, on the Boath For Price nad Particulare, apply to "a thereof on a Pellic Food, and mès, "suring thereon 21 fest, on the Ent side "thereof on a clara registered the Land "Ooo as INLAND LOT No. 239A, in the name of Ocg Lok and mesenring thereon, 40 feet, and on the West side *thereef on a close registered in the Ind Ben as INLAND LOT No.2290, in the name of Atsit sed maaaring, thervoz 40 foot, which said, Piece or Farcel of GROUND centsins in the whole 840 #aquare feet and which suid. Picco or Parcel of GROUND is registered in the Land Office as INLAND LOT No. 2398,) as the said Two Pieces or Parods of GRAHIND are held for the several and respective residues of two several and res postive terms of 75 years and 75 years oronted by Crown Leases thereof respective ly at the funt uud subject to the Coronaste and Conditions in the mid Crown Leases reapestively reserved and contained. The Premies will be offered for sale in tes lots und will be sold subject to the existing lettings and tennpotes thereof caspeotively; For Further Partlcularà and Conditions" "Ci
CHINA OVERLAND TRADE REPORT, oftheby her af spring and smo sonction Sale, apply to
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, & JET Pablished at the Oleo of the Hongkong Dally Press on the Morning of the Departure of tlas English Mail,
portas the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE.
TarORTS or MEETINGS OF
COMPANIES, *.
THE LATEST TELEGLAMB together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWB.
of the Fortnight,
The Trade Raport has a large circulation
T
1989
HE CHUNG NGOI SAN PO
(Chineas Daily Fress),
PUBLISHED DAILY.
BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgagee,
£9, Queen's Road, Hongkong,
er to J. M. GUEDES, Auctipabor,
A Hongkong
Is the best medina for Advertising among the Hongkorg, 19th August, 1862..
Nativa Community
It has boon established upwards of Tannré
1869
TEARE, and enjoys the largest bond file sireHE TOURISTS GUIDE lation of any Chiness paper in the Southern
REDUCED PRick, $1. -- Chine. It is carefully edited by an experienced Containing the names of all the Artiolon of Chinese Scholar, and contains FULL and RE Trade, objects of Natural History, Furniture,
OF THE SHORTEST NOTICE. FURNITURE, PIANOS, &... FOR SALE OF HIRE.
A GOOD SELECTION OF BOOKS. Soma Chains. Original Oil Paintings and Water Colours: Chromans, Engravinga.. ke..
AND WALSH
HAVE JUST EZCAIVED Casket and Travelling Inkstande, Telaserpic Opers Glasses. Wine and Spirit Flaka. Automatic Copying Pencils.
Now Tourist Canes.
Now Photograph Albams.
Handsomely Bound Serap Albums. Now. Cigar and Cigaretto Cases, Anti-Stylographic Peas-A new Principle. Rodger'e Pocket Knivas.
Elastic Bands,
Now Pencil Casua
1300
Colonial TrussuNr. Hongkong 16th August, 1992. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,
T
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE HALF-YEARLY MEETING or SHAREHOLDERS will be held in the Olloes of the Company, No. 14. Priya Central, 05 MONDAY, Angusk Dath, 1892, at 3 pm, for the purpose of roselring the Report Directors and a Statement of Accounts to 30th Jane, 1882,"
The TRANSFER BOOKS of the Compity will be CLOSED from the 12th instant to the 28th instant, inclusivo---:
By Order of the Board of Directors,
R. COOKE Aeting Beorotary.
11500 Hongkong, 8th Angust, 1882
NOTICE.
TT is barely notified that PROVISIONAL 11 CERTIFICATE' No. 76, of the Ino CHINA STRAN Navigation Company, LUI- TED, for 25 SHARES numbered 1591/1605-han been lost, and if at the expiration of One Youth from the date hereof the above Doanmeat bs not NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.
forthcoming another Certificate will be immed Speeches of Lord Beaconsfield-2 vols. $12.00 by the faneral Managers sal market Duplicate Lord Beaconsfield's Novels Completa, 11 and iberoupon no other will be acknowledged.
Fola. Uniformly and Handsomely bound,–15,00 –Dated Seventh August, 1899--
Bulwer Lyttons Novals, Complete-
vola, bound in 18-rusburgh binding..... 20.00 14981 Ohles Histeris Chips..
830
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managers.. CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
HAREHOLDERS are requested to vote that on surrender of their Provisional Certificates for Shares in this Office, Permanent 1.25 Sarip will now be isced in Exobango.
Eneknill and Jukas Peychological Medicine 9.00 Johnston's General Gasattear-1882 Ed. 14.00 Cyclopædia, of Practics! Quotations...im 1‚6,50 A Mannal of Sculpture
200 Evo's Daughters, or-Common Fense for
Maid, Wife Mother, by Marion Harland 300 Oswald's Physical Education.......... Ficture Frame Making for Amateurs.. 1,00 May's Constitutional History of England 6,50 |
KELLY & WALSK, HONGKONG. 32
NOTICE,
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents, Canton Insurance Office. Laitoð. Hongkong, 14th July, 1882-
11856
NOTICE.
HE Undersigned has all kinds of Housz | P102 nearly half a century our Brand has THE
ODE SHIP COAL for sale in large and small I been consigned to China Wo call atton quantities. Also severe) Strong and Commedionetion to our present Stoaks in the Godowas of SMALL STEAMERS or hire for towing puz posos, excursions, &o, ko, at extremely mode- rate catar. Apply to
Moara. JAEVINE, MATEESON & Co., and Messrs. BIRMAN & Co. They comprise our weli kwa and superior-COGNAL, PALE TERT SHERRY, INVALIDE" PORT; CLAKET8 of several quali ́HING LEE, 37, Tong Man Lane, Bongbong, 4th March, 1682,
1435 ties. Prices consistens with quality. Wo ship
nothing sommen or interior.
CUTLER PALMER & Co.
NOTICE OF REMOVAL: A few Ples of Gyanino Old Ponolain
MILLAR & 0 0. and otlar Ware...
A. PLUMBERS, GA3FITTERS, &.do. CHINESE AND JAPANESE CURIOS. Hongkong. 14th Marot, 1882. 11193
FOR SALE
CHEMPAGNE.
1874.
648
FOR SALE. ·
REMOVED their Offco and Ware-room THE British Steamer to No. 6, "BEACONSFIELD ARCADE," where Orders for Fittings End Repairs will be pune- tually ntiended to.**
FOR SALE, CHEAP. WO Now Gusbest's BOILERS,
(31
HRIDEBOK & Co MO, NO POLE
H.P. each SUDEETJEN & Co.
nominal; 1-10 H,P. VERTICAL BOILER, Hongkong, let July, 1881
(1261 with a pair of Eurines and Gear attacked for
working Silk or Cetton ginn, 1 DOUBLE CYLIN ED Undersigned have been appointed mole DER BONKEY ENGINE, Small BOILERS, Agents for the Sale at their Goods in 2 SAM WINGKES, 9 LAUNOR'S EXISS, Hongkond China by Messra. J. & H. TEX1 CONTRIFUGAL PUMP capable of lifting 4,000 FENT, Glasgow, and More DAVID CORBAR & gallons of water per minute; 2 STEAM PUMPS, 1 SOKE, Arbroath,
UBARNINON, 1 JIB CRANE. 1 TURNING LATUO, 2 Brac Machines, 7 Large CONDENSER ARNOLD, KARDEEG & Co. Hongkong Innory, 1857,
J271 Largo BMIF'S FILTER, 1 COPPER COOKING.
APPARATUS and CONDENARR, SCOOKING LANGER 2 DEOR FOROR PUMPS: 34 Inow AXLETERES. A quanlity of Chair Cable, in Blueg feta 4 to 2 inch,
For Partyglary, apply to
16591
NOW ON SALB DOUND VOLUMES of the China Overland
| LJAĀLE COMY KRCIA), LUFELISKENDE," So, with the Prati ned-Blandariu PronunTrade Raport for the Year 1881.
Tecme for Advertising can be obtained at the platfon
UHINESE LANGUAGE, in Uro Paris.
la Hongkong, the Ports of China and Japan, i Office, Wyndham Street, Hongkong; 07. Hum Also a few copies of the GRAMMAR OF TEF the Philippines, Biraita Settlementa, kod the different Agente
Hongrier, Bad Oetaboy, 197
Hourkong, 10th Jannery, 1877
The Bois Press Re
* PRICE TIN DOLLARN Apply at the Daily Preis Offos, Hopskony, Tasmary, 1890.
JBL ARMSTRONG,
Autiopser, Opeen's Road.
GLENELG,"
85 Tona Nat-150 N.H.P., Built in 1873, under. Spooled Survey by SamDA BROTHERS, BLACKWALL
For Particulare, apply to
GILMAN & Co
Agents. Hongkong, 16th August, 1882. [1555
BITISH NORTH BORNEO
COMPANY'S
EMİGRATION : AGENCY, Msess, BIBLEY & Co's OFFICES,
QUEEN'S ROADS Hengkong, 20th Juse, 1882 (1184 OHN HALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT.. BULE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & Hongkong, 144h Usember, 1881-