Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7697

SHIPPING

ARRIVALS,

驶七十九百六千七第

August 14, CHITUEN, Chinese str., 1,362, Wallace, Shanghai 17th August, Ge noral--C. M. S. N. C6.

August 14, CARIBOOK, British atr., 960, H. Wharton, Singapore 8th August, GeneralBuy, HIN & CO

Angust 15, PENED, British str., 662, T. S. Kenderdine, Saigon 10th August, Oc-

Augunk

nonslMazowEvf & Co.

GALORE, British str., 1,309, 15, BANGALORE, J. P. Hasenil, Yokohama 5th August, Mails and Generi.-P. & 0. S. N. Co. August 15, SHANNON, British str, 4,189, 38. Murray, Shanghai 12th August, Mails and General.-P. &... S. N. Co. August 15, ASTA, Danish str., 390, Djurup

Keulung 18th Au

Augurt, Coal-JARDINE, MATHESON & Co. August 15, CHINA, German steamer, 649, Schoor, Swatow 14 August, General. YUEN FAX HONG August 15, ALBAY, British stos

steamer 366, «Goddard, Taiwanfos 9th August, Amoy 19th, and Swator 14th, deneral. DOUGLAS LAPRAIX & Co. gust. 15, NEARCHUS, Ame

American

ship, 1,287, Cardiff 26th April, Coale.

August

W. H. Swap BORNES CO., LIESE August 14, GARLIC, British steamer, 1,718, EO. Hallett, San. Fradicisco 15th July and Yokohama 8th August, Mails and Guneral-O & D. 8. S. Co.

CLEARANCES.

AT THE HABBOVE MASTER'S OFFICE.

AUGUST 15TH,

Oreatse, Britieb str., for Acoy.

yean, British str., for Saigon. Nem-rian, French str., for Haiphong, Bouwait, British str., for Nicolajefsk.

-DEPARTURES.

August 16, LvUY A. NICALS, American

ship, for fun Francisco.

August 16 WALL, Ger. str., for Canton, August 16, Sramran, American schooner,

for Foocliow.

August 15, Tay-WATT, Siamese bark, for

Swator

hagasi 15, Tund-pos, Chintso gunboat, for

Foocher.

August 15, Raves, British baris, for Tian

tsin.

PASSENGERS.

- ARRIVED.

Por Chi quen, str., from Shanghai.-€0 Obi-

1105A,

Per Carisbrooke, str., from Singapore.-472 Chineso.

Per Paneto, str., from Saigon. Mr. A. Ladors, and 50 Chiose.

Por Bangalore str. from Kokobson-Mossra Feuner, Regal, Manine, Partridge and Waring, and 6 Okinase.

日三初月七年午壬諸光

BANKS.

TO BE LET..

RIENTAL BANK CORPORATION.

(IROQEPURATED BY ROYAL CHARTER),

PÀID-UP CAPITAL

LONDON BANKERS:

TO LET, **

HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 18rn, 1882.

-With Inediste Possession. "RUNGALOW “

"ORINGLEBONY" on Rebiuson Head, containing, sitting £1,500,000-Roots. & Bed Rooms, Eath Rooms, Pantry and

BANK OF ENGLAND, UNION BANK'OF LONDON. BANK, O SCOTLAND, LONDON. BATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOAIrs:

At 3 Months' Notice, 3 per Cent, per Annam. At 6 Months Natio, & per Cont. por Anzusa. At 12 Months Natios, 3 par Cent. per Auzum. Current Acconate kept on Terms which may be learnt on application.

Hongkong, fat. June, 1881.

TONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL 5,000,000 of Dollars RESERVE FUND......8.100,000 of Dollars.

COCET OF DIRECTORS: Chairman H. L/ DALRYMPLE, Esq. Deputy Chair W RAINERS, Bug, Hoppits, Esq.

F. D. Sassoon, Fag.

Hon. B. Johnson.

-A. P. McEwen, Esq.

A. Melyez, Føj-

- M. E, Sassoon Bay,

W.S. Young. Eng.

C. Vincent Smith, Erq.:

CHIRP MANAGER, N Hongkong-Thomas Jackson, Eng.,

MANAGER.

Shanghai-EwEN CAMERON, Esq. LONDON BIRKERS-LONDON & COUNTY HANE

NONOTONG INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Ansounts at the rate of per cont. per Anuaro on the daily balance, "On Fired Deposits

For 3 months 3 per Ceat, per Annum. For 6 montiin 4 por Cent. per Annum, For 12 months 5 per Cent. per Abatt.

LOCAL BILLS DricoUNTED. CREDITS granted on approved Becurities, and every description of Banking and Exchange business tranzacted..

DEATTO gute on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, Ameries, China and Japan.

ANT. JACKSON, Chief Manager,

Bues-of the Corporation.

TH

No. 1, Queen's Road East,

Wongkong. 22nd March, 1832.

NOTICES OF FIRMS,

NOTIZE.

NAF INTEREST and RESPONSIBILITY of the lato Me. Wx HUBS in our Firm CEASED on the 19th April Inst

Mr. CARL BUDOLPH HEINRICH MBELL has been authorised to sign our Firm per Prcontation.

DIRCKS & Co. Snator and Formosa, 863 August, 1892.

NOTICE.

"E Havo his day TRANSFERRED. our Business CHANTS, and COMMISSION AGENTS to Mosers, FEARON,

Per Alomon, str., for Honghong-12 CuLOW & Co., of China and Jugut. zese, and 2 Europeans for, London,

Per Albay, etc, from Coast Ports.- Euro

pass, ard 101 Chinese.

Per China, sto, from Bestow.-16-Chiness.

Amby, 1st August, 1862,

Dat Offices.

For Partionlises, dpply to

LINSTEAD & DAVIS: Hongkong, 12th August, 1882,

10 LET.

1150

J.

TWO GODOWNS at Wandbal near the

Prays.

Apply to

IN MAD & DAVIS. Hongkong, 19th August, 1882,

[1525

TO LET THE STORE IS MARINE House, Qasen's

Bead, now accupied by the AMERICAY, NOVELTY COMPANY."

Apply

HONGKONG-DISPENSARY. Hongkong, 11th August, 1882-

TO LET With Possession sa lat September Next."

HOUSE No. 41, Wyudtam Street.

THE

Apply to

11519

JJ DO REMEDIOS & Co.

(1480 Hongkong. 4th August, 1889.

TO LET

TWO HOUSE in Biobmand Terrace,

Honban Road Rent moderato.• Apply

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 31 July, 1942.

TO LET

†09. § saŭ 4, PsDVAR'S BILL.

11307

"No. 4, RAILEY STREET. No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL lately occupied by Facity Mail S: S. Co.

"No. 9, SEYMOUR TERRACE” · Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co Hongkong, 35th July, 1852.

· TO LET.

-(With Immadinto Possassinn.)

[34

THE New FAMILY REIDENCE Bitants ▼ ▼

next to Excelsior on Robinson Road, re- pleta with every Convenience, Tennis Laws | Stabling, &o.

Also,

8 First-class GODOWNS of all sizes-Water- side. Lupation, is invited.

Apply to

SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15 June; 1882.

..

TO LET

[057

YOMMODIOUS OFFICES and COMPRA- BOR'S QUARTERS, &c., with or with. vat GODOWN, in Peldur'e Wharf Buildings, 11538nt present in the occupation of Mesara, HESBE

&.do. View of the Harbour. Possession to had from the let May part Apply to

6. R-LAMMERT, Hongkong, 6th April, 1882.

D INO, L. ANDERSON & CROONS TO LET.

1389 Apply

No. 10 Queen's Road Contral. Hongkong, 1th April, 1882.

TO LET, *TO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE,

CENA NO J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 29th March, 1882.

RANITE GODOWNS TO LET.

Apply to

Messrs. SHARP & Co.

(439 Hongkong, 7th March, 1882.

NOTICE.

For Gachia, str., from San Francisco, S.-HEINTUREST D BEзTONGABILITY of Mrs. C. D. Harmon and servant 1 European

DEPARTED.

M. JW. DANIELSEN in our firin and 56 Chincens on the Ales Deoctober, 1881. The

remaining partouts are now Mr. EL. A. PETER SEN, Flensburg, and Mr. L. P. MICHELSEN, Amy:

H. A. PETERSEN & Co, Amoy, Jul Augusty 1582

11534

Per Bellerophon, str., for Singapore-Messrs. Jamace Doyd and James Orsy. for Loddon. Messrs. Thomas Groy and Lawis

Per Esmeralda, str.. fer Amoy-1 European, and 1 Chinees. For Manila.Mesers. JW. Torry, E. M. Kragonbringer, F. Roges und J. Maragor, Mrs. Bärnsed and 2 clilitrea, and 1 Chinese

Pat Arration Apeco, str. for Strata Mrs. Holish, nad 220 Chinese deck.

"REPORTS."

The Donish steamer data raports loft-Toe- lang on the 13th imot, basil calm and find woe= thor.

The British stummer Carisbronks sports left Singapore on this 8 inst., had foe weatlier throabout.

The Germŭd steamer China reporte left Swar tow on the 14th inst., bad light B. W. winds and The weather all the passage.

The Chinese stomer Chi-yum reports Ed fine wantber, on the 18ib, at 3 p.m. passed Amavicer wail stemmer City of Tukio, and str. Footing, on the 14th inst., no.7. p.B..

The British steamer Shannon reports and fino weather all the passage. On the 13th inst., Issted steamer Holtz in 29,00 N. lit, and 122.45 E. long, stearing North. On the 14th, one of H.M. ship, in 15.00 N. lat., and 119.80 E. long..

I

NOTICE.

HAVE this day established mysoit sa z MEROHAT and. GENERAL COUMBAION AGENT at this Fort, under the style of CHEW TIAM BCE & Co. known under the Chinos Hong name KHEAN KEE.

CHEW TIAN ECK.

Amoy, July 1st, 1882.

NOTICE

AUCTIONS.

FÚBLIC AUCTION:

TH

三拜禮

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

AE Undersigned bas resolved instructionsHE Undersigned he received instructions. To Sell by Pabllo Auction,

from the MoRTOLDER to offer for Sale TIIIS DAY,

by Fabllo Auction, on

THURSDAY,

the 18th August, 1882, af 2 p.M., at his '

Sales toome, Queen's Road,

An Invoice of Satsume, Kioto and Kanga VÄSES, HOWÏS, PLATES, &o..

OLD BRONZES.

&o.

SILK and PAPER SCREENS, OLD LACQUERED WARE.

&o..

Ko.. TERMS OF SALE-As Customary.

NJ. M. ARMSTRONG,

Austionedr. Hongkong. 14th August, 1882.

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received lnstruations

to Bell by Fallie Anction, da

FIDAY,

[1536

the 18th day of August, 1892, at 3 P.M., on the Premises,

By Order of the MORTGAGEM. All that Piose ar Parcel of GROUND register. ed in the Land Office as the REMAIN. ING PORTION of INLAND LOT No. 006, measuring on the North and South sidos 16 fost, Dast and West sides 50 fest. Together with the HOUSE No. 118, in: Queen's Road West.

For Particulars and Conditions of Sula, apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer,

Hongkong, 8th August, 1882.

PUBLIC AUCTION.

[1501

THE Undersigned han received instructious

to Sell-by-Public-A-æetion, on

SATURDAY, the 19th August, 1882, at 3 p.m., on the

Pre

All that Pisis or Paraol of GROUND Ragistar

ed in the Land Office ng INLAND LOT 241, (Bention), Togother with the HOUSE No. B, West Street, For Particulare, apply to

·J. M. GUEDES,

Auctioneer.

1165

- Hongkong, 10th August, 1892

PUBLIC AUCTION, THE Undéreigned has been instructed to

To by Table A aetiet, Ca

MONDAY

the 2lat August, 1882, at 2 P.35, on the Premiers,

All that Piece or Parcel of GROUND Register sd in the Land Office as INLAND LOT Ko. 204, masяnring. North 37 foot, South 47 feet, East 60 fust, West 60 foot, contain- ing in the whole 2,946 square foot. To gether with the 3 HOUSES in Hollywood Hoad, Nos. 33, 35 and 37; and 3 HOUSES! in Uppor Lasoa Row, Nis, 2, 4 and 6. Yearly Crown Reut, £8.4.0.

For Farther Particulars and Conditions-of Sale, apply to

J. M. GUEDES,

Auctioneer. Hongkong. 16th August, 1882.

PUBLIC AUCTION.

[1553

A

六十日八章無香

NOTICES TO CONSIGNEES.

TH

NETHERLANDS.INDIA STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FROM RATAVIA AND SAIGON. HE Steamship

ATJEH" having arrived from the show Ports, Consignees of Cargo are horeby informed that their Goods, with the exception of Opium, are being landed at their risk fato this Gotowns of the Undersigned, whence from the Wharves or Boats delivscy way be obtained,

Cargo remaining undelivered after the 21st instant will ha subject to reat.

[PRICE $2} PER MONTH.

INTIMATIONS. NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED,

FOR AMOY.

THE Co.'s Steamship

**ATJEEL"

Captain Schippers, will be despatched for the abure Port, TO-DAY, the 16th instant, of ELEVEN AM.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Hongkong, 15th August, 1882.

· FOR SWATOW.

the 24th August, 1892, at 5 o'CLOCK P.X,,. at the Premises, VALUABLE LEABEKOLD

PROPERTY.

Comprising: All that Pisco or Parool of GROUND situstoin Stanton Street, Vistoria, Hongkong, Abut- Bing on the North and East side thereof on

No Fin Insuranco hos boon offested. Staunton Street, and monsuring thereon 10 feet or thereabouts, on the South West side

Bills of Lading will be countersigned by thereof on other Portion of thecaid Lot and

JARDINE, MATHESON & CT Stabip

Agents. measnting thereon 132 fest or thereabouts, on the North West sido thorol on Sid

Thongkong, 15th August, 1989. 1544 Wong Street, and measuring thereon. 205 foot or thereabouts, and on the South East TOCONSIGNEES OF OPHIONAL CARGO sida thoroof on Inland Lot No. 94. and EX O. S.S. €0.'S 8.3. DEUCALION." measuring thereán 205 feet or thermahonts, | ~ .. FROM LIVERPOOL; -- which said Pince or Pazoa) of GROUND IS registered in the Land Office a SECTION SHIPPING Orders must be obtained from A of INLAND LOT. Na 197. Together with the 42 MESSUAGES thereon for the residno of a torm of 991 years,”

The Property will be offered for sale in 42 lots

and will be suld subject to the respective lettings and tepancies thereof and to the Crown Rent and Covenants payable and to be performed therefor.

For Furthor Particulars and Conditions of Sale, apply to

BRERETON & WOTTON,

Sofielters for the Mortgages Hongkong

or to J. M QUEDES,

Anotioneer,

Hongkong.

Hongkong, 29th July, 1982.

T1444

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned bas resivad instructions from the ORMARE to Sell by Pablic Auto, on

BATURDAY.

the 26th August, 1863. at 3 P.M., on the Premises

All that Piece or Parcel of ROUND register. ed in the Land Offee as INLAND LOT No. 96E, Wessuring North-East 105 feet, South on Hollywood Rond 27 fast, North Weat 37 foot, South-West 58 fict. Together with the 2 HOUSES Nes. 97 and 90,

Hollywood Road, und Nus, 1, 2, 3 and 4 Ng-Kwai Lane. For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. GUEDES, kuctioneer,

Hongkong. 14th August, 1982.

-[1540)

the Undersigned not later than the 1716 inst., for shipment per steamer "ULYSSES:"

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 14th August, 1892... ~11515 OCEAN STRAMSHIP COMPANY. - ONSIGNEES per Company's Steamer

10°

DEUCALION,” rohoroby notified that the Cargo is being die, barged into Craft, landed at the Wanchai Godown Ca's No. 4 Godown; in both cases it will lia at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 14th August, 1892.

Gods delivered after the 20th August, -1882.-will be unbjoot to Rent.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente, Hongkong. 14th August, 1882,

سعيد

(1575

"CHINA,"

[1547

Captain H, Saboer, will be despatched for the above port TO-DAY, the 16th instant, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

ARDA YUEN FAT RONG,

Agenta Hongkong, 15th August, 1882.

11548

OORAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, vĩa AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates. for NINGFO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIBETAIN, HANKOW, and Foers on the YANGTZE).

Company's Steamship

TH

"ORESTES," Captais Webster, will be despatched at Noon TO-DAY. the 16th instant.

For Freight or Passays, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong..15th August, 1883.

[1641

-DODAN STEAMSHIP COMPANY.......

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO,WE

EX U. S.S. CO.'S 5.5.** ORESTES," FROM LONDON.

HIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later than the 17th lost for shipment per stormer "ULYSSES."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agantz Hongkong, 14th August, 1882.

:

[3541

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

ONSIGNEES por Company's Steamer

ORESTES

FOR YOKOHAMA DIRECT,

Company's Steamship

"DRUGALION"

Captain Pardy, will be despatched at DAYLIGHT, TOMORROW, the 17th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Henglong, 15th August, 1

1852.

[1515 FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWAN- FOO. THE Steamship

"ALBAY,"

are hereby note that the Cargo in being Captain Goddard, will be despatelel for the djchargel inte Craft, landed at the Wanabai alare Ports TO.MORROW, the 17th iratott, Godowa Co.'s No. 4 Godown; in both cases at NOON.AN

For Freight or Passage, apply to

it will lie af. Consignoes' risk. The Cargo will }

be ready for delivery from Craft er Godowa.on sad after the 14th August, 1889,

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 16th August, 1989.

FOR MANILA DIRECT.

Goods undelivarad after the 29th August, 1882, will be abject to Boat.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.THE Spsaish Steamor

| 1541 TALUABLE ENGINEERING, WORKS Hongkong. 14th August, 1582.

FOR SALE.

IN SINGA FORE.

In consequence of the expiry of Partnership, the old established business of Mosers. RILEY HARGREAVES & Co. will be offered for anto by Pablic Auction (unless previously disposed of by privato arrangement), on

THURSDAY,

21st Septembor, 1892, at 4.9 F.32.,

CONSIGN

NOTICE TO. CONSIGNEES.

STEAMSHIP "NIIGATA-MARU," FROM KOBE AND NAGASAKI.

EES of Cargo by the above Vessel are hereby requestad to send in their Bill Lading and to take im

Cargo impeding the discharge or remaining on board after TUESDAY, the 15th August, 1892, will be landed and stored at Consigue expense and risk.

No Fire Insurance will be effected.

(1557

EMUY." Captain Ortazar, will be despatched for the above Port TOMORROW, thể thinstant, at FIVE TM.

For Freight or Passage, apply to

REMÉDIO3 & Co.

{1519 Honghong, 15th Aagust, 1882. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

I from the Hontsades, to Boll by Pabile and as the Works will continue to be encriel mediate dofire ex tuer Goods to fade HR Steamship

THE Undersigned received-instractions"

Artation,.on

1779

3

1604

TO LET. DOOMS la CLUB CHAMBERS,

1265

Apply to DOUGLAS LAPRAIK & Co Hongkong, la February, 1882.

[97

H

to sign our Brm's usmo from this date. FR. WILLIAM T. JONES is authorizad

WILLIAMS & Co.

"Swator, 27th Jang, 1852.

1254

NOTICE

THE INTERROT and RESPONSIBILITY of

MARTHUR CHART in our Fis CEASED on the 31st March, ultimo,

"ONGKONG WHARF & GODOWNE.

Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-class Godowns.

Also Entire GODOWNS to bo LET. Apply to

MEYER & Co. Hongkong, 3rd March, 1881.

NOTICE.

Deceased

1.

[1047

FENWICK, CHART & Co.In. the matter of the Estate of WILLIAM HYDE, The business will be carried on se heretofore WICK, under the name and style of by the remaining partass Mr. 020. FEN | - ̈

GEO. FENWICK & Co.

and other Persona having any CLATHS Hongkong, 4th April, 182.

[46or DEMANDS upon or against the Estate of WILLIAM HYDE, late of Victoria, in the

and at our Yangtae, in 14.80) N. let, and 1 19.00TL

E. bag., same way as ourscives.

VESSELS EXPEOTED AT HUNGKUNG,

(Corrected to Date).

P. J. Carleton Cardif

Loudoun Castle...London Donglus Castle.....Cardiff Ethel Caine.

Tel.......

Espana...

Sunderlan Cardif

Invinciblo...Poustth

Craigenderrooli Greenock

Apl 10 -dph-14

„Feb. 15

Fab. 24

Mer, 5

Mar,

Mar 12

Literpool

Mar. 14

Maz. 25

Mar. 30

Cicero

Liverpool

Apl. 3

Patrician

Peaarti.

· Letador

London

Comet...

Perth

Erin's Isle...

Paarth

Loudon

McAllister (3)

Giniding St--

I

.Grosbook

Cardiff Perseth

Rathin

..Poperthi

City of Benares..

‚enarth'

Vinnelas

2. G. Carrill

Honam

Liverpool Penarth Glasgow

Rookhurst

Narchus

Marina

Peporth Picart

Propontis (a.) Liverpost Gustav & Oscar.... Ponarth. Memmon Cardiff,

Agros Moir

Deucation......

London Liverpool:

Vortestuen

Pakin (8.).

Frederit.

Iquiqus....

...Glasgow.

Tiondoa „Payorth)

Liverpool

Pembrokeshire (s) Glasgo

Dorait.

Kwongosug )..

Ulysses Liverpool

AND

MONDAY, the let August, 1882, at 3 r., on the

Premises, the sa

ou until the day of sale the property will be sold as a Going Basinesa.

The Works are most conveniently situated in North Catopong Malacon, Singapore, within a Zew minuten drite of town.—and, besides, having panema diluusive frontagə tə Mərchanta Tod, zre

VALDA91F LEABEHOLD

PROPERTY,

The GROUND, which has a uren of 33701 equare feet, is held under Government Leases. Jetod 1st April, 185, for 99 years, with Quit-rent.of $21 a year.

Situatest Victoria, in the Colony of Hongkong, bounded by the Singapore Biver, where Boilers, being the REMAINING PORTION of and other Beavy yoighta, can be lifted by Crane SECTION A of MARINE LOT No, 97, from Boats into the gaĺ and abatting on the Northside on the Prapa and measuring thereon Sixty nine feet and two inches on the South side on other POR TION of MARINE LOT No. 97, and

The BUILDINGS are of Briok, with Tiled maisuring thercon Sixty nine foot and three inches, on the East side on MABINE Roofs, and are strong and substantisi, and com. LOT No. 36 and assuring therest Fifty prise Engine Bhap, Fiandry, Smiths' Shop. five foot and sight inches, and on the West Boiler Shed, Pattern Loft, Storerooms, Ofoss, aide on other PORTION of MARINE and Foreman's and Workman's quarters

The MACHINERY consists of

H. J. H. TRIPP,

Mitsu Bishi Mail Steamebip Co. Bougkong, 14th August, 1892.

STEAMSHIP "DJ@MNAH.” COMPAGNIE DES MDSSAGERIES. MARITIMES,

NOTICE.

* INDUS," T

"NAMOA" Captain Wanatoby, will be despatched for the above Ports ou SUNDAY, the 20th instant, at DATLIGHT.

For Freight or Passage; apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 16th August, 1992. [1550

OCEAN STEAMBHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for Niraro, CHEтOO, NAWCHWAND, TIENTSIN, HANKOW, and PORTS on the FARGTS) NHE Company's Steamship

TEE

"ULYSSES."

shoot the 20th instant.

For Freight or Passage, apply to

LOT No. 37, and masuring thereon Fifty

HP. CONSIGNEES of Cargo per Steamship Captain Thompson, will be despatched on or six feet. Tgether with the FOUR Horizontal Engire and Cornish Boller; one Fan trota London, in conection with the above HOUSES erated thereon and known as 12 Ia. delivery; one large Soror Cutting self- Steamer, are hereby informed that their Goods, Nos. 167, 168, 169 and 170, Praja West, noting surfacing Lathe, 28 foot bed-16 In. con with the exception of Opium, Treasury, and hold-under-a-Crown Lease dated the 10th tre fant and 3 feet face plates and 3 feet Valable, are being landed and stored at their January, 1858, for the term of 990 years at obtok; and thras Brew Cutting Lathes of the Crown Rent of £6.9.9.

smaller sizes; one Planing Machine 12 fect by The Properly is sold subject to a Right of way 3 foot 6 in. by5 feet high, one Shaping Machine

ovor such Portion theroof as is used for the one Patent Serewing Machine; four Vertical Lano on the West and Bouth sides thereof. Drilling Machines, with Shafting, Polleys, Belt For Further Particulars and Conditions of fing, and all Tende bolonging to the above Maobi Bale, apply to

mary: also 100 feat in length of Work Bourbes, "SHARP, TOLLER & JOHNSON; sad 2 Vioca.

Solicitors for the Mortgagen,

or to

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

NOTICE is hereby giron that all Crodilons-Hongkong, 1ith Asgust, 1882 *****

PUBLIC AUCTION.

The FOUNDRY is furnished with ons 7 Tou lib Orane; ona 8 H.P. Tangys's Engine and Boiler with Roots's Patent Blower ecmbined (New); two 4 Ton Cupolas; one 1 Ton Ca 11337 poto, three Brass Furnaces; one large Air Far

ace reverberatory) with alitbe necessary Indios, Boxes, Coro Bark, &o., &c., woigling 45 Tous

The SMITHS-SHOP is fitod with one 12

end Anvils, with all the requisite - Tools and appliances.

WALSH Colony of Hongkong, Master Marizer, formerly BB Undersigned will Bell by Public Ano Cet. Steam Humor; seven Smiths' Hearths

HAT JUST RECEIVED

Casket and Travelling Inkstands.

Telescopic Opere Glasses.

Wine and Spirit Flaska,

Automatic Copying Posoila,

New Teorist Canos

New Photograph Albums,

Bandsomely Bound Strap Albume;

New Cigar and Cigarette Cases.

Anti-Stylographic Fans- new Principle. Rodger's Pocket Knives."

Elastic Bands

Now Pecoil Casa.

Master of the Steamship “Fernambuco,” whe died at Victorianforewid on the 1st day of April, 1832, Probate of whose Will was duly granted to WILHELM REIHERS, of Victoria aforesaid, Merobons, by the Supreme Court of Hongkong in its Probate Jurisdiction, on the 27th day of April, 1882, are hereby required to send in Writing the "Particulus of their Claims or Demands to the Undersigned on or before the 14th day of September, 1882.

And Notice is hereby also given that at the expiration of the suid last unutioned day the and WILHELM REINERS will proceed to dis- tribute the Assets of the sold. WILLIAM HYDE amongst the Parties entitled thersto having zogard to the Claims of which notio shall. they have been given and that the said WILHELM REINER W not be liable for tha Assets or any part thereof so distributed to any porson of whose Claim the said WiLux Barsexs has not bad potion at the time of the distribution.

Datod the 14th-day of August, 1882,

SHARP, TOLLER & JOHNSON,

Solicitors, Supreme Court House,

Hongkong, FOR PRIVATE SALE.

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. APL 16 Ai 20 Specches of Lord Beaconsfield vols, $12.00 „Apl 22 Lord Beaconsfield's Novels Complete, 11

Apl. 22 vels: Uniformly and Handsomely bound, 13.00

pl.(26) Bulwer-Lytton's Novels, Complete-2 Apl 27 vole, bound in 12-roxburgh bigding. 20.00 May

Giles Historio China...

350 4 Buckuiland Jakes Psychological Maliclus 9.00 May May

Johnston's General Gozattoor-1882 EJ, 14.00 Mey 8 Cyelopredis, of Practical Quotations 6,50 May 10 A Macunl of Sculpture

2.00 1515] Ma 20 yo's Daughters or Commen Fonao for ∙May 29

Finid, Wife Mother, by Marion Harland': 3001 May 31 Oswald's Physical Education.

June

1.25

All

tion, on

TUESDAY,

the 22nd August, 1852, at 3 F.M., on thà

Premises.

By Order of the MonreaG ME.

that Piensar Parcel of GROUND Register od in the Land Office se INLAND LOT

No. 513, messuring North and South sides 52 feet, on the East sid West sides 521 fest, containing in the whole 2,756 square feet. Yearly Crown Rent, £15.0. To. gether with the 4 HOUSES in Queen's Fred West, Nas. 268, 258, 270 and 272. For Particulare, apply to

J. M. GUEDES, Auctioneer, Hongkong, 16th August, 1882.

POSTPONED.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

· [1351 · Kangkong, 15th August, 1882.

STEAM TO BOMBAT VIA STRAITS.. risk at ho Company's Godowns, whence de

very may be obtamo immediately after landing.HE P.&O. S. N. Co. Siaalip Optional Cargo will be forwarded an unless

"BUNDA” intimation is roosived from the Consignees be fors Noon TODAY, requesting it to be will leave for the above place. on SATURDAY, the 2nd September, 1889, instead of the GEE- landed, here.

Bills of Lading will be countersigned by the LONG" as previously notified: Undersigned

Goods remaining unclaimed after FRI DAY, the 18th instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

A. MOTVER,

Superintendent, Hongkong, 15th August, 1882.

FOR SALE.

"KE D÷lók Siestātī

T

GLENELG,”

11550

No Fico Insuranse has been effected.

G.DE CHAMEEAUX,

Agent. Hongkong, 11th August, 1882

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON. THE British Bark

"KELBREK." Captain Lightbody, having arrived from the The BOILER SHED has one set of Plate above Part, Consignees of Cargo are Loreby Hending Rolls, feet by 12 in.; one Fanching request to send in their Bills of Lading to the Slescing Mashite; one 9 H.P. High Pros Codersigned for countersignature and to take sure Horizontal Engine to drive the above; ons inmedizin delivery of their Goods from along. Massive Cast Trot. Perforated Floor Plate, 9 fept side.

Cargo impeding the disobarge of the vassal. by 9 fast (planed driej.

The FATTERN LOFT is well stocked with will be landed and stored at Consignees' risk and op THE SHAREHOLDERS in this Corpora.

The COPPERSMITHS' SHOP is furnished with all the appliadoss for carrying on Copper. smitha and Plumber's work.

a valuable and extensive nanriment of useful expense, and no Fire Insurance will be effrated. Patterna.

Delivery of Geopowder and other explosives The OFFICE FURNITURE isolades Work-must be ta on immediately.

RUSSELL & Co., [1551ing Drawings, as well as all the business car respondance of the Firm sineo its commenco

Agantā ment in 1863.

Hongkong, 29th July, 1882.

PUBLIC AUCTION, Undersigned has receive insteaotions

WANTED.

895 Tons Not-150 N.I.P., Built in 1873. under Speciel Barrey by. Bamuna Brozares, BLACKWALL

For Particolare, apply to

GILMAN & Co.,

Agents, Hongkong, 16th August, 1882 (* 17555*

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. 【TOTICE is bereby givon that the ORDI- NARY HALF-YEARLY MEETING

F----

tion will be held at the City Hall, Hoa koug, on FRIDAT, the 18th day of Angust Current at THREE O'CLOCK PM, for the purpose of receiving the Report of the Court of Diretors together with a Statement of Aosonats to 30th [1448 Juzo, 1889.

The above valuable Property will be offered for sale in one lot, and is a sala and profitable of the Firm are open for inspection to intending | investment, sad the Eooks and Balano Sheets

WARDROOM STEWARD, American fron the MORTGAGEE to offer for Salo by parehasers for their satisfaction:

A or European, on board U. S. Corvette Public Auction, on

The Stook in band can either be taken vier | "SWATARA." Apply immediately. at's valeation, or Bold by Austion, as may be Hongkong, 15th August, 1889. agreed upon.

For all further particulars

Apply to

LA

WEDNESDAY..

the 23rd August, 1852, at 2 o'CLOCK P.M., at the Premises, VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

Comprising

Picture Frame Making for Auteurs. 1.00 MARINE LOT No. containing All that Pieds or Parcel of GROUND situate

..Jozo 10 May's Constitutional History of England 6.50

June 12 KEILY & WALSH, HONGKONG Jupe 2 June 28 June 28

NOTICE

June 287HE Undersigned has all kinde of Hover

T Jare 29 and SHIP COAL for sale in large and small Juzo 30quantitios. Also nevaral Strong and Comedians SMALL STEAMERS on hire for towing par- July Jnly 2poses, excursion to... k., st extremely mode. ..July 3 sute rates. Apply to:

HING LEE, 87, Tung Man-fano. Hongkong, 4th B, 1889,

AUCTION SALES TO-DAY,

M. ARMSTRONG,

Japanese Ware.

At P.

FOR SALE.

THE CELEBRATED

FOR SALE, JUST RECEIVED.

1445

REAL SCHIEDAMSCHE JENEVEE.

PROME QUALITY IN STORE BOTTLE

DR LOWNSENDS AROMATIO HOLLANDS TONIC, TOMERANZEN BITTERS. BREECH LOADING GUNS, RIFLES, ARLTON WHISKEY, Years REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS

J. F. SCHEFFER, Nos 31 and 23, Pottinger Street. Hongkong, 1st June, 1582.

"JAPAN GAZETTE".

814 Per Cass of 1 Doman,

Hongkong, 24th July, 1882.

J AND B. THNNENT'S ALE, nod

FORTER. DAVID CORSAR & SONS

Marchant Navy Navy Bolled

CANVAS. Long Fis Crown AENHÖLD, TARBERG & O‰. Hongkong, 11th May, 1867

[209

YOKOHAM HAVING boua appointed AOUNT is Horo- KONG and BOUTH CHINA for the Japán Gurelle, "Japan Gazette Emery"" msd Hong List Orders for Subscriptions and Advertisements will be received at this Ofoo

Hongkong Daily Prose Omen

Hongkong, 23rd May, 1977.

·Substantially Brit HOUSES and 4 large GRANITE GODOWNS in the Traya East and 17 CHINESE HOUSES in Qreszi's Road East. The above. Property will be sold in one Lot at in separate Lots of one House" and 1 Godown in a Lot, and the 17 HOUSES

another Lot. For Price und Partioulars, apply to

LEONG LUEN PO,

or to J. M. GUEDES, Auctioneer, Hongkong, 19th July, 1889.

FOR SALE, CHEAP.

(1368

in Queen's Road Esat, Victoria, Hongkong, auptting on the North side thorout on the Queen's Read and measuring thereon 178 foot or thetoabouts, ou the South side there. of on Ground now or formerly in the posses sion of Government and measuring thereon

175 feet, on the East side thoreof on Inland

or

W. D. SMITH,

POWELL & Co..

Auctioncare,

Bingapore, 21st June, 1889.

NOTICE

11549

ARED-A BUROPEAN NURSE WANA chileen Mast

he a good neediawoman.

Apply by letter to E. F. G., cars of this Paper. Hongkong, 11th August, 1892, (1517

1 (1256 | T7ANTED --An EnGuise Assistant Înr

W one of the Treaty Forts. A young

gentleman with some knowledge of General Ex nearly half a rentury our Biand basport Business preferred.

Apply by letter, stating previous occupation Featly half a rehinry our Brand bus

this Papor.

Longkong. 21st July, 1892.

[1379

Lot No. 37, and measuring thereon 229tion to our present Stook in the Godowns and relareanga to G. 3 care of the Office of fuel, and on the West side thereof on In Mosers. JARDINE, MATHESON & Co., and MISSES, land Lot No. 35, and measuring thereon SIEMSEEN & Co. They comprise our well known 290, beat, which said Fiese of GROUND in and caperior COGNAO, PARE DEX SHERRY, registered in the Land Olo a INLAND INVALIDO PORT, CLARE of several quali IT No. 14. Tegether with 48 MEtles. Prices consistent with quality. We ship SUAGES thereon for the residue of a termolhing common or infecior.

of 75 years and for the farther term of 8481 924 years.

CUTLER, PALMER & Co.

and will his sold saljet to the respective BRITISH NORTH BORNEO

lettings and tepancies thereof and to the Grown Bent and Cavenants payable and to be performed therefor

For further Particulars and Conditions of

TWO Now Ganbent'e BOILERS, HP, each

sominal 1.10 H.F. VERTICAL BOILER The Property will be offered for Sale in 49 Icts with a pair of Engines and Gear attached for working ilk or Colon glas; 1 DOODLE C- DER DONKEY ENGINE, 4 Small: Boztira, | 2aBenim "WwwCH29; 2 LAROR'S ENGINES, 1 CENTRIFUGAL PUMP payable of lifting 4,000 gallons of water per minute; 2 Steam Pumps, 1 CRABWINOR, 1 JIB CRANE, 1 TURNING LATHE, Sale, apply to 2 BJAQUET MACHINES, 1 Large CONDENSER, 1 Largy SHIP's FILTER, 1 COFFER COOKING APPARATUS and CONDENSER, 3 COOKING KANGES, 2 Den FORCE PUMP: 96 TRON AXLITATES. A quantity of CHAIN CABLE, in sizes from † to 2) inoh.

*:: For Partisalare, apply te

J. M. ARMSTRONG,

· 1683) | Auatíoneer, Queen's Road.

COHN BALLEY WHITE & BROTHER'S

PORTLAND CEMENT. :SOLE-AGENTS FOR CHINA, MAHOLLIDAY, WISE & UN Hongkong, 14 December, 1881.

BRERETON & WOTTON,

Solicitore for the Mortgago,

Hongkong. or to J. M. GUEDES

Acotioneer,

Hongkong

Hongkong, 29th July, 1882.

[1443

NOW ON SALE OUND VOLUMES of the China Overland

BOUND Report for the Year 1881.

PADE THN DOLLARS. AN Apply at the Darig Prans Dios, Hongkong, Joannes, 3852 0

COMPANY'S

EMIGRATION AGENCY,

MEA BIRLEY & Cɔ's OFFICES,

QUEEN'S ROAD.

Hongkong, 20th June, 1882.

NOTICE OF REMOVAL.

CHINA SUGAR REFINING COMPANY LIMITED.

THE GENBEAL AGENTS, beg to of the ConstiNG COMMITTEE, beg to intimate that an INTERIM DIVIDEND of Five

Per Coat upon the Paid-up Capital of the Cora patry will be payable in the las August. Cur. rant, to all SHELTOLDERS on the Register at that date.

The TRANSFER BOULS of the Company, will be CLOSED from the 14t5 to 21st instant, [1184 both days Inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents;

[1610 Hongkung, th August, 188

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

MILLAR & ¢ £,

A.PLUMBERS, GASPTTIDES, &

|

71468

By Order of the Court of Dirostars,

T. JACKSON,

Chief Maragor. Hongkong, 2nd August, 1892..

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. TOTICE is bereby given that the REGIS

TERS OF SHARES of the Corporation will be CLOSED THAT DAY,

FRIDAY, the 18th of August Carront, (both daya inclusive) during which period o TRANSFER OF SHARES can be registered.

By Order of the Court of Directorm,

T. JACKSON,

Chief Managar. Hongkong. 2nd Angast, 1982.

1469- HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

·NOTICE TO SHAREHOLDERS,

TANG HALF-YEARLY MEETING OF BHAREHOLUBRS will to huld in the Ofoes of the Company, No. 14. Praya - Centril, on MONDAY, August 28th, 1892, ut 9 P.M., for the garpoes of reoeiving the Report of t Directors and a Statement of Accounts to 30tL Jane, 1882.

TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 12th instand: tử the 28th instart, inclusive.

By Leder of the Board of Directora, i

R. COOKE, Acting Borratory, Hongkong, 8th August, 188 NOTICE:

I

[1500

Is harshy notified that PROVISIONAL

hayo REMOVED thoir Ofice and Ware.roOBI to No. 6, BACONSFIELD ARCADE." Whers Oriore for Fittings and Repairs will be puncHAREHOLDERS are regueifat to note been lost, and if at the expiration of One Month tually attended to.

[tab on surrouder of their Provisional CertiBoston for Shares in this Offon Formanent Sarip will now be issued in Exchange.

JARDINS, MATHESON & C

Made General Ageute,IAN Canton Inaurenne Ofios, Limited:

OSEPE

GILLOTTAS

GO

STEEL PENS

MRDAL, Pamis, 1973,

Bold by all Statiónews and Dealers. (910) Hongkong, 14th July, 1882,

UHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LT rzo, for 25 SHARES numbered 1581/1605 basi: from the date hereof the sbave Donument be not forthcoming another Certifloate will be issued. by the Gonofal Managers and marked Duplicste and thereupon no other will be acknowledged.

Datel Seventh Anguet, 1822

JARDINE, MATHESON & Ga

General Managers."

12358 14981

Share This Page