Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7688
SHIPPING. ARRIVALS.
射八十八百六千七第
August 4, JAPAN, British stearner, 1,065, 1. S. Gardner, Calcutta 19th, Penang 27th, and Singapore 29th July, General.
D. SASSOON, SONS & Co. August 4, OKISA, Oertaan stramer, 648, H. Jahtor, Swatow 3rd August, General.—— XUEN FAT HONG,
A iguɛt 4, T'azsga, Pori, gunboat, da Costa
Cabral, Mamo August.
LEARANOKS.
AT THE HARBOUR MASTER'S Orton AUGUST, 4TH.
Daphne, Austro-Hungarian str., for Trinale. Sumida Moru, Japanese str., for Nagasaki.. Hailong, British str for Amay..... Namoian, French etry for Hoil.ow. Dale, British ste, for Saigon,
DEPARTURES,
August 4, Jericos, German b., for Haere Augst 4, MERTONETASI, British str,, for
Yokohama.a
August 4, BOSETTA, British str., for London, August
4, Hartone, Britie str., for Amoy. August 4, SUMIDA MARY, Japanese steamer
for Nagasaki. August
4, Futez, British steamer, for Singapore.
August 4, PRINORAS SARATHI, Siamose bark,.
for Bangkok.
August 4, MONARCH, British steamer, for
Singapore
August 4, DAPBNe, Austro-Hung, slekter,
for Trieste,
PASSENGERS ARRIVED.
Par Japan, str., from the Etraits & Calonita; Dr. T. 8. Garduer, Messrs. Do Forest, Osto woll and N. D. Olf, 90 Natiser, 180 Chinese,
Par China, str. from Swalow--59 Chiness,
· DEFASTED,
Par Rosillo, str., for Biogopor-From Ring kong-Messrs. Les Was Ting, Lee Lew Sisck, chill and servont. For Bombay, Mr. B. F. Bhowania and Berrant. From Shanghe-For Singapore Mr. A. Meofacron. For Colorby, Tamah. Fer Venice.Mr, D. Darling.. For London. Mr. Pobecte,
Par Daphne, ate, fer Trieste, -3 Europeans, and 324 Chinese.
REPORTS.
BANKS
日二十二月六年1壬 光
AUCTIONS.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION......
PAID.UP CAPITAL 5,000,000 of Delad. RESERVE FUND.100,000 of Dollars.
COURT OF DIRECTORS Chairman II LA DALRYMPLE, Bi. Deputy Chairman--WM, RIYERS, Big. H. Hoppiva, Esi. LF. D. Sassoon, Estr Hon. F. B. Johnson. TAL. B. Sanggan, Est
A. P. McEwan, Bau A. Malvot, Esq.
W. 9. Young, Requ C. Vincent Smith, Esq.
CHIE MANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq.,
MANAGER,
Shanghai-WEN CAMERON, Exq LONDON BANKERS LONDON & COUNTY BANK
HONGKONG-INTEREST' ALLOWED.
On Current Demsit Accounts at the rate of per cent, per Annum on the daily balance. --- On Fized Doposite →→
For 9 months 3 per Cant par Annum. -For 6 months 4 per Coat, per Audumu For 12 months 5 por Cont. per Ånaum,
LOCAL BELTS DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
commercial places in Europe, India, Australia DRLYTE granted on London, and the chief America, China and Japan.
JACKSON, Chief Maunger.
Offices of the Corporation,
+91-**
No. 1. Queen's Road East,
Hongkang, 2nd March, 1882. RIENTAL BANK CORPORATION
(INCORPORATED tr. ROYAL CHARTER),
PUBLIC AUCTION.
HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 11, 1882
AUCTIONS
PUBLIC AUCTION,
HE Undersigned has received instructions
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION
六拜禮
THE Undersigned has received instructions the MORTGAGEE to offer for Sale by to Sell by Tablic Auction, on To Solite Public Action
THIS DAY,
the 5th August. 1882. at 11 am, at
Pablo Austion, on
All
(for noscunt of the couserno).* HOLMES' DISTRESS SIGNALS, LIFE A JACKETS, LIFE BUOYS. CANNONS, FOG-HORNS-POWDER. MAGAZINES PUMPS, KOSE, RICE PANS, CONDEN SERS, FILTERS, LEDDING, BLANKETS, BROOMS, CARBOLIC ACID, STEAM RICE BOILERS, CARTRIDGES, LAN- TERNE, PLATFORM SCALES, JUICE, MEDICINE CHES 8. SCALES BUNDLES of SHOOKS, BEADS HOOPS
&ca.
LIME
and
TERMS OF SALE. Cush-on-delivery.
G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, 4 August, 189%.-
PUBLIC AUCTION.
1435
HE Undersigned has been instructed to
Bell by Pablis Austion,
THIS DAY,
the 5th Angust, 1832, at 8 r.M., on the Promises
By Order of the MORTGAGER,-- THREE HOUSES-in. Thin Stevet, Sying- poon, Nos, 84, 86 and 89 Registered in tho Land O'SUBSECTION A of SECTION.B of INLAND LOT No. 881. Yearly Crown Rent $16.60 For Further, Porticalars and Conditions of Bale, apply to
J. M. GUEDES,
Anotionese,
PAID-UP CAPITAL £1,500,000 Hongkong, Slet July, 1982
LONDON BANKERS:
BANK OF ENGLAND.
-UNION BANK Or LogDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED
ON DEPOSIT
"PUBLIC"AUCTION
THURSDAY,
LEASEHOLD
Un Undersigned has received instruations
WEDNESDAY,
the 9th August, 1885, at 2 rem., on the Promifs08,
By Order of a MORTGAGEE, SUŽ All that Fitos of Parcel of GROUND registar-
the 17th August, 1882, at 2 O'Clock P.M., at the Premier, VALUABLE
PROPERTY
Comprising that Pioon or Farrel of GROUND situate in Queen's Read Fist, Victoria, Hongkong, abatting on the North side thereof on the Qroon's Road and measuring therion 175 foot ur thereabouts, on the South aids thoro ...of on Ground now or fermerly in the passes. sion of Governmont and measuring theroon 175 feat, on the East side theroof on Inland Lot No. 87, and assuring thereon 220 Feet, and on the West aide thereof on In- land Lot No. 35, and measuring thereon 220 font, which said Piece of GROUND is regintored in the Land Office as INLAND— LOT No. 4. Together with 48 MES- BUAGES thereon for the residue at a term of 75 years sed for the further term of 924 genre.
五月八茄港香
NOTICES TO CONSIGNEES.
INDO.CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. HE Company's Chuttored Steamship
"LENNOX,”
TH
ed in the Land Off as SECTION of. MARINE LOT No. C, tonsuring on the having arrivod from the abse ports, Consignees North and South sides 14 feet and 6 Thobes, of Cargo sro baroor requested to send in their and on the East and West rider 86 feet. Bills of Lading to the Undersigood for counter. Together with the MESSUAGES erected signataro and to take immediate delivery of their thereon and known as No. 85, Jervis Street,
No. 16, Bard Barout, Nea. 8 and 10, Cleverly
Street, For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to
3. M. GUEDES ...Auctioneer, Hongkong, 31st July, 1882.
TO BE LET
TO LET.
F1.456
With Possession on 1st Heptember Next,
The Property will be offspod for Sale in 48 lots THE HOUSE No. 41, Wyndham Strok
and will be sold ambject to the respostive. lettings and tenancies thereof and to the Crown Rent aud Cerouants payable ani to bo performed thorofar.
For farther Particulars and Conditions of Sale, apply to
BEERETON & WOTTON,
Sulioitore for the Mortgages,
Hongkong,
or to
J. M. GUEDES, Anotiozeer,
1-1405
Hongkong, 20th July, 1882.
Virtue of a decree of the VICE-ADMI.
BRALTY CUBEr of this Colony, the. Under
signed will, on
At 3 Months Notice, 3 per Cent per Annum. At 6 Monthe Notice, per Cent, per Arm At 12 Months' Notico, 5 por Cent, per Arnum,
Current Accounts kept on Terms which way) ~/ be lessut on application.
Hongkoor, Ist Fans, 1832,
NOTICES OF FIRMS..
NOTICE The German steamer China taports had strong wind with heary sea till off Chelang Point, winds MY CHAS. D. HARMAN will ra. URING my temporary aksanas from Hong between W.S.W.and W.N.W, thence light N. W. winds and fine weather, with heavy SW, well present the OCCIDENTAL and ORIENTAL 8. S. The British stiamor Japan roparts fearing COMPANY and the FAQIFIC MAIL S: S. Oo, an Calontfa experienced very bad weather up to
F. E. FOSTER, Passay from Penang to Singapore had light
Agot variable winds, from Singapare to port had mode
Hongkong, But July, 1882.
11452 rate S.W. monsoon and fine weather.
Jizlyam
FOOCHOW SHIPPING.
ARRIVALS,
31. Kaiow, British bark, from Hongkong,
4. Aline, Siamese bark, from Bangkok.
Kangoli, Chinese str., from Shanglist. 725, Almatin, A morionu ech, from Swatów."
26, Gilad, Norwegian bark, from Shanghai, 30, Namos, British str., from Hongkong, -27, Bealariy, British str., from Shanghai. 17, Aloza, British bark, froin Hongkong.
Stentor British atr., from Shangbai. DARTURES.
Jollyman
165, Oakdale, British sir, fiv Hongkong. 28, Kwangtung, British str., for Hongkong. 33, Appin, British str., for Shanghai.
26, Ajax, British-stri, for London -
28, Waverley, British air for Kəslang.
23. Margrethe, Gerenau bark, for Tientsin.
28. Minard Castle, British str, far: Landon.
23, Kang-chi, Chinese str., for Stanghal.
23, Namos, British str. for Hongkong. 28, Chin-as, British bark, for Tianjin. "DR. T. Carl, German anb. for Taiwanfoo.
July
SHANGHAI SHIPPING.
ARRIVALS.
1. Aliae Mule, British bork, from Albany, 23, Siolas, French bark, frous Maraeilles.
23. Crimos, British bark, from Singapore.
24, Pratali, Chinese str., from 'jantain,
Acting Agent.
NOTICE.
HAVE this day established myself sea I VERCHANT and GENERAL COMMISSION AGENT at this Port, under the style of CHDW TIAM EOK & Go knows under the Chineyo Hong mano KUBAN KEE
CHEW TIAM ECK.
Amoy, July 1st. 1682.
NOTICE.
[1265
TR. WILLIAM T. JONES is anthorized
WILLIAMS & Co
#1254
Morige our firm's name from this date.
Swatow, 27th June, 1882.
HE
NOTICE
MONDAY, *****
..:
7th August next, Sell by Public Apation,
in Cine Lnt,
THE BRIGANTINE"- ROBERT T. CLAYTON,"
of 250 Tons, as she will then be in this harbour, together with her Masts, Zarda Bails. Anchors Chains, Reels and utt hor Tackle and Apparel.
The said Salo' will take plice on board the said veit TWELVE NOOK.
A. Stern. Laanch will leave Teddar's Wharf at 11:30 A. for the convenience of intending purchasers.
J. DYER BALL,
Marshal
of the Vios-Admiralty Court of Hongkong:
·₤1440 Hongkong, 29th July, 1682
TUBLIC AUCTION.
THE Undersigned bas received instructions
to Ball by Public Anotion, on
MONDAY
the 7th August, 1882, at £ P.M., at his Sales Rooms, Queen's Road.
Au Iurolon of JAPANESE LACQUERED and PORCELAIN WARE, &o.
Comprising -
-
LGA SETH, VASES, JARS, BOWL CARD DISHES, and FLOWER POTS CARINETS, TABLES, GLOVE BOXES and ORNAMENTS..
ko, TERMS OF SALE-A Chstomary.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong, Srd August, 1882.
PUBLIC AUCTION.
E1472
THE Undersigned will Seil by Public Ano-
tion, 00
MONDAY,-
and RESPONSIBILITY OF
CEASED on the Slat. Mereb, ultimo, -“
FENWICK, CHART & Co. The businose vill bo aarried on as heretofore”, by the remaining partner Mr. GEO, FEN. WICK, under the name and style of.
QEO, FENWICK & Co. Horglong, 4 April, 1982:
1. ARTEUR CHART in our Firm the 7th August, 1582, at 3F. on the Premien
THE
NOTICE Undersigned has admitted
By Order of a Mourgader.
All that Place or Parcel of GROUND register- ed in the Land Offer as SECTION E of MARINE LOT No. 6. Togather with the 2 HOUSES in Jervois Street, Nos. Sund. For Particulars and Conditions of Sale, C456 apply to
J. M. GUEDES, Analioneer,
Mr.
24, Longhong British etc., tum Hongkong,Partnorabip from this late, and the Business in
28. Kaisor road ship, from New York.
“25 TATWO, FYLLIta ser, jcom kidHNOW..
25, Kiangsoon, Chinese str., from Niogpo. -
•
25, Appin, Britishi ser, from Foochaw.
25, Yehel, Chinese str., from Tientsin.
25, Bao-, Olineno str.. from Tiantain.
25, Thibet, British str, from. Hongkong.
25. Fane, British steamer, from Nagasaki. 25. Mallovile, Amazigar ship, from Sydning.
26, Biadkhall, British str, from Nagasaki.
26. Tanda, British str., from Nigro.
26, Oscar Meeyes, German bark, fees N's
26, Mei-foo; Chinese str., from Hongkong. -£6, Kinng-pìau, Chinese str., from Hantow. July-
DEPARTURER
68, Toons, Chinese str., for Hongkong. 23, Oaklands, British str, for Nagazaki. 28. Hanyang, British ste, for Haukow.
22, Hankow, British str., for London.
24, Tansio, British atr., for Ninggo, 24, Bratu, "Garman ate, for Kuchinotza. 25, Frasticiscu, Gorman bark, Mor Chefoo. ** 25, St. Lawrence, Dr. bk, for Burrard's Iplet. 25, Tionlarig, British str for New York. 25, Chefs, British afr., for Tientsin, 25, Kiang-yang, Chinese str., for Hankow,
25 Kiengtsen, Obinens ate, for Ningne.
20, Sea Swallow, Brilishi bk,, for Nagamki
26, W. de Vries, British etc., for Hankow,
28, Steator, Britisk str., for Loddon, Bi
26. Sin Nassing, British str., for Chefco,
26, Pautch, Ubinene str., for Tientsin.
28, Poking, British str., for Hurkow.
26, Hwai-yuen, Chicoss str., for Hingo
26, Xobsío, Chinese str., for Cheloo.
26, Tansit, British etr.. for Ningpo.
20, Nagoya Hara, Jap. str., for Nagasaki,
Vraaxis-Exerotað at HowDBORG. Corrected to Date)
P. Simeon.........Cardiff
Barcelona. Liverpool...
Tanjore Penarth.. PJ. Carleton....Cardif Loudoun Calle Loaded Dongian Castle Cardiff Dihel Caine....Sanderland. Felis Espare
Cardiff
Luvincible......Pozart Craigenderrooli Groenook.
Feb.
Feb. 13.
Feb. 15
fatare wil be conducted under the style of
MORGAN & STOKES.
W. MORGAN.
Hongkong, at August, 1882.
[1482
LEONHARDI QUELLE," NATURAL GERMAN SELTZEE WATER Bottled at the feltasr Spring near Grass Kar.
ben, in Cases of & Dazon "Fists, $8 për Coun.
PUSTAU & Co. Sols Agenta, German Waterwork Company. Hongkong, 14th February, 1882,
(336
NOTICE OF REMOVAL MILLAR & 0..0, .PLUMBERS. GASFITTERS, o, &c., have EEMOVED their ORee and Ware reem tá Na 6, BELOONSFIELD ARCADE," whers Orders for Fittings and flopairs will be pune- [81
toally islended to
NOW ON SALE DOUND VOLUMES of the China Overland Trade Report for the Year 1881. PRICE TE DOLTARS. Apply at the Daily Press Offen. Mongkong, January, 1842
CASSUMBHOY.
TAURNITURE WAREHOUSE.
Nos. 9, 11, 12, 18, and 14, BEACONSFIELD ARCADE,
Opposite the City Hall.
HOUSES or HOOMS FURNISHED THROUGHÚVT ON THE SHORTEST Norics.
FURNITURE, PIANOS, &o.,
FOR SALE OR HIRE.
A GOOD SELECTION OF BOOKS.
Fab. 24 Some Choios Original Oil Paintings and Water
Mari
Colours: Chromes, Engravings, do,
A Rew Pipoca of fangi Ota Porcelaia and other Warz,
Mur.
5
54
Mar 12
~14
CHINESE NGJAPANESE CURIOS
Mer. ::25 Mar 50
Hagkong, 14b Marob, 1882.
[1139
Liverpook .Penarth...
.Apl 3
JONG
Apl. 10
A PHOTOGE Å PH ER,
Léondor
London
Damet
Penarth
Eriz's Inte..
Penarth
Rookharat
Penarth
Cicers
Batcoinin
Neaming
Maria
McAllister (a).
Guiding Star
Ida......
Bathin
Londoo Greenook Cardiff Pearth Powerth
Liverpool P. G. Carrill Panth Friederioke Cardi Hooam Glasgow:
City of Benares........... Fenarib Vizueles
Propontis()Liverpool Gastor & Dapat.......Popsith. Mommieras
.Cardiff.
Agnes Mair Ladớn Dandalior.. ...Liverpool Frederike Cardiff Fortsetzen von fol. Glasgow.
[14:41
Hongkong, 28th July, 1892.
TVEZIO TUCTION?:
J. M. GUEDES will NDER instructions received from tho
Beli by Public Auction, en
the 9th August, 1982, at 3 r., at the -Premises, the following
TUESDAY,
VALUABLE, PROPERTY
mumoly-
-PUBLIC AUCTION,
Apply to
J. J. DOR REMEDIOS & Co. Hongkong, 4th August, 1882.
148
TO LET. TWO HOUSES in Richmond Terraso,
Honbam Rost
Rant moderate,, not Apply
HONGKONG DISPENS LPX Hongkong, 31ts July, 1842.
TO LEI,
Hongkong.TOS. 2 and 4, PRODAR'S HILL.
the MostGate to offer for Sale THE Undersigned has received instructions
by Public Auction, on 1-..
THURSDAY,
A
the 24th August, 1682, at 2 o'CLOCK P.M.
at the Premises, VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY,
(2307
"No. 4, OLD BAILEY STEHET. No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Intely Dosupied by Pacitte Mail S. S. Co.
No. 9, SEYMOUR TERRACE." Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.
f34 Hongkong, 24th July, 1583.
TU LET.
(With Immediate Possession.) THE New FAMILY REIDENCE taste THE
next to Excelsior on Robinson Rosili re- plate--with-orary-convenistka, Teanis Lava. All that Piace or Farvel of GROUND situate în | Stabling, ko,
Staunton Street, Vivioris, Hongkong, abat..
- Comprising:-
Also,
sida. Izspection is invited.
Apply to SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15th Jung,"1882.
[639
ing on the North and East side thereof on 8 Firat olas GODOWNE of all sites-Water. Staunton Street, and reassuring thereon 130 feet or thereabouts, en the South West side thereof on ether Pection of the said Lot and mensuring thorson 112 Test ar thereabouts, on the North West side: sherect on Sp Wong Strust and measuring thereon 205 fest or thereabouts, and on the South East side thereof on Inland Lat No. 91 and measuring thereon 205 fast or theresbauts, which suid Pleon or Parcel of GROUND is registered in the Land Ohice as SECTION & Co. View of the Harbour. Posnzasion to be A of INI.AND LOT No. 157. Together had from the Tet May next. with the 42 MESSUAGES. thereon for the residue of a tore of 994 years.
The Property will be offered for anis in 42 luta
and will be wild subject to the respective ettings and tenancies thereof and to the Crown Reat and Covensate payable and to he performed therefor,
or Farther Particalars and Conditions of Capply to
BREBETON & WOTTON, · ` Solicitore for the Mortgages,
Hongkong
or.to J. M GUEDES,
Auctioneer,
Hongkang
Hongkong, 29th July, 1862
FOR SALE.
TO LET JOMMODIOUS OFFICES and COMPRA-
DOR'S QUARTERS, &c.. with or willı-- out GODOWNS, iu Pildar's Whart Buildings. at present in the oceation of Messra, ESSE
|
Goods.
Cargo impoding the dischargo will be at enos anded and stored at Consigaons risk and ex. perse..
PRICE $21 PER MONTH.
INTIMATIONS:*
FOR SHANGHAI:
THE Steamship
"HONGKONG," Captain Fryer, will be despatched for the above Port, TO-DAY, the ith fest, at 4 P..
For Freight or Passage, apply t
SIEMSSEN &. Co.
C1488 Hongkong, 4th" Angust, 1892.
FOR SWATOW, AMOT, AND FOOCHOW.
HE Steamship
"NAMOA," Captain Westobr, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 6th instant, at
For Freighter Passago, apply to`
·DOUGLAS LAPRATK & Co.
11494 Hongkong, th August, 1582
DAYLIGHT. JARDINE, MATHESON & Co.,
Gezoral Managers, Hongkong. 4th August, 1982.
1485
THE STEAMSHIP. “JAPAN. “*
Captain T.S. Gardner, FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE
THE bare Steamor having-arrived, Cor. signees of Cargo by her are hereby quested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for Countersignature and to take immediate delivery of their Goods From alongside. Cargo impeding hor dlscharge or remaining on board sfter the 7th instant, will be landed and stored at Coneizuses, rigle and expansy, and no Fire Insurance will affected.
Consignees are hereby informed, that any claims prast be made immediately, an none will be
entertained after the ith instant,
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Agents. Hongkong, 4th August, 1882,
[1486
FOB SWATOW.
THE Beamship
CHINA
Captain Sohver, will be despatabod for the above port TOMORROW, the 5th-instant, at TEN A.M.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents,
[1487 Hongkong, 4th August, 1992.
XENGAL INSURANCE BOCIETY,
"
MAE Undersigned having been appointed AGENT for the akovo Company, is pre- pared to AccEPS MARINE Rms at Currect. Rates, allowing usual discounts.
E. R. BELILIOS.
F1489 Hongkong. 3th Angust, 1882,
CARLTON WHISKEY. RLEVER YEARS OLD,
'FIVE YEARS OLD GRAND OLD SCOTCH
TWHISKIES are shipped only by
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNIES. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship
"ERIONETESHIRE”!
RICHARD MATHEWS & COMPANY, of London Read,Bemoander, having arrived home and lugs, when sclé possessora of the above Ports, Consigness of Cargo an heroby in: Brand "CARLTON." They are tilstilled from fcrmed that their Goods to being lauded at the Best Highland Mals only, are in every their risk into the Godowns of the Undersigned respect equal to the best Cogane Brandy, and at Wanchai, whence from the Wizarves or gnarauteal to be entirely from from Fall Oil or Bowls delivery may be obtained.
other naxions impurities:
The following Letter has been recored, from Optional-Cargo-will be forwarded eu, unleas notice to the entrary be given before Four the Scoretary of the CARLTON" CLUB. P.M. TO-DAY.
CARLTON CLUB, Dos, 2C, 1875. Messrs. E. MATHEWS & Co.
GENTLEMEN,Io raply to your ingdiry as to whatherthe Whiskey gen ans enpplying to this. Cleh is approved by the Members, the best answer I von give is that the consutaption ef this. Whishor in the Club has GREITLT INCREASED since bas been supplied by (124your firm.
No Claims will be admitted after the gods have left the Godowne, and all Goods remodning" after the 6th proxitao, will be subject to rent.
No Fire Insureure kan bosa offected, Bill of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.
Agents. Hongkong. Slet, Juig, 1882.
UNION LINE. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
[667 HE Steamship
Apply to
G. L. LAMMERT. Hongkong. 6th April, 1852. D00M 8. TO LET
Apply
No. 10, Quson's Road Contra. Hongkong, 24th April, 1882.
20 LET.
No
"LORD OF THE ISLES," Caplain Felgate, having arrived from the above Ports, Consigness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the andar. ei aod for countersigualaro, and to take in [778 diate delivery of their Goods from alogside.
Cargo, impeting the discarga of the steamer will be at unco landed and stored at Consignen TERRACE.riak and expense, and no Fire Insurans will be
sifacted.
TO. 2,"LOWER MOSQUE
NAJ, M. ARMSTRONG Hongkong, 29th March, 188
[1444 G
VALUABLE ENGINEERING WORKS
SINGAPORE,
In consequenas of to expiry of Partnership, the old establishel business of Mesara. Era HAZIRAVES. & Co. will be offered for sale by Public Auction (unless previously disposed of by privale arrangement), on
THURSDAY.
Zlat Sopiqumber, 1882, at 250 F.M., and as the Works will continue to be carried on until the day of exle the property will be Leola saising Runity situated in
The Works are croat conveniently
few minutes drive of town-and, besilos bawing North Campong Malacca, Singapom, within s an extensive frontage to Merchants' Head, are boupled by the Singaparo River, where Roilers, and other hearg weights, man he lifted by Crane
from Boats into the yard.
The GROUND, which bas an area of 33701 square foot, ia teld arder Government Leases
"TION of SECTION B of INLAND LOT Quit-rent of 521 a year Lot No. 1-All that Pison of GROUND POR-dated 1st April. 185 for 99 years, with a
No. 197. Together with the Meruago. The BUILDINGS are of Brick, with Tiled exacted therson and known as No. 26, Grs. Renfa, and are strme end substantiel, acd com- ham Street, Hongkong.
prise Engine Shop, Foundry, Smiths' Shop, Lot No. 2All that Piece of GROUND being Boiler Ebed, Pattern Loft, Storerooms, Offpos,
the REMAINING PORTION of SEC. and Foreman's and Workmen's quarters.
The MACHINERY consists of a 12. H.P. TION B of INLAND LUT No. 197. To gellier with the Measnage erected thereon Horizontal Engine and Cermish Boiler; one Fan
aad known as Grahnu Lo, on invee Berew Catting
Hongkong..
acting anrfacing Lathe, 23 feet bed-16 Io. cen.
331 into 3-All that Piece of GROUND telug tres-7 feet and 3 friet focs plates and 3 feet FORTION of the REMAINING FOR ohnek; and thres Seraw Cutting Inthes of TION of INLAND LOT No. 197. To smaller sizes; one Plening Machine 12 fost by gether with the Mensonge erested thoreon 3 foot 6 in, by 5 feet Ligb, ore Shaping Machine; at the Corner of Grakan Street and Lynd-one Patent Sorewing Machine; four Vortical harat Torrace, Hongkong, and brown as Driling Machicos, with Shafting. Pallers, Bolt- No. 30, Graham Street, Hongkong. ing, and oil Tools belonging to the above Machi- Lot No. All that Pioos of GROUND being nery; alan 100 foot in length of Work Benches,
other FORTION of the REMAINING and 13 Vicos, PORTION of INLAND LOT No. 197. | The FOUNDRY to furnished with ore 7. Ton Together with the Messnaga eranted theroon Jib Crave; one 8 E.P. Tangyo's Engine and and known as No. 29, Lyndhurst Terrace, Beiler with Roots's Patent Blower combined (New); two 4 Tón Cupolas; one i Ton Cu- Hongkong.
The said Premises are held for the reside of spalshres Brass Furnaces; ene large Air Far- teria of 75 years from the 31st August, Base (roverberatory) with all the necessary Lndles; 1813, and will be sold sabjoot to existing Boxes, Core Bara, &o, &c., wolghing 45 Tons. Tenancies end to the payment of the pro per proportion of Crown Rent and to the Covennate and Conditions contained in the Crown Losse.
The SMITHS SHOP is sited with one 12 Cwt. Steam Hammer: zeven Smithe Hearthe and Anvils, with all the requisite Tools and appliations,
The COPPERSMITHS' SHOP is farsished with all the applianses for carrying on Copper.
'sort Pinmber's work."
- POTLER SHED has one out of Plate!
For Farther Particulars and Conditions of Bale, apply to
J. M. GUIDES
Auctioneer I for tod STEPHØNS &ÍOLMES, Solicitars, Club Climbers and Queen's
Road, Hongkong. Hongkong, 28th July, 1982.
1428
PUBLIC AVCTION.......... [HE Uzdersigned hus reseized instructions
ĮRANITE GODOWNS TO LET.
100%
Apply to
Mopars. SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1882.
T450
TO LET. ROOMS IN CLUB CHANBERG.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Is: Febrnory, 1981.
TONGKONG WHARF & GODOWNS.
HON
Optional Cargo will be forwardód on to Yake. ham anlass notice to the contrary be givan bafore Five P... TODAY, the 31st instant,
All claims against the stoner must be pre- sented to the undersigned on or before the 9th Augnat, or they will not be recognised,
RUSSELL & Caj
Agents!
Hongkong, Sist July, 1882.
[1459
TO CONSIGNEES OF OPTIONALÇARGO, DX 0.8.S. CO'S AS. “AGAKENNON" FROM LONDON.
[37HIPPING Orders raust be obtained from
Gonda received on STORAGE at Moderata Bates, in First-class Godoyna.
(1047
Entire CODOWNS to be LET.. Apply to
MUYER & ̃ ̄Co- Hongkong. 3rd Marot. 1331. KELLY
There can be no doubt whatever about the Whiskey being MOST EXCEL-" LENT. I Old and Solt, and I may sal-by say that it is much approved by the Mombora.
Yours obediently, ei
W. GAPIN SUTTON,
Secretary
CAUTION:
It has come to the knowledge of the Shippers of the "CARLTON" WHISKIES, that the empty Bottles have been dishonestly refilled with the poisonous draab very often sold in China wader the name of Whiskey, this is therefore to antior coasters to dAEETULLY CAMINE the CORES and CATSOLES to see they bare not hean tampend with; also that the Corks, Capazles, and Lobels are branded with their Trade Mark,
For Prices and Terms, apply to
Shippers [3443
CUTLER, PALMER & Co..
Agents for Oliliza RICHARD MATHEWS & Co.,
CARLTON" WHISKY Marchants, London.
BANK HOLIDAY.
I storence with Ordine No. 6 of
1875, the Undesmcntioned Bunk will ba CLOSED for the Transaction of Public Basi-
on MONDAY, the 7th instant.
For the ORIENTAL BANK CORPORATION,
SALIX WEAYS9.
pro Manager.
INDIA, LONDON, AND CHINA,
the Bedersigned not later than the Gil For the CHARTERED MERCANTILE BANK OF Just, for shipment per steamer ULYSSES.”
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
¡1450 Hongkong, lat August, 1852.
NONSIGNEES per Company's Steamer "AGAMEMNON,"
JOHN THURBURN,
Manager, Hongkong,
For the CHARTERED BANK OF INDIA, AVA.
WILLIAM FORREST,
Manager, Hongkong.
CORPORATION,
it will be at Consigues' risk. The Carge will
are hereby notified that the Cargo is being dis- For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING AND WALSHg charged inte Craft, landed at the Wanchai
T. JACKSON, Godown Co's No. 4 Gotown: in both caseR
Chief Massger.
be rely for delivery from Craft or Godown on For the Courrom D'ESCOMPTE DE PARIS, $4.cond after the 31st July, 153, 1
Goods undelivered after the 6th August, 1862, 3.60 will be sibject to Beat,
"NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. Sacred Books of the Easi-he YI King
-translated by James Lorge Brewer's Reader's Hand Book of Alla sions, References, Plots and Storios.
2.00 Simple Ailments of Horses......... Privato Theatriosis- Fraction Guide... 1.60 Letters of Charles Dickens-2, vola.. Grook's Dysing and Tissas Printing Principal Caird on Buddhism. Confucianism, by Rev. G. Mathieson)..............
9.00
2.60
0.20 0.20
[1477
M. BLUM, A gent. Hongkong 3rd August, 1952. F450WANTED-A EUROPEAN NURSE
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. lat August, 1882,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON.
9.40 TL
The Charles Dickens Birthday. Book-
Edition de luxe
4.50 Cassell's Book of Sports and Pastinas.00 How John Bull lost I padon, or the Cap-0.40
taro of the Channel Tunpol ....... The Tea Cyalopodis, Articlos on Tea Cul-
9.00 tivation, do Quem's Regolations and Orders for the
Army-last Editio
0.00
www
Lloyds Register of Shipping and Relea
and Regulations for iron and woodlakipa 5.80 NEW GOODS..
Kodger's Pocket and Pen Koivus. Fancy Repp Noto Paper and Eavolopos. Purses, Locket Ecoks Cigar and Cigamtte Cases.
Moist Colons Boxes-very oboap and goed. The New Universal T Square-speniaily ro.. commended.
Gillot's Pana-afl popular zutabers. Handsomely bound Scrap Aliams--Cardboard Mounts, adapted for Photographs
Photo Albums, đều đẹp.
JUST PUBLISHED. Black Satin Waltz by E. Piron-Price Vi KELLY & WALSH, HONGKONG, 139
Binding Rolls, 8 foot by 12 in.; one Ponching"}-sents. and Shearing Moobina; one 8 HP: High Pres sure Horizontal Engine to defro the shavn; vbe Massive Cast Ironi Porforated Floor Plate, 9 feat by 9 Fest (planed tros)
www.
FOR SALE: JUST RECEIVED. "The PATTERN LOFT is well stocked with R FRIME QUALITY IN STONS BOTTLE DEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER,
a valuable and extensive assortment of miofi Falterne.
By Appointment to 1.B. Sir ARTHUR KRM-from the MORTGAGERE to Bell by Fabiles, too, well or all the business evr Ap. 16 NEDY, i. E. Limits RYDES, and H.I.H. The Avotion, du
4P 20 GEARD DUKE ALEXIS or Russia, having re- turned from his tour to Peking and the Northern Porta, has now the satisfaction to offer a
26 LARGE, CHOICER, and more COMPLETE COL. 4+4 27 | LECTION of VIDWS, than any other in the May 2 Empire. A Panorama of OIROW, and VISWB May: 4 of the surrounding emuntry, including KIUNG-- „May 0.1 mow, bare recently been added to the above.
WEDNESDAY,
the 9th August, 1889, at 3 r.m., on the Premises; the
VALUABLE LEASEHOLD
The OFFICE FURNITURE indudas Work-
respondence of the Firm since its committe ment in 1863. ***
The above valuable Property will be offered for sale in eas lot, and is a safe and profitable investment, and the Books and Galavoc Sheets of the Firm aro oper for inspection to intending Situats at Victoria, in the Colosy of Hongkong. parchators for their satisfaction:
and knovu as GILKAN's BAZAAR,”
The Stoor in hand can either be token overS
PROPERTY,
May IYDRY MINIATURES Of Superior excellen Being MARINE LOT No. 55, and the. ddi- lné a valuation, or Sold by Akotion, as many be
May sad high finisk, painted by native artists under
May 20 careful supervision, from $7.
器
May 29
DFGRIFFITH holds authority to Ston.
May 31. June
STUDIO, QUEEN'S ROAD,
Nearly spite the Hongkone intal
(59
(Chinese Dally Press),
For all further particulars-
Apply to
tions and extensions thereto having erected sberen G HOUSES known as Nos. 121, greed upon. 122, 125, 127 and 199, in Queen's Road, Nos. 1 to 38, bath inclusive, in Gülman's Bazaar. Nos. 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 23, 24, 26, 23, 80, 94, 84, 35 and 88. in Gil- man Street, and Nos. 184, 138, 530 and 53D,
Jana--70 THE CHUNG NOOI SAN PO Props, held nuder a Crown and to ostin
Jane 32 Jane" $3 June 26 June 28 To the boer medium for Advertising among the
Native Community.
Jane
AUCTION SALES TO-DAY,
BEAM MEET,
Sundry Goods. At 11 AM
J. Y. QUEDES, Valuable Property.
At BM.
day of February, 1944; exten- vion thereof Lated the 19th day of March, 166, for a term of 75 yours and the for ther turm of 824
yours at the Crowe Bent of 883244 Far Further Particulars ant. Conditions of
apply to
SHARP, TOLLER & JOHNSON,
Supreme Court Hanse Bolicitors for the Mortgagens
orto J. M. ARMSTRONG,
Auctionser,
It has been establafpwards of TWENTY LF428, and enjoys the largest bond fide siran. iation of any Chinore paper in the Southern Sale, China. It is carefully edited by an experienced Chinese Scholar, and contains Fort and ke- MADES COMMERCIAL INTELLIGENCE
Tering for advertising can be obtained at the Ofice, Wyndham Street, Hongkong, or from the different Agen
Hongkong, lota Jaanary, 1877,
Hongkong, 20th July, 1832.
W. D. SMITH,
POWELL & Co., Px, Anotioneera.
17256
Singapore, alat June, 1882
NOTICE,
OR nearly half a century our Brand has
haan consigned to Chins. We call atten ting to our present. Steoks in the Godowns of Messrs. JARDINE, MATHESON & Co., and Wors SIEMSSEN & Co. They sumprise our well known and superior COGNA), PA2# Day SHERRY, INVALIDS PORT, CLAMM 1 of stern quall. ties: Prices amsistent with quality. We thin nothing common or inferior. (1579 843
CUTLER FAIMER & Co.
DR. TOWNSEND'S AROMATIC ROLLANDS TONIC, POMERANZEN BITTELS.
BREECH.10ÀDING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS
J. F. SCHEFFER, Nos. 21 and 22, Pottinger Street. Hongkong, 1st June, 1982.
Ex
to take charge of two children, Almab a good needlewoman. Apply by latter to B. F.Goare of this Paper. [148] Heugkong, 4th August, 1892
* MELBREK," Captain Lightbody, having arrived from the aboro Port, Consignees of Cargo ato hereby requested to soad in their Bills of Lading to the Undersigned for contaraigonture and to take
mediste delivery of their Goods from alang-sad
side.
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk sud expense, and av Firb Izsurance will be affected. Delivery of Ganpowder and other explosiren must be ta es im distely
RUSSELL &“Oo,
Agents.
Hongkong, 29th July, 1989.
WANTED-AD ENGLISH ASSISTANT for of Trusty Porta. A young outleman with some knowledge of General Ex port Business preferred.
Apply, ty latter, stating previons acenpation references to G. I. care of the Office of ongkong. Blat July, 1982,
this Paper,
$1379
HONGKONG AND SHANGHAI .BANKING CORPORATION;" NOTICE is baraby given that the 02Ɖ
NART HALF TEARLY MEETING OF THE SHAHEHOLDERS in this Corpora- [1448
tion will be held at tho City Hall," Hongkong, on FRIDAY, the 18th day of August Corrent, at THREE CLOCK PM, for the purpose of roeiving the Raport of the Ceart of Directors together with a Statement of Accounts to 30th Jans, 1832.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, 2nd August, 1892.
HONGKONG AND SHANGHAT BANKING CORPORATION NYOTION ia beroby givan that the REGIS
TERS OF SHARES of the Orporation. will be CLOSED from SATURDAY, the 5th to FRIDAY, the 18th of August Current, both daye inclusive) during whist period no TRANSFER OF SHARES can be registered,
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Ifnunger,--.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP SUMIDA-MARU,” FROM ZORE AND NAGASAKI
CONSIGNEES of Cargo by the abore Vessel see hereby, requested to soud in thoir Bila of Lading for Countersignature, and to take in- mediate delivery of their Goods from alougajie,
Cargo impeding the disoiurge or remaining on board aftar TUESDAY, the 1st Augoat, 1889, will be handed and stored at Consignsen' expones and rigir.
No Fire Insuruse will be effected
H. J. B. TRIPP, Agent, Mitsu Bishi Mail Styzmelip Oo. Hongkong, 31st July, 1882.
2
FOR PRIVATE SALE MARINE LOT No. 65 ontaining 4
Substantials Built HOUSES and large GRANITE GODOWNS ie the Prays East and 17 CHINESA HOUSES in Queen's [709 Road East. The above Property will be sold In One Lot or in aparate Luts of oue House
in another Lot.
- Hoogkung, 2ul August, 1983.
1468
11400
BONGKONG, CANTON, AND MACAO- STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.
BRITISH NORTH BORNEO and 1 Godown in Lut, and the 17 HOUSES THE DIVIDEND, at the rate of 5 per cent.
COMPANY'S
EMIGRATION AGENCY, MESORS. KELEY & Co.'s. OFFICES,
QUEEN'S ROAD...
Hongkong, 20th June, 1882.
AUTISE
For Price nad Particulars, apply to
LEONG LUEN PO,
or ta J. M. GUEDES. ►
Anotioneer.
(1308
41184
Hongkong, 19th July, 1882.
GILLOTT'S
STEEL PENS GOLD MEDAL PARIS, 1878
THE Undersigned has all kinds of Housk.OSEPH THE
And BelP COAL fue axle in large and small grantities. Also several Strong and Commodiétis SMALL STEAMERS on hire for towing par poses, exautions, &o, ke, at extremely mode inte rates, Apply to ana
"...
HING LEE, 37, Tung Man Lane
185 Hongkong: 4th March, 1882;
OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT.. BOZE AGENTE FOR CHINA,
CHOLLIDAY, WISE & Co. Hoogkong, 15th Leender, 1881
Sold by all Stationere and Dealers (910
NOTICE.
““,,,
or $8.75 pe: SHARE, declared at the Ordi aary Half-Yearly Mooting of Bhursholders hold THIS DAY, will be Payablo at the Hono KONG & SHANGHAI BANK on and after TO: MORROW, TUESDAY, the Est August.
Fhareholders are requested to apply at the Moe of the Company for Warrants.
By Order of the Board of Directors,
P. & DA COSTA, Socretary Hongkong, 31st July, 1882
CANTON INSURANCE OFFICE,
[1464.
... LIMITED. HAREHOLDEEN are requested to nola that on surrander of their Provisionsi THE Undersigned have been appointed Certificates for Shares in this Oco, Permanent.
SOLE AGENTS for the Sale of their Goods Scrip will ape be issued in Exshasge by Masara, KYNGOF & Co., of Wizron, bese BIRMINGHAM,
MEYER & Co. Hougkung, 15th August, 1881 11855
JARDINE. MATHESON & Co.,
General Agents, Canton Insurance Office, Limited,
Hongkong, 14th July 1889 ·